Ormesson Foto:Medioimages/Photodisc/thinkstock Samstag, 28. Mai 2016 Mittelalter-Markt Foto: wavipicture/iStock/Thinkstock Wir feiern ein Vierteljahrhundert Sonnenschein Hort im Hofe der Schillerschule am Samstag, 04. Juni 2016 von 12:00-18:00 Uhr Jazzmatinee des Gewerbevereins im Garten der Villa Meixner am Sonntag, den 12.6.2016, 11:00 bis 14:00 Uhr. Mit Marion La Marché und ihrer ElVille Blues Band. Country Open Air am 11.06.2016 In diesem Jahr sorgt die Band „The Death Flowers“ zusammen mit den Sängerinnen Manuela Geißler und Romina Geißler für Stimmung bei den Buffalos. Einlass ist 18:00 Uhr, Beginn der Musik ist ab 20:00 Uhr. „Ausgrenzung ganzer Gruppen wieder aktuell“ Künstler Gunter Demnig verlegte in Brühl „Stolpersteine” Lesen Sie weiter auf S. 2 Weixdorf Dourtenga 54. Jahrgang / Ausgabe 21 2 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Amtliche Bekanntmachungen Stelle im Hort an der Jahnschule zu besetzen Die Gesamteinrichtung Hort an der Jahnschule ist eine Einrichtung der Gemeinde Brühl in Kooperation mit der Grundschule. Wir betreuen derzeit ca. 100 Kinder, wovon 40 Kinder den Hort besuchen. Dieser ist mit teiloffener Struktur in zwei altersgemischte Gruppen unterteilt. Die Kooperation mit der Jahnschule bildet die Grundlage unserer Arbeit. Primär sehen wir das Schaffen geeigneter Rahmenbedingungen zur Verwirklichung und Entfaltung der Persönlichkeit des Kindes als unsere Aufgabe, ohne dabei das soziale Miteinander aus den Augen zu verlieren. Eine respektvolle, wertschätzende Grundhaltung zum Menschen sowie ein liebevoller Umgang mit den uns anvertrauten Kindern bildet hierbei die Basis unserer Arbeit. Zur Erweiterung dieses Teams sucht die Gemeinde Brühl zum 01. September 2016, spätestens jedoch zum 15. gleichen Monats eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/-in als Gruppenleitung für eine der beiden Hortgruppen mit einer regelmäßigen Arbeitszeit zwischen 32 und 39 Wochenstunden. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit sowie eine auf gegenseitigem Respekt basierende Arbeitsatmosphäre in einem kompetenten und engagierten Team. Die Vergütung erfolgt gemäß dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Für fachliche Fragen stehen Ihnen Frau Ruprecht oder Herr Zimmermann im Hort unter der Rufnummer 06202/859675 sowie für Personalfragen Herr Geschwill in der Verwaltung unter der Rufnummer 06202/2003-24 gerne zur Verfügung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 30.06.2016 an das: Bürgermeisteramt Brühl, Hauptstr. 1, 68782 Brühl oder per E-Mail direkt an die Einrichtung: [email protected]. Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Die Gemeinde Brühl, Hauptstr. 1, 68782 Brühl schreibt für die Kanalsanierung 2016 in geschlossener Bauweise aus: Haltung- und Schachtsanierung in geschlossener Bauweise. Schlauchliner DN 300 372 m DN 350 132,2 m DN 400 102 m DN 500 111 m Anschlüsse 100 Ausführung: 08.08.2016 bis 31.12.2016 Die Verdingungsunterlagen können ab dem 10.06.2016 beim Ingenieurbüro InKoGIS, Kronenstraße 38, 76467 Bietigheim, E-Mail: [email protected], gegen eine Gebühr in Höhe von 45,-- Euro angefordert werden. Die Submission findet am 27.06.2016 um 10.00 Uhr im Rathaus Brühl, Hauptstr. 1, Ortsbauamt, Zi. 207, statt. Nachprüfstelle für behauptete Vergabeverstöße ist das Regierungspräsidium Heidelberg. Altersjubilare 29.05. Herr Herbert Metzger 30.05. Herr Günter Weindorf 31.05. Frau Maria Mehr geb. Schreiber 31.05. Frau Eleonore Kahrmann geb. Brylla 01.06. Frau Christa Sußner geb. Nickel 01.06. Frau Gertrud Grashiller geb. Birkenmeier Wir gratulieren recht herzlich! 85 Jahre 80 Jahre 95 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 85 Jahre Ende des amtlichen Teils Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine Verantwortung. Öffentliche Einrichtungen „Ausgrenzung ganzer Gruppen wieder aktuell“ Die drei Stolpersteine vor dem Gebäude Rohrhofer Straße 32 Fast 50 Menschen, darunter viele Zeugen Jehovas, schauten am letzten Samstag dem Künstler Gunter Demnig zu, der für Ida, Hermann und Otto Brandt, die in Brühl in der Rohrhofer Straße 32 lebten, ein ungewöhnliches Denkmal legte. „Stolpersteine“ heißen die glänzenden Hingucker, deren Inschriften man erst lesen kann, wenn man sich vor ihnen, respektive den Menschen dahinter, verbeugt. Eine fast andächtige Konzentration auf seine Arbeit mit Kelle, Hammer, Schottersteinen und Sand verströmte der 68 Jahre alte Künstler, der bis dato 58.000 Steine in über 20 europäischen Ländern verlegt hat, um immer wieder den einzelnen Menschen, die Opfer der Ausgrenzung ganzer Gruppen wurden, die Ehre zu erweisen: „Und das ist gerade heute wieder wichtig“, zitierte Bürgermeister Dr. Ralf Göck in seiner Begrüßung das Wort des evangelischen Pfarrers Martin Niemöller, der über sein Schweigen sprach, als andere Gruppen verboten wurden: „Als sie mich holten, war keiner mehr da, der protestieren konnte“. Göck freute sich über den guten Zuspruch am Samstag und begrüßte den Landtagsabgeordneten Daniel Born, dessen Vorgängerin Rosa Grünstein, Gemeinderäte, Ehrenbürger Hans Motzenbäcker sowie Pfarrerin Almut Hundhausen-Hübsch und Pfarrer i.R. Walter Sauer. „Das wären heute Lapalien” Die Inschriften auf den Messingplättchen zeigen, weshalb die Familie angeklagt wurde: „Verbreitung verbotener Schriften” steht bei den Eltern; der Sohn verweigerte den Wehrdienst. „Was unseren Freunden seinerzeit vorgeworfen wurde, wären heute Lapalien”, unterstreicht Horst Brockel, Gemeindeältester der hiesigen Zeugen Jehovas. Den Weg der Kriegsdienstverweigerung hätten nach neueren Forschungen mehr als 360 Zeugen Jehovas mit dem gewaltsamen Tod bezahlt. Während Otto Brandt Folter und Misshandlungen während einer Haftunterbringung in Hannover erleiden musste und nur drei Tage nach Haftbeginn erhängt aufgefunden wurde, Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 kamen seine Eltern nach zwei Monaten und 12 Tagen aus der Haft in Mannheim frei. „Das war eine verhältnismäßig milde Strafe für die Eltern, es hätten auch Jahre oder das Konzentrationslager sein können”, erklärt Brockel, wie willkürlich seinerzeit geurteilt wurde. „Viele können sich sicher noch an das Haus erinnern, das bis in die 90er Jahre in der Rohrhofer Straße 32 stand und in dem zuletzt Brandts Tochter Elly mit ihrem Mann Georg Fürst lebte”, beschrieb Horst Brockel. Mit drei Rosen verneigten sich drei Jugendliche vor den drei Schicksalen. | 3 Hinweis für unsere Badegäste: Der Schwimmverein Hellas Brühl veranstaltet sein internationales Schwimmfest am Samstag, den 04.06.2016 und Sonntag, den 05.06.2016 Wir möchten darauf hinweisen, dass das Schwimmerbecken und der Sprungbereich sowie die Rutsche am Samstag ab 12.00 Uhr und am Sonntag ganztägig gesperrt bleiben. Das Nichtschwimmerbecken und das Planschbecken können natürlich genutzt werden. Zum Schwimmfest ist die Bevölkerung, bei freiem Eintritt, herzlich eingeladen. Wir bitten um Nachsicht und Beachtung. Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Bäderteam Hort Schillerschule Gunter Demnig (Bildmitte) berichtete Bürgermeister Dr. Göck, Gästen und Horst Brockel (rechts, mit Hut) über seine Arbeit Jubiläum Partnerschaft Städtepartnerschaft Brühl-0rmesson 10. – 12. Juni 2016 deutsch - französisches Treffen in Brühl Übernachtungsmöglichkeit für 1 Mann und 1 Jugendlichen gesucht! Der große Austausch 2016 mit unserer Partnergemeinde Ormesson-sur-Marne steht kurz bevor. Wir suchen kurzfristig für einen Jugendlichen 17 Jahre und einen Fußballvorstand (Mitte Der große Austausch 2016für diemit unserer Partnergemeinde 30) noch eine Übernachtungsmöglichkeit Zeit vom 10.06. – 12.06.2016. Ormesson-sur-Marne steht kurz Haben Sie Interesse an der Partnerschaft und dembevor.. Programm während der Zeit vom 10.06. – 12.06.2016 und die Möglichkeit die Gemeinde Brühl bei der Unterbringung unserer französiWir suchen kurzfristig für einen Jugendlichen (17 Jahre) und schen Freunde zu unterstützen so melden Sie sich bitte bei Jochen Ungerer, 2003-32 (Rathaus, Zimmer 212) oder schreiben(Mitte Sie eine Mail an jochen.ungerer@ bruehl-baden.de einen Fußballvorstand 30) noch eine ÜbernachtungsVIELEN DANK für Ihre Unterstützung Sinne der Deutsch-Französischen Freundschaft möglichkeit für die Zeit vomim10.06. – 12.06.2016. Haben Sie Interesse an der Partnerschaft und dem Programm während der Zeit vom 10.06. – 12.06.2016 und die Möglichkeit die Gemeinde Brühl bei der Unterbringung unserer französischen Freunde zu unterstützen so melden Sie sich bitte bei Jochen Ungerer, 2003-32 (Rathaus, Zimmer 212) oder schreiben Sie eine Mail an jochen.ungerer@ bruehl-baden.de VIELEN DANK für Ihre Unterstützung im Sinne der deutschfranzösischen Freundschaft. Mittelalter Markt Wir feiern ein viertel Jahrhundert Sonnenschein Hort im Hofe der Schillerschule von 12:00-18:00 Uhr Samstag, 04. Juni 2016 Es wird uns eine Freude sein Euch hier zu erblicken. Gerne auch in Gewandung. Sonnenschein Hort, Ormessonstraße 5, 68782 Brühl Freibad Brühl Unsere Öffnungszeiten ab Juni bis August Täglich von 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr ... bei sehr schönem Wetter gerne auch mal etwas länger. Für eine etwaige Kürzung der Öffnungszeiten bei kühler unschöner Wetterlage bitten wir um Verständnis. An diesen Tagen gelten dann unsere „Schlechtwetter-Zeiten“: 09.00 Uhr – 11.00 Uhr und 17.00 Uhr – 20.00 Uhr (Auskünfte unter Tel. 71103 [AB] oder Hinweistafel am Eingang) Aquazumba In Kooperation mit „Sporty People“ findet dienstags von 09.30 Uhr - 10.00 Uhr das beliebte Aquazumba statt. Kommet und wandelt durch unseren schönen Mittelalter Markt. Erfreuet Euch an Schmiedekunst, Kissenschlachtarena, Bogenschießen, Specksteinmanufaktur, Lederwaren, Holzspielzeug, Seilerei, Imkerei, Schmuckschmiede, edle Filzpüppchen, Marmelade, Liköre und vieles mehr. An Speis und Trank soll es Euch nicht fehlen. Unsere Kinderlein sorgen für allerlei Kurzweil. Tänze des Mittelalters, Waschfrauengezetere, Wahrsager, Quacksalber, Gaukler, Puppenbühne, Ritter, Könige, Prinzessinnen und mehr Spectacula erwarten Euch. Kommet zu hauf! Mit Kind und Kegel! Es wird uns eine Freude sein Euch hier zu erblicken. Gerne auch in Gewandung. Sonnenschein Hort, Ormessonstraße 5, 68782 Brühl 4 | Bücherei Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 | 5 Bereitschaftsdienste Notrufe Zahnärztlicher Notfalldienst Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst 112 Polizei 110 Polizeiposten Brühl, Hauptstr. 1 Polizei-Revier Mannheim-Neckarau, Rheingoldplatz 4 (durchgehend) 71282 0621/83397-0 Kreiskrankenhaus Schwetzingen, Bodelschwinghstraße Giftnotrufzentrale Freiburg 84-30 0761/19240 Frauenhaus Heidelberg 06221/831282 Frauenhaus Mannheim 0621/744242 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 365 Tage, 24 h (kostenlos und anonym) www.hilfetelefon.de 0800/0116016 Telefonseelsorge 0800/1110111 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler - PrivAD, 24h 01805/304 505 Störungsdienste EnBW Regional AG – Regionalzentrum Nordbaden - Zentrale Ettlingen 07243/180-0 - Störungsmeldestelle (Strom) 0800/3629477 - Beratungsservice Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0 Servicetelefon 0800/3629000 Gas, Wasser, Fernwärme 0800/6882255 0800/2901000 Müll AVR Kommunal GmbH www.avr-kommunal.de - Zentrale - Störungen bei der Abfuhr Wochenende: Tag und Nacht, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr Werktags: Nacht, von 19.00 Uhr - 06.00 Uhr Gesetzliche Feiertage: auch tagsüber von 06.00 Uhr - 19.00 Uhr Eine telefonische Anmeldung für die oben genannnten Sprechzeiten ist nicht erforderlich! Fachärztlicher Bereitschaftsdienst Rhein-Neckar-Kreis: Augenärzte Kinderärzte 0180 6062211 0180 662122 Tierärztlicher Notdienst In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt an. Strom MVV Energie AG Mannheim Service-Hotline Notfall-Hotline Im Facharztzentrum Mannheim, Collinistraße 11, im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gegenüber Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) 07261/9310 07261/931931 Ärztliche Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen: Notfallzentrale Schwetzingen und Umgebung Schwetzingen, Markgrafenstr. 2-9, Tel. 116 117 Die ärztliche Notfallzentrale ist dienstbereit: Werktage: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis am Folgetag 7.00 Uhr; Mittwoch von 13.00 bis Donnerstag 7.00 Uhr Wochenende: Freitag bis Montag von 19.00 bis 7.00 Uhr (durchgehend geöffnet) Feiertage: Feiertag Vorabend von 19.00 bis Folgetag 7.00 Uhr Apotheken-Notdienst Sa. 28.05.2016: Dreikönig-Apotheke, Schwetzingen, Mannheimer Str. 1, Tel. 06202-4700 So. 29.05.2016 Sonnen-Apotheke, Brühl, Messplatz 4, Tel. 06202-7128 Mo. 30.05.2016 Stadt-Apotheke, Hockenheim, Heidelberger Str. 11, Tel. 06205-4277 Di. 31.05.2016: Luisen-Apotheke, Plankstadt, Luisenstr. 26, Tel. 06202-4727 Sonnen-Apotheke, Reilingen, Kolpingstr. 2, Tel. 06205-4303 Mi. 01.06.2016: Mayerhof-Apotheke, Schwetzingen, Mannheimer Str. 43-45, Tel. 06202-21808 Do. 02.06.2016: Markt Apotheke, Ketsch, Bahnhofsanlage 7, Tel. 06202-61920 Fr. 03.06.2016: Wasserturm-Apotheke, Hockenheim, Karlsruher Str. 25, Tel. 06205-4542 Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Apotheken-Notdienstfinder (bundesweit): Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min./SMS) Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos) Internet: www.aponet.de Bereitschaftsdienste 6 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Lehrstellenbörse In der „Brühler Rundschau“ bieten wir kostenlos offene Lehr- oder Praktikantenstellen unter der Rubrik Lehrstellenbörse an. Falls Sie eine Ausbildungsstelle zur Verfügung stellen, benötigen wir folgende Angaben: Name und Anschrift des Arbeitgebers, Ausbildungsberuf, Bewerbungsvoraussetzungen (BV), Ausbildungszeitraum (AZ) und den Ausbildungsbeginn. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Kloiber, Telefon 2003-33, E-Mail: [email protected]. Hier ist eine Lehrstelle frei: ARBEITGEBER Sanitätshaus Thilo Ramer, Brühl, Anton-Langlotz-Str. 6-8, Tel. 06202/920100 E-Mail: [email protected] Bei schriftlichen Bewerbungen bitte keine Bewerbungsmappen Allianz Vertretung Tobias Gebert AUSBILDUNGSBERUF Kauffrau/-mann im Einzelhandel/ Gesundheitswesen Kauffrau/-mann im Büromanagement Orthopädiemechaniker/-in AZ: 3 Jahre BV: Mittlere Reife oder vergleichbarer Abschluss Kauffrau/ -mann für Versicherungen/Finanzen Brühl, Luftschiffring 15, Tel.06202/9454510 AZ: 3 Jahre E-Mail: [email protected], BV: mindestens Realschule www.gebert11-allianz.de Praktikum vorab erwünscht Dachdeckerbetrieb Matthias BöckDachdecker/ -in mann, Brühl, Ketscher Str. 34 AZ: 3 Jahre Tel. 06202/576344 BV: guter Hauptschulabschluss oder höher, schwindelfrei „KRONE das gasthaus“ Koch/Köchin Ehel. Bretzel, Brühl, Ketscher Str. 17 AZ: 3 Jahre Tel. 06202/6070252 BV: Realschulabschluss Fachkraft für Lagerlogistik m/w thyssenkrupp Plastics GmbH Rotterdamer Str. 12, 68219 Mannheim, AZ: 3 Jahre BV: Haupt-/Realschulabschluss Tel. 0621/89006-19 E-Mail: [email protected] Die Zahnarztpraxis Stefanie Laufer Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r & Kollegen, Saarburger Ring 30, AZ: 3 Jahre 68229 Mannheim, Tel. 0621/43033046, BV: Mittlere Reife o. vergleichbarer Abschluss [email protected] Laufer Zahntechnik GmbH Saarburger Ring 30, 68229 Mannheim, Tel. 0621/484880 [email protected] Sparkasse Heidelberg Abt. Ausbildung Herr Jochen Knopf Kurfürstenanlage 34, 69115 Heidelberg, Tel. 06221/511-4067 Online-Bewerbungstool unter www.sparkasseheidelberg.de/ausbildung GRN Gesundheitszentren RheinNeckar gGmbH, Geschäftsbereich Personal und Recht, Bodelschwinghstr. 10 68723 Schwetzingen Tel. 06202/84-3367 E-Mail: [email protected] www.grn.de Psychiatrisches Zentrum Nordbaden 69155 Wiesloch Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung unter www.pzn-wiesloch.de AUSBILDUNGSBEGINN 01.09.2016 Praktikum erforderlich 01.09.2016 01.08.2016 01.09.2016 01.09.2016 01.08.2016 Zahntechniker/-in AZ: 3,5 Jahre BV: Realschulabschluss oder Abitur 01.09.2016 Bankkaufmann/-frau 01.08.2017 AZ. 2,5 Jahre BV: Mittlere Reife Finanzassistent/ -in AZ: 2 Jahre BV: Fachhochschulreife oder Allgm. Hochschulreife Bachelor of Arts (DHBW – BWL/Fachrichtung Bank) Studiendauer: 3 Jahre (6 Semester) BV: Allgemeine Hochschulreife Gesundheits- und Krankenpflegehilfe m/w AZ: 1 Jahr BV: Hauptschulabschluss + zusätzlich FSJ o. ähnliches 01.09.2016 Gesundheits- und Krankenpfleger/in AZ: 3 Jahre BV: Realschulabschluss oder vergleichbarer Abschluss 01.04. und 01.10. eines Jahres Gesundheits- und Krankenpfleger/in AZ: 3 Jahre BV: Realschulabschluss oder vergleichbarer Abschluss 01.04 und 01.10.eines Jahres Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 Volkshochschule Bezirk Schwetzingen e.V. VHS-Veranstaltungen vom 20.06.-25.06. Bäume, Hecken, Büsche - Nachbarrechtliche Chancen und Risiken der Grundstücksgestaltung Der Vortrag illustriert an vielen, der anwaltlichen Praxis entnommenen Beispielen die rechtlichen Möglichkeiten und Fehlerquellen bei der Garten- und Grundstücksgestaltung. Dienstag, 21.06., 18.30 – 20 Uhr in der VHS Anmeldung bis 17. Juni Aktuelles aus der Politik Vortrag von Gerhard Stratthaus beim VHS-Treff Mittwoch, 22.06., 15 – 16.30 Uhr in der VHS 4 Euro Tageskasse Das halbe Erbe verprozessiert oder dem Finanzamt gegeben? Die rechtzeitige Planung der Vermögensnachfolge unter Beobachtung der maßgeblichen Vorgaben nach Familien- und Erbrecht bewahrt zum einen den Familienfrieden, schützt aber auch das Familienvermögen vor steuerlichen Belastungen bzw. vor Inanspruchnahme im Pflegefall. Mittwoch, 22.06., 18.30 – 20.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 17. Juni Herrlich frische Salatideen Ob exotisch, raffiniert oder gut bürgerlich, Salate sind immer lecker und gesund! Mittwoch, 22.06., 18 – 21.30 Uhr in der Küche der SchimperGemeinschaftsschule Anmeldung bis 17. Juni Leichter kluge Entscheidungen treffen Kopf oder Bauch, das ist die Frage! Für die meisten Entscheidungen sind Emotionen und Körperempfindungen wesentlich, egal ob es sich um alltägliche oder „große” Entscheidungen handelt. Glücklich wird man, wenn man Verstand und Gefühl situationsgerecht in Übereinstimmung bringt. Freitag, 24.06., 19.30 – 21.15 Uhr in der VHS Anmeldung bis 20. Juni Kinder zeichnen Feen und Meerjungfrauen, Autos, Monstertrucks und Flugzeuge für Kinder von 6 – 10 Jahren Während die einen sagenumwobene Feen und Meerjungfrauen zeichnen, sind bei den anderen Autos, Monstertrucks und Flugzeuge angesagt. Viel Spaß mit zwei tollen Themen. Freitag, 24.06., 15.30 – 17.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 21. Juni Gebäude- und Architekturzeichnen für Jugendliche und Erwachsene Die Grundlagen der Perspektiv-Zeichnung sind die Inhalte dieses Kurses. Dies geschieht anfangs an einfachen Beispielen und danach an Gebäuden und Straßenzügen in Schwetzingen. Die Beschäftigung mit der Perspektive bringt Aha-Erlebnisse: Meine Stadt neu gesehen! Freitag, 24.06., 18 – 21 Uhr, Samstag, 25.06., 14 – 17 Uhr in der VHS und außer Haus Anmeldung bis 20. Juni Mitteilungen anderer Behörden AVR Nächste Schadstoffsammlung der AVR Kommunal GmbH in Brühl In vielen Haushalten fallen gelegentlich Produkte an, die umweltgefährdende Stoffe enthalten. Bei der Schadstoffsammlung der AVR Kommunal GmbH können diese Stoffe umweltgerecht entsorgt werden. | 7 Am Samstag, den 11.06.2016, können die Bürgerinnen und Bürger Schadstoffe von 09:00 bis 14:00 Uhr beim Messplatz in der Friedrich-Ebert-Straße beim Umweltmobil abgeben. Schadstoffe, wie flüssige Lacke, Pinselreiniger, Pflanzenspritzmittel, Rostschutzmittel, Spraydosen, Reinigungsmittel etc. aus Haushalten werden bei der Schadstoffsammlung in haushaltsüblichen Mengen angenommen. Wandinnenfarben (Dispersionsfarben) werden nicht beim Umweltmobil angenommen, da sie keine Schadstoffe enthalten. Diese Farben gehören ausgehärtet in die Restmülltonne. Die leeren Behälter können über die Grüne Tonne plus entsorgt werden. Leere Farb-, Lackdosen und -eimer sowie leere Spraydosen gehören in die Grüne Tonne plus. Die Schadstoffe sollten aus Sicherheitsgründen in der Originalverpackung angeliefert werden und auslaufsicher verpackt sein, außerdem dürfen die einzelnen Gebinde nicht schwerer als 20 kg und nicht größer als 30 l sein. Autobatterien (Bleiakkumulatoren) unterliegen einer Pfandpflicht und werden vom Handel zurückgenommen. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen können bei den AVR Anlagen Sinsheim, Wiesloch, Ketsch und Hirschberg kostenlos abgegeben werden. Altöl wird ebenfalls nicht bei der Schadstoffsammlung angenommen. Hier besteht eine Rücknahmepflicht für den Handel. Tankstellen und Werkstätten nehmen häufig Altöl an. Die AVR Kommunal GmbH bittet die Bevölkerung, Schadstoffe nur zu den angegebenen Terminen beim Personal des Schadstoffmobils abzugeben, um Gefährdungen für spielende Kinder und die Umwelt zu vermeiden. Informationen zur Abfallwirtschaft für Brühl Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick Juni 2016 2-Rad-Behälter und Glasbox: Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus Glasbox 1./15./29. 7./21.8./22. 1./29. Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310) werden abgeholt: Sperrmüll/Altholz Grünschnitt Alttextilien/Schuhe 3./17. 8./22.9./23. Schadstoffsammeltermine: Standort: Messplatz, Friedrich-Ebert-Straße 11.06.2016 NEU: Elektrogeräte/Schrott: Keine Veröffentlichung der Abfuhrtermine mehr. Der Abholtermin wird Ihnen nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt. AVR Kommunal GmbH unterstützt Integration von Flüchtlingen Neue Broschüre zur Abfalltrennung in vier Sprachen erschienen Im Rhein-Neckar-Kreis lebt derzeit eine große Anzahl Asylbewerber. Menschen, in deren alter Heimat Müll zumeist nicht getrennt und recycelt wird. Damit die Integration in unsere Gesellschaft gelingt, gibt es für die meisten von ihnen über unseren Lebensstil viel zu lernen. Um bei der Abfalltrennung eine Hilfestellung zu geben, hat die AVR einen neuen Flyer entwickelt. Er ist für jedermann gut verständlich, da er weitgehend ohne Text auskommt und mit vielen Fotos und Bildern eine gute Übersicht über das Abfallsystem im Rhein-Neckar-Kreis bietet. Der vorhandene Text ist in vier Sprachen, Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch, abgedruckt. Die AVR hat den Flyer bereits an alle Städte und Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreises verteilt. Natürlich ist der Flyer auch für jeden Haushalt als Gedankenstütze ideal. Exemplare können bei der AVR Kommunal GmbH, Telefon 07261/931-510 oder [email protected], angefordert werden. Führungen beim Wertstoffhof der AVR Anlage Wiesloch Was passiert mit dem Müll, nachdem er im Müllauto verschwunden ist? Wer gerne hinter die Kulissen schauen und erfahren möchte, welche Aufgaben die Mitarbeiter der AVR Kommunal GmbH zu erledigen haben, damit der Müll umwelt- und fachgerecht weiterverarbeitet bzw. entsorgt werden kann, hat auch in diesem Jahr die Möglichkeit, den Wertstoffhof der AVR Anlage Wiesloch zu besichtigen. 8 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Die AVR bietet interessierten Einwohnern des Rhein-Neckar-Kreises kostenlose Führungen für Erwachsene beim Wertstoffhof der AVR Anlage in Wiesloch, Bruchwiesen 8 an. Die nächsten Führungstermine sind an folgenden Tagen: Donnerstag, 02.06.2016 Donnerstag, 21.07.2016 Donnerstag, 18.08.2016 Dienstag, 06.09.2016 Mittwoch, 05.10.2016 Die Führungen beginnen immer um 14 Uhr und dauern ca. 1,5 Stunden. Treffpunkt ist beim Wiegehaus. Die AVR GmbH empfiehlt wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk. Anmeldungen zu einer Führung nimmt das Team der Abfallberatung unter Tel. 07261-931 510 oder per E-Mail: abfallberatung@avr-kommunal. de gerne entgegen. Kirchliche Nachrichten Katholische Seelsorgeeinheit Brühl-Ketsch Hl. Schutzengel Brühl, St. Michael Brühl-Rohrhof Pfarramt, Kirchenstr. 15, Telefon: 7601820, Fax: 7601025 www.kath-bruehl-ketsch.de, [email protected] 28.05., Samstag 17:30 Hl. Schutzengel Beichtgelegenheit 18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe am Vorabend 29.05., SONNTAG - 9. SONNTAG IM JAHRESKREIS 1 Kön 8,41-43; Gal 1,1-2.6-10; Lk 7,1-10 10:00 St. Sebastian Hl. Messe 30.05., Montag 17:30 Hl. SchutzengelMaiandacht der Frauengemeinschaft Brühl 31.05., Dienstag 18:00 St. Sebastian Hl. Messe 01.06., Mittwoch 10:00 Pro SenioreWortgottesdienst mit Gem.Ref. Wunderling 10:30 Avendi KetschWortgottesdienst mit Gem.Ref. Gaa-de Mür 10:45 B+O Sen.Heim Wortgottesdienst mit Gem.Ref. Wunderling 02.06., Donnerstag 14:30 St. Sebastian Hl. Messe (Seniorenwerk) 03.06., Freitag 08:40 Hl. Schutzengel Wortgottesdienst mit der 2. Klasse der Jahnschule 17:30 Hl. Schutzengel Rosenkranz 18:00 Hl. SchutzengelHl. Messe zum Herz-Jesu-Freitag mit Aussetzung und sakramentalem Segen 04.06., Samstag 12:00 St. Sebastian Trauung des Brautpaares Ridel - Folz 14:00 St. Sebastian Trauung des Brautpaares Benz Eppel 17:30 St. Sebastian Beichtgelegenheit 18:00 St. Sebastian Hl. Messe mit dem Kirchenchor St. Franziskus Karlsruhe 05.06., SONNTAG - 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS 1Kön 17, 17-24; Gal 1,11-19; Lk 7,11-17 10:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe - Kindergottesdienst Hungermarsch 2016 – 12. Juni in Schwetzingen Unsere Erde zu einer Heimat aller Menschen machen Deutschland ist uneins, wie es mit Flüchtlingen umgeht. Desto klarer müssten sich alle dafür einsetzen, die Fluchtursachen zu bekämpfen. Das erklären die Hungermarschierer seit 1983: „Damit unsere Erde allen Menschen zur Heimat werde.” Ihr Weg dabei: Solidarität und Nächstenliebe. Sie erbitten Spenden von Freunden und Verwandten, tragen die Beträge in Marschkarten ein und laufen oder fahren die zugesagten Strecken: 25 km radeln, 10 km laufen – Start am Lutherhaus, 8 Uhr oder 5 km laufen (Start: 8.45 Uhr, ebenfalls Lutherhaus) Ein Teil der erlaufenen Summe geht traditionsgemäß an die Kinderrechtsorganisation KIRA. Sie unterstützt im Norden KAME RUNS die einheimische Hilfsorganisation ALDEPA beim Kampf gegen Gewalt und soziale Ausgrenzung von Kindern. Gezielte Sozialarbeit, psychosoziale und medizinische Hilfe schaffen Möglichkeiten, Kindern in schlimmsten Notsituationen zur Seite zu stehen. Kinder ohne Familienanbindung, die auf der Straße und in dem permanenten Risiko leben, mit dem Gesetz in Konflikt zu geraten, werden begleitet. Soweit wie möglich wird eine schulische, berufliche und soziale Wiedereingliederung angestrebt. Prävention, Information und Hilfsmechanismen sollen dazu beitragen, nachhaltigen Kinderschutz zu fördern. Wer KIRA unterstützen möchte, ist herzlich eingeladen, am 12. Juni mitzuradeln oder -zulaufen. Ökumenische Nachrichten Tanztag mit Cornelia Müller „Sonnenstrahlen wärmen das Land Lasst uns gehen Hand in Hand Tanzen , Singen, Lachen, Springen Sonnenstrahlen wärmen das Land“ Mit diesem Text von Arunga Heiden möchte die ökumenische Gruppe „Meditatives Tanzen“ der katholischen Kirchengemeinde Brühl/Ketsch zum „Sommer-Tanztag” am Samstag, den 11. Juni 2016, ins Katholische Pfarrheim Ketsch, Schwetzinger Str. 3 einladen. Als Leiterin für diesen Tag konnte Frau Cornelia Müller - Ausbildung unter anderem bei Tuja Heiler, Laura Shannon und Nanni Kloke – gewonnen werden. „Mit Tänzen vom Balkan über Griechenland und der Türkei bis Armenien und den lebendigen Tänzen der Roma wird sie diesen Tag gestalten. Der eine oder andere „Meditative Tanz“ zur Jahreszeit und eine Gebärdenmeditation sowie ein oder zwei Lieder – ganz nach den Bedürfnissen der Gruppe – ergänzen und runden diesen Sommer-UrlaubsFreudentag. Jeder möge etwas für die Mittags- und Kaffepause mitbringen – für Getränke wird gesorgt. Die Kosten betragen je nach Selbsteinschätzung 40,– bis 50,– €. Weitere Informationen und Anmeldung bei Cornelia Müller: Tel. 07043/7636 oder l [email protected] oder Helga Rey 0602/64862 oder l dieter.rey@gmx. Evangelische Kirchengemeinde Brühl Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon: 71232, Fax: 780421 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage: www.evkirche-bruehl-baden.de Das Pfarrbüro ist besetzt: Mo., Di., Mi. 9.00 – 11.30 Uhr; Do. 10.00 – 11.30 Uhr; Fr. 8.30 – 10.00 Uhr Termine mit Pfarrerin Hundhausen-Hübsch nach Vereinbarung (Tel. 9479529). Pfarrerin Schleich ist krankheitsbedingt nicht erreichbar. Pfarrerin Leonhardt erreichen Sie unter Tel. 0621 43746197 Sonntag, 29.05. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen in der Kirche (Leonhardt) Montag, 30.05. 09:30 Uhr Ökum. Kindergartengottesdienst KiGa Heiligenhag in der Kirche (Leonhardt) 10:30 Uhr Ökum. Kindrgartengottesdienst im KiGa Kleine Strolche (Leonhardt) 19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindezentrum Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 Dienstag, 31.05. 15:00 Uhr Besuchsdienskreis im Pfarrhaus Brühl 19:15 Uhr Grüner-Gockel-Team im Gemeindezentrum Mittwoch, 01.06. 10:00 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz Pro Seniore (Wunderling) 10:45 Uhr Ökum. Gottesdienst im Seniorenzentrum B & O (Wunderling) 14:00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum 19:00 Uhr Wochenandacht mit Abendmahl in der Kirche (Leonhardt) 20:00 Uhr InTakt (Chor) im Gemeindezentrum Donnerstag, 02.06. 15:00 Uhr Gottesdienst im Betreuten Wohnen in der Ahornstraße (Hundhausen) 18:30 Uhr Kirchenmusik-Besprechung im Gemeindezentrum Freitag, 03.06. 16:00 Uhr „Die Kirchenmäuse” für 4- bis 6-Jährige im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag 17:00 Uhr Jungschar für 7- bis 12-Jährige im Untergeschoss des Kindergartens Heiligenhag 18:45 Uhr Treffpunkt Ev. Jugend für Jugendliche bis 14 Jahre im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag Samstag, 04.06. Sonntag, 05.06. 10:00 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum (Hundhausen) Auf der Suche nach Stille – Angebot der „Offenen Kirche“ anstatt der Mittwochsabendandacht – ab 8. Juni von 19 – 20 Uhr – zunächst bis zu den Sommerferien Auch während der langen hellen Tage in der Sommerzeit besteht oft das Bedürfnis zur inneren Einkehr und Besinnung. Dies soll in Form einer persönlichen Andacht in Brühl für alle Menschen ermöglicht werden. Ab dem 8. Juni mittwochs wird die evangelische Kirche in der Kirchenstraße 3 von 19 – 20 Uhr für alle offen stehen, die eine individuelle Auszeit suchen. Bei leiser meditativer Musik besteht die Möglichkeit, zur Ruhe zu kommen und in der Stille zu beten. Jeder kann sein Kommen und Gehen innerhalb dieser Stunde selbst gestalten. Eine ehrenamtliche Mitarbeiterin des Abendandacht-Teams wird anwesend sein und auch anbieten gegen 19.30 Uhr gemeinsam das Vaterunser zu beten. Vor den Sommerferien wird entschieden - je nachdem wie das Angebot der „offenen Kirche“ bis dahin angenommen wurde - ob es auch während der Sommerferien weiter bestehen wird. Fest steht jedoch bereits jetzt, dass am 1. Juni und am 20. Juli eine Abendandacht mit Abendmahl in der Evangelischen Kirche stattfinden wird. Dazu laden die Pfarrerinnen Almut HundhausenHübsch und Eva Leonhardt herzlich ein. Die Termine können wöchentlich aus der Übersicht in der Brühler Rundschau entnommen werden. Aufforderung an alle Künstlerinnen und Künstler aus Brühl Unsere Planungen für das Jahr 2017 laufen auf Hochtouren, denn wir haben vor, im Jahr des Reformationsjubiläums eine besondere Ausstellung durchzuführen. Sie soll unter dem Motto stehen: „Hier stehe ich. Ich kann nicht anders.“ Wir wünschen uns, dass dieser Martin Luther zugeschriebene Ausspruch, der seine freimütige Positionierung gegenüber Kaiser und Kirche charakterisieren soll, Künstlerinnen und Künstler aus Brühl zur gestalterischen Auseinandersetzung animiert. Vom Frühjahr bis Sommer 2017 bieten wir Künstlerinnen und Künstlern in unserem Gemeindezentrum einen Freiraum für Bilder, Skulpturen, Fotos und Texte, die den eigenen Standpunkt zum Ausdruck bringen. Eine Bezugnahme auf die Reformation ist dabei möglich aber nicht Voraussetzung. Vernissage und Finissage der Ausstellung werden einen gottesdienstlichen Rahmen haben, das Ausstellungsmotto muss aber nicht zwingend religiös oder gar protestantisch bearbeitet werden. | 9 Da der Gottesdienstraum unseres Gemeindezentrums vom Seniorennachmittag bis zum Konfirmandenunterricht, von Chorproben bis zu Festmählern und natürlich für Gottesdienste aller Art genutzt wird, ermöglichen die Exponate für die Betrachtenden vielfältige Einsichten und Stellungnahmen (Wo stehe ich?). Wer nach dieser kurzen Veranstaltungsskizze bereits Interesse und Lust verspürt, sich mit einem eigenen Werk an dieser Ausstellung zu beteiligen, ist herzlich eingeladen zu einem Ortstermin am 15. Juni 2016 um 20 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum, Hockenheimer Str. 3. Da werden wir unser Ausstellungskonzept näher erläutern. Falls es im Vorfeld schon Fragen dazu gibt, kann man die selbstverständlich auch per Mail oder telefonisch loswerden (71232). Almut Hundhausen-Hübsch Landeskirchliche Gemeinschaft Brühl Sonntag 29. Mai 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Katherina Kögel Thema: Gebet ist reden mit Gott Im ev. Gemeindezentrum, bei schönem Wetter auf dem Baugrundstück. Sonntag 05. Juni 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Otto Lang Thema: Stärker als gedacht Im ev. Gemeindezentrum Parteien CDU Brühl-Rohrhof CDU-Vorstandssitzung am 31. Mai 2016 Die nächste Vorstandssitzung der CDU Brühl/Rohrhof findet am Dienstag, 31.05.2016, um 19.30 Uhr im TV-Clubhaus (Wiesenplätz) statt. Alle Vorstandsmitglieder sind herzlich eingeladen. Dr. Eva Gredel, 1. Vorsitzende Freie Wähler Brühl-Rohrhof e.V. Rosenfest der Freien Wähler Brühl-Rohrhof e.V. Am Sonntag, 05. Juni, veranstalten die Freien Wähler Brühl/Rohrhof ab 11.30 Uhr in der Brühler Grillhütte wieder ihr traditionelles Rosenfest. Die Bevölkerung von Brühl und Rohrhof ist eingeladen. Bei einem kühlen Bier, Wein, Steaks, Grillwürsten, Kaffee und Kuchen können die Besucher ein paar Stunden bei den Freien Wählern verweilen und die Seele baumeln lassen. Wie schon immer beim Rosenfest erhalten die Damen zum Abschied eine schöne Rose. U. Calero 10 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Beispielsweise durch eine Blutspende Montag, dem 06.06.2016 von 15:00 bis 19:00 Uhr DRK-Ortsverein, Mannheimer Landstraße 13, 68782 Brühl Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Wir freuen uns auf Sie! DRK-Ortsverein Brühl ME Behindertensportverein 1973 Brühl e.V. Heinz-Minuth-Fußball-Tennis-Turnier Vereine Jahrgänge Jahrgang 1949/50 Brühl und Rohrhof Wir treffen uns am Donnerstag, den 02. Juni, ab 18.00 Uhr im Hotel „Brühler Hof“ in Rohrhof zu einem gemütlichen Beisammensein. Freiwillige Feuerwehr Brühl Tage der offenen Tür der Feuerwehr Brühl Wir laden Sie herzlich ein zu den Tagen der offenen Tür der Feuerwehr Brühl, am 28. und 29. Mai. Am Samstag, den 28. Mai, ab 14:00 Uhr unterhalten wir Sie mit Schauübungen, einer Ausstellung unserer Fahrzeuge und Technik sowie allerlei Spielen und Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto für die Kinder. Auch kulinarisch ist einiges geboten: Schaschlik, Steaks und Würste warten auf Sie. In unserer Cafeteria ist reichlich Kaffee & Kuchen vorhanden. Sonntagmorgen ab 10:00 Uhr begrüßen wir Sie gerne zu unserem bayrischen Frühschoppen. Samstag werden wir das Finale der UEFA Champions League auf einer Leinwand übertragen, sowie Sonntag das Formel-1-Rennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Brühl Mit Herzblut dabei sein Wir bitten um eine Blutspende Allein 900 Blutspenden in Hessen und 1.600 Blutspenden in Baden-Württemberg werden täglich für Unfälle, Operationen und schwere Krankheiten benötigt. Jeder kann dabei einfach mithelfen, die Patienten mit lebensrettenden Blutkonserven zu versorgen. Bürgermeister Dr. Ralf Göck, Reinhold Badmann und Klaus Reifenberg mit den Vertretern der siegreichen Teams Das Turnier stand unter einem besonderen Vorzeichen: Es war das letzte vom Verein veranstaltete. Natürlich ist vorgesehen, die Tradition fortzuführen – aber dann unter dem Deckmantel des Turnvereins Brühl. Der 1. Vorsitzende des Behindertensportvereins (BSV), Reinhold Badmann, konnte 12 Mannschaften aus Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und dem Saarland zum 29. Turnier begrüßen. Man bekam guten Sport mit fast schon akrobatischen Einlagen zu sehen. Schade nur, dass sich dies nur relativ wenige Zuschauer nicht entgehen lassen wollten. Pünktlich um 13.00 Uhr begann das Turnier mit den beiden Eröffnungsspielen. Hierbei musste das – allerdings ersatzgeschwächte – Brühler Team gegen Kleinwallstadt eine eigentlich nicht erwartete Niederlage einstecken. In der anderen Begegnung behielt Siersburg gegen Fürth 2 die Oberhand. Im Verlauf des Turniers kristallisierte sich immer mehr die Favoritenrolle des amtierenden deutschen Meisters Nahbollenbach, Stadtteil von Idar-Oberstein, heraus. Die Siegerehrung fand traditionsgemäß im Gasthaus zur Traube statt. Bürgermeister Dr. Ralf Göck ließ es sich nicht nehmen, diese gemeinsam mit Reinhold Badmann vorzunehmen. Zuvor richtete er einige Worte an die Anwesenden. Sieger wurde erwartungsgemäß und damit der Favoritenrolle gerecht werdend die Mannschaft aus Nahbollenbach vor der Mannschaft Fürth 1. Einen hervorragenden 3. Platz errang die Mannschaft aus Siersburg. Die ehrgeizige Brühler Mannschaft konnte das gesteckte Ziel, einen Platz unter den ersten 3 zu erreichen, leider nicht realisieren. Das Turnier war insgesamt gesehen ein Erfolg. Aus den Reihen der teilnehmenden Mannschaften gab es viel Lob. Worte der Anerkennung gab es für Klaus Reifenberg, der wie immer mit Herzblut die Veranstaltung organisiert hatte und damit wesentlich zum erfolgreichen Verlauf beigetragen hatte. - Lesen Sie bitte weiter auf Seite 13 - Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 | 11 Kulturelles VORVERKAUFSSTART HERBST/WINTER 2016 30.05.2016 ab 08.30 Uhr Do. 13.10.2016, 20.00 Uhr Festhalle Brühl „ICH BLEIB DANN MAL JUNG“ mit Sissi Perlinger Eintritt: € 16,- bis € 25,- (AK: + € 3,-) Einzelplatznummerierung Fr. 11.11.2016, 20.00 Uhr Villa Meixner Martin Seidler & Peter Grabinger präsentieren: "Mantel, Schwert und Feder – St. Martins Ritt durch die deutsche Literatur" Eintritt: € 20,- (AK: + € 2,-) EINZELPLATZNUMMERIERUNG Do. 17.11.2016, 20.00 Uhr Festhalle Brühl „HORMONYOGA“ mit den Schönen Mannheims Eintritt: € 14,- bis € 20,- (AK: + € 3,-) Einzelplatznummerierung 12 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Di. 06.12.2016, 20.00 Uhr Villa Meixner „Lichterkettensägenmassaker“ mit Madeleine Sauveur und der Engelskapelle Clemens Maria Kitschen Eintritt: € 20,- (AK: + € 2,-) EINZELPLATZNUMMERIERUNG So. 11.12.2016, 17.00 Uhr Festhalle Brühl „Winterträume“ Eine musikalische Winterreise durch die Märchenwelt und die russische Weihnachts- und Silvesterzeit. Unterhaltsam, humorvoll und spannend für Jedermann! Mit Tatjana Worm-Sawosskaja, Elena Kleiser, Elena Spitzer und Ensemble Eintritt: € 14,- bis € 18,- (AK: + € 3,-) Einzelplatznummerierung Do. 29.12.2016, 19.00 Uhr Katholische Kirche Brühl „DON KOSAKEN CHOR Serge Jaroff“ Leitung WANJA HLIBKA Eintritt: € 18,- (AK: + € 2,-) freie Platzwahl Karten erhalten Sie an der Rathauspforte, Hauptstrasse 1, 68782 Brühl, Tickethotline: 06202-2003-0 oder [email protected] Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 Lob gebührt insbesondere auch den Damen, allen voran Andrea Bucher und Herta Frey, für die so wichtige Bewirtung während des Turniers sowie den Helfern, ohne deren tatkräftigen Einsatz beim Auf- und Abbau der Anlagen das Turnier gar nicht möglich wäre. Last but not least ist hervorzuheben, dass Reinhold Badmann – assistiert von Dieter Geiger – als Turnierleitung den Ablauf jederzeit im Griff hatte. Das im Anschluss an die Siegerehrung übliche gemütliche Beisammensein hielt sich – bedingt durch das am Abend stattfindende Pokalendspiel, das sich die Mehrzahl der Teilnehmer am häuslichen Fernseher nicht entgehen lassen wollte, in Grenzen. HR Gewerbeverein Brühl & Rohrhof Einladung zur Mitgliederversammlung Brühl und Rohrhof Der Gewerbeverein Brühl und Rohrhof lädt sehr herzlich ein zur nächsten Mitgliederversammlung am Dienstag, den 31.5.2016, von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr. Die Zusammenkunft wird im Sportpavillon, Am Schrankenbuckel in Brühl, stattfinden. Die Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Thomas Zoepke 2. Rückblick Zunftbaumaufstellung 3. Jazzmatinee 4. Abendverkauf, Candlelight Shopping, etc. 5. Online-Plattform Brühl 6. Verschiedenes Anträge, Wünsche und Anregungen zur Versammlung sind immer willkommen und sollten bis spätestens 30.5. beim 1. Vorsitzenden Thomas Zoepke eingegangen sein. Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung bis spätestens 30.5. bei Thomas Zoepke gebeten. Der Gewerbeverein freut sich auch über interessierte (Noch-) Nichtmitglieder! Bitte beachten Sie auch unsere Homepage: www.gewerbeverein-bruehl-rohrhof.debh Vorverkauf hat begonnen: Karten für die Jazzmatinee ab sofort erhältlich! Karten für die diesjährige Jazzmatinee – übrigens die 25.!!! – am 12. Juni im Garten der Villa Meixner sind für 5,– € ab sofort erhältlich. Vorverkaufsstellen sind die Allianzvertretung Zoepke in der Bahnhofstraße 9, die Rohrhofapotheke und die Filialen der Sparkasse Heidelberg in Brühl und Rohrhof. Neue Töne Man mag es ja fast nicht glauben, aber dieses Jahr findet bereits die 25. Jazzmatinee im wunderschönen Garten der Villa Meixner statt. Angesichts dieses beachtlichen Jubiläums soll es auch eine kleine inhaltliche Veränderung geben: Vom Oldtime-Jazz geht es einen Schritt weiter zum Blues und Blues-Swing. Absolute Spezialisten auf diesem Gebiet sind Marion La Marché, die ja schon vor ein paar Jahren im Rahmen der Jazzmatinee SuperStimmung unter die schönen alten Linden zauberte, und ihre ElVille Blues Band. Die landläufige Meinung über Blues beinhaltet ja leider allzu oft Bemerkungen wie „Ach ja, Blues, das ist eigentlich nicht so meine Musik ...”. Wer einmal Marion La Marché und der ElVille Blues Band zuhören durfte, revidiert diese Aussage in aller Regel. Blues ist nicht nur dümpelnder Sechsachtel-Groove im langweiligen 12-Takte-Schema, nein, Blues darf auch rockig-erdig, funky-frech und gekoppelt mit unzähligen anderen musikalischen Einflüssen daherkommen. Und auch zum Swing ist es nicht weit. Genau das lässt die Band ihre Zuhörer erleben. Blues muss immer wieder neu klingen, er ist die Wurzel vieler musikalischer Sprachen. Kombiniert mit der Ausnahmestimme von Marion La Marché ist ein außergewöhnliches Musikerlebnis garantiert. Gitarrist Tom Schaffert, Drummer Sam Sommer, Michael „Bo” Batzler am Bass sowie Hammond-Keyboarder und Pianist Tom Karb waren schon einige Jahre als Bluesformation unterwegs, als Marion La Marché 2011 zur Truppe dazustieß. Am 12. Juni werden die fünf außerdem noch von Michael „Stoney” Steiner am Saxophon unterstützt. Auf diesen Sound darf man sich freuen! | 13 „No Fake, no Lie” heißt das erste gemeinsame Album der ElVille Blues Band mit Marion La Marché und das darf man als klare Ansage nehmen. Sie schaffen es, die Zuhörer mit ihrer unverwechselbaren Klangart in alle erdenklichen emotionalen Lebenslagen zu befördern: von samtweich sanft über unerhört druckvoll zum erdigen Blues-Style – lassen Sie sich begeistern! Die Jazzmatinee wäre allerdings unvollständig, gäbe es neben den musikalischen nicht auch kulinarische Genüsse. Neben den seit jeher bewährten Steaks und Bratwürsten wird es auch heuer wieder die leckeren Weißwürste von Gewerbevereins-Mitglied Jürgen Gieße geben, dazu selbstverständlich Brezeln und Weißbier. Und natürlich ist auch für die Kaffeetrinkerfraktion und die Liebhaber leckerer Kuchen gesorgt. Letztere werden in diesem Jahr übrigens von den Frauen des Gewerbevereins selbst gebacken! Selbstredend gibt es auch Sekt und alkoholfreie Getränke und und und ... Gründe genug also, gleich den Terminkalender zu zücken: Jazzmatinee im Garten der Villa Meixner am Sonntag, den 12.6.2016, 11.00 bis 14.00 Uhr. Einlass ab 10.30 Uhr. Blues at its best: Marion La Marché und die ElVille Blues Band. Am 12. Juni im Garten der Villa Meixner! Katholisches Altenwerk Brühl Aus organisatorischen Gründen fällt die Veranstaltung des kath. Altenwerks am 01. Juni aus. Wir bitten um Ihr Verständnis. Buffalo‘s Country-Club Brühl e.V. Der Vorverkauf hat begonnen Am 11.06.2016 ist unser Country Open Air. In diesem Jahr sorgt die Band „The Dead Flowers“ zusammen mit den Sängerinnen Manuela Geißler und Romina Geißler für Stimmung bei den Buffalos. Karten gibt es im Vorverkauf für 8 € an folgenden Stellen: Rathauspforte der Gemeinde Brühl, Video Pub in Brühl, Bücherinsel Brühl, Kiosk Molisse in Mannheim & An- & Verkauf Ochs in Schwetzingen, sowie an der Abendkasse für 10,– €. Wir hoffen euch an diesem Tag wieder auf der Ranch bei leckerem Westernfood und kühlen Getränken willkommen zu heißen. Einlass ist 18:00 Uhr Beginn der Musik ist ab 20:00 Uhr. Der nächste Kaffeeklatsch findet am Sonntag, den 29.05.2016, ab 14:30 Uhr statt. Mit Kaffee und Kuchen wird das wieder ein schöner Nachmittag. Am kommenden Samstag, den 28.05.2016, ist wieder ab 10:00 Uhr Arbeitseinsatz. Bitte tragt euch im Saloon in die Listen ein oder meldet euch direkt bei Norbert. Clubabend ist wie immer der nächste Freitag Line-Dance: Training im Katholischen Pfarrzentrum, Termine und Events: Infos hierzu im Forum der Buffalos unter http://www.buffalosbruehl.de/ 14 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Bezirksmeister bei den Badischen dabei zu sein, um auch mal wieder im Kampf mit Bundesligakeglern zu stehen. Damit ist nun das Pflichtprogramm für diese Runde beendet. Wir wünschen allen Keglern eine schöne Sommerpause. HL Sportgemeinde Brühl Schützen Rundenkampf SG Brühl Am 22.05.2016 waren die 2. und 3. Sportpistolenmannschaft vom SSV Reilingen zu Gast bei der SG Brühl Geschossen wurde der 4. Rundenwettkampf mit der KK Sportpistole. Beide Mannschaften verloren jeweils gegen unsere 1. Mannschaft. Die Ergebnisse: SSV Reilingen: 750 und 664 Ringe SG Brühl: 781 Ringen Bester Schütze mit 264 Ringen war Marco De Fazio Die weiteren Schützen: Thomas Gredel 260 Ringe, Claus Heckert 257 Ringe Der nächste Rundenkampf findet am 19.06.2016 in Altlußheim statt. Wenn Du Interesse am Schießsport hast, kannst Du immer sonntags von 10:30 – 12:00 zu einem Schnuppertraining auf unser Sportgelände kommen. (Weidweg 9, Brühl) Die Vorstandschaft SG Brühl Turnverein Brühl 1912 e.V. Abteilung Handball Square Dance Club Nawiegehtdas.de Getanzt wird Square Dance immer donnerstags: von 19.30 bis 20.15 Uhr Class von 20.15 bis 21.15 Uhr MS + Class von 21.15 bis 22.00 Uhr MS nächste Termine am 02.06.2016 und 09.06.2016 im Eventhouse Weber, Luftschiffring 6, 68782 Brühl. Wir tanzen im Saloon der Western Ranch im hinteren Teil der Halle. (Haupteingang und dann rechts durch die Sporthalle) Getanzt wird Clogging immer sonntags: von 17.30 – 20.30 Uhr nächste Termine am 29.05.2016 und 12.06.2016 im DRK-Heim Brühl, Mannheimer Landstr. 13, 68782 Brühl. Wer sich für Bewegung und Tanzen interessiert ist herzlich eingeladen uns an einem Clubabend zu besuchen. Weitere Informationen sowie die aktuellen Termine erhalten Sie auf unserer Homepage unter Clubabend www.nawiegehtdas.de oder bei Karin und Rolf Krayer, Tel. 06202/77750 (AB). Kegelverein 1974 Brühl e.V. Bei den Badischen Meisterschaften der Aktiven in Eppelheim erwischte unser Daniel Zirnstein leider nicht seinen besten Tag. Mit Platz 18 und mit 965 Kegel erreichte der Daniel leider nicht einen seiner besseren Ergebnisse. Dennoch war es schön als Minitrainer-Ausbildung mit sechs Brühler Mädels Wie sehr dem TV Brühl schon die Ausbildung und die Resonanz beim notwendigen Fachpersonal für seine Minis am Herzen liegt, zeigte sich bei einer Veranstaltung des Handballkreises Mannheim. Unter Rudolf Ernys Federführung und der Leitung Antonella Minnitis kamen 32 Teilnehmer nach Friedrichsfeld, um die Minitrainer-Ausbildung zu absolvieren. Davon kamen alleine sechs der künftigen Trainerinnen aus Brühl, (Denise Göbel, Line Patzschke, Paula und Anne Lederer, Maren Röllinghoff und Carolin Müller) übrigens in einheitlicher Vereinskleidung. Die Ausbildung umfasste vielschichtige Themen. Die Trainerkarriere von A bis Z, Handwerkszeug des Trainers, Teambuilding, richtiges Fangen und Werfen, Schulung mit Kleingeräten, seien hier nur beispielhaft genannt. Nach einem ereignisreichen Tag gab es nicht nur Lob für die Referentin Antonella, sondern auch für die Brühler Mädels, die sich aktiv in die Veranstaltung eingebracht haben. Darüber wollen wir natürlich nicht Jule Patzschke und Joceline Tomann vergessen, die erfolgreich an einem Schiedsrichterlehrgang teilgenommen haben. ako Abteilung Turnen Yoga – am Mittwochabend Bewegung hin zu mehr Gesundheit und Zufriedenheit. Yogaübungen vertiefen Ihre Atmung und wirken sich positiv auf Ihre Haltung aus. Das lindert Rückenbeschwerden und hilft gegen Stress! Unser Yogakurs (8 Abende 32,– € ) beginnt wieder am Mittwoch, 01.06.2016 um 18.30 Uhr. Neu- und Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Turn- und Sportverein Brühl Kursleitung: Ilse Kory M.A., zertifizierte Yogalehrerin. Information und Anmeldung unter: [email protected] oder ab 31.05.2016 unter Tel. 06223/47716 Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 Tanzen wie die Profis!! Du bist zwischen 18 und 50 Jahre alt? Hast Lust einer Hip-Hop-Tanzgruppe regelmäßig zu trainieren? Dann komm vorbei! Nach den Pfingstferien: Immer dienstags, 18:00 – 19:30 Uhr, In den Räumlichkeiten der neuen Gemeindesporthalle Brühl-Süd, Wiesenplätz Wir warten auf Dich Weitere Infos bei: Barbara Walz (Trainerin) 0162 5328298 http://www.turnverein-bruehl.de Facebook: Hip-Hop-Choreographie TV Brühl (Gruppe) Homepage: http://desireeschmid.wix.com/hiphopchoreographie Erfolgreiche Vereinsmeisterschaft der Turnabteilung des TV Brühl Am Samstag, 9. April 2016, fand in der Sporthalle der MarionDönhoff-Realschule die von der Turngruppe des Turnvereins Brühl organisierte vereinsinterne Meisterschaft statt. | 15 Ebenfalls krankheitsbedingt gingen in der Gruppe P5 nur drei Turnerinnen an den Start: 1.Platz Merjema Resic (53,35 P.) 2.Platz Lara Gmelin (51,55 P.) 3.Platz Janine Konnerth (51,30 P.) In der Gruppe P7 sah das Ergebnis folgendermaßen aus: 1.Platz Vanessa Striehl (62,20 P.) 2.Platz Vanessa Siefert (58,25 P.) 3.Platz Linda Siefert (57,40 P.) 4.Platz Alisa Enichlmayr (54,70 P.) 5.Platz Julia Bartonek (25,20 P.) mit zwei Geräten Für die ersten drei Plätze gab es jeweils eine Gold-, Silber-, bzw. Bronzemedaille. Jedes Kind erhielt außerdem eine Urkunde sowie ein weißes TV Brühl T-Shirt. Die komplette Turngruppe bedankt sich bei der Abteilungsleitung Turnen für eine großzügige Spende, die uns diese Veranstaltung überhaupt ermöglicht hat. Carina Carle Fußballverein 1918 Brühl e.V. Fußball Insgesamt traten 25 Teilnehmer und Teilnehmerinnen an. Die Gruppe Bubenturnen war an diesem Tag mit sechs Jungs vertreten und zeigte an den Geräten Sprung, Parallelbarren, Reck und Boden ihr Können. Zum ersten Mal durften wir auch eine Mannschaft der Turngruppe Breitensport unter der Leitung von Claudia Enichlmayr und Simone Leiser begrüßen. Hier gingen sechs Teilnehmerinnen in unterschiedlichen Leistungsstufen an den Start. Alle Mädchen turnten ihre erlernten Übungen an den Geräten Sprung, Barren/ Reck, Schwebebalken und Boden. Die Turnerinnen der Nachwuchs- und Leistungsgruppe des TV Brühl traten in vier Mannschaften jeweils gegeneinander an. Durch einen verletzungsfreien Wettkampf und die tolle Organisation der Kampfrichterinnen untereinander konnte bereits gegen Mittag die Siegerehrung stattfinden. Bei den Jungs ergab sich folgende Platzierung: 1.Platz Lars Eichhorn (44,35 P.) 2.Platz Maksim Sklyarenko (43,6 P.) 3.Platz David Sawadski (43,55 P.) 4.Platz Constantin Betsikos (43,15 P.) 5.Platz Fabian Griesemer (42,95 P.) 6.Platz Luca Müller (40,95 P.) In der Gruppe Breitensport waren die Plätze wie folgt belegt: 1.Platz Lara Scheel (49,35 P.) 2.Platz Juliane Waha (48,20 P.) 3.Platz Paula Piwecki (46,05 P.) 4.Platz Noa Gauch (45,95 P.) Eine Turnerin startete als einzige in ihrem Jahrgang und belegte demnach den 1. Platz: Romina Thoma (42,35 P.). Die Mädchen der Stufe P1 kamen zu folgenden Ergebnissen: 1.Platz Liah Opielka (40,10 P.) 2.Platz Jana-Marie Menzel (39,80 P.) 3.Platz Anna Keyser (38,30 P.) 4. Platz Mia Franz (38,20 P.) Die Mädchen in der Gruppe P3/P4 starteten krankheitsbedingt nur zu zweit und erhielten folgende Platzierungen: 1.Platz Malia Auer (45,15 P.) 2.Platz Sarah Groß (43,75 P.) D1 holt achten Platz bei Isar Cup in München Am Pfingstwochenende machte sich D1-Jugend des FV 1918 Brühl um Trainer Boris Haag und Co-Trainer Eckart Höfer (eingesprungen für Mario Tessitore) zusammen mit einem Betreuerstab aus 7 engagierten Eltern auf den Weg nach Moosburg bei München, um am ISAR-Cup 2016 teilzunehmen. 84 Mannschaften aus 11 Nationen waren bei diesem internationalen Turnier zu Gast. Auftakt war die beeindruckende Eröffnungsfeier am Samstag bei strahlendem Sonnenschein auf dem Gelände des FC und TSV Moosburg. Alle Mannschaften wurden einzeln begrüßt und zogen feierlich unter dem Klang der jeweiligen Nationalhymne mit ihrer Landesfahne ins Stadion des FC Moosburgs ein. Gleich danach bestritten die Mannschaften die Vorrundenspiele auf dem herrlichen Gelände des Sparkassen-Parks. Unsere D1-Jungs hatten ihr erstes Spiel gegen den FC Mamer aus Luxemburg. Nach einem ersten Abtasten dominierten die Brühler das Spiel recht schnell. Die Abwehr mit Neo, Nick, Matteo und Mert stand wie ein Bollwerk. Tamino im Mittelfeld, Chris und Martin rechts und links außen, gelangen gute Pässe, die unserem Stürmer Simon die Chance um 1:0 eröffneten. Nach der Einwechslung von Erik, Hannes und Mikka erhöhte der FV Brühl den Druck und gewann mit 3:1. Unser zweiter Vorrundengegner, der SV Essling aus Österreich, war spielerisch und technisch kaum überlegen, hatte aber leider das Quäntchen mehr Glück. Das Brühler Team unterlag 3:0, gab im Spiel aber alles und kämpfte bis zur letzten Minute. Mit dem dritten Vorrundengegner stand uns die Mannschaft des Aabenraa BK aus Dänemark gegenüber, ein sehr spielstarkes Team. Dank des guten Coachings von Trainer Boris und Co-Trainer Eckart mobilisierten unsere Jungs nochmal alle Kräfte und kämpften unter den Anfeuerungsrufen ihrer mitgereisten Fans. Robin im Tor zeigte klasse Paraden, doch leider unterlagen wir dem späteren Turniersieger mit 3:1. Den Nachmittag verbrachten wir in gemütlicher Runde auf dem Sportgelände, bis dann der Regen einsetzte und das bunte Abendprogramm, das der FC Moosburg vorgesehen hatte, buchstäblich ins Wasser fiel. Mit neuem Elan und ohne Regen starteten wir am Sonntagvormittag unser Spiel gegen ein deutsches Team, den SV Dorfen. Der FV Brühl begann sehr stark und hielt dem Druck der Gegner stand. Die Glanzparaden von Elias beeindruckten selbst den Kontrahenten und nach einem Unentschieden ging es ins Elfmeterschießen. Dabei unterlag der FV Brühl unglücklich. Trotzdem ließen unsere Jungs die Köpfe nicht hängen. Die Eltern hatten unter dem mitgebrachten Pavillon eine kleine Versorgungsstation eingerichtet, so dass es erst gar nicht zu einem Motivationstief bei unseren Fußballern kam. Im Spiel um Platz 7 ging es wieder gegen den SV Essling aus Österreich. Der FV Brühl ließ sich von den teils sehr harten Angriffen nicht einschüchtern und versuchte Druck zu machen. Trotz technischer und spielerischer Über- 16 | legenheit unterlagen die Brühler durch ein 0:1 kurz vor Schluss. Einen sehr guten 8. Platz erspielten sich unsere D1-Jungs, die sehr stolz auf dieses Ergebnis sein können und bei der Siegerehrung sahen wir auch schon wieder strahlende Gesichter. Mit einem Besuch in der Allianz Arena inklusive Torwandschießen endete die Tour am Pfingstmontag und ein unvergessliches Fußballturnier ging zu Ende. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den mitgefahrenen Eltern, Hubert und Martina Mitsch, Eckart Höfer, Sonja Trump, Metin Gümüs, Johannes und Gitti Himmes, die die Jungs nicht nur hervorragend betreuten, sondern auch immer motivierten. Für die hervorragende Organisation im Vorfeld und vor Ort geht ein extra Dankeschön an Hubert, Sonja und Boris. Und ein besonderes Lob an die D1 des FV Brühl für ihren tollen Einsatz, ihre Disziplin und ihren Teamgeist. Unsere D1 bei der Siegerehrung des Isar Cups in München Sportverein Rohrhof 1921 e.V. Sampoorna – Yoga für Einsteiger u. Wiedereinsteiger Der neue Kurs startet wieder am 10. Juni! Ab Freitag findet von 18.00 h – 19.30 h wieder ein Yoga-Kurs für Einsteiger und Wiedereinsteiger statt und dauert 6 Wochen. Sampoorna heißt Fülle und integriert verschiedene Yoga-Richtungen. Oft gehen wir in unserem Alltag in der Verantwortung und den entsprechenden Pflichten auf und vergessen dabei uns selbst. Sampoorna Yoga bietet Dir die Möglichkeit aus dem Alltag auszutreten und Dich nur auf dein Selbst zu konzentrieren. Durch eine bewusste Atmung, Körperübungen, -haltungen und sanfte Dehnungen lernst Du Deinen Körper wieder bewusst wahrzunehmen und Spannungen loszulassen. Wir üben Yoga barfuß oder in Socken und in bequemer sportlicher Kleidung. Matten sind vorhanden. Bitte eine Decke für die Entspannungsübungen mitbringen. Anmeldung und Info unter Tel.-Nr. 0621 8060685 (Frau Reith) und Tel. Nr. 06202 77278 (Frau Schwenzer) Fußball Vorschau - Jugendabteilung Am Samstag finden folgende Spiele statt : FV 08 Hockenheim – D-Junioren 11.00 Uhr C-Junioren – TSG Rheinau 14.15 Uhr SC Käfertal – B-Junioren 16.15 Uhr Wir suchen E U C H Die C-Junioren suchen für die neue Runde 2016/2017 noch Spieler/innen vom Jahrgang 2002/2003. Wer Interesse am Fußball hat, kann sich bei den nachstehenden Personen melden oder einfach beim Training vorbeischauen. Das Training findet immer am Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 17.30 bis 19.00 Uhr statt. Die Jugendabteilung sucht noch begeisterte Trainer/innen und Betreuer für die Jugendmannschaften. Wer Lust und Spaß mit Kindern hat, ist bei uns richtig. Nähere Info erteilen folgende Personen: Jugendleiter: Horst Wiesner, Tel. 06202 75391 Stellvertreter: Hans-Peter Schwenzer, Tel. 06202 77278 Jugendkoordinator: Thomas Bordne Tel. 06202 78833 HW Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Senioren: der letzte Spieltag steht an in der Saison 2015/2016 Sonntag, 29.05.2016 – 17.00 Uhr SV Rohrhof 1 – 1. Turanspor Mannheim der letzte Spieltag steht an in der Saison 2015/2016 Sonntag, 29.05.2016 – 13.00 Uhr SV Rohrhof 2 – SC Reilingen 2 pl Spielbericht: Sonntag, 22.05.2016 – 17.00 Uhr MFC 08 Lindenhof – SV Rohrhof Halbzeitstand: 2:0 / Endergebnis: 2:2 Die Mannschaft knüpfte da an, wo sie gegen den Tabellenersten TSG Eintracht Plankstadt aufhörte. Kampf,- und spielstark ging man zu Werke, jedoch erzielte in der 25. Spielminute das 1:0 Dominik Bauer der seine Farben in Führung brachte. Das 2:0 fiel durch Christopher Dell der einen Strafstoß sicher verwandelte und Daniel Bittmann keine Abwehrmöglichkeit ließ. Vom Trainer Wolfgang Stamm gut eingestellt, ging die Mannschaft vom SV Rohrhof in die zweite Halbzeit und setzten die Platzherren gewaltig unter Druck und schnürten dieselben in deren Hälfte ein. Jetzt spielte nur noch eine Mannschaft und das war der SV Rohrhof. Bereits in der 51. Spielminute erzielte Daniel Katsch den 1:2 Anschlusstreffer. Bereits 10 Minuten später (61.) erzielte Thomas Weber den längst verdienten und fälligen Ausgleich. Jetzt drängte der SV Rohrhof mit aller Macht auf den Sieg, jedoch der gut haltende Torwart Marc Berton hielt auch die bestgemeinten Schüsse und Torchancen. Der eingeteilte Schiedsrichter zückte 8-mal gelb und in der 89. Spielminute musste wegen wiederholtem Foulspiel Ole Weyand den Platz verlassen. pl Tennisclub Brühl 1965 e.V. Heimspiele Di., 31.05.2016 09:00 Uhr Damen-Doppel-Spaß „Kugelblitze” Sa., 04.06.2016 14:00 Uhr Herren 50 14:00 Uhr Herren 55 So., 05.06.2016 09:30 Uhr Herren Di., 07.06.2016 09:00 Uhr Damen-Doppel-Spaß „Rackets” Fr., 10.06.2016 14:00 Uhr Herren 60 Sa., 11.06.2016 09:30 Uhr Junioren U12 14:00 Uhr Damen 50 14:00 Uhr Herren 40 Mo., 13.06.2016 09:30 Uhr Herren-Doppel-Spaß Di., 14.06.2016 09:00 Uhr Damen-Doppel-Spaß „Kugelblitze” Sonntag, 23.05.2016 2. Bezirksklasse Damen – Friedrichsfelder SC 2:7 Nach den Einzeln stand es 0:6. Kerstin Sosgornik verlor im MatchTiebreak 6:2, 3:6, 0:1 (9:11), Kathrin Reißfelder 4:6, 6:3, 0:1 (6:10), ebenso Yvonne Böhm 6:2, 3:6, 0:1 (2:10). Im Doppel punkteten Karolin Doll / Kerstin Sosgornik 6:1, 2:6, 1:0 (13:11) und Kathrin Reißfelder / Yvonne Böhm 7:6, 5:7, 1:0 (10:8). jd TanzSportClub Kurpfalz e.V. Tänzerisch fit mit Ganzkörpertraining Zumba Neuer Workshop Zumba Mit dem modernen Fitnessprogramm „Zumba“ bietet der TanzSportClub Kurpfalz e. V. die Möglichkeit eines anspruchsvollen Ganzkörpertrainings an. Zumba eignet sich für alle Altersgruppen. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, denn alle Schritte sind mit Spaß an der lateinamerikanischen Musik und kreativen Bewegungen einfach zu erlernen. Ihr Körper wird straffer, ausdauernder und stärker. Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 Mit Vanessa Ortone konnte der TSC eine lizenzierte Trainerin verpflichten, die ihre Choreografien den Wünschen der Teilnehmer anpasst. Beginn neuer Workshop Freitag seit 20.5.2016 jeweils freitags für 12 Abende von 20.00 – 21.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Grundschule Brühl-Rohrhof Schulstr. 19 Interessenten und Neueinsteiger sind herzlich eingeladen. Meldungen an [email protected] oder 06202-4093023 (AB). Verein der Hundefreunde Rohrhof e.V. Der Countdown läuft ... ... für die Suche nach dem „Schnellsten Hund vom Rohrhof 2016” Besucht uns am 05. Juni 2016 im Hanfäcker 11 und genießt den Tag bei Kaffee und einem leckeren Stück Kuchen. An diesem Tag ist die Meldestelle von 13 – 15 Uhr für Euch geöffnet. Beginn des Hunderennens ist um 13.30 Uhr. Bis zum ersten Start könnt Ihr ein wenig an den Verkaufsständen bummeln oder Euch mit Euren Fellnasen bei unserem Hundeporträt Fotografen ins rechte Licht rücken lassen. Ob in Action, zu zweit oder einfach gemütlich, der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Und das alles direkt zum Mitnehmen. Wer es deftig mag, kann sich zwischendurch bei Steak und Bratwurst vom Grill unserer Vereinsgaststätte „Nonna Sara” stärken. Zwischen dem ersten und zweiten Lauf stellen Euch die Übungsstundenteilnehmer Hundesportarten, wie Obedience, Rally Obedience und Longieren vor. Weitere Informationen findet Ihr auf www.vdh-rohrhof.de Wir freuen uns darauf mit Euch den Tag zu verbringen! | 17 Die Verlosung zu diesem Ereignis wird bereits am Donnerstag, den 09.06.2016, um 18.00 Uhr, vor der Vereinshütte durchgeführt, um sofort und in den folgenden Tagen an den Angelplätzen anfüttern zu können. Die eigentliche Angelzeit am Sonntag geht von 07.30 bis 11.30 Uhr, wobei mit zwei Gerten gefischt werden darf. Setzkäscher sind mitzubringen, die gefangenen Fische werden zum Schluss an den Angelplätzen verwogen. Nähere Einzelheiten über Schonzeiten und Schonmaße sind bei der Verlosung zu erfahren. Der Verein bietet zur Mittagszeit für die Teilnehmer und für die gekommenen Gäste ein delikates Essen, dazu stehen Getränke in freier Auswahl zur Verfügung. Aktive, die bisher ihre Teilnahme dem Sportwart Thomas Koch noch nicht gemeldet haben, können dies noch bis zum 08.06.2012 unter der Rufnummer 06237 6979 oder 0171 4901562 nachholen. T.S. Aquarienfreunde Brühl 1978 e.V. Angelsportverein 1946 Rohrhof e.V. Ergebnis beim Frühjahrsangeln Am vergangenen Samstagmorgen trafen sich 15 Sportangler des ASV Rohrhof, um ganz unter sich das Frühjahrsangeln am See durchzuführen. Treffpunkt war um 07.00 Uhr an der Vereinshütte, wo auch die Verlosung stattfand. Nachdem jeder Teilnehmer ein Los gezogen hatte, ging es hinaus auf den vorbestimmten Angelplatz. Die äußeren Bedingungen waren optimal. Die Temperaturen hätten nicht angenehmer sein können. Zwischen 08.30 und 12.30 Uhr wurden die Feeder-Ruten ausgeworfen, und nach Abschluss der Angelzeit kehrten die Petrijünger zur Fischerhütte zurück. Beim Aufenthalt im Freien hatten sich bei den Aktiven Hungerund Durstgefühle eingestellt, die mit einem Essen und entsprechenden Getränken gestillt werden konnten. Für die Zubereitung der Speisen waren an diesem Samstag Bernd Grieger und Tina Schreiner verantwortlich, die ihre Aufgabe hervorragend lösten. Beifall gab es dafür vom Sportwart Thomas Koch, der anschließend das Angelergebnis vom Vormittag bekannt gab. Von den bereits erwähnten 15 Anglern gelang es nur 7 Aktiven, Fische zu fangen, die restlichen Petrijünger blieben leider erfolglos. Den 1. Platz belegte Dorotik Jan mit einem Fanggewicht von 21.530 Punkten, den 2. Platz erreichte Peter Knapp mit 17.500 Punkten. Auf den 3. Platz kam Claudio Del Mul mit 15.280 Punkten. Unser Jugendlicher Angler, Paul Kramer konnte sich mit einem Fang von 13.950 Punkten durchaus beweisen. Anhand der berichteten Fanggewichte lässt sich erkennen, dass bei den Flossentieren an diesem Vormittag die Beißlust besonders groß war. Bei fachlichen Diskussionen über Erfolg und Misserfolg saßen die Angler dann noch einige Zeit in ihrer Vereinshütte beisammen. T.S. Vorgezogene Verlosung der Angelplätze Erneutes Hegeangeln am Vereinsgewässer Am Sonntag, den 12. Juni 2016, veranstaltet der ASV Rohrhof ein internes Angeln, das erfreulicherweise von den Mitgliedern immer stärker angenommen wird. Im letzten Jahr nahmen an dieser Veranstaltung viele Aktive teil, darunter auch Jugendliche. Sonstiges Fachvortrag „Vorsorgevollmacht“ fällt aus Der Vortrag zum Thema „Vorsorgevollmacht“ am Mittwoch, 8.06.2016 um 18:30 Uhr in der Pro Seniore Residenz Brühl muss aufgrund einer Erkrankung ausfallen. Ein Ersatztermin wird schnellstmöglich bekannt gegeben. Rückfragen an Herrn Sauder 06202 858 09 18 | Gesprächskreis für pflegende Angehörige in Schwetzingen Der nächste Gesprächskreis für pflegende Angehörige findet am Mittwoch, den 1. Juni 2016, von 19.00 bis 20.30 Uhr im Gruppenraum, 2. OG, des Diakonischen Werks im Hebelhaus, Hildastr. 4a, in Schwetzingen statt. Einen Menschen zu Hause zu pflegen ist eine große Herausforderung. Der Gesprächskreis bietet in geschützter Atmosphäre Ermutigung, gegenseitige Unterstützung, Information und Impulse für Entlastungsmöglichkeiten. Um Pflegenden die Teilnahme zu ermöglichen, bieten die Nachbarschaftshilfe Schwetzingen und der Kirchliche Pflegedienst Kurpfalz e. V. folgenden Service an: Gegen eine geringe Aufwandsentschädigung kann für die Zeit des Treffens die Betreuung des Angehörigen von 18.30 bis 21.30 Uhr zu Hause übernommen werden. Informationen hierzu gibt es bei der Leiterin Monika Theilig, Tel. 06202 957124. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, die Teilnahme ist kostenlos. Central Kino Ketsch Mädelsabend, Griechischer Abend und Fußball auf großer Leinwand Der Mädelsabend hat mittlerweile Tradition im Central Kino. Auch im Juni hat das Team um Daniela Stang und Beate Kneis wieder einen unterhaltsamen Film ausgesucht und sorgt für Snacks und Cocktails nach der Vorführung. „How to be Single” mit Dakota Johnson und Rebel Wilson führt vor, wie anstrengend das Single Leben für junge Frauen in New York sein kann. Wie gut, wenn man ebenfalls alleinstehende Freundinnen hat, die helfen können. Karten für den Mädelsabend sind im Vorverkauf zu 13 Euro im Kino und bei Buch- und Manufakturwaren in der Hockenheimer Straße zu haben. Reservierungen sind nicht möglich. Fußballfans fiebern schon der Europameisterschaft entgegen. Als besonderes Gemeinschaftserlebnis zeigt das Central einige ausgewählte Spiele auf großer Kino-Leinwand. Den Anfang macht die Partie Deutschland-Ukraine am 12. Juni um 21.00. Der Eintritt ist frei. Zusatzvorstellung: „Mannheim-Neurosen zwischen Rhein und Neckar” hat beim Central-Publikum großen Anklang gefunden. Deshalb ist die Mannheimer Komödie um drei Möchtegern-Musiker und eine junge erfolgreiche Sängerin am 30. Mai um 19.30 Uhr noch einmal zusätzlich zum bisher geplanten Programm zu sehen. Das aktuelle Programm: Samstag, 28.05./15.30 Uhr/Kinderfilm: Robinson Crusoe Samstag, 28.05./19.30 Uhr/Mannheim-Neurosen ... Sonntag, 29.05./18.00 Uhr/Eddie the Eagle !!!Montag, 30.05./19.30 Uhr/Zusatzvorstellung: Mannheim-Neurosen ... Mittwoch, 01.06./19.30 Uhr/Koop. mit Sonnenernte e. V. Power to Change – Die EnergieRebellion Danach: Gespräch mit dem Experten Eberhard Oehler Donnerstag, 02.06./19.30 Uhr/Ein Mann namens Ove Freitag, 03.06./19.30 Uhr/Mädelsabend: How to be Single/ mit Cocktail und Snack Samstag, 04.06./15.30 Uhr/Kinderfilm: Robinson Crusoe Samstag, 04.06./19.30 Uhr/Ein Hologramm für den König Sonntag, 05.06./18 Uhr/Ein Mann namens Ove Dienstag, 07.06./19.30 Uhr/Griechischer Abend: My Big Fat Greek Wedding 2 Mittwoch, 08.06./15 Uhr Nostalgiekino: Ich denke oft an Piroschka Mittwoch, 08.06./19.30 Uhr/Iraqi Odysey Weitere Infos unter www.Kino-ketsch.de Viele Freude im Kino!!!!!!!!!! Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Führerschein weg wegen Alkohol oder Drogen? Kurs für alkohol- und drogenauffällige Kraftfahrer in Schwetzingen / Es sind nur noch wenige Plätze frei! Ab dem 15.06. 2016 ist ein neuer Kurs für alkohol- und drogenauffällige Kraftfahrer in der Suchtberatungsstelle Schwetzingen des Fachverbandes für Prävention und Rehabilitation in der CarlBenz-Str. 5, geplant. Das Angebot richtet sich an alle Personen, denen wegen einer Trunkenheitsfahrt oder einer Fahrt unter Drogeneinfluss der Führerschein entzogen wurde und die ihre Voraussetzungen für ein positives Medizinisch-Psychologisches Gutachten verbessern wollen. Dieser Kurs wird seit vielen Jahren erfolgreich angeboten und von erfahrenen Fachleuten geleitet. Wir bieten kostenfreie Informationsgespräche an. Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage www.suchtberatung-heidelberg.de. Sie erreichen uns montags bis donnerstags von 9.00 – 18.00 Uhr und freitags zwischen 9.00 – 15.00 Uhr unter der Rufnummer 06202 859358-0. NABU - Schwetzingen und Umgebung NABU-Treff im Monat Mai Die NABU-Gruppe Schwetzingen und Umgebung lädt am kommenden Montag, den 30.5.2016, ab 19 Uhr zum regelmäßigen NABU-Treff in das Gemeindehaus der evangelischen Kirche Oftersheim ein. Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind wie immer herzlich eingeladen. Weitere Information finden Sie auf www.nabu-schwetzingen.de. Sperrmüllbörse Mit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungen verbunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luftschadstoffe und Treibhausgase und für die Erweiterung der knapp gewordenen Deponieflächen wird wertvolle Landschaft verbraucht. Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, in Ihrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nicht gleich zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Gegenstände zuerst in der Sperrmüllbörse an. Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Telefonnummer 2003-89 entgegen. Kostenlos abzugeben sind: 1 Kleintierkäfig 1 m x 0,50 m x 0,45 m (Höhe) mit Trinkflasche Tel. 71745 Doppelbett Massivholz 1,80 m x 2,00 m mit Nachtkonsole Tel. 920299 Hülsta Anbauwand ca. 3 m 1 Schrank, 2,10 m x 0,90 m 1 Schubladenkommode 0,80 m x 0,88 m Tel. 75781 2-/3-Sitzer-Ledercouch, schwarz Tel. 0151 28103567 Jehovas Zeugen, Schwetzingen Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in deutscher, englischer und rumänischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str. 7. Eintritt frei, keine Kollekte. Sonntag, 29.05. 12:30 Uhr „Make Jehovah Your Confidence” (Englisch) 15:15 Uhr „Să ne facem timp pentru a medita la lucrurile spirituale” (Rumänisch) 18:00 Uhr „Worauf sich unser Vertrauen in die göttliche Urheberschaft der Bibel stützt“ Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels vom 15. März: „Jehova führt sein Volk zum ewigen Leben“ gestützt auf Jesaja 30:21 Dienstag, 31.05. (Rumänisch), Donnerstag, 02.06., Freitag, 03.06. (Englisch) 19:00 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Psalm 26-33 werden unter anderem die Themen behandelt: „Den Blick auf Jehova richten macht mutig“ und „Auch wenn andere uns im Stich lassen, ist Jehova für uns da“ 1250 1250 Jahre scHWETZiNGEN sonderausgabe von OFTERsHEiM • Mai 2016 Wenn Nachbarn feiern: 1250 Jahre schwetzingen und Oftersheim Foto: jr „Ich bin für Sie da. Beim Kauf und Verkauf einer Immobilie.“ Frank Winnewisser Immobilienberater Büro Schwetzingen Gut für Käufer. Gut für Verkäufer. Telefon 06221 511-5500 E-Mail: [email protected] Immobilien Sparkasse Heidelberg www.s-immo-hd.de 1250 JAHRE SCHWETZINGEN | OFTERSHEIM Ausblick | 51 SOZIALES ENGAGEMENT MIT REGIONALEM BEZUG Die Nussbaum Stiftung wurde im April 2011 gegründet. Stiftungszweck ist es, die Umsetzung gemeinnütziger Projekte zu ermöglichen: Gefördert werden Vereine in den Bereichen Sport und Kultur, außerdem unterstützt die Stiftung hilfsbedürftige Personen sowie Tierschutzprojekte. Der Liquiditätsbedarf der Stiftung wird aus einer Beteiligung an der Unternehmensgruppe Klaus Nussbaum gedeckt sowie über private Zustiftungen. beheimatet. Außerdem erhalten Projekte im nördlichen Kreis Karlsruhe und im Raum Bad Friedrichshall Unterstützung durch die Stiftung. Der Schwerpunkt der Aktivitäten liegt in der Metropolregion Rhein-Neckar – hier sind das Unternehmen Nussbaum Medien St. Leon-Rot sowie Klaus Nussbaum persönlich Um kraftvoll und nachhaltig Nutzen in den Förderbereichen zu stiften, verwirklicht die Nussbaum Stiftung ihre satzungsgemäßen Ziele ferner durch gezielte Förderaktionen. Nussbaum Stiftung gemeinnützige GmbH Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Telefon +49(0)6227 5449-1350 E-Mail: [email protected] Internet: www.nussbaum-stiftung.de J G ub ut ilä sc um he s in 52 | Ausblick 1250 JAHRE SCHWETZINGEN | OFTERSHEIM Wir feiern mit Ihnen 1250 Jahre SchwetzingenOftersheim & SCHENKEN IHNEN 1250 EURO bei einem erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie!* *bei einem Verkaufspreis ab 125.000 € & unter Vorlage dieses Gutscheines mit einer Gültigkeit von einem Jahr ab Erscheinungsdatum (KW 21,2016). weitere Infos online. Amtsblatt der Gemeinde Brühl ·28. Mai 2016 · Nr. 21 | 19 20:05 Uhr Es wird der zweite Teil von Kapitel 16 aus dem Buch „Ahmt ihren Glauben nach“ besprochen: „Esther: Sie ging überlegt, mutig und selbstlos vor“ (Mutig ergriff sie das Wort / Sie setzte sich selbstlos für Jehova und sein Volk ein) Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org Impressum Herausgeber: Gemeinde Brühl Internet: http://www.bruehl-baden.de E-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Ralf Göck oder Vertreter im Amt. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie - Anzeigen - Angebot für den Mittelstand „unternehmensWert:Mensch” unterstützt beim Umgang mit demografischen Wandel +++ Exklusiv für Abonnenten und Leser +++ ㈀㌀㐀 䤀栀爀攀 匀挀栀氀攀洀洀 攀爀戀氀漀挀欀ⴀ刀攀最椀漀渀 Beim Erstgespräch wird die Ausgangssituation analysiert Foto: MRN GmbH Der demografische Wandel verändert die Arbeitswelt und stellt Unternehmen vor große Herausforderungen. Hilfestellung leistet das bundesweite Programm „unternehmens Wert:Mensch”, das auch in Baden-Württemberg läuft. Das Angebot richtet sich an Betriebe mit bis zu zehn Beschäftigten und einem Jahresumsatz von maximal zwei Millionen Euro. Es umfasst eine kostenlose Erstberatung, bei der zunächst die individuelle Ausgangssituation analysiert wird. Sind die Voraussetzungen für eine weitere Förderung erfüllt, erhalten die teil- nehmenden Betriebe einen sogenannten Beratungsscheck, der 80 Prozent der Kosten einer bis zu 10-tägigen Folgeberatung deckt. Gemeinsam mit Fachleuten entwickelt man dabei individuelle Konzepte, wie Fachkräfte langfristig im Unternehmen gehalten oder als neue Mitarbeiter gewonnen werden können. Interessierte Unternehmen aus der Region wenden sich an die Erstberatungsstelle bei der Metropolregion Rhein-Neckar GmbH: meike.stenzel@m-r-n. com, 0621/10708-125 oder [email protected], 0621/10708-124. Schlemmerblock bestellen 50 % sparen! Schlemmerblock – Der original 2:1 Restaurant- und Freizeitführer für Ihre Region! Alle Gutscheine sind echte 2:1 Angebote! Bestellen Sie beispielsweise im Restaurant 2 Hauptgerichte, ist eines davon gratis. Und so einfach geht‘s: 1. Online www.schlemmerblock.de/Vorteilscode öffnen 2. Vorteilscode „NussbaumCard“ eingeben 3. Gewünschten Schlemmerblock suchen 4. Nur 14,95 € zahlen (statt 29,90 €) Diesen und viele weitere Vorteile der NussbaumCard finden Sie auf www.VorteilePlus.de Aus der Region Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau Seltener Schopfhirsch im Zoo Heidelberg geboren Große Freude über den kleinen Hirsch Trixie (br). Der Heidelberger Zoo ist einer der wenigen Zoos in Europa, der seltene Schopfhirsche hält. Umso größer war die Freude, dass es im April erneut Nachwuchs bei diesen kleinen Paarzehern gab. Mit Trixie haben die Elterntiere Goofy und Mieke bereits zum sechsten Mal für Nachwuchs gesorgt. In den Zoos von Magdeburg, Osnabrück und Berlin leben Nachkommen der Heidelberger Schopfhirsche. Schopfhirsche können eine Kopf-Rumpf-Länge zwischen 110 und 160 Zentimeter erreichen. Namengebendes Merkmal dieser scheuen Tiere ist der schwarzbraune Haarschopf am Kopf. Ihr raues Fell ist dunkelbraun oder dunkelgrau gefärbt, Lippen, Ohrspitzen, die Unterseite des Schwanzes und manchmal die Augenregion sind leuchtend weiß. Kopfschmuck Das kleine Geweih, das nur die Männchen tragen, ist meist gänzlich im Schopf verborgen. Männliche Schopfhirsche haben außerdem verlängerte, bis zu fünf Zentimeter lange Eckzähne am Oberkiefer, die sehr prägnant aus dem Maul ragen. Diese werden als Waffe in Kämpfen Schopfhirsche mit dem neuen Jungtier um Reviere und Weibchen eingesetzt und können dem Rivalen erhebliche Verletzungen zufügen. Zur Kommunikation untereinander dient ein lautes Fiepen, das das Partnertier und den Nachwuchs unter anderem vor Gefahr warnt. Die Nahrung der Schopfhirsche besteht aus Gräsern, Blättern, Kräutern, Früchten sowie auch Aas. Im Zoo Heidelberg erhalten sie zusätzlich ausgewähltes Foto: Petra Medan / Zoo Heidelberg Gemüse, Haferflocken, Kraftfutter sowie ab und zu ein rohes Ei. Beheimatet sind Schopfhirsche im zentralen und südlichen China. Ob es im nördlichen Burma noch Bestände gibt, ist nicht bekannt. Es wurden über einen längeren Zeitraum keine Tiere mehr gesichtet. Die Vernichtung ihres Lebensraumes durch Abholzung und Rodung sowie die starken Bejagung sind dafür verantwortlich, dass diese Hirschart als potentiell gefährdet gilt. Nachzuchten dieser seltenen Tiere sind deshalb besonders wertvoll. Die Schopfhirsche im Zoo Heidelberg leben gemeinsam mit den Kleinen Pandas in einem großen Gehege. Die gemischte Wohngemeinschaft ist ein schönes Beispiel für eine gelungene Vergesellschaftung verschiedener Tierarten in einem Gehege. Holi Festival of Colours am 23. Juli in Mannheim zu Gast Das farbenfrohe Spektakel steht unter dem Motto „Urban Jungle“ (hfoc). Das Holi Festival of Colours überrascht die Fans zum fünften Geburtstag mit einer ganz besonderen Festival-Tour. Das Motto: Feel the Jungle. Das farbenfrohe Spektakel startet in diesem Jahr am 4. Juni 2016 in Stuttgart. Zwölf aufregende Festivals lassen ganz Deutschland miteinander feiern und verwandeln die Großstädte in „Urban Jungles“. Am Samstag, 23. Juli, wird in Mannheim auf dem Neuen Messplatz gefeiert. Mit aufwendiger Bühnenshow, exotischen Tieren und stündlichen Farbcountdowns überrascht jedes Event die Besucher aufs Neue. Angesagte MusikActs entführen mit elektroni- schen, mitreißenden Beats die Besucher in die pulsierende, strahlend bunte Welt des Holi Festival of Colours. Die Story hinter dem Farbspektakel: Das Holi Festival of Colours hat seinen Ursprung in Indien. Dort zelebrieren die Menschen das leuchtende Farbfest der Freude. 2012 holte die Holi Concept GmbH das Festival nach Deutschland – nun geht die mitreißende Tour in das fünfte Jahr. Weltweit ist der Veranstalter unter den Marktführern, 2015 besuchten rund 400.000 Fans 40 Festivals. In Deutschland tanzten etwa 120.000 Besucher auf 14 Partys. Holi hinterlässt Spuren. Nach dem Tour-Start am 4. Juni 2016 in Stuttgart kommt das Feiern mit Freunden - und mit Farben Holi Festival of Colours unter anderem in die Städte Köln, Berlin, München und Dortmund. Dabei wird gemeinsam der berühmte Farbcountdown Foto: hfoc bis zum 3. September 2016 in Hamburg gefeiert. Informationen www.holifestival.com Brühler Rundschau · 28. Mai 2016 · Nr. 21 Aus der Region Hemsbach: Am 28. Mai wird der Wiesensee zum „See der Sinne“ Flaniermeile für Feinsinnige mit über 30 genussreichen Stationen (sh). Am Samstag, 28. Mai, wird der Wiesensee in Hemsbach von 18.00 bis 23.00 Uhr bereits zum fünften Mal zum „See der Sinne“. Gaumenfreuden Die Flaniermeile für Feinsinnige bietet mit über dreißig Anlaufstationen genussreiche Abwechslung und abwechslungsreiche Genüsse. Vielseitig ist das kulinarische Angebot: Von Fingerfood über Kräuterspätzle bis Tofu- oder Wildschweinbratwurst, von leckeren Brotaufstrichen über Käse, Wurst bis Flammkuchen und Pizza reicht die Palette an Herzhaftem. Ausgesuchtes für das Auge Für die Vielfalt des Kunsthandwerks stehen das Goldschmiedehaus Heike Ullmann, Ute Bungert-Stolte mit Schmuck, Heidi Vosa „La Borsa“ mit Taschen in Handarbeit, Gerhild Hack mit Taschen aus hochwertigem Merinofilz, Jannebags mit Handtaschen, Gürteln und Accessoires und die Metallverarbeitung Gassmann, die absolut sehenswerte Metallskulpturen präsentieren werden. Der Arbeitskreis Fotografie Hemsbach zeigt Fotografie in ihrer ganzen Vielfalt und die Fotografie-Gruppe „3 Blickwinkel“ stellt eine Auswahl an Fotografien aus New York aus. Im Literaturzelt liest Anton Ottmann aus seinem „Kurpfäl- Das Duo Lagerfeld spielt Pop- und Jazzklassiker - auf die etwas andere Art. Christian Straube Fotos: ver zer Gebabbel“, Arnim Töpel aus seinen Mundart-Krimis um „Kommissar Günda“. Friedhelm Schneidewind widmet sich Science-Fiction-Kürzestgeschichten aus seiner neuesten Storysammlung. Musik Eine Vielfalt an Musikstilen und durchweg renommierte Künstler finden sich auf der Musikbühne: Arnim Töpel groovt in Mundart, das Duo „Lost Spies“ steht für Musik verschiedenster Genres, überraschend anders interpretiert. Christian Straube, einer der vielseitigsten Gitarristen Deutschlands, wird mit romantischen Melodien verzaubern. „Creatures Call“ „Creatures Call“ lautet diesmal der Titel des Tanzprojekts, für das wieder Uschy Szott und das Tanzprojekt-Team aus dem Haus der Jugend Heidelberg verantwortlich zeichnen. Etwa 30 Tänzerinnen und Tänzer werden sich in Wesen wie aus einer anderen Welt verwandeln und umherstreifen, sich suchen und finden, für kurze Momente, bis eine geheimnisvolle Melodie – ihre gemeinsame innere Stimme – sie zu sich ruft, sie zusammen tanzen lässt und wieder in die Natur verstreut. Informationen Der Einlass ist bereits um 17 Uhr. Der Eintritt (bis einschließlich 16 Jahre) kostet 3 Euro. Den momentanen Stand der Planungen kann man auf der aktualisierten Homepage www.see-dersinne.de abfragen. Roman Wilde Arnim Töpel SPIELZEIT 2016 22.07.-07.08.16 ITALIE NISCH E NACH T & FAMIL IENFE ST DER FREISCHUTZ Oper von Carl Maria von Weber JEKYLL & HYDE & Steve Cuden Musical von Frank Wildhorn, Leslie Bricusse Schlossfestspiele Zwingenberg am Neckar Karten telefon 06263 45154 www.schlossfestspiele-zwingenberg.de Design: w w w.schreib ergrimm.com Effektvolle Lichtsäulen und mediterrane Gehölze wie Zypressen, Olivenbäume und Palmen säumen den Pfad, der die Gäste auf das Gelände des Hemsbacher Wiesensees geleitet. Weiße Zelte stehen im Grün zwischen stilvoll geschmückten Bäumen, Weingüter kredenzen ihre edlen Tropfen und Gastronomen feine Leckereien und ausgesuchte Spezialitäten. Aussteller präsentieren außergewöhnliches Kunsthandwerk, sanfte Töne locken zur Musikbühne, spannende Geschichten ins Literaturzelt. Folgend nun eine kleine Auswahl aus dem vielfältigen Programm des außergewöhnlichen Seeabenteuers. Aus der Region Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau Staatliche Schlösser und Gärten: Schlosserlebnistag am 19. Juni „Schlossspitzen“: Mit viel Spaß die Schlösser kennen lernen (ssg). Am 19. Juni sind die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg wieder beim Schlosserlebnistag mit dabei, diesmal unter dem Motto „Schlossspitzen“. Der Festtag der Schlösser – er findet 2016 bereits zum sechsten Mal in Folge statt – wendet sich mit seinem Programm besonders an Familien und Kinder. Am 19. Juni laden die Schlösser, Burgen und Gärten des Landes wieder zum Schlosserlebnistag und öffnen unter dem diesjährigen Titel „Schlossspitzen“ ihre Tore. Der Festtag der Schlösser findet zum sechsten Mal statt: Immer am dritten Sonntag im Juni bieten alle Monumente, die sich beteiligen, ein besonderes Programm, erlebnisorientiert und überwiegend an Familien gerichtet. Veranstalter sind die Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg und der Verein „Schlösser, Burgen, Gärten Baden-Württemberg“. Das diesjährige Motto „Schlossspitzen“ wird wieder je nach Ort ganz unterschiedlich aufgegriffen. Von ungewöhnlichen Führungen bis zu Festen ist alles geboten. Mannheim Im Barockschloss Mannheim beginnt das Programm um 12 Uhr: Damen und Herren in historischen Kostümen spazieren durch die Schlossräume, plaudern mit den Gästen aus der Jetztzeit und spielen mit, wenn die Gäste sich mit den barocken Herrschaften im heutigen „Selfie“ verewigen wollen. Schwetzingen Schwetzingen, die kurfürstliche Sommerresidenz, lädt zu besonderen Rundgängen im Garten, etwa zu „Lust auf blinde Kuh“ – eine Mitmachführung mit historischen Spielen (11.30 und 14.30 Uhr). Die Führung eignet sich für Familien und Kinder ab 6 Jahren. Bruchsal In Schloss Bruchsal öffnen sich am Schlosserlebnistag die Tore und man kann bei ermäßigtem Eintrittspreis das Schloss der Fürstbischöfe von Speyer und Adliges Kaffeekränzchen im Schloss Bruchsal die Museen erleben. Damen in Kostümen der fürstbischöflichen Zeit erwarten die Gäste, der Fürstensaal bietet ein graziöses Kinderballett und höfischen Tanz: Wer mag, lässt sich die Schritte fürs Menuett beibringen. Schloss Favorite Schloss Favorite bei Rastatt begrüßt die Gäste wieder zum „Picknick in Weiß“. Start ist um 11 Uhr. Wer im letzten Jahr dabei war, hat die poetischen und eleganten Bilder vom Tag noch im Kopf: Optischer Höhepunkt ist auch in diesem Jahr wieder der Start der Wolke von weißen Luftballons. Das „Picknick in Weiß“ ist komfortabel zu erreichen: Kostenlose Shuttle-Busse verbinden Stadt und Lustschloss im Halbstundentakt (Haltestellen: Parkplatz Bauhaus Rastatt – Schloss Rastatt – Schloss Favorite). Ab 19 Uhr bringt das Quantz-Collegium die Sala Terrena zum Klingen (Konzertkarten: 19 € im Vorverkauf). Solitude Mit einem Kunsthandwerkermarkt knüpft man auf der Solitude bei Stuttgart an das Motto „Schlossspitzen“ an. 40 Stände präsentieren Originelles aus Filz, Wachs, Silber und vielen anderen Materialien. Von der Kuppel des Schlosses aus eröffnet sich ein atemberaubender Blick ins Unterland. Grabkapelle Ein weiteres Monument in großartiger Aussichtslage ist die Grabkapelle auf dem Württemberg. Hoch über dem Neckartal ist sie ein beliebtes Ziel für Spaziergänger und Wanderer. Am Schlosserlebnistag wird der Weg durch die Weinberge noch extra belohnt: Der Weinhof Zaiß, der unmittelbar in der Nachbarschaft seine Reben zieht, übernimmt die Bewirtung. Für Kinder gibt es eine lehrreiche Erlebnis-Rallye rund um die Kapelle. Schloss Ludwigsburg Hochkarätig ist das Angebot am 19. Juni in Schloss Ludwigsburg – kein Wunder, bietet das Modemuseum im Schloss doch richtig viel zum Thema des Tages. „Spitze in der Mode“ stellt die fachkundige Konservatorin des Modemuseums Dr. Maaike van Rijn vor. Aber auch im Keramikmuseum geht’s um Spitzen – in Porzellan. Und in der Barockgalerie präsentiert Dr. Annette Hojer „Spitzenkünstler und Virtuosen“. Oldtimer-Liebhaber kommen bei der „Retro Classics“ auf ihre Foto: ssg Kosten, die zum ersten Mal im Schlosshof zu Gast ist – ein eindrucksvolles Erlebnis, wenn sich die prächtigen Schlossfassaden in den auf Hochglanz polierten automobilen Schätzen spiegeln. Stauferkloster Lorch Im Stauferkloster Lorch steht eine Wanderung auf dem „Königin-Irene-Gedächtnisweg“ auf dem Programm, verbunden mit einer Führung durch Klosteranlage und Stauferrundbild, geeignet für Kinder ab acht Jahren und ihre Begleitung. „Auf Schusters Rappen“ beginnt um 10 Uhr und dauert insgesamt ca. 4,5 Stunden. Ab 11 Uhr starten verschiedene Führungen. Burg Wäscherschloss Die romantische Burg Wäscherschloss verwandelt sich ab 11 Uhr in ein Märchenschloss. Der „Stauferhaufen“ lässt im Außenbereich und im Innenhof eine mittelalterliche Spielstraße entstehen. In der Burg warten Märchenfiguren und begleiten durch die Anlage. Informationen Alle Programme am Schlosserlebnistag 2016 finden sich auch im Internetportal der Staatlichen Schlösser und Gärten: www.schloesser-und-gaerten.de Brühler Rundschau · Hoffenheim 28. Mai 2016 · Nr. 21 DAS NEUE TSG HOME-TRIKOT JETZT MIT GRATIS SPIELERFLOCK UNTER shop.achtzehn99.de TSG-GRATIS-FLOCK-16510 Einfach unter shop.achtzehn99.de im Warenkorb den Gutschein-Code eingeben und die Kosten für den Spielerflock sparen. Anzeigen Rhein-Neckar-Löwen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau DIE LÖWEN SAGEN: „DANKE UWE!“ BEIM LETZTEN HEIMSPIEL IN DER SAP ARENA ERHÄLTLICH*: DAS EXKLUSIVE ABSCHIEDS-SHIRT „UWE GENSHEIMER“. IM FANSHOP 15,EURO *AB SOFORT BESTELLBAR UNTER: shop.rhein-neckar-loewen.de Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 Verlosungen 2x2 Karten für „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Veranstaltungstermin: 24.06.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Montag, 06.06.2016 Jeden Monat 20x2 Tickets für den Heidelberger Zoo Monatliche Auslosung von April bis Oktober 2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Fliesenhandel Walldorf Leihweise Fliesenschneider für 5 Tage (beim Kauf von Fliesen) Daimlerstraße 57, 69190 Walldorf Luxor Kinos Jeweils 0,50 € Nachlass auf 2 Parkett-Tickets (ausgenommen Sonderprogramm: Sneak, Kinotag, GKKP, usw.) Kinos in Walldorf, Schwetzingen und Bensheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Institut für Schönheit 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung Kriegstraße 20, 68794 Oberhausen-Rheinhausen Kosmetik- und Reikistudio Sabine Blattner leos bühne mit biss... 1 Glas Prosecco oder nicht-alk. Getränk gratis Jugendstilfesthalle, Udenheimer Straße 3, 76661 Philippsburg Reiss-Engelhorn-Museen Zahlen Sie nur 10,50 € statt 12,50 € für die Sonderausstellung „Ägypten – Land der Unsterblichkeit“ Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim Technik Museum Speyer 1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis (Der Vorteil gilt für Kombikarte, das Museum oder das Dome) Am Technik Museum 1, 67346 Speyer Pilatesstudio Dani Stassen 10 % Rabatt auf Pilateskurse und RückenFit Styrumstraße 1a, 68753 Waghäusel Wellmobil für Körper, Geist & Seele 10 % Rabatt auf Wellness-Massagen & Entspannungskurse (außer Meditation in der Natur & Entspannung im Schlossgarten) Rathenaustraße 9, 69214 Eppelheim 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung Jahnstraße 34, 68794 Oberhausen-Rheinhausen Foto Rosita Philippsburg Kostenlose Digitalfotos sofort drucken Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg Dreikönig-Apotheke 10 % Nachlass auf das gesamte Sortiment (ausgenommen sind alle Angebotsartikel sowie verschreibungspflichtige Arzneimittel und Zuzahlungen) Mannheimer Straße 1, 68723 Schwetzingen ARTIO Immobilien Sie erhalten eine kostenfreie Wertermittlung für Ihre zum Verkauf stehende Immobilie Goethestraße 56a, 68753 Waghäusel-Kirrlach LOS – Lehrinstitut für Orthographie & Sprachkompetenz 2 gratis Unterrichtsstunden bei Vertragsabschluss eine LOS-Förderkurses Bahnhofstraße 64, 67346 Speyer Kosmetikstudio beautyengel Erhalt eines wertgleichen Gutscheins für einen Bekannten bei einer Ganzkörper-Aroma-Massage für eine Stunde Tullastraße 76, 68809 Neulußheim Wohnkult & Raumdesign Bianca Gluth 10 % Rabatt auf alle Artikel im Showroom (ausgenommen Aktionsartikel und Beratungshonorare) P6, 12-15 (Fressgasse), 68161 Mannheim Salz und Seele Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 10 % Rabatt auf ausgewählte Anwendungen sowie ein gratis Röhrchen mit Salz Ihrer Wahl im Wert von 2,50 € (Konditionen auf VorteilePlus.de beachten) Mozartstraße 38, 68723 Plankstadt Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Bewertungsplatz - Ihr Immobiliengutachter Mündliche Marktwerteinschätzung zum Vorzugspreis von 249,- € statt 299,- € Grenzhöfer Straße 1, 69214 Eppelheim Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau VERANSTALTUNGEN IN DER REGION www.lokalmatador.de/events Schlossparkserenade Angelbachtal 25. Juni 2016, 19.00 Uhr, Einlass 18.00 Uhr Schlosspark, Angelbachtal Wieslocher Stadtfest 1. bis 3. Juli 2016 Innenstadt, Wiesloch An zwei Tagen dreht sich in Walldorf wieder alles um das königliche Gemüse. Die Vergnügungsmeile auf der Drehscheibe und das kulturelle Bühnenprogramm sorgen dabei für viel Abwechslung. 10. bis 12. Juni 2016 Hauptstraße, Walldorf EVENTS im Juni 2016 Kabarett: Rolf Miller 03.06.2016, 20:00 Uhr Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim Konzert: Das Vereinsheim 09.06.2016, 20.00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim Comedy: Olaf Schubert Sexy forever 09.06.2016, 20:00 Uhr Capitol, Mannheim miller1002 Konzert: Juliette Gréco Abschiedstournee 03.06.2016, 20:00 Uhr Nationaltheater, Mannheim Musik und Comedy: Sascha im Quadrat 13.06.2016, 20:00 Uhr Capitol, Mannheim Comedy: Ingo Appelt „Besser ist besser!“ 05.06.2016, 20:00 Uhr Stadthalle, Speyer Jazzpreis Baden-Württemberg 2016: Volker Engelberth 15.06.2016, 20:00 Uhr Alte Feuerwache, Mannheim appelt1001 Konzert: Jazz-Frühschoppen Jazz-Jam-Session 05.06.2016, 11:00 Uhr „Zum Grünen Baum“, Schwetzingen Kulinarisches: Be! Street Food Friday 17.06.2016, 16:00 Uhr Club Halle02, Heidelberg Zeltfestival: Slayer & Anthrax 06.06.2016, 18:30 Uhr Maimarktgelände, Mannheim Sport: Laufevent: 14. BASF Firmencup 08.06.2016, 15:00 Uhr Hockenheimring, Hockenheim Konzert: 5 Seconds of Summer supp. Don Broco 07.06.2016, 19:30 Uhr SAP Arena, Mannheim Automobil: 11. Japanese Car Tuning-Treffen 19.06.2016, 09:00 Uhr Technik Museum, Speyer Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band - Feelin‘ groovy 24.06.2016, 20:00 Uhr Schloss, Weinheim revival1002 Ticket-Verlosung Jetzt anrufen und mit etwas Glück 2 von 20 Tickets für die Schlossparkserenade in Angelbachtal am Samstag, 25. Juni 2016 gewinnen! Gewinnhotline: Tel. 0137 837 00 17* Losungswort: Schlosspark *50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 5. Juni 2016. 8. bis 10. Juli 2016 Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal Das Fest 22. bis 24. Juli 2016 Günther-Klotz-Anlage, Karlsruhe TICKETS BUCHEN für Event-Highlights Mega 90er Live Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 26,95 € JETZT TICKETS BUCHEN! mega1002 Holi Gaudy-Festival Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 24,70 € JETZT TICKETS BUCHEN! holi1002 Pyro Games 2016 - Duell der Feuerwerker Samstag, 30. Juli 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 16,60 € pyro1003 JETZT TICKETS BUCHEN! Konzert: PUR - Open Air Tour 2016 Samstag, 30. Juli 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlosspark, Weinheim Ticketpreis: ab 48,40 € JETZT TICKETS BUCHEN! pur1287 Konzert: Unheilig Sonntag, 31. Juli 2016, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlosspark, Weinheim Ticketpreis: ab 49,75 € JETZT TICKETS BUCHEN! unheilig1001 Musik im Park: Joan Baez Mittwoch, 3. August 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlossgarten, Schwetzingen Ticketpreis: ab 51,90 € baez1000 JETZT TICKETS BUCHEN! Musik im Park: Gregor Meyle Donnerstag, 4. August 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Schlossgarten, Schwetzingen Ticketpreis: ab 41,90 € meyle1000 JETZT TICKETS BUCHEN! So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot Tickets powered by Spargelmarkt Walldorf Highland Games Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 Hockenheim In unserer Fachmetzgerei erhalten Sie die beste Qualität zu günstigen Preisen. Fachmetzgerei Aus unserer Wurstküche Wir stellen Wurst- und Fleischwaren noch selbst her. Aus bestem Fleisch, das täglich frisch geliefert wird. Alles, was wir in unserer Fachmetzgerei herstellen, wird nach guter alter Tradition und Handwerkskunst verarbeitet. Die Art der Zubereitung wird von uns an die Region angepasst und unsere Fleischermeister lassen alte Familienrezepte in die Arbeit einfließen. Jörg Sommer, Fachmetzgereileiter je kg Globus Schweinefleischspieße natur oder gewürzt 6 90 , 790 Zum Probieren ... Globus Griller 1 kg Bratwurst, mittelgrob, gebrüht, im zarten Saitling 5 90 Probierpreis , Grill-Sparpaket 1,1 kg Paket der Woche: 6 Grillbratwürste, fein zerkleinert und 00 2 Schwenkbraten-Steaks 5 00 , Probierpreis 6 Gültig vom 2 Globus Wiener 27.05.2016 bis zum Würstchen* gratis** 03.06.2016 in der Globus Fachmetzgerei. ** Coupon ausschneiden und an der FachmetzgereiBedientheke im Globus Hockenheim abgeben. Barauszahlung ist nicht möglich. Pro Kunde ist dieser Coupon nur einmal einlösbar. * Mit Phosphat Hockenheim GLOBUS Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG Betriebsstätte Hockenheim Speyerer Straße 1 68766 Hockenheim Angebote gültig bis zum 03.06.2016. Für Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblicher Menge. Gesellschaftssitz: Am Wirthembösch, 66606 St. Wendel Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau Radtouren in der Region Was gibt es schöneres als bei herrlichem Wetter mit dem Rad die Umgebung zu erkunden? Viele Radtouren und weitere Ausflugsziele finden Sie im Freizeitführer auf www.lokalmatador.de WebCode: Freizeit1000 Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Wir beraten Sie gerne Sudoku Nr. 21 | 2016 | mittel 3 4 7 2 2 5 3 4 8 3 7 3 8 1 8 7 8 7 1 9 3 4 3 8 7 6 Gebietsverkaufsleiter Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung, Einhefter in der Heftmitte und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst 9 5 Stefan Grün Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. 1 Melanie Schwab 4 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. Tel. 06227 5449-1108 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 Fackel GmbH Gewerbepark Hardtwald 5 68723 Oftersheim Tel. 06202 576052 Fax 06202 576054 www.rollladen-fackel.de • Rollläden aus Kunststoff, Aluminium und Holz • Markisen und Jalousien • Rolltore und Rollgitter • Textile Außenbeschattungen • Motorisierung von Rollläden und Markisen • Insektenschutzgitter • Plissees und Flächenvorhänge • Rollos und Vertikallamellen • Neubespannung vorhandener Markisen • Reparaturen und Instandsetzungen FAMILIENFESTE a Meinem allerliebsten Pap Harry zum g 50. Gebdeunr31ts.05ta .2016 am Dienstag, alles Gute und tausend Küsschen senden dir dein Sohn Dominik mit Freundin Malu aus Köln und deine Mutter Beratung · Installation · Kundendienst · Wartung VERSCHIEDENES Meisterbetrieb Michael Rößler Werkstatt und Verkauf: Mannheimer Straße/Ecke Breslauer Straße · 68775 Ketsch Unsere Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 10:00 - 13:00 Uhr Freitag 15:00 - 17:30 Uhr Kroatien – Insel Rab Von privat zu vermieten: Appartement und Zimmer Tel. 06202 608068 oder 0170 8009679 · Fax 06202 608069 · www.badewelt.de für 2,4,6 und 8 Personen Telefon 06222 70350 ab 18:00 Uhr mit Küche, Dusche/WC, großer Terrasse 1 Bungalow (für 6 Personen) ca. 150 m zum Strand, mit Meerblick A Achtung! Werfen Sie Altes nicht weg, chtung! sondern machen Sie Altes zu Barem! Seriöser Privatsammler aus Heidelberg kauft alte Musikinstrumente, Porzellan, Nähmaschinen/Schreibmaschinen, Ferngläser, Handtaschen, Blechspielzeug, Puppen, Pfeifen, Münzen, Bronzefiguren, Kuchenformen (Kupfer), Zinn, Teppiche, alte Pelze, Trachten, antiken Schmuck/Armbanduhren, alte Kronleuchter, Orden, alte Militaria, alte Bilder, alte Gläser, alte Fotoapparate; seriöse Abwicklung, Barzahlung, VHS. Freundliche Beratung durch Herrn Rebstock unter Telefon 0152 24726948 Haus und Hofflohmarkt in Brühl-Rohrhof Wo: in der Bismarckstr. 29 Wann: am 4. Juni von 11:00 bis 15:00 Uhr Schauen Sie vorbei. Es lohnt sich! Rosengarten Mannheim The Robert Cray Band Im Oktober 2016 kommt der amerikanische Sänger, Gitarrist und Songwriter Robert Cray wieder nach Deutschland auf Tournee. Im Gepäck hat er sein aktuelles Live-Album „4 Nights of 40 Years Live“ (2 CD + DVD), das im August 2015 auf Mascot Records erschien. Am 4. Oktober, 20.00 Uhr, macht er damit dann auch im Mannheimer Rosengarten Station. Mit seiner bewährten Band aus Les Falconer (Drums), Richard Cousins (Bass) und Dover Weinberg (Keyboards) zelebriert er über 40 Jahre Live-Historie mit Klassikern wie „Smokin’ Gun“, „I Was Warned“, „Right Next Door (Because Of Me)“, „I Guess I Showed Her“. STELLENMARKT Fitness-Studio VeniceBeach - Schwetzingen, Essenerstraße sucht auf Minijob-Basis ab sofort: REINIGUNGSKÄFTE m/w Einsatzzeiten: Montag - Freitag 06:00 – 08:00 Uhr Weitere Infos unter Tel.: Frau Meyer, Telefon: 0152-22559103 Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau Vertragspartner UPS STELLENANGEBOT Kraft Paket Logistik GmbH & Co. KG Am Kupferwerk 12 65462 Ginsheim-Gustavsburg [email protected] Wir suchen für unsere Niederlassung in Schwetzingen PFLEGEFACHKRÄFTE w/m IN TEIL- ODER VOLLZEIT Für die pflegerische Betreuung von Auszubildenden und Teilnehmern w/m im Internat suchen wir ab sofort examinierte Pflegefachkräfte. Ihre Fragen beantwortet: Till Erhardt, Telefon +49 (0) 6223 89-2855 SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd GmbH | Personalabteilung Im Spitzerfeld 25 | 69151 Neckargemünd | [email protected] Dres. Reitzner, Stock & Kollegen Für unser orthopädisches Zentrum Rhein Neckar mit den Standorten Sinsheim, Walldorf und Hockenheim suchen wir mehrere motivierte Medizinische Fachangestellte gerne auch mit Vorkenntnissen auf dem Gebiet der Orthopädie b U f ll hi bzw. Unfallchirurgie. Sie haben viel Freude am direkten Umgang i Si h b i lF d di kt U mit Menschen. Sie besitzen Organisationstalent und freuen sich, bei uns im Team zu arbeiten. zuverlässige Mitarbeiter für unseren Fuhrpark in Teilzeit Die Aufgaben: • Instandhaltung • Schadensaufnahme- und Abwicklung • kleine Reparaturarbeiten • Arbeitszeit: Mo.-Fr. von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr Abholfahrer(in) im Paketdienst Die Anforderung: • Führerschein der Klasse /C1 (alt 3) • gepflegtes Erscheinungsbild • freundliches Auftreten bei Kunden • Leistungsbereitschaft und Flexibilität Die Aufgaben: • Zustellen und Abholen von Paketen • Arbeitszeit: Mo.-Fr. von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Wenn Sie zuverlässig, belastbar und teamfähig sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. TRAUER Unter anderem bieten wir unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eine staatlich geförderte Betriebsrente sowie die Mitarbeitern eine staatlich geförderte Betriebsrente sowie die Möglichkeit einer Zusatzversicherung im Bereich der Privaten Gesundheitsmedizin. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie (gerne auch online) senden können an: Frau Margarita Wirtgen, Orthopädisches Zentrum, Hauptstraße 71 in 74889 Sinsheim, Tel.: 0 72 61 – 94 95 50 oder per Mail an M.Wirtgen@orthopaedie‐sinsheim.de Denn Ihr wisst weder den Tag noch die Stunde. www.orthopaedie‐sinsheim.de www.orthopaedie‐walldorf.de www.orthopaedie‐hockenheim.de Mt. 25, 13 Suchen integre und zuverlässige Haushälterin Wir sind immer für Sie da. 12 bis 15 Stunden/Woche Für unser schönes 1-FH in Brühl (keine Kinder) suchen wir eine engagierte, zuverlässige und ehrliche Haushälterin mit Blick auch für die kleinen Dinge. Neben gewöhnlichen Arbeiten in Haushalt und Garten gehört auch der Einkauf zu Ihren Aufgaben. Wenn Sie sich als „Kümmerer“ verstehen, zu festen Arbeitszeiten selbständig arbeiten können, dabei auf unsere Wünsche eingehen, deutsch sprechen, mobil sind, ggf. Referenzen haben, freuen wir uns auf Sie. E-Mail: [email protected] Inselcamping Brühl – Kollersee Wir suchen ab Juli zur Unterstützung des Platzwartes sowie Mithilfe in der Rezeption auf Teilzeit-Basis oder in geringfügiger Beschäftigung zuverlässige und flexible Mitarbeiter (gerne mit Handwerkerausbildung oder Rentner) Bewerbung bitte an: SKR Inselcamping GmbH, PF 6, 67166 Otterstadt oder E-Mail: [email protected] S T R A U B B E S TAT T U N G E N Wildemannstraße 15 ∙ 68723 Schwetzingen Schwetzinger Str. 4 ∙ 68723 Plankstadt www.straub-bestattungen.de Mannheimer Str. 90 ∙ 68723 Oftersheim 06202 - 12031 Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 BESTATTUNGEN Rathmann Bestattungen Rathmann Familientradition seit 1968 Familientradition seit 1968 - Sterbevorsorge - Sterbevorsorge - Beisetzung auf allen Friedhöfen - Beisetzung auf allen Friedhöfen Im Rheinfeld – am Friedhof Rohrhof • 68782 Brühl telefon 06202 65261 Foto: iStockphoto/Thinkstock www.bestattungen-rathmann.de · 24 Std. für Sie erreichbar www. bestattungen-rathmann.de · 24 std. für sie erreichbar Brühler Bestattungsinstitut GREDEL Brühl, Stuttgarter Straße 26 7 15 28 Jederzeit erreichbar, auch abends und an Sonn- und Feiertagen • Fachkundige Beratung • Erledigung der Formalitäten bei allen Ämtern, Krankenkassen und Versicherungen • Textliche Gestaltung von Todesanzeigen, Danksagungen und Trauerdrucksachen • Überführungen von und nach allen Orten • Särge, Sterbewäsche und Urnen in vielen Ausführungen und allen Preislagen • Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Jochen May g 06202 / 70 23 09 g 0172 / 7 10 12 89 Helmut May Friedrichstr. 7 - 9 g 7 12 21 G m b H Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau IMMOBILIEN AnkAuf von krAftfAhrzeugen Aller Art Pkw – Zweiräder – Oldtimer – Transporter etc. (auch mit Mängeln, ohne TÜV oder Unfallschäden) , Häuser und Wohnungen für Verkauf und Vermietung gesucht. Für Verkäufer keine Maklerprovision! entstehen keine Kosten! !!! Seriöse Barabwicklung !!! Kfz-Handel M. Seib • Tel. 06202 5772919 od. 0171 6522256 Dieter Fassl - Immobilien Brühl 06202 78269 [email protected] Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung Immobilienkompetenz seit 1992 BMW 2er Active Tourer Full Service für Immobilienverkäufer EINER FÜR ALLES – ALLES AUS EINER HAND www.bmw-krauth.de Freude am Fahren Inhaber: Marc Frei Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch. Tel.: 06202 - 57 59 19 www.frei-immobilien.de FREUDE IST ZUM TEILEN DA. TOP-IMMOBILEN DER BMW 2er ACTIVE TOURER. Rhein/Neckar Der erste Eindruck muss sitzen Ein Immobilienverkauf gehört in sichere Hände Immobilienfür fürunsere unsereKunden Kundengesucht. gesucht. Immobilien Verkäuferkostenfrei kostenfrei- Für Sie als Verkäufer . Vermietungfür fürAu�raggeber Au�raggeber kostenpflich�g. Vermietung kostenpflich�g. Susanne Nolden, Carl-Theodor-Str. 21 68723 Schwetzingen, 06202/1268448 www.nolden-immobilien.de IMMOBILIEN – MIETEN Hockenheim – ab sofort zu vermieten! 3ZKB 82 m², 1. OG, Nähe Gartenschaupark, mit Abstellraum, Keller, Pkw-Stellplatz, Hausmeisterservice, keine Haustiere, Miete € 620,- zzgl. NK, 2 MM Kaution Telefon 0160 95852390 Neu renovierte Wohnung, 3 ZKB Abstellraum, Kellerraum, 65 m² im 2. OG, ohne Balkon, zum 01.07. zu vermieten. 440,- € KM + 100,- € NK, 2 MM Kaution, keine Haustiere. Profitieren Sie nur für kurze Zeit von unserem Aktionsangebot für den BMW 2er Active Tourer mit Service Inklusive. Begrenzte Stückzahl. Wir freuen uns auf Sie. Finanzierungsbeispiel: BMW 216i Active Tourer 75 kW (102 PS), 16“ LM Räder V-Speiche 471, Sport-Lederlenkrad, Armauflage vorn, Regensensor und autom. Fahrlichtsteuerung, uvm. 100,00 EUR* Monatliche Rate: Fahrzeugpreis: Aktionskaufpreis: Anzahlung***: Laufzeit: Zielrate: Laufleistung p.a.: 26.100,00 EUR 22.134,00 EUR 4.500,00 EUR 36 Monate 14.616,00 EUR 10.000 km Nettodarlehensbetrag: 17.634,00 EUR Sollzinssatz p.a.**: 1,00 % Effektiver Jahreszins: 1,00 % Darlehensgesamtbetrag: 18.116,00 EUR Kraftstoffverbr.: kombiniert: 5,3 l/100 km, innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, CO 2-Emission kombiniert: 123 g/km; Energieeffizienzklasse B. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 05/ 2016. Zzgl. 860,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. *Alle Preise inkl. MwSt. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. ***Oder Ihr Gebrauchtwagen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 36 Monate BMW Service Inklusive Paket: Dieses Servicepaket umfasst alle regulären Wartungsarbeiten mit Original BMW Teilen entsprechend dem Servicebedarf: Motorölservice inkl. Nachfüllmengen, Service Mikrofilter, Kraftstofffilter, Luftfilter und Zündkerzen, Bremsflüssigkeitswechsel, Fahrzeug-Check, Wartungsarbeiten. Anspruchberechtigt für BMW Service Inkl. Leistungen sind Sie unter der Voraussetzung, dass Sie ihr Fahrzeug bedinungsgemäß gefahren und die im Fahrzeug angezeigten Wartungsintervalle eingehalten haben. Abbildung ähnlich. Tel. 06202 71939 Autohaus Krauth GmbH & Co. KG GaraGe zu vermieten in Brühl, Mannheimer Straße (Nähe der Tankstellen) ab 01.06.2016. tel. 06202 74527 74909 Meckesheim Zuzenhäuser Str. 1 Tel. 06226 9205-0 74889 Sinsheim Neulandstr. 26 Tel. 07261 9251-0 69190 Walldorf Josef-Reiert-Str. 20 Tel. 06227 609-0 68766 Hockenheim Mannheimer Str. 2 Tel. 06205 9788-0 74821 Mosbach Hohlweg 22 Tel. 06261 9750-0 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel. 06221 7366-0 www.bmw-krauth.de iPhone Apps erhältlich Unsere weiteren Marken: BMW M, BMW M Performance, BMW i, MINI Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 RECHTSANWÄLTE GEMEINSAM NEHMEN WIR JEDE HÜRDE! RECHTSANWÄLTE ZIPPER & PARTNER Arbeitsrecht І Familienrecht І Erbrecht І Baurecht І Internetrecht І Gesellschaftsrecht Wettbewerbsrecht І Markenrecht І Strafrecht І Computerrecht І Verkehrsrecht Foto: iStock/Thinkstock Fahrgemeinschaften ins Büro (DAS/red). Die wachsende Attraktivität von Fahrgemeinschaften ist unbestritten: Fast die Hälfte der 16- bis 70-Jährigen hat schon einmal Fahrgemeinschaften genutzt, so das Ergebnis einer im Auftrag von ERGO durchgeführten repräsentativen Umfrage von Ipsos. Viele Fahrer von Fahrgemeinschaften verunsichert jedoch die Frage, wer bei einem Unfall haftet, bei dem Mitfahrer verletzt werden. „In der Regel sind mitfahrende Personen bei einem Verkehrsunfall über die Kfz-Haftpflichtversicherung abgesichert“, beruhigt Anne Kronzucker, Juristin der D.A.S. Rechtsschutzversicherung. Schutz der Kfz-Haftpflichtversicherung Die Kfz-Haftpflichtversicherung kommt grundsätzlich für alle Schäden der mitfahrenden Insassen eines Autos auf. Ausnahme ist der Versicherungsnehmer selbst, der als Unfallverursacher am Steuer gesessen hat. Dieser ist gegebe- nenfalls auf eine eigene Unfallversicherung angewiesen. Hat der Lenker der Fahrgemeinschaft den Unfall verursacht, so ist dessen Kfz-Haftpflicht zu informieren, beziehungsweise die des Fahrzeughalters. Ist ein anderer Autofahrer für den Unfall verantwortlich, übernimmt dessen Versicherung die Kosten. Allerdings gibt es auch Fälle, bei denen der Fahrer oder Halter des Fahrgemeinschaft-Autos mit seinem Privatvermögen haften muss. So kann er bei einem grob fahrlässig verursachten Unfall (etwa bei einer Trunkenheitsfahrt) von der Versicherung in Regress genommen werden. Wann zahlt die gesetzliche Unfallversicherung? Ein Unfall auf dem Weg zur oder von der Arbeitsstätte gilt meist als Wegeunfall. Daher sind Insassen einer Fahrgemeinschaft durch die gesetzliche Unfallversicherung geschützt –vorausgesetzt, sie fahren keine Umwege. Mario Bauer Rechtsanwalt Heidelberger Straße 6 · 68782 Brühl Telefon 06202 74092 Telefax 06202 74094 Kanzleifilm und weitere Informationen: www.kanzlei-bauer-bruehl.de Wildemannstraße 4 68723 Schwetzingen Telefon 06202 859480 www.rechtsanwalt-schwetzingen.de Unsere App für iPhone: und Android: Foto: FotoimperiyA/iStock/thinkstock Wenn sich Lumpi von der Leine reißt (djd/red). Wenn ein Hund sich von der Leine losreißt und einen schweren Verkehrsunfall verursacht, bei dem vielleicht sogar Menschen zu Schaden kommen, kann es für den Hundehalter richtig teuer werden. Denn er haftet grundsätzlich unbegrenzt und sogar mit Vermögen, das er erst in späteren Jahren erwirbt. „Aber auch bei kleineren Schäden können Herrchen oder Frauchen zur Kasse gebeten werden“, meint Martin Blömer, Finanzexperte beim Verbraucherportal Rat- geberzentrale.de. Für Hundebesitzer sollte eine Tierhalter-Haftpflichtversicherung daher obligatorisch sein, die Regulierung der Schäden kann man dann seiner Versicherung überlassen. „Die Versicherer stehen nicht nur für die finanziellen Folgen in Haftpflichtfällen ein, sondern prüfen auch, ob die Forderungen des Geschädigten rechtens sind und ob der Tierhalter wirklich dafür geradestehen muss“, erklärt Horst Fritz von der Nürnberger Versicherungsgruppe. Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau HAUS & GARTEN FREIZEIT & UNTERHALTUNG Angebot soccer: Tel. 06221/ 3 63 13- 0 pelung Entrüm g u z m U 2 Stunden Fußball 2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter 2 Pizzableche oder 10 x Nuggets mit Pommes r h Male Abbruc (jede weitere Portion Nuggets 4,- €) nur ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de Angebot Kegeln: 2 Stunden Kegeln (eine Bahn) 2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter 2 Pizzableche oder 10 x Nuggets mit Pommes (jede weitere Portion Nuggets 4,- €) www.zimmerei-erny.de Hockenheim Tel. 06205 923253 [email protected] Pfälzer Ring 22/1 Fax 06205 923254 Autokran • Gerüstbau • Zimmerer • Anbau und Aufstockungen in Holzständerbauweise • Altbausanierung • CAD-Planung und Baueingabe kompl. • Dachdecker- und Spenglerarbeiten • Treppenbau und Treppensanierung • Innenausbau Fenster und Türen Wintergärten • Carports • Dachbegrünung usw. Bitte n Sie rviere 99 € nur 59 € w ouse- venth ww.e nter w itig u frühze rese Luftschiffring 6 | 68782 Brühl Telefon 06202 9479370 www.eventhouse-weber.de GESUNDHEITSWESEN „Wir lichten den Tarifdschungel“ Foto: iStockphoto/Thinkstock STEILDACH / FLACHDACH ABDICHTUNGEN DACHFLÄCHENFENSTER Sei für t 2001 Sie täti g DACHDECKEREI OLIVER KRUPP Neugärtenring 88 · 68766 Hockenheim Tel.: 0 62 05 - 92 36 44 · Mobil 01 60 / 96 22 99 99 • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Tankdemontage/Entsorgung • Fachbetrieb nach WHG §19 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 www.tankschutz-rothermel.de Ist Ihr Öltank in Ordnung? KETSCH-BRÜHL-SCHWETZINGEN-Tel. 06202 72529 - www.hilbert-elektrotechnik.eu ch lefonis der te eo eber.d Anzeige BERATUNG: Die Firma PKB-360° hat sich auf Krankenversicherungen sowie Privat- und Firmenversicherungen spezialisiert Leistungen – unabhängig davon, ob Sie schon lange in der Krankenversicherung sind oder sich erst vor kurzem versichert haben. Bei uns profitieren Sie von vielen Services und vor allem von einer persönlichen Beratung durch unseren Spezialisten“, erklärt er und bringt es auf den Punkt: „Wir lichten den Tarifdschungel für unsere Private oder gesetzliche Kran- Kunden“, sagt Maschat, der die kenversicherung – diese Ent- Firma nach über 20-jähriger scheidung fällt nicht immer Markterfahrung eigenständig leicht. Mitunter entscheiden und völlig unabhängig gegrünsich Menschen für einen Wech- det hat. „Wir vergleichen und sel zu einer privaten Kranken- verhandeln in Ihrem Auftrag versicherung. „Die Leute, die die verschiedenen Tarifalternaeine private Krankenversiche- tiven, bereiten die Ergebnisse rung besitzen oder abschlie- für Sie auf, präsentieren Ihnen ßen wollen, wissen gar nicht, detailliert die einzelnen Leiswas das Beste für sie ist“, meint tungen und führen auf Ihren Experte Daniel Maschat in ei- Wunsch hin die komplette Umnem seiner Vorträge. „Denn es stellung durch.“ Und der Begibt allein in Deutschland etwa rater fügt hinzu: „Wir arbeiten 6.000 verschiedene Tarifmög- unabhängig von den Versichelichkeiten.“ Der ausgebildete rungsgesellschaften für die OpVersicherungs- und Bankkauf- timierung des Preis- und Leismann hat sich mit seiner Firma tungsverhältnisses. So können PKB-360° auf die Krankenversiwir unseren Kunden eine faire, cherungsberatung spezialisiert individuelle und persönliche und nach Anfragen optimiert Beratung anbieten.“ er auch private und Firmenversicherungen. Dies gilt sowohl Weitere Informationen können für private als auch für gewerbInteressierte unter liche Kunden. „Durch einen Telefon 06202 4093232 und Tarifwechsel innerhalb Ihrer Mobil 0171 4143234 oder per Versicherungsgesellschaft könE-Mail: [email protected] nen Sie Ihre Beiträge deutlich erfragen. Es lohnt sich. reduzieren bei vergleichbaren eb MITTAGSTISCH ngsfachb gu e or tri En ts Brühler Rundschau · Anzeigen 28. Mai 2016 · Nr. 21 Zertifiziert SMU / 1032 GmbH 6.90 gültig vo m3 bis 05.06 0.05. .2016 Safran Risotto, Zucchini, Parmesan, Mischsalat, Fruchtjoghurt Makkaroni, Soße Bolognese, geriebener Käse, Karottensalat, Milchreis Pfefferbraten, Dunkelbiersoße, Weißkrautgemüse, Kartoffelknödel, Obst Lauch-Kartoffelauflauf, Spargelsalat, Gebäck Pan. Seelachsfilet, Petersilienkartoffeln, Remouladensoße, Mischsalat, Obst Ochsenbrust, Sellerie-Meerrettich-Soße, Kräuterkartoffeln, Rote-Bete-Salat, Riegel Rahmschnitzel, Soße, Bohnengemüse, Serviettenknödel, Obst Wertstoffhof Annahme von Gewerbe- und Privatabfall jeglicher Art Täglich 7.oo bis 17.oo Uhr Sa. 8.oo bis 13.oo Uhr Abholung durch unseren Containerdienst Wittener Str. 14 • 68219 Mannheim Containerdienst Entsorgung Umweltschutz 06 21 - 89 71 20 www.fuchs-container.de GESCHÄFTSANZEIGEN Ziegeldächer aller Art Schieferarbeiten Gerüstbau Flachdachsanierung Spenglerarbeiten Mob. 0151 10525779 oder 0162 4917319 Tel. 06202 4096207 Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de AUFSTIEGSSPIEL SV WALDHOF MANNHEIM SPORTFREUNDE LOTTE SO | 29.05.16 | 14:00 Uhr Carl-Benz-Stadion www. svw07.de Anzeigen Nr. 21 · 28. Mai 2016 · Brühler Rundschau GmbH Dachdecker-Fachbetrieb WIR FÜHREN FOLGENDE ARBEITEN AUS: ♦ Dachreparaturen ♦ Flachdacharbeiten ♦ Innenausbau ♦ Malerarbeiten Kostenlo Beratun se gu ♦ Dacheindeckungen Ange botsers nd tellung ♦ Isolierungen ♦ Fassadenarbeiten ♦ Blechner-/Spenglerarbeiten Mirko Ziegler, 0162 8593305 Torsten Höhnle, 0178 2185329 Altriper Straße 7 Tel./Fax 06205 2047467 68766 Hockenheim E-Mail: [email protected] Gärtner sucht Arbeit z. B. Heckenschnitt, Rasenmähen u. v. m., Grün-Entsorgung, bin flexibel. Bitte anrufen unter Telefon 0176 41913381 SCHUHMACHER GbR Stahlbau • Behälterbau • Öltankservice Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG Einbau Von TanK-innEnHÜLLEn 69124 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260 Mitarbeiter für Öltankservice mit Führerschein gesucht. • Maler-undTapezierarbeiten • Fassadenanstriche • Wärmedämmung • KreativeMaltechniken • Betonsanierung Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst Ihr kompetenter Partner im Bereich Hausgeräte – ob Neugerät oder Reparatur Wir freuen uns auf Ihren Besuch Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst Wir suchen einen erfahrenen und zuverlässigen Gipser oder Maler mit WDVS-Erfahrung. Bewerbung bitte schriftlich mit Lebenslauf, Zeugnissen und Foto an uns. Gewerbepark Hardtwald 12 · 68723 Oftersheim · Telefon 06202 780237 Fax 06202 920263 · E-Mail: [email protected] • www.malerbarth.de Büro/Werkstatt: Friedrich-Ebert-Straße 1 · 68782 Brühl Ladengeschäft: Mannheimer Straße 24 · 68782 Brühl Öffnungszeiten: MO-FR 9-12 Uhr und 15-18 Uhr MI nachm. geschlossen, SA 9-13 Uhr Telefon: 06202 702124 eMail: [email protected] www.schweitzer-kundendienst.de Sudoku Nr. 21 | 2016 | mittel 7 2 2 5 3 4 8 3 8 4 9 5 6 7 3 1 2 9 5 2 7 4 1 8 1 2 8 5 4 6 9 3 6 7 1 8 5 9 2 4 2 8 9 4 6 3 1 7 9 4 2 7 3 8 6 5 8 6 3 9 7 1 5 2 7 3 5 2 1 4 8 6 5 1 4 6 8 7 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 4 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 1 9 5 4 7 1 8 9 5 1 3 7 8 7 3 4 7 1 9 3 3 8 7 6 8 4 6 3 3 9 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2025 ExpyDoc