Aktuelle Ausgabe - Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
FREITAG 10.6.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Trainer Hollbach tritt zurück
Anzeigen
Meist sonnig behauptet die
Wetterseite. Und nur 13 Grad.
Naja, da hoffen wir mal, dass
es auch auf unsere Insel zu
trifft. Obwohl, wir haben doch
alle hier ein sonniges Gemüt.
Wir strahlen sozusagen von
innen.
Hochwasser ist heute um
4.03 + 16.08 Uhr, Niedrigwasser um 10.05 + 22.41 Uhr.
Wassertemperatur: 17 Grad.
SA: 5.02 Uhr; SU: 22 Uhr
Was liegt an?
10. Juni
Jannes Hollbach kann sein Traineramt aufgrund beruflicher Gründe nicht
weiter ausführen.
Foto: Sabine Sykora
Unten links
Ab 18 Jahren.
Ausweispflicht.
Suchtrisiko.
An manchen Tagen wäre ein
Extrem-Sofa-Tag schon toll.
Vorallem wenn der Abend
davor so lang war. Interessant aber halt lang. Man ist
ja nicht mehr die Jüngste.
(jeha) – Nach einer Saison
ist Schluss: Jannes Hollbach
tritt zum Saisonende aus beruflichen Gründen als Spielertrainer der Fußballherren
des TuS Norderney zurück.
Die Spiele der Insulaner an
den Wochenenden und die
zahlreichen Nachholspiele an
den Feiertagen kollidieren mit
Hollbachs Hauptgeschäftszeiten, sodass eine Fortführung des Traineramtes nach
reichlicher Überlegung nicht
möglich ist. Hollbach führt als
selbstständiger Unternehmer
zwei Bekleidungsgeschäfte
auf der Insel. In seinem ersten Jahr als Trainer führte
Hollbach die Mannschaft
nach einer ordentlichen Hin-
runde und einer, aufgrund
von personellen Engpässen
durchwachsenen Rückrunde,
auf den siebten Tabellenplatz.
Darüber hinaus zogen die Insulaner erstmals seit 1999 ins
Kreispokalfinale.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Ansonsten
Anzeigen
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Tagesfahrt nach Langeoog
Entfällt!
Dienstag, 14. Juni 2016
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 12.00 h I an 13.30 h
Erwachsene 15,00 EUR I Kinder 7,50 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Anzeigen
BINGO!
Kurmusik: 10.30, 16 + 20 Uhr,
Swing Delikatessen, Conversationshaus
11 Uhr, 14. Junior Beach Soccer Fun
Cup, Sportzentrum an der Mühle
14 Uhr, Meereskunde für Anfänger
- Meer erleben, Anmeldung + Info
unter 04932/2001
15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus
der Insel (Nordeingang)
15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der
Insel
19 Uhr, Jugendgottesdienst, Ev.
Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27
19.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Pfarrkirche St. Ludgerus, Am
Denkmal
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
12 bis 17 Uhr
Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2, 16 bis 17 Uhr
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
>> Mehr dazu auf Seite 3
MIT BODO FELLEHNER
April bis September. Jeden 2. So im Monat (JULI = 1. SO: 03.07.). Ab 15 Uhr.
Sachpreise im Wert von bis zu 100 €. Eintritt: 3 €
NOR_AZ_Bingo-2016_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1
11.03.16 13:20
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Filmfest: Rekord gebrochen
Poststraße 1
(gegenüber Sparkasse)
ktion
Neue Kolle
n.
eingetrof fe
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Versicherung
Markus Pickhardt
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
(ape) - Mit einem neuen Besucherrekord schloss das diesjährige Filmfest seine Tore in
Emden und auf Norderney.
Insgesamt fanden 24.300 Gäste den Weg in die Kinosäle.
Knapp ein Viertel der Filmliebhaber saßen im Kurtheater und im Conversationshaus
und sahen sich einen der über
30 Filme an, die in den acht
Festtagen auf der Leinwand
gezeigt wurden.
Allein auf der Insel zählte
das Veranstaltungsteam rund
5.500 Besucher. Im Vorjahr
waren es noch 5.100.
Das Filmfest empfing in diesem Jahr über 100 internationale Film-Gäste und Filmemacher, die sich in lockerer
und familiärer Atmosphäre
trafen, so heißt es von der Festivalleitung.
Nach Einschätzung von Kurdirektor Wilhelm Loth sei das
Filmfest nach nun 18 Jahren
der Durchführung auf Norderney angekommen. Viele
Filmfestbesucher kämen für
die Veranstaltung extra auf
die Insel. Dass in diesem Jahr
noch mehr Besucher den Weg
in die Kinosäle fanden, führt
Loth auf die Programmauswahl zurück. „Norderney ist
sehr komödien-affin“, so der
Kurdirektor, darauf wurde bei
der Auswahl der Filme besondere Rücksicht genommen.
Ähnlich wertete dies auch Festivalleiter Rolf Eckard nach
der Analyse der Zuschauerzahlen in Emden und auf
Norderney aus.
Einen Termin für das nächste
Filmfest Emden-Norderney
steht auch schon fest. Alle
Filmeliebhaber können sich
jetzt schon auf den 7. bis 14.
Juni 2017 freuen, wenn das
Filmfest wieder einlädt.
Anzeigen
Tauschen Sie
www.nomo-norderney.de
Freitag, 10.06.2016
Scholle gebraten,
Kartoffelsalat
Das Meeresbistro
Die Austernbar
Gebäude Badehalle,
Am Nordstrand 2,
Tel. 935 111
Ihr altes Haus
auf Norderney ...
Nr. 126
10.6.2016
Neu bei uns:
Sanddorn-Möhren-Schnaps
Sanddorn-Hagebutten-Geist
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
Fischrestaurant
Neptun
ÖFFNUNGSZEITEN
Tägl. 11.30 - 14 Uhr
Telefon
04932 - 1717 und ab 17.30 Uhr
Maybachstraße / Ecke Luciusstraße
Gewichtsreduktion und
Raucherentwöhnung
durch einmalige Hypnose.
Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.
Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
TÄGLICH
11.30 bis 14.30 Uhr
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
>> Alle EM-Spiele im Wintergarten! <<
8,90 €
Samstag, 11.06.2016
Rotbarschfilet gebraten,
Kartoffelsalat 8,90 €
Sonntag, 12.06.2016
Neues Matjes-Doppelfilet
auf lauwarmen RoteBeete-Birnensalat,
Hörnle-Kartoffeln
9,90 €
Montag, 13.06.2016
Heringsstip mit
Bratkartoffeln
7,90 €
IMPRESSUM
... gegen eine
neue Wohnung
im Damenpfad.
Tel • 04932-9913143 • [email protected]
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 3.000 Exemplare.
10.6.2016
NORDERNEYER MORGEN
Was liegt an?
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Anzeigen
Geöffnet von
12.30 - 22.00 Uhr
Mittagstisch „Bistro-Karte“
ab sofort frische belgische Waffeln
und hausgemachter Blechkuchen
ab 18 Uhr Abendkarte
- täglich geöffnet GENUSS / STRAND / MEERBLICK
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Tel.: 04932 / 93 93 0
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Zweite Heimat
Trainer Hollbach tritt zurück
Fortsetzung von Seite 1
Zudem erreichte der gebürtige Leeraner ein weiteres, am
Anfang der Saison gestecktes
Ziel: Die, in den letzten Jahren
auf dem letzten Tabellenplatz
der Fairnesstabelle liegenden
Insulaner, erhielten als eine
von nur vier Mannschaften
der Liga in dieser Spielzeit
keine rote Karte und das Verhältnis zu den Schiedsrichtern und den gegnerischen
Vereinen besserte sich.
Keine leichte Entscheidung
„Ich habe mir die Entscheidung nicht leicht gemacht
Anzeigen
Tierarztpraxis
Dr. Solaro
und bedauere diese Konsequenz ziehen zu müssen.
Ich bedanke mich bei den
zahlreichen Sponsoren und
dem Entgegenkommen vieler Arbeitgeber, damit der
engbesetzte Kader am Leben
erhalten werden konnte“, verabschiedet sich Hollbach von
seinem Posten.
Hollbach habe zuverlässig und
engagiert in der vergangenen
Spielzeit gearbeitet, in der er
als Mittelstürmer selbst sechs
Tore in 23 Einsätzen erzielte,
so beschreibt der Tus-Norderney Hollbachs Leistung.
Aushilfsweise wird Hollbach
der Mannschaft aber weiterhin zur Verfügung stehen.
Gerüstbau
Telefon (04932) 869 169
ze u g
Wer kr leih
ve
Steak . Burger . Fisch . Vegan
NEU
Reservierung:
(04932) 467 21 22
Jann-Berghaus-Straße 23
(bei der Grundschule)
SEITE 3
DANKE an die drei
Helfer, die meiner Frau
am Mittwoch an der
Promenade (Hotel Pique)
geholfen haben.
Bitte melden Sie
sich unter
Tel. 01515 - 80 20 111
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
- Asiatische Küche Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr
Mo.-Fr. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppe
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Heute: Freitag, 10.06.16
keine Sprechstunde.
R E S TAU R A N T
Nr. 126
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
Restaurant und Teestube
Geöffnet von 11.00 - 22.00 Uhr,
ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Tel. 04932 - 2006 (tägl. geöffnet)
Täglich ab 9 Uhr
Di. Ruhetag
N
WLA
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Leckere Fischbrötchen - Unser Klassiker
Backfisch und meer
Schon mal reingefischt?
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Meeresküche & Meeresimbiss
Wo? Winterstraße 12
Gutschein.
Werden Sie Testhörer für die neuesten Siemens
und Signia Hörgeräte, die sich durch ihre herausragende Klangqualität auszeichnen. Nehmen Sie
an der bundesweiten Praxisstudie teil!
NORDERNEY Im Krankenhaus in der Lippestraße
Dienstags 10 -13 Uhr u. 14 -16 Uhr | Tel. 04941- 62134
www.hoergeraete-isermann.de
Für eine professionelle
Höranalyse und das
Probetragen der neuen
Siemens und Signia
Hörgeräte. Vereinbaren
Sie einfach einen
Termin mit uns!
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 126
10.6.2016
Hausmeistertätigkeit & Gartenarbeiten
Rufen Sie uns an, um sich ein individuelles Angebot
erstellen zu lassen.
Kommen Sie in unser Team!
Wir suchen für unsere Filialen auf Norderney
Glas- und Gebäudereinigung Johan Hageman
Am Dünensender 1, 26548 Norderney
Telefon 0173 - 263 05 88
Verkäufer (m/w) in Voll- und Teilzeit
(gerne auch Quereinsteiger aus der Gastronomie.
Sie erhalten eine umfassende Einarbeitung.)
Wir bieten:
leistungsgerechte Bezahlung sowie
gehobene Unterkunft bei Bedarf
Wir löschen Inseldurst!
Abholmarkt mit großer Auswahl . Gewerbegelände 6 . (04932) 911526
Restaurant
MODE AM KURPLATZ
täglich geöffnet
veganes Café
allergikerfreundlich
0174 - 844 99 07
Bäckerstraße 4
Leckeres vom Buffet!
HOTEL
RESTAURANT
mit verschiedenen Beilagen
ENNEN
Familie Ennen
Luisenstraße 16
Samstag, 11. Juni 2016,
26548 Norderney
Tel.
(04932) 91 50
18.00 - 20.30 Uhr
Tel. (04932) 8 21 10
Preis pro Person € 21,90
www.hotel-ennen.de
Wir bitten um Tischreservierung.motivierte [email protected]
Spargelbuffet
Mitarbeiter (TZ) /
Aushilfen
Polsterei, Gardinen,
Sonnenschutz und
die schönsten
Wohnstoffe der Insel
findet Ihr bei uns...
für den Fahrradverleih gesucht
shop
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
Fahrrad-Verleih
direkt bei den
Robben // Telefon:
04932 2329
Langestrasse 4
26548
Norderney 4 / Ecke Poststraße
Langestr.
Am Hafen 8 / Norderney
Telefon 04932 / 815 22
[email protected]
MO - FR 15 UHR - 18 UHR
Tel. 04932 861946
[email protected]
www.warnken-raumausstattung.de
Bademode 2016
Poststraße 15
oder nach Vereinbarung
an der Grundschule
Super
reduziert!
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
• Kaffee & Kuchen
• Eis aus eigener Produktion
• Familienfreundlich
Poststraße 9 • Tel. 1051
Kompetente Beratung,
Kompetente Beratung,
individuelle Lösungen
individuelle
Lösungen
– Rund um
Haus und Garten
–
•
•
•
• Trockenbau
• Altbausanierung
• Holzbau &
•
Altbausanierung
Dachausbau
•
Holzbau & Dachausbau
•
Design-Bodenbeläge
• Fenster
& Türen
•
•
•
• Holzfußböden
• DesignBodenbeläge
Terrassenbau
• Terrassenbau
Fenster
& Türen
Holzfußböden
• Zäune
Altbausanierung
• Hafen
Terrassenbau
Zimmerermeister
Jan Dorenbusch, Am
9, 26548 Norderney
Tel.Holzbau
(04932) 934461,
Fax
(04932) 934462,
Mobil
(0170)
1608284
Zimmerermeister
Dorenbusch,
Am
9, 26548
& Jan
Dachausbau
• Hafen
Fenster
&Norderney
Türen
Mobil
(0170)E-Mail:
160 [email protected]
84 E-Mail: [email protected]
Design-Bodenbeläge
•
Holzfußböden
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney