平成 28 年度体育芸術エリアにおける防災訓練実施の

平成２８年６月１日
June 1, 2016
学
生各
位
To whom it may concern,
体育専門学群長
Provost, School of Health and Physical Education
芸術専門学群長
Provost, School of Art and Design
人間総合科学研究科長
Provost, Graduate School of Comprehensive Human Sciences
平成 28 年度体育芸術エリアにおける防災訓練実施のお知らせ
Notice on the 2016 Emergency Disaster Drill in the Art and Sport Sciences Area
１
目的 (Purpose)
(1) 体育・芸術・総合研究棟Ｄ棟エリアにおいて、巨大地震発生直後における初期対応訓練を実施し、
学生等の安全確保、初動体制の確認及び対処能力の向上を図る。
To conduct an initial response drill for securing students’ safety, confirming initial responses, and improving
coping ability, in the event of a large earthquake in the Art and Sports Science Area and Laboratory of Advanced
Research D.
(2) 授業終了時に大規模な地震が発生したことを想定し、特に新入生が避難経路及び避難場所を確認する。
This emergency disaster drill will be conducted on a supposition that a large earthquake has occurred after
the lecture had ended. It is aimed especially for the freshmen to confirm the evacuation routes and evacuation
places.
２参加者（Participants）
学生・教職員等 Students, faculty, and administrative staff
３実施日時（Drill implementation date）
平成２８年６月１４日（火）１１時２５分（第 2 時限授業終了時刻）～１１時４５分（予定）
Tuesday, June 14, 2016－11:25 (at the end of 2nd period) to 11:45
※雨天時は中止する。In case of rain, the drill will be canceled.
４災害想定 (Assumed disaster)
(1) 平成２８年６月１４日（火）１１時２５分 (11:25 a.m. Tuesday, June 14, 2016)
(2)
災害規模：南関東を震源とした震度６弱の地震が発生
(Intensity: 6-lower earthquake centered in south Kanto)
５
訓練内容 (Disaster drill information）
(1) 地震発生直後の安全確保 (Safety procedures immediately after the earthquake)
・１１時２５分の地震発生直後、２分間は身の安全を確保する。
(2)
Take cover for the first two minutes directly after the earthquake occurs at 11:25.
避難訓練 (Evacuation Drill)
・授業担当教員（避難誘導者等）の指示に基づき、最寄りの屋外避難場所へ避難する。
（エレベーターを使用しないで避難する。）
Evacuate to the nearest outdoor site by following the teacher’s instruction (faculty members).
(Evacuate without using the elevators.)
※避難場所毎に、訓練の終了宣言後に解散する。
You will be notified when the drill ends.
６その他 (Other matters)
(1) 訓練時間中は、通常の各業務窓口を閉鎖する。University office will be shut down during the drill.
(2) 食堂・売店等は、通常営業とする。Cafeteria and shops are open as usual.
体育芸術エリア支援室
Academic Service Office for the Art and Sport Sciences Area

Download Report