グリーン・ツーリズムをテーマにした専用ウェブサイトを公開

グリーン・ツーリズムをテーマにした専用ウェブサイトを公開
～異業種3社が連携、第1弾は、青森県七戸町から～
2016年 5月 25日
第 1 6 0 4 1 号
JALは、百戦錬磨株式会社（本社：宮城県仙台市、代表取締役社長：上山康博氏、以下「百戦錬
磨」）、株式会社農協観光（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：藤本隆明氏、以下「Nツアー」）
との3社コラボレーションによる、グリーン・ツーリズム（※1）をテーマにしたウェブサイト「週末ふるさと
Trip」（※2）を2016年5月26日よりJALのホームページ上に公開します。
(※1) 農山漁村地域において自然、文化、人々との交流など、さまざまな体験を楽しむ余暇の過ごし方
(※2) 「週末ふるさとTrip（トリップ）」 URL：http://www.jal.co.jp/tabi/furusato_trip/
「観光振興」と「農林水産物」をテーマとし、地域と一緒に「地域の元気」をつくりだすことを目的とし
て2015年9月より取り組んでいる「JAL 新・JAPAN PROJECT」の一環として展開してまいります。
「週末ふるさとTrip」は、JAL、百戦錬磨、Nツアーが連携し、グリーン・ツーリズムをウェブを通じて
日本全国、そして世界へも広めていくプロジェクトです。
“次の週末に、気軽に飛行機で出かけてみよう。そして、今まで気づかなかった「ふるさと」の魅力を
見つけてみよう。”をテーマに、グリーン・ツーリズムによる旅の新しい楽しみ方をご紹介します。
第1弾では、青森県七戸(しちのへ)町の農家にJALと百戦錬磨のスタッフが実際に宿泊し、畑での
苗木植えの手伝いや収穫した野菜を使ったピザ作り、そしてオーナー家族との交流など、田舎暮らし
体験による驚きや発見、感動を動画や写真を通じて伝えます。なお、動画については、今後、海外向
けウェブ（※3）でも紹介し、訪日外国人にもPRしてまいります。この他にも、近隣の奥入瀬渓流のコケ
散歩や七戸町の新鮮野菜が並ぶ道の駅、地元銘酒のルーツを知る酒蔵めぐりなど、食や自然に触
れながら、初夏の東北を満喫できる旅の魅力をご紹介します。
（※3）2016年夏ごろ公開予定
さらに、百戦錬磨の子会社である、とまれる株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役：三口
聡之介氏、以下「とまれる」）が提供する地方での農林漁業体験型民泊の宿泊予約サービスやNツア
ーが提供する収穫体験などのイベント情報をウェブサイト（※4）にて提供します。
（※4）URL：http://green.jointly.hyakuren.org/
JAL、百戦錬磨、Nツアーの3社は「週末ふるさとTrip」を通じて、旅にグリーン・ツーリズムという新し
い価値をつけ加えることで、観光需要の創出、地域活性化、交流人口拡大に向けたお手伝いを続け
てまいります。
以上
【連携先企業のご紹介】
◆株式会社百戦錬磨
百戦錬磨はICT（Information and Communication Technology）を活用して「明確すぎる移動目的」を
創り出し旅行需要・交流人口の拡大を図ります。
URL：http://www.hyakuren.org/
◆とまれる株式会社
とまれる株式会社は安心安全な民泊サービスによって、持続可能な社会の実現に貢献できるサービ
スを提供してまいります。
URL：https://tomareru.jp/
◆株式会社農協観光
農協観光（Nツアー）はJAグループの一員として、「豊かで暮らしやすい地域社会の実現」のため、「食」
や「文化」にふれる旅の提供など、「旅」を通じたさまざまな「交流活動」から地域が元気になる取り組
みをグループあげて進めてまいります。
URL：http://ntour.jp/

Download Report