Programm als PDF

Internationales Kulturfestival
Hauptstück:
MÄRZENGRUND
von Felix Mitterer
Stumm im Zillertal
11. Juni bis 7. August 2016
stummer schrei
Das Kulturfestival im Zillertal
Das Festival stummer schrei hat sich seit seiner Gründung
im Jahr 2004 zu einer regionalen Institution entwickelt, die
in aber auch über die Grenzen Tirols viel Aufmerksamkeit
auf sich gezogen hat. Im Laufe der letzten Jahre hat sich
das Festival zu einem festen Bestandteil der Kulturszene
entwickelt.
Angetreten sind die Veranstalter damals mit der Vision in
der kleinen Gemeinde Stumm ein kulturelles Festival auf
die Beine zu stellen, bei dem sich Künstler – überregionale, aber auch aus der Region – treffen, um gemeinsam
die Menschen zu verzaubern, anzuregen und vielleicht
auch aufzuregen.
In der Zeit vom 11. Juni bis 7. August 2016 bringt unser Team
um den neuen Festivalleiter Christoph Crepaz wieder
ein spannendes und noch umfangreicheres Festival ins
Zillertal. Auf dem Programm stehen 56 erlesene Veranstaltungen, davon zwei prestigeträchtige Theater-Neuproduktionen.
Traditionell steht das Volkstheater im Mittelpunkt des
stummer schrei. Schauspieler und Stücke sind regional
geprägt und präsentieren – im Gegensatz zu anderen vergleichbaren Festivals – ausschließlich Eigenproduktionen.
Die Theaterstücke erzählen Geschichten von und für die
Region und machen durch ihre Authentizität den besonderen Charme des Zillertals auch für internationale Gäste
spürbar.
Im Zentrum steht dieses Jahr Dramatiker Felix Mitterer und
sein für stummer schrei geschriebenes Stück „Märzengrund“.
In einem Pressegespräch meinte Mitterer, dass dies wahrscheinlich sein wichtigstes Werk bislang sei. „Märzengrund“ beruht auf einer wahren Begebenheit, die sich
vor noch nicht allzu langer Zeit im Zillertal ereignete.
Ein Bauernsohn, der vor Zwängen und Belastungen ins
Gebirge flieht und 40 Jahre nicht zurückkehrt. Weiters gibt
es die Neuinszenierung der „Tiroler G’schichtln“. In diesen
drei Kurzmelodramen gewährt Regisseur Andreas Haun
Einblicke in spannende Zeitzeugnisse dreier weiblicher
Persönlichkeiten.
Das musikalische Rahmenprogramm des diesjährigen
stummer schrei bietet Veranstaltungen verschiedenster
Genres. So reicht das Angebot von Rockkonzerten international bekannter Musikgruppen, wie Mother’s Cake,
über einheimische Ausnahmetalente der Klassik und Jazzszene bis hin zu Aufführungen bedeutender Musiker aus
dem Bereich der Klassik.
Unter anderem wird der deutsche Stardirigent Frieder
Bernius mit dem Kammerchor Stuttgart und den Bläsern
der Klassischen Philharmonie Stuttgart Anton Bruckners
„e-Moll Messe“ zum Erklingen bringen.
Im Rahmen des stummer schrei werden 2016 zusätzliche Veranstaltungshighlights zu „200 Jahre Zillertal“ statt
finden. Konzerte des Ensembles JÜTZ, Rudi
Zapf & Zapf´nstreich und die Musikgruppe Los Dos y
Compañeros werden dieses Jubiläum begleiten.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim stummer schrei
Ihr stummer schrei Team
Spielplan 2016
11.06.2016
21:00 Uhr Sommernachtsball
Stumm, Gasthof Linde
15.06.2016
09:30 Uhr Fischaffenkakadu
Kinderkonzert
LALÁ Vocalensemble
Stumm, Festival-Stadl
11:00 Uhr Fischaffenkakadu
Kinderkonzert
LALÁ Vocalensemble
Stumm, Festival-Stadl
20:15 Uhr Come Home
LALÁ Vocalensemble
Stumm, Festival-Stadl
16.06.2016
20:00 Uhr Premiere Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
17.06.2016
19:00 Uhr Meditation Alphorn
Martin Flörl
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Rockkonzert Mother’s Cake
Support Act: Skyshape
Stumm, Festival-Stadl
18.06.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
19.06.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
21.06.2016
20:00 Uhr Premiere Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
23.06.2016
19:00 Uhr Meditation Sitar
Klaus Falschlunger
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Werner Pirchner
Ein halbes Doppelalbum
Jazz Orchester Tirol
Stumm, Festival-Stadl
24.06.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
25.06.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
28.06.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
Märzengrund
Theater
Musik
29.06.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
30.06.2016
19:00 Uhr Meditation Percussion
Andi Schiffer
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Hadyn, Mozart,
Schostakowitsch
cedag quartett
Stumm, Festival-Stadl
01.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
02.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
03.07.2016
12:00 Uhr Open Air Brunch
„Let’s Groove“
stummer schrei
Jugendorchester
Stumm, Gmünder Alm
Ersatztermine bei
Schlechtwetter:
10. oder 17.07.2016
04.07.2016
19:00 Uhr Meditation Kontrabass
Clemens Rofner
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Beethoven, Haydn,
Pirchner „Heimat“
Klaviertrio
Schöch-Sallaberger-Singer
Stumm, Festival-Stadl
05.07.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
08.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
09.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
11.07.2016
19:00 Uhr Meditation E-Gitarre
Christoph Stock
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Große Bläserserenade
Stumm, Festival-Stadl
Dvořák, Beethoven, Sprenger
Bläserensemble Tirol
Spielplan 2016
12.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
13.07.2016
20:00 Uhr Rudi Zapf & Zapf’nstreich
Stumm, Festival-Stadl
Weltmusikalisches Feuerwerk
14.07.2016
19:00 Uhr Meditation Oboe
Vasile Marian
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Neapolitanischer Abend
Wolfgang Bünten &
Lazzari Felici
Stumm, Gasthof Linde
15.07.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Achenkirch, Altes Widum
16.07.2016
20:15 Uhr Gerhard Polt & Whyrauch
Musikalisches Kabarett
Mayrhofen, Europahaus
19.07.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
20.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
21.07.2016
19:00 Uhr Meditation MultiMedia
Harry Triendl
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Gipsy & Latin Affairs
Duo Stringtango
Stumm, Festival-Stadl
22.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
23.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
24.07.2016
20:00 Uhr Der Zillertaler
Musikalische Lesung
Stumm, Theater Tipotsch
25.07.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
Märzengrund
Theater
Musik
26.07.2016
20:15 Uhr Jütz - Volxmusik
zwischen Jazz und
Alpen-Folklore
27.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
28.07.2016
20:15 Uhr Salsa! Bayern trifft Kuba
Los Dos y Compañeros
29.07.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
30.07.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
31.07.2016
20:00 Uhr Die Rippenhof Saga
Ein leicht gerippter
Bauernschwank
Stumm, Festival-Stadl
01.08.2016
20:00 Uhr Tiroler G’schichtln
Drei Minidramen um das
Schicksal dreier Frauen
Stumm, Theater Tipotsch
02.08.2016
20:15 Uhr Bruckner Messe in e-Moll
Kammerchor Stuttgart &
Klassische Philharmonie
Frieder Bernius, Dirigent
Schwaz,
Franziskaner Kirche
03.08.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
04.08.2016
19:00 Uhr Meditation Violine/Cello
Theresa & Hanna Giehl
Stumm,
Pfarrkirche St. Rupert
20:15 Uhr Andrej Prozorov Trio
Stumm, Festival-Stadl
Stumm, Festival-Stadl
Stumm, Festival-Stadl
05.08.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
06.08.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
07.08.2016
20:00 Uhr Märzengrund
Stumm, Festival-Stadl
Volkstheater von Felix Mitterer
Hauptstück
MÄRZENGRUND
von Felix Mitterer
Ein Bauernsohn geht ins Gebirge und kehrt 40 Jahre nicht
in die Zivilisation zurück. Was steckt hinter einer solchen
Entscheidung? Wie sieht sein Leben aus, geprägt von Einsamkeit und der Erbarmungslosigkeit der Natur? Können
die Menschen aus dem Dorf seinen Entschluss nachvollziehen? Müssen die Menschen es denn überhaupt nachvollziehen?
Das neue Stück „Märzengrund“ schrieb der Tiroler
Dramatiker und Volksautor Felix Mitterer eigens für
stummer schrei. Es erzählt die wahre Geschichte eines
Zillertalers, der Gesellschaftszwang und Traditionen hinter
sich ließ, um in der Natur sein eigenes, glückliches Leben
zu führen. Wie sehr oft in seinen Stücken greift Mitterer
damit ein kontroversielles Thema auf.
Do 16.06.2016
20:00 Uhr Premiere
Ort: Stumm, Festival Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Weitere Aufführungen:
Sa 18.06. | So 19.06. | Fr 24.06. | Sa 25.06. | Mi 29.06.
Fr 01.07. | Sa 02.07. | Fr 08.07. | Sa 09.07. | Di 12.07.
Mi 20.07. | Fr 22.07. | Sa 23.07. | Mi 27.07. | Fr 29.07.
Mi 03.08. | Fr 05.08. | Sa 06.08. | So 07.08.2016
Sommernachtsball
Der stummer schrei wird dieses Jahr erstmals mit einem
stimmungsvollen Sommernachtsball eröffnet. Die Unterhaltungsprofis STIX, das Team um Haubenkoch Hannes
Ebster, farbenfroher Blumenschmuck und romantische
Plätze im Fackelschein versprechen den Sommernachtsball zu einem zauberhaften Eröffnungsfest werden zu
lassen. Trotz des mondänen Ambientes ist die Atmosphäre dabei keinesfalls elitär, sondern leicht beschwingt und
ganz und gar unprätentiös. Stilvoll geht’s auf jeden Fall
trotzdem zu, denn Abendgarderobe ist Pflicht.
Sa 11.06.2016
2 1:00 Uhr Sommernachtsball
Ort: Stumm, Gasthof Linde
Dorf 2, 6275 Stumm
Sommernachtsball
LALÁ VOCALENSEMBLE
Das Vocalensemble Lalá schafft es scheinbar mühelos,
eine musikalische Brücke von der Bühne ins Publikum zu
schlagen. Mit ihrem unvergleichlichen Klang und einer
atemberaubenden stilistischen Vielfalt begeistern die
vier SängerInnen Ilia, Mathias, Julia und Peter Menschen
rund um den Globus. Ihre CDs heißen „Zuckerguss“,
„Hoamart“ oder „Im Grünen erwacht“ – Abwechselung ist
also garantiert.
Ob Jazz, Pop, Klassik oder Volksmusik, für ihre Interpretationen wurden sie von namhaften Juroren aus der ganzen
Welt mit Auszeichnungen bedacht: Absolut hörenswert!
Mi 15.06.2016
0 9:30 Uhr Kinderkonzert Fischaffenkakadu
11:00 Uhr Kinderkonzert Fischaffenkakadu
Mi 15.06.2016
2 0:15 Uhr Come Home
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
MEDITATION ALPHORN
Martin Flörl wurde 1976 in Schwaz in Tirol geboren. Seinen ersten Trompetenunterricht erhielt er im Alter von
10 Jahren und sozialisierte sich klassisch durch Blasmusikkapelle und Jugendorchester. Nach der Matura studierte
er neben dem Leben und den Menschen auch an diversen
Institutionen Trompete.
Dies versucht er nun im Rahmen einer Lehrtätigkeit an der
Landesmusikschule Zillertal an interessierte Kinder und
Jugendliche weiterzugeben. Bei seinen solistischen und
kammermusikalischen Auftritten legt er den Schwerpunkt
auf barocke (auf historischen Instrumenten) und zeitgenössische Musik – somit ermöglicht er dem Zuhörer eine
Reise durch die Geschichte der Instrumente.
Fr 17.06.2016
19:00 Uhr Martin Flörl – Alphorn/Trompete
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
MOTHER’S CAKE
Ihre ersten Auftritte waren in Tirol, jetzt sind sie beim
stummer schrei: Die österreichische Rockband Mother´s
Cake begann 2008 im Oberland und in Innsbruck. Sie
gewannen den „Austrian Newcomer Award 2013“ und
spielten noch im selben Jahr 50 Shows in Mitteleuropa.
Sie waren mit ihrem Sound aus progressivem, psychodelischen Funk und Hard Rock bereits Support act von Limp
Bizkit. Rock vom Feinsten also: Als Vorgruppe spielen
Skyshape. Die vier Tiroler spielen Volksmusik ganz anders.
Sie gelten als Geheimtipp in der Tiroler Rockszene. Die
Musik auf ihrer ersten CD „time to...“ ist eine Mischung aus
Rock, Post-Hardcore und Progressive Rock. Ein Abend für
Rockfans im Festival Stadl.
Fr 17.06.2016
2 0:15 Uhr Mother’s Cake
Support act: SKYSHAPE
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
TIROLER G’SCHICHTLN
Drei Minidramen um das Schicksal dreier Frauen
Wie wäre es wohl, wenn Menschen vergangener Zeiten uns heute ihre Geschichte erzählen könnten? Einen
Abend lang holen wir einige von ihnen zurück ins Leben
und zu uns auf die Bühne, damit sie von ihren Erlebnissen
berichten können.
Wir erfahren, was ihnen gelungen ist, welche Schwierigkeiten sie überwinden und welche Hürden sie meistern konnten. In drei Minidramen können wir genussvoll
Landsleuten zuhören, die ihre bewegenden Lebensläufe
mit uns teilen.
Di 21.06.2016
2 0:00 Uhr Premiere
Ort: Stumm, Theater Tipotsch
Dorfstraße 30, 6275 Stumm
Weitere Aufführungen:
Di 28.06. | Di 05.07. | Di 19.07. | Mo 25.07. | Sa 30.07. | Mo 01.08.2016
Gastspiel: Fr 15.07.2016
2 0:00 Uhr Achenkirch, Altes Widum
Haus Nr. 378, 6215 Achenkirch
Theater
DIE SCHNEIDERIN
von Joseph Holzknecht
Die Lebensgeschichte der Anna Zoch spielt zu Beginn des
20. Jahrhunderts. Sie erzählt von der Herausforderung, als
Frau seine gesellschaftlichen Verpflichtungen zu erfüllen und trotzdem seinen Lebenstraum zu verwirklichen.
Sehr eindrucksvoll und atmosphärisch erzählt von Joseph
Holzknecht.
DIE HITLERJÜDIN
von Seimon Dreist
Die jüdische Sängerin und Tänzerin Friedl Weiss wurde
1896 geboren. In ihrem 100sten Lebensjahr erzählte sie
ihre Geschichte Ruth Deutschmann vom Österreichischen
Zeitzeugenarchiv. Ihr Zusammentreffen mit Adolf Hitler im
Jahre 1930 in einer kleinen Bar in Innsbruck ist ein Zeitzeugnis der besonderen Art.
S‘MOIDAL
von Ekkehard Schönwiese
S’Moidal war eine junge Frau aus Köflach, die bereits in
jungen Jahren als Marketenderin bekannt war. Weil sie
ausgesprochen hübsch war, wurde sie zum Einmarsch
der Nationalsozialisten nach Nürnberg geschickt, um dort
in der Tracht mitzumarschieren. Alleine unterwegs in der
großen weiten Welt, wurde sie bei ihrer Rückkehr in ihr
Heimatdorf als große Heldin gefeiert.
Theater
MEDITATION SITAR
Vor über 20 Jahren entdeckte der österreichische Musiker
Klaus Falschlunger die indische Sitar. Mittlerweile hat er
sich zu einem Virtuosen auf dem Instrument entwickelt.
Er zählt derzeit zu den erfolgreichsten und vielseitigsten
Sitarspielern Europas.
Nach dreijährigem Studium in New Delhi, Varanasi (Nord
indien) und in Wien lotete er seine eigenen musikalischen
Grenzen und die des Instruments aus. In seinen Kompositionen finden sich unterschiedlichste Elemente aus der
indischen Musik, aber auch aus, Folk und Rock/Pop
wieder. Seine Kreativität und Vielseitigkeit brachten ihn
mit zahlreichen Musikern und Künstlern aus Indien, Korea,
den USA und Europa zusammen.
Do 23.06.2016
19:00 Uhr Klaus Falschlunger – Sitar
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
EIN HALBES DOPPELALBUM
Das Jazz Orchester Tirol widmet sich dem bedeutendsten zeitgenössischen Komponisten Tirols: Werner Pirchner.
Sein Anfang der 1970er Jahre veröffentlichtes Album
„Ein halbes Doppelalbum“ wurde wegen satirisch-witzigen und kritischen Aussagen zu Kirche, Armee, Obrigkeit,
Schützen oder auch Tiroltümelei mit Rundfunk-Aufführungsverbot belegt. Es wurde nach dem Tod Pirchners
(2001) nie konzertant aufgeführt.
Das Werk gilt als Ausgangspunkt für eine musikalische
Reise: Florian Bramböck, Martin Ohrwalder, Stephan
Costa, Christoph „Pepe“ Auer, Martin Nitsch, Andreas
Mayerl und Alois Eberl arrangieren die Musik neu und
verbinden dies mit einer schauspielerischen Interpreta
tion von Thomas Gassner.
Do 23.06.2016
2 0:15 Uhr Jazz Orchester Tirol
Werner Pirchner: Ein halbes Doppelalbum
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
MEDITATION PERCUSSION
Warum soll man nur auf eine Art eine Trommel oder ein
Becken schlagen? Man kann sie vielmehr streicheln, rubbeln, malträtieren, peitschen, kratzen, klopfen, wischen
und noch viel mehr. Klänge erzeugen Bilder im Kopf und
die Kunst besteht darin, die Dynamik, die im Schlagzeug
steckt, nicht über schiere Lautstärke entstehen zu lassen.
Die Musik von Andi Schiffer ist organisch, er hört auf die
fundamentalen kreatürlichen Rhythmen: Den Atem. Den
Herzschlag. Das Schweigen. Zeit und Raum werden verwandelt, gedehnt und verdichtet. Eine Aura wird erschaffen, eine Atmosphäre großer Konzentration und gleichzeitiger Entspanntheit.
Do 30.06.2016
19:00 Uhr Andi Schiffer – Percussion
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
MOZART, SCHOSTAKOWITSCH
Das cedag quartett wurde im Jahr 2003 in Innsbruck gegründet. Seitdem konzertiert das Ensemble regelmäßig in
Österreich, Deutschland, Italien und der Schweiz.
Der Repertoirebogen spannt sich von den Anfängen
der Streichquartettliteratur bis hin zur zeitgenössischen
Musik. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit namhaften Komponisten wie Erich Urbanner, Manuela Kerer,
Sebastian Themessl, Martin Lichtfuss, Paul Giger,
Norbert Zehm und anderen kann das Quartett auf zahl
reiche Uraufführungen und Rundfunkmitschnitte ver
weisen.
Do 30.06.2016
2 0:15 Uhr cedag quartett, Gast: Helmut Sprenger
Jo seph Haydn: Kaiserquartett in C-Dur
Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 8
W.A. Mozart: Klarinettenquintett in A-Dur, KV 581
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
LET’S GROOVE
OPEN AIR BRUNCH
„Let‘s groove“ nennen sie sich und diese Power bekommen die Zuhörer hautnah zu spüren. 15 talentierte junge
MusikerInnen haben sich extra für dieses Projekt zusammengefunden um ihre gemeinsame Begeisterung für moderne Klänge in dieser Brassband zu vereinigen. Mit den
Arrangements wurde der aus dem Zillertal stammende
Komponist und Arrangeur Christoph Stock beauftragt.
stummer schrei fördert mit diesem Bandprojekt junge
Talente und bietet ihnen eine Plattform, sich und ihre
Musik einem breiteren Publikum zu präsentieren.
So 03.07.2016
12:00 Uhr stummer schrei Jugendorchester
Ort: Stumm, Gmünder Alm
Ersatztermine bei Schlechtwetter
10.07. oder 17.07.2016
Musik
MEDITATION KONTRABASS
Clemens Rofner studierte klassischen Kontrabass und Jazzbass in Innsbruck, Linz und Wien. Mit der Band HI5 tourt
er seit einigen Jahren durch Europa und ist ein umtriebiger Sideman der österreichischen Musikszene wie z.B. für
das Jazz Orchester Tirol, die Junge Philharmonie Wien,
Manu Delago Handmade und Musikern wie Christian
Wegscheider, Franz Hackl und Florian Bramböck. Sowohl mit
der Band HI5 als auch als Musiker wurde Clemens Rofner mit
einigen internationalen Preisen prämiert, wie dem Grand
Prize der Bucharest International Jazz Competition, dem
Jimmy Woode European Jazz Award und dem Nachwuchs
preis der Marianne Mendt Jazz Förderung.
Mo 04.07.2016
19:00 Uhr Clemens Rofner – Kontrabass
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
HEIMAT
Jeder Einzelne für sich genial, vereinen sich die drei
Ausnahmemusiker zu einem Trio der Superlative, um
gemeinsam „Heimat“ des bedeutendsten Tiroler Komponisten und Vertreters der kritischen Heimatmusik Werner
Pirchner aufzuführen: Michael Schöch ist ein international gefragter Pianist und Preisträger des ARD Wettbewerb
(1. Preis Orgel). Oswald Sallaberger ist ein renommierter Geiger. Er war von 1998 bis 2010 Generalmusikdirektor der Operá de Rouen. Kaspar Singer, auf Barock
cello spezialisiert, ist Mitglied des Symphonieorchesters
Camerata Schweiz und Dozent für Barockcello und historische Aufführungspraxis an der Hochschule für Kirchenmusik in Regensburg.
Mo 04.07.2016
2 0:15 Uhr Klaviertrio: Oswald Sallaberger – Violine
Kaspar Singer – Cello, Michael Schöch – Klavier
Pirchner: Heimat; Haydn, Beethoven, Tcherepnin
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
MEDITATION E-GITARRE
Er kommt heim nach Stumm. Der österreichische Gitarrist
und Komponist Christoph Stock wird neben seinem Konzert auch Felix Mitterers Märzengrund mit seiner Musik
untermalen. Christoph Stock ist österreichischer Gitarrist
und Komponist. Nach seinen Diplomabschlüssen JazzGitarre und Jazz-Arrangement/Komposition am GustavMahler-Konservatorium in Wien gewann er den internationalen Kompositionswettbewerb „musikforum viktring“
und wurde unter anderem für den Amadeus Award nominiert. Seitdem war er neben zahlreichen weiteren Projekten sowohl als Arrangeur für diverse ORF-Fernsehshows,
als auch als Komponist für verschiedene Theaterproduktionen tätig.
Mo 11.07.2016
19:00 Uhr Christoph Stock – E-Gitarre
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
GROSSE BLÄSERSERENADE
Das im Rahmen des stummer schrei gegründete Kammermusikensemble setzt sich aus professionellen Musikern
und Musikpädagogen aus Tirol, Südtirol und Wien zusammen.
Im Rahmen des Konzerts in Stumm werden unter der
Leitung von Nikolaus Dengg sowohl die „Bläserserenade
d-Moll“ von Antonín Dvořák als auch das „Quintett in EsDur“ von Ludwig van Beethoven gespielt. Auch das Zillertal
feiert, nämlich sein 200 Jahr Jubiläum. Damals gehörte das
halbe Zillertal noch zu Bayern. Seit 1816 ist das gesamte Tal
ein Teil Österreichs. Zu diesem Anlass wird das Ensemble
auch ein für diesen Anlass komponiertes Werk des öster
reichischen Komponisten Helmut Sprenger uraufführen.
Mo 11.07.2016
2 0:15 Uhr Bläserensemble Tirol
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
musikalisches Feuerwerk
Mit neuer Besetzung entzünden Rudi Zapf und sein Ensemble Zapf’nstreich wieder ein weltmusikalisches Feuerwerk
aus Spezial-Hackbrett, Saxophon, Akustik- und Elektro
gitarre, Kontrabass, Klarinette, Querflöte, Knopfakkordeon
und Vibrandoneon. Das Ergebnis ist Weltmusik, temporeich und virtuos, locker lässig, aber stets geschmackvoll,
überraschend und hochmusikalisch – und immer für eine
Überraschung gut. Die vier Vollblut-Musiker entstauben alte
Melodien, hüllen sie in einen Mantel voller farbiger Harmonien und tränken sie in pulsierende Rhythmen aus Afrika,
Brasilien, Spanien, Argentinien, Mexiko oder Cuba – garniert
mit Wortwitz und Charme.
Mi 13.07.2016
2 0:15 Uhr RUDI ZAPF UND ZAPF’NSTREICH
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
MEDITATION OBOE
Der gebürtige Rumäne Vasile Marian ist Mitglied des
Orchesters der Vereinigten Bühnen Wien. Er wirkt außerdem in verschiedenen Ensembles und Orchestern mit und
ist zudem als Pädagoge an unterschiedlichen Konservatorien tätig. Er spielt als Kammermusiker, Orchestermusiker, aber auch als Solist. Vasile Marian trat mit namhaften Dirigenten wie etwa Yehudi Menuhin, Arturo Tamayo oder Nicholas McGegan auf. Tourneen führten ihn
bereits in die ganze Welt. Durch seine langjährige Erfahrung in allen Bereichen der Oboenmusik beherrscht er ein
breit gefächertes Repertoire, das von Werken aus dem Barock bis zur zeitgenössischen Musik reicht.
Do 14.07.2016
19:00 Uhr VASILE MARIAN – Oboe
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
NEAPOLITANISCHER ABEND
Ein Abend mit neapolitanischen Gesängen und Mandolinenklängen, gepaart mit Aufsätzen neapolitanischer
„Scugnizzi“ (neapolitanisch für Lausbuben). Ein Füllhorn
an bisher unzugänglichen Neapelbildern, ausgeschüttet
von einem Neapelliebhaber. Eine Zeitreise von Orlando
di Lasso über Roberto Murolo bis Pino Daniele. Zeitlose Melodien von „Torna a Surriento“ über „O sole mio“
bis „Terra mia!“ Kurzweilig, unterhaltsam und ergreifend.
Stilistisch bewegt sich die Musik im Spannungsfeld zwischen Belcanto, Jazz, Blues und Pop. Ein Abend über
„Bella Napoli“, der brodelnden Stadt Carusos, Pulcinellas,
der Armut und der Mafia, dem Eingang zur Hölle und zum
Paradies.
Do 14.07.2016
2 0:15 Uhr WOLFGANG Bünten & Lazzari Felici
Ort: Stumm, Landgasthof Linde Dorf 2, 6275 Stumm
Musik
GERHARD POLT & WHYRAUCH
Musikalisches Kabarett
Der deutsche Kabarettist Gerhard Polt sorgt seit Jahrzehnten für volle Säle. Seit über 10 Jahren spielt die
Tiroler Gruppe Whyrauch mit dem Kabarettisten zusammen. Whyrauch ist um die Jahrtausendwende einer Selbsthilfegruppe für Weihnachtsgeschädigte entsprungen. Das
Ensemble besteht aus Klarinette, Bassklarinette, Saxophon, Trompete, Posaune, Didgeridoo, Akkordeon, Gitarre,
Kontrabass und Perkussion. Ursprünglich interpretierten
die Musiker Weihnachtsmusik aus aller Welt auf eigene
Art. Über die Jahre entstanden zu den unterschiedlichen
Anlässen eigene Stücke abseits der Therapieergebnisse
der stillen Zeit. Das Zusammenspiel von Polt & Whyrauch
verspricht einen Abend der Sonderklasse!
Sa 16.07.2016
2 0:15 Uhr GERHARD POLT & WHYRAUCH
Ort: Mayrhofen, Europahaus
Durster Straße 225, 6290 Mayrhofen
Musik
MEDITATION MULTIMEDIA
Der Tiroler MultiMedia Performer Harry Triendl präsentiert dem Zuhörer ein musikalisch improvisiertes Flächenmuster, welches ihn in eine Art Audiokokon wickelt.
Triendl, der seine Suche nach Tönen für seine musikalischen Visionen, noch nicht abgeschlossen hat, führt
musikalisch durch Zeit und Raum. Der Sound trägt den
Besucher durch den Abend und lässt ihn in andere Welten entschwinden – mal findet man sich im Wald, dann
schwebt man durch das Weltall, bis man neben einem
Bach wieder zur Erde kommt. Ihn stützt dabei ein virtueller Poet „Paul Fülöp“, der durch Projektion als kongenialer
Mitspieler agiert. Ein großartiger Abend ist garantiert.
Do 21.07.2016
19:00 Uhr Harry Triendl - MultiMedia
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
GIPSY & LATIN AFFAIRS
stringtango liefert in Stumm einen bunten Musikabend.
Das österreichische Duo, das in seinen Konzerten und
Musikprojekten den Begriff crossover neu definiert und
interpretiert kreiert in vorwiegend eigenen, raffiniert
gestalteten Arrangements eine Klangwelt, die trotz der
stilistischen Unterschiede und musikalischen Eigenständigkeit der einzelnen Werke ein homogenes und dennoch
vielgestaltiges Ganzes entstehen lässt. Auch auf ihrer CD
„Gipsy & Latin Affairs“ hat stringtango dieses Programmkonzept höchst virtuos und mit beeindruckender Stilsicherheit umgesetzt. Der Abend liefert einen Mix aus
Jazz, Nostalgie und Gitarrenrock.
Do 21.07.2016
2 0:15 Uhr Duo Stringtango
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
DER ZILLERTALER
Musikalische Lesung
Wo kommt er her, der Zillertaler, und warum ist er, wie er
ist? Um das herauszufinden reisen wir zurück in die Vergangenheit, erläutern das Hier und Jetzt und wagen einen
Blick in die Zukunft. Wie schafft es unsere Generation, durch
Wohlstand und Tourismus mit der Zeit zu gehen und dabei
trotzdem Brauchtum und Tradition treu zu bleiben? Anhand
von Beispielen wie dem „Wanderhändler“, „Peter Prosch“,
dem letzten Hofnarr seiner Zeit, und dem „Nationalsänger“
versuchen wir – mit Augenzwinkern – genau dafür eine
Erklärung zu finden.
Eine unterhaltsame Lesung, mit Musik untermalt, die nachdenklich stimmt, berührt und zum Lachen bringt.
So 24.07.2016
2 0:00 Uhr Premiere
Ort: Stumm, Theater Tipotsch
Dorfstraße 30, 6275 Stumm
Theater
JÜTZ – VOLXMUSIK
zwischen Jazz und Alpen-Folklore
Manche Lieder begleiten uns von Kindesbeinen an. „In
die Berg bin I gern“ wird in ganz Österreich gerne bei
Volksmusikabenden gesungen, „Guggisberg“ kennt in der
Schweiz jedes Kind, während hierzulande „Tirol isch lei
oans“ bei jedem Kuhaustreiben angestimmt wird. Das Trio
Jütz, die Tiroler Isa Kurz, Philipp Moll und der Schweizer
Daniel Woodtli, interpretieren folkloristisches Liedgut aus
dem Alpenraum vollkommen neu. Jazz, Klassik, Folkore?
Die „verjützten“ Lieder überwinden musikalische und
geographische Grenzen in unseren Köpfen. Dabei geben
sie einen Einblick in verschiedenste Dialekte, Reiserouten
und Ortschaften der Alpen, die mit einer musikalischen
Varietät erzählt werden.
Di 26.07.2016
2 0:15 Uhr JÜTZ – VOLXMUSIK
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
SALSA! BAYERN TRIFFT KUBA
Los Dos y Compañeros
Seit 20 Jahren ist die 12 Mann Band Los Dos y Compañeros im deutschsprachigen Europa unterwegs. In
dieser Zeit konnten sie, von der Nordseeküste bis hinunter an den Genfer See, mit ihrer energiegeladenen
Bühnenshow viele Freunde gewinnen. In ihrem unverwechselbaren Stil verknüpfen sie ihre Freude an lateinamerikanischer Musik mit ihrem Spaß an bayerisch
erzählten Liedern. Auf der einen Seite der feurige Rhythmus Lateinamerikas und die wunderschönen Melodien
der Karibik. Auf der anderen Seite der Ober
pfälzer
Dialekt, erdig und ehrlich. Nach einem Los Dos y
Compañeros-Konzert hat das Publikum ein Lächeln im
Gesicht.
Do 28.07.2016
2 0:15 Uhr Los Dos y Compañeros
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
DIE RIPPENHOF SAGA
Feinripp Ensemble
Der alte Bauer vom Rippenhof, ein Erbhof seit vielen
Generationen, liegt im Sterben. Er versammelt seine
drei Söhne um sich, um ihnen noch eine letzte Aufgabe
mit auf den Weg zu geben: Sie müssen sich als würdige
Tiroler erweisen, um das Geheimnis des Rippenhofs
lüften zu können. Was wäre da würdiger, als zu dritt
die größte Schlacht, die Tirol je gesehen hat, erneut zu
schlagen? Die Geschichte des Hofs hält so einige Überraschungen bereit und lässt die drei Brüder bald an ihre
Grenzen stoßen. Bernhard Wolf, Markus Oberrauch und
Thomas Gassner wechseln mit einem Bauernschwank
ins Heimat-Liebe-Helden-Fach, bringen aber weiterhin in
Unterhosen zum Lachen.
So 31.07.2016
2 0:00 Uhr Feinripp Ensemble
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Theater
BRUCKNER: MESSE IN E-MOLL
Stardirigent Frieder Bernius mit 60 Musikern
Frieder Bernius zählt zu den vielseitigsten deutschen
Dirigenten. Seine Kompetenz verdankt er der Arbeit mit den
eigenen Ensembles, allen voran dem 1968 von ihm gegründeten Kammerchor Stuttgart, der als eines der besten Vokal
ensembles weltweit gilt. Dazu kommen die 1985 ins Leben
gerufenen Instrumentalensembles Barockorchester und
Hofkapelle Stuttgart, die mit ihrer historisch informierten
Auführungspraxis auf das 18. Jahrhundert, beziehungsweise
auf die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts spezialisiert sind.
Für den stummer schrei präsentiert Bernius zusammen mit
dem Kammerchor Stuttgart und Bläsern der Klassischen
Philharmonie Stuttgart Bruckners „Messe in e-Moll“.
Di 02.08.2016
2 0:15 Uhr Kammerchor Stuttgart
Klassische Philharmonie Stuttgart
Frieder Bernius, Dirigent
Ort: Schwaz, Franziskaner Kirche
Gilmstraße 1, 6130 Schwaz
Musik
MEDITATION VIOLINE/CELLo
Die beiden Schwestern Hanna und Theresa Giehl aus
Stumm begannen beide schon früh, für die Musik zu
leben. Während Theresa (16 Jahre) bereits mit 7 Jahren
ihren ersten Violinunterricht erhielt, begann ihre jüngere
Schwester Hanna (13 Jahre) mit 6 Jahren Violoncello zu
spielen. Im Laufe der Jahre wurden beide, unabhängig
voneinander, am Mozarteum Salzburg angenommen und
konnten schon mehrmals unterschiedliche Musikwettbewerbe für sich entscheiden. Die zwei Ausnahmetalente
waren und sind Mitglieder in verschiedenen Orchestern.
Im Rahmen ihres Meditationskonzertes präsentieren die
Schwestern ihr musikalisches Können mit klassischen
Werken großer Komponisten.
Do 04.08.2016
19:00 Uhr Theresa & Hanna Giehl – Violine/Cello
Ort: Stumm, Pfarrkirche St. Rupert
Dorf 15, 6275 Stumm
Musik
ANDREJ PROZOROV TRIO
Andrej Prozorov, bekannt von Fatima Spar & The Freedom
Fries, gründete gemeinsam mit dem gebürtigen Tiroler
Walter Singer das Andrej Prozorov Trio.
Die Musiker verbinden klassische, jazzige, österreichische und ukrainische Elemente und frönen dabei ebenso
dem kollektiven Faible für zeitgenössisch improvisierte
Musik. Da alle drei Instrumentalisten auch als Komponisten tätig sind, besteht das Programm größtenteils aus
eigenen Kompositionen und Arangements. Ein abwechslungsreicher Abend wird den Besuchern des Festival
stummer schrei garantiert.
Do 04.08.2016
2 0:15 Uhr ANDREJ PROZOROV TRIO
Andrej Prozorov – Saxophone, Walter Singer – Kontrabass
Christian Bakanic – Akkordeon
Ort: Stumm, Festival-Stadl
Dorf 8, 6275 Stumm
Musik
FESTIVALBÜRO & KARTEN
Festivalbüro stummer schrei
Dorfstraße 17, 6275 Stumm
Tel.: +43 680 2304061
www.stummerschrei.at
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr
Samstag: 9 - 12 Uhr
Karten österreichweit an allen Vorverkaufsstellen
von OE-Ticket, deutschlandweit bei allen
eventim Vorverkaufsstellen, sowie bei allen österreichischen Sparkassen und Raiffeisenbanken
oder im Festivalbüro des stummer schrei.
Karten im Internet: www.stummerschrei.at
PREISE & ERMÄSSIGUNGEN
zwischen € 12,– und € 39,–
Schüler, Studierende und Lehrlinge unter 26, Zivil- und
Präsenzdiener erhalten 50% Ermäßigung.
Beim Kauf von fünf verschiedenen Veranstaltungen
erhalten Sie einen Stammkundenrabatt von 20%.
TT-Clubmitglieder erhalten 20% Rabatt auf die Veranstaltungen „Märzengrund“, „Gerhard Polt“ und „Bruckner:
Messe in e-Moll “.
Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und Subventionsgebern für
die großzügige Unterstützung:
Hauptsponsor
Co-Sponsoren
Partner
Unterstützer
Immobilien
Hausverwaltung
Doris Pühringer
PÜHRINGER
Gebäude-, Hotelund Fassadenreinigung
Mario Pühringer
FA M I L I E O RT N E R
Dorfstraße 36 · 6275 Stumm
E-Mail: [email protected]
Te l . + 4 3 ( 0 ) 5 2 8 3 / 2 2 1 5
D O N N E R S TA G R U H E TA G !
Subventionsgeber:
Gemeinde
Stumm
und die Gemeinden Aschau, Kaltenbach, Ried und Uderns
Impressum:
Herausgeber: Verein stummer schrei
Dorfstraße 10, 6275 Stumm
Festivalleitung: Christoph Crepaz
Künstl. Leitung Theater: Thomas Gassner
Künstl. Leitung Musik: Helmut Sprenger
Obmann: Ludwig Glaser
Gestatung / Titelbild: morgenrot.at

Download Report