PRO GRAMM JUNI 2016 PROGRAMMÜBERSICHT JUNI 2016 MI 01.06. DO 02.06. 17.00 21.00 WERKJAM: THE SWINDLERS FOYER KOMPLEXE SYSTEME GALERIE I, GALERIE II BIS 26.06. KOMPLEXE SYSTEME GALERIE I, GALERIE II DO 02.06. 20.00 FREISPIEL SPEZIAL: NO. 10: DRUMMING SAAL FR 03.06. 20.00 FREISPIEL SPEZIAL: NO. 10: DRUMMING SAAL FR 03.06. 20.30 UM DIE WELT IN 80 TAGEN KAMMERTHEATER SA 04.06. 20.00 IIRO RANTALA SAAL SA 04.06. 20.30 UM DIE WELT IN 80 TAGEN KAMMERTHEATER SO 05.06. 20.00 ROLF MILLER SAAL MI 08.06. 21.00 WERKJAM: TEDDY SMITH TRIO FOYER DO 09.06. 21.00 LINIE ZWEI: UN PETIT RIEN FOYER, SAAL SAAL SA 11.06. 19.00 MOVE TO THE BIG BAND SA 11.06. 20.30 UM DIE WELT IN 80 TAGEN KAMMERTHEATER SO 12.06. 19.00 MOVE TO THE BIG BAND SAAL SO 12.06. 20.30 UM DIE WELT IN 80 TAGEN KAMMERTHEATER MI 15.06. 21.00 WERKJAM: BRUNO FREY NASCIMENTO 4 FOYER DO 16.06. 20.00 KOMPLEXE SYSTEME ARTIST`S TALK KAMMERTHEATER SA 18.06. 21.00 2. FREIBURGER ZEITVERSCHWENDUNG KAMMERTHEATER, SAAL MO 20.06. 20.30 FREISPIEL: EPHRAIM WEGNER | @C KAMMERTHEATER MI 22.06. 21.00 WERKJAM: FORRÓ DO HERMETO FOYER DO 23.06. 19.30 KOMPELXE SYSTEME VORTRAG KAMMERTHEATER FR 24.06. 20.00 FREMDSEHEN SAAL SA 25.06. 20.00 FREMDSEHEN SAAL SA 25.06. 20.30 KLANGBILD: DER MANN MIT DER KAMERA KAMMERTHEATER SO 26.06. 20.00 FREMDSEHEN SAAL MI 29.06. 21.00 WERKJAM: DUO BALAKUMBALA FOYER DO 30.06. 20.00 FREMDSEHEN SAAL VORSCHAU JULI 2016 FR 01.07. 20.00 FREMDSEHEN SAAL SA 02.07. 20.00 FREMDSEHEN SAAL FR 08.07. 20.00 IDIL BAYDAR ALS JILET AYSE SA 09.07. 20.30 JUGENDKUNSTPARKOUR FINAL SAAL INNENHOF SÜDUFER MI 13.07. 20.00 JUGENDKUNSTPARKOUR FINAL KAMMERTHEATER DO 14.07. 20.00 JUGENDKUNSTPARKOUR FINAL SAAL 20.30 JUGENDKUNSTPARKOUR FINAL DO 14.07. SO 24.07. 20.00 CONTEMPORARY BIGBAND PROJECT FORYER, SAAL KAMMERTHEATER SA 30.07. 19.00 TAMBURI MUNDI: AUFTAKT KAMMERTHEATER LINIE ZWEI: UN PETIT RIEN BERND ALOIS ZIMMERMANN - RUNDFUNKKOMPOSITIONEN UND BEARBEITUNGEN DO 09.06. | 21.00 UHR K ONZERT F OYER, S A A L Mehr als nur ein Broterwerb: Bernd Alois Zimmermanns Arbeiten für den Rundfunk sicherten dem Kölner Komponisten in den 1950er Jahren das Überleben. Seine zahlreichen Hörspielmusiken und Bearbeitungen - darunter Volkstanzpotpourris, Tänze, legere und ornithologische Musik ... spiegeln aber zugleich den engagierten Neubeginn eines Mediums nach dem Nationalsozialismus und das changierende Schaffen eines Komponisten zwischen Anspruch und Funktionalität, zwischen E und U. MIT Solistin:Christine Rall, Saxophon | Moderation: Rainer Peters | Dirigent: Ivan Meylemans EINTRITT €16 /€ 8 (erm.) Foto: © Freiburger S chüler Jazzorchester KARTEN: SWR Kartenbüro | 0716 / 380835333, [email protected] MOVE TO THE BIG BAND FREIBURGER SCHÜLER JAZZORCHESTER K O NZ E RT SA A L SA 11.06. | SO 12.06. 19.00 UHR Das Freiburger Schüler Jazzorchester, die auf hohem Niveau spielende Bigband mit Schülern aus Freiburg und Umgebung, hat schon öfter bei einzelnen Stücken mit Tanzensembles gezeigt, wie faszinierend Livemusik mit Tanz wirkt, besonders erfolgreich z. B. 2015 im Theater Freiburg. So lag für den Leiter Hans Clasen die Idee nahe, einen gesamten Abend mit Tanzperformances zu veranstalten. Viele Tanzgruppen und –schulen waren begeistert von der Idee, die nicht nur für das FSJ sondern vielleicht sogar für Freiburg eine Premiere darstellt. Besonders reizvoll ist, dass die ohnehin sehr abwechslungsreiche Bigbandmusik dabei mit den verschiedensten Tanzstilen kombiniert wird: Breakdance, Jazztanz, Steptanz, Showtanz u. a.. MIT Orchesterleitung: Hans Clasen | Jazztanz: Ensembles der Tanzakademie Dance emotion | Break- dance: „Vitamin F“, eine professionelle Gruppe mit Manuel Zeller | Die beteiligten Tanzensembles | Showtanz: Das Showteam Matrix (bekannt u. a. durch seine Auftritte im Konzerthaus Freiburg mit dem ORSO (Ortenauer Rock Symphony Orchestra) |Stepdance: Uwe Meusel und Vivian Liebmann von der „Musical Tap Company“ | Lindy Hop: Swing-Ensemble der Tanzschule Tanzraum | Contemporary: Ensemble British Blue der Tanzschule Tanzraum | Breakdance: Ensembles der Tanzschule BreakClassiX EINTRITT € 12 / € 6 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice 2. FREIBURGER ZEITVERSCHWENDUNG LANGE KUNSTNACHT IM E-WERK SA 18.06. | 21.00 UHR INTE R DIS ZIPL IN Ä R K AM M E R TH E ATE R, S A A L Auch dieses Jahr werden das E-Werk und die darin arbeitenden Künstler, für eine Nacht, ihre Zeit für Sie verschwenden. Seien Sie dabei, wenn wir die große Zeitverschwendungsmaschine anwerfen und mit Theater, Konzerten, Tanz, offenen Ateliers, einem Dancefloor und vielen Kunstaktionen bis zum Frühstück feiern. Wir wollen Ihnen auch dieses Jahr wieder zeigen, dass Zeitverschwendung kein Luxus ist, sondern ein stiller Protest gegen die optimierte Gesellschaft. Machen Sie an diesem Abend mal etwas Sinnloses, verlieren sie richtig viel Zeit, betreiben sie unnötigen Aufwand, kurz: Kommen Sie zur 2. Freiburger Zeitverschwendung ins E-WERK. Foto: Elke Walter EINTRITT € 7 (erm.) |KARTEN Nur Abendkasse FREMDSEHEN BEWEGUNGS-ART: ABSCHLUSSSTÜCKE DER AUSBILDUNG 2014-16 PREMIERE FR 24.06. | SA 25.06. | SO 26.06. | DO 30.06. FR 01.07. | SA 02.07. JEWEILS 20.00 TA N Z SAAL Gezeigt werden eigene Kompositionen zum Abschluss der Ausbildung 2014-2016. Nach innen sehen, nach außen sehen, Eigenes sehen, Fremdes sehen. Ansehen, fernsehen, fremdgehen? Fünfzehn Tänzerinnen und Tänzer laden ein, Perspektiven einzunehmen und wieder über den Haufen zu werfen, Sichtweisen zu prüfen, Blicke schweifen zu lassen, gezielt einen Winkel auszusuchen und die Vielsichtigkeit von Sehen und Gesehenwerden in Tanz und Performance zu verfolgen. Das Ausbildungskonzept der Schule für Tanz, Improvisation und Performance (TIP) ist einzigartig in Europa. Hier werden die körperlichen und tänzerischen Fertigkeiten, sowie im besonderem Maße die kreativen Fähigkeiten der Schülerinnen und Schüler individuell gefördert und ausgebildet. Diese Basis und die vielfältigen Einflüsse ihrer Ausbildung in Neuem Tanz spiegeln sich auch im umfangreichen Bewegungsrepertoire der Stücke wieder. TANZ: Alison McGregor (USA), Andrea Berchtold (AUS), Andreas Kubny (D), Belinda Winkelmann (CH), Daniela Wölfel (D), Ewelina Kotwa (PL/DK), Farina Meier (D), Friederike Steffens (D), Irene Carreño (COL), Jael Hiltbrunner (CH), Mayra Bosshard (CH), Meret Rufener (CH), Sarah Herr (D), Yael Landau (IL), Zoe Ingellis (CH) | BEGLEITUNG: Lilo Stahl, Bernd Ka und Günter Klingler Foto: Farina Meier EINTRITT € 13 / € 8 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice FREISPIEL EPHRAIM WEGNER | @C M. CARVALHAIS & P. TUDELA MO 20.06. | 20.30 UHR K ONZE R T K AM M E R TH EATER In diesem FREISPIEL eröffnet der Freiburger Klangkünstler Ephraim Wegner den Abend mit einem Solo-Set und bereitet den Weg für @c (Miguel Carvalhais & Pedro Tudela) , unser Gäste-Duo aus Portugal. Die beiden Konzerte werden durch eine gemeinsam konzipierte akusmatische Hörsituation miteinander verbunden, die mit der klassischen Guckkasten-Bühne des Kammertheaters bricht und an der ein oder anderen Wahrnehmungsschraube dreht. Dem geneigten Publikum wird so ein Konzerterlebnis ermöglicht, das sich voll und ganz auf den Klang konzentriert. Foto: ©Martin Horsky EINTRITT € 11 | € 7 (erm.) | Nur Abendkasse WERKJAM KO NZE RT FOYER HANDVERLESENE, HAND GEMACHTE MUSIK BEI FREIEM EINTRITT THE SWINDLERS | Rock | MI 01.06. TEDDY SMITH TRIO | Blues, Folk, Soul, Rhythm | MI 08.06. BRUNO FREY NASCIMENTO 4 | Jazz, Rock, Hip-Hop, Pop, Indie | MI 15.06. FORRÓ DO HERMETO | MI 22.06. DUO BALAKUMBALA | Samba, Folklore, Jazz | MI 29.06. EINTRITT frei KOMPLEXE SYSTEME JORINDE VOIGT, BERLIN / GABRIELA LÖFFEL, GENF UND BERN AU S S TE L L U NG G AL E R IE I, G ALERIE II AUSSTELLUNG: FR 13.05. - SO 26.06. Die Ausstellung Komplexe Systeme zeigt zwei künstlerische Einzelpositionen, die unterschiedliche Systeme auf je eigene Weise befragen und für ihre Kunst produktiv nutzen. Jorinde Voigt, Berlin, Vielfältige Phänomene der kulturellen Umwelt, wie Temperaturverläufe, akustische Impulse, Windrichtungen, die Farbwerte einzelner Pflanzen oder Inhalte philosophischer Texte unterzieht Jorinde Voigt (*1977) einer systematischen Analyse. Die daraus gewonnenen Parameter verdichtet die Künstlerin durch dynamische Strichfolgen, turbulente Linienschwünge oder collagierte Farbflächen zu abstrakt diagrammatischen Notationen. Gabriela Löffel, Genf und Bern (*1972) beschäftigt sich mit verborgenen Komponenten von staatlichen oder gesellschaftlichen Ordnungsformen. Durch Übersetzungsprozesse, Fragmentierung und sprachliche Verschiebungen geben ihre Arbeiten Einblicke in Mechanismen, die ein System teilweise erst ermöglichen und auf andere Bereiche ausdehnen. Ausgehend vom Erlebnisbericht eines Kriegstouristen beschäftigt sich Löffel in der Mehrkanal Videoprojektion Offscreen (2012–2013, de 2014) mit der Kommerzialisierung von Krieg durch die Reisebranche und dem dialektischen Verhältnis von Krieg und Kino. In The Easy Way Out (2010) untersucht Gabriela Löffel anhand des alltäglichen Sprechens über Kriegserfahrung die Logik von staatlich organisierten Kriegseinsätzen im Ausland. ARTIST`S TALK JORINDE VOIGT DO 16.06. | 20.00 UHR | Kammertheater VORTRAG: "SYSTEM UND NETZWERK - ZUR UNMÖGLICHKEIT EINER UNTERSCHEIDUNG" Do 23.06. | 19.30 UHR | Kammertheater Mit Matthias Leanza, Universität Freiburg ÖFFNUNGSZEITEN Do & Fr 17 h - 20 h | Sa 14 h - 20 h | So 14 h - 18 h | An Pfingsten geschlossen: SA 14.05. und SO 15.05. EINTRITT frei Jorinde Voigt, Inherited Desire, Now, 1-5, 2015, Courtesy the Artist FREISPIEL SPEZIAL: "NO. 10: DRUMMING" BLACK FOREST PERCUSSION GROUP DO 02.06. | 20.00 UHR | FR 03.06. | 20.00 UHR KO N ZERT SAAL Das Meisterwerk des Minimalismus von Steve Reich trifft auf Design von Susanne Hartmann (SUAN) Die Black Forest Percussion Group bringt DRUMMING von Steve Reich ins E-Werk nach Freiburg! Pünktlich zum 80. Geburtstag von Steve Reich, einem der berühmtesten noch lebenden Komponisten der Gegenwart. Das als „erste Meisterwerk des Minimalismus“ gehandelte Werk ist bekannt für seine hypnotisierend wirkenden rhythmischen Muster und vereint kulturelle Einflüsse aus Afrika, Europa und den Vereinigten Staaten. In 55 - 75 Minuten sind hier Bongos, Marimbas, Glockenspiel, Stimme und Piccolo-Flöte in vier Teilen zu hören. DO 02.06. | FR 03.06. | 19.30 UHR | Einführung für Schulklassen Kooperationspartner: Netzwerk Neue Musik Baden-Württemberg MIT BLACK FOREST PERCUSSION GROUP: Lee Ferguson | Christian Rombach | Teresa Grebt- schenko | Ricardo Marini | Tom Daubenfeld | Beni Tredup | Stefan Anna | Nathanael Mirbach | Christian Becker-Asano || Jan Kurth: Gesang/pfeifen | Svea Schildknecht: Gesang | Helga Zuccaro: Piccoloflote || DESIGN: SUSANNE HARTMANN (SUAN) || REALISATION: Ephraim Wegner || SOUND: Alexander Grebtschenko || LICHT: Georg Hallmann Gefördert von: Carl Schurz Haus, Freiburg | Landesstiftung Baden Württemberg | Ein Projekt des: Netzwerk Neue Musik Baden-Württemberg Gefördert von der: Baden-Württemberg Stiftung Mit freundlicher Unterstützung von: Kulturamt Freiburg, Sparkasse Freiburg, LBBW Stiftung, CarlSchurz-Haus Freiburg, Musik Gillhaus Foto: M Dorazillo EINTRITT € 15 / €7 (erm.) inkl. Party | KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice UM DIE WELT IN 80 TAGEN THEATER R.A.B. FR 03.06. | SA 04.06. | SA 11.06. | SO 12.06. JEWEILS 20.30 UHR TH E ATE R K AM M E R T H EATER "Die packende Abenteuergeschichte der Weltumrundung in 80 Tagen ist der Ausgangspunkt für die neueste Inszenierung des Theaters R.A.B. Und wie Jules Verne seine Leser die verschiedenen Kulturen der Welt gemeinsam mit dem britischen Gentlemen Phileas Fogg und seinem französischen Diener Passepartout entdecken lässt, entführen die Theatermacher ihre Zuschauer in eine Vielfalt der Kulturen. Schauspieler treffen auf Vollmasken, Commedia dell`arte-Figuren werden mit Schattenspiel konfrontiert, Kasperlepuppen entdecken Videoinstallationen, Nô-Theater verbindet sich mit Manga-Style – der ganze Reichtum der theatralen Ausdrucksformen wird zum Spiegel der Vielfältigkeit unseres Planeten. Eine abenteuerliche und unterhaltsam-ironische Reise um die Welt in knapp zwei Stunden. Ein retro-futuristischer Parforce-Ritt durch alle Theaterwelten an der auch Jules Verne, der Pate des Steampunks, seine helle Freude gehabt hätte und der die Zuschauer die Welt zunächst als Sammelsurium und schließlich als unteilbares Ganzes erleben lässt. MIT Regie: Brian Lausund | Dramaturgie: Dr. Manfred Jahnke | es spielen: Franziska Braegger, Len Shirts, Jonas Schütte | Musik: Ro Kuijpers | Bühnenbild/Requisite: Werner Klaus | Kostüme: Susanne Kloiber Diese Produktion wurde gefördert und unterstützt durch den Landesverband Freier Theater BadenWürttemberg e.V. aus Mitteln des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst, dem Kulturamt der Stadt Freiburg, der Arnold Billwiller Stiftung St. Gallen und der Rolf-Böhme Stiftung der Sparkasse Freiburg. Foto: Um die Welt in 80 Tagen EINTRITT € 16 / € 11 (erm.) KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice IIRO RANTALA MY WORKING CLASS HERO SA 04.06. | 20.00 UHR K O N ZERT SA A L John-Lennon-Fans horchen zu Recht auf, wenn sie den Titel des neuen Albums von Iiro Rantala hören. Der Jazzpianist widmet sich darauf dem musikalischen Werk des 1980 verstorbenen Beatles-Sängers und -Gitarristen, der im Oktober 2015 seinen 75. Geburtstag feiern würde. Dass Iiro Rantala ein Talent für Tribute-Alben besitzt, hatte er bereits 2011 mit »Lost Heros« bewiesen. Auf seinem bis dato erfolgreichsten Album gedenkt er seinen persönlichen Helden des Jazz mit Interpretationen ihrer Songs. Für »My Working Class Hero« hat Rantala insgesamt zwölf Beatles- und Solosongs aus der Feder Lennons ausgewählt, darunter »Imagine«, »All You Need Is Love« oder das titelgebende »Working Class Hero«. Alle Stücke interpretiert er auf seinem Album völlig neu. Dabei orientieren sich einige Versionen des Finnen nah am Original, andere wiederum werden in Bezug auf ihre Melodie weitergedacht, finden aber immer zu ihrem ursprünglichen Charakter zurück. Für die Aufnahme von »My Working Class Hero« suchte sich Iiro Rantala prominente Unterstützung: Gemeinsam mit Siggi Loch wurde das Album Anfang 2015 in Berlin aufgenommen und produziert. Foto: Gregor Hohenb erg EINTRITT € 22 / € 18 (erm.) KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice ROLF MILLER ALLES ANDERE IST PRIMÄR SO 05.06. 20.00 UHR K ABAR E TT / C O M EDY S AAL „Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder „Ich nehm mich selbst nicht so wichtig, wie ich bin.“- das wären Titelalternativen für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm gewesen. Hier spürt man schon, wo’s langgeht - Millers Alter Ego würde sagen: „So gut, dass es schon wieder blöd ist.“ Millers Antiheld merkt nicht, was er da anrichtet. Er ist nicht allwissend, im Gegenteil. Miller kommt von unten. Oder um es mit Karl Kraus zu sagen „Es genügt nicht, sich keine Gedanken zu machen, man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.“ Miller erhielt zuletzt den deutschen Kabarettpreis für seine komponierten Stammelsymphonien. Denn keiner versteht es so gut wie er, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust - bevor wir es merken, lachen wir erst mal, und dann tut es noch mehr weh. Schneller, höher, weiter? Garantiert nicht. Es wird langsamer, niedriger, kürzer. Nach seinen Erfolgsprogrammen „Kein Grund zur Veranlassung“ und „Tatsachen“ wissen wir eins sicher: Millers namenloser Held wird in „Alles andere ist primär“ noch grandioser scheitern - und das gönnen wir jedem Zuschauer. Werden er, Achim und Jürgen sterben? Haben Frauen endlich Namen? Kommen sie überhaupt vor? Was haben Tatortmanie, Sudoku und Facebook damit zu tun? Wir werden es erfahren, unser Sportsfreund für alle Lebensfragen garantiert nicht. Motiv: Rolf Miller EINTRITT € 22 / € 18 (erm.) KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice KLANGBILD: DER MANN MIT DER KAMERA VON DZIGA VERTOV KLANG: DUO DER SILENT MOVIE MUSIC COMPANY F IL M K AM M E R TH EATER SA 25.06. | 20.30 UHR (BEWEGTES ) BILD | Der Dokumentarfilm ""Der Mann mit der Kamera"" (Chelovek S Kinoapparatom) von Dziga Vertov aus dem Jahr 1929 artikuliert die Filmauffassung des Regisseurs unmissverständlich: Ohne jeden dramatischen Aufbau sucht Vertov in der Art einer Collage das Stadtleben in sämtlichen Facetten einzufangen. Der Film wird von einem Text eingeleitet, der seine Absicht offenbart: »Diese experimentelle Arbeit hat das Ziel, eine wahrhaft internationale, absolute Filmsprache zu erschaffen, welche auf der totalen Abgrenzung von der Sprache des Theaters und der Literatur basiert.« KLANG | Das Duo der Silent Movie Music Company mit Günter A. Buchwald (Klavier, Violine, Viola) und Frank Bockius (Schlagzeug) ist mit seinem Repertoire, das sich zwischen Slapstick und Avantgarde bewegt, seit Jahren zu internationalen Stummfilmfestivals eingeladen. Ihr variantenreicher Rhythmus als verbindendes Element musikalischer und filmischer Sprache und Montage spiegelt sich in ihren meist freien Improvisationen wider. EINTRITT € 12 / € 9 (erm.) |KARTEN www.ewerk-freiburg.de | BZ-Kartenservice SPIELSTÄTTE DER FREIEN TANZ- UND THEATERSZENE FREIBURG PROGRAMM: WWW.SUEDUFER-FREIBURG.DE Träger: E-WERK Freiburg VORVERKAUF WWW.EWERK-FREIBURG.DE WWW.RESERVIX.DE BZ-KARTENSERVICE Bertoldstr.7, 7909 8 Freiburg Tel. 0761 / 49 6 88 88 ABENDKASSE www.ewerk-freiburg.de www.reser vix.de Das Kulturprogramm des E-WERK FREIBURG wird gefördert von: Eine Stunde vor Veranstaltungsb eginn. Ermäßigte Eintrittspreise für Mitglieder des Förder vereins, S chüler, S tudenten bis 30, Azubis, BFD'ler, Arbeitslose, S ozialhilfeemp fänger, Rentner und S chwerb ehinderte – nur mit Ausweis! Kein Zugang zu Ab endveranstaltungen für Kinder unter 6 Jahren. RESTAURANT LA CENTRALE IM E-WERK Mo - Fr 11.30 -14.30 Uhr und 17.30-24 Uhr, Sa und S o ab 17.30 Uhr IMPRESSUM E-WERK FREIBURG E.V. Eschholzstr. 77 , 79106 Freiburg Tel 0761 / 20 75 70, Fax 0761 / 2 07 57 48 Mail: [email protected] www.ewerk-freiburg.de und unterstützt von: SPIELSTÄTTE SÜDUFER, Haslacherstr. 41 www.suedufer-freiburg.de LEITUNG, KÜNSTLERISCHER GESCHÄFTSFÜHRER Jürgen Eick STELLV. LEITUNG, PROGRAMM MUSIK UND THEATER Wolfgang Herb ert STELLV. LEITUNG, PROGRAMM TANZ UND INTERKULTUR, ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Kulturpartner: Laila Koller Silvia Wagner, PR KURATORIN BILDENDE KUNST Dr. Heidi Brunnschweiler Mit SWR2 Kulturkarte ermäßigter Eintritt FÖRDERVEREIN FÜR DAS E-WERK FREIBURG Werden Sie Mitglied! BETRIEBSBÜRO Barbara Ottmann (Leitung), Matthias Adam, S ofie Anton (Auszubildende) TECHNIK-TEAM Stephan Anton (Leitung), Andreas Berkler, Georg Hallmann, Jan Hucklenbroich, Olaf Reuter, Lorenz Schmidt, Matthias Fleig (Hausmeister) SATZ & GESTALTUNG www.rankers-kreation.de HERSTELLUNG schwarz auf weiss druck TITELBILD Tel. 0761-28 70 70 www.centrale-ewerk.de Titel: Iiro Rantala Foto: ACT-Gregor Hohenb erg Treueschwur. urger_AZ_110x102_sw.indd 1 www.freiburger-pilsner.de Liebeserklärung. Wie meine Stadt. 07.08.12 16
© Copyright 2024 ExpyDoc