Anzeiger Nr. 20 vom 20.05.2016

Rödertal-Anzeiger
Rödertal-Anzeiger
-1-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Der „Rödertal-Anzeiger“ erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft
Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf
sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde.
10. Jahrgang
20. Mai 2016
Nummer 20
Jugendweihe – ein Fest fürs Leben
Als hätte Petrus genau auf diesen Tag gewartet. Bei hochsommerlichen
Temperaturen und schönstem Sonnenschein begingen in der festlich
geschmückten Festhalle in Großröhrsdorf, 90 Mädchen und Jungen der
OS Rödertal und des Ferdinand-Sauerbruch-Gymnasiums den Schritt in
einen neuen Lebensabschnitt.
ßes Lob gilt dem Team von Jugendweihe Lausitz für eine perfekte Organisation zu diesem feierlichen Festakt. Als musikalischer Farbtupfer
muss unbedingt der Auftritt des jungen Duos Linda & Charly aus Großröhrsdorf, in Begleitung der Band „Müllermugge“ erwähnt werden. Ihren
musikalischen Weg sollte man mit großem Interesse verfolgen!
Ferdinand-Sauerbruch-Gymnasium
Der Schritt zum Erwachsenwerden war von einem feierlichem Festakt
begleitet. Umrahmt von musikalischem Glanz und moderiert von Lysann
Tschirner standen die Jugendlichen im Mittelpunkt einer beeindruckenden Feierstunde. Aus den Händen der Landtagsabgeordneten Frau Marion Junge erhielten diese auch Urkunden, Blumen und Geschenke. In
ihrer Festrede wünschte sie den heranwachsenden jungen Menschen
viel Erfolg und Ehrgeiz für ihren neuen Lebensabschnitt. Ein ganz gro-
Die Jugendweihe 2016 ist noch allgegenwärtig und schon bereitet das
Team von Jugendweihe Lausitz alles für das Jahr 2017 vor. Das Interesse an Jugendweihen ist in den letzten Jahren wieder enorm gestiegen.
Mittlerweile ist Jugendweihe Lausitz in fast allen umliegenden Städten
aktiv. Der Termin für Großröhrsdorf ist der 29.04.2017. Anmelden kann
man sich ab sofort. Ein Anmeldeformular und alles Wissenswerte über
Jugendweihe Lausitz findet Sie auch unter www.jugendweihe-lausitz.net
Oberschule Rödertal
Einzigartige Motorenschau vor dem Technischen Museum
Am 22. Mai zeigt das Technische Museum der Bandweberei von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
im Innenhof der Kulturfabrik historische Motoren in Aktion! (Detaillierte Informationen auf Seite 3)
Rödertal-Anzeiger
-2-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Stadt-/Gemeindeverwaltung
Bekanntmachung der Verwaltungsgemeinschaft
Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
035952.2830
Fax
035952.28350
E-Mail
[email protected]
Internet
www.grossroehrsdorf.de
Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr. 18
035952.28260
Zahlungserinnerung
035952.58309
Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde
Fax
035952.56887
E-Mail
[email protected]
Internet
www.bretnig-hauswalde.de
Am 15.05.2016 waren die Steuern für das II. Quartal 2016 fällig. Alle
säumigen Steuerzahler werden hiermit an die Zahlung erinnert.
Bitte geben Sie bei jeder Überweisung Ihr Kassenzeichen an.
Bei weiterem Zahlungsverzug erfolgt die Mahnung und damit verbunden
die Erhebung von Mahngebühren und Säumniszuschlägen. Um dieses
zu vermeiden bieten wir Ihnen den Einzug der künftigen Steuerraten per
SEPA-Lastschriftmandat an.
Entsprechende Anträge sind in der Finanzverwaltung der Stadtverwaltung Großröhrsdorf erhältlich.
Finanzverwaltung
Bereitschaft - Notfalldienste
Gasstörung 03 51 50 17 888 0
Stromstörung03 51 50 17 888 1
Trinkwasser 0 35 94-777-0
Abwasser
0 35 28-4 33 30
ENSO NETZ
ENSO NETZ
WVB Bischofswerda
AZV „Obere Röder“ (Radeberg)
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Information zu einer öffentlichen Sitzung
Die 20. Sitzung des Stadtrates der Stadt Großröhrsdorf findet am
Rettungsdienste
Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr)
Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Leitstelle Feuerwehr
112
03571 - 19222
116 117
03571 - 19296
Dienstbereitschaft der Zahnärzte
21.05.
22.05.
9 - 11 Uhr Herr Dr. Käppler
035955-73655
9 - 11 Uhr Weißbacher Straße 3, Oberlichtenau
Apothekenbereitschaft
21.05.
22.05.
23.05.
24.05.
25.05.
26.05.
27.05.
Linden-Apo.
Heide-Apo.
Mohren-Apo.
Elefanten-Apo.
Elefanten-Apo.
VITAL Apo.
Stadt-Apo.
Tag- u. Nachtbereitschaft
von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages
Langebrück, Liegauer Str. 6
Radeberg, Schillerstraße 95 a
Radeberg, Hauptstraße 4
Großröhrsdorf, Mühlstraße 1
Großröhrsdorf, Mühlstraße 1
Ottendorf-Okrilla, Poststraße 2
Großröhrsdorf, W.-Rathenau-Str. 3
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
20.05. - 27.05.
035201-70011
03528-442770
03528-445835
035952-58915
035952-58915
035205-59915
035952-33031
Donnerstag, 26.05.2016 um 19:00 Uhr
im Ratssaal, 01900 Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
statt.
Dazu darf ich Sie herzlich einladen.
Tagesordnung:
1. Bürgeranfragen
2. Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Stadtrates vom 31. März 2016 und der öffentlichen Sondersitzung des
Stadtrates am 14. April 2016
3. Beratung und Beschlussfassung Annahme und Verwendung von
Spenden
4. Beratung und Beschlussfassung zum Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung mit Haushaltsplan und Anlagen der Stadt Großröhrsdorf für das Haushaltsjahr 2016 - Einwendungen der Einwohner
und Abgabepflichtigen
5. Beratung und Beschlussfassung zur Nachtragshaushaltssatzung
der Stadt Großröhrsdorf für das Haushaltsjahr 2016
6. Information zum Beteiligungsbericht 2015 der Stadt Großröhrsdorf
7. Beratung und Beschlussfassung zur Änderung und Ergänzung des
Abwasserbeseitigungskonzeptes der Stadt Großröhrsdorf mit Ortsteil Kleinröhrsdorf
8. Information zum aktuellen Planungsstand zur Sportstättenleitplanung
9. Informationen der Bürgermeisterin
10. Anfragen der Stadträte
Es kann sich ein nichtöffentlicher Teil anschließen.
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
werktags 19 - 7 Uhr
Sa + So ganztägig,
nur nach telef. Anmeldung!
Frau TÄ Benzner, Weißig,
Tel. 0172/7960538
Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im Gebiet der
Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt. Einzelexemplare können
zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den Postweg erworben werden.
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, 01900 Grdf., Tel.: 035952 - 283-0.
Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, 01900 Grdf., Tel.: 035952-32229, Fax: 035952-32230, info@
muk-werbung.de; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf: Bürgermeisterin
Frau Kerstin Ternes ([email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, Tel.: 035952 - 283-0, redaktioneller
Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann ([email protected]), Am Klinkenplatz 9, 01900
Bretnig-Hauswalde, Tel. 035952 - 58309.
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, 12.00 Uhr. Verantwortlich
für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche 12.00 Uhr.
Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten
der Müller & Kunze GbR.
Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich
ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion.
Eigentumswohnungen zu verkaufen!
Objekt 1:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 17, 01900 Großröhrsdorf
50,86 m²
gegen Gebot, mind. 40.000 Euro
Objekt 2:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 19, 01900 Großröhrsdorf
37,16 m²
gegen Gebot, mind. 30.000 Euro
Nähere Informationen sowie Kurzbeschreibung der Objekte finden Sie
unter www.grossroehrsdorf.de, Rubrik „Leben & Wohnen“. Kaufgebote
sind schriftlich an die Stadt Großröhrsdorf, Wirtschaftsförderung/Liegenschaften, Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf zu richten.
Als Ansprechpartner steht Herr Riffel (Telefon +49 (0) 35952/ 283 28);
e-Mail: [email protected]), Rathausplatz 1,
01900 Großröhrsdorf zur Verfügung.
Rödertal-Anzeiger
-3-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Beseitigung von Hochwasserschäden in Kleinröhrsdorf Leppersdorfer Straße
Auch die benachbarte Musikschule Großröhrsdorf lässt ihre Instrumente in verschiedenen Ensembles erklingen. Vielleicht gelingt es sogar
Musiklehrer Alfred Lorek mit seiner Steirischen Harmonika und weiteren
Instrumenten, zum Rhythmus der dröhnenden Motoren ein gemeinsames Lied zu spielen.
Am 22. Mai, zum Museumstag, werden die Motoren und die Musik
von 10 bis 17 Uhr zu sehen und zu hören sein. Mit kühlen Getränken,
Bratwurst, Kaffee und Kuchen ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.
Der Eintritt ist frei!
Am 30.05.2016 beginnen die Arbeiten zur Beseitigung der Hochwasserschäden in Kleinröhrsdorf auf der Leppersdorfer Straße. Federführend
ist das Landratsamt Bautzen als Straßenbaulastträger der Kreisstraße.
Die Arbeiten erfolgen unter Vollsperrung. Gesperrt wird der Abschnitt
von der Schmiede bis einschließlich Einmündung Dornbergstraße. Im
Sperrbereich liegt auch die Einmündung der Rödertalstraße in Richtung
Kirche.
Dadurch wird die Linienführung für den Busverkehr geändert, die Haltestelle „Gemeindeverwaltung“ wird nicht bedient. Die Busse wenden, aus
Richtung Bahnbrücke kommend, an der Haltestelle „Wendeplatz“ und
fahren wieder zurück. In diesem Zusammenhang möchten wir darauf
hinweisen, dass die Wendeschleife kein Parkplatz ist! Dort parkende
Fahrzeuge würden den Busverkehr massiv behindern.
Das geplante Bauende ist Anfang September diesen Jahres.
Bauverwaltung
Verkehrsteilnehmerschulung
in Großröhrsdorf
Heimatmuseum
wird zum historischen Klassenzimmer
Das Heimatmuseum Großröhrsdorf nimmt in diesem Jahr das 140-jährige Bestehen der Praßerschule zum Anlass, um einen Ausstellungsraum
im Erdgeschoss zum historischen Klassenzimmer umzugestalten. Seit
vielen Jahren lagern Original-Schulbänke und Lehrerpult im Fundus des
Museums. Nun wurden diese durch die Vereinsmitglieder sortiert, gesäubert und an der richtigen Stelle arrangiert. Neben Tafel, Harmonium,
historischen Schreibutensilien können Besucher auch in alten Schulbüchern stöbern und ihr Wissen auffrischen.
Die nächste Verkehrsteilnehmer-Schulung findet am Dienstag, dem 24.
Mai um 19.00 Uhr im Vereinsraum der Festplatzgaststätte Großröhrsdorf statt.
Kreisverkehrswacht Bautzen e.V.
Historische Motoren und traditionelle Musik treffen im
Innenhof der Kulturfabrik Großröhrsdorf aufeinander
Das Technische Museum der Bandweberei will in diesem Jahr mit seiner
Sonderausstellung Einblick in die frühe Motorengeschichte gewähren.
Im Innenhof der Kulturfabrik werden etwa 15 funktionierende Motoren
aus der Zeit zwischen 1910 und 1935 veranschaulichen, wie die Motorisierung im Übergang von der Dampfmaschine zum Verbrennungsmotor
gelang.
In den vergangenen Wochen haben dafür Gunter Tille und Reno Pusch
Motoren aus dem Museums-Fundus hervorgeholt, geputzt und wieder
zum Laufen gebracht. So auch den Zwei-Stoff-Motor „Lorenz“, welcher
ca. 1910 bei Prag hergestellt wurde. Dieser seltene Motor benötigt zunächst Diesel zum Starten und wird danach auf Benzin umgestellt. So
rasselte er leise und gleichmäßig los, um Drehbänke, Webstühle und
andere Maschinen in kleinen Gewerbebetrieben zum Laufen zu bringen. Auf den Rädern konnte der Motor an den Ort gerollt werden, wo
er gerade gebraucht wurde. Auch das wollen die Museumsmitglieder in
ihrer Motorenschau zeigen. Der Zwei-Stoff-Motor soll an diesem Tag als
Antrieb einer Blechtreibmaschine dienen, mit dessen Hilfe ein praktizierender Blechdrücker Ronden zu Kannen und Vasen formen wird.
Ergänzt werden die Exponate aus dem Museums-Fundus mit Motoren
von Technikfreunden aus der Region. Diese sollen im Innenhof der
Großröhrsdorfer Kulturfabrik ausgestellt werden und durch die Besitzer
vorgeführt werden. Aber nicht nur knattern und dampfen soll es an diesem Tag vor der Tür des Technischen Museums.
Eine weitere Neuerung erwartet die Besucher im oberen Geschoss des
Umgebindehauses. Hier haben die Vereinsmitglieder eine kleine Ausstellung zur ehemaligen Großröhrsdorfer Tischfabrik zusammengestellt.
Drei funktionsfähige Tisch-Modelle, Fotos und Produktkataloge zeugen
von der florierenden Fabrik in der Niederstadt.
Von den aktuellen Ausstellungen können sich die Museumsgäste erstmals am 29. Mai, von 14.00-17.00 Uhr ein Bild machen. Bis Ende Oktober sind dann beide Sonderausstellungen zu den regulären Öffnungszeiten des Heimatmuseums jeden 1. und 3. Sonntag im Monat in der
Zeit von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr zu sehen.
Rödertaler Leselöwen 2016
Mitmachen – dabei sein – Spaß haben
Auch 2016 fand in den 3. Klassen der Leselöwen-Vorlesewettbewerb
statt. Jede 3. Klasse ermittelte in einem ersten Schritt die drei besten
Vorleser, die sich damit für den Schulentscheid qualifiziert hatten. (Vgl.
Anzeiger 18/2016) Die drei Sieger wiederum durften am Rödertalfinale
am 11. Mai in der Stadtbibliothek teilnehmen. Die besten Vorleser aus
den Grundschulen von Großröhrsdorf und Bretnig-Hauswalde zeigten,
wie gut sie das Vorlesen – auch vor Publikum – beherrschten. Wer war
an diesem Tag am besten „in Form“? Die Jurymitglieder Frau Donath,
Frau R. Gleich und Frau Lucas trafen die Entscheidung anhand festgelegter Kriterien. Auch wenn immer nur einer gewinnen kann, als Sieger
dürfen sich wirklich alle Teilnehmer fühlen. Mitmachen, dabei sein und
mit Freude lesen stehen im Vordergrund. Das sei an dieser Stelle noch
einmal extra hervorgehoben.
Ergebnisse
Leselöwe 2016 von Rödertal Till Boden
2. Sieger
Josef Bohrisch
3. Sieger
Charmayn Hänsel
Weitere Sieger
Yara Uebe, Max Mißbach,
Lina Soraya Gärtner
(–>)
Rödertal-Anzeiger
-4-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Herzlichen Glückwunsch allen Schülerinnen und Schülern aus den 3.
Klassen und bewahrt euch die Begeisterung für das Lesen oder lasst
euch anstiften.
Grundschule Bretnig-Hauswalde
Schulanmeldung für das Schuljahr 2017/18
Sehr geehrte Eltern,
die Schulanmeldung für die Schüler der Klasse 1 im Schuljahr 2017/18
findet am 05.09. und 06.09.2016, jeweils in der Zeit von 16.00-18.00
Uhr im Schulleiterzimmer der Grundschule (2. Etage) statt.
Schulpflichtig werden alle Kinder, die bis zum 30.06.2017 das 6. Lebensjahr vollenden.
In Ausnahmefällen können auch die Kinder eingeschult werden, die bis
zum 30.09.2017 das 6. Lebensjahr vollenden.
Sie erhalten die dazu notwendigen Unterlagen und eine persönliche
Einladung im Monat August durch die Kindertagesstätten bzw. auf dem
Postweg. Wir freuen uns, Sie mit Ihrem Kind in unserer Grundschule
begrüßen zu können.
Mit freundlichen Grüßen
Kolata, Schulleiterin
Die wertvollen Buchpreise aus der Reihe „Was ist was“ stifteten und
überreichten die beiden Bürgermeisterinnen Frau Ternes und Frau Liebmann (i.V. Frau Maßwig). Auch ihnen liegt Leseförderung am Herzen. Dafür ein großes Dankeschön und natürlich auch an alle anderen, die diesen
Vorlesewettbewerb überhaupt möglich machen und unterstützen.
Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung in Bretnig-Hauswalde findet
am Mittwoch, dem 25. Mai 2016, 19.30 Uhr in Körners Gaststätte statt.
Schöne; Stadtbibliothek
H.-G. Sachse
Verkehrsteilnehmerschulung
Freiwillige Feuerwehr Kleinröhrsdorf
Geburtstage in Großröhrsdorf
Maibaumstellen und Hexenfeuer in Kleinröhrsdorf
Am Abend des 30. Aprils fanden sich wieder viele Gäste bei schönstem Wetter auf der Festwiese zum traditionellen Maibaumstellen und Hexenfeuer ein.
Bereits in den Tagen zuvor schichteten die Kameraden mit Hilfe eines
Baggers den Hexenhaufen auf.
Begleitet durch die Klänge des Kleinröhrsdorfer Spielmannszuges wurde durch die Kameraden der Feuerwehr der prächtige Maibaum gestellt.
Alles e!
Gut
Wir gratulieren ganz herzlich
Frau Helga Büttner
Herrn Rolf Walther am 25.05.
am 26.05.
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
Senioren-Geburtstage im Ortsteil Kleinröhrsdorf
Herrn Dieter Trepte
am 29.05.
zum 75. Geburtstag
Der Stadtrat, der Ortschaftsrat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Jubiläen in Bretnig-Hauswalde
Nachdem der Maibaum stand, hatten die Kinder des Kindergartens ihren großen Auftritt und erfreuten alle Anwesenden mit ihren Gesängen
und Tänzen.
Um die Zeit bis zum Entzünden des großen Hexenhaufens zu verkürzen,
verkaufte die Feuerwehr kühle und warme Getränke und der Förderverein versorgte die Gäste mit Speisen. Großer Beliebtheit erfreute ich
auch in diesem Jahr der „Kleinröhrsdorfer Hexentrunk“.
Aber auch die kleinen und großen Leckermäulchen kamen voll auf ihre
Kosten, so konnte Knüppelkuchen gebacken werden und die Jugendfeuerwehr bot Fischsemmeln an.
Kurz nach um Acht hatte die Jugendfeuerwehr ihren großen Auftritt. Unter
Aufsicht der Jugendwarte durften sie den Hexenhaufen entzünden. Schon
nach kurzer Zeit brannte der riesige Haufen mit der darauf befindlichen
Hexe lichterloh. Am wärmenden Feuer und bei guter Musik durch DJ Jens
verbrachten die Gäste einen schönen geselligen Abend.
Ein besonderes Dankeschön für die Organisation und Durchführung des
Abends geht an: Freiwillige Feuerwehr Kleinröhrsdorf, Förderverein Kleinröhrsdorf e. V, Spielmannszug Kleinröhrsdorf e. V., Verein Neues Leben
Ost e. V., Kindergarten Kleinröhrsdorf, Jugendclub Kleinröhrsdorf, Carmen
Müller, Anett Wacker, Jens Deutschmann, Mueller & Co Equipment Ltd.
Alles e!
Gut
Wir gratulieren ganz herzlich
den Eheleuten
Roselind und Hartmut Arldt
am 21.05. zur Goldenen Hochzeit
Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Vereine und Verbände
Angebote der Familienbildungsstätte
Großröhrsdorf - Kirchgemeindehaus, Kirchstr. 10
Mittwoch, 25.05. 9.30-11.00 Eltern-Kind-Kreis (ab 15 Monate)
Donnerstag, 26.05. 9.30-10.30 Krabbelgruppe (6-15 Monate)
Rödertal-Anzeiger
-5-
Vereine und Verbände
Handballclub Rödertal - die „Rödertalbienen
HCR nach Kantersieg gegen Mainz-Bretzenheim
am Ende auf Platz 5
Mit einem auch in der Höhe absolut verdienten 36:22 (15:8) Kantersieg
im letzten Saisonspiel gegen die SG Mainz-Bretzenheim verabschiedete
sich das Bundesligateam des HC Rödertal am vorigen Samstagabend
in die Sommerpause. Aufgrund der gleichzeitigen Niederlage von Bensheim konnte die Moos-Sieben im Gesamtklassement gar noch den 5.
Tabellenplatz erobern, blickt somit auf die erfolgsreichste Saison seit
der Vereinsgründung zurück und bot den anwesenden 650 Zuschauern
nochmals eine wahre Handballgala zum Abschluss einer langen Spielzeit. „Wir wollten unser letztes Spiel gerade vor unseren eigenen Fans
unbedingt gewinnen und uns somit die Chance auf den 5. Platz wahren. Kompliment an meine Mannschaft, dass sie trotz unserer großen
Personalprobleme nochmals 60 Minuten Vollgas gegeben und diesmal
auch dann nicht aufgehört hat, als wir bereits mit 10 Toren und mehr
geführt haben. Jetzt freuen wir uns alle aber erst einmal auf ein paar
freie Tage und Wochen, bevor es dann Anfang Juli wieder von neuem
losgeht.“ kommentierte ein zufriedener HCR-Chefcoach Karsten Moos
die Leistung seines Teams.
Zwar waren die als Absteiger in Liga 3 bereits feststehenden Gäste
nur mit 12 Spielerinnen angereist, hatten damit allerdings trotzdem
zwei Feldspielerinnen mehr als die „Bienen“ zur Verfügung, welche
mit Lisa-Marie Preis, Grete Neustadt, Nele Reimer sowie Jasmin Müller auf insgesamt 4 Rückraumspielerinnen verzichten mussten. Rödertal-Coach Moos hatte daher im Vorfeld bedingungslosen Kampf
und Einsatz von seiner Truppe gefordert, jedoch taten sich die Gastgeberinnen trotz einer 2:0 Führung zunächst sichtlich schwer. In Minute 8. konnten die Gäste mit dem Treffer zum 3:4 sogar erstmals
selbst in Front gehen, doch genau dies schien statt Mainz eher die
„Bienen“ zu beflügeln. Sechs HCR-Tore in Folge zum 8:4 (16.) innerhalb der folgenden acht Minuten sollten dann die Machtverhältnisse
auf dem Parkett deutlich geraderücken, bis zur Pause schafften es
die „Bienen“ gar, den Vorsprung beim Stand von 15:8 auf sieben
Treffer auszubauen. Auch nach dem Seitenwechsel änderte sich
nichts am Spielverlauf und Rödertal agierte quasi gegen einen völlig überforderten Gegner nach Belieben. So konnten die HCR-Fans
knapp 10 Minuten nach Wiederanpfiff mit dem Treffer von Anna Frankova zum 20:10 die erste 10-Tore Führung bejubeln, welche über
ein 29:17 (50.) bis zum Ende noch auf 36:22 und somit 14 Tore ausgebaut werden konnte. Dennoch flossen nach Spielende reichlich
Tränen bei den Akteurinnen, denn mit Egle Alesiunaite, Julia Pöschel,
Lisa Havel und Jasmin Müller werden gleich vier Spielerinnen den
Verein am Saisonende verlassen und wurden natürlich gebührend
verabschiedet. Bei der im Anschluss stattfindenden Auktion aller
HCR-Heimtrikots kamen über 1.000 € zustande, welche nun in den
Nachwuchs des Vereins fließen werden.
HC Rödertal: Quaas, Rammer, Markeviciute 7/4, Ostwald 2, Pöschel 2,
Frankova 5, Alesiunaite 6, Nepolsky 10/2, Jäger 3, Rösike 1
Siebenmeter: HCR 7/6; Mainz 4/3 Zeitstrafen: HCR 1x2 Min.; Mainz 2x2
Min. Zuschauer: 650
Über 100 geladene Gäste bei HCR-Saisonabschlussfeier
Im Anschluss an das Bundesligaspiel gegen Mainz luden Verein und
GmbH alle Sponsoren und Unterstützer des HCR zur Saisonabschlussfeier im großen VIP-Bereich neben der Halle, um die erfolgreichste
Saison der noch jungen Vereinsgeschichte gemeinsam mit dem Bundesligateam gebührend ausklingen zu lassen. Über 100 Teilnehmer
folgten der Einladung und nutzten nach dem offiziellen Teil mit Worten
von Management, Vereinsführung und Mannschaft die Gelegenheit
zum ausgiebigen Netzwerken sowie lockeren Gesprächen in angenehmer Atmosphäre. „Wir wollten unseren Partnern und Freunden noch
einmal persönlich Danke sagen für ihre tolle Unterstützung in der zu
Ende gehenden Saison. Es war eine stimmungsvolle und interessante
Veranstaltung und mein besonderer Dank geht an unseren Sponsor
„Schneider + Partner“, welcher mit seinem Einsatz sehr zum Gelingen
und so auch zu einem würdigen Saisonabschluss beigetragen hat.“
meinte HCR-Manager Thomas Klein rückblickend auf den gestrigen
Abend.
Nr. 20 vom 20.05.2016
Vereine und Verbände
HCR verlängert Verträge mit fünf Spielerinnen
zum Teil langfristig
Bei den „Bienen“ des HCR im Rödertal nimmt der Kader des Bundesligateams für die kommende Spielzeit immer weiter Gestalt an, denn der
Verein gab heute die Verlängerung der zum Saisonende auslaufenden
Verträge von fünf Spielerinnen bekannt. Neben den beiden „Urgesteinen“ Ann Rammer (2 Jahre bis 2018) und Kathleen Nepolsky (1 Jahr
bis 2017), beide übrigens seit der Vereinsgründung dabei, werden auch
Jurgita Markeviciute (1 Jahr bis 2017), Vivien Jäger (3 Jahre bis 2019)
sowie Grete Neustadt (1 Jahr bis 2017) auch in der kommenden Saison
sowie zum Teil auch darüber hinaus weiterhin das Trikot der „Bienen“
tragen.
„Wir sind froh gerade Spielerinnen wie Ann, Kathleen oder Jurgita weiterhin bei uns halten zu können, denn sie sind mit Abstand am längsten bzw. sogar seit der Vereinsgründung dabei und auch im Umfeld
zu wichtigen Sympathieträgern und Identifikationsfiguren geworden.
Zudem konnten sie auch in diesem Jahr ihrer Rolle als Führungsspielerinnen gerecht werden und gerade Jurgita als „Dienstälteste“ der
Truppe ist für unser Spiel extrem bedeutend. Auch die Verlängerung
von Vivien war extrem wichtig, denn sie hat sich trotz ihres jungen
Alters in den letzten beiden Jahren bei uns zu einer gestandenen Bundesligaspielerin entwickelt, deren Potential noch lange nicht ausgeschöpft ist. Grete hatte in diesem Jahr mit ihrem Kreuzbandriss extrem viel Pech und auch hier stehen wir ein Stück weit der Spielerin
gegenüber in der Verantwortung. Sie soll sich ab der kommenden
Vorbereitung wieder an die Mannschaft herankämpfen und wird zudem durch viel Spielpraxis im Juniorteam wiederaufgebaut, damit sie
zu alter Leistungsstärke zurückfindet.“ kommentierte HCR-Cheftrainer
Karsten Moos die Vertragsverlängerungen.
Vier Spielerinnen verlassen die „Bienen“ am Saisonende
Neben den letzten ausstehenden Vertragsverlängerungen stehen nun
auch die Abgänge im Bundesligateam des HCR fest. Mit Egle Alesiunaite, Lisa Havel, Julia Pöschel sowie Jasmin-Helen Müller werden
vier Spielerinnen den HCR mit dem Ende der aktuellen Saison verlassen und ihr Glück bei anderen Vereinen suchen, wobei das Trio Pöschel, Mülller und Havel ab der neuen Spielzeit das Trikot des frischgebackenen Drittligisten SC Markranstädt tragen wird. „Den Kontrakt
mit Egle wollten wir eigentlich auch über die Saison hinaus verlängern.
Da sie zukünftig ihre Prioritäten aber vermehrt in den privaten und beruflichen Bereich verlagern möchte und dies mit Bundesligahandball
leider nicht vereinbar ist, müssen wir ihre Entscheidung leider akzeptieren. Auch für Julia Pöschel steht die berufliche Zukunft zunächst im
Vordergrund, weshalb sie sich zum Ziehen der Ausstiegsoption ihres
eigentlich noch bis 2017 laufenden Vertrages entschloss, was wir sehr
bedauern.“ nimmt HCR-Manager Thomas Klein zu den Abgängen zum
Saisonende Stellung, gibt aber zum Abschluss nochmals einen kleinen Ausblick auf zukünftige Neuverpflichtungen: „Wir befinden uns in
der Endphase der Verhandlungen mit potentiellen Neuzugängen und
können diese sicher in den kommenden Tagen der Öffentlichkeit präsentieren. Neben Izabella Nagy aus Kirchhof haben wir unseren Fokus
vor allem auf den Bereich Rückraum und Kreis gelegt, wohl wissend,
dass wir uns ab der kommenden Saison neben der Kaderbreite auch
qualitativ besser aufstellen müssen, um unsere gesteckten langfristigen
Ziele zu erreichen.“
Der Zweitligist aus dem Großraum Dresden belegt derzeit den sechsten
Tabellenplatz in der zweiten Bundesliga und bestreitet am kommenden
Samstag sein letztes Auswärtsspiel der aktuellen Spielzeit bei den „Vulkan Ladys“ Koblenz Weibern, ehe dann eine Woche später in eigener
Halle der Saisonabschluss ansteht.
www.roedertalbienen.de
www.grossroehrsdorf.de
Informationen, Hinweise, Anregungen sowie Fragen betreffs Angelegenheiten der Stadtverwaltung Großröhrsdorf, können Sie gern
über den Internetauftritt der Stadt Großröhrsdorf, in der Rubrik
„Kontakt“ direkt an die Verwaltung richten.
Rödertal-Anzeiger
-6-
Vereine und Verbände
Kirchliche Nachrichten
FSV Bretnig-Hauswalde e.V.
Ergebnisse:
Freitag, 13.05.
AH Ü50: FSV – Einheit Kamenz
Tor: J. Hofmann
1:6
22. Mai – Trinitas
Bretnig:
09.00
Großröhrsdorf: 09:30
Rammenau:
10.30
Kleinröhrsdorf: 13:30
Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation
Jubelkonfirmation
Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation
Friedensgebet
Vorschau:
Freitag, 20.05.
AH Ü32: Seeligstadt – FSV
AH Ü50: FSV – Pulsnitz
Sonnabend, 21.05.
D-Jugend: SG Großnaundorf – SpG FSV/Steina
E-Jugend: SpG FSV/Steina – TSV Pulsnitz 1920 2.
Sonntag, 22.05.
C-Jugend: SG Großnaundorf – SpG FSV/Steina
F-Jugend: Hermsdorfer SV – SpG FSV/Steina
Frauen: Thonberger SC – FSV
Männer: FSV 2. – SG Wilthen 3.
FSV 1. – Baruther SV 90 1.
Nr. 20 vom 20.05.2016
Beginn
18.30 Uhr
18.30 Uhr
Der Kirchenvorstand der ev. Großröhrsdorfer/Kleinröhrsdorfer Kirchgemeinde lädt Sie herzlich am Mittwoch, dem 25.05.2016, um 19 Uhr zum
gemeinsamen Friedensgebet in unsere Stadtkirche Großröhrsdorf ein.
09.00 Uhr
10.00 Uhr
Frühlingskonzert in der Stadtkirche Großröhrsdorf
09.00 Uhr
10.00 Uhr
11.00 Uhr
13.00 Uhr
15.00 Uhr
Am Vortag der Jubelkonfirmation, am Samstag, 21.05.2016, 15:30 Uhr
singen 50 Männer des Chores „Sächsische Schweiz“ e.V. unter Leitung
von Herrn Ulrich Schlögel bekannte deutsche Volks- und Heimatlieder.
Gemeinsam mit dem Posaunenchor Leppersdorf unter der Leitung von
Herrn Stephan Anders laden wir recht herzlich zu diesem besonderen
Frühlingskonzert ein.
„Berggipfel erglühen, Waldwipfel erblühen“
Weitere Informationen unter www.fsv-bretnig-hauswalde.de
Grundschule - Praßerschule
Liebe Schulanfänger 2016,
in wenigen Wochen werdet ihr Schulkinder sein und die 1. Klasse unserer Schule besuchen.
Bestimmt könnt ihr es kaum noch bis zum Schulbeginn erwarten.
Auch die Lehrerinnen und Lehrer der Grundschule Großröhrsdorf freuen sich schon auf euch.
Zu einer Kennenlernstunde laden wir euch ganz herzlich am 28.05.16,
von 9.30-10.30 Uhr in unsere „Praßerschule“ ein.
Bringt bitte Buntstifte mit!
Sehr geehrte Eltern,
zur gleichen Zeit bitten wir ein Elternteil ohne Geschwisterkinder (aus
Kapazitätsgründen) zu einigen Informationen, das 1. Schuljahr betreffend, ebenfalls in die Schule.
Mit freundlichem Gruß - Die Schulleitung
Verkaufe Kulissentisch 160x94x76 cm (LxBxH)
Durch „mitlaufende“ Füße beim Ausziehen auch außen sehr stabil.
durch 4 Einlegeplatten á 40 cm auf max. Länge von 3,20 m verlängerbar, sehr guter Zustand, nur Selbstabholer in Pulsnitz, Tisch lässt sich
einfach zerlegen und wieder aufbauen, VB 150 Euro
BIS ZU 6 Esszimmer-Stühle
können dazu gekauft werden (1 leicht defekt), VB pro Stuhl 20,- €
Telefon: 0172-7966619
(Bilder:https://www.ebay-kleinanzeigen.de/s-anzeige/kulissentisch160x95-cm-320x95-cm/467764312-88-19061
Eintritt frei! Am Ausgang wird um eine Spende zur Deckung der Kosten
gebeten. (Littig)
Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg:
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt
TopKontor Handwerk
– die Bürolösung für Elektriker - Dachdecker - Sanitärund Heizungsinstallateure - Maler - Hausmeister ...
TopKontor Handwerk ist ein ausgereiftes Werkzeug für
Ihre tägliche Büroarbeit - schnell, sicher und leistungsfähig.
über 12
- Angebote
000 Liz
enzneh
- Lieferscheine
deutsc
me r
hlandw
eit
- Rechnungen
- Teil- und Abschlagsrechnungen
- Kalkulation
- Ausschreibungen
- Schnittstellen zum Großhändler (z.B. GAEB, OCI, SDC,
ZVEH, Datanorm, UVA) bereits enthalten ...
Unverbindlich Beratungs-/Demotermin
vereinbaren beim zertifizierten Fachhändler:
Michael Müller & Gerd Kunze GbR Tel.: +49.35952.32229
IT-Dienstleistungen und Marketing
Rathausstraße 8
01900 Großröhrsdorf
Fax: +49.35952.32230
mail: [email protected]
http://www.mukxx.de
Rödertal-Anzeiger
-7-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Bischofswerda
Angebot:
Änderungen
aller Art &
Sofortänderungen
im Bekleidungshaus kressner & ADLER
Carl-Maria-von-Weber-Straße 1
Tel. (01 62) 6 00 08 75
(0 35 94) 7142 99 17
www.schneiderei-koenig.de
Frischer Rhabarberkuchen
vom Blech
Annahmestelle in Bretnig-Hauswalde, Charlottengrund 18
Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon 4 82 67
Mo.-Fr. 19:30 - 21:00 Uhr, oder nach telef. Anmeldung (auch unter 03 59 52/4 25 18)
Mo.-Fr. 715-1700 Uhr, So. 1400-1700 Uhr, Sa. geschlossen
Angebot ab 22. Mai
Verschiedene Gerichte mit frischem deutschen Spargel
! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50 ¤ !
ACHTUNG: Ab sofort ist unsere Terrasse wieder geöffnet!
Vermietung
Erstbezug nach Renovierung, 2-Raum-Wohnung in Großröhrsdorf,
Maschinenstraße, ab sofort zu vermieten.
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, Flur, 1.OG
Größe: 56 qm, Miete: 325,- ¤
Weitere Wohnungsangebote unter www.info-neue-wohnung.de
Dirk Timm, 0176-39026011
K
leinanzeigen - Coupon
bitte in Druckbuchstaben ausfüllen (für Druckfehler auf Grund unleserliche Texte übernimmt m+k keine Haftung) einschließlich Satzzeichen und Wortzwischenräumen.
Beachten Sie bitte: auch die Anschrift oder Chiffre (wird von uns vergeben) gehören zum Anzeigentext!
Berechnungsgrundlage bilden die bestellten Zeilen. Das Druckbild kann davon abweichen!
Sollte Ihnen der hier abgedruckte Coupon nicht ausreichen, so fügen Sie bitte eine Seite an und schreiben 35 Zeichen
auf jede Zeile.
Bezahlung erfolgt in bar (Quittung), eine Rechnungslegung erst ab einem Warenwert von mind. 10,- EUR möglich.
Preis je Zeile : 0,80 EUR
Chiffregebühr : 2,00 EUR
(Preise inkl. Mwst.)
Chiffre erwünscht
Bitte den Anzeigencoupon abgeben bei oder einsenden an:
m+k Müller & Kunze GbR
Rathausstraße 8
01900 Großröhrsdorf
Rödertal-Anzeiger
-8-
Nr. 20 vom 20.05.2016
Pulsnitzer Str. 35 - Großröhrsdorf
Telefon: 3 11 48
[email protected]
Montag
9-18 Uhr
Dienstag 9-18 Uhr
Mittwoch 9-18 Uhr
Donnerstag 9-18 Uhr
Freitag
9-18 Uhr
Samstag 9-12 Uhr
Sonntag 9-11 Uhr
Häuslicher Pflege- und Intensivpflegedienst Ohorn
Bischofswerdaer Straße 16
(Eingang über Bankstraße)
01900 Großröhrsdorf
Telefon: 03 59 52 / 44 93 55
Mobil: 01 73 / 6 48 59 61
E-Mail: [email protected]
www.hapido.de
Inhaberin: Steffi Steinbrecher
Wir helfen mit Herz und Kompetenz!
Gäbler Dienstleistungen
Haus- und Grundstückspflege Reinigung Winterdienst
● Rasen-, Garten-, Grabpflege
Panitz-Reisen
Fahrservice im Rödertal & Umgebung
Krankenfahrten für alle Krankenkassen – Arzt-Reha
Chemo- und Bestrahlungsfahrten – Rollstuhltransporte
Zubringer z. Bus – Flug – Bahn – Urlaub u. v. mehr
Ausflüge – Rundfahrten – Familienfeiern bis 16 Personen
Tel.: 035952-30519 - Rathausstraße 6 - Großröhrsdorf
Ihr Panasonic-Händler
Verkauf/Reparatur u. Errichtung von
● Reinigungsservice für private Haushalte/Senioren/Gewerbe
● Fenster putzen und Reinigung Ihrer waschbaren
Vorhänge, Gardinen, Rollos, Raffanlagen … u.v.m.
www.gaeblerdienstleistungen.de
Ulrich Gäbler - Freiheitsstraße 12
01900 Großröhrsdorf
035952/28818
Elefant
macht
Aktion
TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen
Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer
Bischofsw. Str. 55 • 01900 Großröhrsdorf • Tel.: 03 59 52 - 3 24 82
Wochenendservice unter Telefon: 03 59 52 - 3 16 69
Gesunder Darm - Gesunder Körper
Ganzheitliche Beratung über biologische Darmsanierung, „gute“ Bakterien und den Nutzen einer
gesunden Darmflora!
Vereinbaren Sie gleich Ihren persönlichen Beratungstermin unter 0800 - 2 76 32 68 oder direkt in
Ihrer Elefanten Apotheke.
Ab sofort Lagerfläche zu vermieten! Von 10-3000 m², beheizt und trocken. 2,- ¤/m²
Telefon 0172/3786464
20% Rabatt-Gutschein*
Einzulösen beim Einkauf in Ihrer
Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf
* Auf ein Produkt Ihrer Wahl, außer Sonderangebote, verschreibungspflichtige
Produkte und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar.
5DEDWWVFDQQFRGH
4-Raum-Wohnung, 110 m², ab sofort zu vermieten. 2 Bäder, Einbauküche. KM 5,- ¤/m² + 2,- ¤ NK/m²
Telefon 0174/9908762 Gültig bis 28.05.2016
Suche Reinigungskraft für 4-6 Stunden/Woche in Bretnig.
Telefon 3 02 20
apofant e. K. Elefanten Apotheke, Sitz in Großröhrsdorf
Apotheker Thomas Lappe · Mühlstraße 1 · 01900 Großröhrsdorf
Telefon (kostenlos): 0800 - 276 32 68 · Telefax: 03 59 52 - 589 16
E-Mail: [email protected] · Internet: www.apofant.de