Speisekarte herunterladen - Dong-Ting China

Exklusive Spezialitäten
Die Gerichte S l bis S 8 werden alle glühendheiß auf unsererSpecial-Platte serviert
040 - 713 10 89
S1. Gegrillte „Pak Bo“- Platte aus 8 Kostbarkeiten:
Hummerkrabben, Ente, Fleischklößchen, Rindfleisch,
Hühnerfleisch, Mais, rote Paprika und Champignons
S2. Lammrücken gebraten mit Porree und Zwiebeln
S3. Hummerkrabben (ca. 20 Stück), saftig, ohne Schale,
mit Zwiebeln, Porree und Soja Sauce
S4. Knusprig geröstete Ente, süßsauer oder mit Sojasauce
S5. Gegrillter Schweinenacken, mit Doufu, Morcheln,
Zwiebeln, Knoblauch, Bambus und Wurzeln (scharf )
S6. Putenfilet-Platte mit Paprika, Zwiebeln,
Wasserkastanien und Porree
S7. Fischfilet-Platte, gebraten, mit Tung Ku-Pilzen,
Porree, Knoblauch, Ingwer gedünstet (scharf )
S8. Gebratenes Rindfleisch mit Paprika und Zwiebeln
Merkenstraße 41- Hamburg-Öjendorf
Suppe
Kommen Sie zu uns und erleben die frische Küche Chinas.
Sie möchten lieber Zuhause speisen?
Kein Problem: Bestellen Sie einfach telefonisch vor.
Ihr Gericht steht in Kürze bereit zum Abholen.
1. Wantan, Fleischteigtaschensuppe
2. Maissuppe mit Hühnerfleisch
3. Gemüsesuppe, leicht säuerlich
4. Tomatensuppe mit Rindfleisch
5. Hühnerfleischsuppe mit Gemüse
6. Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln
7. Curry-Rindfleischsuppe
8. Hühnerfleischsuppe mit chinesischen Pilzen
Wählen Sie aus der Karte
oder stellen Sie sich Ihr Gericht nach Ihren
Wünschen zusammen, wie Sie es mögen.
Wir freuen uns auf Sie.
Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag 12.00 - 15.00 und17.30 - 23.00
Samstag, Sonn- und Feiertag von 12.00 - 23.00
12,80 €
13,50 €
18,50 €
13,50 €
12,00 €
12,80 €
13,80 €
12,80 €
2,80 €
3,20 €
2,80 €
2,80 €
2,80 €
2,80 €
3,20 €
3,20 €
Gerichte für Senioren
301. Geröstete Ente mit süß-saurer Sauce oder Sojasauce
302. Huhn knusprig geröstet mit süß-saurer Sauce
303. Gebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln
304. 2x gebratenes Schweinefleisch scharf, Knoblauch
305. Gebratene Nudeln mit Rindfleisch
306. Knuspriger Fisch süß-sauer
8,80 €
8,50 €
7,80 €
7,80 €
6,50 €
7,20 €
Vorspeisen und Salate
15. Gedämpfte Teigtaschen gefüllt mit chinesischen Pilzen,
Bambus und Gemüse (3 Stk. vegetarisch)
16. Gebratene Teigtaschen gefüllt mit chinesischen Pilzen,
Bambus und Gemüse (4 Stk. vegetarisch)
17. Knuspergarnelen mit süßsaurer Sauce (4 Stk.)
18. Kleine Frühlingsrollen gefüllt mit Hühnerfleisch (4 Stk.)
19. Knusprige Hühnerspieße mit Erdnuss-Sauce (2 Stk.)
20. Frühlingsrolle „Lumpia“
21. Kroepock
22. Gebackene Wantan mit süß-saurer Sauce (8 Stk.)
23. Pikanter Salat
24. Tomaten Salat
25. Ya Tsai (Sojabohnensprossensalat)
26. Hühnerfleisch-Salat
27. Knusprig gebackene Teigtaschen mit Krabben und
Bambusstreifen mit süß-saurer Sauce (3 Stk.)
28. Mini-Frühlingsrollen ohne Fleisch (5 Stk.)
29. Knusprig gebackene Curryecken (4 Stk.)
Ente
2,50 €
3,20 €
4,30 €
3,20 €
3,90 €
2,80 €
2,60 €
4,50 €
2,80 €
2,80 €
2,80 €
4,50 €
4,00 €
3,50 €
2,80 €
Rind
70. Gebratenes Rindfleisch mit Glasnudeln
71. Gebratenes Rindfleisch scharf gewürzt mit Karotten,
Zwiebeln und Knoblauch
72. Gebratenes Rindfleisch mit Curry, Zwiebeln
und Champignons
73. Gebratenes Rindfleisch mit Zwieben
74. Gebratenes Rindfleisch mit grünem Paprika
und Bambus
75. Gebratenes Rindfleisch mit Sojabohnensprossen
76. Gebratenes Rindfleisch Chop Suey
77. Zweimal gebratenes Rindfleisch, leicht scharf und
pikant. Sehr knusprig!
78. Rindfleisch mit Bambussprossen und Dongu- Pilzen
79. Gebratenes Rindfleisch mit Champignons
80. Rindfleisch nach Szechuan- Art scharf mit Knoblauch
50. Geröstete Ente mit Ananas und süß-saurer Sauce
51. Geschmorte Ente mit Bambus und Pilzen
52. Geröstete Ente „Feuertopf“ (leicht scharf )
53. Geröstete Ente, extra Sojasauce, Gemüse
54. Geröstete Ente, extra Sojasauce, Gemüse (für 2 Pers.)
55. Gebratene Ente scharf, Hunan-Art
56. Geröstete Ente auf acht Kostbarkeiten
zubereitet mit Krabben, Fischbällchen, Rindfleisch,
Champignons, Karotten, Ingwer und Zwiebeln in feiner
Sauce, heiß serviert
57. Geröstete Ente mit Gemüse und scharfer Sauce
58. 2 x gebratene Ente mit Gemüse scharf, mit Knoblauch
570. Dong Ting Ente Menü
mit chin. Pfannkuchen und Peking-Ente Sauce
- Peking Suppe (Gemüse, leicht säuerlich)
- Ente mit Pfannkuchen, feinen Lauchzwiebeln
- Rindfleisch mit Zwiebeln
- gebackene Bananen
(ab 2 Personen)
10,80 €
59. Peking Ente Menü für 4 Personen
10,80 €
Schwein
10,80 €
10,80 €
61. Koo Lao Jou (Schweinefleisch süß-sauer)
62. 2x gebratenes Schweinefleisch Szechuan- Art
63. Chop Suey mit Schweinefleisch
64. Gebratenes Schweinefleisch, leicht scharf
mit Peking- und Szechuan Sauce, Zwiebeln, Porree
65. Schweinefleisch, knusprig, kräftig gewürzt,
mit Knoblauch, leicht scharf
66. Schweinefleisch mit Bambus und Pilzen
10,80 €
10,80 €
10,80 €
11,50 €
10,80 €
10,80 €
11,80 €
Huhn
40. Hühnerfleisch mit Gemüse
9,80 €
41. Gebratenes Huhn mit Bambus und Pilzen
9,80 €
42. Huhn knusprig, mit Ananas, süß-sauer oder Soja
10,80 €
43. Huhn knusprig, mit Sojasauce, Pilzen, Bambus (scharf )
11,80 €
44. Gebratenes Huhn, mit Knoblauch, Cachew-Nüssen (scharf )11,50 €
45. Huhn mit grünem Paprika und Mandeln (scharf )
12,00 €
46. Gebratenes Huhn mit Champignons
9,80 €
47. Curry Huhn mit Karotten und grünem Paprika
9,80 €
48. Huhn scharf mit Gemüse nach Dong Ting Art
10,80 €
49. Knusprige Hühnerfleisch-Spieße (4 Stück) mit Gemüse,
extra Erdnuss-Sauce
10,80 €
Party- & Catering-Service
Auch größere Gruppen können
bei uns speisen. Unser Restaurant
verfügt über einen separaten Raum
mit Platz für bis zu 25 Personen.
Gerne nehmen wir Bestellungen
an für Ihre Hochzeitsgesellschaft,
Geburtstag oder Betriebsfeier.
12,80 €
11,80 €
13,50 €
12,80 €
25,00 €
12,80 €
12,80 €
12,80 €
12,00 €
p. P. 16,50 €
78,00 €
10,50 €
10,50 €
9,80 €
12,00 €
10,80 €
9,80 €
Dessert
Fisch & Meeresfrüchte
30. Knuspriger Fisch süß-sauer oder Sojasauce
31. Curry Fisch mit Kokosmilch
32. Geschmorter Fisch in Chilisauce mit Zwiebeln (scharf )
33. Geschmorter Fisch in süß-saurer Sauce
34. Gebratene Garnelen mit Knoblauch (scharf )
35. Gebratene
Garnelen im Teigmantel
ü
36. Gebratene Garnelen mit Curry
37. Gebratene Garnelen mit Bambus und Pilzen
38. Geschmorte Krabben Szechuan-Art (scharf )
9,80 €
10,50 €
0,50 €
10,50 €
16,50 €
16,50 €
16,50 €
16,50 €
14,50 €
Gemüse
101. Buddhistische Fastenspeise
102. Gebratene Sojabohnensprossen
103. Gebratene Broccoli
104. Gebratener Bambus mit chin. Pilzen
105. Gebratene Karotten, Zwiebeln und Paprikastreifen
8,50 €
8,50 €
8,50 €
8,80 €
8,80 €
Nudel- und Reisgerichte
109. Bami Goreng
110. Nudeln „Dong Ting“ mit drei Sorten Fleisch
111. Gebratene Nudeln mit Garnelen
112. Gebratene Nudeln mit Rindfleisch
113. Gebratene Nudeln mit Schweinfleisch
114. Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
119. Nasi Goreng
120. Gebratener Reis mit Schweinefleisch
121. Gebratener Reis mit Rindfleisch
122. Gebratener Reis mit Garnelen
123. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch
9,80 €
8,80 €
9,80 €
8,80 €
8,80 €
8,80 €
9,80 €
8,80 €
8,80 €
9,80 €
8,80 €
Beilagen (Extrawunsch)
201. Portion Reis extra
202. Portion Bratreis mit Eiern
203. Portion Bratnudeln mit Eiern
204. Sojasauce mit Bambus und Champignons
205. Süßsaure Sauce
206. Portion Pommes
207. Erdnuss Sauce
1,50 €
3,00 €
3,00 €
1,80 €
1,80 €
2,20 €
2,00 €
130. Gebackene Ananas im Teigmantel mit Honig
131. Gebackene Bananen im Teigmantel mit Honig
132. Gebackene Äpfel im Teigmantel mit Honig
133. Gebackene Bananen flambiert
134. Knusprig gebackene Sesambällchen (3 Stk.)
Mittagstisch (Di - Fr / 12:00 - 15:00 / außer an Feiertagen)
M1. Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
M2. Gebratene Nudeln mit Rindfleisch
M3. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch
M4. Curry Hühnerfleisch
M5. Curry Fisch
M6. Geschmorte Ente mit Chop Suey
M7. Koo Lao Jou (Schweinefleisch süß-sauer)
M8. Rindfleisch mit Bambus und Pilzen
M9. Rindfleisch mit Zwiebeln
M10. 2 x gebratenes Rindfleisch
M11. Rindfleisch mit Zwiebeln, Karotten (scharf )
M12. Rindfleisch mit Chop Suey
M13. 2 x gebratenes Schweinefleisch (scharf )
M14. Huhn mit Mandeln
M15. Geröstete Ente mit extra Sauce
M16. Geröstetes Huhn mit extra Sauce
M17. Gebratenes verschiedenes Gemüse
3,00 €
3,00 €
3,00 €
5,50 €
3,00 €
5,80 €
5,80 €
5,80 €
6,80 €
6,80 €
7,00 €
6,80 €
6,80 €
6,80 €
7,00 €
6,80 €
6,80 €
6,80 €
6,80 €
7,80 €
7,20 €
6,20 €
Reistafel
A1. ab 2 Personen
pro Person 12,80 €
- Gemüsesuppe, leicht säuerlich
- Familienpfanne, gebraten (Hummerkrabben, Ente, Rindfleisch,
Fleischklößchen, Hühnerfleisch und Gemüse)
- Gebackene Ananas (kl. Portion)
A2. ab 2 Personen
pro Person 16,80 €
- Tomatensuppe mit Rindfleisch
- Gebratene Krabben mit Bambus und chinesischen Pilzen
- Geröstete Ente Szechuan- Art
- Koo Lao Jou (Schweinefleisch süß-sauer)
- Gebackenes Ananas (kl. Portion)
A3. ab 3 Personen
pro Person 14,80 €
- Tomatensuppe mit Rindfleisch
- Geröstete Ente Szechuan- Art
- Rindfleisch scharf gewürzt mit Karotten, Zwiebeln und Knoblauch
- Gebratenes Huhn mit Champignons
- Gebackene Bananen (kl. Portion)
A4. ab 4 Personen
pro Person 18,50 €
- Tomatensuppe mit Rindfleisch
- Gebratene Garnelen ohne Schale zubereitet mit
- Zwiebeln, Porree und Soja Sauce auf Mongolische-Art
- Gebratenes Schweinefleisch (leicht scharf )
- Geröstete Ente Szechuan-Art
- Gebratene Karotten, Zwiebeln, grünem Paprika
- Gebackene Bananen (kl. Portion) und Kaffee

Download Report