Gemeindeblatt vom 03. Juni 2016

www.hemhofen.de
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Gemeinde Hemhofen
Gemeindeblatt Hemhofen
Herausgeber: Gemeinde Hemhofen • Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils:
Bürgermeister L. Nagel• Erscheinungsweise: wöchentlich
E-Mail: [email protected] • Homepage: www.hemhofen.de
47. Jahrgang
Verantwortlich für Anzeigenteil und Druck:
Druck- und Verlagshaus Dennhardt, Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5
Tel. 0 91 93 / 82 55, Fax 0 91 93/ 31 03 • www.dennhardt.net
Hemhofen, Freitag, 03. Juni 2016
Nummer 22
Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist Montag, der 06.06.2016, 10.00 Uhr Erscheinungstag: Freitag, 10.06.2016
Notrufnummern
&
Wann
Wer
&
Wann
Wer
Telefonseelsorge
112 (vorwahl- und kostenfrei)
Die Telefonseelsorge ist erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern:
0800 – 111 0 111 und 0800 – 111 0 222
rund um die Uhr, gebührenfrei, vertraulich, anonym.
Notfälle
Feuerwehr
Rettungsdienst / Notarzt
Es meldet sich:
„Leitstelle Nürnberg”
Ich möchte helfen
Auf unserer Homepage www.hemhofen.de gibt es eine Rubrik die
lautet Meldungen an die Gemeindeverwaltung
„Ich möchte helfen“.
110 (vorwahl- und kostenfrei)
Polizei
Dort kann man folgende Meldungen machen:
Meldung defekter Straßenlampen
Meldung von Straßenschäden
Meldung „Hier sieht es nicht so schön aus“
Es meldet sich: „Einsatzzentrale der Polizei
Mittelfranken in Nürnberg”
Zahnärztlicher Notfalldienst
Gemeindliche Feuerwehren
Landkreis Erlangen-Höchstadt
Zeitunkritische Anfrage an die zuständige
Freiwillige Feuerwehr
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag und
Sonntag den 04.06 – 05.06.2016
Wer
09195 / …
92 24 94
FF Hemhofen / Gerätehaus
Wolfgang Reck
91085 Weisendorf, Am Weißen Berg 12
Wer
20 90
FF Zeckern / Gerätehaus
Wann
&
Wer
Wer
Dr. Thomas Zschiesche
91052 Erlangen, Nürnberger Str. 11
Nicht ständig erreichbar
Wann
Wer
Tel. 09135/8233
Homepage www.notdienst-zahn.de
Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen
Bereiche im Internet nachgelesen werden.
92 84 202
FF Hemhofen / Kommandanten
Zahnärztlicher Notfalldienst
99 44 25
Landkreis Forchheim
Den Zahnärztlichen Notdienst versieht am Samstag und Sonntag
den 04.06 - 05.06.2016
FF Zeckern / Kommandant Richter
ZÄ Elisabeth Scheuck
91301 Forchheim, Apothekenstr. 8
Tel. 09191/15746
Homepage www.notdienst-zahn.de
Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen
Bereiche im Internet nachgelesen werden.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
&
&
Tel. 09131/28590
116 117 (vorwahl- und kostenfrei)
01805 / 19 12 12
(kostenpflichtig, 0,12 E/Min. - Dt. Telekom)
Apothekennotdienst
Vertretung des Hausarztes
Außerhalb der Sprechzeiten
Sonn- und Feiertage
für Hemhofen, Röttenbach, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen,
Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich.
Es meldet sich: „KVB Einsatzzentrale
Freitag bis Sonntag den 03.06. – 05.06.2016
Liebig-Apotheke
91353 Hausen, Heroldsbacher Str. 52
Tel. 09191/32879
Montag und Dienstag den 06.06. und 07.06.2016
Neue Storchen-Apotheke
91083 Baiersdorf, Jahnstr. 12
Tel. 0913372308
Guttempler
Mittwoch den 08.06.2016
Stadt-Apotheke
91083 Baierdorf, Rathausplatz 2
Die Gesprächsgruppe trifft sich jeden Montag von 19.00 bis
20.00 Uhr in der Begegnungsstätte St. Hildegund, SteinwegStr. 1, 91315 Höchstadt, 2. Eingang Rückgebäude. Interessiert? Weitere Informationen unter Tel. 09195/8899737 o.
09193/8699.
Donnerstag den 09.06.2016
Schloss-Apotheke
91334 Hemhofen, Hauptstr. 32
2
Tel. 09133/2250
Tel. 09195/7400
Wichtige Verkehrsregelungen (auch ÖPNV betreffend)
anlässlich der Kirchweih in Zeckern vom 10.06. – 12.06.2016
In diesem Jahr findet zum ersten Mal die Zeckerner Kirchweih auf dem Bahnhofsplatz (Zelt) und einem Teilstück der Bahnhofstraße
(Schausteller) statt.
Aus diesem Grund ist es erforderlich das Teilstück der Bahnhofstraße von der Hauptstraße (St 2259) bis zur Einmündung
Drosselstraße vom 09.06. einschließlich 13.06.2016 für den Verkehr zu sperren. Davon betroffen sind auch die beiden
Bushaltestellen in der Bahnhofstraße. In der Bergstraße (Höhe Drosselstraße) werden für die beiden Linien 205 und 206 zwei
Behelfsbushaltestellen für beide Fahrtrichtungen eingerichtet. Wir bitten alle Fahrgäste, die davon betroffen sind, dies für den
genannten Zeitraum (09.06. – 13.06.2016) zu beachten.
Ansonsten wird der Verkehr über die Drosselstraße und Bergstraße umgeleitet.
Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Verkehrsbehinderungen und hoffen, dass alles reibungslos verläuft.
Ihre Gemeindeverwaltung
Gefunden - verloren
Bereitschaftsdienste
- Schlüssel
Stromversorgung Juni 2016
Nähere Auskunft erhalten Sie beim Fundamt der Gemeinde
Hemhofen, Tel. 09195/9484-14 oder 15 oder auf unserer
Homepage www.hemhofen.de
Firma evu Vorrath UG. & Co. KG
Raiffeisenstraße 2, 91336 Heroldsbach Tel.: 0171/8211097
Kläranlage Zeckern
In Notfällen zu erreichen unter Tel. 09195/8771 (Anrufumleitung)
Abfallkalender
Wasserversorgung der Gemeinden Hemhofen und Röttenbach
In Notfällen zu erreichen unter Tel. 09195/2340 (Anrufumleitung)
Abfuhrtermine Juni
Restmüll/Biotonne
Donnerstag, 02.06.2016
Donnerstag, 16.06.2016
Donnerstag, 30.06.2016
Wir gratulieren
Papiertonne/gelber Sack
Donnerstag, 16.06.2016
Es werden Daten zu Altersjubiläen ab dem 75. Geburtstag und jedem fünften weiteren Geburtstag und ab dem 100. zu jedem folgenden Geburtstag veröffentlicht, sofern kein Widerspruch vorliegt.
Restmüllcontainer 1,1 cbm
Mittwoch, 15.06.2016
Mittwoch, 29.06.2016
Papiercontainer 1,1 cbm
Donnerstag, 16.06.2016
Daten zu Ehejubiläen ab dem 50. und jedem folgenden Ehejubiläum werden ebenfalls veröffentlicht sofern kein Widerspruch
vorliegt.
Reinigung der Straßen
Montag den 06.06. – 08.06.2016
Mittwoch den 07.09. – 09.09.2016
Mittwoch den 05.10. - 07.10.2016
Mittwoch den 26.10. – 28.10.2016
Wir gratulieren am 03.06.2016 Frau Maria Emrich zum 75.
Geburtstag.
Problemabfall
Montag den 06.06.2016, Bauhof Zeckern, 15.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch den 28.09.2016, Schule Hemhofen, 15.00 bis 16.00 Uhr
Des kost nix - des konnst hobn
Nicht abgeholte Tonnen, bitte bei der Firma Hofmann unter
Tel.: 09131/796170 reklamieren.
Geht es Ihnen auch so!
Oft hebt man Dinge auf, die nicht mehr benötigt werden, die aber
zu schade sind zum Wegwerfen.
Vielleicht kann diese Gegenstände jemand anderes brauchen.
Wenn Sie etwas abzugeben haben, können sie dafür diese
kostenlose Rubrik nutzen.
Problemabfälle können auch an den Wertstoffhöfen Eckental,
Herzogenaurach, Medbach und Erlangen kostenlos abgegeben werden. Bitte beachten Sie die Annahmezeiten für
Problemabfall (siehe Informationsbroschüre).
3
Zweckverband zur Wasserversorgung
Hemhofen/Röttenbach
Mitteilungen der Gemeinde
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Zweckverband zur
Wasserversorgung
aufgrund einer Schulung ist die Gemeindekasse
am 02.06.2016
leider geschlossen.
Wir bitten vielmals um Ihr Verständnis.
Zählerauswechslung 2016
Ihre Gemeindeverwaltung
In den nächsten Wochen, beginnend ab 23.05.16, werden durch
den Zweckverband zur Wasserversorgung der Gemeinden
Hemhofen und Röttenbach die laut bestehender Eichverordnung
nicht mehr den Bestimmungen entsprechenden Wasserzähler
(keine Gartenwasserzähler) ausgebaut und kostenlos durch neue
geeichte Zähler ersetzt.
BEKANNTMACHUNG
über die Sitzung des Gemeinderates
am Dienstag den 07.06.2016, um 19.00 Uhr
im Sitzungssaal Rathaus Hemhofen, Blumenstraße 25.
Hinweis:
Zu Beginn der Sitzung besteht vor Eintritt in die Tagesordnung
die Möglichkeit sich im Rahmen einer „Bürgerfragestunde“
zu allgemein interessierenden Themen zu äußern bzw. Fragen
zu stellen.
TAGESORDNUNG
Wir bitten die betroffenen Wasserabnehmer, unseren Wasserwarten
Zutritt zu gewähren.
Sollten unsere Wasserwarte Sie nicht angetroffen haben, finden
Sie eine Mitteilung in Ihrem Briefkasten (gelber Zettel). Setzen Sie
sich mit uns in Verbindung (Tel.: 09195/38 85) damit eine Terminabklärung vorgenommen werden kann.
Geschäftsstelle des Zweckverbandes zur Wasserversorgung
der Gemeinde Hemhofen und Röttenbach
Öffentliche Sitzung
01 Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift
02 Informationen
03 Asylbewerberunterkunft in der ehemaligen Tennishalle,
Jahnstr. 3
Der Seniorenbeirat informiert
04 Anschaffung eines Versorgungs-LKW für die Feuerwehren
(Auftragsvergabe)
GEMEINDE HEMHOFEN
LANDKREIS ERLANGEN-HÖCHSTADT
05 Standsicherheitsprüfung im Bereich der Straßenbeleuchtung
06 Festlegung der Bedingungen für die künftige Beschaffung von
Bauland
-SENIORENBEIRAT-
Gespächskreis
Der nächste Gesprächskreis des Seniorenbeirats wird am
07.06.2016 um 14:00 Uhr im Bürgertreff Hemhofen stattfinden.
Alle Seniorinnen und Senioren sind hierzu herzlich eingeladen.
07 Antrag des Vereins zur Förderung der Kirchenmusik
Röttenbach/Hemhofen e.V. auf Bezuschussung der
Anschaffung eines neuen E-Pianos
08 Bauleitplanung der Gemeinde Heroldsbach (1. Änderung
Bebauungsplan Heroldsbach-West "Am Friedhof")
Mitteilungen der Feuerwehren
09 Isolierte Befreiung zur Errichtung von Sichtschutzelementen
(zur öffentlichen Verkehrsfläche) auf dem Grundstück
Gartenweg 2 d
Freiwillige Feuerwehr Zeckern
Kerwasburschen Zeckern
10 Isolierte Befreiung zur Errichtung von Sichtschutzelementen
auf privaten Grenzen (Gartengestaltung) auf dem Grundstück
Gartenweg 2 d
Eine alte Tradition lebt wieder auf
Freitag, 10. Juni:
13.00 Uhr Küchla zamspielen
Route:
Kaspar-Lang-Str. → Blumengasse → Hauptstr. → Goethestr. →
Albrecht-Dürer-Str. → Wiesenstr. → Köhlerstr. → Anna-KästnerStr. → Siebenbürgenstr. →Schillerstr. → Mozartstr. → Schulstr. →
Waldstr. → Bahnhofstr. → Am Zobelstein
11 Isolierte Befreiung zur Errichtung eines Holzsichtschutzzaunes
(zur öffentlichen Verkehrsfläche) auf dem Grundstück
Feldstraße 9
12 Bekanntgabe der auf dem Verwaltungsweg erledigten
Baugesuche
13 Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern an den 1. Bgm. Nagel
oder die Verwaltung
16.00 Uhr Verkauf von hausgemachten Küchla und
Kuchen beim Supermarkt Edeka Degen
Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an.
Samstag, 11. Juni:
15.00 Uhr Baumaufstellen am Bahnhofsplatz
Die Bekanntgabe der Tagesordnung dient der Vorabinformation
und wird mit dem Vorbehalt etwaiger Änderungen und
Ergänzungen veröffentlicht. Die endgültige Tagesordnung ist den
gemeindlichen Anschlagtafeln zu entnehmen.
Ludwig Nagel, 1. Bürgermeister
Sonntag, 12. Juni:
14.00 Uhr Raustanzen
11.00-20.00 Uhr Losverkauf
20.00 Uhr Tombola
4
Stellenausschreibung
Zeckern und seine Kerwa
auf dem Bahnhofsplatz
Bei der Gemeinde Hemhofen ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt
die Stelle
Freitag, 10.06.16
18.00 Uhr Bieranstich mit den Zeckerner Musikanten
22.00 Uhr Audiocrime (Eintritt frei!)
einer/s Raumpflegerin/s
für die Räumlichkeiten der Kläranlage zu besetzen.
Die Tätigkeit erfolgt im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung,
mit voraussichtlich 4 Stunden pro Woche. Für das Arbeitsverhältnis
und die Entlohnung gelten die tariflichen Bestimmungen des TVöD.
Samstag, 11.06.16
10.00 Uhr Schlachtschüssel
14.00 Uhr Seniorennachmittag
15.00 Uhr Baumaufstellen
21.00 Uhr Schröder Show Sextett (Eintritt frei!)
Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte
umgehend, spätestens bis 10. Juni 2016, an die Gemeinde
Hemhofen, Blumenstr. 25, 91334 Hemhofen.
Sonntag, 12.06.16
09.30 Uhr Festgottesdienst (in St. Wendelin)
11.00 Uhr Frühschoppen, anschließend Mittagstisch
15.00 Uhr Kreisliga-Fußball: SpVgg Zeckern – TSV Röttenbach
18.00 UHr Salzknöchla
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kalb, Tel: 09195/9484-13 gerne
zur Verfügung.
Ludwig Nagel
1. Bürgermeister
Abends EM-Party: Public Viewing mit den Zeckerner Musikanten!
Juni-Dienstabend
Schulnachrichten
Der Juni-Dienstabend findet am Freitag, den 3.6., um 20.00 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus in der Siebenbürgenstraße 1 statt.
Für's leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt.
Alle Aktiven und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen!
Nicht vergessen: um 19.30 Uhr ist Helfertreffen der Zeckerner
Kerwa. Besonders freuen würden wir uns über zusätzliche Helfer
zum Zeltaufbau (Mittwoch, 8.6., um 9 Uhr am Bahnhofsplatz).
Anette Geist
1. Vorsitzende
Musikschule Hemhofen
Schnupperstunde Musikalische Früherziehung
Zu einer Schnupperstunde Musikalische Früherziehung (MFE)
lädt die Musikschule Hemhofen Eltern mit Vorschulkindern ab 4
Jahre ein. In lockerer Atmosphäre können Kinder mit einem
Elternteil aktiv den Musikater und die Tripptrappmaus kennenlernen.
Mit Rücksicht auf berufstätige Eltern finden die beiden Schnupperstunden am Samstag, den 4. Juni 2016 wahlweise und unabhängig
vom Wohnort um 9.30 Uhr in Röttenbach, ev. Kirchengemeinde
Franziskushaus, Wallweg 11, oder um 11.30 Uhr in der Musikschule
Hemhofen, Zeckerner Hauptstr. 11 statt. Die 2-jährigen Kurse
Musikalische Früherziehung richten sich an Vorschulkinder ab 4
Jahre, 2 Jahre vor Schulbeginn.
Die neuen Kurse beginnen ab 16. September und werden in den
Kindertagesstätten in Hemhofen und Röttenbach, sowie in der
Musikschule Hemhofen angeboten.
Anmeldeschluss: 29. Juni 2016.
Stefan Richter,
Kommandant
Stellenausschreibung
Die gemeindliche Kindertagesstätte Hand in Hand in Hemhofen
sucht zum 01.09.2016
Erzieherpraktikantin/ten für das 1. bzw. für das
2. Sozialpädagogische Seminar
Infotag der Musikschule Hemhofen am 11. Juni 2016
Zu einem Informationstag für alle interessierten Menschen lädt
die Musikschule Hemhofen am Samstag, den 11. Juni 2016 ins
Musikschulgebäude in Hemhofen-Zeckern ein.
Zwischen 14 und 17 Uhr steht das gesamte Lehrerkollegium in
verschiedenen Räumen mit Instrumenten und fachlicher Beratung
zur Verfügung. Außerdem musiziert zu Beginn um 14h die
Bläserklasse im Saal.
Für das leibliche Wohl sorgt der Förderverein der Musikschule.
Das Unterrichtsangebot der Musikschule reicht von der Musikalischen Früherziehung und den Musikzwergen für die Kleinsten
bis zur Liedbegleitung oder Komposition für Kinder, Jugendliche
und Erwachsene. Im Instrumentalbereich werden die Fächer Gitarre
und E-Gitarre, Klavier, Cembalo und Kirchenorgel, Blockflöte,
Querflöte, Violine und Viola, alle Blechblasinstrumente, Akkordeon,
Schlagzeug, Klarinette, Saxofon und eine BläserKlasse angeboten.
Stimmbildung, Gesang und verschiedene Ensembles runden das
Angebot ab. Für Anfänger können in einigen Fächern Leihinstrumente gegen Gebühr zur Verfügung gestellt werden.
sowie
Bundesfreiwilligendienstleistende
Wir sind eine große Kindertagesstätte mit insgesamt sieben
Kindergarten- und fünf Krippengruppen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir verschiedene
Praktikanten, welche gerne unser großes Team unterstützen wollen.
Informationen zur Kindertagesstätte sowie zur pädagogischen
Arbeiten finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Hemhofen.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte
gerne per Mail an Frau Baureis (Leiterin Kindergarten) bzw. an
Frau Utzmann (Leiterin Kinderkrippe):
[email protected]
oder auf postalischem Weg an:
Kindertagesstätte „Hand in Hand“
Blumenstraße 34
91334 Hemhofen
5
Die Informationsbroschüre 2016/17 gibt zusätzlich Auskunft über
die Angebote und Aktivitäten der Musikschule und ist u. a. im
Sekretariat der Musikschule, im Rathaus Hemhofen, in den
Kindertagesstätten und bei den örtlichen Kreditinstituten erhältlich.
Die Anmeldung zur Musikschule ist nur persönlich im Sekretariat
der Musikschule Montag bis Donnerstag von 9-10 Uhr und mittwochs von 17-18 Uhr möglich.
Zusätzliche Anmeldetermine:
Donnerstag, 23.6.von 9 -11 Uhr
Freitag, 24.6.von 9 - 11 Uhr
Montag, 27.06. von 9 – 11 Uhr und von 18 – 19 Uhr
Dienstag, 28.6.von 9-11 Uhr und von 17.00 -18.00 Uhr
Mittwoch, 29.6. von 9-11 Uhr und von 17.00 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Anmeldeschluss: 29. Juni 2016
Erich Koch
Leiter der Musikschule
TSV Hemhofen II – ASV Höchstadt II 4:0
1:0 / 2:0 / 3:0 Max Krug / 4:0 Paul Rachel
Nächste Spiele:
05.06.2016
16:00 Uhr TSV I – FSV Erlangen-Bruck II
05.06.2016
12:30 Uhr TSV II – DJK-SC Neuses II
SpVgg Zeckern
Einladung zur Radltour 4:
Nürnberg Dürerhaus
am Samstag, 11.06.2016
75-80 km; mittelschwere Strecke
Start: 12.00 Uhr
Sportheim – Dechsendorfer Weiher - Kanal entlang bis altes
Kraftwerk Frauenaurach – Regnitz-/Pegnitztal entlang bis zur
Nürnberger Altstadtmauer – hoch zum Dürerhaus (Mittagspause)
– Rückfahrt: B4 entlang bis Erlangen – Regnitz entlang bis
Baiersdorf – Röttenbech – Bahnhofsplatz: „Zeckern …und seine
Kerwa“
Tourenleiter: Jürgen Bader
Politische Parteien und Gruppierungen
Frauen-Union Hemhofen
Eine Tourenübersicht für das Kalenderjahr 2016 findet sich auf der
Homepage: www.spvgg-zeckern.de
hiermit lade ich ganz herzlich ein zu unserer
Jahreshauptversammlung am 8. Juni 2016 um 19.00 Uhr
in der TSV-Gaststätte „Zum Eulenbach“,
Jahnstraße, 91334 Hemhofen
Zeckern …und seine Kerwa: Treffen
aller Kerwas-Helfer
Alle Helfer der Zeckerner Kerwa 2016 treffen sich am Freitag, den
03.06.2016 um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus, Siebenbürgenstr. 1
Besprochen werden letzte Fragen zur Einteilung der Dienste, allgemeine Informationen über den Programmablauf und Unfallverhütungsvorschriften.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Grußworte
2. Rechenschaftsbericht der Ortsvorsitzenden
3. Bericht der Kassiererin
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Aussprache zu den Berichten und Entlastung der Vorstandschaft
6. Ehrungen für 15-, 20-, 25-, 30- und 35-jährige Mitgliedschaften
7. Bericht der neuen FU-Bezirksvorsitzenden Cornelia Griesbeck
über aktuelle Themen
8. Verschiedenes, Wünsche, Termine
Fußballabteilung
Aktuelle Spielberichte, Tabellen und alle Ergebnisse der
Kreisliga 1 und B-Klasse 2 finden Sie auch auf unsere
Homepage: www.spvgg-zeckern.de
Ich würde mich sehr freuen, wenn ich Sie persönlich begrüßen
könnte! Nichtmitglieder und FU-Interessierte sind herzlich willkommen.
Ihre Ulrike Dubois
Spielberichte:
Kreisliga 1 – 27.Spieltag
FC Herzogenaurach : SpVgg Zeckern 5:0 (5:0)
Gegen den Spitzenreiter kamen wir in der ersten Hälfte gehörig
unter die Räder und bereits nach 45 Minuten stand es 5:0 für die
Hausherren.
Vereinsnachrichten aus Hemhofen
Kreisliga 1 – 28.Spieltag
SpVgg Zeckern : ASV Weisendorf 1:4 (1:3)
Im Spiel gegen den Tabellenzweiten mussten wir eine klare
Niederlage hinnehmen. Zur Halbzeit stand es bereits 1:3 für den
Gast aus Weisendorf. Das Tor des Tages für die SpVgg erzielte
Michael Glaser nach Vorarbeit von Ackermann.
TSV Hemhofen
Fußballabteilung
1. Mannschaft
SpVgg Etzelskirchen – TSV Hemhofen
1:1 Felix Mitranescu
TSV Hemhofen – ASV Höchstadt
1:0 Felix Mitranescu / 2:0 Oliver Süß / 3:0 Oliver Süß
2. Mannschaft
SpVgg Etzelskirchen II – TSV Hemhofen II
0:1 / 0:2 Paul Rachel
B-Klasse 2 – 27.Spieltag
DJK Weigelshofen : SpVgg Zeckern II 3:2 (2:0)
Mit nur zehn Mann konnten wir gegen Weigelshofen eine gute
Leistung zeigen und mussten uns am Ende nur knapp geschlagen
geben. Für uns erfolgreich waren Andreas Schober und Candy
Wust.
2:1
3:0
B-Klasse 2 – 28.Spieltag
SpVgg Zeckern II : SpVgg Etzelskirchen 8:3 (3:2)
Gegen Etzelskirchen konnten wir endlich wieder einen Erfolg feiern.
Vor allem in der zweiten Hälfte hatten wir Ball und Gegner sehr gut
0:2
6
im Griff und am Ende gewannen wir auch in der Höhe verdient.
Die Tore erzielten Enrico Fagone (2x), Tobias Wagner, Christoph
Wein (2x), Philipp Domin (2x) und Julian Bögelein.
Bitte halten Sie uns weiter die Treue. Die neue Spielstätte bietet
ein stimmungsvolles Ambiente für einen genussvollen Frühschoppen mit Bluesmusik.
Spielort: Felsenkeller Utz, Weppersdorf, Staatsstrasse 2264, Nähe
Einfahrt Weppersdorf Ost
Der Eintritt ist frei, Ihre Spende unterstützt unsere Kulturarbeit.
Spielankündigungen
1. Mannschaft
Kreisliga 1 – 29.Spieltag
Sonntag, 05.06.16 um 15:00 Uhr SpVgg Heßdorf : SpVgg Zeckern
gez. Gudrun Dörpholz-Friedrich
Vorsitzende
2. Mannschaft
B-Klasse 2 – 29.Spieltag
Sonntag, 05.06.16 um 13:00 Uhr ASV Höchtstadt II : SpVgg
Zeckern II
gegr. 1980
Gerhard Friedrich
Vorstand Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit
Gesangsverein Fidelia
Geflügelzuchtverein
Hemhofen u. Umgebung e.V.
Vereinstagesausflug
Liebe Teilnehmer am Ausflug des Vereins ins Altmühltal !
Die Abfahrt am Sonntag, 12.06.2016 vom Plätzla in Hemhofen
wurde auf 07.30 Uhr festgelegt.
Wir bitten Sie pünktlich am Bus zu sein, da wir ein volles Programm
vor uns haben.
Für die Geschäftsführende Vorstandschaft:
Harald Gruhl
Unsere Monatsversammlung findet am Freitag, den 03.06.2016
um 20.00 Uhr in der Geflügelzuchtanlage statt.
T. Dromann
A. Böhm
1. Vorsitzender
1. Schriftführerin
Krieger- u.
Kameradschaftsverein
Hemhofen
Militär- und Kameradschaftsverein Zeckern
Infotreffen zum Thema Zeckerner Kerwa
Am Freitag den 03.06.2016 um 19.30 Uhr findet im Feuerwehrhaus
in Zeckern eine Einweisung zu einigen wichtigen Themen statt.
Alle die noch nicht so recht wissen ob Sie helfen möchten, bitte
meldet euch bei mir. Tel. 0179/5479201.
Werner Emrich
1. Vorstand
Einladung
Hiermit möchten wir euch liebe Mitbürger zu unserem Familiengrillfest am 4.06.2016 am Bürgertreff herzlich Willkommen heißen.
Bei unserer Veranstaltung gibt es Kaffee und Kuchen, Fränkische
Bratwürste, Gyros, Steaks vom Grill und Pommes.
Außerdem haben wir für unsere kleinen eine Riesenhüpfburg.
!
Pro Schule e.V.
Jahreshauptversammlung
von Pro Schule e.V.
Zu unserer Jahreshauptversammlung am Dienstag, 14. Juni 2016
um 19:30 Uhr laden wir alle Mitglieder, Freunde und Förderer recht
herzlich ins TSV-Vereinsheim „Zum Eulenbach“ ein.
!
Klaus Brandl, Chris Schmitt und Helmer Körber
Blues Frühschoppen unter’m Blätterdach
Konzert mit „Klaus Brandl, Chris Schmitt und Helmer Körber“ am
Sonntag, den 19. Juni 2016, 11:00 Uhr.
Kein Zweifel, der Mann an der Gitarre hat ihn, den Blues, den
waschechten, den, der von ganz weit drinnen kommt. Mit dem
ebenso bluesbesessenen Mundharmonikavirtuosen Chris Schmitt
zelebriert Klaus Brandl dieses Lebensgefühl nach einer durchzechten Nacht, in der alles Geld verspielt wurde und auf dem
Frühstückstisch der Abschiedsbrief der Freundin liegt.
Mit anrührend schrägen Bluesnummern, Liebesliedern ohne
Schmalz und traurige Balladen ganz ohne Träne im Knopfloch erzählt der Nürnberger seine Bluesgeschichten, „die halt so sind wie
das Leben“. Brandl, Schmitt und Bassist Helmer Körber sind nach
so vielen Auftritten bereits eine Institution des Spielraum Kultur.
Zum ersten Mal nach 27 Jahren muss diese Institution jedoch ihren
angestammten Platz verlassen. Weil ein Nachbar sich gestört fühlt,
ist unsere Veranstaltung in Zeckern nicht mehr möglich. Wir freuen
uns, dass der Blues Frühschoppen dennoch stattfinden kann. Der
Felsenkeller Utz in Weppersdorf ist unsere neue Spielstätte und
kann von Zeckern aus zu Fuß (30 Min.) oder leicht mit dem Fahrrad
und natürlich mit dem Pkw erreicht werden.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung
2. Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung
3. Jahresbericht der 1. Vorsitzenden
4. Jahresbericht der Kassenführerin
5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes für
das Geschäftsjahr 2015
6. Bildung eines Wahlausschusses und Neuwahlen
7. Änderung der Satzung
8. Anträge und Wünsche
9. Verschiedenes
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen bis spätestens 10.
Juni 2016 schriftlich beim Vorstand eingereicht werden.
Wir freuen uns viele Mitglieder und Interessierte zu begrüßen.
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
7
gez. Uta Franzisky
Spielmannszug
der FFW Hemhofen
Ev. Montessori Kinderhaus, Leitung: Gabriele Vaßholz, Wallweg
11, Röttenbach, Tel. 09195/4095
Ev. Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39, Tel.
09190/997812
Vertrauensmann des Kirchenvorstands: Hans Batz, Hemhofen,
Tel. 09195-1838
Am Dienstag den 31.05.2016 beginnen wieder unsere Proben um
19 Uhr im FFW-Haus, bitte um pünklichliches Erscheinen, wegen
dem Auftritt am 05.06.2016 in Neuses. Ab 01.06.2016 beginnt wieder unsere neue musikalische Ausbildung für Trompete, Trommel
und Flöte. Bei Interesse melden Sie sich jeden Dienstag um 19
Uhr bei den Gesamtproben.
Gezeichnet Spielmannszug
Freitag, 3. Juni 2016
16.00 Uhr Gottesdienst im Haus Heinrich (Pfarrer Ralph Utz)
17.00 Uhr Jungschar im kath. Pfarrheim Heroldsbach
Seniorenkreis
Maria Königin Hemhofen
Samstag, 4. Juni 2016
11.00 Uhr Taufgottesdienst in der Heilandskirche Hemhofen; getauft wird Amelie van der Heyd (Pfarrer Ralph Utz)
Wir laden alle Senioren herzlichst zu unserem nächsten Treffen
am Donnerstag, dem 16. Juni, ein. Vom Geheimnis der Königin
der Blumen, von Rosenlegenden von den Heiligen, von der
Christrose und der rosa mystica wird uns Frau Koop erzählen.
Untermalt hat Frau Koop ihren Vortrag mit wunderschönen Liedern
von Rosen z. B. Heideröslein, Auf der Heide blühn die letzten Rosen
…
Unser Seniorennachmittag beginnt um 14.00 Uhr mit dem
Gottesdienst. Danach findet im Bürgertreff der Vortrag statt, bei
dem es Kaffee und Kuchen gibt.
Sonntag, 5. Juni 2016, 2. Sonntag nach Trinitatis
09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Heilandskirche
Hemhofen (Pfarrerin Petra Hofmann)
11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Franziskushaus
Röttenbach (Pfarrerin Petra Hofmann)
Montag, 6. Juni 2016
19.30 Uhr Spiritualität im Alltag, Treffpunkt am kath. Pfarrheim
Röttenbach
20.00 Uhr Leiterrunde VCP im Gemeindehaus Hemhofen
20.00 Uhr Hauskreis Heroldsbach bei Familie Tröltzsch
Altenkreis Zeckern
Dienstag, 7. Juni 2016
09.00 Uhr Bastelkreis „Flinke Schere“ im Gemeindehaus
Hemhofen
09.00 Uhr Spielkreis Gemeindewohnung Heroldsbach (Leitung:
Martina Keilholz-Zirkel)
18.30 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Hemhofen
19.45 Uhr Kirchenchor im Gemeindehaus Hemhofen
Liebe Altenkreisfreunde,
am Montag, den 06. Juni, laden wir Sie alle ab 14.30 Uhr wieder
in den Jugendtreff „Die Insel“ ein. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen Nachmittag mit Ihnen.
Herzliche Grüße bis dahin!
Katharina Janke und die Helferinnen
Förderverein Heilandskirche
Hemhofen e.V.
Mittwoch, 8. Juni 2016
17.30 Uhr VCP „Frettchen“ im Gemeindehaus
Donnerstag, 9. Juni 2016
15.00 Uhr Seniorenkreis Heroldsbach in der Gemeindewohnung
17.30 Uhr Konfi Unterricht im Gemeindehaus Hemhofen
20.00 Uhr „Mannomann“ im Franziskushaus Röttenbach
Herzliche Einladung zum hochkarrätig besetzten Vortrag
„Organspende und Transplantation aus christlicher Sicht“
am 15. Juni 2016 um 19 Uhr im Kath. Pfarrheim St. Michael in
Heroldsbach.
Die Referenten sind Herr Pfarrer Frank Nie, Evang. Klinikseelsorger
des Universitätsklinikum Erlangen
und die Ärztin Frau Dr. Jutta Weiß von der deutschen Stiftung für
Organtransplantation.
Prof. Dr. Vratislav Strnad, Vorstand des Förderverein Heilandskirche
Hemhofen e.V.
Mit freundlichem Gruß
Renate Emrich
(Schriftführerin)
Café Miteinander
Das „Café Miteinander“ öffnet jede Woche in Röttenbach am
Dienstag von 15.00-17.00 Uhr im Alten Rathaus, Schulstraße
14 in Röttenbach
Im Fastenmonat Ramadan schließt das Café in Röttenbach
vom 6.6. - 6.7.2016. Am 12.7. feiern wir dann das „Zuckerfest“
gemeinsam.
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Pfarramt Hemhofen
In den Sommerferien vom 1.8. - 4.9. bleibt das Café ebenfalls
geschlossen.
Pfarramt Hemhofen: Heppstädtr Weg 6, 91334 Hemhofen
Tel. 09195/2336 - Fax: 09195/2195
www.hemhofen-evangelisch.de
Öffnungszeiten Pfarramtsbüro: Mo, Di, Do und Fr: 10.00 - 12.00
Uhr; Mi 17.00-19.00 Uhr
I. Pfarrstelle: Pfr. Ralph Utz, Heppstädter Weg 6, Hemhofen, Tel.
09195/2336
II. Pfarrstelle: Pfrin. Ulrike und Pfr. Matthias Lorentz, Wall-weg 11a,
Röttenbach, Tel. 09195/3489
In Hemhofen öffnet das Café Miteinander wieder am Dienstag,
19. Juli von 15.00 bis 17.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus,
Heppstädter Weg 6 in Hemhofen
Achtung! Neuer Wochentag, neue Uhrzeit!
Organisationsteam Hemhofen
Anneli Berger (Tel. 7290); Miriam Brugger (Tel. 6280), Barbara
Luthardt (Tel. 5316); Christina Warzecha (Tel. 09191-3513907).
8
Organisationsteam Röttenbach
Karin Mulzer (Tel. 993460); Irma Richter (Tel. 6667)
Eine Initiative der Ev. Kirchengemeinde Hemhofen und WIR in
Röttenbach
4. - 12. Juni 2016
Samstag, 4. Juni
Röttenbach
11.00 Uhr Brautmesse
Sandra und Jonathan Schmitt
17.15 Uhr Einsingen eines neuen Liedes, GL 355
17.30 Uhr Hl. Messe
Gedenken an verst. Katharina und Hans Blersch (129)
Gedenken an verst. Cäcilia Lorz (130)
Gedenken an verst. Petr Geist und Angehörige (131)
Gedenken an verst. Heinrich Müller und Angehörige
(132)
KH: Hr. Baumüller, L: Fr. Neuner
Am 5. 6. kein Kindergottesdienst
in Röttenbach
Am Sonntag, 5. Juni um 11.00 Uhr findet im Franziskushaus in
Röttenbach parallel zum Erwachsenen-Gottesdienst kein Kindergottesdienst statt, da parallel die Familienfreizeit auf der Sulzbürg
stattfindet.
Den Gottesdienst mit Abendmahl hält Pfarrerin Petra Hofmann.
Spiritualität im Alltag
Sonntag, 5. Juni
Röttenbach
10.15 Uhr Einsingen eines neuen Liedes, GL 355
10.30 Uhr Hl. Messe- Pfarrgottesdienst
KH: Hr. B. Bräutigam, L: Fr. Dietz
Hemhofen
18.15 Uhr Einsingen eines neuen Liedes, GL 355
18.30 Uhr Hl. Messe
Gedenken an verst. Renate und Hans Neidhardt, Eltern
Maria und Karl Neidhardt und Oskar Ort (32)
KH: Fr. Becherer, L: Fr. Rauer
Ein ökumenischer Weg durch den Sommer vom 6. Juni - 4. Juli
2016 rund um Röttenbach
Meditative Wanderungen „Gottes Schöpfung wahrnehmen und
genießen“
Termine
Montag, 6.6. 19.30 Uhr Treffpunkt Kath. Pfarrheim
Montag, 13.6. 19.30 Uhr Treffpunkt Kath. Pfarrheim
Montag, 20.6. 19.30 Uhr Treffpunkt Franziskushaus
Montag, 27.6. 19.30 Uhr Treffpunkt Franziskushaus
Montag, 4.7. 19.30 Uhr Treffpunkt Franziskushaus
Veranstalter:
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Hemhofen, Pfarrstelle Röttenbach
und Kath. Kirchengemeinde St. Mauritius und Maria Königin
Röttenbach und Hemhofen
Dienstag, 7. Juni
Röttenbach
18.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 9. Juni
Röttenbach
08.30 Uhr Treffen am Rathausplatz für den Seniorenausflug
Sommerfest
Am Sonntag, 3. Juli 2016 feiern wir wieder unser Sommerfest in
und um die Heilandskirche. Beginn ist mit einem Familiengottesdienst um 11.00 Uhr in der Heilandskirche.
Anschließend Gegrilltes mit Salaten und später Kaffee, Tee, Kuchen
und Torte.
Vieles wird schon vorbereitet und für Große und Kleine, Junge und
Junggebliebene ist auch in diesem Jahr wieder etwas dabei.
Damit alles gut gelingen kann bitten wir Sie um Ihre Hilfe: Tragen
Sie sich in die vorbereitenden Listen ein und leisten Sie einen
Beitrag mit dem Sie zum guten Gelingen beitragen.
Herzlichen Dank für Ihr Mittun!
Freitag, 10. Juni – Hochfest Heiligstes Herz Jesu
Röttenbach
18.00 Uhr Hl. Messe
Samstag, 11. Juni
Hemhofen
13.30 Uhr Trauung Heike Müller und Frank Henneberger
Taufe Lars Henneberger
Röttenbach
12.00 Uhr Trauung Sabrina Müller und Heiko Heinlein
17.30 Uhr Hl. Messe
Gedenken an verst. Geschwister Anna und Georg
Holzmann (102)
Gedenken an verst. Eltern Adam und Katharina Igel
(103)
Gedenken an verst. Georg Hofmann, Eltern und Sohn
Jürgen (117)
Gedenken an verst. Maria Muß, Kunigunda und Georg
Beck und Anni Müller (126)
KH: Hr. Bräun, L: Fr. Neidhardt
Katholische Arbeitnehmerbewegung
Hemhofen
Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Freunde der KAB zum
Antoniusfest am Lauberberg in Sterpersdorf. Wir treffen uns am
Sonntag, den 12.06.16 um 8:30 Uhr am Kirchweihplatz. Der
Festgottesdienst beginnt um 9:30 Uhr.
Nach dem Gottesdienst gehen wir gemeinsam in die Gaststätte
am Lauberberg zum Essen.
Um Anmeldung wird gebeten: Georg Eger, Tel. 995904 oder
Angelika Schreck, Tel.3950.
Wir freuen uns auf Euer Kommen!
gez. Vorstandschaft
Sonntag, 12. Juni – 11. Sonntag im Jahreskreis
Hemhofen
10.30 Uhr Hl. Messe
In Dank und Bitte (Fr. Poncette) (44)
Gedenken an verst. Alfons Seeberger (34)
Gedenken an verst. Betty Hebelt, Adolf Schäftner mit
Eltern (37)
KH: Fr. Becher, L: Hr. Pingitore
Röttenbach
17.00 Uhr Festgottesgottesdienst mit Weihe der Orgel
durch H. H Erzbischof Dr. Ludwig Schick
19.30 Uhr Orgelkonzert mit H. Prof. Markus Willinger aus
Bamberg
Katholische Kirche Maria Königin
Hemhofen/Röttenbach
Kath. Pfarramt, Hauptstraße 7 – Tel. 09195/7110 – Fax 09195/6218
www.pfarrei-roettenbach-hemhofen.de
Bürozeiten: Dienstag und Freitag von 9.30 Uhr – 12.00 Uhr,
Mittwoch und Donnerstag von 15.30 Uhr – 18.00 Uhr
E-Mail Adresse von unserem Pfarrbüro:
[email protected]
9
Herzliche Einladung zur Orgelweihe
Firmlinge in Aktion
Die Firmlinge der Pfarrgemeinde von St. Mauritius/Maria Königin
bitten Sie als Kunden der Lebensmittelgeschäfte NORMA und
REWE (Röttenbach) sowie EDEKA RAUER UND EDEKA DEGEN
(Hemhofen) am 3./4. Juni und/oder 10./11. Juni um ein (haltbares)
Lebensmittel oder einen Hygieneartikel für den Lebensmittelpunkt
der Laufer Mühle in Höchstadt.
Bitte helfen Sie mitund belohnen Sie das Engagement unserer
Firmlinge für die gute Sache!
Herzlichen Dank!
Diakon Klaus Frank
Liebe Pfarrangehörige, Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am Sonntag, den 12. Juni 2016 um 17.00 Uhr haben wir die große
Freude zum ersten Mal den Klang unserer neuen Orgel in der
Pfarrkirche St. Mauritius in Röttenbach hören zu können.
Im Rahmen eines feierlichen Gottesdienstes wird unser H. H.
Erzbischof Dr. Ludwig Schick die Orgel, ein Werk der Firma
Winterhalter aus Oberhamersbach, weihen.
Zu diesem festlichen Anlass und zu einem anschließenden
Empfang im
Pfarrhof laden wir Sie ebenso herzlich ein, wie auch zum darauf
folgenden Orgelkonzert um 19.30 Uhr von Herrn Prof. Willinger
aus Bamberg.
Katholische Kirche Adelsdorf
Gottesdienstordnung St. Stephanus
vom 04. - 12.06.2016
In der Vorfreude Ihnen bei der Orgelweihe zu begegnen grüßt Sie
mit der Kirchenverwaltung, dem Pfarrgemeinderat und dem
Orgelbauverein.
Ihr Pfarrer Jacob Kurasserry
Samstag, 4. Juni
18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz
18.30 Uhr Zeckern: VAM
f. † Ernst Lettner, f. † Eltern u. Großeltern Stillrich u. f.
† Georg Wagner u. Ebert
Seniorenkreis
St. Mauritius Röttenbach
Liebe Seniorinnen und Senioren!
Am Donnerstag, den 09. Juni 2016 findet unsere Frühjahrsfahrt
statt. Ziel ist die Fuchsienstadt Wemding im Bistum Eichstätt mit
der Wallfahrtskirche Maria Brünnlein.
08.30 Uhr
08.45 Uhr
10.30 Uhr
10.45 Uhr
12.15 Uhr
14.00 Uhr
15.00 Uhr
16.15 Uhr
17.10 Uhr
17.30 Uhr
Sonntag, 5. Juni
08.30 Uhr Adelsdorf: Pfarrgottesdienst
Dienstag, 7. Juni
08:25 Uhr Adelsdorf: Rosenkranz
09:00 Uhr Adelsdorf: Hausfrauenmesse
f. † Otto Hau, f. † Georg Fischöder u. Eltern Mönius u.
f. † Alois Stiegelschmitt u. Geschwister Fischer
Treffpunkt am Rathausplatz
Abfahrt
Ankunft an der Wallfahrtskirche Maria Brünnlein
Gottesdienst in der Wallfahrtskirche mit unserem H. H.
Pfarrer Jacob, anschließend erklärt uns der dortige
Wallfahrtspfarrer die Basilika
Mit dem Bus fahren wir in die Stadt zum Mittagessen
im Gasthof Zur Ente.
Wissenswertes zur Stadtgeschichte erfahren wir am
Marktplatz (ev. mit Besuch der Stadtpfarrkirche St.
Emmeram).
Kaffeepause im Cafe Fuchs
Weiterfahrt zur Wallfahrtskirche zum heiligen Petrus
und zur seligen Stilla im Kloster Marienburg in Abenberg
bei Schwabach
kurze Andacht
Heimfahrt und Ankunft in Röttenbach gegen 18.30 Uhr
Fahrpreis mit Führungen 14.- €
Mittwoch, 8. Juni
18:00 Uhr Adelsdorf: Schülergottesdienst
Donnerstag, 9. Juni
19:00 Uhr Zeckern: Hl. Messe
f. † Georg Merkel u. Ang.
Freitag, 10. Juni - Heiligstes Herz Jesu
16:00 Uhr Zeckern: Hl. Messe (Haus Heinrich)
Samstag, 11. Juni
18:00 Uhr Adelsdorf: Rosenkranz
18:30 Uhr Adelsdorf: VAM
f. † Bruno Kretschmann u. Weiß, f. † Goß u. Bickel, f.
† Harald Hörrlein u. Fam. Siebenhaar, f. † Karl Dresel
u. f. † Hildegund Seeberger u. Eltern Rüger u. Walz
Sonntag, 12. Juni
09:30 Uhr Zeckern: Festgottesdienst zur Kirchweih
Wir freuen uns auf diese Fahrt mit Ihnen und grüßen ganz herzlich
Ihr Pfarrer Jacob Kurasserry Anneliese Holzmann, Tel. 50227
Gottesdienstordnung St. Laurentius
vom 04. - 12.06.2016
Pfarrhofserenade 2016
Sonntag, 5. Juni
10:00 Uhr Aisch: Hl. Messe mit Taufe von Hannah Scheppe
f. + Walter Weber u. Ang., f. + Robert Bucklisch, Magdalena Gall,
Karl-Heinz Nagengast u. Ang., f. + Marie u. Erhard
Mönius u. f. + Konrad u. Margareta Galster
„Dem Himmel so nah...“ lautet der Titel einer CD von Bavarian
Brass in der „light“-Version mit zwei Trompeten, Pauken und Orgel.
Inspiriert wurden die vier Musiker Benjamin Sebald, Florian Zeh
(Trompeten), Christoph Günther (Pauken, Marimbaphon,
Percussion) und Walter Thurn (Orgel) dabei von vielen glänzenden
Barockwerken, die Weltruf erlangt haben.
Musik, die besonders den Glanz des Barock zum Ausdruck bringt, wird am
Samstag, den 30. Juli um 19 Uhr bei einem Konzert im Rahmen
der Röttenbacher „Pfarrhofserenade“ zu hören sein.
Der Eintritt zu diesem Konzert beträgt 10,- EUR. Karten sind im
Vorverkauf im Kath. Pfarramt und bei Copy Müller in Röttenbach
sowie in der Schlossapotheke in Hemhofen erhältlich.
Das Konzert findet in der Pfarrkirche statt und anschließend werden
uns die Musiker noch im Pfarrhof musikalisch unterhalten.
Der Beginn des Konzertes in der Pfarrkirche ist um 19.00 Uhr,
Einlass ist um 18.30 Uhr.
Montag, 6. Juni
18:00 Uhr Aisch: Mütter beten (Schwesternhaus)
Freitag, 10. Juni - Heiligstes Herz Jesu
18:00 Uhr Aisch: Hl. Messe
f. † Alois Ackermann
Sonntag, 12. Juni
08:30 Uhr Aisch: Hl. Messe
f. † Erich Großkopf, f. † d. Fam. Vogel, Brehm u.
Stilkerich, f. † Utzmann, Gunselmann u. Göller u. f. †
Schuhmann Hans u. Schlapp
10
Katholische Pfarrämter St. Stephanus und St. Laurentius
Hauptstraße 12,
91325 Adelsdorf
Telefon: 09195 7296
Fax: 09195 5431
E-Mail: [email protected]
Berichte der Nachbargemeinde Röttenbach
TSV Röttenbach
Öffnungszeiten:
Dienstag:
09.30 Uhr - 12.00 Uhr
16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Donnerstag
09.30 Uhr - 12.00 Uhr
Freitag
09.30 Uhr - 14.00 Uhr
Kreisliga 1 Erlangen-Pegnitzgrund:
Sonntag, 05.06.2016, 15.00 Uhr
TSV Röttenbach - SC Adelsdorf
Vergelt’s Gott
A-Klasse 2 Erlangen-Pegnitzgrund:
Donnerstag, 02.06.2016, 19.00 Uhr
TSV Röttenbach II - SpVgg Hausen II
Auch auf diesem Weg möchte ich mich noch einmal herzlich bei
allen bedanken, die in diesem Jahr die Fronleichnamsprozessionen
in Adelsdorf, Aisch und Zeckern vorbereitet und ermöglicht haben.
Natürlich gilt mein Dank auch den Anwohnern für das Schmücken
der Häuser und Ihnen, liebe Gottesdienstbesucher, die gemeinsam
mit uns durch die Straßen gezogen sind.
Ihr Pfarrer Thomas Ringer
Sonntag, 05.06.2016, 13.00 Uhr
TSV Röttenbach II - 1. FC Burk II
AH: Freitag, 03.06.2016, 18.30 Uhr
SV Sambach - TSV Röttenbach
Jugend:
Samstag, 04.06.2016
10.00 Uhr: E3-Jugend: TSV Röttenbach - ASV Möhrendorf
11.00 Uhr: F1-Jugend: ASV Möhrendorf - TSV Röttenbach
Katholischer Frauenbund
Monatsversammlung am Montag 6. Juni 2016 um 19.00 Uhr.
Frau Beatrix Ahr, Pastoralreferentin in Burk und geistliche Beirätin
des KDFB-Burk, hält uns einen Vortag mit dem Thema
„Barmherzigkeit aus Frauensicht“.
Alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
Sonntag, 05.06.2016
10.30 Uhr: F2-Jugend: SG Siemens Erlangen - TSV Röttenbach
JFG NDR Franken:
Freitag, 03.06.2016
18.30 Uhr: B-Jugend: JFG NDR Franken - SV Buckenhofen
18.30 Uhr: A-Jugend: JFG Auerbacher Land - JFG NDR Franken
18.30 Uhr: C1-Jugend: SC Adelsdorf - JFG NDR Franken
Frauen! Feiern! Begegnung!
Im Kath. Pfarrheim in 96123 Litzendorf am Samstag 11. Juni 2016
ab 13.30 Uhr
Frauen aus allen Zweigvereinen der Diözese kommen zusammen
und lernen sich kennen. Dazu sind wir alle eingeladen. Es werden
verschiedene Programme angeboten und es gibt Kaffee und
Kuchen. Um Fahrgemeinschaften bilden zu können, bitten wir um
Anmeldung bis 6. Juni 2016 bei Frau Zahnleiter Tel.3621. In unserem Schaukasten vor der Kirche und in der Frauenbundzeitschrift
„Engagiert“ stehen nähere Informationen.
Samstag, 04.06.2016
10.30 Uhr: D1-Jugend: JFG NDR Franken - SV Bubenreuth II
(Spielort Dechsendorf)
11.00 Uhr: D2-Jugend: JFG NDR Franken II - SG Siemens
Erlangen (Spielort Hemhofen)
13.00 Uhr: D3-Jugend: JFG NDR Franken III - TV 1848 Erlangen II
14.30 Uhr: C2-Jugend: DJK Wimmelbach - JFG NDR Franken II
Dienstag, 07.06.2016
18.00 Uhr: D1-Jugend: JFG Regnitztal - JFG NDR Franken
Termin des Diözesanverbandes Bamberg e. V.
17. Juni 2016 Du gleichst einem bewässerten Garten….
(Jes.58,11)
(Be-)Sinnliches und Liturgisches zwischen Garten
und Kirche
ein gemeinsames Seminar mit der Abteilung
Liturgische Bildung
Ort: Pfarrzentrum St. Bartholomäus
Hauptstr. 40, 96170 Priesendorf
Beginn: 17.00 Uhr
Ende: 20.00 Uhr
Bei Interesse Anmeldung bis spätestens 7. Juni 2016 bei Frau
Renate Michel, Tel. 1429. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
TG Röttenbach
„TG on Tour“ am kommenden Sonntag
Gemeinsame Wandertour für Mitglieder und Freunde
Die Turngemeinschaft lädt ihre Mitglieder, Freunde und natürlich
auch deren Familienangehörige zum gemeinsamen Wandern ein.
Mit der Veranstaltung „TG on Tour“ (die an die frühere Tradition
der TG-Himmelfahrtswanderungen anknüpft) soll es ermöglicht
werden, auch abseits der Turnhalle und des Sportbetriebs ins
Gespräch zu kommen und miteinander einen schönen Tag zu verbringen.
Gottesdienstbestellung
Die Gottesdienste für Juli - September 2016 können ab Dienstag,
den 7. Juni 2016, bestellt werden. Bitte kommen Sie hierzu während der Öffnungszeiten ins Pfarrbüro.
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Termin:
Treffpunkt:
Rast:
09.30 - 12.00 Uhr
16.00 - 18.00 Uhr
09.30 - 12.00 Uhr
09.30 - 14.00 Uhr
Rückkunft:
Sonntag, 5. Juni 2016
10 Uhr, Parkplatz am Friedhof in Zeckern
Mittag: Roppelts-Keller, Stiebarlimbach
Nachmittag: Weppersdorfer Keller (falls gewünscht)
ca. 16-17 Uhr, Parkplatz am Friedhof in
Zeckern
Wir freuen uns auf viele wanderbegeisterte Kinder, Jugendliche,
Erwachsene und Familien.
Ihre TG Röttenbach
Die Gottesdienstbestellung für Zeckern ist am Samstag, den 4.
Juni, um 14.00 Uhr in der Kirche St. Wendelin.
11
Wanderfreunde
Röttenbach
Tennisclub
Röttenbach e.V.
1.) Gruppenwanderungen:
04./05.06. Weyer
11./12.06. Bindlach, zu dieser Wanderung setzen wir am
Samstag wieder einen Bus ein
Abfahrt um 9.00 Uhr am Gemeindeplatz, Rückfahrt
gegen 14.00 Uhr,
Fahrtkosten inkl. Startkarte 7€, Anmeldung bei unseren Wanderwarten.
Bei allen Wanderungen können Sie Startkarten bei Gruppenmeldungen auf WF Röttenbach kaufen.
Verbandsspiele
Die Medenrunde läuft nach den Pfingstferien weiter. Unsere Herren
unterlagen in der Kreisklasse 1 dem ASV Möhrendorf mit 3:18. Die
Ehrenpunkte holte das Doppel Reiner Seiz und Alexander
Degmaier(aus der Spielgemeinschaft mit Großenseebach). Die
Herren 50 siegten in der Bezirksklasse gegen TC Wachendorf mit
17:4. Die Einzel gewannen Rainer Gronwald, Werner Seitz, Reiner
Seiz und Horst Dietz, die Doppel holten Rainer/Reiner, Martin
Hunstein/Horst und Werner/Reiner Schrüfer. In der Bezirksliga waren die Herren 55 gegen TC Rothenburg/Tauber mit 16:5 erfolgreich, in den Einzeln punkteten Rainer Gronwald, Martin Hunstein,
Günter Hess,Fritz Eger und Siegfried Kraus. Rainer mit Siegfried
und Martin mit Fritz gewannen die Doppel.
Die Herren 65 besiegten in der Kreisklasse 1 den TC Höchstadt
mit 11:3, die Einzel gingen an Thomas Findeiss, Michael Plötzner,
Walter Palmaers und Stephan Schreiter, Thomas mit Norbert
Hesseln holten die Doppelpunkte.
Die Damen 50 unterlagen in der Bezirksklasse in Schönberg mit
2:12, Sabine v.d. Emde-Frank gewann im Einzel.
Günter Heß/Manfred Kraft
2.) Startkartenverkauf:
Startkarten sind bei unseren Wanderwarten
Edith Repky, Lindenstraße 6, Röttenbach, Tel. 09195/3596 und
Carola Simon, Röttenbach, Am Beerenbrünnlein 10, Tel. 0176
82445542 erhältlich.
3.) Monatsversammlung:
Die nächste Versammlung findet am 15.06. um 19.30 Uhr im
Vereinslokal Große Eiche statt.
Dazu möchte ich alle Mitglieder und Freunde recht herzlich einladen.
gez. Beck
1. Vorsitzender
Seniorenbeirat
Röttenbach
60plus
Schnupper Tennis für Schulkinder, Jugendliche & Familien
Wir beabsichtigen an den kommenden Freitagen für TennisInteressierte Kinder, Jugendliche u. Erwachsene (Mutter& Kind,
Vater& Kind, Eltern & Kind ) ein kostenloses Schnupper-Tennis
anzubieten. So wie in den meisten Tennisvereinen liegen uns besonders Kinder & Jugendliche, und der Breitensport am Herzen.
Schläger können gestellt werden.
Bei Interesse bitte melden unter der E-Mail Adresse:
[email protected]
Wandern
Bewegung für mehr Lebensqualität
Bewegung hält fit und gesund
Treffpunkt jeweils Rathausplatz
Dienstag, 07.06.2016
9.00 Uhr schnelles Gehen
Mittwoc, 08.06.2016
9.30 Uhr sehr gemütliches Wandern
Donnerstag, 09.06.2016 9.30 Uhr gemütliches Wandern
Ihr Seniorenbeirat, Wandern
Sommer Ferien Program für Schulkinder im Tennis Club
Röttenbach
Für die Sommerferien 2016 ist ein Tennis-Ferienprogramm auf unsere Tennisanlage geplant - Bitte vormerken.
Mit freundlichen Grüßen
Manfred Kraft, Schriftwart
Tel. 09195 50456
Investieren Sie in eine faire Zukunft
Wer weiß schon genau, wo und wie das Geld, das bei Banken und
Kreditinstituten angelegt wird, investiert wird? Die GEPA Fair Trade
Beteiligungsgesellschaft mbH bietet eine Geldanlage, die eine
echte Investition in die Zukunft darstellt!
- Sie tätigen eine Geldanlage mit Zukunft, die ethisch Sinn macht
und leisten damit neben dem Einkauf von fair gehandelten
Produkten auch im Bereich der Geldanlage einen verantwortungsvollen Beitrag zum Fairen Handel!
- Sie bleiben mit einer halbjährlichen Kündigungsfrist zum 31.12.
eines jeden Jahres flexibel mit Ihrer Anlage.
- Sie erhalten 1,5 % Zinsen p.a.
Edzerdla
Fränkisches MundArt-Festival Burgbernheim mit fränkischen
Musikern, Künstlern und Kabarettisten 18./19. Juni 2016
Sing A-Moll ist dabei !
Sonntag, 19.6.2016 um 17:00 Uhr – Streuobstbühne Hierzu möchten wir Sie herzlich einladen.
Für den Vereinsvorstand
Claudia Maudanz
1. Vorsitzende
www.singamoll.de
!
Weitere Informationen dazu finden sie unter:
www.gepa.de/gepa/mission/beteiligungsgesellschaft.
Die Öffnungszeiten in unserem neuen Verkaufsladen am Rathausplatz in der Fair Trade Gemeinde Röttenbach: Donnerstags von
16:00 bis 18:00 Uhr und Samstags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Für das faire Welt Team
Werner Ritz
!
Einladung
zu Vogelwanderungen unter der Leitung von
Hartmut Strunz, gemeinsam vom Landesbund für Vogelschutz
und dem Bund Naturschutz
!
12
am: Samstag, den 4. Juni, in Röttenbach, Treffpunkt am Parkplatz
am Friedhof um 8.00 Uhr bis ca. 11.00 Uhr
Sonntag, den 5. Juni, in Weisendorf, Treffpunkt am Eingang vom
Schloßpark (am Kreisel in Weisendorf) von 6.00 bis ca. 9.00 Uhr
Die Wanderungen finden bei jedem Wetter statt. Daher ist festes
Schuhwerk und Fernglas zu empfehlen.
Werbung
Einladung zur Jahreshauptversammlung der BN Ortsgruppe
Röttenbach-Hemhofen am: Donnerstag, 9. Juni um 19.30 Uhr
(Achtung! Geänderte Uhrzeit!)
Danksagung
Allen, die unserer lieben Mama
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung des Vorstands
5. Ehrung der 30-jährigen Mitglieder
6. Wünsche, Anträge, Sonstiges
7. Vorführung Kurzfilm Steigerwald
8. Diskussion
Gez. Birgit Straßburger
Kunigunda Kittler
im Gebet und durch Wort, Schrift, Blumen und
Geldspenden gedachten und ihr auf dem letzten Weg
ein ehrendes Geleit gaben, sagen wir herzlichen Dank.
Hemhofen, im Mai 2016
Ihre Kinder
Berichte anderer Stellen
und Nachbargemeinden
VHS
Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf
Tel. 09195/9432-400, Fax -500, E-Mail [email protected],
www.vhs-adelsdorf.de.
U 176
Renate Emrich
Aquarellkurs - Sommererlebnisse
Jeder bringt seine eigenen Lieblingsmotive mit, oder bei gutem
Wetter erobern wir das sommerliche Hemhofen. Dafür treffen wir
uns jeweils 3 Stunden.
Die „Ausrüstung“ besprechen wir beim ersten Treffen, bringen Sie
nur mit, was Sie schon besitzen.
Montag, 13.06.2016 (6 Treffen)
60,00 €
17.30 - 20.30 Uhr
Bürgertreff Hemhofen in Hemhofen
U 133
Melanie Rößner
Heilpflanzenführung
Diese Führung gibt einen interessanten Einblick zu dem Wesen
und der Wirkung verschiedener Heilkräuter aus der Natur.
Schafgabe, Wegwarte, Schachtelhalm, Wilde Möhre, Baldrian,
Steinklee, ..
Sonntag, 26.06.2016 (1 Treffen) 11,00 €
10.00 - 12.00 Uhr
Treffpunk Vereinsheim Kaninchenzüchter Hemhofen
Landratsamt Er langen-Höchstadt
- Ferien(S)pass des Landkreises Erlangen-Höchstadt
- Tag der offenen Gartentür
- Aktivsenioren beraten Existenz-Gründer und Kleinunternehmer
weitere Informationen unter www.hemhofen.de
Regionalverband Er langenHöchstadt e.V., ASB
Demenzkurse Juni
weitere Informationen unter www.hemhofen.de
13
Stellplatz
bzw. Garage
HERZLICHEN DANK
zu kaufen oder
zu mieten gesucht.
Nähe Schwegelweiher / Wolfenäcker
sagen wir allen, die um meine liebe Frau und unsere liebe Mutter
Rosalinde Großkopf
* 25.08.1951
Tel. 09195 / 50151
† 12.05.2016
trauern und uns ihre Anteilnahme in so liebevoller und vielfältiger
Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die sie auf ihrem
letzten Weg begleitet haben.
Danke an alle Verwandte, Freunde und Nachbarn, die uns so
tröstend und hilfreich zur Seite standen.
Unser Dank gilt Herrn Pater Claus Bayer für die einfühlsamen
Worte und würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.
Ein besonderer Dank geht an das Ärzteteam des Uni-Klinikums in
Erlangen, der Apotheke Dechsendorf, dem Dialysezentrum KfH
Erlangen und dem Fahrdienst Polster Erlangen.
Zeckern, im Mai 2016
Willi Großkopf mit Familie
mit Werbung
erreichen
Sie
mehr!
Ihr Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH
Eine 4-köpfige Familie mit Haus in Röttenbach sucht
zuverlässige Hilfe für den Haushalt
für ca. 4 h/Woche. Bitte bei 0177 / 32 32 926 melden.
Die
NEC MED PHARMA GMBH
sucht ffür
üür ihre Betriebsstätte in Höchstadt/ Aisch zum nächs
h tmöglichen Zeitpunkt einen
QUALIFIZIERTEN
IT – SYSTEMBETREUER (m//w)
Sie sind Selbstständig?
Wir suchen sie als Subunternehmer
Maler und Fliesenleger
3 Selbstständig arbeitend
3 Reparaturen nach Wasserschäden
3 Fliesen teilerneuern, Badewannen einfliesen ...
3 Maler + Tapezierarbeiten
Trocknungs-Service
Rodler
Uttstadt 7,91325 Adelsdorf
0 91 95 / 92 16 - 400
[email protected]
für ffol
olgende Tätigkeitsschwerpunnkte
Betreuung und Wartung der Microsofft Serve
versysteme
Administration der gesamten virtuellen Inffra
rastrruktur (VMware)
1st Level IT-Support ffür
ür unsere Mitarbeiter
Betreuung des Warenwirtschaftssystems
…
Mögliche Berufsausbildungen:
(IT-Kauffmann (m/w), IT-Techniker (m/w),
System-Administrator (m/w) oder ähnnlich…
ggf. auch im Nebenberuff möglichh…
Bewerbungen senden Sie bitte postalisch an:
NEC MED PHARMA GMBH
H
Am Aischpark 11
91315 Höchstadt an der Aisch
oder via E- Mail an
[email protected]
www.nec-med-pharma.de
Wohnungsvermietung
Schönes Appartement ca. 45 qm Mansarde in Hemhofen
sofort zu vermieten. Warm - einschl. Nebenkosten 420,- Euro
Tel.: 089 / 31 01 633
Wir suchen erschlossenes Grundstück
ca. 400-600m2 in Hemhofen, Röttenbach
und Umgebung für EFH-Bebauung, evtl.
auch Grundstück mit Abrisshaus
Tel. (tagsüber): 09195/7459
Tel. (ab 18Uhr): 09195/9215 313
R. Geck
Besuchen
Sie unsere
Ausstellung!
• Sonnenschutzanlagen
• Markisen • Rollladen
• Fenster • Türen
• Terrassendächer
• Insektenschutz
• E-Antriebe
• Reparaturen aller Art
Bahnweg 2 · 91334 Hemhofen
Tel. (09195) 921 56 51