Vierfach Vakuumverteiler mit Universal Halter

Vierfach Vakuumverteiler mit Universal Halter
Quadruple Distributeur Vacuum
avec support universel
Quadruple Distributor vacuum
with universal holder
1
2
4
3
5
Art. No STN300060
Legende
1 Vakuummeter
2 Vakuumanschluss Zentralanlage
3 Universalhalter
4 Hahnen (4 Stk.)
5 Schlauchanschlüsse zu Sekretflaschen (4 Stk.)
Légende
1 Vacuomètre
2 Connexion vacuum pour l’installation centrale
3 Support universel
4 Robinets (4 pcs)
5 Connexions tuyau pour bocaux sécrétion (4 pcs)
Verwendungszweck
Dieser Verteiler wird am Schienensystem des Absaugwagens angebracht und dient für den Anschluss
von max. 4 Sekretflaschen mit Vakuum- und Sekretschlauch. Er wird am Vakuumregler der Zentralanlage
oder direkt an der Wandentnahmestelle für Vakuum
angeschlossen.
Fonction d’emploi
Ce distributeur est connecté au système rail
du chariot aspirant et sert à la connexion de
max. 4 bocaux avec tuyau vacuum et tuyau sécrété.
Il est fixé au régulateur vacuum de l’installation
centrale ou fixé directement à la garniture de prises
centrales murales.
Vorteil: Schnelles Umschalten von einer Sekretflasche auf die andere Sekretflasche. Kein Arbeitsunterbruch (fortlaufende Sekret-Absaugung gewährleistet).
Avantage: Commutation rapide d’un bocal sécrété à
l’autre bocal sécrété. Pas d’interruption de fonction
(une aspiration de sécrétions continue est assurée).
Vertrieb / Distribution
Max Stäubli AG
Max Stäubli AG
Spätzstrasse 14
CH-8810 Horgen
Tel. +41(0) 44 728 80 40
Fax +41(0) 44 728 80 41
[email protected]
www.maxstaeubli.ch
V V 1008

Download Report