OBERKÄRNTEN MAI 2016 Zur Bezirkskonferenz des PVÖ im ÖGB-Haus in Spittal/Drau konnte der wiedergewählte Bezirksvorsitzende (2. von links) Johannn Truskaller auch Landeshauptmann Dr. Peter Kaiser begrüßen. Redaktionell betreut von Ivan Lukan Am 4. Juni 2016: Auf zum PVÖLandeswandertag in St. Johann/Ros.! SPITTAL/DRAU Der PVÖ-Kärnten geht gut vorbereitet in die Landeskonferenz 2016 in St. Veit/Glan! D ie Landesorganisation Kärnten des Pensionistenverbandes Österreichs (PVÖ) geht gut vorbereitet und aufgestellt in die Landeskonferenz, die am 25. Mai 2016 unter dem Motto „Aktiv bleiben – Erfahrungen weitergeben“ in der Blumenhalle in St. Veit/Glan über die Bühne gehen wird. Über 300 Delegierte, Frauen und Männer aus allen Teilen Kärntens, werden bei der Landeskonferenz einmal mehr den Beweis erbringen, dass der PVÖ-Kärnten d i e starke Interessensvertretung der älteren Generation im Lande ist und auch österreichweit ein großes Gewicht hat. Unter den Ehrengästen der Landeskonferenz wird auch der Präsident des Pensionistenver- bandes Österreichs, Minister a. D. Karl Blecha, sein. Im Vorlauf zur Landeskonferenz wurden in den letzten Wochen in allen Bezirken des Landes die nach dem Statut des PVÖKärnten vorgesehenen Bezirkskonferenzen durchgeführt. Dabei wurden die personellen Weichen für eine erfolgreiche Arbeit auf Bezirksebene - in fast allen Bezirken wurden die Vorsitzenden mit ihren Teams bestätigt bzw. neu gewählt - und damit auch im PVÖ-Kärnten gestellt. Auch so mancher wichtige inhaltliche Impuls für die Landeskonferenz war dabei. Die Landesorganisation Kärnten des PVÖ wird bei der Landeskonferenz konkrete Antworten auf VILLACH Zur PVÖ-Bezirkskonferenz Villach konnte Bezirksvorsitzender Günther Tschachler mit seinem Team auch den Landesvorsitzenden Siegfried Penz, Landtagspräsidenten Ing. Reinhart Rohr und weitere Ehrengäste begrüßen. die Herausforderungen, mit denen die ältere Generation in der Zukunft konfrontiert sein wird, geben. „Den Delegierten wird sich bei der Landeskonferenz auch eine modern organisierte und in die Zukunft ausgerichtete Landesorganisation Kärnten des PVÖ präsentieren. Gestützt auf über 41.000 Mitglieder, wird der PVÖ-Kärnten weiterhin die stärkste Interessensvertretung der älteren Generation im Lande sein, die den neuen Herausforderungen der Zukunft gewachsen ist,“ betonte PVÖ-Landespräsident Ltgpräs. a. D. Siegfried Penz nach der Sitzung des Landespräsidiums des PVÖ, in der auch die Weichen bis 2020 gestellt wurden. Die Landesorganisation Kärnten veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Bezirksorganisation Klagenfurt-Land des PVÖ den PVÖ-Landeswandertag 2016 am 4. Juni in St. Johann im Rosental (Gemeinde Feistritz/Rosental). Beginn der Veranstaltung ist um 10.00 Uhr beim Rüsthaus in St. Johann/Ros., von wo der Start zum Wandertag auf ausreichend markierten Wanderwegen erfolgt. Den Teilnehmern bietet sich die Gelegenheit für ein einmaliges Wander- und Naturerlebnis am Draufluss! Von 12.00 bis 16.00 Uhr gibt es flotte musikalische Unterhaltung mit einigen Stimmungskanonen. Anmeldungen bis 20. Mai 2016 bei der PVÖ-Landesorganisation Kärnten, Telefon 0463/516181 (Ulli Maichin) oder bei der Bezirksorganisation Klagenfurt-Land, Telefon 0463/516181-16. Der Unkostenbeitrag von 12,00 Euro beinhaltet ein Essen, Getränk, Musik und Organisation. Die Gesamtleitung des PVÖ-Landeswandertages 2016 haben Bezirksvorsitzender Herbert Mischitz, Landessportreferent Johann Pscheider und Landessekretär Bgm. Arnold Marbek inne. Den Ehrenschutz haben PVÖLandespräsident Siegfried Penz, BV Herbert Mischitz und Bürgermeisterin Sonya Feinig übernommen! Auf zum Landeswandertag des PVÖ ins schöne Rosental! HERMAGOR PVÖ-Landesvorsitzender Siegfried Penz und Landessekretär Bgm. Arnold Marbek bei der Bezirkskonferenz Hermagor in Liesing im Lesachtal. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 43 KÄRNTEN ORTSGRUPPEN/SERVICE BEZIRK villach-land INFOS/SPORT WIR GRATULIEREN DEN VORSITZENDEN ZUM GEBURTSTAG IM MAI 2016 BAD BLEIBERG Die PVÖ-Ortsgruppe Bad Bleiberg ehrte zahlreiche treue Mitglieder. BAD BLEIBERG Treue PVÖ-Mitglieder! Zur Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Bad Bleiberg im voll besetzten Saal des Knappenhauses konnte Obfrau Grete Köchl zahlreiche Ehrengäste, darunter Bürgermeister Christian Hecher, Vzbgm. Thomas Michentahler, einige Gemeinderäte, Vertreter der SPÖ Bleiberg-Kreuth und Abordnungen der PVÖ-Ortsgruppen Kreuth und Wertschach begrüßen. Nach einer Gedenkminute für die 2015 verstorbenen Mitglieder berichtete die Obfrau über die vielen Aktivitäten der Ortgruppe im vergangenen Vereinsjahr (Hauptversammlung, Fasching, Muttertagsfeier, monatliche Klubnachmittage, wöchentliche Kegelnachmittage und Kegelurlaub, Sommerfest, vier Tagesausflüge, Wandertag, Bocciaturnier, usw.) mit insgesamt über 2.000 Besu- chern. Auch der Bericht des Hauptkassiers war sehr positiv. Bei den Neuwahlen wurde der bisherige Ausschuss mit Grete Köchl an der Spitze eindrucksvoll bestätigt. 20 Mitglieder wurden für 15-, 25-, 30und 35-jährige Treue zum PVÖ geehrt. Die gelungene Veranstaltung klang mit Grußworten der Ehrengäste, einem gemeinsamen Essen mit anschließendem gemütlichen Beisammensein aus. Hohe Geburtstage! In der PVÖ-Ortsgruppe feierten zahlreiche Mitglieder hohe Geburtstage: Herta Lackner (98 Jahre!), Hermann Wulz (94), Irmgard Hohenberger (93), Hermine Rabitsch und Rosa Rubeis (beide 91), Erna Hausmann und Maria Namesnik (beide 90), Irma Sleik (85), Lotte Preiml und Herma Wulz (beide 80). Auch die UG gratuliert. Eberhard Winkler (80) Treffen/Villach, Hans Oberrauter (78) Stockenboi, Lotte Bacher (75) Klagenfurt-Ebenthalersiedlung, Franz Pieber (74) Villach-Perau, Johann Skruba (74) St. Kanzian/Klopeinersee, Hans-Günther Drobilitsch (73) Techelsberg/Wörther See, Johann Simoner (73) Obervellach/ Hermagor, BV Karl Bodner (73) St.Veit/Glan, Waltraud Jordan (70) Magdalensberg, Alfred Slamanig (70) Völkermarkt, Gertrud Rauter (69) Feld/See, Wolfgang Günther Adlbrecht (68) Döbriach, Ferdinand Dobrounig (68) Griffen, Helene Eberhard (67) Brückl, Martin Bürger (66) Schiefling/See, Dagmar Hanser (66) Villach-St. Martin, Irmgard Podesser (64) Trebesing, Theresia Schumach (62) Eberndorf, Roswitha Tschapelnig (61) Loibach, Margot Astrid Pizzera (56) Radweg-Klein St. Veit, Siegfried Pfeiffer (53) Feistritz/Drau, Hannelore Kilzer (47) Lind-Kleblach, Dietmar Kröpfl (46) Vorderberg/Gailtal. PVÖ-Tanzseminar gestartet! Mit Freude, großem Fleiß und Eifer waren die Teilnehmerinnen beim Auftakt des PVÖ-Tanzseminars dabei. An dieser Stelle nochmal einen herzlichen Dank an die beiden TanzleiterKolleginnen Birgit und Sigrid für die tolle Unterstützung. Der zweite Teil des Seminars findet am 21. und 22. Mai 2016 statt. In der Zwischenzeit haben die begeisterten Tänzerinnen Zeit, die erlernten Tänze zu üben und zu festigen – etwa im Rahmen einer Gymnastikstunde. (Maria Lerchster) Wohnbau-Fibel des Landes informiert! WERNBERG Wernberger PVÖ-Kegelmeister 2016! Die Sportsektion in der PVÖ-Ortsgruppe Wernberg ermittelte im Rahmen der Vereinskegelmeisterschaften in „Bärbels Kegelparadies“ in St. Niklas die Kegelmeister 2016. Bei den Damen siegte Freya Molzbichler, bei den Herren Karl Petutschnig. Auf dem Foto die Sieger und Platzierten. 44 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 „Ob Neubau, Sanierung oder Miete. Egal, für welche Variante man sich entscheidet, sie sind mit Kosten verbunden, gehören aber zu einem Grundbedürfnis aller Kärntnerinnen und Kärntner“, erklärt LHStv. Gaby Schaunig. Viele haben den Start des Bundesschecks im März 2016 abgewartet, um einen optimalen Förderungsmix in Anspruch zu nehmen. Andere die Häuslbauermesse, um sich über energiesparende, klimarelevante Heizsysteme (Kesseltausch) und Einzelbauteilsanierung (Fenstertausch), aber auch eine umfassende thermische Sanierung zu informieren, weiß die Landes-Wohnbaureferen- tin. Ein weiterer Schwerpunkt: die Förderungsmöglichkeiten für ressourcenschonende Bauweisen, für den Einbau einer zweiten Wohnung in Bestandsobjekte oder der Zubau einer Wohnung bei einem bestehenden Wohnobjekt, bei gleichzeitiger Sanierung des Altbestandes. Erhältlich sind die Fibeln beim Amt der Kärntner Landesregierung, Abteilung 2 - Wohnbau, Mießtaler Straße 1, 9020 Klagenfurt oder Telefon 050536-12442. Auf Anfrage werden die Fibeln auch an die Gemeinden und Bezirkshauptmannschaften geschickt. Auch auf der Homepage der Abt.2 (www.wohnbau.ktn.gv.at) kann die Broschüre nachgelesen werden! BEZIRKSKONFERENZ VILLACHSTADT/LAND 241 von 250 geladenen Delegierten hatten sich zur Bezirkskonferenz des PVÖ Villach Stadt/Land im Gemeinschaftshaus in Feistritz/Drau eingefunden. PVÖ-Landesvorsitzender Siegfried Penz mit dem Bezirksvorsitzenden Günther Tschachler. PVÖ-Bezirksorganisation Villach an der 8.000-Mitglieder-Grenze! B ei der Bezirkskonferenz der PVÖ-Bezirksorganisation Villach in Feistritz/Drau, bei der die fast 250 Delegierten Günther Tschachler in geheimer Wahl mit 98,3 Prozent eindrucksvoll in seiner Funktion bestätigten, wurde auch eine erfolgreiche Bilanz für die Jahre 2013 bis 2015 gezogen. Die Bezirksorganisation Villach (Stadt und Land) ist drauf und dran, noch heuer die 8000-Mitglieder-Grenze zu überschreiten. Dafür und für die geleistete Arbeit in den letzten drei Jahren gab es für die Bezirksorganisation und alle 48 Ortsgruppen des Bezirkes höchstes Lob und Anerkennung vom Hauptredner der Veranstaltung PVÖ-Landesvorsitzenden Landtagspräsident i.R. Siegfried Penz sowie von Landtagspräsident Ing. Reinhart Rohr. Beide gratulierten BV Günther Tschachler und seinem teilweise neuen Team zur Wiederwahl. Nach einer Gedenkminute für die in den letzten drei Jahren verstorbenen 527 Mitglieder präsentierte BV Tschachler einen erfolgreichen Tätigkeitsbericht über die gesamte Mandatsperiode. Im Jahr 2013 organisierten der Bezirk und die Ortsor- ganisationen insgesamt 4236 Veranstaltungen mit 85.284 Besuchern, im Jahr 2014 waren es 4577 Veranstaltungen mit 84.241 Besuchern und 2015 rekordverdächtige 4598 Veranstaltungen mit 89.661 Besuchern. Besonders hervorgehoben wurden auch die zahlreichen sportlichen Erfolge des Bezirkes bei Landes- und Bundesmeisterschaften des PVÖ sowie die rege Reisetätigkeit der Bezirksorganisation und der Ortsgruppen (2013: 12.463 Teilnehmer, 2014: 11.835 Teilnehmer, 2015: 12.200 Teilnehmer). Auch der Kassabericht der Bezirksorganisation war positiv. Von den Referenten wurden 12 Anträge angenommen. Ein weiterer Höhepunkt waren die Ehrungen. Die Jungen Stimmen aus Paternion umrahmten die Bezirkskonferenz. Die vom PVÖ Kärnten geehrten FunktionärInnen des Bezirkes Villach. Auch die BO Villach bedankte sich bei zahlreichen FunktionärInnen für die Treue und Mitarbeit. Alle Fotos: Lukan M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 45 KÄRNTEN ORTSGRUPPEN BEZIRK villach-stadt VILLACH-AUEN VILLACH-ST. NIKLAS Der Vorstand und die Ehrengäste mit den geehrten Mitgliedern der PVÖOrtsgruppe Villach-Auen 2. VILLACH-AUEN 2 Aktive Ortsgruppe Die PVÖ-Ortsgruppe Villach-Auen 2 hielt ihre Jahresmitgliederversammlung im Klublokal ab. Die Vorsitzende Charlotte Tschachler, die eine positive Bilanz über das abgelaufene Jahr vorlegte, konnte neben vielen Mitgliedern auch Bezirksvorsitzenden Günther Tschachler und Stadtleitungsobmann GR Isidor Scheriau vom PVÖ begrüßen. Nach dem Bericht der Kassierin und der einstimmig ausgesprochenen Entlastung des Vorstandes überbrachten die Ehrengäste die Grüße der Stadtgemeinde Villach sowie der PVÖ-Landes- und Bezirksleitung. Die darauffolgenden Ehrungen wurden von BV Tschachler, GR Scheriau und der Vorsitzenden Charlotte Tschachler vorgenommen. Geehrt wurden: Elfriede Kanavc, Manfred Merlin, Margarethe Merlin (alle 20 Jahre) sowie Renate Penz (15 Jahre). Die Obfrau gab zum Abschluss noch einige wichtigte Veranstaltungstermine des 1. Halbjahres 2016 bekannt. 3. Mai: Muttertagsfeier, 10. Mai: Tagesfahrt nach Portorož/Piran, 20. Mai: 3-Tagesfahrt nach Bugac (Lehar in der Puszta), 7. Juni: Vortrag von Brigitte Marolt über „DemenzFrüherkennung“, 28. Juni: Tagesfahrt zum Weissensee mit Schifffahrt. tung, Kegeln und Spiele, Bunte Nachmittage). Einen positiven Kassabericht gab es von Edith Werner, worauf der Kassierin und dem gesamten Vorstand einstimmig die Entlastung erteilt wurde. Für langjährige Treue zum PVÖ wurden im Rahmen der Veranstaltung sechs Mitglieder geehrt. Franziska Ruckhofer, Charlotte und Franz Weinzel für 30 Jahre, Jela Rebrovic für 20 Jahre sowie Hema Werni und Ingrid Ortner für 15 Jahre Mitgliedschaft beim PVÖ. PVÖ-Frühlingsreise Eine 40-köpfige Gruppe der PVÖOrtsgruppe Obere/Untere Fellach unternahm eine viertägige Reise nach Opatija (Kroatien), wo man im malerisch gelegenen Hotel Admiral untergebracht war. Es waren vier schöne Tage – vollgepackt mit unvergesslichen Erlebnissen, mit gelebter Freundschaft und Gemeinschaft, mit Spaß und guter Laune, die nicht einmal durch das regnerische Wetter gestört werden konnte. Ein herzliches Dankeschön der Vorsitzenden Hannelore Klein. Die geehrten PVÖ-Mitglieder von St. Niklas mit der Vorsitzenden Amanda Felderer und den Ehrengästen. VILLACH-ST. NIKLAS Jahreshauptversammlung mit Ehrungen Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Villach-St. Niklas, zu der als Ehrengäste Bürgermeister Günther Albel und GR Ewald Koren begrüßt werden konnten, fanden die Ehrungen von langjährigen PVÖ-Mitgliedern statt. 30 Jahre: Maria Muschet; 25 Jahre: Hildegard Rupitz, Josef Rupitz; 20 VILLACH Gelungene Premiere! OB./UNT. FELLACH PVÖ-Jahreshauptversammlung Bei der Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Obere/Untere Fellach im Vereinssaal der Ortsgruppe berichtete die Vorsitzende Hannelore Klein über die vielen Veranstaltungen des Vereinsjahres 2015 (Wanderungen, Ausflüge, zwei mehrtägige Reisen, Faschingsveranstal- Jahre: Wilhelm Felderer, Stanislaus Gradischnig; 15 Jahre: Anna Gratzer. Ebenfalls auf der Tagesordnung standen die Neuwahlen, wobei der bestehende Ausschuss bzw. Vorstand unter der Vorsitzenden Amanda Felderer wiedergewählt wurde. Mit einem herzlichen „Danke“ an alle MitarbeiterInnen, Mitglieder und einem guten Essen ließ man den gemütlichen Nachmittag ausklingen. VILLACH – OBERE/UNTERE FELLACH Mitgliederehrung in der PVÖ-Ortsgruppe Obere/Untere Fellach 46 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 Im Volkshaus Völkendorf fand der 1. Gesundheitstag des PVÖ-Villach statt. Den zahlreichen Besuchern präsentierten sich der Arbeitersamariterbund (mit Blutdruckund Blutzuckermessung) sowie die Firmen Neuroth (Hörtest für mehr Lebensqualität) und Kamolz (Angebote aus dem medizinischen Bereich). Für die Organisation der Veranstaltung zeichnete PVÖStadtobmann GR Isidor Scheriau (2. von links) mit Vertretern des Arbeitersamariterbundes und der obgenannten Firmen. BEZIRK villach-land KÄRNTEN ORTSGRUPPEN/PANORAMA GLOSSE STANDPUNKT GÖDERSDORF PVÖ-Versammlung in Gödersdorf (von links): BV G. Tschachler, Vzbgm. P. Salbrechter, Vorsitzende G. Kofler und Bgm. Chr. Poglitsch. GÖDERSDORF Stolze Bilanz! Zur Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Gödersdorf im Gasthaus Millonig konnte die Vorsitzende Gerlinde Kofler neben vielen Mitgliedern auch Bürgermeister BR Christian Poglitsch, Vzbgm. Peter Salbrechter und PVÖ-Bezirksvorsitzenden Günther Tschachler begrüßen. Nach einer Schweigeminute für die verstorbenen Mitglieder Erich Ulbing, Ewald Korp, Hermann Dolezal, Franziska Brodegger und Mario Grasser zog die Vorsitzende eine stolze Bilanz über das abgelaufene Vereinsjahr. Es gab die Jahreshauptversammlung mit Neuwahl, fünf Ausschusssitzungen, eine Frühlingsfahrt nach Himmelberg, ein Preisschnapsen mit 24 Teilnehmern, den Muttertagsausflug ins Kräuterdorf Irschen und nach Kötschach-Mauthen, einen Ausflug nach Voitsberg ins Kernbuam-Museum, eine Theaterfahrt nach Weissenstein, sowie die überaus stim- mungsvolle Weihnachtsfeier im Hotel Zollner. Den Berichten der Obfrau, der Kassierin Fritzi Fischer und der Kontrolle (Golubic/Wucherer) folgte die einstimmige Entlastung der Kassierin und des gesamten Vorstandes. Nach Ansprachen von Bürgermeister BR Christian Poglitsch, Vzbgm. Peter Salbrechter und des PVÖ-Bezirksvorsitzenden Günther Tschachler wurden langjährige Mitglieder für ihre Treue zum PVÖ geehrt. 35 Jahre: Franz Urschitz; 30 Jahre: Lieselotte Martinschitz; 25 Jahre: Ingo Wucherer; 20 Jahre: Anna Urschitz und Elisabeth Nussbaumer. Auch einigen Geburtstagskindern konnte im Vereinsjahr 2015 gratuliert werden. 70 Jahre: Franz Tratnik und Klaus Neidhart; 75 Jahre: Theresia und Michael Oschounig, Anna Urschitz; 80 Jahre: Pauline Auer, Lotte Martinschitz und Waltraud Nessmann. Die Hauptversammlung der Ortsgruppe, zu der auch sechs neue Mitglieder gestoßen sind, fand einen gemütlichen Ausklang. VELDEN/SEE Hurra, wir sind 300! Mit dem Beitritt der Familie Paula und Walter Opietnik hat die PVÖ-Ortsgruppe Velden/See die 300-Mitgliedergrenze durchbrochen. Das neue Mitglieder-Ehepaar wurde vom Vorsitzenden Josef Juch und seinem Team willkommen geheißen. Auf dem Foto (von rechts) OGV Josef Juch, Walter und Paula Opietnik, Claudia Schleicher, Magdalena Pirker und Walter Kupper. Ein Grund zum Jubeln? Statistik-Glück für Österreich V o n P r o f e s s o r „Gott soll einen hüten …“ Was ist Glück? Auf diese Frage gibt ist es Hunderte von Antworten. Eine besonders originelle Antwort legt die altösterreichisch-jüdische „Tante Jolesch“ im gleichnamigen Best- und Longseller von Friedrich Torberg vor: „Gott soll einen hüten vor allem, was noch ein Glück ist.“ Mit diesem von Ewigkeitsanspruch umhüllten Zitat verweist die weise Frau auf die Relevanz von „lediglich“ Üblem und überaus Üblem. Hochgefühl. Das Glücksthema ist natürlich auch ein bedeutender Fall für die Wissenschaft. Sie untersucht, unter welchen Bedingungen sich Menschen glücklich fühlen, welche Rollen dabei psychologische, philosophische, soziale, physiologische und ökonomische Aspekte, Zufall, Klima etc. spielen. Wissenschaftlicher Definition zunach bedeutet Glück „ein Hochgefühl, das vom Wunsch nach Fortdauer gekennzeichnet ist.“ Wie schaut es nun mit dem Glück Österreichs, damit also (auch) der Österreicherinnen und Österreicher, aus? Schenkt man einem Untersuchungsergebnis der weltweit renommierten New Yorker ColumbiaUniversität Glauben, zählt die Alpenrepublik zu den glücklichsten Ländern der Welt, nimmt Platz zwölf unter 157 Ländern ein! Platz eins darf Dänemark, gefolgt von der Schweiz und Ir- M a n f r e d P o s c h land für sich in Anspruch nehmen. Die letzten Plätze gelten, wenig verwunderlich, aktuellen Kriegs- und Hungerländern. Besagte Untersuchung wurde von der UNO in Auftrag gegeben. Ihre dieser Tage veröffentlichen Ergebnisse richtig zu bewerten, erfordert statistische Kenntnisse. Denn es ist natürlich nicht so, dass Millionen von Österreicherinnen und Österreichern wahre Glückspilze sind, denen nahezu alles, was zu einem, wie es in der Philosophie heißt, „guten Leben“ zählt, zur Verfügung steht. Leider: Das „gute“, das „glückliche Leben“ der Österreicher ist also gewiss nicht flächendeckend. (Es in wesentlichen Teilen besser zu machen verweigern diverse Parteien vor allem sozialdemokratischen Bestrebungen.) Außergewöhnliches Ministeramt. Als sozusagen Pointe der vorliegenden „Standpunkt“-Folge sei auf eine politische Kuriosität verwiesen: In Buthan, Schottland, den Vereinigten Arabischen Emiraten und in Venezuela hat man, kein Scherz, auch für das Glück zuständige Ministerfunktionen installiert. Ob so ein Glücksminister Österreich Vorteile bieten würde? Wer weiß. Dass die meisten von uns einen Riesenhaufen Glück benötigen, bleibt indes unwidersprochen. Aber bitte möglichst keines im Sinne oben genannter Tante. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 47 KÄRNTEN ORTSGRUPPEN BEZIRK villach-land TREFFEN WERTSCHACH Die Ehrungen bildeten einen Höhepunkt der Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Wertschach im Gailtal. WERTSCHACH Mitgliederversammlung mit Jubilarehrungen Die Ortsgruppe Wertschach des PVÖ hielt im Feuerwehrhaus in Bach ihre Jahresversammlung ab. Vorsitzender Sepp Tschabuschnig konnte dazu zahlreiche Mitglieder und Ehrengäste willkommen heißen. In seiner Rede umriss OV Tschabuschnig die stete Aufwärtsentwicklung der 1951 gegründeten Ortsgruppe, die heute 238 Mitglieder zählt! Wie in den Jahren zuvor, wurden auch 2015 wieder zahlreiche Aktivitäten wie die Muttertags- und Weihnachtsfeier, die Jahresabschlussfeier, ein Grillfest, mehrere Ausflüge, Klubnachmittage, Kegelturniere, usw. organisiert und durchgeführt. Insgesamt zählte man bei diesen Veranstaltungen rund 2.700 Besucher. OV Tschabuschnig dankte allen Institutionen, Freunden und Gönnern für die Unterstützung und seinem Team für die geleistete, ehrenamtliche und unentgeltliche Mitarbeit. Vizebürgermeister Michael Rohr in Vertretung des Bürgermeisters überbrachte den agilen PVÖ-PensionistInnen die besten Grüße und dankte Sepp Tschabuschnig und seinem Team für die vielen Aktivitäten für die ältere Generation. „Für mich ist es eine Ehre, hier bei euch sein zu dürfen“, schloss er seine Rede. Bei der anschließenden Neuwahl wird der bisherige Vorstand einstimmig für weitere zwei Jahre wiedergewählt. Stellvertreterin des Vorsitzenden Sepp Tschabuschnig ist Heidi Mayer, Ernst Tschabuschnig wurde zum Kassier-Stellvertreter gewählt. Nach Grußworten von Vertretern der Nachbarorganisationen (Franz Sturm - Kreuth, Margarethe Köchl - Bad Bleiberg, DI Franz Staudacher Nötsch) wurden langjährige Mitglieder für 15-, 20-, 25- und 30-jährige Zugehörigkeit zum Pensionistenverband Österreichs (PVÖ) mit Urkunden, Anstecknadeln und Ehrengeschenken ausgezeichnet. Ehrung treuer PVÖ-Mitglieder! Höhepunkt der Jahreshauptversammlung war die Ehrung treuer Mitglieder. Auf dem Foto (von rechts) Peter Mandl, BV Günther Tschachler, Wilhelmine Sebjan, Bibiane Gasser, Johanna Gasser und OGV Eberhard Winkler. Mehr in der nächsten UG! Mitgliederehrung beim PVÖ-Ferndorf Zur Jahresversammlung der PVÖOrtsgruppe Ferndorf konnte Vorsitzender Werner Gritschacher den 175 (!) anwesenden Mitgliedern einen sehr erfreulichen Tätigkeitsbericht über das abgelaufene Vereinsjahr 2015 geben. Das umfangreiche Wanderprogramm, die Tagesausflüge und mehrtägige Reisen fanden großen Anklang. Viel Spaß bereitet auch die neu gegründete Hobby-Kegelrunde. Für 2016 sollen neue Aktivitäten das Angebot für die Mitglieder erweitern. Bürgermeister Josef Haller und AltBürgermeister Andreas Staber nahmen dann gemeinsam mit OGV Gritschacher die Ehrung treuer PVÖMitglieder vor. 40 Jahre – Ludmilla Kofler; 35 Jahre – Edith Altersberger; 30 Jahre – Magda Ambrusch; 25 Jahre – Anni Defner; 20 Jahre – Stefanie Flaschberger, Roman Gasser, Hermann Gradnitzer, Ernst Gury, Johann Hinteregger, Gerhard Hörnler, Adolf Klammer, Andreas Lintner, Helmut Maier, Hans Moser, Christian Oberherzog, Hansjörg Peternell, Josef Rudolf, Otto Wulschnig; 15 Jahre – Elisabeth Dickermann, Adolf Egger, Erika Glantschnig, Anna Hattenberger, Hildegard Hipp, Herta Kofler, Annemarie Nageler, Helga Pichler, Gabriele Preis, Manfred Preis, Elisabeth Saboth. Zum Abschluss dankte Obmann Gritschacher allen Mitgliedern für das Kommen sowie allen MitarbeiterInnen für den Einsatz. WEISSENSTEIN WEISSENSTEIN Lustiger PVÖ-Fasching Der diesjährige Pensionistenfasching der PVÖ-Ortsgruppe Weissenstein war wiederum ein voller Erfolg. Die Veranstaltung mit Livemusik, Tanz und sonstigen Belustigungen war sehr gut besucht und ganz nach dem Geschmack der Teilnehmer. Sogar „Gäste“ aus Schottland (Foto oben) haben sich vergnügt! FERNDORF Die große Schar der Jubilare und Jubilarinnen der PVÖ-Ortsgruppe Ferndorf mit dem Vorstand und Ehrengästen. 48 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 KÄRNTEN ORTSGRUPPEN BEZIRK villach-land EGG/HERMAGOR FEISTRITZ/HOHENTHURN Die geehrten Mitglieder der PVÖ-Ortsgruppe Feistritz/Gail-Hohenthurn mit dem Vorstand und den Ehrengästen. FEISTRITZ/GAIL Jahreshauptversammlung Die traditionell mit einem Heringschmaus verbundene Jahreshauptversammlung ist ein Fixpunkt im Programm der PVÖ-Ortsgruppe Feistritz-Hohenthurn. Nachdem Obmann Pepi Winkler die Ehrengäste begrüßt hatte, gab es eine Gedenkminute für die verstorbenen Mitglieder. Darauf folgte ein kurzer Jahresbericht sowie ein Rückblick auf die Vereinsaktivitäten des vergangenen Jahres und der Kassabericht von Altbürgermeister Ing. Josef Wiesflecker. Bei der anschließenden Neuwahl wurde Obmann Winkler und der bisherige Ausschuss für eine weitere Periode BEZIRK hermagor einstimmig bestätigt. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurden auch wieder treue Mitglieder für die lange Mitgliedschaft beim PVÖ Österreich geehrt. Diesmal waren es 12 Mitglieder. Obmann Winkler wünschte eine schöne Zeit auch bei den zukünftigen Veranstaltungen. Ripperlschmaus Die Ortsgruppe Feistritz/Gail-Hohenthurn des PVÖ hat auch zu einem Ripperlschmaus ins Gasthaus Plamenig (Rachoi) in Wertschach eingeladen. Auf die zahlreich erschienenen Mitglieder warteten schön gedeckte Tische und ein vorzügliches Essen. Es war eine harmonische, lustige Veranstaltung. GITSCHTAL Theresia Rupitsch ✟ Die Ortsgruppe Gitschtal des PVÖ trauert um Theresia Rupitsch (Foto). Sie verstarb im 93. Lebensjahr und wurde unter großer Anteilnahme der Bevölkerung am evang. Friedhof in Weißbriach zu Grabe geleitet. Theresia Rupitsch war 60 Jahre (!) treues Mitglied des Pensionistenverbandes Österreich. Die aufrichtige Anteilnahme der Ortsgruppe gilt ihrer Familie. Einige der geehrten Mitglieder der PVÖ-Ortsgruppe Egg mit dem Vorstand und Bezirskvorsitzenden Erich Rossian. EGG/HERMAGOR Jahreshauptversammlung mit Jubilarehrungen Im Gemeinschaftshaus Egg wurde die Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe abgehalten. Wegen des starken Schneefalls und vieler Erkrankungen war die Teilnahme diesmal etwas geringer. Beim Tagesordungspunkt Neuwahlen wurde der bisherige Vorsitzende Hans Wurzer mit seinem Team einstimmig wiedergewählt. Für ihre Treue zum PVÖ wurden folgende Personen geehrt: Gertrude Wallner (35 Jahre); Hilde Flaschberger (30 Jahre); Erika Plamenig, Erika Brugger, Erika Tschmelitsch und Rauscher Maria (alle 20 Jahre); Albert Jamritsch (15 Jahre). Weiters wurden geehrt: Johann Rauscher, Elisabeth Wallner und Herbert Flaumitsch (15 Jahre), Maria Zwick und Christine Simschitz (20 Jahre) und Melchior Thurner (25 Jahre). Für 30 Jahre Mitgliedschaft beim PVÖ hätte auch Theodor Arbeiter, ein langjähriger und verdienstvoller Funktionär, geehrt werden sollen. Leider konnte er diese Ehrung krankheitsbedingt nicht mehr entgegennehmen. Er wurde am Ortsfriedhof in Egg verabschiedet. Hohe Geburtstage In der PVÖ-Ortsgruppe wurden die Geburtstage von zwei treuen Mitgliedern gefeiert. Ernestine Primschitz aus Potschach beging ihren 90. Geburtstag. Die besten Glückwünsche überbrachten ihr Ortsvertreter Adalbert Kuri und Obmann Wurzer. In Passriach vollendete Christine Simschitz, langjährige Ortsvertreterin des PVÖ, ihr 85. Wiegenfest. EGG Ernestine Primschitz wurde zum 90. Geburtstag von Ortsvertreter Kuri und PVÖ-Obmann Wurzer gratuliert. Links Sohn Alfred. Rudolf Marka neuer „Chef“ in Hermagor! HERMAGOR Die scheidende Obfrau Helga Segner mit den geehrten Mitgliedern Gerlinde Pichler, Anni Ranzinger und Herlinde Strebinger. Die PVÖ-Ortsgruppe Hermagor hat einen neuen Vorsitzenden. Bei der Jahreshauptversammlung wurde Rudolf Marka zum Nachfolger der bisherigen Obfrau Helga Segner gewählt. Segner, die sich große Verdienste um die Ortsgruppe erworben hat, hatte zuvor noch einen Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr 2015 mit vielen gelungenen Veranstaltungen gegeben. Ein weiterer Höhepunkt der Ver- sammlung, zu der auch PVÖ-Bezirksvorsitzender Erich Rossian begrüßt werden konnte, war die Ehrung langjähriger Mitglieder. Für 35 Jahre Mitgliedschaft beim PVÖ wurde Anton Franz geehrt, für 25 Jahre Dr. Hermann Offner und für 20 Jahre Herlinde Strebinger. Seit 15 Jahren PVÖ-Mitglied sind: Gerlinde Pichler, Anni Ranzinger, Hubert Segner, Peter Wilhelmer, Walter Assinger, Annemarie Assinger. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 49 Herzlichen Glückwunsch! „Unsere Generation< gratuliert zum Jubiläum! Ein Hoch! VILLACH 80. Geburtstag! Anna Mondre, Mitglied der Ortsgruppe Obere/Untere Fellach ist 80. Obfrau Hannelore Klein und Edith Werner gratulierten für den PVÖ. ARNOLDSTEIN 85 Jahre! Josef Krassnitzer feierte seinen 85. Geburtstag. Von der PVÖOrtsgruppe gratulierten OGV Hans Granitzer und Gebietsbetreuer Uwe Burmester. HIMMELBERG Ein Hoch! Hildegard Schuss feierte ihren 75. Geburtstag. Obmann Siegfried Kogler und Kassier Anton Unterweger gratulieren mit einem Geschenk. DELLACH/DRAU Ein Hoch! Seinen 75. Geburtstag feierte Siegfried Graimann. Die PVÖ-Vorsitzende Erna Goldberger und Bürgermeister Johannes Pirker wünschten alles Gute. 50 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 IRSCHEN Gert Striemitzer feierte seinen 75.Geburtstag. Für den PVÖ gratulierten die Vorsitzende Maria Petschnik und Subkassierin Rosmarie Stefaner. IRSCHEN 80! Die treue Mitarbeiterin Adelheid Guggenberger ist 80. PVÖ-Vorsitzende Maria Petschnik, Altbgm. Thomas Linder und Bgm. Gottfried Mandler gratulierten. HIMMELBERG Goldene Hochzeit! Das Jubiläum der goldenen Hochzeit feierten in Außerteuchen die Eheleute Warmuth. Obmann Kogler Siegfried gratulierte für den PVÖ. GLANEGG Alles Gute! PVÖ-Mitglied Mathias Zitzenbacher feierte seinen 75. Geburtstag. Betreuer Raimund Grabner und OGV Jetty Wieser gratulierten mit einem Präsent. PENK Ein Hoch! Das PVÖ-Mitglied Erika Zauchner feierte ihren 75. Geburtstag. Die Pensionisten-Ortsgruppe mit Obfrau Elvira Wappis gratuliert von Herzen. GÖDERSDORF 80. Geburtstag! Luise Willitsch beging ihren 80. Geburtstag. Für den PVÖ gratulierten der Jubilarin die Vorsitzende Gerlinde Kofler und Friederike Fischer. DÖLLACH/MÖLLTAL 75 Jahre! Das PVÖ-Mitglied Anna Fleissner vlg. Schober (Bildmitte) ist 75. OGV Peter Stückler, Kassierin Inge Pichler und Elisabeth Schober gratulierten. STEINFELD/DRAUTAL 85. Geburtstag! Margarethe Unterasinger ist 85! Für den PVÖ gratulierten Obmann-Stellvertreter Günther Weichselbraun und Kassierin Lieselotte Koller. 90 Jahre! MÖLLBRÜCKE 85. Geburtstag! Das treue Mitglied Albin Lagler feierte seinen 85. Geburtstag. Der Vorstand der PVÖ-Ortsgruppe gratulierte herzlichst mit einem Präsent. KOLBNITZ Ihren 90. Geburtstag feierte Theresia Gasser. Die Funktionäre Walter Knapp und Hans Hopfgartner überbrachten die Glückwünsche des PVÖ. MILLSTATT 85! Josefa (Sefi) Zarre feierte ihren 85. Geburtstag. PVÖ-Obmann Wolfgang Ludwig, dessen Stellvertreterin Heidi Lientscher und Annegret Ludwig gratulierten. Herzlichen Glückwunsch! „Unsere Generation< gratuliert zum Jubiläum! 90 Jahre! MÖLLBRÜCKE Ein Hoch! Elenore Werginz feierte ihren 91. Geburtstag. Manfred und Sieglinde Haßlacher überbrachten die Glückwünsche der PVÖ-Ortsgruppe mit einem Präsent. MÖLLBRÜCKE Das langjährige Mitglied Maria Wallner feierte ihren 90. Geburtstag. Günther Pacher und Manfred Haßlacher überbrachten die Glückwünsche. 85 Jahre! Erich Königsreiner feierte seinen 85. Geburtstag. Dem Jubilar gratulierten für den PVÖ die Vorsitzende Resi Egarter und Fini Hopfgartner. 90. Geburtstag! Rüstig und bei bester Gesundheit feierte Silvia Piffer ihren 90. Geburtstag. Vorsitzende Renate Frohnwieser und Vzbgm. Gerda Sandrieser gratulierten. GÖDERSDORF GMÜND KOLBNITZ VILLACH 95 Jahre! Josef Urbas feierte im Kreise seiner Familie den 95. Geburtstag. Auch die PVÖ-Ortsgruppe gratulierte dem Jubilar mit einem Geschenk. 85 Jahre! Das treue Mitglied Maria Adunka feierte ihren 85. Geburtstag. Für den PVÖ gratulierten die Vorsitzende Gerlinde Kofler und Gredi Trattnik. 90 Jahre! Seinen 90. Geburtstag feierte Simon Baumgartner. Die PVÖ-Vorsitzende Erna Goldberger und ihr Stellvertreter Josef Baumgartner gratulierten. VELDEN/SEE 90! Erwin Pinter feierte seinen 90. Geburtstag. Unter den GratuDELLACH/DRAU lanten waren Bgm. Ferdinand Vouk mit den Gemeinderäten Walter Kupper und Manfred Kogler, PVÖ-Vorsitzender Josef Juch sowie Landtagspräsident Ing. Reinhard Rohr. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 51 BEZIRKSKONFERENZ/ORTSGRUPPEN BEZIRK feldkirchen Die wieder gewählte Bezirksvorsitzende Ingrid Schmied mit ihrem Team und den Ehrengästen. FELDKIRCHEN GLANEGG Feldkirchen: Ein bewährtes PVÖ-Team! D ie PVÖ-Pensionisten im Bezirk Feldkirchen werden auch in den kommenden drei Jahren von einem bewährtem Team geführt werden. Bei der Bezirkskonferenz am 17. März im Gasthof Untermoser haben die Delegierten den bisherigen Vorstand einstimmig wiedergewählt. Ingrid Schmied ist weiterhin die Vorsitzende der Bezirksorganisation, ihr Stellvertreter ist Manfred Liebhard. Bestätigt wurden weiters Siegfried Strasser als Kassier (Stv. Cölestine Winkler) und Ludwig Thepert als Schriftführer (Stv. Alfred Schmied neu). Referentin für Reisen ist Ingeborg Steiner, Chef der Kegler ist Hellmut Schretter und für die Eisschützen ist Johann Höffernig zuständig. In die Kontrolle wurden Gärtner, Hannelore Pacher, Manuela Regenfelder und Henriette Wieser gewählt. Großes Lob erntete die alte und neue Bezirksvorsitzende Ingrid Schmied und ihr Team von den sehr zahlreich anwesenden Funktionären der einzelnen Ortsorganisationen im Bezirk. Auch PVÖ-Landessekretär Bgm. Arnold Marbek, Bürgermeister Martin Treffner und Landtagsabgeordneter Herwig Seiser bedankten sich für die hervorragende Arbeit, die vom PVÖ im Bezirk geleistet wird und gratulierten dem bestätigten Team zur Wiederwahl. Siegfried Strasser wurde für seine langjährige Tätigkeit als Bezirkskassier besonders geehrt. FELDKIRCHEN Siegfried Strasser wurde für seine langjährige Tätigkeit als Bezirkskassier besonders geehrt. ST. RUPRECHT/FELDKIRCHEN BODENSDORF Birkenstock-Eisschießen! Schöne Geburtstagsfeier! In der Eisarena des Gasthofes Rangetiner fand ein Birkenstock-Eisschießen der PVÖ-Ortsgruppe St. Ruprecht statt, zu dem Organisator Herbert Lambert vier Mannschaften begrüßen konnte. Sieger wurde die Gruppe mit Andi Lambert, Franz Eiper, Adolf Wurzer und Günther Weiser (Foto). Herbert Lambert wurde für die Organisation und das Einsammeln der Preise gedankt, den Wirtsleuten Rangetiner für die freundliche Bewirtung. Am Ende waren alle Sieger und man verabschiedete sich bis zum nächsten Wettkampf mit einem „Stock Heil“! 52 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 Osterurlaub in der Therme Olimia! In der Therme Olimia einige Tage die Seele baumeln lassen. Das war das Motto der PVÖ-PensionistInnen der Ortsgruppe Glanegg. Auch die herrlichen Spaziergänge rund um Olimia trugen zur Erholung bei. Die Woche war zu schnell wieder vorbei und alle freuen sich aufs nächste Mal. FELDKIRCHEN Kennen sie Lippen-, Kreuz-und Doldenblütler? Mit dieser Frage und welche Wirkungen diese Kräuterpflanzen haben, befasste sich die PVÖ-Ortsgruppe St. Ruprecht/ Feldkirchen bei einem Vortrag im GH Rangetiner. Referentin Rosi Zwischenberger bot dabei den 30 Zuhörern auch verschiedene, selbst hergestellte Kräutersäfte zum Verkosten an. Auch Fragen und persönliche Anliegen wurden gerne beantwortet. Ein herzliches Dankeschön auch an Gerti Eiper, die diese gelungene Veranstaltung organisiert hat. Bei einer der geselligen wöchentlichen Zusammenkünfte der Pensionistinnen und Pensionisten der Ortsgruppe Bodensdorf des Pensionistenverbandes Österreichs (PVÖ) konnte die Vorsitzende Bernadette Winkler gleich zwei Geburtstagskindern mit Blumen und einem Präsent gratulieren: Sieglinde Klammer (links) vollendete ihr 87. Lebensjahr, Ehrenobfrau Melitta Ehrlich (rechts) bereits das 92. Lebensjahr. Auch die UG wünscht alles Gute und noch viele Jahre! KÄRNTEN ORTSGRUPPEN ST. URBAN BEZIRK feldkirchen EBENE REICHENAU Mit zünftiger Musik wurde der neue Vorstand der St. Urbaner PVÖPensionisten mit Ludwig Thepert an der Spitze gekürt. Das neue PVÖ-Team von Ebene Reichenau mit den geehrten Mitgliedern. ST. URBAN BODENSDORF EBENE REICHENAU Ludwig Thepert neuer PVÖ-Chef! Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe St. Urban wurde auch ein neuer Vorstand gewählt. Zum Vorsitzenden wurde Ludwig Thepert, zu seinem Stellvertreter Willi Wintschnig gewählt. Weiters sind im neuen Vorstand Regina Lorber, Pauline Arnold, Helmut Arnold und Johann Fleischer vertreten. Albert Gigacher übernimmt wieder die Leitung für die musikalische Unterstützung der Ortsgruppe. PVÖ-Bezirksvorsitzende Ingrid Schmied und Vizebürgermeister Christian Dreschl beehrten die sehr zahlreich besuchte Hauptversammlung mit ihrer Anwesenheit. Ein besonderes „Dankeschön“ wurde den fleißigen MitarbeiterInnen ausgesprochen. Zur Osterjause ins Gurktal „Viele Wege führen nach Rom“ – jedoch für die Mitglieder der PVÖOrtsgruppe Bodensdorf doch nicht! Sie konnten die Osterjause im wunderschönen Gurktal in der Buschenschank „Görtschacherhof“ in Glödnitz genießen. Nach der Busfahrt durch das Gurktal bei schönstem Frühlingswetter, gab es zunächst eine stärkende Jause und dann spielte Ernst Schweigreiter auf seiner „Quwetschn“ auf und trug einige Rudnigger-Gedichte vor. Damit war für beste Stimmung gesorgt. Bevor die Heimfahrt angetreten wurde, konnten sich die Ausflügler zum bevorstehenden Osterfest noch mit bäuerlichen Spezialitäten wie Schinken, Bauernbrot, Würstl, Geselchtes, Butter, Glundner etc. „eindecken“. Neues PVÖ-Team mit Hans-Walter Niederbichler Die Jahreshauptversammlung der PVÖ-Pensionisten in Ebene Reichenau stand im Zeichen der Neuwahlen des Vorstandes sowie zahlreicher Ehrungen von Jubilaren. Im gut besuchten Sitzungssaal des FFRüsthauses konnte Vorsitzender Hermann Gärtner als Ehrengäste die PVÖ-Bezirksvorsitzende Ingrid Schmid und Bürgermeister Karl Lessiak recht herzlich begrüßen. Nach einer Gedenkminute für die im Vorjahr verstorbenen Mitglieder und einem Rückblick der Vorsitzenden über die recht zahlreichen Veranstaltungen im abgelaufenen Vereinsjahr, standen die Neuwahlen des Vorstandes, geleitet von der Bezirksvorsitzenden Ingrid Schmid, auf dem Programm. Zum neuen Vorsitzenden der Ortsgruppe wurde SIRNITZ Treue PVÖ-Mitglieder! Im Rahmen der PVÖ-Mitglieder- versammlung der Sirnitzer PVÖ-PensionistInnen im Gasthof Zauchner, gab es nach einem gemeinsamen Mittagessen positive Berichte der Obfrau Irene Stampfer und des Kassiers über die abgelaufene Vereinsperiode. Leokadia Stollwitzer und Christine Hinteregger wurden von der Obfrau für langjährige Mitgliedschaft beim PVÖ besonders geehrt. Hans-Walter Niederbichler, zu seinem Stellvertreter Hermann Gärtner gewählt. Kassierin ist Michaela Salentinig (Stv. Edith Prettner), Schriftführerin Ingrid Gärtner, Subkassierin Wilma Wiederschwinger. Die PVÖ-Bezirksvorsitzende Ingrid Schmid und Bürgermeister Karl Lessiak dankten dem scheidenden Vorsitzenden Hermann Gärtner für die konstruktive Zusammenarbeit und gratulierten dem neuen Vorstand zur Wahl und wünschten viel Erfolg. Für langjährige Mitgliedschaft beim PVÖ wurden 13 Mitglieder geehrt. Für 15 Jahre: Grete Ritzinger; 20 Jahre: Hermann Gärtner; 25 Jahre: Franz Ronacher, Elisabeth Toff, Franz Tschurnig, Peter Lax; 30 Jahre: Mary Lafner, Mathias und Wilma Wiederschwinger, Gertraud Blasge, Elisabeth Melissnig; 35 Jahre: Genoveva Schweiger und Johann Unterweger. HIMMELBERG Lustiger Rosenmontag! Einen lustigen Faschingsnachmittag am Rosenmontag erlebten die Mitglieder der PVÖ-Ortsgruppe Himmelberg im Gasthof Staudacher in Flatschach. Die maskierten und unmaskierten Besucher tanzten und lachten bei der Musik von „Heidi und Friedi“. Auch ein Glückshafen mit schönen Preisen erwartete die Teilnehmer, die wie immer mit Heringsalat, Fleischnudel und Krapfen verwöhnt wurden. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 53 BEZIRKSKONFERENZ HERMAGOR Bezirksvorsitzender Erich Rossian präsentierte den Delegierten den Tätigkeitsbericht 2015 und die Pläne für 2016. Delegierte aus den insgesamt 14 Ortsgruppen des Bezirkes Hermagor folgten mit Interesse den Ausführungen der Referenten. Hermagor: Ein kleiner, aber ambitionierter PVÖ-Bezirk! D ie Bezirkskonferenz 2016 des PVÖ für den Bezirk Hermagor fand in Liesing im idylisch gelegenen Lesachtal statt. Bezirksvorsitzender Erich Rossian konnte dazu im Cafe-Restaurant „Badstubn“ Delegierte aus allen 14 PVÖOrtsgruppen im Bezirk sowie als Ehrengäste Landesvorsitzenden Landtagspräsident a. D. Siegfried Penz und Landessekretär Bgm. Arnold Marbek vom PVÖ-Kärnten, sowie LAbg. Josef Zoppoth und Vizebürgermeister Gerald Kubin begrüßen. Die Bezirkskonferenz war eine eindrucksvolle Bestätigung dafür, dass auch eine kleine Bezirksorganisation viel leisten und ambitioniert tätig sein kann. Mit etwas über 1.000 Mitgliedern haben die 14 Ortsgruppen im Bezirk allein im letzten Jahr an die 700 Veranstaltungen mit insgesamt rund 10.000 Teilnehmern bzw. Besuchern organisiert. Und auch für die Zukunft haben sich die PVÖ-Pensionisten in den Ortsgruppen und im Bezirk viele Ziele gesetzt! Mit dem Bezirksbüro in Hermagor bietet die Bezirksorganisation auch eine echte Service-Stelle an, betonte Bezirksvorsitzender Erich Rossian. „Wir sind nicht nur ein gesellschaftlicher, sondern auch ein wirtschaftlicher Faktor im Bezirk“, betonte Rossian noch in seiner Bilanz über die Aktivitäten im Bezirk und in den Ortsgruppen. Dazu passten auch die positiven Berichte der neuen Bezirkskassierin Karin Malle und der Bezirkskontrolle. Auf deren Antrag wurde dem gesamten Bezirksvorstand einstimmig die Entlastung ausgesprochen. Weitere Höhepunkte der gelungenen Konferenz waren das glänzende Referat des PVÖ-Präsidenten Siegfried Penz mit konkreten Antworten und Informationen zu allen, die ältere Generation betreffenden Fragen, die Grußworte von LAbg. Zoppoth und Vzbgm. Kubin, sowie die Vorstellung der neuen Bezirks- Unter den Ehrengästen waren auch LAbg. Zoppoth und Vzbgm. Kubin. homepage durch Peter Erschnig. Eine besondere Ehrung wurde der ehemaligen Bezirkskassierin Ingrid Domenig zuteil: Sie wurde zum Ehrenmitglied der Bezirksorganisation Hermagor ernannt. Neuwahlen fanden keine statt, weil diese im Rahmen der letzten Bezirkskonferenz vor einem Jahr stattgefunden haben. Lediglich Karin Kilzer wurde von den Delegierten einstimmig zur neuen stellvertretenden BezirksSchriftführerin gewählt. Zu Beginn der Bezirkskonferenz gab es eine Gedenkminute für die im Jahr 2015 verstorbenen Mitglieder und FunktionärInnen. Stellvertretend für Alle wurde des Dellacher Ortsvorsitzenden Siegfried Schönberger gedacht. Der Bezirksausschuss des PVÖ-Hermagor – BV Erich Rossian mit der geehrten Bezirkskassierin Inge Domenig, PVÖ-Landespräsident Siegfried Penz und Landessekretär Bgm. Arnold Marbek. Alle Fotos: Lukan 54 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 BEZIRKSKONFERENZ SPITTAL/DRAU Bei der Bezirkskonferenz wurde natürlich auch abgestimmt. Gruppenfoto mit PVÖ-Bezirksfunktionären und Ehrengästen. PVÖ-Spittal/Drau eine starke Kraft! B Johann Truskaller wurde von den Delegierten der Bezirkskonferenz einstimmig als Vorsitzender der PVÖ-Bezirksorganisation Spittal/Drau wiedergewählt. Zu seinen Stellvertretern wurden – ebenfalls einstimmig – Maria Gärtner (Bad Kleinkirchheim), Friederik Mössler (Radenthein) und Adolf Oberhuber (Spittal/Drau) gewählt. Die Bezirkskonferenz 2016 im bis auf den letzten Platz gefüllten Stadtsaal des ÖGB-Hauses hat es wieder einmal bewiesen: Die PVÖ-Bezirksorganisation Spittal/Drau mit ihren 40 Ortsgruppen und fast 6.000 Mitgliedern ist ein starker Teil des Pensionistenverbandes Kärnten. Unterstrichen wurde die Bedeutung des PVÖ für den Bezirk und das Land nicht zuletzt durch die Anwesenheit des Kärntner SPÖ-Vorsitzenden und Landeshauptmannes Dr. Peter Kaiser, der in seinem Referat die Wichtigkeit des PVÖ als starke Interessensvertretung der älteren Generation in der SPÖ, im Bezirk und im Lande hervorhob. Den PVÖ-Kärnten vertrat auf der Konferenz Landessekretär Bgm. Arnold Marbek, die SPÖ-Bezirksorganisation wurde von LAbg. Alfred Tiefnig und Geschäftsführerin Mag. Sara Schaar vertreten. Auch ÖGB und AK waren vertreten. Bezirksvorsitzender Johann Truskaller, der mit seinem Team von den 107 anwesenden Delegierten aus allen Ortsgruppen des Bezirkes in geheimer Wahl einstimmig in seiner Funktion bestätigt wurde, konnte der Konferenz einen eindrucksvollen Bericht über die Funktionsperiode 2013 bis 2015 präsentieren, den er als „Spiegelbild einer funktionierenden Organisation, die von vielen ehrenamtlichen Vorsitzenden, FunktionärInnen, MitarbeiterInnen sowie HelferInnen, getragen wird. Nicht zuletzt durch ihr Engagement konnte der hohe Mitgliederstand gehalten werden und das Angebot des PVÖ an die ältere Für verdiente FunktionärInnen und Mitglieder gab es Ehrungen der Landes- und Bezirksorganisation des PVÖ. Landeshauptmann Kaiser mit BV a.D. Thomas Linder. Generation im Bezirk noch ausgebaut werden. Neben den traditionellen Veranstaltungen im Jahreskreis gab es einen starken Aufwärtstrend bei den Reisen (über 3.500 Teilnehmer) und auch im Bereich Sport und Fitness, über die Maria Lerchster sowie Christa und Manfred König berichteten, gehört der Bezirk Spittal/Drau zu den aktivsten im Lande. Postitiv aufgenommen wurden auch die Berichte des Bezirkskassiers Gerhard Greier sowie der Kontrolle, auf deren Antrag dem gesamten Vorstand einstimmig die Entlastung ausgesprochen wurde. Geehrt wurden: Gold für Ernst Kohlmaier, Gerhard Greier, Erna Pucher, Gerlinde Kogler, Waltraud Maier und Josefine Zenzmaier, Silber für Friederike Lassnig, Hubert Koch, Michael Schmutzer und Siegfried Gigler. 30 Jahre PVÖ-Mitgliedschaft: Edwin Hackl. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 55 KÄRNTEN ORTSGRUPPEN BEZIRK spittal/drau KOLBNITZ MÖLLBRÜCKE Für die langjährigen PVÖ-Mitglieder in Kolbnitz gab es Treueurkunden. KOLBNITZ PVÖ-Hauptversammlung mit Mitgliederehrungen! Im gut besuchten Restaurant „Badstüberl“ konnte die Vorsitzende Resi Egarter neben den sehr zahlreich erschienenen Mitgliedern auch einige Ehrengäste zur Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Kolbnitz begrüßen. Die Ortsvorsitzende zeigte in ihrem ausführlichen Bericht auf, was alles im abgelaufenen Jahr geleistet wurde. Auch der Mitgliederstand hat wieder erfreulich zugenommen. Egarter bedankte sich bei den FunktionärInnen für ihren unermüdlichen Einsatz und bei den Mitgliedern für die Treue. Dem Bericht des Kassiers konnte man entnehmen, dass die Ortsgruppe sehr gut und sparsam geführt wird. Auf Antrag der Kontrolle wurde ihm und dem Vorstand dann auch die Entlastung erteilt. So wie in den vergangenen Jahren gab es auch in diesem Jahr wieder Ehrungen für langjährige Mitglied- schaft beim PVÖ. 15 Jahre: Gerhard und Maria Drescher, Irmgard Huber, Elfriede Rode, Adalbert Sapetschnig; 20 Jahre: Robert Kumnig; 25 Jahre: Herta Ebner, Siegfriede Guggenberger; 30 Jahre: Gertraud Gomig, Irmgard Jenkner, Gertraud Meixner; 40 Jahre: Johanna Ostermann. Zum Abschluss waren die Mitglieder und Gäste zu einem Imbiss eingeladen. Die Jahrestagung der PVÖ-Ortsgruppe Möllbrücke war gut besucht. MÖLLBRÜCKE Gut besuchte Hauptversammlung Zur Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Möllbrücke im Gasthof Haslacher konnte Vorsitzender Manfred Haßlacher viele Mitglieder begrüßen. Als Ehrengäste waren PVÖ-Bezirksvorsitzender Johann Truskaller sowie Vzbgm. Siegfried Mohl anwesend. Nach einem Rückblick auf das sehr erfolgreich verlaufene Vereinsjahr 2015 (Urlaub in Rabac, Floßfahrt auf der Drau, Wandertag in Feistritz, Rad-Wandertag in Spittal, Schiffsfahrt mit der „Alpenperle“ am Weissensee, Muttertag, Weihnachtsfeier sowie Vorträge über aktuelle Themen) wurden auch zahlreiche Mitglieder mit Urkunde und Blumen für 15-, 20-, 25- und 30-jährige Treue zum PVÖ geehrt. RADENTHEIN Auch in Radenthein stand der Rosenmontag ganz im Zeichen der PVÖPensionisten. Vorsitzende Mössler (Mitte) mit ihren Mitarbeiterinnen hatte eine tolle Veranstaltung mit vielen Besuchern, froher Stimmung und kulinarischen Spezialitäten organisiert. Tolle Erfolge für St. Peter-Amlach! Tolle Erfolge konnten die Herren und Damen der PVÖ-Ortsgruppe St. Peter-Amlach (Foto) bei den mustergültig ausgerichteten PVÖ-Bezirkskegelmeisterschaften in Berg im Drautal einfahren. Bei den Herren gab es durch Hubert Auer Gold im Einzel und Gold in der Teamwertung, die Damen holten sich in der Teamwertung Silber! PVÖ-Vorsitzender Gerhard Müller gratuliert seinen KeglerInnen. 56 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 ST. PETER/AMLACH LIESERHOFEN Fåsching in Liesahofn Da Fåsching is a varuckte Zeit, drum wårn maskiert die Liesahofa Pensionistn heit. A Harmone is a mit dabei, da Obmånn sagg hiaz Tånz ma glei. Ben Tånzn und ben Låchn derf a da Mågn nit kråchn. Die Maria håt an guatn Heringsålåt gmåcht und die Raika Liesahofn håt gratis Kråpfn gebråcht. Die Fåschingszeit is für heia går, åba die Liesahofa Pensionistn sent lustig es gånze Jåhr. KÄRNTEN ORTSGRUPPEN IRSCHEN PENK In der PVÖ-Ortsgruppe Irschen gibt es immer ein „volles Haus“! IRSCHEN Aktive Ortsgruppe, treue Mitglieder! Im Gasthof Gröfelhofer fand unter Teilnahme einer großen Anzahl von Mitgliedern die Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Irschen statt. Nach einer Gedenkminute an die verstorbener Mitglieder und die allzu früh verstorbene PVÖ-Bezirkssekretärin Irmgard Huber, erstattete Obfrau Petschnik den Tätigkeitsbericht über das abgelaufene, sehr intensive Arbeitsjahr 2015. Sie hob dabei die rege Teilnahme der Mitglieder bei den eigenen Veranstaltungen, wie dem Faschingsball, dem Spiele-Nachmittag, der Muttertagsfeier, dem Lattlschießen, der Weihnachtsfeier, dem Seniorentanz, PC-Kursen usw. hervor. Die Irschener PVÖ-PensionistInnen haben auch an sehr vielen Veranstaltungen anderer Ortsgruppen und bei den verschiedenen Reisen teilgenommen. Die Vorsitzende bedankte sich dabei auch bei den Ausschussmitgliedern für die großartige Mitarbeit. Ihr Dank galt auch der Gemeinde für die gewährte Subvention, aber auch der Bezirksleitung und der Landesleitung des PVÖ sowohl für den finanziellen Beitrag, BEZIRK spittal/drau wie auch für die Hilfestellung bei Anträgen usw. Auch Annemarie Egger als Kassierin legte einen sehr positiven Kassenbericht vor. PVÖ-Bezirksvorsitzender Johann Truskaller dankte den Mitgliedern und dem Ausschuss für die gute und sehr rege Arbeit in der Ortsgruppe. Bürgermeister Gottfried Mandler überbrachte die Grüße der Gemeindevertretung und sprach der Vorsitzenden und ihrem Team sowie den Mitgliedern für ihre großartige Arbeit Dank und Anerkennung aus. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurden auch zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Treue zum Pensionistenverband Österreichs (PVÖ) geehrt. Für 15 Jahre: Karola Rohracher, Gottfried Moser, Rosa Waldner, Inge und Arnulf Aichholzer; 20 Jahre: Anna Tscherner, Maria Swete, Notburga Schneeberger, Rosina Lanzinger, Erna Dullnig, Paula Mandler, Josefa und Siegfried Maier; 25 Jahre: Renate Simoner, Maria und Hans Sorko, Josef Hassler, Odo Gatterer, Wilfried Linder, Josef Mandler, Rosa Ackerer, Herbert und Engelbert Lengfeldner; 35 Jahre: Thomas Linder und Johann Heregger; 40 Jahre: Irma Wallner; 45 Jahre: Herbert Ackerer. Die geehrten Mitglieder des PVÖ Penk mit Vorstand und Gästen. PENK PENK Erika Zauchner wurde für 35 Jahre PVÖ-Mitgliedschaft geehrt. Treue Mitglieder! Im Rahmen der Jahreshauptversammlung der PVÖ-Ortsgruppe Penk konnte die Vorsitzende Elvira Wappis neben vielen Mitgliedern auch zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Höhepunkt der gelungenen Veranstaltung war die Ehrung treuer PVÖ-Mitglieder. Erika Zauchner (35 Jahre Mitglied) und Josef Granig (30 Jahre). Auch für 25, 20 und 15 Jahre Treue gab es Treueurkunden. RENNWEG Geselliges Fleischnudelessen! Die PVÖ-Ortsgruppe Rennweg am Katschberg hat ihre Mitglieder auch heuer wieder zum Fleischnudelessen beim Platzer in St. Peter eingeladen. Die Küche war ausgezeichnet und wie immer genossen die zahlreichen Teilnehmer einen geselligen Nachmittag. Gelungenes PVÖ-Preiswatten SPITTAL/DRAU Die Pensionistenverbands-Ortsgruppe Spittal/Drau unter ihrem Obmann Adi Oberhuber hat ein gelungenes Preiswatten veranstaltet. An der von Kassier Karl Strahlhofer bestens organisierten Veranstaltung nahmen 22 Teilnehmer teil. Am Ende holten sich Karl Strahlhofer und Günter Lagler den ersten Platz und den Siegerpokal. M A I 2 0 1 6 U N S E R E G E N E R A T I O N 57 Portorož Life Class Hotels**** (Landeskategorie) Leistungen: ➤ Fahrt mit einem Bus hin und zurück ➤ Willkommensgetränk ➤ Aufenthalt auf Basis HALBPENSION ➤ freie Benützung der Schwimmbäder ➤ slowenischer Abend ➤ mediterrane Küche ➤ NEU – organisierte Wanderungen und Fahrradtouren ➤ freier Eintritt in den Spielsalon Riviera ➤ Kurtaxe ➤ Arztkosten und Rückholversicherung Rabac Hotel Narcis / Mimoza**** (Landeskategorie) Termine, Preise und Anmeldungen: 26.06. – 01.07.2016, 6 Tage, 5 x HP OG Untermitterdorf / Frau Macek, 0676/93 82 239, 04234/8187 OG Völkermarkt / Frau Schäfer, 0680/209 44 54, 04232/3355 03.07. – 08.07.2016, 6 Tage, 5 x HP BO Wolfsberg / Frau Supan, 0660/68 90 412, 04352/522 11 gemeinsam mit OG St. Marein /Frau Petschenig, 0676/96 78 943 Einbettzimmerzuschlag: € 14,– pro Nacht! Termine, Preise und Anmeldungen: 17.06. – 24.06.2016, 8 Tage, 7 x HP OG Schiefling / Herr Bürger, 0664/25 24 310 28.06. – 05.07.2016, 8 Tage, 7 x HP BO Spittal, 04762/3937 Einbettzimmerzuschlag: € 15,– pro Nacht! Baška Termine, Preise und Anmeldungen: 18.05. – 25.05.2016, 8 Tage, 7 x VP OG Feistritz G.H. / Herr Winkler, 0664/23 444 20, 04256/3294 04.06. – 09.06.2016, 6 Tage, 5 x HP OG Maria Saal / Herr Weratschnig, 0677/618 214 79 05.06. – 12.06.2016, 8 Tage, 7 x HP OG Laboisen / Frau Steiner, 0664/57 69 496 18.06. – 23.06.2016, 6 Tage, 5 x HP BO Hermagor / Herr Erschnig, 0650/210 90 12, 04283/2069 (Landeskategorie) Im Preis inkludiert: ➤ Hin- und Rückfahrt mit dem Bus ➤ Willkommensgetränk ➤ VOLL- bzw. HALBPENSION ➤ Getränke beim Abendessen inklusive! (Saft, Wasser, lokaler Wein und Bier) ➤ 1 x nationales Abendessen ➤ freie Benützung von Innen-/ Außenschwimmbad ➤ Liegen und Schirme am Pool ➤ Kurtaxe ➤ Arztkosten und Rückholversicherung Izola (Landeskategorie) Hotel Haliaetum / Mirta**** Das Hotel Haliaetum gehört zur Hotelanlage San Simon in Izola. Dieses befindet sich mitten im üppigen Mittelmeergrün an der slowenischen Küste, am Ort, wo einst der altrömische Hafen Halietium lag. Die Piersüberreste mit Mosaiken verbergen sich unter dem Meeresspiegel, doch bei starker Ebbe kann man sie noch heutzutage bewundern. Die Hotelanlage verfügt über alles, was für einen angenehmen und erholsamen Urlaub notwendig ist. Insel Albarella Hotel Capo Nord**** Obere Adria An der nördlichen Adria, nur wenige Kilometer von Venedig – im Naturpark des Podelta gelegen und durch eine Brücke mit dem Festland verbunden – liegt die Insel Albarella, eine wahre Perle der Natur. Hier kommt das Gefühl auf, eine andere Welt zu betreten, eine einmalige Oase, die auf wunderbare Weise nichts mit dem Alltag zu tun hat. UNTERBRINGUNG: Sie wohnen im Hotel Capo Nord 4* 58 U N S E R E G E N E R A T I O N M A I 2 0 1 6 € 319,- sen (Wasser + 0,20 l Bier oder 0,25 l Wein oder 0,20 l Saft) inkludiert ➤ 2 Außenbecken mit Liegestühlen ➤ Hallenbad mit Meerwasser ➤ Saunabenützung ➤ Zimmer mit Balkon und Meerseite ➤ Kurtaxe ➤ Arztkosten und Rückholversicherung Die terrassenförmig angelgelegten Hotels Narcis und Mimoza liegen in der geschützten Bucht Maslinica unweit des kleinen Ortszentrum, ca. 100 - 200 m vom Strand entfernt. Sie finden in Rabac zahlreiche Badebuchten (Fels- und Grobkiesstrand) und üppige, mediterrane Vegetation. Leistungen: ➤ Fahrt mit einem Bus hin und zurück ➤ Willkommensgetränk ➤ Aufenthalt auf Basis HALBPENSION ➤ Getränke beim Abendes- Hotel Corinthia*** € 319,- € 419,€ 479,€ 399,€ 259,€ 399,€ 379,EZZ: € 8,– pro Nacht! Ausstattung: Die Zimmer sind mit Dusche/WC, Haartrockner, Balkon, Klimaanlage, Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe und teilweise mit Meerblick ausgestattet. Leistungen: ➤ Fahrt mit einem Bus hin und zurück ➤ Willkommensgetränk ➤ Aufenthalt auf Basis HALBPENSION ➤ 1 x pro Woche Livemusik ➤ Benützung des Hallenbades ➤ eigener Hotelstrand ➤ freier Eintritt ins Casino Bernadin ➤ Kurtaxe ➤ Arztkosten und Rückholversicherung Termin, Preis und Anmeldung: 11.06. – 16.06.2016, 6 Tage, 5 x HP OG Eberndorf / Frau Schumach, 0664/37 13 048 Einbettzimmerzuschlag: € 13,– pro Nacht! € 309,- Inkludierte Leistungen: ➤ Bustransfer ➤ Halbpension inkl. Mineralwasser und ½ l Wein pro Person beim Abendessen ➤ Strandliegen und Sonnenschirme am Strand ➤ Fahrräder ➤ Eintritt in die Poolanlage Centro Sportive (mit Abendanimation) ➤ Versicherung von SeniorenReisen Nicht inkludierte Leistungen: ➤ Kurtaxe (ca. EUR 2,– pro Tag) Termin, Preis und Anmeldung: 12.06. – 19.06.2016, 8 Tage, 7 x HP BO Villach / Fr. Vido 04242/210658 oder 0650/2233253 Einbettzimmerzuschlag: € 120,– € 499,-
© Copyright 2024 ExpyDoc