17. Wahlperiode Plenar- und Ausschussdienst Beschlussprotokoll 83. Plenarsitzung Donnerstag, 9. Juni 2016 Tagesordnung Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 1 Aktuelle Stunde gemäß § 52 der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin „Sporthauptstadt Berlin“ (auf Antrag der Fraktion der CDU) durchgeführt in Verbindung mit TOP 21: (21) Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2910 Anerkennung von eSport – Initiative des Landes Berlin auf Bundesebene an Ausschuss für Sport (Vorabüberweisung bestätigt) 2 Fragestunde gemäß § 51 der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin durchgeführt Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 3 Prioritäten Seite 2 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 gemäß § 59 Abs. 2 der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin 3.1 Priorität der Fraktion der SPD (TOP 13) (13) Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2974 Gesetz zur Harmonisierung glücksspielrechtlicher Mindestabstandsvorschriften Erste Lesung an Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) 3.2 Priorität der Fraktion der CDU (TOP 29) (29) Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2973 Grundwassermanagement: Grünwasserstrategie für Berlin an Hauptausschuss (Der Antrag der Fraktion Die Linke auf zusätzliche Überweisung an den Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt wurde abgelehnt.) Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 3 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 3.3 Priorität der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen (TOP 12) (12) Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/2966 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Gesetz über eine unabhängige Polizeibeauftragte oder einen unabhängigen Polizeibeauftragten für das Land Berlin (Berliner Polizeibeauftragtengesetz – BlnPolB) Erste Lesung an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung an Hauptausschuss 3.4 Priorität der Fraktion Die Linke (Drucksache 17/2988) Dringlicher Antrag der Fraktion Die Linke und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2988 Mietpreisbremse, aber richtig! an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr (federführend) an Ausschuss für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien an Hauptausschuss Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 4 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 3.5 Priorität der Piratenfraktion (TOP 16) (16) Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 23. Mai 2016 Drucksache 17/2950 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 zum Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2892 „Stille SMS“ – Sofortige Umsetzung von Maßnahmen zur statistischen Erfassung von detaillierten Einzelangaben abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung Zweite Lesungen 4 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Arbeit, Integration, Berufliche Bildung und Frauen vom 19. Mai 2016 Drucksache 17/2947 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2773 Achtzehntes Gesetz zur Änderung des allgemeinen Sicherheits- und Ordnungsgesetzes Zweite Lesung angenommen gemäß Beschlussempfehlung Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 5 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 5 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 23. Mai 2016 Drucksache 17/2949 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2684 Zehntes Gesetz zur Änderung des Allgemeinen Zuständigkeitsgesetzes Zweite Lesung angenommen mit Änderungen der Beschlussempfehlung 6 a) Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 9. Mai 2016 und Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2951 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2082 Spielräume auf Landesebene für den Schutz von Hinweisgeber/-innen nutzen (I) (Gesetz zur Verbesserung des Schutzes von Hinweisgeber/innen) Zweite Lesung abgelehnt gemäß Beschlussempfehlungen b) Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 9. Mai 2016 und Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2952 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2083 Spielräume auf Landesebene für den Schutz von Hinweisgeber/-innen nutzen (II) abgelehnt gemäß Beschlussempfehlungen Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 6 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 7 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Gesundheit und Soziales vom 30. Mai 2016 Drucksache 17/2970 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2575 Erstes Gesetz zur Änderung des Gesundheitsdienstreformgesetzes Zweite Lesung angenommen gemäß Beschlussempfehlung 7A Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bauen, Wohnen und Verkehr vom 1. Juni 2016 Drucksache 17/2977 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2713 Drittes Gesetz zur Änderung der Bauordnung für Berlin Zweite Lesung angenommen mit Änderungen der Beschlussempfehlung zuvor: Änderungsantrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2713-1 abgelehnt Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2977-1 abgelehnt Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. Seite 7 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Verhandlungsgegenstand Änderung der Reihenfolge der Gegenstände der Tagesordnung gemäß § 59 Absatz 6 der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin 7C Beschlussempfehlung des Ausschusses für Gesundheit und Soziales vom 30. Mai 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2992 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2696 Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten (PsychKG) Zweite Lesung angenommen mit Änderungen der Beschlussempfehlung des Ausschusses für Gesundheit und Soziales in namentlicher Abstimmung (85 Ja-Stimmen, 60 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung) – siehe Anlage – zuvor: Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2992-1 abgelehnt Änderungsantrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2696-1 abgelehnt Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. 7B Seite 8 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Verhandlungsgegenstand a) Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 6. Juni 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2990 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2934 Gesetz zur Anpassung der Besoldung und Versorgung für das Land Berlin 2016 und zur Änderung weiterer dienstrechtlicher Vorschriften (BerlBVAnpG 2016) Zweite Lesung Vorlage auf Drucksache 17/2934 angenommen mit den Änderungen des Änderungsantrags auf Drucksache 17/2934-2 zuvor: Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2934-1 abgelehnt Änderungsantrag der Fraktion der SPD, der Fraktion der CDU, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/2934-2 angenommen Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. Seite 9 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Verhandlungsgegenstand b) Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 9. Mai 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2991 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2819 Gesetz zur Wiedereinführung von Jubiläumszuwendungen für Beamtinnen und Beamte sowie Richterinnen und Richter im Land Berlin Zweite Lesung angenommen mit Änderungen der Beschlussempfehlung des Hauptausschusses Erste Lesungen 8 a) Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2938 Zweites Gesetz zur Änderung des Landespflegegeldgesetzes (LPflGG) Erste Lesung an Ausschuss für Gesundheit und Soziales an Hauptausschuss b) Dringliche Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2986 Zweites Gesetz zur Änderung des Landespflegegeldgesetzes Erste Lesung an Ausschuss für Gesundheit und Soziales an Hauptausschuss Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 10 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 9 Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2946 Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Stärkung der Mitwirkung der Seniorinnen und Senioren am gesellschaftlichen Leben im Land Berlin (Berliner Seniorenmitwirkungsgesetz – BerlSenG) Erste Lesung an Ausschuss für Gesundheit und Soziales an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) 10 Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2963 Zweites Gesetz zur Änderung des Rettungsdienstgesetzes Erste Lesung an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) 11 Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2964 Gesetz zur Änderung des Gesetzes über eine Versorgungsrücklage des Landes Berlin (VersRücklÄndG) Erste Lesung an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung an Hauptausschuss Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 11 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 12 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/2966 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Gesetz über eine unabhängige Polizeibeauftragte oder einen unabhängigen Polizeibeauftragten für das Land Berlin (Berliner Polizeibeauftragtengesetz – BlnPolB) Erste Lesung – Priorität der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen unter Nummer 3.3 – 13 Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2974 Gesetz zur Harmonisierung glücksspielrechtlicher Mindestabstandsvorschriften Erste Lesung – Priorität der Fraktion der SPD unter Nummer 3.1 – Beschlussempfehlungen 14 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Arbeit, Integration, Berufliche Bildung und Frauen vom 7. April 2016 Drucksache 17/2831 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2774 Frauenhäuser bedarfsgerecht erweitern abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 12 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 15 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 23. Mai 2016 Drucksache 17/2948 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/0553 Einheitliche und transparente Regelungen fürs Sponsoring auch in Berlin abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung 16 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres, Sicherheit und Ordnung vom 23. Mai 2016 Drucksache 17/2950 zum Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2892 „Stille SMS“ – Sofortige Umsetzung von Maßnahmen zur statistischen Erfassung von detaillierten Einzelangaben – Priorität der Piratenfraktion unter Nummer 3.5 – 17 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Verfassungsund Rechtsangelegenheiten, Verbraucherschutz, Geschäftsordnung vom 20. April 2016 und Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2953 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2137 Korruption am BER wirkungsvoll bekämpfen – Rechnungshöfe einbeziehen abgelehnt gemäß Beschlussempfehlungen Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 13 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 18 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2958 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2887 Änderungen des Berliner Flächennutzungsplans (FNP Berlin) angenommen gemäß Beschlussempfehlung 19 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2959 zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/1285 Akzente für den Jugendmedienschutz setzen: Kennzeichnung von Scripted-Reality-Formaten einführen angenommen in neuer Fassung im Wortlaut der Beschlussempfehlung 20 Beschlussempfehlung des Ausschusses für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien vom 25. Mai 2016 Drucksache 17/2960 zum Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2884 Städtepartnerschaft Berlin-Moskau: 25-jähriges Jubiläum für neuen Impuls nutzen angenommen gemäß Beschlussempfehlung zuvor: Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion Drucksache 17/2884-1 abgelehnt Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 14 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 20 A Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bildung, Jugend und Familie vom 2. Juni 2016 Drucksache 17/2976 zum Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2808 Stärkung der Schulleiterinnen und Schulleiter in Berlin angenommen gemäß Beschlussempfehlung 20 B a) Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2989 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2811 Bürgerleitlinien und die Prozessempfehlung 2016 für die Berliner Mitte angenommen mit Änderung der Beschlussempfehlung b) Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für Stadtentwicklung und Umwelt vom 8. Juni 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2993 zum Antrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2193 Dialogprozess Berliner Mitte transparent und verbindlich gestalten abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung zuvor: Änderungsantrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2193-1 abgelehnt Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 15 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 20 C Dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2994 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – gemäß § 38 der Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin Nr. 07/2016 des Verzeichnisses über Vermögensgeschäfte zugestimmt gemäß Beschlussempfehlung 20 D Beschlussempfehlung des Ausschusses für Sport vom 27. Mai 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2995 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2877 Aufgabe gemäß § 7 Abs. 2 Sportförderungsgesetz der Sportanlage Ballhaus Linienstraße 121 (Teilfläche – Hofgrundstück) im Bezirk Mitte angenommen gemäß Beschlussempfehlungen 20 E Beschlussempfehlung des Ausschusses für Sport vom 27. Mai 2016 und dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom 8. Juni 2016 Drucksache 17/2996 zur Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2878 Aufgabe einer Sporthalle gemäß § 7 Abs. 2 Sportförderungsgesetz für eine Schulplatzerweiterung und der Schaffung eines Mehrzweckraumes/ Speisenraumes für die Grundschule im Hasengrund, Charlottenstr. 19, 13156 Berlin angenommen gemäß Beschlussempfehlungen Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. Seite 16 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Verhandlungsgegenstand Anträge 21 Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2910 Anerkennung von eSport – Initiative des Landes Berlin auf Bundesebene – in Verbindung mit der Aktuellen Stunde unter TOP 1 – 22 Antrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2918 Zentralisierte Bewirtschaftung von Bundesfernstraßen und -autobahnen ablehnen, keine Zustimmung zur Abschaffung der Auftragsverwaltung der Länder im Bundesrat an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr (federführend) an Ausschuss für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien an Hauptausschuss 23 Antrag der Fraktion Die Linke Drucksache 17/2919 Gerechtigkeit beim Schülerticket! an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr (federführend) an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie an Hauptausschuss 24 Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2945 Bewerbung des Landes Berlin als Austragungsort eines ICANN Public Meetings an Ausschuss für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 17 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 25 Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2967 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 „Landeskonzept Dekolonisierung“ zur kritischen Auseinandersetzung mit Berlins postkolonialer Gegenwart an Ausschuss für Europa- und Bundesangelegenheiten, Medien (federführend) an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie an Ausschuss für Kulturelle Angelegenheiten 26 Antrag der Piratenfraktion Drucksache 17/2968 Änderung der Verordnung über die Vorhaltung eines besonderen Fahrdienstes an Ausschuss für Gesundheit und Soziales an Hauptausschuss 27 Antrag der Fraktion Die Linke und der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Drucksache 17/2969 Voraussetzungen für den vorzeitigen Erwerb des Krematoriums Baumschulenweg umgehend schaffen, unwirtschaftliche Sonderfinanzierung sofort beenden an Hauptausschuss 28 a) Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2971 Gewaltprävention durch ein „Berliner Programm gegen Gewalt an Schulen“ an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Lfd. Nr. Seite 18 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Verhandlungsgegenstand b) Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2972 Frühzeitige Jugendkriminalitätsprävention verbessern an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie (Der Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke auf zusätzliche Überweisung an den Ausschuss für Verfassungs- und Rechtsangelegenheiten, Verbraucherschutz, Geschäftsordnung wurde abgelehnt.) 29 Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2973 Grundwassermanagement: Grünwasserstrategie für Berlin – Priorität der Fraktion der CDU unter Nummer 3.2 – 29 A Dringlicher Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU Drucksache 17/2997 Ehrenamtskarte erfolgreich weiterentwickeln an Ausschuss für Bürgerschaftliches Engagement Vorlagen – zur Beschlussfassung – 30 Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2954 Entwurf des Bebauungsplans 1-95 für Teilflächen der Flurstücke 661 (Flur 52), 427 und 428 (Flur 52) zwischen den Straßen Alt-Moabit und IngeborgDrewitz-Allee im Bezirk Mitte, Ortsteil Moabit an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 19 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 31 Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2955 Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016 Entwurf des Bebauungsplans I-202 a für das Gelände zwischen Behrenstraße, Wilhelmstraße, Hannah-Arendt-Straße und Ebertstraße parallel der Grenze zwischen den Ortsteilen Mitte und Tiergarten sowie ein Abschnitt der Ebertstraße im Bezirk Mitte, Ortsteil Mitte an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) 32 Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2965 Entwurf des Bebauungsplans 1-35a – Kulturforum – vom 18.02.2016 für das Gelände zwischen Tiergartenstraße, Ben-Gurion-Straße, Potsdamer Straße, Scharounstraße, Matthäikirchplatz und Herbert-von-Karajan-Straße sowie dem Matthäikirchplatz (teilweise), die Flurstücke 2319 (St.-Matthäus-Kirche), 2665 und Teilflächen der Flurstücke 180/6, 2716, 2667 (an der Herbert-vonKarajan-Straße), 158/1, 2280 (an der Scharounstraße) und eine Teilfläche der Sigismundstraße im Bezirk Mitte, Ortsteil Tiergarten. an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr an Hauptausschuss (Vorabüberweisungen bestätigt) 32 A Dringliche Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2987 Berliner Energie- und Klimaschutzprogramm 2030 – Umsetzungszeitraum 2016 – 2020 an Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt (federführend) an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr an Hauptausschuss Abgeordnetenhaus von Berlin 17. Wahlperiode Seite 20 Lfd. Nr. Verhandlungsgegenstand 32 B Dringliche Vorlage – zur Beschlussfassung – Drucksache 17/2978 Vergleichsvereinbarung sowie Anteilskauf- und Abtretungsvertrag betreffend die KWB Kompetenzzentrum Wasser Berlin gGmbH an Hauptausschuss Der Präsident Beisitzerin Ralf Wieland Clara Herrmann Beschlussprotokoll Plenum 17/83 9. Juni 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc