amtsblatt - Kanton Solothurn

1065
Nr. 22
3. Juni 2016
AMTSBLATT
DES KANTONS SOLOTHURN
Erscheint jeden Freitag
Redaktionsschluss: Dienstag, 11.30 Uhr
Herausgeberin
und Inseratenverwaltung
Staatskanzlei, Rathaus
4509 Solothurn
Telefon 032 627 20 26
Beglaubigte Auflage: 3956 Exemplare
Einrückungsgebühr
Die Millimeterzeile oder deren Raum
für amtliche Publikationen: Fr. 3.80
Druck und Abonnemente
Vogt-Schild Druck AG
4552 Derendingen
Produktion: Telefon 058 330 11 11
Abonnemente: Telefon 058 200 56 93
Abonnementspreise
jährlich Fr. 98.–; halbjährlich Fr. 67.–
vierteljährlich Fr. 55.–
Einzelnummer Fr. 4.50
Alle Preise inkl. MwSt.
Inhaltsverzeichnis
Fakultatives Referendum
Allgemein verbindliche Erlasse
Regierungsrat
Eidgenössische Bekanntmachungen
Departemente
Kantonale Ämter
Amtsgerichte
Amtschreibereien
Konkurs- und Nachlassverfahren
Nichtamtlicher Teil
1066
1073
1081
1081
1082
1088
1089
1092
1100
1103
1066
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Fakultatives Referendum
#DNCWH FGT 4GHGTGPFWOUHTKUV 5GRVGODGT PFGTWPI FGU )GUGV\GU ØDGT
-WNVWTHÒTFGTWPI 8GTUGNDUVÀPFKIWPI FGU
/WUGWOU #NVGU <GWIJCWU /#<
PFGTWPI XQO /CK &GT -CPVQPUTCV XQP 5QNQVJWTP
IGUVØV\V CWH #TVKMGN #DUCV\ $WEJUVCDG C WPF #TVKMGN #DUCV\ WPF FGT 8GTHCUUWPI FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP -8 XQO ,WPK PCEJ -GPPVPKUPCJOG XQP $QVUEJCHV WPF 'PVYWTH FGU 4GIKGTWPIUTCVGU XQO
/ÀT\ 44$ 0T DGUEJNKGUUV
+
&GT 'TNCUU )GUGV\ ØDGT -WNVWTHÒTFGTWPI XQO /CK 5VCPF
,WPK YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
6KVGN CO #PHCPI FGU &QMWOGPVU PGW
#NNIGOGKPG $GUVKOOWPIGP
6KVGN PCEJ PGW
/WUGWO #NVGU <GWIJCWU /#<
DKU PGW
4GEJVUHQTO
&CU /WUGWO #NVGU <GWIJCWU /#< KUV GKPG ÒHHGPVNKEJTGEJVNKEJG #PUVCNV
FGU -CPVQPU OKV GKIGPGT 4GEJVURGTUÒPNKEJMGKV
'U QTICPKUKGTV UKEJ UGNDUV WPF HØJTV GKPG GKIGPG 4GEJPWPI
VGT PGW
#WHICDGP
&CU /#< HØJTV GKPGP /WUGWOUDGVTKGD <W FGP #WHICDGP IGJÒTGP KPUDG
UQPFGTG
C
FKG 2HNGIG FGT 'TJCNV FKG 'TUEJNKGUUWPI WPF FKG 'TIÀP\WPI FGT
5COONWPI XQP /KNKVCTKC UQNQVJWTPKUEJGT 2TQXGPKGP\ IGOÀUU FGO
5COONWPIU WPF #WUUVGNNWPIUMQP\GRV
D
FCU #WUUVGNNGP WPF 8GTOKVVGNP XQP 6JGOGP CWU FGT 9GJTIGUEJKEJVG
FGT UQNQVJWTPKUEJGP )GUEJKEJVG WPF FGT -QPHNKMVHQTUEJWPI
$)5 $)5 Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1067
(QTUEJWPI WPF 8GTÒHHGPVNKEJWPI KP FGP XQTIÀPIKI IGPCPPVGP #WH
ICDGPDGTGKEJGP
'U MCPP YKUUGPUEJCHVNKEJG WPF OWUGWOUJCPFYGTMNKEJG &KGPUVNGKUVWPIGP
HØT &TKVVG GTDTKPIGP WPF OKV FGT (ØJTWPI YGKVGTGT /WUGWOUDGVTKGDG DG
CWHVTCIV YGTFGP
'U MCPP KO 4CJOGP FGU /WUGWOUDGVTKGDU QFGT DGUQPFGTGT 8GTCPUVCNVWP
IGP ICUVTQPQOKUEJG &KGPUVNGKUVWPIGP CPDKGVGP
'U XGTNCPIV GKPGP OCTMVØDNKEJGP /WUGWOUGKPVTKVV WPF XGTTGEJPGV UGKPG
ØDTKIGP #WHYGPFWPIGP \W OCTMVØDNKEJGP 2TGKUGP
E
SWCVGT PGW
1TICPG
&KG 1TICPG FGU /#< UKPF
C
FGT /WUGWOUTCV
D
FKG )GUEJÀHVUNGKVWPI
E
FKG 4GXKUKQPUUVGNNG
SWKPSWKGU PGW
/WUGWOUTCV
&GT /WUGWOUTCV DGUVGJV CWU HØPH /KVINKGFGTP
&GT 4GIKGTWPIUTCV YÀJNV FKG /KVINKGFGT HØT GKPG #OVUFCWGT XQP XKGT ,CJ
TGP
&GT 4GIKGTWPIUTCV YÀJNV FKG 2TÀUKFGPVKP QFGT FGP 2TÀUKFGPVGP +O ¸DTK
IGP MQPUVKVWKGTV UKEJ FGT /WUGWOUTCV UGNDGT
&GT /WUGWOUTCV JCV HQNIGPFG #WHICDGP
C
GT NGIV CNU QDGTUVGU .GKVWPIUQTICP FKG UVTCVGIKUEJGP <KGNG HGUV UQTIV
HØT FGTGP 7OUGV\WPI WPF GTUVCVVGV FGO 4GIKGTWPIUTCV LÀJTNKEJ $G
TKEJV ØDGT FKG <KGNGTTGKEJWPI
D
GT NGIV KP <WUCOOGPCTDGKV OKV FGT )GUEJÀHVUNGKVWPI FCU 5COONWPIU
WPF #WUUVGNNWPIUMQP\GRV HGUV WPF WPVGTDTGKVGV GU FGO 4GIKGTWPIU
TCV \WT )GPGJOKIWPI
E
GT XGTCDUEJKGFGV FCU $WFIGV WPF NGIV FGP /WUGWOUGKPVTKVV HGUV
F
GT PKOOV FGP )GUEJÀHVUDGTKEJV CD WPF XGTÒHHGPVNKEJV FKGUGP
G
GT GTPGPPV FKG )GUEJÀHVUNGKVWPI
H
GT ØDGTYCEJV FKG )GUEJÀHVUNGKVWPI
I
GT GTNÀUUV FKG )GUEJÀHVUQTFPWPI
UGZKGU PGW
)GUEJÀHVUNGKVWPI
&KG )GUEJÀHVUNGKVWPI KUV FCU QRGTCVKXG 1TICP 5KG GTHØNNV CNNG #WHICDGP
FKG MGKPGO CPFGTGP 1TICP \WIGYKGUGP UKPF
&KG )GUEJÀHVUNGKVWPI MCPP CWU GKPGT QFGT OGJTGTGP 2GTUQPGP DGUVGJGP
5KG
C
KUV HØT FKG QRGTCVKQPGNNG (ØJTWPI FGU /#< XGTCPVYQTVNKEJ
D
UVGNNV FCU 2GTUQPCN FGU /#< CP
E
XGTVTKVV FCU /#< PCEJ CWUUGP
&KG )GUEJÀHVUQTFPWPI TGIGNV FKG 'KP\GNJGKVGP
1068
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
UGRVKGU PGW
4GXKUKQPUUVGNNG
4GXKUKQPUUVGNNG KUV FKG (KPCP\MQPVTQNNG FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP
5KG GTUVCVVGV FGO /WUGWOUTCV WPF FGO 4GIKGTWPIUTCV ØDGT FCU 'TIGDPKU
KJTGT 2TØHWPI WOHCUUGPF $GTKEJV
&GT 4GIKGTWPIUTCV MCPP LGFGT\GKV DGUVKOOVG 5CEJXGTJCNVG FWTEJ FKG 4GXK
UKQPUUVGNNG CDMNÀTGP NCUUGP
QEVKGU PGW
5COONWPI WPF .KGIGPUEJCHV
&GT -CPVQP ØDGTVTÀIV FGO /#< FKG 5COONWPI \W 'KIGPVWO WPF ØDGT
NÀUUV KJO CO JKUVQTKUEJGP )GDÀWFG #NVGU <GWIJCWU GKP 0WV\WPIUTGEJV
PQPKGU PGW
(KPCP\GP
&CU /#< YKTF PCEJ FGP )TWPFUÀV\GP FGT YKTMWPIUQTKGPVKGTVGP 8GTYCN
VWPIUHØJTWPI IGHØJTV
&GT -CPVQP IGYÀJTV FGO /#< LÀJTNKEJG $GKVTÀIG CWHITWPF GKPGT .GKU
VWPIUXGTGKPDCTWPI
&CU /#< DGUEJCHHV UKEJ \WUÀV\NKEJG /KVVGN KPUDGUQPFGTG FWTEJ
C
'KPPCJOGP CWU FGO /WUGWOUDGVTKGD
D
'KPPCJOGP CWU IGYGTDNKEJGP .GKUVWPIGP
E
5RQPUQTKPIDGKVTÀIG
F
<WYGPFWPIGP &TKVVGT
FGEKGU PGW
$GUVGJGPFG #PUVGNNWPIUXGTJÀNVPKUUG
&CU /#< ØDGTPKOOV UÀOVNKEJG #PUVGNNWPIUXGTJÀNVPKUUG FKG KO <GKVRWPMV
FGT 8GTUGNDUVÀPFKIWPI DGUVGJGP
6KVGN PCEJ FGEKGU PGW
5EJNWUUDGUVKOOWPIGP
++
-GKPG (TGOFÀPFGTWPIGP
+++
-GKPG (TGOFCWHJGDWPIGP
1069
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
+8
&GT 4GIKGTWPIUTCV DGUVKOOV FCU +PMTCHVVTGVGP
5QNQVJWTP /CK +O 0COGP FGU -CPVQPUTCVGU
#NDGTV 5VWFGT
2TÀUKFGPV
(TKV\ $TGEJDØJN
4CVUUGMTGVÀT
-4$ 0T 4) XQO /CK &KGUGT $GUEJNWUU WPVGTNKGIV FGO HCMWNVCVKXGP 4GHGTGPFWO
1070
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
#DNCWH FGT 4GHGTGPFWOUHTKUV 5GRVGODGT $GUEJTÀPMWPI FGT 4GIGNWPIUFKEJVG WPF
FGT CFOKPKUVTCVKXGP $GNCUVWPI
PFGTWPI FGU )GUGV\GU ØDGT FKG
YKTMWPIUQTKGPVKGTVG
8GTYCNVWPIUHØJTWPI FGU
-CPVQPUTCVUIGUGV\GU WPF FGU
)GOGKPFGIGUGV\GU
PFGTWPI XQO /CK &GT -CPVQPUTCV XQP 5QNQVJWTP
IGUVØV\V CWH #TVKMGN WPF #DUCV\ FGT 8GTHCUUWPI FGU -CPVQPU
5QNQVJWTP XQO ,WPK PCEJ -GPPVPKUPCJOG XQP $QVUEJCHV WPF 'PVYWTH FGU 4GIKGTWPIUTCVGU XQO
0QXGODGT 44$ 0T DGUEJNKGUUV
+
-GKPG *CWRVÀPFGTWPI
++
&GT 'TNCUU )GUGV\ ØDGT FKG YKTMWPIUQTKGPVKGTVG 8GTYCNVWPIUHØJTWPI 9Q8
) XQO 5GRVGODGT 5VCPF ,CPWCT YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
#DU &GT 4GIKGTWPIUTCV UGKPG /KVINKGFGT WPF FGT 5VCCVUUEJTGKDGT QFGT FKG
5VCCVUUEJTGKDGTKP
F
IGÀPFGTV DGWTVGKNGP FKG 8GTYCNVWPIUVÀVKIMGKV WPF ØDGTRTØHGP RG
TKQFKUEJ FKG 'TTGKEJWPI FGT XQTIGIGDGPGP <KGNG
G
PGW UQTIGP UQYGKV OÒINKEJ HØT GKPG IGTKPIG 4GIGNWPIUFKEJVG FGT
'TNCUUG WPF GKPG IGTKPIG CFOKPKUVTCVKXG $GNCUVWPI XQP 2TKXCVRGTUQ
PGP WPF 1TICPKUCVKQPGP
$)5 $)5 1071
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
&GT
'TNCUU
-CPVQPUTCVUIGUGV\
XQO
,CPWCT YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
5GRVGODGT 5VCPF
#DU PGW
'T UQTIV UQYGKV OÒINKEJ HØT GKPG IGTKPIG 4GIGNWPIUFKEJVG FGT 'TNCUUG
WPF GKPG IGTKPIG CFOKPKUVTCVKXG $GNCUVWPI XQP 2TKXCVRGTUQPGP WPF 1TICPK
UCVKQPGP
&GT 'TNCUU )GOGKPFGIGUGV\ )) XQO
,CPWCT YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
(GDTWCT 5VCPF
DKU PGW
8+ 4GIGNWPIUFKEJVG WPF CFOKPKUVTCVKXG $GNCUVWPI
&KG 1TICPG FGT )GOGKPFG UQTIGP UQYGKV OÒINKEJ HØT GKPG IGTKPIG 4GIG
NWPIUFKEJVG FGT 'TNCUUG WPF GKPG IGTKPIG CFOKPKUVTCVKXG $GNCUVWPI XQP 2TK
XCVRGTUQPGP WPF 1TICPKUCVKQPGP
+++
-GKPG (TGOFCWHJGDWPIGP
+8
&GT 4GIKGTWPIUTCV DGUVKOOV FCU +PMTCHVVTGVGP
5QNQVJWTP /CK +O 0COGP FGU -CPVQPUTCVGU
#NDGTV 5VWFGT
2TÀUKFGPV
(TKV\ $TGEJDØJN
4CVUUGMTGVÀT
-4$ 0T 4) XQO /CK &KGUGT $GUEJNWUU WPVGTNKGIV FGO HCMWNVCVKXGP 4GHGTGPFWO
$)5 $)5 1072
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
#DNCWH FGT 4GHGTGPFWOUHTKUV 5GRVGODGT PFGTWPI FGU -CPVQPUUVTCUUGP
XGT\GKEJPKUUGU CD XQO /CK &GT -CPVQPUTCV XQP 5QNQVJWTP
IGUVØV\V CWH FGU 5VTCUUGPIGUGV\GU XQO 5GRVGODGT PCEJ -GPPVPKUPCJOG XQP $QVUEJCHV WPF 'PVYWTH FGU 4GIKGTWPIUTCVGU XQO
(GDTWCT 44$ 0T DGUEJNKGUUV
&CU -CPVQPUUVTCUUGPXGT\GKEJPKU CD .KUVG FGT -CPVQPUUVTCUUGP
WPF ¸DGTUKEJVURNCP YKTF DGUEJNQUUGP
&CU -CPVQPUUVTCUUGPXGT\GKEJPKU XQO &G\GODGT YKTF CWHIG
JQDGP
5QNQVJWTP /CK +O 0COGP FGU -CPVQPUTCVGU
#NDGTV 5VWFGT
2TÀUKFGPV
(TKV\ $TGEJDØJN
4CVUUGMTGVÀT
-4$ 0T 5)$ XQO /CK &KGUGT $GUEJNWUU WPVGTNKGIV FGO HCMWNVCVKXGP 4GHGTGPFWO
$)5 Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1073
Allgemein verbindliche Erlasse
PFGTWPI FGU )GUGV\GU ØDGT FCU
5VCCVURGTUQPCN 5V2)
PFGTWPI XQO ,CPWCT &GT -CPVQPUTCV XQP 5QNQVJWTP
IGUVØV\V CWH #TVKMGN WPF FGT 8GTHCUUWPI FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP -8
XQO ,WPK PCEJ -GPPVPKUPCJOG XQP $QVUEJCHV WPF 'PVYWTH FGU 4GIKGTWPIUTCVGU XQO
0QXGODGT 44$ 0T DGUEJNKGUUV
+
&GT 'TNCUU )GUGV\ ØDGT FCU 5VCCVURGTUQPCN XQO 5GRVGODGT 5VCPF
,WNK YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
#DU IGÀPFGTV #DU IGÀPFGTV #DU IGÀPFGTV
#DU CWHIGJQDGP #DU CWHIGJQDGP #DU CWHIGJQDGP
#PURTWEJ CWH .QJPHQTV\CJNWPI 5CEJØDGTUEJTKHV IGÀPFGTV
#TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP KO WPDGHTKUVGVGP #PUVGNNWPIUXGT
JÀNVPKU JCDGP DGK -TCPMJGKV WPF 7PHCNN WPVGT 8QTDGJCNV XQP #DUCV\ #P
URTWEJ CWH FGP XQNNGP .QJP
#WH\ÀJNWPI WPXGTÀPFGTV
9ÀJTGPF MTCPMJGKVU QFGT WPHCNNDGFKPIVGP #DUGP\GP DGUVGJV MGKP #P
URTWEJ CWH FKG #WUTKEJVWPI XQP <WNCIGP HØT $GTGKVUEJCHVUFKGPUVG 0CEJV
FKGPUVG WPTGIGNOÀUUKIG #TDGKVU\GKVGP QFGT 5QPFGTGKPUÀV\G &GT #PURTWEJ
CWH .QJPHQTV\CJNWPI MCPP IGMØT\V YGTFGP YGPP FGT #TDGKVPGJOGT QFGT
FKG #TDGKVPGJOGTKP FKG -TCPMJGKV QFGT FGP 7PHCNN XQTUÀV\NKEJ QFGT ITQD
HCJTNÀUUKI JGTDGKIGHØJTV JCV
&GT 4GIKGTWPIUTCV TGIGNV FGP #PURTWEJ CWH .QJPHQTV\CJNWPI HØT #TDGKV
PGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP KO DGHTKUVGVGP #PUVGNNWPIUXGTJÀNVPKU
#WHIGJQDGP
#WHIGJQDGP
#WHIGJQDGP
$)5 $)5 1074
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
DKU PGW
#PURTWEJ CWH 6CIIGNFNGKUVWPIGP
0CEJ #DNCWH FGT .QJPHQTV\CJNWPI PCEJ #DUCV\ $WEJUVCDG D JCDGP
#TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP KO WPDGHTKUVGVGP #PUVGNNWPIUXGT
JÀNVPKU #PURTWEJ CWH 6CIIGNFNGKUVWPIGP KP FGT *ÒJG XQP 2TQ\GPV FGU KO
NGV\VGP ,CJT FGT #PUVGNNWPI CWUIGTKEJVGVGP FWTEJUEJPKVVNKEJGP $TWVVQOQ
PCVUNQJPGU KPMN #PVGKN /QPCVUNQJP QJPG .GKUVWPIUDQPWU #DUCV\ KUV CPYGPFDCT .GKUVWPIGP FGT +PXCNKFGPXGTUKEJGTWPI FGT -CPVQPCNGP 2GP
UKQPUMCUUG 5QNQVJWTP WPF CPFGTGT 2GPUKQPUMCUUGP UKPF CP\WTGEJPGP
&GT #PURTWEJ CWH 6CIIGNF DGUVGJV
C
DGK MTCPMJGKVUDGFKPIVGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV XQP OKPFGUVGPU 2TQ
\GPV YÀJTGPF /QPCVGP
D
DGK WPHCNNDGFKPIVGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV NÀPIUVGPU DKU \WO $GIKPP
GKPGT 4GPVG
&GT 4GIKGTWPIUTCV TGIGNV FGP #PURTWEJ CWH 6CIIGNFNGKUVWPIGP
HØT #TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP KO DGHTKUVGVGP #PUVGNNWPIUXGT
JÀNVPKU
VGT PGW
8GTTGEJPWPI
+O 7OHCPI FGT .QJPHQTV\CJNWPI PCEJ #DUÀV\G WPF UQYKG KO 7O
HCPI FGT 6CIIGNFNGKUVWPIGP PCEJ DKU IGJGP FKG #PURTØEJG FGT #TDGKV
PGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP IGIGPØDGT GKPGT UVCCVNKEJGP 5Q\KCNXGTUK
EJGTWPI GKPGT XQO #TDGKVIGDGT OKVHKPCP\KGTVGP -TCPMGP QFGT 7PHCNNXGT
UKEJGTWPI UQYKG IGIGPØDGT JCHVRHNKEJVKIGP &TKVVGP CWH FGP #TDGKVIGDGT
ØDGT
SWCVGT PGW
-TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTWPI
&GT 4GIKGTWPIUTCV MCPP GKPG -TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTWPI CDUEJNKGUUGP
YGNEJG KO -TCPMJGKVUHCNN OKPFGUVGPU FKG .GKUVWPIGP IGOÀUU DKU GT
DTKPIV
&KG 8GTUKEJGTWPIURTÀOKGP UKPF LG \WT *ÀNHVG FWTEJ FKG #TDGKVIGDGT WPF
FKG XGTUKEJGTVGP #TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP \W HKPCP\KGTGP &GT
#PVGKN FGT #TDGKVIGDGT KUV KO 8GTJÀNVPKU FGT .QJPUWOOGP FGT XGTUKEJGTVGP
#TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP CWH FGP -CPVQP WPF FKG 'KPYQJ
PGTIGOGKPFGP CWH\WVGKNGP
SWKPSWKGU PGW
/KVYKTMWPIURHNKEJV DGK -TCPMJGKV WPF 7PHCNN
&KG #TDGKVPGJOGT WPF #TDGKVPGJOGTKPPGP UKPF \WT <WUCOOGPCTDGKV OKV
FGO #TDGKVIGDGT DG\KGJWPIUYGKUG OKV FGO 7PHCNN QFGT -TCPMGPVCIIGNF
XGTUKEJGTGT XGTRHNKEJVGV 5KG UKPF KPUDGUQPFGTG XGTRHNKEJVGV UKEJ XQP GKPGO
8GTVTCWGPUCT\V QFGT GKPGT 8GTVTCWGPUÀT\VKP WPVGTUWEJGP \W NCUUGP DG\KG
JWPIUYGKUG KJTGP #T\V QFGT KJTG T\VKP KO 'KP\GNHCNN \W GTOÀEJVKIGP FGO
8GTVTCWGPUCT\V QFGT FGT 8GTVTCWGPUÀT\VKP FGU 7PHCNN QFGT -TCPMGPVCI
IGNFXGTUKEJGTGTU #WUMØPHVG \W GTVGKNGP FKG HØT FKG #DMNÀTWPI XQP .GKU
VWPIUCPURTØEJGP GTHQTFGTNKEJ UKPF
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1075
$GK UEJWNFJCHVGT 8GTNGV\WPI FGT /KVYKTMWPIURHNKEJV PCEJ #DUCV\ YGN
EJG FCU #WUOCUU QFGT FKG (GUVUVGNNWPI FGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV PCEJVGKNKI
DGGKPHNWUUV MCPP FGT #PURTWEJ CWH .QJPHQTV\CJNWPI DG\KGJWPIUYGKUG
6CIIGNFNGKUVWPIGP IGMØT\V YGTFGP
UGZKGU PGW
%CUG /CPCIGOGPV DGK -TCPMJGKV WPF 7PHCNN
&GT #TDGKVIGDGT MCPP IGUWPFJGKVNKEJ DGGKPVTÀEJVKIVGP #TDGKVPGJOGT WPF
#TDGKVPGJOGTKPPGP GKP %CUG /CPCIGOGPV (CNNDGINGKVWPI CPDKGVGP
<KGNG FGU %CUG /CPCIGOGPVU UKPF FKG TCUEJG 4ØEMMGJT CP FGP DKUJGTKIGP
QFGT CP GKPGP PGWGP #TDGKVURNCV\ WPF FKG 8GTJKPFGTWPI GKPGT ICP\GP QFGT
VGKNYGKUGP +PXCNKFKVÀV
UGRVKGU PGW
8QTCWUUGV\WPIGP HØT %CUG /CPCIGOGPV
'KP %CUG /CPCIGOGPV YKTF KPUDGUQPFGTG DGK #TDGKVPGJOGTP WPF #TDGKV
PGJOGTKPPGP IGRTØHV FKG
C
XQTCWUUKEJVNKEJ NÀPIGTG <GKV ICP\ QFGT VGKNYGKUG CTDGKVUWPHÀJKI UKPF
QFGT
D
YGIGP -TCPMJGKV QFGT 7PHCNN OÒINKEJGTYGKUG ØDGT NÀPIGTG <GKV XGT
OKPFGTV NGKUVWPIUHÀJKI UKPF
QEVKGU PGW
&CVGPUEJWV\ KO %CUG /CPCIGOGPV
&KG OKV FGO %CUG /CPCIGOGPV DGVTCWVG 2GTUQP DGCTDGKVGV 2GTUQPGPFC
VGP FGT QFGT FGU DGVTQHHGPGP #TDGKVPGJOGTU WPF #TDGKVPGJOGTKP UQYGKV
FKGU \WT &WTEJHØJTWPI FGU %CUG /CPCIGOGPVU PQVYGPFKI KUV
&KG OKV FGO %CUG /CPCIGOGPV DGVTCWVG 2GTUQP IKDV YGFGT FGT #TDGKV
IGDGTUGKVG PQEJ &TKVVGP 2GTUQPGPFCVGP CWU FGO %CUG /CPCIGOGPV DG
MCPPV CWUUGT YGPP FGT QFGT FKG DGVTQHHGPG #TDGKVPGJOGT WPF #TDGKV
PGJOGTKP CWUFTØEMNKEJ GKPIGYKNNKIV JCV
PQXKGU PGW
¸DGTVTCIWPI FGU %CUG /CPCIGOGPVU
&GT #TDGKVIGDGT MCPP FKG &WTEJHØJTWPI FGU %CUG /CPCIGOGPVU FGO
7PHCNN QFGT -TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTGT QFGT GKPGT GZVGTPGP (CEJUVGNNG
ØDGTVTCIGP
++
-GKPG (TGOFÀPFGTWPIGP
+++
-GKPG (TGOFCWHJGDWPIGP
1076
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
+8
&GT 4GIKGTWPIUTCV DGUVKOOV FCU +PMTCHVVTGVGP
5QNQVJWTP ,CPWCT +O 0COGP FGU -CPVQPUTCVGU
#NDGTV 5VWFGT
2TÀUKFGPV
(TKV\ $TGEJDØJN
4CVUUGMTGVÀT
-4$ 0T 4) XQO ,CPWCT &KGUGT $GUEJNWUU WPVGTNKGIV FGO HCMWNVCVKXGP 4GHGTGPFWO
&KG 4GHGTGPFWOUHTKUV KUV CO /CK WPDGPWV\V CDIGNCWHGP
+PMTCHVVTGVGP CO ,WPK Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1077
PFGTWPI FGU )GUCOVCTDGKVUXGTVTCIGU
(GUVUVGNNWPI ØDGT FCU <WUVCPFGMQOOGP
FGT PFGTWPI
PFGTWPI XQO /CK &GT 4GIKGTWPIUTCV FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP
UVGNNV HGUV FCUU FKG XQP FGT )#8-1 CP FGT 5KV\WPI XQO ,CPWCT DGUEJNQUUGPG PFGTWPI FGU )GUCOVCTDGKVUXGTVTCIGU
\WUVCPFG IGMQOOGP KUV
+
&GT )GUCOVCTDGKVUXGTVTCI )#8 XQO 1MVQDGT YKTF YKG HQNIV
IGÀPFGTV
#DUÀV\G WPF NCWVGP PGW
8QTIGJGP DGK -TCPMJGKV WPF 7PHCNN
5RÀVGUVGPU -CNGPFGTVCIG PCEJ 'KPVTKVV FGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV KUV FKG
8GTJKPFGTWPI FWTEJ GKP ÀT\VNKEJGU <GWIPKU \W DGUEJGKPKIGP &GT QFGT FKG
8QTIGUGV\VG MCPP LGFQEJ DGTGKVU XQTJGT FKG #DICDG GKPGU ÀT\VNKEJGP <GWI
PKUUGU XGTNCPIGP
&KG #PUVGNNWPIUDGJÒTFG MCPP \WT ¸DGTRTØHWPI FGT OGFK\KPKUEJGP )TØPFG
WPF FGU 7OHCPIU FGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV GKPG 7PVGTUWEJWPI FWTEJ GKPGP
8GTVTCWGPUCT\V QFGT GKPG 8GTVTCWGPUÀT\VKP CPQTFPGP
$GK NÀPIGTGT -TCPMJGKV OWUU FGO QFGT FGT 8QTIGUGV\VGP OQPCVNKEJ GKP
<GWIPKU DGKIGDTCEJV YGTFGP
#DUCV\ NCWVGV PGW
#PURTWEJ CWH -TCPMGPVCIIGNF
0CEJ #DNCWH FGT .QJPHQTV\CJNWPI KO (CNN CPFCWGTPFGT MTCPMJGKVUDGFKPI
VGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV XQP OKPFGUVGPU JCDGP FKG #TDGKVPGJOGPFGP
YGNEJG UKEJ PKEJV OGJT KP FGT 2TQDG\GKV DGHKPFGP #PURTWEJ CWH GKP -TCP
MGPVCIIGNF KP FGT *ÒJG XQP 2TQ\GPV FGU KO NGV\VGP ,CJT FGT #PUVGNNWPI
CWUIGTKEJVGVGP FWTEJUEJPKVVNKEJGP $TWVVQOQPCVUNQJPGU KPMN #PVGKN /Q
PCVUNQJP QJPG .GKUVWPIUDQPWU &KG #DUCV\ WPF #DUCV\ DKU
IGNCPIGP \WT #PYGPFWPI .GKUVWPIGP FGT +PXCNKFGPXGTUKEJGTWPI FGT -CP
VQPCNGP 2GPUKQPUMCUUG 5QNQVJWTP WPF CPFGTGT 2GPUKQPUMCUUGP UKPF CP\W
TGEJPGP
$)5 1078
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
DKU YKTF GKPIGHØIV
DKU /KVYKTMWPIURHNKEJV DGK -TCPMJGKV WPF 7PHCNN SWKPSWKGU 5V2)
&KG #TDGKVPGJOGPFGP UKPF \WT <WUCOOGPCTDGKV OKV FGO #TDGKVIGDGT
DG\KGJWPIUYGKUG OKV FGO 7PHCNN QFGT -TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTGT XGT
RHNKEJVGV 5KG UKPF KPUDGUQPFGTG XGTRHNKEJVGV UKEJ XQP GKPGO 8GTVTCWGPUCT\V
QFGT GKPGT 8GTVTCWGPUÀT\VKP WPVGTUWEJGP \W NCUUGP DG\KGJWPIUYGKUG KJTGP
#T\V QFGT KJTG T\VKP KO 'KP\GNHCNN \W GTOÀEJVKIGP FGO 8GTVTCWGPUCT\V
QFGT FGT 8GTVTCWGPUÀT\VKP FGU 7PHCNN QFGT -TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTGTU
#WUMØPHVG \W GTVGKNGP FKG HØT FKG #DMNÀTWPI XQP .GKUVWPIUCPURTØEJGP GT
HQTFGTNKEJ UKPF
$GK UEJWNFJCHVGT 8GTNGV\WPI FGT /KVYKTMWPIURHNKEJV PCEJ #DUCV\ YGN
EJG FCU #WUOCUU QFGT FKG (GUVUVGNNWPI FGT #TDGKVUWPHÀJKIMGKV PCEJVGKNKI
DGGKPHNWUUV MCPP FGT #PURTWEJ CWH .QJPHQTV\CJNWPI DG\KGJWPIUYGKUG
6CIIGNFNGKUVWPIGP IGMØT\V YGTFGP
NCWVGV PGW
-TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTWPI
&CU 2GTUQPCNCOV UEJNKGUUV GKPG -TCPMGPVCIIGNFXGTUKEJGTWPI HØT CNNG FGO
)#8 WPVGTUVGNNVGP #TDGKVPGJOGPFGP CD
&KG 8GTUKEJGTWPIURTÀOKGP YGTFGP LG JÀNHVKI XQO #TDGKVIGDGT WPF FGP
XGTUKEJGTVGP 2GTUQPGP IGVTCIGP
&CU 2GTUQPCNCOV XQNN\KGJV FCU +PMCUUQ FGT 2TÀOKGP
&KG 5QNQVJWTPGT 5RKVÀNGT #) PKOOV FCU +PMCUUQ HØT KJT 2GTUQPCN UGNDUV XQT
YKTF CWHIGJQDGP
DKU YKTF CWHIGJQDGP
YKTF CWHIGJQDGP
++
&KG PFGTWPI VTKVV \WO UGNDGP <GKVRWPMV YKG FKG PFGTWPI FGU 5VCCVURGT
UQPCNIGUGV\GU XQO ,CPWCT KP -TCHV
5QNQVJWTP /CK +O 0COGP FGU 4GIKGTWPIUTCVGU
4QNCPF (ØTUV
.CPFCOOCPP
#PFTGCU 'PI
5VCCVUUEJTGKDGT
44$ 0T XQO /CK +PMTCHVVTGVGP CO ,WPK Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1079
PFGTWPI FGT 9GKUWPI ØDGT FKG .GKUVWPI
FGU #OVUIGNØDFGU
PFGTWPI XQO /CK &GT 4GIKGTWPIUTCV FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP
IGUVØV\V CWH #TVKMGN FGT 8GTHCUUWPI FGU -CPVQPU 5QNQVJWTP -8 XQO
,WPK WPF #DUCV\ FGU +PHQTOCVKQPU WPF &CVGPUEJWV\IGUGV
\GU +PHQ&) XQO (GDTWCT DGUEJNKGUUV
+
&GT 'TNCUU 9GKUWPI ØDGT FKG .GKUVWPI FGU #OVUIGNØDFGU
#RTKN 5VCPF #WIWUV YKTF YKG HQNIV IGÀPFGTV
XQO
#DU &KG PCEJHQNIGPF CWHIGHØJTVGP $GCOVGP WPF $GCOVKPPGP JCDGP FCU
#OVUIGNØDFG YKG HQNIV CD\WNGIGP
D
8QT FGO .CPFCOOCPP QFGT FGT (TCW .CPFCOOCPP
PGW $GCWHVTCIVG QFGT $GCWHVTCIVGT HØT +PHQTOCVKQP WPF &C
VGPUEJWV\
#DU IGÀPFGTV
&KG 2TÀUKFGPVGP QFGT 2TÀUKFGPVKPPGP FGT )GTKEJVG QTKGPVKGTGP FKG )G
TKEJVUXGTYCNVWPIUMQOOKUUKQP ØDGT #OVUIGNØDFG FKG UKG \W $GIKPP QFGT
YÀJTGPF GKPGT #OVURGTKQFG CDIGPQOOGP JCDGP
++
-GKPG (TGOFÀPFGTWPIGP
+++
-GKPG (TGOFCWHJGDWPIGP
$)5 $)5 $)5 1080
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
+8
&KG PFGTWPI VTKVV CO ,WNK KP -TCHV
5QNQVJWTP /CK +O 0COGP FGU 4GIKGTWPIUTCVGU
4QNCPF (ØTUV
.CPFCOOCPP
#PFTGCU 'PI
5VCCVUUEJTGKDGT
44$ 0T XQO /CK 1081
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Regierungsrat
Aus den Verhandlungen des Regierungsrates
vom 25. Januar 2016
Bau- und Planungswesen, Genehmigungen:
Buchegg, Ortsteil Bibern: Kantonaler Erschliessungsplan (Situationsplan 1:500)
Hessigkofenstrasse, Knoten Hauptstrasse bis Dorfausgang, Strassensanierung, Gehwegausbau und Ersatz Bibernbachbrücke.
vom 23. Februar 2016
Bau- und Planungswesen, Genehmigungen:
Gerlafingen / Obergerlafingen: Kantonale Erschliessungspläne (Situationspläne 1:500) Kriegstettenstrasse / Gerlafingenstrasse, Abschnitt Grüttbach bis
Grüttstrasse, Abschnitt Grüttstrasse bis Bolacker und Rad- / Fussweg Schulhaus Kirchacker, Abschnitt Sportfeldstrasse bis Finkenweg.
vom 26. April 2016
Bau- und Planungswesen, Genehmigungen:
Bärschwil: Aufhebung der Grundwasserschutzzone für die Pfifferquelle der
Wasserversorgung Grindel.
Staatskanzlei
Eidgenössische Bekanntmachungen
Gemeinde: 5013 Niedergösgen
Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen
Öffentliche Planauflage
für: S-168806.1
Transformatorenstation TS 1469 Filzfabrik
– Rückbau der Turmstation und Neubau der Transformatorenstation
auf Parzelle Nr. 1069 (Schmiedenstrasse 7)
Koordinaten: 641399 / 246844
der Alpiq Versorgungs AG, Solothurnerstrasse 21, 4600 Olten
Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen.
Die Gesuchsunterlagen werden vom 6. Juni 2016 bis zum 5. Juli 2016 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt:
1082
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
– Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn
– Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 50, 5013 Niedergösgen
(Während den Öffnungszeiten)
Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44
des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge.
Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021)
oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen
Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG
sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen.
Eidgenössisches Starkstrominspektorat
Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf
Departemente
Ausschreibung von Bauarbeiten
Gesamtsanierung Kantonsschule Hardwald, Olten
Simap-Ausschreibung Meldungsnummer 916 285
1.1 Name und Adresse des Auftraggebers:
Kanton Solothurn, handelnd durch das Bau- und Justizdepartement,
Hochbauamt, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, Schweiz
1.4
Frist für die Einreichung des Angebotes:
bis 22. Juli 2016
1.7
Verfahrensart:
Offenes Verfahren
2.2
Projekttitel der Beschaffung:
Gesamtsanierung Kantonsschule Hardwald, Olten
BKP 224.1 Flachdächer / Terrassen
BKP 228.2 Lamellenstoren
2.5
Detaillierter Projektbeschrieb:
BKP 224.1 Flachdächer / Terrassen
Erstellen von Flachdach- und Terrassenbelägen inkl. Spenglerarbeiten,
Total ca. 13 000 m2, Ausführung in Etappen unter laufendem Betrieb.
BKP 228.2 Lamellenstoren
Verbundraffstoren automatisiert, ca. 4000 m2,
Ausführung in Etappen unter laufendem Betrieb.
2.6
Ort der Ausführung:
Kantonsschule Hardwald, 4600 Olten
1083
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen:
Sind zu beziehen bei:
Batimo AG Architekten SIA, Belchenstrasse 9, 4600 Olten
4.6
Offizielles Publikationsorgan:
«Amtsblatt» Kanton Solothurn und www.simap.ch
Solothurn, 3. Juni 2016
Bau- und Justizdepartement
Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule Olten (GIBS):
Bekanntgabe des Zuschlags
(RRB Nr. 2016/817 vom 3. Mai 2016)
1. Auftraggeber
Kanton Solothurn, handelnd durch das Bauund Justizdepartement, Hochbauamt,
Abteilung Projektrealisierung, Rötihof,
Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, Schweiz
2. Vergabeverfahren
Offenes Verfahren
3. Ausschreibung
«Amtsblatt» Nr. 10 vom 11. März 2016
4. Gegenstand
GIBS Olten, Haupt- und Werkstattgebäude,
Instandstellung Fassaden
5. Datum des Zuschlages
3. Mai 2016
6. Berücksichtigte Anbieter
Unter Vorbehalt der vertraglichen Einigung
7. Preis (Netto exkl. MwSt.)
BKP Arbeitsgattung:
211.7 Instandsetzungsarbeiten
Berücksichtigte Anbieter:
Marti AG,
3302 Moosseedorf
Solothurn, 3. Juni 2016
Preis Fr.:
290 516.50
Bau- und Justizdepartement
Gewerblich-Industrielle Berufsfachschule Olten (GIBS):
Bekanntgabe des Zuschlags
(RRB Nr. 2016/818 vom 3. Mai 2016)
1. Auftraggeber
Kanton Solothurn, handelnd durch das Bauund Justizdepartement, Hochbauamt,
Abteilung Projektrealisierung, Rötihof,
Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, Schweiz
2. Vergabeverfahren
Offenes Verfahren
3. Ausschreibung
«Amtsblatt» Nr. 10 vom 11. März 2016
4. Gegenstand
GIBS Olten, Werkstattgebäude,
Sanierung Flachdach
5. Datum des Zuschlages
3. Mai 2016
6. Berücksichtigte Anbieter
Unter Vorbehalt der vertraglichen Einigung
1084
7. Preis (Netto exkl. MwSt.)
BKP Arbeitsgattung:
224.1 plastische und
elastische
Dichtungsbeläge
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Berücksichtigte Anbieter:
Eurodach AG,
4614 Hägendorf
Preis Fr.:
204 864.40
Solothurn, 3. Juni 2016
Bau- und Justizdepartement
Berufsbildungszentrum (BBZ) Solothurn:
Bekanntgabe des Zuschlags
(RRB Nr. 2016/877 vom 9. Mai 2016)
1. Auftraggeber
Kanton Solothurn, handelnd durch das Bauund Justizdepartement, Hochbauamt,
Abteilung Projektrealisierung, Rötihof,
4509 Solothurn, Tel. 032 627 26 03,
Fax 032 627 23 65
2. Vergabeverfahren
Offenes Verfahren
3. Ausschreibung
«Amtsblatt» Nr. 8 vom 26. Februar 2016
4. Gegenstand
Neubau Berufsbildungszentrum (BBZ),
Solothurn
5. Datum des Zuschlages
9. Mai 2016
6. Berücksichtigte Anbieter
Unter Vorbehalt der vertraglichen Einigung
7. Preis (Netto exkl. MwSt.)
BKP Arbeitsgattung:
381 Audio- /
Video-Anlage
Berücksichtigte Anbieter:
B + T Bild und Ton AG
Rothenburg
Solothurn, 3. Juni 2016
Preis Fr.:
288 927.00
Bau- und Justizdepartement
Kantonsschule Solothurn:
Bekanntgabe des Zuschlags
(RRB Nr. 2016/761 vom 26. April 2016)
1. Auftraggeber
Kanton Solothurn, handelnd durch das Bauund Justizdepartement, Hochbauamt,
Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, Schweiz
2. Vergabeverfahren
Offenes Verfahren
3. Ausschreibung
«Amtsblatt» Nr. 8 vom 26. Februar 2016
4. Gegenstand
Kantonsschule Solothurn, Hauptgebäude
Fensterersatz Korridore Nordfassade
5. Datum des Zuschlages
26. April 2016
6. Berücksichtigte Anbieter
Unter Vorbehalt der vertraglichen Einigung
1085
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
7. Preis (Netto exkl. MwSt.)
BKP Arbeitsgattung:
221.1 Fenster aus
Holz/Metall
Berücksichtigte Anbieter:
swisswindows AG
4657 Dulliken
Solothurn, 3. Juni 2016
Preis Fr.:
278 765.35
Bau- und Justizdepartement
Einwohnergemeinde Wolfwil
Öffentliche Planauflage
Gestützt auf §§ 68 ff. des Planungs- und Baugesetzes wird die nachfolgend
aufgeführte kantonale Nutzungsplanung durch das Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn während 30 Tagen öffentlich aufgelegt.
Kantonaler Erschliessungsplan Erdgaserschliessung Dorf Wolfwil
Los 1 (Fulenbacherstrasse) mit Normalprofilen
Dem Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung nach § 39 Abs. 4 Planungs- und Baugesetz zu.
Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Nutzungsplanung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse
hat, beim Bau- und Justizdepartement, Rötihof, 4509 Solothurn, Einsprache
erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu
enthalten.
Auflagezeit: 6. Juni 2016 bis 5. Juli 2016
Auflageorte: – Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn
Montag–Freitag, 08.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr
– Einwohnergemeinde Wolfwil, Hauptstrasse 8,
4628 Wolfwil
während den Schalteröffnungszeiten
Solothurn, 27. Mai 2016
Bau- und Justizdepartement
Verfügung
In Sachen Krieg Jason Andrew, 25.01.1975, von Deutschland, vormals in
79395 Neuenburg, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 11.12.2015 namens des Bauund Justizdepartements
verfügt:
Krieg Jason Andrew wird der ausländische Führerausweis für die Dauer von
1 Monat, ab 11.06.2016 bis 10.07.2016, aberkannt.
Verfahrenskosten: CHF 360.25.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 31. Mai 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
1086
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Verfügung
In Sachen Perovic Goran, 17.10.1964, von Montenegro, vormals in 81250
Cetinje, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hat die Abteilung Administrativmassnahmen im Strassenverkehr am 18.12.2015 namens des Bau- und Justizdepartements
verfügt:
Perovic Goran wird der ausländische Führerausweis für die Dauer von
3 Monaten, ab 18.06.2016 bis 17.09.2016, aberkannt.
Verfahrenskosten: CHF 368.65.
Rechtsmittel: Schriftliche Beschwerde innert 10 Tagen seit Publikation beim
Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, CH-4502 Solothurn.
Bellach, 31. Mai 2016
Bau- und Justizdepartement, Abteilung
Administrativmassnahmen im Strassenverkehr
Verkehrsbeschränkung in Aedermannsdorf
Hauptstrasse
Abschnitt Mühleweg bis Dorfplatz
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Wegen Strassensanierungs- und Werkleitungsarbeiten sind auf der Hauptstrasse, zwischen der Einmündung Mühleweg und Dorfplatz, folgende Verkehrsbeschränkungen erforderlich:
– Im Baustellenbereich muss der Verkehr einspurig geführt und mittels
Lichtsignalanlage geregelt werden.
– Schliessung der Strasseneinmündungen im Baustellenbereich (Umleitung über Quartierstrassen).
– Kurzzeitige Schliessung privater Zufahrten (Parkgelegenheit vorhanden).
– Kurzzeitige Aufhebung der Bushaltestelle beim Schulhaus.
Dauer: 13. Juni bis Mitte Oktober 2016
Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem
Kreisbauamt II, Olten und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Solothurn, 3. Juni 2016
Bau- und Justizdepartement
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1087
Verkehrsbeschränkung in Buchegg, Ortsteil Bibern
Hessigkofenstrasse
Abschnitt Hauptstrasse bis Dorfausgang
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten sowie Neubau der Bibernbachbrücke auf der Hessigkofenstrasse in Bibern im Abschnitt Hauptstrasse bis
Dorfausgang sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:
– Der Verkehr wird einspurig über eine Notbrücke geführt und mit einer
Lichtsignalanlage geregelt.
– Die Durchfahrtsbreite wird auf 2,30 m beschränkt. Kurzzeitig wird der
Verkehr vollständig gesperrt.
– Der Schwerverkehr wird grossräumig über Gossliwil umgeleitet.
– Über eine allfällige Umleitung des Postautokurses wird durch die PostAuto Schweiz AG bei den Bushaltestellen informiert.
Dauer: 13. Juni bis 1. November 2016
Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem
Kreisbauamt I, Zuchwil und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik,
vorgenommen.
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Solothurn, 3. Juni 2016
Bau- und Justizdepartement
Verkehrsbeschränkung in Olten
Boningerstrasse
Autobahnunterführung bis Ruttigerweg
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
verfügt das Bau- und Justizdepartement:
Wegen Belagssanierungsarbeiten sind auf der Boningerstrasse, Abschnitt
Autobahnunterführung bis Ruttigerweg, folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich:
– Im Baustellenbereich muss der Verkehr einspurig geführt und mit einem
Verkehrsdienst oder einer Lichtsignalanlage geregelt werden.
– Die Geschwindigkeit wird im Baustellenbereich von 80 auf 60 km/h reduziert.
– Der Parkplatz Tuusiger Stägeli (Eisenbahnbrücke) ist während den Bauarbeiten gesperrt.
– Schliessung der Zufahrten gemäss persönlicher Orientierung.
1088
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Dauer: 6. Juni 2016 bis ca. 24. Juni 2016
Bei schlechter Witterung verschiebt sich der Endtermin.
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem
Kreisbauamt II, Olten und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.
Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.
Solothurn, 3. Juni 2016
Bau- und Justizdepartement
Kantonale Ämter
Steueramt des Kantons Solothurn
Verfügung
Gestützt auf Art. 169 Abs. 1 DBG (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer vom 14. Dezember 1990; SR 642.11), § 184 Abs. 1 und § 255 Abs. 2 StG
(Gesetz über die Staats- und Gemeindesteuern vom 01. Dezember 1985; BGS
614.11) wird
verfügt:
1. Muhidin Omerovic, geb. 10. Juni 1959, von Gerlafingen, hat zur Deckung
der Steuerausstände von insgesamt Fr. 8931.25 Sicherheit zu leisten.
2. Die Sicherheit ist durch Barhinterlage, Grundpfandrecht, durch Hinterlegung sicherer marktgängiger Wertschriften, Kapitalversicherungen mit
Rückkaufswert, Bankgarantien oder Bürgschaften zweier nachweislich zahlungsfähiger Solidarbürgern zu leisten. Die Sicherheit ist sofort zugunsten
des Kantonalen Steueramtes, Abteilung Bezug, Werkhofstrasse 29c, 4509
Solothurn zu bestellen.
3. Diese Verfügung ist sofort vollstreckbar und einem gerichtlichen Urteil im
Sinne von Art. 80 SchKG (Bundesgesetz vom 11. April 1889 über Schuldbetreibung und Konkurs; SR 281.1) gleichgestellt. Sie gilt zugleich als Arrestbefehl im Sinne von Art. 274 SchKG (Art. 170 Abs. 1 DBG, § 184bis Abs. 1 StG
und § 15 Abs. 3 des Steuerreglements der Einwohnergemeinde Obergerlafingen). Die Einsprache gegen den Arrestbefehl nach Art. 278 SchKG ist
nicht zulässig (Art. 170 Abs. 2 DBG, § 184bis Abs. 2 StG und § 15 Abs. 4 des
Steuerreglements der Einwohnergemeinde Obergerlafingen i.V. m Art. 278
SchKG).
4. Muhidin Omerovic hat bis zum 24. Juni 2016 einen Vertreter in der Schweiz
zu bezeichnen (Art. 118 DBG und § 133 Abs. 4 StG).
Rechtsmittel: Gegen die Sicherstellungsverfügung kann betreffend Staatsund Gemeindesteuer innert 30 Tagen Rekurs, betreffend direkte Bundessteuer
innert 30 Tagen Beschwerde beim Steuergericht des Kantons Solothurn (Centralhof, Bielstrasse 9, 4502 Solothurn) erhoben werden. Rekurs und Beschwerde hemmen die Vollstreckung der Sicherstellungsverfügung nicht.
Solothurn, 23. Mai 2016
Steueramt des Kantons Solothurn
1089
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
Entscheid
Für die betroffene Person Jean Pierre Portenier, unbekannten Aufenthalts, hat
die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Region Solothurn am 31. Mai 2016
entschieden:
3.1 Der Erbteilung des am 14.01.2016 verstorbenen Jakob Hauser durch die Beistandsperson von Jean Pierre Portenier wird gemäss Art. 416 Abs. 1 Ziff. 3
ZGB die Zustimmung erteilt.
3.2 Es wird eine Gebühr von Fr. 400.00 erhoben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Beschluss kann beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, innert 30 Tagen seit
Eröffnung Beschwerde eingereicht werden (Art. 450b Abs. 1 ZGB in Verbindung mit Art. 450 Abs. 1 ZGB und § 130 Abs. 1 EG ZGB). Die Beschwerde wäre
beim Verwaltungsgericht schriftlich und begründet einzureichen (Art. 450 Abs.
3 ZGB). Es gelten keine Gerichtsferien (§ 146 Abs. 1 lit. b EG ZGB).
Solothurn, 31. Mai 2016
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
Region Solothurn
Amtsgerichte
Richteramt Solothurn-Lebern
Urteil vom 27. Mai 2016
Im Verfahren Anfechtung des Kindesverhältnisses (SLZPR.2015.1511) in Sachen Anais
Izabella Nobahar, Solothurnstrasse 147, 2540 Grenchen, gesetzlich vertreten durch die
Mutter Valentina Nobahar, Solothurnstrasse 147, 2540 Grenchen, hier vertreten durch die
Beiständin Irène Weber, Soziale Dienste Oberer Leberberg, Kirchstrasse 10, 2540 Grenchen, gegen Valentina Nobahar, Solothurnstrasse 147, 2540 Grenchen und Eslam Nobahar, unbekannten Aufenthalt, hat der Amtsgerichtsstatthalter von Solothurn-Lebern
erkannt:
1. Es wird festgestellt, dass Eslam Nobahar, geb. 22. Juni 1968, nicht der Vater des Kindes Anais Izabella Maria Nobahar, geb. 9. Dezember 2014, ist.
2. Die Gerichtskosten von total CHF 2000.00 haben die beiden Beklagten Eslam Nobahar und Valentina Nobahar unter solidarischer Haftbarkeit zu bezahlen.
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen seit Eröffnung dieses Entscheides eine schriftliche Begründung verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als
Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Solothurn, 27. Mai 2016
Die Gerichtsschreiberin
Verfügung
Im Ehescheidungsverfahren (SLZPR.2015.1274) zwischen Anna Maria ChianelloCaputo, Bellach, gegen Franco Chianello, Via Maria 33, IT-87038 San Lucido, hat Amtsgerichtspräsident Derendinger am 25. Mai 2016
verfügt:
1. Es wird festgestellt, dass der Ehemann innert Frist auf Ziffer 3 und 4 der Verfügung
vom 13. April 2016 nicht reagiert hat.
1090
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
2. Sämtliche Zustellungen erfolgen inskünftig durch Publikation im kantonalen Amtsblatt.
3. Der Ehemann kann die Prozessakten auf der Gerichtskanzlei einsehen.
4. Franco Chianello wird zur Einreichung einer Klageantwort und eventuellen Widerklage (im Doppel) eine Nachfrist gesetzt bis 20. Juni 2016.
5. Im Unterlassungsfalle wird der Rechtsschriftenwechsel geschlossen.
Die Klageantwort hat die Bezeichnung der Parteien und allfälliger Vertreterinnen
und Vertreter, das Rechtsbegehren, die Angabe des Streitwerts, die Tatsachenbehauptungen, die Bezeichnung der einzelnen Beweismittel zu den behaupteten Tatsachen sowie das Datum und die Unterschrift zu enthalten. Mit der Klageantwort sind folgende
Beilagen einzureichen:
a. eine Vollmacht bei Vertretung;
b. die verfügbaren Urkunden, welche als Beweismittel dienen sollen;
c. ein Verzeichnis der Beweismittel
(Art. 221 ZPO)
Solothurn, 25. Mai 2016
Die Gerichtsschreiberin
Verfügung
Im Schlichtungsverfahren (SLZSV.16.64) der Kläger 1. Beatrice Aljimi-Siefert, Weil am
Rhein, 2. Eljver Aljimi, Weil am Rhein, gegen den Beklagten Gerhard Hlebec, Grenchen,
(Post nicht zustellbar), betreffend Forderung aus Auftrag, hat der Amtsgerichtsstatthalter von Solothurn-Lebern am 6. Mai 2016
verfügt:
1. Die Akten können durch den Beklagten auf der Gerichtskanzlei im Parterre Amthaus 2,
Solothurn eingesehen werden.
2. Die Parteien und die Vertreterin der Kläger sind zur Schlichtungsverhandlung vorzuladen auf Montag, 13. Juni 2016, 16.00 Uhr, nach Solothurn, Westbahnhofstrasse 16,
Amthaus 2, Parterre, Saal Nr. 007.
Die vorgeladenen Parteien haben persönlich zu erscheinen, auch wenn sie vertreten
werden. Sie können eine Parteivertretung beiziehen. Für juristische Personen hat der/die
Vertretungsberechtigte zu erscheinen (Art. 204 ZPO).
Folgen des Ausbleibens (Auszug aus der Zivilprozessordnung):
Bei Säumnis der klagenden Partei gilt das Schlichtungsgesuch als zurückgezogen;
das Verfahren wird als gegenstandslos abgeschrieben.
Bei Säumnis der beklagten Partei verfährt die Schlichtungsbehörde nach den Art.
209–212 ZPO, wie wenn keine Einigung zustande gekommen wäre (Ausstellen der Klagebewilligung, Urteilsvorschlag oder Urteilsfällung).
Bei Säumnis beider Parteien wird das Verfahren als gegenstandslos abgeschrieben
(Art. 206 ZPO).
Solothurn, 27. Mai 2016
Der Amtsgerichtsschreiber-Stv.
Verfügung
In Sachen SLZPR.2016.385 der Gesuchsteller, Judith Grinzweig, Jerusalem und Mosche Wolodarski, New York, gegen die Gesuchsgegnerin Sandra Burkhalter, Grenchen,
Post unzustellbar, betreffend Ausweisung und Vollstreckung hat der Amtsgerichtspräsident von Solothurn-Lebern am 27.05.2016
verfügt:
Die Gesuchsgegnerin hat Gelegenheit innert 5 Tagen (ab dieser Publikation an gerechnet), zum Gesuch schriftlich Stellung zu nehmen. Im Unterlassungsfall wird aufgrund der Akten entschieden. Die Gesuchsgegnerin kann die Akten auf der Zivilkanzlei
(Amthaus 2, Solothurn) einsehen.
Solothurn, 27. Mai 2016
Die Gerichtsschreiberin
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1091
Richteramt Thal-Gäu
Urteil
In Sachen Peter Fehlmann, Winznau, gegen Fernando Bisol, Matzendorf (Post unzustellbar) betreffend Ausweisung und direkte Vollstreckung, hat der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu am 24. Mai 2016
erkannt:
1. Fernando Bisol (Gesuchsgegner) hat die 2½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock Mitte
(inkl. Kellerabteil und Autoabstellplatz im Freien) am Hinterfeldweg 6 in 4713 Matzendorf bis spätestens am Samstag, 02. Juli 2016, 12:00 Uhr, zu räumen, zu verlassen
und Peter Fehlmann (Gesuchsteller) in ordnungsgemässem Zustand zu übergeben.
2. …
3. …
4. …
5. Dem Gesuchsgegner wird für den Fall, dass die Liegenschaft innert der gesetzten
Frist nicht ordnungsgemäss geräumt und verlassen wird, hiermit die Strafe nach
Art. 292 StGB ausdrücklich angedroht. Diese lautet: «Wer der von einer zuständigen
Behörde oder einem zuständigen Beamten unter Hinweis auf die Strafandrohung dieses Artikels an ihn erlassenen Verfügung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft.»
6. Der Gesuchsgegner hat die Kosten des Ausweisungs- und Vollstreckungsverfahrens
zu tragen. Ein entsprechender Kostenentscheid wird nach Abschluss des Verfahrens
erlassen.
7. …
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen seit Eröffnung dieses Urteilsdispositivs eine schriftliche Begründung verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt
dies als Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Balsthal, 25. Mai 2016
Der Amtsgerichtsschreiber
Richteramt Olten-Gösgen
Urteil
In Sachen Kanton Solothurn, vertreten durch Handelsregisteramt des Kantons Solothurn, gegen Pipitone GmbH, ohne Rechtsdomizil, betreffend Ernennung eines Geschäftsführers und einer Vertretung der Gesellschaft in der Schweiz oder eines Sachwalters bzw. Auflösung der Gesellschaft nach Art. 731b OR hat der Amtsgerichtpräsident
von Olten-Gösgen heute
erkannt:
1. Es wird festgestellt, dass die Gesuchsgegnerin innert Frist keine Stellungnahme eingereicht hat.
2. Die Pipitone GmbH, ohne Rechtsdomizil, wird in Anwendung von Art 731b OR aufgelöst und es wird ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
3. Der Vollzug der Liquidation wird an das Kantonale Konkursamt übertragen.
4. Die Gesuchsgegnerin hat die Gerichtskosten von CHF 300.00 zu bezahlen.
5. Die Gesuchsgegnerin hat dem Gesuchsteller eine Parteientschädigung von CHF 200.00
zu bezahlen.
Rechtsmittel: Die schriftliche Begründung ist innert 10 Tagen zu verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides.
Nach Zustellung der Begründung kann innert 10 Tagen Berufung beim Obergericht des
Kantons Solothurn erhoben werden.
Olten, 24. Mai 2016
Die Amtsgerichtsschreiberin
1092
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Urteil
In Sachen Rolf Obrecht, Olten (Kläger) gegen Daniel Schmid, Rickenbach SO (Beklagter), betreffend Forderung, hat die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen am
25.05.2016
erkannt:
1. Der Beklagte hat dem Kläger den Betrag von CHF 624.55 nebst Zins zu 5% seit
07.04.2013 sowie die Betreibungskosten von CHF 80.65 zu bezahlen.
2. In der Betreibung Nr. 408 077 des Betreibungsamtes Olten-Gösgen vom 18.03.2015
wird der Rechtsvorschlag im Umfang von Ziff. 1 vorstehend beseitigt.
3. Die Gerichtskosten von CHF 900.00 (inkl. Publikationskosten) hat der Beklagte zu bezahlen. Sie werden mit dem vom Kläger geleisteten Kostenvorschuss verrechnet. Der
Beklagte hat sie dem Kläger zurückzuerstatten.
4. Der Beklagte hat dem Kläger eine Parteientschädigung von CHF 200.00 zu bezahlen.
Rechtsmittel: Jede Partei kann innert 10 Tagen seit Eröffnung dieses Entscheides eine schriftliche Begründung verlangen. Wird keine Begründung verlangt, so gilt dies als
Verzicht auf die Anfechtung des Entscheides. Nach Zustellung der schriftlichen Begründung kann innert 30 Tagen schriftlich und begründet Beschwerde beim Obergericht des
Kantons Solothurn erhoben werden.
Olten, 25. Mai 2016
Der Gerichtsschreiber
Amtschreibereien
Amtschreiberei Region Solothurn
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Bellach, Grundbuch Nr. 445, 712 m², Wohnhaus, Blumenweg 6, Garage, Blumenweg 6a. –
Eigentümer (Erwerb 15.03.1983): Salvisberg Emma Martha geb. Schär, 1934, Bellach. – Miteigentümer neu: 1. Salvisberg Urs, 1965, Bellach, Anteil: ½; 2. Salvisberg
Beat, 1969, Selzach, Anteil: ½.
Biberist, Grundbuch Nr. 972, 419 m², Wohnhaus, Neuquartierstrasse 48. – Gesamteigentümer (Erwerb durch den Erblasser 15.12.2004): Erbengemeinschaft MorgenthalerStampfli Cäcilia Elisabeth. – Miteigentümer neu: 1. Gerke Ulrike Martha Elisabeth,
1963, Zuchwil, Anteil: ½; 2. Gerke David Benjamin, 1985, Derendingen, Anteil: ½.
Biberist, 1. Grundbuch Nr. 2525, 231 m², Wohnhaus, Schachenstrasse 59q; 2. Nr. 2583,
1
⁄57 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2546, 86 m², Geisschachen, Einstellhalle, Schachenstrasse 57b. – Miteigentümer (Erwerb 05.01.2001 und 27.09.2007): 1. Kurth Franziska
geb. Aebi, 1954, Biberist, Anteil: ½; 2. Kurth Martin, 1954, Biberist, Anteil: ½. – Miteigentümer neu: 1. Karthigesu Satkunaseelan, 1966, Solothurn, Anteil: ½; 2. Satkunaseelan Thayalavathani geb. Thiruchelvam, 1972, Solothurn, Anteil: ½.
Biberist, Grundbuch Nr. 3974, 614 m², Dorf. – Eigentümer (Erwerb 21.01.1964): Hofstetter Josef, 1935, Biberist. – Eigentümer neu: Riedweg Thomas, 1977, Selzach.
Derendingen, Grundbuch Nr. 119, 2989 m², Wohnhaus, Nebengebäude und Garage,
Grüttstrasse 21, 21a und 21b. – Gesamteigentümer (Erwerb zwischen 14.11.1979 und
06.08.1998): 1. Rickli Peter, 1949, Derendingen; 2. Rickli geb. Richard Margrit, 1948,
Derendingen. – Miteigentümer neu: 1. Rickli Stefan, 1975, Biberist, Anteil: ½; 2. Germann geb. Rickli Christine, 1978, Adelboden, Anteil: ½.
Derendingen, Grundbuch Nr. 2534, 167 m², Wohnhaus, Luzernstrasse 45e. – Miteigentümer (Erwerb 18.03.1999): 1. Saka Halil, 1962, Derendingen, Anteil: ½; 2. Saka Necla
geb. Boztepe, 1966, Derendingen, Anteil: ½. – Miteigentümer neu: 1. Kanagaratnam
Sadanandarajan, 1962, Solothurn, Anteil: ½; 2. Sadanandarajan Jeyavathany, 1964,
Solothurn, Anteil: ½.
Derendingen, ab Grundbuch Nr. 987, 1264 m², Wohnhaus Nr. 10, Biberiststrasse, Parzelle
von 42 m², vereinigt mit Nr. 1884. – Gesamteigentümer (Erwerb 03.07.1996 und
12.07.1999): 1. Bächler Grütter geb. Bächler Liliane, 1958, Derendingen; 2. Grütter
Christoph, 1951, Derendingen. – Miteigentümer neu: 1. Perten Elke, 1944, Locarno,
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1093
zu 192⁄1000 Anteil; 2. Schmit Anton, 1962, Derendingen, zu 86⁄1000 Anteil; 3. Schmid geb.
Sommer Claudia, 1971, Derendingen, zu 86⁄1000 Anteil; 4. Eggimann Urs, 1958, Derendingen; 5. Misteli Lucia, 1947, Spanien, zu 172⁄1000; 6. Weber Peter, 1962, Lüterkofen, zu
272
⁄1000 Anteil.
Flumenthal, 1. Grundbuch Nr. 638, 846 m², Hubel, Wohnhaus, Länggasse 25; 2. Nr. 639,
18 m², Hubel, Garage, Länggasse 27a. – Gesamteigentümer (Erwerb: 10.11.1977 –
31.08.2006): 1. Büttiker Heinz Ernst, 1943, Wangen an der Aare; 2. Büttiker Marietta
Anna geb. Flück, 1945, Wangen an der Aare. – Eigentümer neu: Jeker Martin Stefan,
1966, Feldbrunnen.
Gerlafingen, Grundbuch Nr. 2742, 460 m², Breitacker, Wohnhaus, Eichholzstrasse 7. –
Miteigentümer (Erwerb 10.02.2006): 1. Upasqui Maria geb. Pirri, 1973, Burgdorf, Anteil: ½; 2. Upasqui Antonino, 1968, Gerlafingen, Anteil: 1⁄2.– Miteigentümer neu:
1. Pajic Sandra geb. Wenger, 1980, Gerlafingen, Anteil: ½; 2. Pajic Bogoljub, 1981,
Gerlafingen, Anteil: 1⁄2.
Gerlafingen, Grundbuch Nr. 1214, Stockwerkeigentum, 44⁄1000 Miteigentum an Nr. 1205
mit Sonderrecht an der 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. Stock mit Nebenraum. – Miteigentümer (Erwerb 24.06.2010): 1. Schönberg Dieter, 1957, Ringgenberg, Anteil: ½;
2. Baitieri Silvia geb. Schönberg, 1953, Chur, Anteil: ½. – Eigentümer neu: Perlex Handels AG, Obergerlafingen.
Günsberg, Grundbuch Nr. 1279, 808 m², Wygarten. – Eigentümerin (Erwerb 02.12.2011):
Winkler geb. Flüeli Deborah, 1986, Uebeschi. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu:
1. Spycher Christian, 1975, Günsberg, 2. Spycher geb. Karli Myriam, 1977, Günsberg.
Hüniken, ab Grundbuch Nr. 7, Parzelle von 172 m², Herrenmatt, vereinigt mit Nr. 6. –
Eigentümerin (Erwerb 15.03.2016): R2W Invest AG, Kirchberg. – Eigentümer neu:
Jäggi Christoph, 1963, Hüniken.
Kriegstetten, Grundbuch Nr. 768, Stockwerkeigentum, 180⁄1000 Miteigentum an Nr. 60 mit
Sonderrecht an der 5½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss Ost mit Nebenraum, Husmatt. – Eigentümerin (Erwerb 09.03.2016): Ultimed Homes SA, Feldbrunnen. – Eigentümer neu: Lüthi Marcel, 1985, Kriegstetten.
Kriegstetten, Grundbuch Nr. 347, 567 m², Wohnhaus Nr. 5, Garage Nr. 5a, Grabackerstrasse. – Eigentümer (Erwerb 07.03.2016): Erben der Gygax geb. Fluri Rosa, 1934. –
Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Weber Dario Mirko, 1989, Kriegstetten; 2. Balzarini Manuela, 1988, Kriegstetten.
Kriegstetten, 1. Grundbuch Nr. 542, Stockwerkeigentum, 11285⁄100000 Miteigentum an Nr. 392
mit Sonderrecht an der 41⁄2-Zimmer-Maisonette-Wohnung (W9) im Dachgeschoss 1/
Dachgeschoss 2; 2. Nr. 630, Stockwerkeigentum, 1218⁄100000 Miteigentum an Nr. 392 mit
Sonderrecht an den Kellerabteilen (K2) mit 2 Kellerräumen Nr. 10 und 11 im Untergerschoss; 3. Nr. 645, 1⁄12 – Miteigentumsanteil an GB Nr. 122, 578 m², Grund, Garage,
Haltenstrasse 10a. – Miteigentümer (Erwerb 22.06.1999): 1. Schnidrig Hanni geb.
Hämmerli, 1950, Kriegstetten, Anteil: ½; 2. Schnidrig René, 1949, Kriegstetten, Anteil: 1⁄2. – Eigentümer neu: Janjic Snezana geb. Ducic, 1965, Günsberg.
Langendorf, 1. Grundbuch Nr. 2194, Stockwerkeigentum, 131⁄1000 Miteigentum an Nr. 1314
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss Ost mit Nebenraum
des Wohnhauses Nr. 4, Stuberhofstrasse. – 2. Nr. 2180-5, 1⁄25 Miteigentum an Nr. 2180
mit Sonderrecht am Autoeinstellhallenplatz in der Einstellhalle Nr. 6, Stuberstrasse. –
Eigentümerin (Erwerb Gloor Mirjam, 1964, Langendorf. – Gesamteigentümer neu:
1. Esser Wiesemann Christian Martin, 1982, Solothurn, 2. Wiesemann Claudia, 1983,
Solothurn.
Lohn-Ammannsegg, 1. Grundbuch Nr. 1013, 291 m², Schufleren, Wohnhaus, Alte Bernstrasse 16a; 2. Nr. 1036, 1⁄20 Miteigentumsanteil an GB Nr. 1019, Schuflerenmatt, Einstellhalle,
Alte Bernstrasse 14c; 3. Nr. 1037, 1⁄20 Miteigentumsanteil an GB Nr. 1019, Schuflerenmatt,
Einstellhalle, Alte Bernstrasse 14c. – Miteigentümer (Erwerb 12.01.1990): 1. Furrer Marlise geb. Mori, 1955, Lohn-Ammannsegg, Anteil: ½; 2. Furrer Paul Ignaz, 1952, LohnAmmannsegg, Anteil: ½. – Eigentümer neu: Kundert Georg, 1984, Solothurn.
Lohn-Ammannsegg, 1. Grundbuch Nr. 3968, Stockwerkeigentum, 162⁄1000 Miteigentum an
Nr. 3949 mit Sonderrecht an der 2½-Zimmer-Wohnung im Attikageschoss links vom
Haus C mit Nebenräumen; 2. Nr. 3969, Stockwerkeigentum, 182⁄1000 Miteigentum an
Nr. 3949 mit Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung im Attikageschoss rechts vom
Haus C mit Nebenräumen; 3. Nr. 51–10, 1⁄48 Miteigentumsanteil an Nr. 51, Einstellhallenplatz, 4. Nr. 51–11, 1⁄48 Miteigentumsanteil an Nr. 51, Einstellhallenplatz, Bündli
1094
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Geisstücki Schufleren Stammbach. – Eigentümerin (Erwerb 31.07.2013): Immo-Lifestyle AG, Biberist. – Eigentümerin neu: Gilgen geb. Jenny Silvia, 1938, Flims Dorf.
Lommiswil, Grundbuch Nr. 501, Stockwerkeigentum, 6½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock,
Wohnung Nr. 1 mit Garage Nr. 1 im Wohnhaus Schauenburgstrasse – Eigentümerin
(Erwerb 17.10.1984): Olze geb. Stucki Ursula, 1945, Derendingen. – Eigentümerin
neu: Aktiengesellschaft Beat Müller baut, Lohn-Ammannsegg.
Mühledorf, Grundbuch Nr. 320, 800 m², Mühledorf, Wohnhaus, Bocksteinstrasse 7. –
Eigentümer (Erwerb 21.01.2010): Scheidegger Roland, 1966, Mühledorf. – Miteigentümer neu: 1. Lehmann André, 1972, Höchstetten, Anteil: ½; 2. Lehmann geb. Weiss
Bettina, 1977, Höchstetten, Anteil: ½.
Riedholz, Grundbuch Nr. 1183, Stockwerkeigentum, 141⁄1000 Miteigentum an Nr. 403 mit
Sonderrecht an der 41⁄2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss Süd (Haus B), mit Nebenraum, Weier. – Eigentümerin (Erwerb 06.04.2016): Architekturbüro Büttiker GmbH,
Riedholz. – Alleineigentümerin neu: Galli Hoch- und Tiefbau AG, Zuchwil.
Rüttenen, 1. Grundbuch Nr. 614, Stockwerkeigentum, 27⁄1000 Miteigentum an Nr. 353 mit
Sonderrecht an der 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OG Wohnung Nr. C-5 mit Nebenraum, 2. Nr. 637, 1⁄38 Miteigentumsanteil an GB Nr. 624. – Gesamteigentümer (Erwerb:
05.07.2001): 1. Gfeller Heinz, 1950, Safenwil; 2. Gfeller Sonja geb. Ramstein, 1958,
Rüttenen. – Eigentümer neu: Peter Christer Johann, 1958, Biberist.
Selzach, Grundbuch Nr. 3836, 500 m², Wohnhaus Nr. 8, Brühlgasse. – Eigentümerin (Erwerb 14.09.1982): Schärli Margaritha Lina, 1929, Selzach. – Eigentümer neu: Eggenschwiler Reto, 1969, Lommiswil.
Berichtigung vom 27.05.2016:
Riedholz, Grundbuch Nr. 1190, 170m², Remundboden. – Eigentümer (Erwerb 05.01.2016):
HHB Architektur GmbH, Solothurn. – Miteigentümer neu: 1. Fluri Dominik Michael,
1979, Riedholz, Anteil: 1⁄2; 2. Thüler Andrea Daniela, 1983, Riedholz, Anteil: 1⁄2.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Affolter Marc, 1986, Halten. – Erben sind: 1. Affolter Martin Pius, 1951, Halten; 2. Affolter geb. Aeschbacher Margrit, 1952, Halten.
Affolter Martin Pius, 1951, Halten. – Erben sind: 1. Affolter Thomas, 1979, Halten; 2. Affolter Matthias, 1983, Recherswil; 3. Affolter geb. Aeschbacher Margrit, 1952, Halten.
Caversaccio geb. Csákó Eszter, 1941, Solothurn. – Erben sind: 1. Gyapjas György Mihály,
1961, Zuchwil; 2. Caversaccio Benito Dino, 1937, Solothurn.
Caversaccio Benito Dino, 1937, Solothurn. – Erben sind: 1. Caversaccio Claudine Gabriela, 1963,
Gerlafingen; 2. Gilomen geb. Caversaccio Alexandra Nicole, 1968, Wengi bei Büren.
Dinkelmann geb. Truffer Johanna, 1928, Solothurn. – Erben sind: 1. Dinkelmann Friedrich Heinrich, 1950, Berlin / Deutschland; 2. Dinkelmann Rolf Urs, 1951, Schwadernau;
3. Piccirillo geb. Dinkelmann Franziska Pia, 1961, Worben.
Favre Robert, 1948, Solothurn. – Erben sind: 1. Favre Padrun Elke Michaela, 1968, Lüsslingen; 2. Favre Caroline Sandra, 1974, Selzach; 3. Favre geb. Stückler Brigitte Anna,
1946, Solothurn.
Geiser Ernst Heinrich, 1943, Langendorf. – Erben sind: 1. Gautschi geb. Geiser Daniela,
1969, Langendorf; 2. Sonderegger geb. Geiser Simone, 1972, Langendorf; 3. Geiser
geb. Wyss Dora, 1944, Langendorf.
Gruner geb. Büttiker Anna Maria, 1930, Flumenthal. – Erben sind: 1. Gruner Séverine,
1985, Les Breuleux; 2. Gruner Nicole, 1990, Nidau.
Kneuss geb. Bollhalder Anna Rosa, 1923, Langendorf. – Erben sind: 1. Kneuss Rudolf,
1958, Bolken; 2. Kneuss Walter, 1963, Langendorf.
Jäggi geb. Zbinden Elise, 1924, Recherswil. – Erben sind: 1. Bürgi geb. Jäggi Judith, 1955,
Schmitten FR; 2. Jäggi Beat, 1957, Subingen.
Jäggi Beat, 1957, Recherswil. – Erbin ist: Bürgi geb. Jäggi Judith, 1955, Schmitten FR.
Wohlgemuth geb. Hänggi Irmgard Emilie, 1931, Bellach. – Erben sind: 1. Wohlgemuth
Oskar, 1927, Bellach; 2. Jäggi geb. Wohlgemuth Monika, 1956, Bellach; 3. Rölli geb.
Wohlgemuth Brigitte, 1959, Ruswil.
Kocher Gerhart Robert, 1933, Solothurn. – Erben sind: 1. Ducommun geb. Kocher Astrid
Esther, 1957, Solothurn; 2. Kocher Philipp Andreas, 1961, Schüpfen; 3. Kocher Daniel
Robert, 1963, Biberist; 4. Kocher geb. Mathys Verena Theresia, 1933, Solothurn.
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1095
Amtschreiberei Region Solothurn, Filiale Grenchen-Bettlach
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Grenchen, Grundbuch Nr. 1477, 729 m2, Witmatt, Wohnhaus Nr. 12, Bucheggstrasse. –
Eigentümerin (Erwerb 02.03.2016): Bond Immobilien AG (mit Sitz in Emmen), Emmenbrücke. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: Esati Esat, 1972, Dietikon; 2. Esati
Syzane, 1971, Dietikon.
Grenchen, Grundbuch Nr. 6856, 651 m2, Molershof, Wohnhaus Nr. 8 und Garage Nr. 8a,
Haldenstrasse. – Miteigentümer zu je ½ Anteil (Erwerb 29.10.2007): 1. Angerosa
Michele, 1968, Grenchen; 2. Angerosa Rosa, 1969, Grenchen. – Miteigentümer zu je
½ Anteil neu: 1. Selmani Driton, 1979, Grenchen; 2. Selmani Almedina, 1980, Grenchen.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Ampollini geb. Fochi Ruth Maria, 1935, Grenchen. – Erben sind: 1. Massaro geb. Ampollini Helena, 1955, Grenchen; 2. Ampollini Roberto, 1959, Niederwil.
Inderkummen geb. Eggs Helena Maria, 1931, Grenchen. – Erbe ist: Inderkummen René,
1955, Grenchen.
Obrecht geb. Lüthi Verena, 1932, Grenchen. – Erbe ist: Obrecht Heinz, 1931, Grenchen.
Amtschreiberei Thal-Gäu
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Egerkingen, 1. Grundbuch Nr. 2663, Stockwerkeigentum, 19⁄1000 Miteigentum an Grundstück
Nr. 1695, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 2002 im Erdgeschoss und am
Kellerabteil Nr. 2002 im Untergeschoss des Hauses Nr. 4, Einschlagstrasse; 2. Nr. 2778,
1
⁄71 Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2731, Benützungsrecht am Einstellplatz
Nr. 7047, Stockwerkeigentum, 71⁄1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 1695, Sonderrecht
an der Autoeinstellhalle Nr. 2a, Einschlagstrasse. – Eigentümerin (Erwerb zwischen
24.02.2012 und 17.09.2012): Schläfli Helene, 1953, Frauenfeld. – Miteigentümer neu:
1. Demiri Albank, 1981, Kirchberg; 2. Demiri geb. Abazi Hana, 1982, Kirchberg.
Egerkingen, 1. Grundbuch Nr. 3034, Stockwerkeigentum, 62⁄1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 3001, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung C 0.3 im Erdgeschoss Ost
mit Keller Nr. C 0.3 im Untergeschoss des Hauses Nr. 62, Einschlagstrasse; 2. Nr. 3035,
Stockwerkeigentum, 55⁄1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 3001, Sonderrecht an der
2½-Zimmer-Wohnung C 1.1 im 1. Obergeschoss Nord mit Keller Nr. C 1.1 Untergeschoss des Hauses Nr. 62, Einschlagstrasse; 3. Nr. 3038, Stockwerkeigentum, 55⁄1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 3001, Sonderrecht an der 2½-Zimmer-Wohnung C 2.1
im 2. Obergeschoss Nord mit Keller Nr. C 2.1 im Untergeschoss des Hauses Nr. 62, Einschlagstrasse; 4. Nr. 2998-51, 1⁄77 Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2998, 195 m2,
Einstellhalle Nr. 54a, Einschlagstrasse; 5. Nr. 2998-55, 1⁄77 Miteigentumsanteil an
Grundstück Nr. 2998, 195 m2, Einstellhalle Nr. 54a, Einschlagstrasse; 6. Nr. 2998–56,
1
⁄77 Miteigentumsanteil an Grundstück Nr. 2998, 195 m2, Einstellhalle Nr. 54a, Einschlagstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 27.12.2011): bonainvest AG, Solothurn. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Gantenbein Peter Burkhard, 1947, Corseaux;
2. Gantenbein geb. Litou Martine, 1950, Corseaux.
Härkingen, Grundbuch Nr. 562, 2854 m2, Industrie-Gebäude Nr. 23, Altgraben, selbstständiges und dauerndes Baurecht zulasten Nr. 265. – Berechtigte Eigentümerin (Erwerb 30.05.1990): UM Immobilien AG, Härkingen. – Berechtigte Eigentümerin neu:
Karat Logistik AG, Pfäffikon.
Laupersdorf, Grundbuch Nr. 54, 2216 m2, Wohnhaus Nr. 8, Nebengebäude Nr. 8A, Garage
Nr. 8B, Enerholzstrasse; 2. Nr. 1259, 495 m2, Wohnhaus Nr. 253, Heglerenstrasse; 3. Nr. 2171,
8800 m2, Aenerholz. – Gesamteigentümer (Erwerb zwischen 16.10.2007 und 22.06.2012):
1. Ambühl Roland, 1972, Füllinsdorf; 2. Ambühl geb. Schmid Olivia Marion, 1976, Laupersdorf. – Alleineigentümerin neu: Ambühl geb. Schmid Olivia Marion, 1976, Laupersdorf.
Mümliswil-Ramiswil, Grundbuch Nr. 1032, 473 m2, Wohnhaus Nr. 19, Vorstadtstrasse. –
Eigentümer (Erwerb 07.10.1998): Huser Peter, 1962, Mümliswil. – Eigentümerin neu:
Dietrich geb. Vogel Erika Maria, 1933, Troinex.
Mümliswil-Ramiswil, Grundbuch Nr. 1190, 523 m2, Wohnhaus Nr. 6, Gartenstrasse. – Miteigentümerin (Erwerb 04.08.2015): Kreis Gabriela, 1963, Aesch. – Alleineigentümer
neu: Zürcher Werner Beat, 1952, Mümliswil.
1096
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Neuendorf, Grundbuch Nr. 276, 1192 m2, Wohnhaus Nr. 166, Dorfstrasse. – Eigentümerin
(03.01.2002): Pensionskasse der Generali Versicherungen, Stiftung, Adliswil. – Eigentümerin neu: EB Liegenschaften AG, St. Gallen.
Neuendorf, Grundbuch Nr. 711, 1294 m2, Wohnhaus Nr. 40, Fulenbacherstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 30.03.2012): CIW AG, Muri bei Bern. – Eigentümerin neu: ROC Immobilien AG, Oberentfelden.
Niederbuchsiten, Grundbuch Nr. 1552, 462 m2, Bifängli. – Eigentümerin (Erwerb
11.10.2013): Crea Wohnbau AG, Dagmersellen. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu:
1. Wolff Sascha René, 1975, Root; 2. Wolff Palm Sabine, 1977, Root.
Niederbuchsiten, Grundbuch Nr. 816, 1064 m2, Wohnhaus Nr. 15, Nebengebäude Nr. 17,
Ziegelfeld. – Gesamteigentümer (Erwerb durch die Erblasserin: 21.05.1973): Erbengemeinschaft der Studer geb. Berger Irene, 1933, Niederbuchsiten. – Eigentümer
neu: Studer Urs Viktor, 1933, Niederbuchsiten.
Oberbuchsiten, ab Grundbuch Nr. 1473, Parzelle von 55 m2, Gäubahnanlage, vereinigt
mit Nr. 1568. – Eigentümerin (Erwerb 04.12.2002): Schweizerische Bundesbahnen
SBB, Bern. – Eigentümer neu: Büttiker Theodor, 1952, Oberbuchsiten.
Oensingen, Grundbuch Nr. 2125, Stockwerkeigentum, 116⁄1000 Miteigentum an Grundstück
Nr. 1453, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss mit Estrich und
Waschraum integriert mit Keller Nr. A 11 des Wohn- und Geschäftshauses Nr. 2,
Chäppelismattstrasse. – Eigentümer (Erwerb 23.07.1996): Fahrni Andreas, 1949, Biel.
– Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Giupponi Ulisse, 1958, Sorvilier; 2. Russo
Giupponi Tindara Giuseppina, 1959, Sorvilier.
Oensingen, 1. Grundbuch Nr. 2919, Stockwerkeigentum, 87⁄1000 Miteigentum an Grundstück Nr. 2864, Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung A31-52 im 4. Obergeschoss
des Hauses Nr. 15, Leuenallee; 2. Nr. 2922, Stockwerkeigentum, 3⁄1000 Miteigentum an
Grundstück Nr. 2864, Sonderrecht am Disporaum A31-D01 im Untergeschoss des
Hauses Nr. 15, Leuenallee; 3. Nr. 2882, 1⁄39 Miteigentum an Grundstück Nr. 2863, 56 m2,
Einstellhalle Nr. 13, Leuenalle. – Miteigentümer zu je ½ Anteil (Erwerb 05.04.2011):
1. Ackermann Beat-Christian, 1981, Oensingen; 2. Ackermann geb. Minder Sabrina,
1984, Oensingen. – Eigentümer neu: Corleoni Claudio Sandro, 1977, Baar.
Wolfwil, Grundbuch Nr. 1247, 557 m2, Wohnhaus Nr. 43, Schlossgasse. – Eigentümerin (Erwerb 15.10.1956): Rauber geb. Nützi Ruth, 1932, Wolfwil. – Gesamteigentümer neu:
1. Rauber Stephan, 1955, Wolfwil; 2. Rauber geb. Dela Vega Carolina, 1962, Wolfwil.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Kissling Erwin, 1933, Wolfwil. – Erben sind: 1. Rohrbach geb. Kissling Veronika, 1965, Ramiswil; 2. Kissling Barbara, 1970, Zug; 3. Kissling André Erwin, 1972, Wolfwil; 4. Kissling geb. Stalder Margaretha Marie, 1937, Wolfwil.
Merian geb. Gaschen Margaretha, 1940, Egerkingen. – Erben sind: 1. Merian Rolf, 1968,
Düdingen; 2. Klossner geb. Merian Barbara, 1970, Egerkingen.
Studer geb. Berger Irene, 1933, Niederbuchsiten. – Erben sind: 1. Kärle geb. Studer Stefanie, 1982, Recherswil; 2. Studer Samuel, 1984, Zuchwil; 3. Studer Benjamin, 1987, Zuchwil; 4. Studer Christian, 1988, Zuchwil; 5. Studer Dieter, 1956, Niederbuchsiten; 6. Steiner geb. Studer Christine, 1958, Kaufdorf; 7. Studer Urs Viktor, 1933, Niederbuchsiten.
Zeltner Max Vinzenz, 1934, Niederbuchsiten. – Erben sind: 1. Zeltner Christoph, 1967,
Zuchwil; 2. Zeltner Barbara Elisabeth, 1968, Zuchwil; 3. Zeltner Jörg, 1971, Niederbuchsiten; 4. Straumann geb. Zeltner Susanne Irma, 1974, Stüsslingen; 5. Straumann
geb. Zeltner Ruth Theresia, 1977, Niederbuchsiten; 6. Zeltner Stephan Vinzenz, 1981,
Winznau; 7. Zeltner geb. Ingold Elisabeth, 1941, Niederbuchsiten.
Zettler geb. Flück Katharina Hedwig, 1938, Welschenrohr. – Erben sind: 1. Zettler Dagmar, 1964, Welschenrohr; 2. Zettler Jan, 1965, Solothurn; 3. Zettler Edgar, 1967, Balsthal; 4. Zettler Karlfried, 1934, Welschenrohr.
Amtschreiberei Olten-Gösgen
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Dulliken, Grundbuch Nr. 993, 606 m², Dorf, Wohnhaus Nr. 41, Bahnhofstrasse, Garage
Nr. 41a, Bahnhofstrasse. – Eigentümer (Erwerb 08.11.1972): Kummer Walter, 1934,
Dulliken. – Eigentümer neu: FISA Heizung und Sanitär AG, Olten.
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1097
Dulliken, Grundbuch Nr. 2019, Stockwerkeigentum. 88⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 1975 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 12.2 im Erdgeschoss rechts und an Nebenraum; an der Glasackerstrasse 12. – Eigentümer (Erwerb 12.12.1989 und 29.07.1992):
Brägger Gallus Theophil, 1953, Sachseln. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Bärtschi
Urs, 1949, Dulliken; 2. Bärtschi geb. Feuz Verena Christine, 1949, Dulliken.
Fulenbach, Grundbuch Nr. 874, 618 m², Färch, Werkstatt Nr. 2, Färchstrasse. – Eigentümerin (Erwerb 17.12.2004): metallBAUmann GmbH, Fulenbach SO. – Eigentümerin neu:
Jäggi’s Service und Handel GmbH, Fulenbach SO.
Kappel, Grundbuch Nr. 1507, 537 m², Grossmatt, Wohnhaus Nr. 30, Grossmatt. – Miteigentümer zu je ½ (Erwerb 07.09.2011): 1. Probst geb. Campa Isabella Antonietta,
1974, Kappel SO; 2. Probst Marcel Roland, 1972, Kappel SO. – Miteigentümer zu ½
neu: 1. Probst Dominic Anton, 1980, Kappel SO; 2. Amrein Sandra, 1985, Kappel SO.
Lostorf, ab Grundbuch Nr. 2761 zu Nr. 4197, 31 m², Räckholderen. – Eigentümer (Erwerb
11.11.1963): Brändli Rudolf, 1929, Lostorf. – Eigentümer neu: Baur Christian Eric,
1959, Lostorf.
Niedergösgen, Grundbuch Nr. 1264, 1576 m², Dorf, Nebengebäude Nr. 2, Margelackerweg 2, Wohnhaus Nr. 19, Kreuzackerstrasse 19. – Gesamteigentümer (Erwerb
23.10.2015): Erben des Graber Walter Max, 29.05.1926. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Leuenberger Konrad, 1970, Däniken; 2. Rhiner Nicole Eva, 1974, Däniken.
Olten, 1. Grundbuch Nr. 5660, Stockwerkeigentum, 45⁄1000 Miteigentum an Nr. 5317 mit
Sonderrecht an der 2½-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im Erdgeschoss links des Hausteiles
Nr. 28 und an Nebenraum, Hausmattrain; 2. Nr. 5680, Stockwerkeigentum, 2⁄1000 Miteigentum an Nr. 5317 mit Sonderrecht am Disponibelraum Nr. 7 im Untergeschoss
des Hausteiles Nr. 28, Hausmattrain. – Gesamteigentümer an ½ Miteigentum (Erwerb durch den Erblasser 11.10.2006): Erben des Vinci Francesco, 1929, Olten. – Neue
Alleineigentümerin: Monteleone Antonia, 1935, Olten.
Schönenwerd, Grundbuch Nr. 1264, 583 m², Schachen, Wohnhaus Nr. 6, Allmendstrasse.
– Gesamteigentümer (Erwerb: 29.01.2015): 1. Bürgin Emil, 1954, Ziefen; 2. Bürgin
geb. Böhmer Ingrid, 1962, Ziefen. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Sistro Giuseppe, 1965, Hunzenschwil; 2. Clemente Veronica, 1974, Hunzenschwil.
Trimbach, Grundbuch Nr. 1899, 910 m², Chilefeld, Wohnhaus Nr. 6, Mätteliweg. – Miteigentümer zu ½ Anteil (Erwerb zwischen 05.01.2009 und 19.05.2016): 1. Erbengemeinschaft des Augsburger Claude-André, 1951; 2. Augsburger geb. Förster Christine, 1955, Ponto Valentino. – Eigentümerin neu: Augsburger geb. Förster Christine,
1955, Ponto Valentino.
Trimbach, 1. Grundbuch Nr. 2017, Stockwerkeigentum, 1600⁄100000 Miteigentum an Nr. 1976 mit
Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 34 im 9. Wohngeschoss und an Nebenraum, Rankwog; 2. Nr. 2018, 1600⁄100000 Miteigentum an Nr. 1976 mit Sonderrecht an der
3½-Zimmer-Wohnung Nr. 35 im 9. Wohngeschoss und an Nebenraum, Rankwog.
– Eigentümerin (Erwerb 17.10.2001): Bromer Immobilien AG, Seon. – Eigentümer zu ½
neu: 1. Baftjari Baki, 1967, Trimbach; 2. Baftjari geb. Metushi Hasime, 1969, Trimbach.
Wangen bei Olten, 1. Grundbuch Nr. 2744, Stockwerkeigentum. 160⁄1000 Miteigentum an GB
Nr. 990 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im Erdgeschoss links mit Nebenraum; 2. Grundstück Nr. 2745, Stockwerkeigentum. 165⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 990
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im Erdgeschoss rechts mit Nebenraum; 3. Nr. 2746, Stockwerkeigentum. 155⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 990 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 3 im 1. Obergeschoss links mit Nebenraum; 4. Nr.
2747, Stockwerkeigentum. 165⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 990 mit Sonderrecht an der 4½Zimmer-Wohnung Nr. 4 im 1. Obergeschoss mit Nebenraum; 5. Nr. 2748, Stockwerkeigentum. 160⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 990 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung
Nr. 5 im 2. Obergeschoss links mit Nebenraum; 6. Nr. 2749, Stockwerkeigentum. 170⁄1000
Miteigentum an GB Nr. 990 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 6 im 2.
Obergeschoss mit Nebenraum; 7. Nr. 2750, Stockwerkeigentum. 25⁄1000 Miteigentum an
GB Nr. 990 mit Sonderrecht am Spielzimmer Nr. 7 im Kellergeschoss; 9. Nr. 2398-1, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 10. Nr. 2398-2, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398;
11. Nr. 2398-3, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 12. Nr. 2398-4, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 13. Nr. 2398-5, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 14. Nr. 2398-6,
1
⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 15. Nr. 2398-7, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr.
2398, Alp. – Eigentümer (Erwerb zwischen 30.06.1997 und 04.12.2014): Fritschi Jörg,
1955, Pfeffingen. – Eigentümerin neu: Niloma AG, Menziken.
1098
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Wangen bei Olten, 1. Grundbuch Nr. 2779, Stockwerkeigentum, 160⁄1000 Miteigentum an
GB Nr. 2397 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im Erdgeschoss links
mit Nebenraum; 2. Nr. 2780, Stockwerkeigentum, 165⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im Erdgeschoss rechts mit Nebenraum; 3. Grundstück Nr. 2781, Stockwerkeigentum, 155⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397
mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 3 im 1. Obergeschoss links mit Nebenraum; 4. Nr. 2781, Stockwerkeigentum, 165⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 4 im 1. Obergeschoss rechts mit Nebenraum; 5. Nr. 2783, Stockwerkeigentum, 160⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397 mit
Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im 2. Obergeschoss links mit Nebenraum; 6. Nr. 2784, Stockwerkeigentum, 170⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 6 im 2. Obergeschoss rechts mit Nebenraum;
7. Nr. 2785, Stockwerkeigentum, 25⁄1000 Miteigentum an GB Nr. 2397 mit Sonderrecht
am Spielzimmer Nr. 7 im Kellergeschoss; 9. Grundstück Grundbuch Nr. 2398-8, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 10. Nr. 2398-9, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB
Nr. 2398; 11. Nr. 2398-10, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 12. Nr. 2398-11,
1
⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 13. Nr. 2398-12, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB
Nr. 2398; 14. Nr. 2398-13, 1⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398; 15. Nr. 2398-15,
1
⁄34 Miteigentumsanteil an GB Nr. 2398, Alp. – Eigentümerin (Erwerb zwischen
30.06.1997 und 22.01.2015): Gabler geb. Fritschi Monika, 1949, Cully. – Eigentümer
neu: Niloma AG, Menziken.
Wangen bei Olten, 1. Nr. 2863, Stockwerkeigentum, 165⁄1000 Miteigentum an Nr. 2498 mit
Sonderrecht an der 43⁄4-Zimmer-Wohnung Nr. A 1.2 im Obergeschoss und an Nebenraum; 2. Nr. 2866-5, 1⁄6 -Miteigentumsanteil an GB Nr. 2866. – Eigentümer (Erwerb
09.06.2011): Aktiv Immobilien GmbH, Olten. – Miteigentümer neu: 1. Wyss Ronny
Marcel, 1986, Olten, Anteil: 1⁄2; 2. Wyss Tiziana geb. Cummo, 1990, Olten, Anteil: 1⁄2.
Winznau, Grundbuch Nr. 453, 511 m², Dorf, Wohnhaus Nr. 30, Nebengebäude Nr. 30a
und 30b, Oltnerstrasse. – Eigentümer (Erwerb: 28.03.2007): Borner Peter, 1958, Trimbach. – Miteigentümer zu je ½ Anteil neu: 1. Sylaj Adrian, 1982, Dulliken; 2. Sylaj
geb. Hajrizi Teuta, 1985, Dulliken
Wisen, 1. Grundbuch Nr. 221, 1178 m², Grauenweid, Oltingermatt, Holzland; 2. Nr. 223,
8850 m², Oltigermatt; 3. Nr. 315, 1852 m², Wüstmatten. – Eigentümer (Erwerb:
03.10.1983): Bider Rudolf, 1949, Zeglingen. – Eigentümerin neu: Bider geb. Bieri
Hilda Erika, 1950, Zeglingen.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Brunner Hans Rudolf, 1945, Schönenwerd. – Erben sind: 1. Brunner Daniel, 1966, Däniken; 2. Brunner Rolf, 1968, Däniken; 3. Brunner Christian, 1970, Gränichen; 4. Brunner geb. Müller Nelly, 1945, Schönenwerd.
Engel geb. Ruchti Elwira Lucie, 1930, Olten. – Erben sind: 1. Engel Jürg Johann, 1954,
Bern; 2. Engel Barbara Klara, 1958, Volketswil.
Hidegségi geb. Valtiner Sonja Paula, 1932, Erlinsbach SO. – Erben sind: 1. Zorzin geb.
Grolimund Monica, 1953, Olten; 2. Grolimund Hugo, 1955, Hägendorf.
Hunziker Daniel, 1956, Schönenwerd. – Erben sind. 1. Hunziker Willi, 1930, Schönenwerd; 2. Hunziker geb. Bossard Ruth, 1930, Schönenwerd.
Meier Vitus, 1948, Niedergösgen. – Erbe ist: Meier Reno Gabriel, 1991, Rupperswil.
Meyer Josef Alois, 1937, Gretzenbach. – Erben sind: 1. Schumacher geb. Meyer Martha
Monika, 1963, Däniken SO; 2. Meyer Josef, 1964, Gretzenbach; 3. Meyer Stephan,
1971, Gretzenbach; 4. Meyer geb. Suter Martha, 1943, Gretzenbach.
Müller geb. Sutter Maria Anna, 1924, Kappel. – Erben sind: 1. Müller Silvia, 1962, Zell;
2. Lienhard geb. Müller Helene, 1964, Kappel.
Röllinghoff Rainer, 1948, Trimbach. – Erbin ist: Röllinghoff geb. Kurz Maria, 1947, Trimbach.
Ryf geb. Schneider Alice, 1950, Hägendorf. – Erben sind: 1. Ryf Reto, 1980, Kappel SO;
2. Ryf Sandro, 1983, Diepflingen.
Vinci Francesco, 1929, Olten. – Erben sind: 1. Vinci Antonino, 1961, Olten; 2. Vinci Maria,
1965, Milano/Italien; 3. Monteleone Antonia, 1935, Olten.
Wenz geb. Leutenegger Anna Gertrud, 1938, Hägendorf. – Erben sind: 1. Wenz Adrian
Karl, 1964, Binz; 2. Meier geb. Wenz Margerita Anna, 1967, Oberlunkhofen; 3. Walker
Benyahia geb. Wenz Silvia Franziska, 1970, Hägendorf.
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1099
Zimmermann Hildegard, 1934, Olten. – Erben sind: 1. Brunner geb. Bucher Beatrice,
1957, St. Erhard; 2. Beck geb. Bucher Katharina, 1958, Gossau; 3. Corso geb. Bucher
Christina Margrith, 1959, Olten; 4. Schaller geb. Bucher Gabriela Adelheid, 1962,
Grosswangen; 5. Wüthrich geb. Bucher Monika, 1965, Dierikon.
Amtschreiberei Dorneck
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Hofstetten-Flüh, Grundbuch Nr. 5213, 17 147 m2, Rüttimatt – Gesamteigentum, einfache
Gesellschaft (Erwerb 31.05.2012): Schwyzer Oskar und Consorten, Hofstetten –
Eigentümer neu: Schwyzer Alfred, 1954, Hofstetten.
Witterswil, Grundbuch Nr. 1664, 367 m2, Rainacker, Wohnhaus Nr. 5, Landskronweg. –
Gesamteigentum, einfache Gesellschaft (Erwerb 08.03.1996): 1. Weder Markus,
1964, Münchwilen; 2. Weder geb. Kiss Ilona, 1961, Witterswil. – Miteigentümer zu je
1
⁄2 Anteil neu: 1. Kanzok Stefan, 1973, Dornach; 1. Kanzok Ute, 1966, Dornach.
Erbschaftsübernahmen, § 204 EG ZGB
Reinacher Hans, 1943, Dornach. – Erbin ist Reinacher geb. Reil Monika Hannelore, 1941,
Dornach.
Schoch geb. Jakob Heidy Martha, 1938, Dornach. – Erben sind: 1. Hadorn geb. Mathys
Ruth Sophie, 1949, Allschwil; 2. Mathys Walter Hans, 1952, Buochs.
Öffentliches Inventar mit Rechnungsruf (Art. 580 ff ZGB)
Erblasser: Zeltner Gerda, 31.07.1928 (w), von Dornach SO, ledig, Wollmattweg 10,
4143 Dornach.
Eingabefrist: Die Gläubiger und Schuldner, mit Einschluss der Bürgschaftsgläubiger,
werden aufgefordert, ihre Forderungen und Schulden bis 13.06.2016,bei Gefahr des Ausschlusses für Gläubiger gemäss Art. 590 ZGB, bei der unterzeichnenden Amtschreiberei
einzureichen.
Eingaben: Die Eingaben sind Wert 02.10.2015 (Todestag) zu berechnen.
Auflagefrist: Das öffentliche Inventar liegt in der Zeit vom 14.06.2016 bis zum
14.07.2016 gemäss Art. 584 ZGB zur Einsichtnahme bei der unterzeichnenden Amtschreiberei auf. Allfällige Berichtigungsanträge sind bis am 14.07.2016 schriftlich und begründet an die unterzeichnende Amtschreiberei zu stellen.
Dornach, 9. Mai 2016
Amtschreiberei Dorneck,
Amthausstrasse 15, 4143 Dornach
Amtschreiberei Thierstein
Handänderungen an Grundstücken, Artikel 970a ZGB/§ 313 EG ZGB
Büsserach, 1. Grundbuch Nr. 2567, Stockwerkeinheit, 76⁄100 Miteigentum an Nr. 1518, Sonderrecht an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. A. W03 im Obergeschoss Haus A; 2. Nr. 2576-4,
Stockwerkeinheit, 1⁄22 Miteigentum an Nr. 2576; 3. Nr. 2576-5, Stockwerkeinheit, 1⁄22 Miteigentum an Nr. 2576. – Eigentümerin (Erwerb: 29.10.2014): Green-Home GmbH,
Glattbrugg. – Neue Eigentümerin: Dreier Ursula Ella, 1955, Wahlen bei Laufen.
Kleinlützel, 1. Grundbuch Nr. 550, 13 669 m2, Stägmättli; 2. Nr. 551, 4999 m2, Stägmättli;
3. Nr. 660, 56 m2, Vordere Rütti; 4. Nr. 661, 15 m2, Vordere Rütti; 5. Nr. 662, 15 m2, Vordere
Rütti; 6. Nr. 663, 35 m2, Vordere Rütti; 7. Nr. 664, 39 m2, Vordere Rütti; 8. Nr. 759, 3559 m2,
Neumatt; 9. Nr. 3469, 1051 m2, Unger Wasser; 10. Nr. 3470, 1040 m2, Unger Wasser;
11. Nr. 3471, 535 m2, Unger Wasser; 12. Nr. 3472, 558 m2, Unger Wasser; 13. Nr. 3473,
1138 m2, Unger Wasser. – Eigentümer (Erwerb: 30.07.1971 und 22.01.1988): Tschan
Guido Arnold, 1942, Olten. – Eigentümer neu: Scherz Fritz Marcel, 1956, Kleinlützel.
Kleinlützel, 1. Grundbuch Nr. 3325, 709 m2, Im Hinterfeld Schleghag; 2. Nr. 976, 1065 m2, im
Hinterfeld Winkelacker. – Eigentümerin (Erwerb: 22.10.1996, 14.02.1986): Stähly geb.
Abgottspon Erika, 1935, Basel. – Miteigentümer per ½ neu: 1. Stähly Philipp, 1959, Affoltern am Albis; 2. Stähly geb. Birchler Helene Maria, 1960, Affoltern am Albis.
1100
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Nunningen, 1. Grundbuch Nr. 1697, 1637 m2, Bobedüeli; 2. Nr. 3069, 1954 m2, Bobedüeli. – Eigentümerin (Erwerb: 29.06.2015): Bracher Elisabeth Verena, 1941, Wettingen; – Eigentümer neu: Bracher Walter, 1944, Breitenbach.
Zullwil, Grundbuch Nr. 632, 666 m2, Büntenacker, Wohnhaus Nr. 191, Lehengartenstrasse. – Gesamteigentümer (Erwerb: 13.07.2006): 1. Ackermann Rolf, 1976, Seewen;
2. Ackermann Sandra Lucia, 1983, Seewen. – Gesamteigentümer neu: 1. Stebler Werner Jakob, 1952, Himmelried; 2. Stebler Katherina, 1950, Himmelried.
Konkurs- und Nachlassverfahren
Konkurseröffnung
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz
befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist
dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der
Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des
bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden
aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter
Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder
Stockwerkeigentümer eines Grundstücks, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend
gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen
haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden
bei Straffolgen (Art. 324 Ziff. 2 StGB) im Unterlassungsfalle. Personen, welche Sachen des
Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, haben diese innert
der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf
die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 3 StGB) hingewiesen und darauf, dass das
Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen
innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort,
solange sie nicht einem anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Vorläufige Konkursanzeige
SchKG
1. Schuldner/-in: PM 6 AG, Ringstrasse 8, 4603 Olten.
2. Datum des Auflösungsentscheids: 30.03.2016.
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1101
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Konkurspublikation/Schuldenruf,
SchKG 231, 232
1. Schuldner/-in: Gabrielli Ida, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft Italien,
geboren am 15.01.1936, gestorben am 04.03.2016, whft. gew. Altersheim Magnolienpark, Weissensteinstrasse 20, 4500 Solothurn.
2. Datum der Konkurseröffnung: 02.05.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 03.07.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Hauri Elisabeth Jacqueline, ausgeschlagene Erbschaft, von Schinznach AG, geboren am 23.03.1940, gestorben am 03.04.2016, whft. gew. Grundstrasse 17, 4658 Däniken.
2. Datum der Konkurseröffnung: 25.04.2016.
3. Konkursverfahren: summarisch.
4. Eingabefrist: 03.07.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Kollokationsplan und Inventar,
SchKG 221, 249–250
1. Schuldner/-in: Ackermann Martin, von Mümliswil-Ramiswil SO, geboren am
01.04.1966, Rainstrasse 40, 4703 Kestenholz.
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 03.06.2016 bis 22.06.2016.
3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.06.2016 bis 13.06.2016.
4. Bemerkungen: Neuer Wohnsitz: 4702 Oensingen, Erlinsburgweg 16.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Lehmann Ernst, ausgeschlagene Erbschaft, von Subingen SO, geboren am 26.12.1932, gestorben am 20.12.2015, whft. gew. Aufenthalt im Pflegeheim
Tharad, Derendingen, 4554 Etziken.
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 03.06.2016 bis 22.06.2016.
3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.06.2016 bis 13.06.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Yousefi Sahar, von Baden AG, geboren am 27.06.1987, Mühletalweg 5,
4600 Olten.
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 03.06.2016 bis 22.06.2016.
3. Anfechtungsfrist Inventar: 03.06.2016 bis 13.06.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Einstellung des Konkursverfahrens,
SchKG 230, 230a
1. Schuldner/-in: GLD Luxury Audio Products and Services AG, Industriestrasse
West 21, 4614 Hägendorf, CHE-184.425.363.
2. Datum des Auflösungsentscheids: 16.03.2016.
3. Datum der Einstellung: 20.05.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 13.06.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1102
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
1. Schuldner/-in: Kospo-Kadiric Safeta, Staatsbürgerschaft Bosnien und Herzegowina,
geboren am 19.09.1966, Liestalerstrasse 3, 4145 Gempen.
2. Datum der Konkurseröffnung: 15.03.2016.
3. Datum der Einstellung: 23.05.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 13.06.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
6. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Inhaberin des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens «Kospo Safeta Restaurant Krone» (UID-Nr. CHE-102.565.650)
mit Sitz in 4145 Gempen, Liestalerstrasse 3.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Pock Christa Maria, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft
Österreich, geboren am 17.07.1944, gestorben am 12.01.2016, whft. gew. Kirchweg 463,
4617 Gunzgen.
2. Datum der Konkurseröffnung: 22.03.2016.
3. Datum der Einstellung: 24.05.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 13.06.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Senn-Starkermann Gertrud, ausgeschlagene Erbschaft, von Tecknau BL, geboren am 20.12.1928, gestorben am 11.01.2016, whft. gew. im Alterszentrum Kastels, Kastelsstrasse 31, 2540 Grenchen.
2. Datum der Konkurseröffnung: 09.03.2016.
3. Datum der Einstellung: 23.05.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 13.06.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Thom Ursula, ausgeschlagene Erbschaft, von Susch GR, geboren am
11.02.1968, gestorben am 16.03.2016, whft. gew. Aarburgerstrasse 197, 4600 Olten.
2. Datum der Konkurseröffnung: 28.04.2016.
3. Datum der Einstellung: 24.05.2016.
4. Frist für Kostenvorschuss: 13.06.2016.
5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1103
Amtsblatt Kanton Solothurn 22/3.6.16
Schluss des Konkursverfahrens,
SchKG 268
1. Schuldner/-in: Möri-Kölliker Martha, ausgeschlagene Erbschaft, von Lyss BE, geboren am 12.10.1925, gestorben am 08.05.2014, whft. gew. Köllikerstrasse 9, 5014
Gretzenbach.
2. Datum des Schlusses: 20.05.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Pittet Pascal André, ausgeschlagene Erbschaft, von Pampigny VD,
geboren am 31.07.1951, gestorben am 15.02.2016, whft. gew. Wydenmatten 1 B,
4226 Breitenbach.
2. Datum des Schlusses: 25.05.2016.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
1. Schuldner/-in: Simon-Bader Ursula, ausgeschlagene Erbschaft, von Schönenbuch BL,
geboren am 05.07.1952, gestorben am 06.12.2015, 4600 Olten.
2. Datum des Schlusses: 23.05.2016.
3. Bemerkungen: Mit Aufenthalt im Alters- und Pflegeheim Haus zur Heimat, Pestalozzistrasse 36, 4600 Olten.
Kantonales Konkursamt, 4702 Oensingen
Nachlassstundung,
SchKG 295, 296
1. Schuldner/-in: Brunner Daniel, geboren am 30.05.1984, Grossmatt 52, 4616 Kappel SO.
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate.
3. Nachlassstundung bis: 12.07.2016.
4. Sachwalter: Voser Treuhand AG.
5. Bemerkungen: Datum der Gläubigerversammlung: Donnerstag, 7. Juli 2016 um
09.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Sachwalterin Voser Treuhand AG, Mittelstrasse 24,
2560 Nidau.
Aktenauflage: 20 Tage vor der Gläubigerversammlung bei der Sachwalterin. Einsicht
der Akten auf telefonische Voranmeldung, Tel. 032 331 29 55.
Die Sachwalterin: Voser Treuhand AG, 2560 Nidau
Bestätigung des Nachlassvertrages,
SchKG 308
1. Schuldner/-in: Schüpfer Oliver, von Rickenbach LU, geboren am 17.09.1965, Löwengasse 7, 4710 Balsthal.
2. Verhandlung am: 24.05.2016.
3. Nachlassvertrag bestätigt am: 24.05.2016.
Schuldenberatung Aargau-Solothurn, 5001 Aarau 1 Fächer
Nichtamtlicher Teil

Download Report