Osterburken • Schlierstadt • Bofsheim • Hemsbach Partnerstadt: Ville d‘ Hondschoote (F) Herausgeber: Stadt Osterburken, Marktplatz 3, 74706 Osterburken , Tel. 06291 401-0 , Internet: www.osterburken.de, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Galm oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Internet: www.nussbaum-bfh.de. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected]. Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 14,45 € inkl. Zustellung. 44. Jahrgang Freitag, den 20. Mai 2016 Nummer 20 Nummer 20 Osterburken -2- Freitag, den 20. Mai 2016 Nummer 20 Osterburken -3- Freitag, den 20. Mai 2016 Osterburken Nummer 20 Freitag, den 20. Mai 2016 LIMESPARK OSTERBURKEN Grenze, Geschichte und Gegenwart Römerfest mit Übergabe des neugestalteten Kastellgeländes Osterburken am 5. Juni 2016, ab 10.30 Uhr 10.30 Uhr Eröffnung mit Festreden. Übergabe einer Spende der Sparkasse-Bauland-Stiftung Auftritt des römischen Statthalters mit seinem Gefolge und Opferzeremonie Modenschau „Römer am Limes“ ab 12.30 Uhr Unterhaltungsmusik der Stadtkapelle Osterburken 15.00 Uhr Vorführung: Entwicklung der römischen Armee von Caesar bis in die Spätantike Die Bewirtung erfolgt durch die Original Borkemer Kirnausträndler, den Reitverein Osterburken und den Förderverein der Volksbank-Kirnau- Stiftung Nachmittags Kaffee und Kuchenbuffet www.limespark-osterburken.de -4- Nummer 20 Osterburken Freitag, den 20. Mai 2016 Skulpturen am Radweg – Kunst in der Landschaft Kunst und Kultur ganz neu erfahrbar zu machen, diese Intention stand und steht hinter dem außergewöhnlichen Projekt „Skulpturenradweg“ des Zweckverbandes Regionaler Industriepark Osterburken. Seit mittlerweile 10 Jahren verbindet der 77 km lange Skulpturenradwanderweg die touristischen Ziele des Baulandes und ist dabei selbst originelle Ausstellungsstrecke. Das kleine Jubiläum nehmen die Mitgliedskommunen Adelsheim, Osterburken, Ravenstein, Rosenberg und Seckach zum Anlass, um den Skulpturenradweg erneut in den Blickpunkt zu rücken und natürlich auch ein wenig zu feiern. An diesem Wochenende sind Sie dazu ganz herzlich im Rahmen des Brückenfestes in Osterburken eingeladen. Am Samstag, den 21. Mai 2016, Treffpunkt 13.30 vor dem Bahnhof in Osterburken erwartet Sie eine begleitete Radtour zu ausgewählten Kunstwerken. Erfahren Sie dabei Interessantes zu den Künstlern und Ihren Werken. Und gar persönlich mit einer Künstlerin ins Gespräch kommen, dazu haben Sie am Samstag, den 21. Mai 2016 ab 15.00 Uhr am Förstlein in Osterburken (gegenüber des Limesturmes) Gelegenheit. Am Kunstwerk „Standpunkt (zur Betrachtung der Welt)“ treffen Sie Veronika Rettich. Zwei Klammerpaare , die leicht versetzt auf einer Ausbuchtung des Radweges stehen, rahmen dort die Landschaft in einer Rundung und lassen je nach Standpunkt verschiedene Landschaftsausschnitte wahrnehmen. Kids aufgepasst heißt es am Sonntag, den 22. Mai 2016 ab 13.00 Uhr auf dem Brückenfest, wenn mit Chris Böhm, der 3malige deutsche BMX-Champion, „Rider oft he Year“ seine Soloshow präsentiert. „BreakMX“ ein weltweit einmaliger Showmix aus BMX und Breakdance ist darüber hinaus zu sehen , wenn er mit seinen Partnern Breakdance-Weltmeister Killa Sebi und B-Boy Jamel auftritt. Kinder und Jugendliche bringt dazu euer BMX-Rad mit, denn nach seinem Auftritt zeigt er euch in einem Workshop einige Tricks. Auf diesen Links könnt ihr schon mal schauen, was euch erwartet: www.bmx-show.ch facebook.com/chrisBMX https://www.facebook.com/fise.officiel/videos/10154782310425744 -5- Nummer 20 Osterburken Freitag, den 20. Mai 2016 CDU-Familienfest an Fronleichnam Der Himmel hat den Menschen als Gegengewicht gegen die vielen Mühseligkeiten des Lebens drei Dinge gegeben: die Hoffnung, den Schlaf und das Lachen. I. Kant Das Feiern hat der große Philosoph Immanuel Kant bei seiner Aufzählung vergessen, aber das wollen wir ihm nachsehen. Schließlich kommt das Lachen der Sache schon ziemlich nah. Fröhlichkeit, angenehme Gespräche und Begegnungen sind angesagt und die erlebt man am besten in der Gemeinschaft, z.B. beim traditionellen Familienfest der CDU Osterburken. Daher freuen wir uns alle Bürgerinnen und Bürger, groß und klein, im Foyer der Baulandhalle am Donnerstag, den 26. Mai – Fronleichnam – zu unserem traditionellen CDU-Familienfest ab 11.30 Uhr begrüßen zu dürfen. Bei Frühschoppen, Mittagessen, Kaffee und Kuchen wollen wir schöne Stunden mit all unseren Gästen verbringen. Es freuen sich auf Ihr Kommen und die Begegnungen mit Ihnen der CDU-Stadtverband und die CDU-Stadtratsfraktion Osterburken. Helfende Hände und Kuchenspenden sind uns eine besondere Freude! Die Vorsitzenden Margaret Horb und Andreas Heck Vortrag beim Historischen Verein Bauland e.V. Der Historische Verein Bauland lädt alle Mitglieder und interessierten Mitbürger am Montag, 6. Juni 2016 um 19.30 Uhr ins Römermuseum Osterburken ein. Dort wird Prof. Dr. Reinhard Krüger von der Universität Stuttgart einen Vortrag mit dem Thema „Der Stinkefinger“ Betrachtung einer wirkungsvollen Geste halten. Bahnhof in neuem Glanz - wer ist mit dabei? Amtliche Bekanntmachungen Ortschaftsratssitzung Schlierstadt Am Montag, 23.5.2016, 20.00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses in Schlierstadt eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Schlierstadt statt. Hierzu wird herzlich eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: A) Öffentlicher Teil 1. Bekanntgabe und Anerkennung des Protokolls vom 11.4.2016 2. Bauangelegenheiten: a) Bauantrag zur Errichtung eines Anbaues, auf dem Grundstück Flst.-Nr.: 13989, Im Lothringer 2, Gem. Schlierstadt 3. Verschiedenes: Informationen 4. Anfragen und Anregungen der Ortschaftsräte 5. Anfragen der Bürger Verkehrsregelungen beim Brückenfest Am kommenden Wochenende sind anlässlich des Brückenfestes die Friedrichstraße, Seedammstraße (bis Kreuzstraße), Kreuzstraße und die Brunnengasse gesperrt. Auch in diesem Jahr wird am Brückenfest-Sonntag, 22.5.2016 die Turmstraße zwischen Einmündung Römerstraße und Einmündung Mühlenstraße gesperrt und als Veranstaltungsraum genutzt. Die Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Römerstraße, Prof.-Schumacher-Straße, Kastellstraße. Für die Umleitungsstrecke gilt ein beidseitiges Parkverbot. Die Bevölkerung und besonders auch die Anwohner werden um Beachtung und um ihr Verständnis für diese Verkehrsbeeinträchtigungen gebeten. Vorschläge und Wünsche, wie die künftige Nutzung des stadtbildprägenden Osterburkener Bahnhofs aussehen könnte, wurden in der Bürgerversammlung im November letzten Jahres wie auch beim Tag der offenen Tür vor wenigen Wochen geäußert. Und es haben sich sogar schon „Mitmacher/-innen“ gemeldet, die das Projekt auch finanziell unterstützen würden. Das Sanierungsprojekt Bahnhof hat aber nur dann eine echte Realisierungschance, wenn es auf eine breite Zustimmung und Unterstützung zählen kann. Daher ist der heutigen Ausgabe des Mittteilungsblattes nochmals ein Infobrief beigefügt, verbunden mit der Bitte um weitere Anregungen und Unterstützung. Es wäre schön, wenn sich möglichst viele beteiligen und ihre Unterstützung bekunden. So bitten wir Sie, das ausgefüllte Blatt bis Mitte Juni im Rathaus abzugeben oder in den dortigen Briefkasten bzw. bei den Verwaltungsstellen der Stadtteile einzuwerfen. Wasserversorgung Schlierstadt Die Arbeiten an der Neukonzeption „Wasserversorgung Schlierstadt“ mit dem Neubau des Hochbehälters sowie Änderungen und Ergänzungen am Wasser-Versorgungsnetz werden bis Ende Juni abgeschlossen sein. Nach der Umstellung erhöht sich der Wasserdruck für das Gesamtgebiet von Schlierstadt um ca. 0,6 bar. Das Ortsnetz ist nach DVGWArbeitsblatt W 400-1 vom Oktober 2004 auf einen maximalen Systembetriebsdruck von 10 bar zu planen. Durch die geänderten Strukturen wird der Systemdruck in Teilbereichen der Ortslage auf über 6,5 bar ansteigen. Ein Lageplan, welche Bereiche betroffen sind, kann auf der Homepage der Stadt Osterburken eingesehen werden. Die Stadt Osterburken bittet alle Anwohner, ihre Hausinstallation auf die Anforderungen für Trinkwasserinstallationen innerhalb von Gebäuden (DIN EN 806-2) zu überprüfen und ggf. darauf anzupassen. -6- Nummer 20 Osterburken Freitag, den 20. Mai 2016 sucht das Landratsamt im ganzen Kreisgebiet Pflegefamilien, die auf Zeit diesen Flüchtlingen eine Heimat bieten. Organisiert und begleitet wird die Unterbringung vom Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Geschäftsbereich Jugend, der hierzu im Rahmen einer Informationsveranstaltung am Montag, 6. Juni um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in der Schachleiterstr. 38 in Walldürn unverbindlich informiert. Um Anmeldungen bei Nadine Polk unter 06261/842106 und [email protected] wird gebeten. Stadt Osterburken Die Stadt Osterburken (rd. 6.500 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Sachbearbeiter/-in in der Bauverwaltung. Der Aufgabenbereich umfasst u.a. -- Sachbearbeitung Bauanträge (Genehmigungsverfahren, Kenntnisgabeverfahren, verfahrensfreie Anträge, Beratung der Bürger) -- Führen des Baulastenverzeichnis -- Betreuung Technischer Ausschuss -- ELR-Bearbeitung und Weiterleitung von Förderanträgen -- Stadtsanierung - Bearbeitung und Weiterleitung von Anträgen -- Mitwirkung Bebauungspläne/Bauleitplanung -- Geschäftsstelle des Gutachterausschusses Die Stelle eignet sich für Beamtinnen/Beamte des mittleren Verwaltungsdienstes oder qualifizierte Verwaltungsfachangestellte mit entsprechender Ausbildung. Erfahrungen in der Kommunalverwaltung, insbesondere im Bereich der Bauverwaltung, wären wünschenswert. Bei dieser Stelle handelt es sich bei Bewährung um einen unbefristeten Dauerarbeitsplatz. Belastbarkeit, sicheres Auftreten im Umgang mit Bürgern und Einsatzfreude setzen wir voraus. Es erfolgt eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem BBesG BW oder nach TVöD. Falls wir mit dieser Ausschreibung Ihr Interesse an dieser Stelle geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Abschluss- und Arbeitszeugnisse) unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins bis 6. Juni 2016 an die Stadtverwaltung Osterburken, Personalamt, z.Hd. Frau Ander, Marktplatz 3, 74706 0sterburken. Für Auskünfte stehen Ihnen Frau Ander, Tel. 06291/40123 E-Mail: [email protected] und Herr Steinmacher, Tel. 06291/40125 E-Mail: [email protected] zur Verfügung. Stadt Osterburken Öffentliche Einrichtungen Bäder Schwimmen ist gesund! Nutzen Sie die Möglichkeit, in den öffentlichen Bädern im Stadtgebiet schwimmen zu gehen. Hallenbad im Ganztagsgymnasium Osterburken Öffnungszeiten: Montags: 19.00 bis 21.00 Uhr Öffentliche Schwimmkurse im Rahmen des Angebots der DLRG Osterburken Kleinschwimmhalle im Stadtteil Bofsheim, Sindolsheimer Straße Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit: Mittwochs von 18.00 bis 21.00 Uhr Samstags von 14.00 bis 17.00 Uhr Öffentliche Bibliothek in der Ganztagsschule Osterburken Die öffentliche Bibliothek des GTO Osterburken bietet mit über 40.000 Büchern ein vielfältiges Angebot. Sie kann von der Bevölkerung Montag, Dienstag und Donnerstag von 10.00 bis 16.15 Uhr Mittwoch und Freitag von 10.00 bis 13.15 Uhr besucht werden. Als besondere Serviceleistung können auch Bücher von der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe entliehen werden. Ausstellung „Bahnhof Osterburken einst und heute“ Die Ausstellung ist nur noch am Sonntag, 22. Mai 2016 von 10.30 bis 12.30 Uhr im Bahnhofsgebäude (früherer Verkaufsshop) zu sehen. Zum Besuch der Ausstellung wird freundlich eingeladen. Kleinschwimmhalle im Stadtteil Bofsheim Die Kleinschwimmhalle im Stadtteil Bofsheim ist bis zum 28.5.2016 für den Schwimmbetrieb geschlossen. Erdaushubdeponie und Grüngutsammelplatz Osterburken Öffnungszeiten Die Erdaushubdeponie bzw. der Grüngutsammelplatz hat folgende Öffnungszeiten: donnerstags von 17.00 bis 20.00 Uhr samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr Dringende Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind vorher bei der Stadtverwaltung anzumelden, Tel. 06291/401-40. Kindergartennachrichten Wanderung im unteren Rinschbachtal Im Rahmen des Jahresprogramms des Naturparks Neckartal-Odenwald findet im unteren Rinschbachtal eine Themenwanderung statt. Angefangen bei der früheren „Pulvermühle“ auf Gemarkung Bofsheim, vorbei am vor längerer Zeit einmal geplanten Freibad, am sicher vielen nicht mehr bekannten „Schleifhäuslein“, über das Gewann „Herrenwiese“ und den Dreimärker führt die Wanderung bis zum „Kandel“ auf Gemarkung Schlierstadt. Es wird außerdem über die frühere und teilweise noch sichtbare Wiesenbewässerung ausführlich informiert. Termin: Sonntag, 22.5.2016, 14.00 Uhr, Treffpunkt: Bofsheim am Spielplatz im Tal, Dauer: 3 Stunden, Kosten: keine. Weitere Infos: Walter Goll, Bofsheim, Tel. 06295/928574 Junge Flüchtlinge suchen Gastfamilien Landratsamt lädt zu Informationsveranstaltung am 6. Juni in Walldürn Junge, minderjährige Flüchtlinge kommen oft ohne Angehörige in den Neckar-Odenwald-Kreis. Für diese meist männlichen Jugendlichen Kindergarten Bofsheim 75 Jahre Kindergarten Bofsheim In Bofsheim wurde das 75-jährige Jubiläum des ev. Kindergartens gefeiert. Dieser Tag begann mit einem von Pfarrerin Andrea Wauer-Höflich gehaltenen Festgottesdienst unter dem Motto „Unser Kindergarten feiert Geburtstag“. Bereits bei dem feierlichen und ansprechenden Gottesdienst in der voll besetzten evangelischen Kirche standen die Kinder im Mittelpunkt. Nach einem Musikvortrag des Posaunenchors aus Rosenberg unter der Leitung von Bezirkskantor H.S. Park zu Beginn der Feier und der Begrüßung durch Pfarrerin Wauer-Höflich sangen die Kinder das Lied: „Einfach spitze, dass ihr da seid“. Im weiteren Verlauf des Gottesdienstes, an dem sich auch die Erzieherinnen, die Kindergarteneltern sowie Vertreter des Kirchenge- -7- Nummer 20 Osterburken meinderates und des Ortschaftsrates beteiligten, erfolgte eine „Aktion Wimpelkette“. Die Erzieherinnen rollten eine selbst gefertigte Wimpelkette auf, die die einzelnen zurückliegenden Kindergartenjahre anschaulich aufzeigten und anwesende frühere Kindergartenkinder mit einbezog. In ihrer Predigt machte Frau Wauer-Höflich eine interessante Zeitreise der Geschehnisse und auch weltliche Entwicklungen in dieser Jubiläumszeit. Nach einem weiteren Musikvortrag des Posaunenchors zogen zuerst die Kinder ausgestattet mit Windrädern aus der Kirche und nahmen auf der Straße Aufstellung. In einem imposanten Festzug, von der Kirche aus angeführt von der Musikkapelle aus Osterburken ging es durch die Straßen von Bofsheim zum Schulgelände der Astrid-Lindgren-Schule. Dort erwartete die zahlreichen Besucher ein buntes Programm verbunden mit einem Festakt. Bevor sich die Kinder bei herrlichem Frühlingswetter den vielfältigen Aktivitäten auf dem Schulgelände zuwenden konnten, sang Dekan Krauth noch ein Echolied mit ihnen. Auftritte des Clowns, Attraktionen von THW und Feuerwehr, Kindertheater, Mitmachaktionen und etliche Essens- und Getränkestände boten vielfältige Möglichkeiten sich zu verweilen. Eine Fotoausstellung sowie ein selbst gedrehter Film mit Eindrücken und Erinnerungen aktueller und ehemaliger Kinder des Kindergartens Bofsheim der letzten 75 Jahre rundeten das Angebot ab. Wir haben uns sehr gefreut, dass sich so viele Gäste eingefunden haben und möchten uns auf diesem Wege bei allen Besuchern herzlich bedanken. Es war besonders schön, dass auch viele ehemalige Familien die Gelegenheit genutzt haben, bei uns vorbeizuschauen. Ein ganz „großes Dankeschön“ geht an das Festkomitee, an alle Helfer/-innen für ihren unermüdlichen Einsatz und den zahlreichen Kuchen- und Salatspendern. Vielen Dank -- dem Bezirkskantor Herrn Park, dem Posaunenchor aus Rosenberg und Ronny Weber für die musikalische Begleitung am Gottesdienst, -- dem Musikverein Osterburken für die musikalische Begleitung an unserem Festzug, -- der Chorvereinigung Bofsheim für ihre Liedbeiträge während des Festaktes und Ivo Heck für die Gitarrenbegleitung und das eigens für unseren Kindergarten komponierte Lied: „Kindergarten, schöne Zeit...“, -- den örtlichen Vereinen: dem Jugendkreis, dem Kindergottesdienstteam, dem Sportverein, der freiwilligen Feuerwehr und dem Reitverein, -- dem THW-Ortsverband Adelsheim, -- Christelle Hoffert für den Schminkstand, -- Udo Heck, der diesen besonderen Tag für uns in Bildern festgehalten hat. Ebenso möchten wir uns bei den vielen Institutionen (Firmen, Geschäften) bedanken, welche uns mit Spenden anlässlich unseres Jubiläums unterstützt haben. Der ev. Kindergarten und die ev. Kirchengemeinde Bofsheim Freitag, den 20. Mai 2016 Schulnachrichten Schule am Limes Grund- und Werkrealschule Osterburken Wir freuen uns Steffen Bachert an der Schule am Limes in sein Amt eingeführt In einer sehr ansprechenden Feierstunde an der Gemeinschaftsschule Schule am Limes wurde der stellvertretende Schulleiter Steffen Bachert offiziell in sein neues Amt eingeführt. Begrüßt wurde Herr Bachert auf dem Pausenhof von allen Schülerinnen und Schülern der Schule am Limes. Bei schönstem Wetter boten die Schülerinnen und Schüler ihr selbst zusammengestelltes Programm dar. Beginnend mit einem Bewegungslied der Klasse 3b, welches überleitete zum Chor der Grundschule und endete mit einem Tanz der Klasse 9b, in der er als Klassenlehrer tätig ist. Die Schülersprecher überreichten eine Schultüte, die mit passenden Geschenken für den Schulalltag gefüllt war. Eine anschließende kleine familiäre Feier, mit allen am Schulleben Beteiligten und der Stadt zugehörigen Schulen, fand im Atelier der Schule statt. Umrahmt wurde die Feierstunde vom Lehrerkollegium. Eingestimmt von Frau Schneider am Piano begrüßte Rektor Jochen Knühl alle Gäste und freute sich, dass der Nachfolger von Wilfried Kolb, der zum Schuljahresende in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet worden war, aus den eigenen Reihen kommt. Er dankte dem Staatlichen Schulamt und dem Regierungspräsidium, dass die Stelle so schnell und vor allen Dingen mit dem Wunschkandidaten der Schule besetzt wurde. Wie Schulleiter Knühl betonte, sei Steffen Bachert, der seit 2007 an der Schule ist, der Schule am Limes sehr verbunden, denn er habe hier beispielhafte Arbeit als Lehrer und Erzieher erbracht. Seine Freundlichkeit, Menschlichkeit, Geradlinigkeit, seine hohe Verantwortungsbereitschaft und sein Engagement hätten den guten Ruf der Schule mitgeprägt. Steffen Bachert habe viele Aufgabenbereiche übernommen, die er immer engagiert anging, informiert bearbeitete und souverän bewältigte. Trotz der vielen Strapazen habe er den Humor und den anerkennenden Umgang mit den Kolleginnen und Kollegen sowie das offene Ohr für die Schülerinnen und Schüler nie vergessen. Der neue stellvertretende Schulleiter bringe beste Voraussetzungen für die Arbeit in der Schulleitung mit. Er habe Qualitäten und die Qualifikation für dieses Amt, so Rektor Knühl. Das Panikorchester begrüßte mit „You are the sunshine of my life“ ihren stellvertretenden Schulleiter. Bürgermeister Jürgen Galm betonte, dass sich das Kollegium neuen Anforderungen und Herausforderungen stellen müsse, denn mit der Genehmigung zur Gemeinschaftsschule seien Veränderungen an der Schule am Limes vorherzusehen. Er wünschte dem in der Stadt wohnenden stellvertretendem Schulleiter Bachert, dass er sich auf diesem Weg gut einbringen könnte und dass sich die Schule weiterhin positiv entwickelt. Ute Hodel übermittelte die Grüße der Kirchengemeinden und wünschte für die vielfältigen Aufgaben eine glückliche Hand. Der Lehrerchor gratulierte mit einem Lied und überreichte ein Präsent des Kollegiums. Der neue stellvertretende Schulleiter Steffen Bachert -8- Osterburken Nummer 20 zitierte Voltaire „Arbeit befreit uns von drei Übeln: Langeweile, Laster und Not“, ließ seine ersten neun Arbeitsmonate passieren, stellte die kollegiale Zusammenarbeit heraus, als „Mitspieler“ im Team und dankte dem Kollegium, den Eltern, der Stadt Osterburken, der Schulverwaltung und den Schülern. Das Panikorchester mit Boomwhackers, Piano und Tuba beendete diese harmonische, gelungene Amtseinführung. Freitag, den 20. Mai 2016 willkommen. Der Kurs mit fünf Abenden beginnt am 1. Juni und läuft mittwochs von 19.00 bis 20.30 Uhr in der Abt-Bessel-Realschule. Weitere Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de. Vereinsmitteilungen Förderverein Adventon Ganztagsgymnasium Osterburken GTO-Schulkonzert Am Mittwoch, 15. Juni 2016, findet in der Aula des Ganztagsgymnasiums Osterburken ein Konzert statt, das von Schülerinnen und Schülern und den Fachlehrkräften für Musik gestaltet wird. Den Schwerpunkt des Programms bilden Lieder und Instrumentalstücke aus den Stilbereichen Pop und Musical, vorgetragen durch das Blasorchester und die Piccola Banda, die Gesangsklassen 5b und 5d, die Klassen 5a und 5c sowie 7c und 7d. Alle Instrumentalisten, Sängerinnen und Sänger widmen sich seit Wochen der intensiven Vorbereitung und freuen sich darauf, die Früchte ihrer Arbeit dem Publikum darbieten zu dürfen. Zum Besuch des Konzerts wird herzlich eingeladen. Beginn: 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Augusta-Bender-Schule Mosbach Ausbildung in der Altenpflege in Teilzeit? Seit mehr als 25 Jahren ist die ABS in Mosbach eine qualifizierte Ausund Weiterbildungsstätte für Berufe in der Altenpflege und seit einiger Zeit bietet sie mit der vierjährigen Ausbildung zum/zur examinierten Altenpfleger/-in in Teilzeit eine innovative Ausbildungsmöglichkeit an. Neben dieser Ausbildung gibt es an der Augusta-Bender-Schule in Mosbach noch folgende Aus- und Weiterbildungsangebote: • Ausbildung zum/zur Altenpflegehelfer/-in • Ausbildung zum/zur Altenpflegehelfer/-in für Menschen mit Migrationshintergrund mit intensivem Deutschunterricht • Ausbildung zum/zur examinierten Altenpfleger/-in • Weiterbildung zur Leitung einer Pflege- und Funktionseinheit • Weiterbildung zur Fachkraft für Gerontopsychiatrie Für weitere Informationen findet am Mittwoch, 15.6.2016 ab 19.00 Uhr in Raum B52 sowie am Mittwoch, 22.6.2016 ab 18.00 Uhr in Raum B150 ein Informationsabend mit persönlicher Beratung statt. Des Weiteren lädt die ABS am Samstag, 23.7.2016 von 10.00 bis 14.00 Uhr in der Aula zu einer Berufsinformationsveranstaltung ein, die sich vorwiegend an Wiedereinsteiger richtet. Hier werden auch Vertreter der Bundesagentur für Arbeit und des Jobcenters anwesend sein. Für eine persönliche Beratung wenden Sie sich an das Sekretariat unter der Telefonnummer 06261/890850 oder per E-Mail an: [email protected]. Volkshochschulen Buchen Kreative Maltechniken Im neuen VHS-Kurs mit Marie Albert können Erwachsene verschiedene Mal- und Mixed-Art-Techniken ausprobieren. Dabei stehen der Spaß an der künstlerischen Arbeit und der eigenen Kreativität im Mittelpunkt. Menschen, die bisher nicht gemalt haben, sind herzlich Geschichte erleben an Fronleichnam Mittelalterpark lädt zur beliebten Erlebnisführung Die (Ent-)Führung ins Mittelalter ist ein seit Jahren beliebtes und gut besuchtes Angebot im Histotainment Park Adventon. Bei der Erlebnisführung haben Besucher am Donnerstag, 26. Mai erneut Gelegenheit, das Freilichtmuseum für lebendige Geschichtsdarstellung intensiv kennenzulernen und selbst einmal mit Hand anzulegen. Kurator Jan H. Sachers M.A. nimmt die Teilnehmer mit auf einen Spaziergang durch den Museumspark und zugleich in die Zeit vor 500 bis 1.500 Jahren. Er erzählt auf unterhaltsame Weise Wissens- und Staunenswertes vom Leben und Arbeiten in dieser Epoche, die zu Unrecht oft als „finsteres Zeitalter“ bezeichnet wird. Zwischendurch können die Gäste selbst erleben, was „Hand-Werk“ im wörtlichen Sinn bedeutet und sich nach den Anstrengungen mit einer zünftigen Brotzeit stärken. Die (Ent-)Führung beginnt um 14.00 Uhr und dauert ungefähr 2,5 Stunden. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, empfiehlt sich eine vorherige Anmeldung. Die Kosten betragen € 7,- für Erwachsene, € 5,- pro Kind inkl. Vesper und Preisrätsel (zzgl. Eintritt). Die (Ent-)Führung ins Mittelalter im Histotainment Park Adventon an Fronleichnam (Donnerstag, 26. Mai 2016) ab 14.00 Uhr Erwachsene € 7,-, Kinder (6-16 Jahre) € 5,- p.P. zzgl. Eintritt. Weitere Informationen auf www.adventon.de Freiwillige Feuerwehr Abteilung Bofsheim Am Sonntag, 29. Mai 2016 findet das Jubiläumsfest zum 75-jährigen Bestehen der Abteilungswehr Bofsheim mit Fahrzeugübergabe des neuen Tragkraftspritzenfahrzeugs TSFW statt. Programm 10.00 Uhr Festgottesdienst im Dorfgemeinschaftsraum anschließend Fahrzeugübergabe Festbetrieb und Fahrzeugschau 15.00 Uhr Schauübung Auf Ihr Kommen freut sich die Abteilungswehr Bofsheim. KK-Schützenverein Osterburken 1876 e.V. Trainingsschießen für das Schützenfest Anlässlich unseres Schützenfestes in Verbindung mit dem 36. internationalen Vorderlader- und Westernwaffenschießen findet auch in diesem Jahr wieder das traditionelle Schießen um die Mannschaftspokale sowie ein Bevölkerungspreisschießen statt. Alle Firmen-, Behörden-, Damen- und Vereins- und Clubmannschaften aus der Gesamtgemeinde Osterburken sowie den Nachbargemeinden sind hierzu recht herzlich eingeladen. Die Wettbewerbe für die Bevölkerung werden mit dem Luftgewehr im Anschlag stehend aufgelegt oder wahlweise stehend freihändig ausgetragen. Trainingszeiten sind bis 17.6.2016 jeweils mittwochs und freitags ab 20.00 Uhr oder in Absprache mit einem Vorstandsmitglied. Die Wettkämpfe um die Mannschaftspokale werden an folgenden Tagen ausgetragen: geändert Donnerstag, 23.6.2016, 18.30 - 22.00 Uhr Freitag, 24.6.2016, 12.30 - 22.00 Uhr Samstag, 25.6.2016, 15.00 - 21.00 Uhr Sonntag, 26.6.2016, 13.00 - 19.00 Uhr Das Bevölkerungspreisschießen, ohne aktive Schützen, findet von Freitag, 24.6. bis Montag, 27.6.2016 täglich gemäß den ausgeschriebenen Schießzeiten statt. Der Schützenverein freut sich auf eine rege Teilnahme und wünscht allen Teilnehmern gut Schuss. -9- Nummer 20 Osterburken Freitag, den 20. Mai 2016 Der Schiedsrichter übersah ein klares Handspiel der Gäste und wir wussten uns nur mit einem unnötigen Foulspiel zu helfen. Den Freistoß aus dem Halbfeld konnten wir noch verteidigen, die nächste Hereingabe führte zum 0:1. Wir waren kurz geschockt und erhöhten dann aber den Druck auf die Gäste ohne aber zu zwingenden Chancen zu kommen! Nach einem Rückpass konnte unser Keeper den Ball nicht kontrollieren und der agile Stürmer der Hardheimer schob den Ball zur Vorentscheidung ins Tor. Wir versuchten nochmals nach vorne zu spielen, ließen uns aber von zu vielen Nebensächlichkeiten ablenken. So blieb es bei der Niederlage. Unser letztes Saisonspiel bestreiten wir bei der Dritten aus Höpfingen. Es muss uns gelingen uns nochmals auf das Wesentliche zu konzentrieren und dann ist in Höpfingen alles möglich. Musikverein Osterburken e.V. Stadt- und Feuerwehrkapelle Osterburken SV Osterburken Abteilung Fußball Die letzten Heimspiele der SVO-Herren der Saison 2015/2016 am Sonntag, 22. Mai 2016 Bitte beachten Sie die geänderten Anstoßzeiten! 14.00 Uhr: SVO II - FC Schweinberg II Die Meistertour geht noch zwei Spieltage weiter. Am Sonntag stellt sich im Kirnaustadion die langjährig starke Zweite des FC Schweinberg vor. Heuer belegt sie aber nur den zweitletzten Tabellenplatz mit mageren 17 Punkten. Ein weiterer klarer Sieg unserer erfolgreichen Schulz-Mannen ist zu erwarten. Schon jetzt hat die Mannschaft bei 19 Spielen mit 48 Punkten und 61:19 Toren hervorragende Zahlen aufzuweisen. Eine weitere Verbesserung liegt also in der Luft. 17.00 Uhr: SVO I - FC Schloßau I Zum Rundenschluss im eigenen Haus präsentiert sich die derzeit beste Landesligamannschaft des Fußballkreises Buchen. Der FC Schloßau ist mit 47 Punkten Tabellenzweiter und liegt nur einen Punkt vor dem Dritten. Ansporn genug also, um den Relegationsplatz zu verteidigen. Um nichts anderes als um die Ehre hingegen geht es bei unserer Elf. Es ist wünschenswert, dass die Gastgeber mit einem mutigen und einsatzfreudigen Spiel die hohe Niederlage vom vergangenen Wochenende vergessen machen. Vielleicht gelingt mit dieser Konstellation ein interessantes und spannendes Landesligaspiel. Edgar Wagner SV Bofsheim SV Schlierstadt Abteilung Fußball Mitgliederversammlung am 3.6.2016, 20.00 Uhr, Gasthaus Krone Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am 3.6.2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus Krone in Bofsheim statt. Neben den Berichten der Vorstandschaft und der einzelnen Abteilungen stehen auch Ehrungen auf der Tagesordnung. Anträge zur Mitgliederversammlung müssen bis spätestens 29.5. beim der Vorstandschaft eingereicht werden. Termine 22.5., 13.15 Uhr TSV Höpfingen III - SVB 28.5., 10.00 Uhr Altpapiersammlung 3.6., 20.00 Uhr Mitgliederversammlung im Gasthaus Krone Vermeidbare Heimniederlage gegen Hardheim II Zurerst noch kurz zum Spiel vom 7.5. in Merchingen. Gegen den Tabellenletzten erspielten wir uns zahlreiche Chancen, konnten in der ersten Hälfte zwei nutzen zur 2:0-Pausenführung. Die Treffer erzielten Fabian Christoph und Robby Kiss. In der zweiten Hälfte kam Merchingen zum Anschlusstreffer und wir verstanden es nicht unsere Chancen zu weiteren Toren zu nutzen. Im letzten Heimspiel gegen den TV Hardheim II mussten wir eine unnötige Niederlage hinnehmen. Wir waren von Beginn an spielbestimmend und erspielten uns mehrere Chancen. Wir schafften es aber nicht den guten Keeper der Gäste zu überwinden oder wir vergaben überhastet. In Hälfte zwei kamen die Gäste zum glücklichen Führungstreffer. Sportfest Der SV Schlierstadt veranstaltet von Samstag, 25. Juni bis Sonntag, 26. Juni 2016 wieder sein beliebtes Sportfest. Los geht es am Samstag, 25. Juni 2016 um ca. 14.00 Uhr mit dem hochkarätig besetzten Gerümpelturnier der Freizeitmannschaften. Ab 19.00 Uhr findet eine Elfergaudi statt, bei der Mannschaften aus Schlierstadt gegeneinander antreten. Da an diesem Tag die ersten EM-Viertelfinalspiele stattfinden, ist natürlich eine Großleinwand aufgebaut! Der Barbetrieb beginnt gegen 21.00 Uhr. Für gute Stimmung auf der diesjährigen „EM-Trikotparty“ sorgt der DJ Odenwald. Am Sonntag, 26. Juni 2016 finden ab ca. 10.00 Uhr Jugendspiele von den Bambinis bis zu den A-Junioren statt. Ab 18.00 Uhr sind Senioren und AH-Spiele geplant. Zum Mittagstisch werden am Sonntag neben dem gewohnten Sportfestessen wieder besondere Leckerbissen angeboten. An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl natürlich bestens gesorgt. Auf euer Kommen freut sich der SV Schlierstadt. Gerümpelturnier Der SV Schlierstadt veranstaltet am Samstag, den 25. Juni 2016 im Rahmen seines Sportfestes das Gerümpelturnier. Gespielt wird mit 4 Feldspielern plus Torwart auf das Querfeld. Neben einem Wanderpokal gibt es auch attraktive Geldpreise zu gewinnen. Die Startgebühr beträgt 20 Euro. Anmeldungen per Mail an [email protected] - 10 - Nummer 20 Osterburken Elfmetergaudi Der SV Schlierstadt veranstaltet am Samstag, 25.6. und Sonntag, 26.6.2016 sein beliebtes Sportfest. Am Samstagabend wird eine Elfmetergaudi ausgetragen. Dabei können Mannschaften aus Schlierstadt gegeneinander antreten. Die Teams sollten dabei aus den einzelnen Straßen (oder aus Vereinen) bestehen. Fünf Schützen pro Team treten an und schießen auf neutrale Torhüter. Beginn wird um ca. 19.00 Uhr am Samstag, 25. Juni sein. Anmeldungen per Mail an [email protected] Abteilung Fußball Rundenabschluss Die Abteilung Fußball des SV Schlierstadt blickt auf eine erfolgreiche Saison in der A-Klasse Buchen zurück. Nicht nur den Aufstieg, sondern auch den Meistertitel konnte man sich sichern. Nun lädt die Abteilung zur Rundenabschlussfeier ein. Diese findet am Samstag, 28. Mai 2016 im Vereinsheim statt. Beginn wird um ca. 18.30 Uhr sein. Sämtliche Aktive, Passive, Gönner, Sponsoren, Betreuer, Helfer und Fans sind recht herzlich eingeladen! Auf euer Kommen freut sich die Abteilung Fußball des SV Schlierstadt. Weltladen Osterburken Der nächste Weltladentreff der Weltgruppe Adelsheim / Osterburken e. V. findet am Donnerstag, 9.6.2016 um 20.00 Uhr in der Realschule Osterburken statt. Neben einem Vortrag über fair gehandelte Schokolade wird auch die Vorbereitung des fairen Frühstücks Thema sein. Das nächste faire Frühstück gibt es am Samstag, 18.6.2016, von 10.00 bis 13.00 Uhr im und vor dem Weltladen. Alle Mitglieder und Freunde der Weltgruppe sind hierzu herzlich eingeladen. Sonstige Bekanntmachungen Geburtstagsglückwünsche Sa., 21.5. Roth Anna, Boschstr. 3 Mi., 25.5. Hösker Sieglinde Anita, Seckacher Str. 3, Stadtteil Schlierstadt Do., 26.5. Berg Hiltrud Monika, Mozartstr. 10 Fr., 27.5. Richter Anna, Alemannenstr. 20 90 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 90 Jahre Bürgermeister, Gemeinderat und Stadtverwaltung gratulieren den Altersjubilaren recht herzlich. Bürgerhilfe Osterburken - BHO Freitag, den 20. Mai 2016 Augenärztlicher Notdienst Der diensthabende Arzt ist Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr des Folgetages, Mittwoch von 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr zu erreichen unter 0180/6020785. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst für den Neckar-Odenwald-Kreis 0180/6062811 Zahnarzt 21./22.5.2016 Dr. Andreas Ziegler, Langenelzer Str. 20, Mudau, Tel. 06284/234 26./27.5.2016 Zahnarzt Harald Asche, Adolf-Kolping-Str. 20, Walldürn, Tel. 06282/8584 Apotheken Apothekennotdienst für den Bereich Adelsheim, Osterburken, Ravenstein, Rosenberg, Schefflenz, Seckach Es findet ein täglicher Wechsel des Notdienstes statt. Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr und endet am folgenden Morgen um 8.30 Uhr. Fr. 20.5. Apotheke am Musterplatz, Wilhelmstr. 25, Buchen, Tel. 06281/4548 Sa. 21.5. Bären-Apotheke Mudau, Hauptstr. 51, Mudau, Tel. 06284/95085 Bauland-Apotheke Adelsheim, Marktstr. 5 A, Adelsheim, Tel. 06291/62130 So. 22.5. Stadt-Apotheke am Bild, Hochstadtstr. 16, Buchen, Tel. 06281/8957 Mo. 23.5. Bauland-Apotheke Seckach, Bahnhofstr. 47, Seckach, Tel. 06292/264 Stadt-Apotheke Külsheim, Hauptstr. 2, Külsheim, Tel. 09345/237 Di. 24.5. Sonnen-Apotheke Buchen, Brucknerstr. 13, Buchen, Tel. 06281/560022 Mi. 25.5. Kastell-Apotheke Osterburken, Friedrichstr. 12, Osterburken, Tel. 06291/68007 Marien-Apotheke Walldürn, Adolf-Kolping-Str. 16, Walldürn, Tel. 06282/92170 Do. 26.5. Quellen-Apotheke Hettingen, Morrestr. 31, Buchen-Hettingen, Tel. 06281/3886 Fr. 27.5. Bauland-Apotheke Adelsheim, Marktstr. 5 A, Adelsheim, Tel. 06291/62130 Central-Apotheke Walldürn, Obere Vorstadtstr. 3, Walldürn, Tel. 06282/1507 Den Apothekennotdienst können Sie auch auf der Homepage des Notdienstportals der LAK Baden-Württemberg erfahren: http://www.lak-bw.notdienst-portal.de Fahrdienst für alle Bürgerinnen und Bürger. Anmeldung einen Tag im Voraus, Mo. - Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr Telefon 0160/2343614 DRK-Rettungsdienst Notfall- und Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfall-/Bereitschaftsdienst bundeseinheitliche Rufnummer 116 117 Hier erhält der Anrufer Auskunft über Öffnungszeiten und auch die Anforderung für medizinisch notwendige Hausbesuche wird hier vermittelt. Wohnberatung Wohnberatung für Senioren und behinderte Menschen - barrierefreies Wohnen und Leben. Unterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Finanzierung, Hilfsmittelberatung und beim Umbau. Ansprechpartner: Alexander Speth, Altenhilfe-Fachberater des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis Buchen und Notfallpraxis Mosbach Die Notfallpraxis Buchen befindet sich in der Dr. Konrad-AdenauerStr. 37c in 74722 Buchen. Die Notfallpraxis Mosbach befindet sich in der Sulzbacher Str. 17 in 74821 Mosbach. Altenhilfe-Fachberatung Der Altenhilfe-Fachberater unterstützt die Seniorenarbeit. Er ist Ansprechpartner für Einzelpersonen, Einrichtungsträger, Institutionen sowie weitere Gruppierungen des Landkreises. Ansprechpartner: Frau Jutta Baumgartner-Kniel, Altenhilfe-Fachberaterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst oder dem Notarzt zu verwechseln. Bei Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall, Atemnot oder Bewusstlosigkeit ist der Rettungsdienst unter 112 zu rufen. Frauen- und Kinderschutzhaus, Tel. 01805343597 Krankentransport Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 0800/0116016 - www.hilfetelefon.de - 11 - Tel. 112 Tel. 06261/19222 Nummer 20 Osterburken Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe? Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de. Betreuungsbehörde Neckar-Odenwald-Kreis, Beratungsstelle Buchen Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37a, (Nähe Kreiskrankenhaus) Zimmer 208, 2. OG, Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06281/5212-2455. AIDS-Beratung Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Fachdienst Gesundheitswesen bietet montags von 10.30 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 16.00 Uhr AIDS-Beratung und Antikörpertest in der Neckarelzer Str. 7, 74821 Mosbach (Gebäude 8), an. Tel. 06261/84-2283. Termine nach telefonischer Vereinbarung. Notdienst/Bereitschaftsdienst bei Gasstörungen Tag und Nacht Stadtwerke Buchen, Tel. 06281/51051 Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserversorgung Bei Störungen in der Wasserversorgung erreichen Sie die Wasserversorgung Bauland GmbH unter Telefon 06291/415554. Freitag, den 20. Mai 2016 Asylkreis Osterburken In der vergangenen Woche gab es ein besonderes Ereignis zu feiern. 11 Menschen aus 3 verschiedenen Herkunftsländern erhielten ihre Zertifikate. Damit wurde bestätigt, dass die Personen aus Afghanistan, Syrien und Pakistan den Sprachkurs für Anfänger (Basiskurs) erfolgreich absolviert haben. Anerkannt wurde damit auch, dass sie über Monate hinweg regelmäßig am Deutschkurs teilgenommen und sich grundlegende Kenntnisse der deutschen Sprache angeeignet haben. Die Absolventen sind in der Lage, aus einfachen Texten Informationen zu entnehmen und sie auf Deutsch wiederzugeben. Sie können Alltagssituationen sprachlich bewältigen und einfache Unterhaltungen führen. Gemeinsam mit ihrer Lehrerin Irmgard Hesselbach freuen sie sich, eine erste Hürde genommen zu haben. Nun sind sie so motiviert, dass sie darauf gedrängt haben, einen Fortgeschrittenenkurs (Aufbaukurs) zu besuchen. Dieser hat inzwischen auch schon begonnen und wird erfreulicherweise nicht nur von den Absolventen des Grundkurses, sondern auch von weiteren Menschen aus der Unterkunft besucht. Zu wünschen ist, dass möglichst viele von ihnen durchhalten und sich Sprachkenntnisse aneignen, die ihnen erlauben, eine Arbeit oder Ausbildung zu beginnen oder aber einen dann hoffentlich angebotenen Integrationskurs des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge auf einer fortgeschrittenen Stufe zu besuchen. Bereitschaftsdienst bei Störungen der Stromversorgung kostenlose EnBW-Hotline: 0800/3629477 Wochenmarkt in Osterburken Friedrichstraße, freitags Obst und Gemüse, Äpfel aus eigenem Anbau, Apfelsaft, Gemüsepflanzen, Bioprodukte und konventionelle Produkte (Fr. 8.00 - 18.00 Uhr) Honig, Honigprodukte aus eigener Imkerei (Fr. 8.00 - 18.00 Uhr) Offenes Singen jeden zweiten und vierten Freitag im Monat (außer in den Ferien), 19.00 Uhr in der Realschule. DRK Kreisverband Buchen Erste-Hilfe-Training Am 24.5.2016 findet im DRK-Rettungszentrum in Buchen ein ErsteHilfe-Training statt. Kursbeginn ist um 7.30 Uhr, Ende ca. 15.30 Uhr. Voraussetzung für das Training ist die Teilnahme an einem ErsteHilfe-Kurs oder einem Erste-Hilfe-Training innerhalb der letzten zwei Jahre. Im Kurs werden Kenntnisse über lebensrettende Maßnahmen bei Notfällen, wie z.B. Herzinfarkt, Verletzungen, Vergiftungen, vertieft und bereits erlernte Maßnahmen trainiert. Darüber hinaus werden Neuerungen in der Ersten Hilfe besprochen. Der Lehrgang ist für alle Interessenten offen. Betriebsangehörige können im Rahmen der zweijährigen Fortbildung teilnehmen. Anmeldungen nimmt der DRK-Kreisverband Buchen, Tel. 06281/5222-0, entgegen. Erste-Hilfe-Kurs Am 23.6.2016 findet im DRK-Rettungszentrum in Buchen ein ErsteHilfe-Kurs statt. Kursbeginn ist um 7.30 Uhr, Ende gegen 15.30 Uhr. Im Kurs werden Kenntnisse über lebensrettende Maßnahmen bei Notfällen wie z.B. Herzinfarkt, Verletzungen, Vergiftungen und vieles mehr vermittelt. Der Lehrgang ist für alle Interessenten offen, Voraussetzung für den Erwerb aller Führerscheinklassen oder die Übungsleiterausbildung bei Sportvereinen. Auch Betriebsangehörige, die einen EH-Kurs für die Berufsgenossenschaft vorweisen müssen, können teilnehmen. Anmeldungen nimmt der DRK-Kreisverband Buchen, unter Tel. 06281/5222-0 oder online (www.drk-buchen.de), entgegen. Arbeitsagentur Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim Telefonische Beratung zum beruflichen Wiedereinstieg Telefonsprechtage am 2. Juni Eltern wollen und müssen Beruf und Familie in Einklang bringen oder wollen sich Familienarbeit teilen. Geschickte Planung ist dafür eine wesentliche Voraussetzung. Damit der berufliche Wiedereinstieg gelingt, sollte er sorgfältig vorbereitet werden. Sie erhalten Antworten auf Fragen rund um die Rückkehr in den Beruf. Valentina Günther, Wiedereinstiegsberaterin der Arbeitsagentur Schwäbisch Hall - Tauberbischofsheim, beantwortet am Telefon 06261/892-24 Ihre Fragen rund um den beruflichen Wiedereinstieg von 9.00 bis 12.00 Uhr. Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Von der Milch zum Brei Beim Fachdienst Landwirtschaft findet am Freitag, 3. Juni 2016 von 9.00 bis 11.30 Uhr eine Informationsveranstaltung mit Küchenpraxis für Eltern mit Kindern ab 4 Monaten statt. BeKi-Referentin Verena Büttner gibt eine Orientierungshilfe für die Umstellung von der Milchnahrung auf feste Nahrung und beantwortet Fragen. Die Kinder können zu der Veranstaltung mitgebracht werden. Anmeldung ist erforderlich bis zum Freitag, 27.5.2016 unter Tel. 06281/5212-1600. Rentenservicetag Die DAK-Gesundheit Mosbach bietet wieder Sprechstunden für alle Rentenversicherte in den Räumen Hauptstr. 22, 74821 Mosbach an. Herr Ludger Geier, Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung, steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Nächster Termin ist Freitag, 27. Mai ab 14.00 Uhr. Eine telefonische Terminabsprache, Ruf-Nr. 06274 5266, ist notwendig. Die Auskunft und das Aufnehmen von Kontenklärungs- und Rentenanträgen ist kostenlos. Um eine umfassende Beratung durchführen zu können, ist es erforderlich, dass die Rentenunterlagen vollständig mitgebracht werden. - 12 - Nummer 20 Osterburken Freitag, den 20. Mai 2016 Mittwoch, 25.5. 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Freitag, 27.5. 18.30 Uhr (Bronnacker) Eucharistiefeier in Bronnacker Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinden Osterburken Freitag, 20.5. 18.00 Uhr Gebetsstunde Sonntag, 22.5. 14.00 Uhr Bibelstunde Montag, 23.5. 9.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe 20.00 Uhr Chor Dienstag, 24.5. 16.00 Uhr Internetcafé, ev. Gemeindehaus Mittwoch, 25.5. 18.00 Uhr Yoga Freitag, 27.5. 18.00 Uhr Gebetsstunde Samstag, 28.5. 11.00 Uhr Taufgottesdienst von Lenia Volk und Mona Baumann, Bergkirche Sonntag, 29.5. 18.00 Uhr Abendgottesdienst, Bergkirche Bofsheim Sonntag, 22.5. 10.00 Gottesdienst Jugenddorf Klinge Sonntag, 22.5. 11.00 Uhr Eucharistiefeier „Angekommen“ - Ausstellung zur Integration der deutschen Heimatvertriebenen gastiert in Adelsheim Das Katholische Bildungswerk Adelsheim zeigt in Kooperation mit der Stadt Adelsheim vom 1. Juni bis 10. Juli 2016 im Rathaus in Adelsheim die Wanderausstellung „Angekommen - Die Integration der Vertriebenen in Deutschland“. Die sehenswerte Wanderausstellung erläutert auf 40 Tafeln umfassend und anschaulich die Problematik Flucht, Vertreibung und Integration nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges. Sie will auch anregen, sich mit diesen Problemen auseinanderzusetzen. Die Präsentation der Wanderausstellung wird durch das Bundesministerium des Innern mit dem Ziel der politischen Bildung gefördert. Öffnungszeiten: montags bis donnerstags jeweils von 8.30 bis 16.00 Uhr und freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr sowie samstags und sonntags von 14.30 bis 17.00 Uhr. Nach Vereinbarung mit Franz Schöberl, Tel. 06291/7367, sind besondere Öffnungszeiten für Gruppen möglich. F. Schöberl kann auch als Zeitzeuge nähere Auskunft erteilen. BEILAGENHINWEIS Katholische Kirchengemeinden Teilen dieser Ausgabe liegen folgende Prospekte bei: Osterburken Samstag, 21.5. 17.45 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 22.5. 10.00 Uhr Gottesdienste in allen Seniorenheimen 18.30 Uhr Maiandacht Montag, 23.5. 18.30 Uhr Maiandacht in der Kilianskapelle, gestaltet von der Kolpingsfamilie Mittwoch, 25.5. 8.30 Uhr Morgenlob in der Kilianskapelle Donnerstag, 26.5. - Fronleichnam 9.00 Uhr Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession Optic - Linz RIO Industriepark Stadt Osterburken Klingefest Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Sudoku Nr. 20 | 2016 | mittel 2 7 5 Schlierstadt Sonntag, 22.5. 10.00 Uhr Wortgottesfeier 18.30 Uhr Maiandacht Montag, 23.5. 18.30 Uhr Maiandacht Dienstag, 24.5. 9.00 Uhr Laudes 18.30 Uhr Maiandacht Mittwoch, 25.5. 18.30 Uhr Maiandacht Donnerstag, 26.5. - Fronleichnam 9.00 Uhr Wortgottesfeier mit Fronleichnamprozession 4 9 3 9 7 2 4 2 2 3 1 3 7 1 3 Rosenberg Sonntag, 22.5. 9.00 Uhr Eucharistiefeier 14.30 Uhr (Bronnacker) Taufe von Johann Josef Schiff Dienstag, 24.5. 18.30 Uhr (Bronnacker) Maiandacht in Bronnacker 8 1 9 Hemsbach Sonntag, 22.5. 18.30 Uhr Wortgottesfeier Dienstag, 24.5. 18.30 Uhr Eucharistiefeier 1 2 6 4 8 5 7 5 8 Sudoku ist nach Amerika und Japan im Begriff, nun auch Europa zu erobern. Die Aufgabe Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bisvon 9 1zubisfüllen, dass in jeder Zeile,Diejeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern 9 genau einmal vorkommt. Auflösung und der kleinen 3x3-Quadrate jedederder Ziffern von 1 Mitteilungsblätter bis 9 genau einmal vorkommt. des jedem Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben Amtsund privaten von NUSSBAUM Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten MitteiMEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. lungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen. - 13 - Osterburken Nummer 20 Freitag, den 20. Mai 2016 Wissenswertes Die elektronische Vergabe bei öffentlichen Aufträgen Wie komme ich zu Aufträgen? Was hat sich durch die neue EU-Richtlinie geändert? Was wird sich noch ändern? Was müssen die Unternehmen beachten? Was die öffentlichen Vergabestellen? Diese und noch weitere Fragen beantworten wir Ihnen gerne persönlich. Wir, das sind die Metropolregion Rhein-Neckar, die Handwerkskammer (HWK) Rhein-Neckar-Odenwald, die Industrieund Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar und der Staatsanzeiger für Baden-Württemberg. Am 9. Juni 2016 sind wir im Neckar-Odenwald-Kreis unterwegs und freuen uns, wenn Sie uns an unserem Infostand in Hardheim, Buchen und Osterburken besuchen und mit uns ins Gespräch kommen. Gerne auch mit Ihren Sorgen oder Anregungen. Zum Abschluss findet bei der IHK am Standort Mosbach noch eine zentrale Informationsveranstaltung „Die E-Vergabe – Vorteile für Ihr Unternehmen“ statt, zu der Sie ebenfalls herzlich eingeladen sind. ROADSHOW am 9. Juni 2016 im Neckar-Odenwald-Kreis Informieren Sie sich und kommen Sie mit uns ins Gespräch: 10:00 – 11:00 Uhr Hardheim Infostand vor dem Rathaus 12:00 – 13:00 Uhr Buchen Infostand vor dem Rathaus 13:45 – 14:45 Uhr Osterburken Infostand vor dem Rathaus 16:00 – 17:00 Uhr Mosbach Veranstaltung „Die E-Vergabe – Vorteile für Ihr Unternehmen“ im IHK Haus der Wirtschaft am Standort Mosbach (Oberer Mühlenweg 1/1) - 14 - Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Anzeigen TRAUER Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, og durch die stillen Lande, als öge sie nach Haus von Eichendorff Alois Dörr * 21.6.1949 † 13.5.2016 In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied Rita Dörr, geb. Mechler Gero und Claudia Volke, geb. Dörr mit Benjamin, Maya und Ronja Christian Dörr und Christine Feldmann Max Dörr mit Familie Albert Dörr mit Familie Die Beisetzung ndet auf Wunsch des Verstorbenen in aller Stille statt. Foto: iStock/Thinkstock Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen. Albert Schweitzer Statt Karten Josef Volk * 22.11.1950 † 19.5.2016 Es ist ein großer Trost zu wissen, dass so viele Menschen ihm Liebe, Freundschaft und Wertschätzung entgegengebracht haben. Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Art und Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Drahtschmidt, Herrn E. Kromer mit dem Kirchenchor und dem Musikverein Osterburken für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Auch die Schulleitung, Kollegen und Schüler der Realschule Weinsberg brachten durch Ihre lieben Worte die Anerkennung seiner beruflichen Arbeit zum Ausdruck. Sein Wirken im Historischen Verein Bauland e. V. und seine Mitgliedschaft in der Kolpingfamilie wurden gewürdigt. Wenn du bei Nacht den Himmel anschaust, wird es dir sein, als lachten alle Sterne, weil ich auf einem von ihnen wohne, weil ich auf einem von ihnen lache. Antoine de Saint Exupéry Im Namen aller Angehörigen bedanke ich mich. Regina Volk Man lebt zweimal: das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung. Heilbronn, im Mai 2016 Honore de Balzac Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerungen bleiben für immer. Sport aktuell Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 15. Triathlon im Neckartal Holzland-Triathlon Haßmersheim Am Samstag, 11. Juni, sucht Haßmersheim bereits zum 15. Mal seinen Iron Man. Wenn sich die Triathleten beim Holzland-Triathlon ein gewohnt spannendes Rennen über 700 Meter Schwimmen, 20 km Rad fahren und 4 km Laufen liefern, sind auch die Zuschauer immer mit vollem Eifer bei der Sache und unterstützen die Sportler lautstark entlang der Strecke. Geschwommen wird im Neckar, die Rad- und Laufstrecke fordert mit ihrem leicht hügeligen Profil auch immer wieder den Kampfgeist der Sportler. Wegen der Sperrung der Landstraße zwischen Haßmersheim und Neckarmühlbach wurde die RadStrecke geändert - sie führt nun durch Haßmersheimer Gemarkung bis zum Zementwerk und bis zum Mosbacher Kreuz. Beim Haßmersheimer Triathlon muss eine Strecke vom 700 m im Neckar zurückgelegt werden Wer es sich nicht zutraut, den kompletten Triathlon alleine zu bewältigen, kann sich im Teamwettbewerb die drei Disziplinen mit ein oder zwei Mitstreitern teilen. Der Startschuss fällt um 16.00 Uhr am Haßmersheimer Sportplatz. „Natürlich Mobil“ auf B 27 zwischen Heilbronn und Mosbach Autofrei durchs Neckartal am 19. Juni Auf der für den Autoverkehr gesperrten B 27 können Radfahrer und Inline-Skater am Sonntag, 19. Juni von 8.00 bis 18.00 Uhr die Strecke zwischen Heilbronn und Mosbach umweltfreundlich zurücklegen. Wer nicht selbst strampeln möchte, kann auch auf Bahn oder Schiff umsteigen. Die bietet zwei Fahrten zwischen Heilbronn bzw. Bad Wimpfen und Neckarzimmern an. Die erste Fahrt startet in Heilbronn um 10.00 Uhr (Anlegestelle Götzenturmbrücke), die zweite in Bad Wimpfen um 13.30 Uhr. Start und Ziel für alle Radfahrer und Inline-Skater in Heilbronn ist ab 8.00 Uhr am Bollwerksturm / Untere Neckarstraße. Hier sorgen die AOK und Radio Ton mit Live-Programm sowie einem Bikemax-Aktionsstand für kurzweilige Unterhaltung. Entlang der gesamten Strecke sorgen die örtlichen Vereine und Firmen für das leibliche Wohl der Teilnehmer. Ein buntes, abwechslungsreiches Pro- gramm garantiert einen Familientag bei Spiel und Spaß. Wegen der notwendigen Aufund Abbauarbeiten wird die Strecke von 7.00 bis 19.00 Uhr für den Autoverkehr gesperrt. Die Umleitungsstrecken sind ausgeschildert, Umleitungsempfehlungen werden im Vorfeld der Aktion über die Medien bekannt gegeben. Ein Faltblatt mit den wichtigsten Informationen gibt es in der Tourist-Information Heilbronn, Kaiserstraße 17, bei den beteiligten Gemeinden und Städten wie auch in den Kundencentern der AOKs. Der beliebte Aktionstag wird von der Stadt und dem Landkreis Heilbronn unter der Federführung der Heilbronn Marketing GmbH und der AOK Heilbronn-Franken veranstaltet. Zudem beteiligen sich die Stadt Mosbach und die Städte und Gemeinden des Neckar-Odenwald-Kreises sowie die AOK-RheinNeckar-Odenwald an „Natürlich Mobil“. Wertungen und Preise Erstmals wird in diesem Jahr im Rahmen des Holzland-Triathlons auch das finale Rennen des Neckar-Odenwald-Cups ausgetragen. Athleten, die bei den Rennen in Neckarsulm (24.4.) und Buchen (14.5.) gestartet sind und auch am 11. Juni in Haßmersheim an den Start gehen, werden automatisch in die Cup-Wertung übernommen. Außerdem findet in diesem Jahr ebenfalls im Rahmen des Holzland-Triathlons erstmals die Feuerwehr-Challenge statt. Mitglieder der Feuerwehren egal woher oder ob Berufsfeuerwehr oder Freiwillige - werden neben der allgemeinen Wertung in eine separate Feuerwehr-Rangliste aufgenommen. So können sich speziell die Feuerwehrler untereinander messen. Neben der Einzel- und Teamwertung gibt es in diesem Jahr auch wieder eine Vereins- bzw. Firmenwertung. Dabei wird der Verein (Sportfreunde Haßmersheim sind ausgenommen) bzw. die Firma mit den meisten Startern ausgezeichnet. Außerdem werden jeweils die/ der Erste der Gesamtwertung und der Haßmersheimer Wertung mit einem schicken Glaspokal belohnt. Und auch auf die anderen erfolgreichen Athleten (Mannschaften, Altersklassen) warten attraktive Preise. Straßensperrungen Um die Sicherheit der Sportler zu gewährleisten, müssen während des Wettkampfes von ca. 15.45 bis 18 Uhr verschiedene Straßen gesperrt werden. Neben zahlreichen Straßen im Ort wird auch die L 588 zwischen Kläranlage Haßmersheim und Mosbacher Kreuz gesperrt. Eine Ortsdurchfahrt ist nicht möglich, auch die Feldwege rund um Haßmersheim sind zu dieser Zeit nicht nutzbar. Anwohner werden wieder rechtzeitig über die Sperrung informiert, damit sie ihre Fahrten an diesem Tag planen können. Wir bitten um Verständnis und Rücksichtnahme auf die Sportler. Infos Mehr Informationen unter www.holzland-triathlon-hassmersheim.de und auf Facebook. ebm-papst-Marathon 2016 Großes Laufevent im September Am 10. und 11. September findet in Niedernhall zum bereits 21. Mal der ebm-papst-Marathon statt. Ab sofort können sich interessierte Läuferinnen und Läufer unter www.ebmpapst-marathon.de für das größte Sportevent Hohenlohes anmelden. Neben den Disziplinen Marathon, Halbmarathon, 10-kmLauf und Nordic Walking bieten die Veranstalter ganz im Sinne der familiären Ausrichtung eine Auswahl an Kinderläufen an. Ein Inline- und Handbike-Wettbewerb runden das sportliche Programm auch 2016 ab. Mit rund 4.000 Teilnehmern und 10.000 Zuschauern Hohenlohes größtes Sportereignis. Der ebm-papst-Marathon steigt zum 21. Mal am 10. und 11. September in Niedernhall. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Anzeigen An An unsere unsere Anzeigenkunden Anzeigenkunden Der Der Verlag Verlag informiert informiert An unsere Anzeigenkunden Der Verlag informiert An unsere Anzeigenkunden Der Verlag informiert Kalenderwoche 12 ABWEICHENDE TERMINE aufgrund Karfreitag Kalenderwoche 21 Verteiltage ABWEICHENDE TERMINE Kalenderwoche 21 Fronleichnam Die Verteilungaufgrund der Freitags-Ausgaben erfolgt am Karsamstag, 26.3.2016. Kulturstiftung Hohenlohe Sie erhalten den ermäßigten Eintritt auf alle Konzerte des Hohenloher Kultursommers (04.06. - 25.09.2016) Allee 17, 74653 Künzelsau ABWEICHENDE TERMINE Fronleichnam MoAnzeigenschlüsse Di aufgrund MiKalenderwoche Do 21Fr Sa 21.03. So 22.03. 23.03. 24.03. 25.03. 26.03. 27.03. ABWEICHENDE TERMINE Anzeigenschlüsse, die montags bis mittwochs sind, bleiben unverändert. aufgrund Fronleichnam Anzeigenschlüsse Ausnahmen der Verteiltage Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft Karlsdorf- Landkreis Heilbronn Hohenlohekreis sind um Neuthard und Oberhausen-Rheinhausen) Anzeigenschlüsse, montagsForchtenberg bis mittwochs Ellhofen bereits amdie Donnerstag bereitssind, am Donnerstag 24 Stunden nach hinten verlegt, auf Freitag,bereits 27.5.2016. Erlenbach unverändert. bereits am Donnerstag Krautheim am Donnerstag bleiben Histotainment Park Adventon 1 € Rabatt auf die Eintrittskarte Marienhöhe 1, 74706 Osterburken Burgfestspiele Jagsthausen 10 % Nachlass auf ausgewählte Burgfestspiele 2016 Schlossstraße 12, 74249 Jagsthausen SIMSALABIM - das Familien-Spiel-Paradies Schmid GbR Eine Freifahrt mit dem Elektro-Car gratis Im Unterwasser 17, 74235 Erlenbach Römermuseum Osterburken Sie erhalten 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-Eintrittspreis Römerstraße 4, 74706 Osterburken bereits am Donnerstag Anzeigenschlüsse Hardthausen 5 % Rabatt auf das ganzjährige Tourangebot Lerchenstraße 28, 74177 Bad Friedrichshall Paradiso Indoorspielplatz 1 Elektroautofahrchip gratis Kilgensmühle 3, 74722 Buchen Auto Nenninger Eine Autowaschkarte im Wert von 110 € für nur 95 € Adelsheimer Straße 27, 74706 Osterburken Salzgrotte Buchen 1 € Nachlass auf eine Sitzung Kilgensmühle 3, 74722 Buchen Bitte beachten Sie die genauen Konditionen auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 · [email protected] Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] bereits am Donnerstag Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft Karlsdorf- MoNeuthard Diund Oberhausen-Rheinhausen) MiKalenderwoche Do 13Fr sind umSa 24 Stunden nach hinten verlegt, auf Freitag, 27.5.2016. Ausnahmen der Anzeigenschlüsse 23.05. 24.05. 25.05. 26.05. 27.05. 28.05. ABWEICHENDE TERMINE Verteiltage Landkreis Heilbronn Eberstadt bereits am Dienstag Mo So 29.05. Hohenlohekreis Krautheim bereits am Dienstag Di aufgrund Mi Do Fr Sa Ostermontag Die Verteilung Donnerstags-Ausgaben am 23.05. 24.05. der 25.05. 26.05. 27.05. erfolgt 28.05. So 29.05. Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 28.5.2016. Anzeigenschlüsse Verteiltage Alle Anzeigenschlüsse sind um 24 Stunden nach Verteilung Donnerstags-Ausgaben MoDie Di Do Fr erfolgt Saam hinten gelegt.derMi So Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 28.5.2016. 24.05. 25.05. Verteiltage 23.05. Segway Touranbieter ene-konzepte Neuenstein Lehrensteinsfeld bereits am Donnerstag Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft KarlsdorfNeckar-Odenwald-Kreis Untereisesheim am Donnerstag bereits am Oberhausen-Rheinhausen) um MoNeuthard Diundbereits Mi DoAdelsheim Fr sind SaDonnerstag So Anzeigenschlüsse, die montags bis mittwochs sind, Osterburken bereits am Donnerstag 24 Stunden nach hinten verlegt,Scheffl aufenz Freitag,bereits 27.5.2016. bleiben unverändert. am Donnerstag 23.05. 24.05. 25.05. 26.05. 27.05. 28.05. 29.05. 26.05. 27.05. 28.05. Mo Di Mi Do Fr Sa Die Verteilung derMi Donnerstags-Ausgaben erfolgt am Mo Di Do Fr Sa 28.03. 29.03. 30.03. 31.03. 01.04. 02.04. 29.05. So So 03.04. Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 28.5.2016. 23.05. 24.05. 25.05. 26.05. Ausnahmen der Verteiltage 27.05. Heilbronn MoLandkreis DoHohenlohekreis Eberstadt Fr Ellhofen Di bleibt Mi am Freitag 28.05. 29.05. Sa So Sa So bleibt am Freitag bleibt am Freitag bleibt28.05. am Freitag 29.05. bleibt am Freitag Alle Ausgaben werden einen Tag später verteilt. Hohenlohekreis Landkreis Heilbronn Schöntal bereits am Mittwoch Horkheim bereits am Mittwoch Hohenlohekreis Landkreis Heilbronn Forchtenberg bleibt am Freitag Bad Rappenau bereits am Mittwoch Langenbrettach bereitsam amFreitag Mittwoch Eberstadt bleibt amam Freitag Ellhofen bleibt Neckar-Odenwald-Kreis Krautheim bleibt Freitag Eberstadt bleibt am Freitag Lehrensteinsfeld bleibt Forchtenberg Erlenbach bleibt am am Freitag Freitag Adelsheim bleibt amam Freitag Kupferzell bleibt Freitag Ellhofen bleibt am Freitag Möckmühl bereits am Mittwoch Krautheim bleibt am Freitag Frankenbach bereits am Mittwoch Hüff enhardt bereits am Mittwoch Neuenstein bleibt am Freitag Erlenbach bleibt am Ausnahmen der Verteiltage Neckarsulm bereits amFreitag Mittwoch Neuenstein bleibt am Hardthausen bleibt am Freitag Neckarzimmern bereits amFreitag Mittwoch Schöntal bereits am Mittwoch Frankenbach bereits am Mittwoch Obersulm bereits am Mittwoch Mittwoch 28.03. 29.03. 30.03. 31.03. 01.04. bereits 02.04. 03.04. Schöntal Horkheim bereits am Hohenlohekreis Landkreis Heilbronn Obrigheim am Mittwoch Zweiflingen bleibt am Freitag Hardthausen bleibt am Roigheim bereits am Mittwoch Langenbrettach bereits amFreitag Mittwoch Eberstadt Ellhofen bleibt am Freitag Osterburken bleibt am Freitag Neckar-Odenwald-Kreis Horkheim bereits amFreitag Mittwoch Untereisesheim bleibt am Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag Forchtenberg bleibt am am Freitag Freitag Erlenbach Scheffl enz Adelsheim bleibt Langenbrettach bereits Neckar-Odenwald-Kreis Widdern Möckmühl bereits am am Mittwoch Mittwoch Krautheim bleibt am Freitag Frankenbach 1 Hüff enhardt bereits amam Mittwoch Rhein-Neckar-Kreis Lehrensteinsfeld bleibt Adelsheim bleibt Freitag Neckarsulm bereits amFreitag Mittwoch Neuenstein bleibt am Hardthausen bleibt am am Freitag Neckarzimmern bereits amFreitag Mittwoch Sandhausen bleibt am bleibt am Freitag Löwenstein Hüffenhardt bereits am Mittwoch Ausnahmen der Verteiltage Obersulm bereits am Mittwoch Schöntal bereits am amFreitag Mittwoch Horkheim Obrigheim bereits Mittwoch Möckmühl bereits Neckarzimmern bereits am Mittwoch Roigheim bereits am am Mittwoch Mittwoch Langenbrettach Landkreis Heilbronn Neckar-Odenwald-Kreis Osterburken bleibt am Freitag Neckar-Odenwald-Kreis Neckarsulm bereits amFreitag Mittwoch Obrigheim bereits am Mittwoch Untereisesheim bleibt am Lehrensteinsfeld Eine Übersicht desbleibt Verbreitungsgebiets Ellhofen am Freitag Adelsheim bleibt am Freitag Scheffl enz Adelsheim bleibt amam Freitag Neuenstadt bereits am Mittwoch Osterburken bleibt Freitag Widdern bereits am Mittwoch Möckmühl von Nussbaum Medien St.am Leon-Rot und Nussbaum Medien Badbereits Friedrichshall finden Erlenbach bleibt Freitag Osterburken bleibt am Freitag Hüff enhardt amam Mittwoch 1 Obersulm bereits am Mittwoch Rhein-Neckar-Kreis Ravenstein bleibt Freitag Neckarsulm bereits am Mittwoch Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet Hardthausen bleibt am Freitag Schefflenz bleibt am Freitag Neckarzimmern bereits am Mittwoch Roigheim bereits am Mittwoch Sandhausen bleibt am Freitag Schefflenz bleibt am Freitag Obersulm bereits am Mittwoch Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag 1 Obrigheim am Mittwoch Rhein-Neckar-Kreisbereits Untereisesheim bleibt bleibt am Freitag Roigheim bereits am Mittwoch Untereisesheim| 1Nussbaum am bleibt amDonnerstag Freitag Kooperation St.Freitag Leon-Rot GmbHOsterburken &Rhein-Neckar-Kreis Co. KG Angelbachtal bleibt1am bleibt am Freitag Weinsberg Untereisesheim bleibt am Freitag Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets Scheffl enz bleibt am Freitag Hohenlohekreis Sandhausen am am Freitag Sandhausen bleibt bleibt Freitag Widdern bereits am Mittwoch Widdern von Nussbaum Medien Leon-Rot Medien Badbleibt Friedrichshall finden 1 Eberstadt bleibtSt. am Freitag und Nussbaum Schriesheim am Mittwoch Rhein-Neckar-Kreis Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet Forchtenberg bleibt am Freitag Sandhausen bleibt am Freitag KrautheimNussbaum bleibtMedien am FreitagBad Friedrichshall GmbH & Co.KG Neuenstein | 1Nussbaum bleibt amSt.Freitag Kooperation Leon-Rot GmbH Co. KG 9503-99 Tel. 07136 9503-0 • Fax&07136 Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets von St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden EineNussbaum ÜbersichtMedien des Verbreitungsgebiets Sie www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet vonunter Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co.KG 1 Kooperation | NussbaumSt. St.Leon-Rot Leon-RotGmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Kooperation | Nussbaum bleibt am Freitag Verteiltage Erlenbach Forchtenberg 23.05. 24.05. der 25.05. 27.05. Krautheim Frankenbach bereits am Mittwoch26.05. Ausnahmen Verteiltage Ausnahmen der Verteiltage Neuenstein Hardthausen bleibt am Freitag Mo Di Mi Do Fr Tel. 07136 9503-0 • Fax 07136 9503-99 Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co.KG Tel. 07136 9503-0 • Fax 07136 9503-99 Kultur aktuell Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Theater Regensburg Tanz zu Gast am Theater Heilbronn Tanzabend „Gefangen im tRaum/Bolero“ (sz). Erstmals gastiert Theater Regensburg Tanz für drei Vorstellungen (22. Mai, 11. Juni, 12. Juni) in Heilbronn, und doch wird das tanzbegeisterte Publikum die choreografischen Handschriften des Doppelabends „Gefangen im tRaum/Bolero“ sofort wieder erkennen. Denn dieser Abend bringt ein Wiedersehen mit dem Choreographen Stephan Thoss, dessen Wiesbadener Arbeiten die Zuschauer über viele Jahre mit großer Begeisterung verfolgt haben. Erinnert sei nur an „Le Sacre du Printemps“, „Blaubart“, „Dornröschen“, das „Magische Kaleidoskop“ oder zuletzt die eindrucksvolle Interpretation von Tschaikowskis „Schwanensee“. In vielen seiner Stücke, die sich durch ein außergewöhnlich energetisches und präzises tänzerisches Vokabular auszeichnen, war Yuki Mori in den großen Rollen zu erleben. Seit der Leipziger Stephan Thoss den jungen Japaner Yuki Mori 2001 in seine Tanzkompanie an der Staatsoper Hannover engagierte, verbindet die beiden Männer eine enge künstlerische Bindung. Auch in Thoss’ Wiesbadener Direktorenzeit arbeiteten sie gemeinsam in einem Ensemble (damals noch als Mentor und Schüler), bis Mori 2012 nach Regensburg wechselte, um selbst Leiter einer Kompanie zu werden. Mori, der über zehn Jahre als Tänzer Inspiration für Stephan Thoss war, hat dessen unverwechselbaren Stil für sich weiterentwickelt. Und obwohl beide Kreationen des Abends „Gefangen im tRaum“ von Stephan Thoss und „Bolero“ von Yuki Mori für sich allein stehen, sind sie tanzhistorisch sehr eng miteinander verbunden. In Stephan Thoss‘ Choreografie „Gefangen im tRaum“ versuchen die Tänzer im Schlaf eine Flucht aus dem rastlosen hektischen Alltag. Doch in turbulenten Zeiten gelingt selbst während der Nachtruhe kein Abschalten. Das, was sie umtreibt, beschäftigt sie unterschwellig weiter und wird im Traum zu surrealen Bildern, von denen man nicht weiß: Was ist Wirklich- Gefangen im tRaum, Sadagyul Mamedova und Riccardo Zandonà (Theater Regensburg Tanz) Foto: Bettina Stoess keit? Was sind Hirngespinste des Schlafes? Yuki Mori hat sich mit seinem Stück ganz dem Thema „Rhythmus“ verschrieben. Er stellt dem gewaltigsten Crescendo der Musikgeschichte in Maurice Ravels „Bolero“ die „Chairman Dances“ von John Adams mit ihrer rhythmischen Energie voran. Tänzer, die schwarz gekleidet sind, bewegen sich in einem puristischen Bühnenbild fast wie in Trance, als ob die Zeit aufgehoben wäre, während sich die Musik von „Bolero“ immer mehr auflädt und die Tänzer mitreißt. Bolero, Simone Elliott Foto: J. Quast 3. blacksheep Festival vom 2. bis 4. Juni im Bonfelder Schlosshof / Countdown läuft Veranstalter sind zufrieden - der Freitag ist bereits ausverkauft (ups). Der Countdown für das 3. blacksheep Festival – Live im Bonfelder Schlosshof läuft. 18 Bands sorgen von Donnerstag, 2. Juni, bis Samstag, 4. Juni, an drei Tagen auf drei Bühnen für pure Lebensfreude. Talents meet Legends ist wieder das Motto. Und das heißt zum Beispiel, dass der blacksheepBandcontest-Gewinner High Tide aus Heilbronn am gleichen Tag auftritt wie Uriah Heep, die Supergruppe aus Großbritannien, die mit ihrem Hit „Lady in Black“ Musikgeschichte geschrieben hat. Dass es für den Freitag, 3. Juni, schon jetzt keine Tickets mehr gibt, werten die Veranstalter als Rückendeckung: „Wir sind sehr glücklich“, sagt Franz Koroknay als Kopf des blacksheep-Kreativteams, „dass wir es mit der dritten Auflage endlich geschafft haben, so viele Besucher bei uns zu begrüßen, dass sich unser Konzept auch wirtschaftlich trägt. Ein herzliches Dankeschön daher an Euch, dass Ihr uns zu verstehen gebt: Wir finden gut, was Ihr macht.“ Karten für Donnerstag und Samstag, 2. und 4. Juni, gibt es noch: Wer aber ganz sichergehen will, informiert sich aktuell immer auf www.blacksheep-kultur.de. Internationales Programm International ist das Programm auch in diesem Jahr. Es beginnt mit der schottischen Folkband Old Blind Dogs am Donnerstagabend um 18.30 Uhr fast so, als wäre es eine Verneigung vor zwölf Jahren FiS. Doch danach machen die Australierin Genevieve Chadwick und die deutsche Formation Fools Garden schnell klar, dass blacksheep eben nicht mehr Folk im Schlosshof ist, sondern eine Weiterentwicklung, die musika- lisch breiter aufgestellt ist. Und das gefällt dem Publikum. In einem bleiben sich die Bonfelder auch 2016 treu: Sie holen seit Jahren schon Gruppen in die Region, die normalerweise nur in ihren Heimatländern oder in deutschen Ballungsräumen spielen: Rusty Shackle aus Wales oder Keywest aus Irland sind hochtalentierte Musiker, die es zum ersten Mal nach Deutschland zieht. The Coronas machen auf ihrer Tour durch deutsche Großstädte am Samstag, 4. Juni, auch in Bonfeld Halt. Manfred Mann / Ian Anderson Große Namen wie Manfred Mann und Ian Anderson spielen am Freitag neben Newcomern wie Sons of Settlers aus Südafrika und HER aus Amerika sowie etablierten Bands wie der Schwaben-Folkband Wendrsonn oder der irischen Legende Geraldine MacGowan. Mit der Französin Saori Jo gibt es am Samstag, 4. Juni, ein Wiedersehen. Die Bananafishbones präsentieren ihre einmalige Art Musik zu machen am späten Nachmittag im Schlosspark. Antigone Rising (USA) und Dream Catcher (Luxemburg) rocken den späteren Abend, bevor Uriah Heep das Festival beschließt. Neu sind in diesem Jahr gleich zwei Dinge: Das Parken nahe des Festivalgeländes ist kostenlos. Außerdem kooperiert die Kulturinitiative mit dem HNV: Auf der Stadtbahnstrecke S42 von Heilbronn über Neckarsulm, Bad Friedrichshall, Bad Wimpfen nach Bad Rappenau ist das Festivalticket zugleich auch der Fahrschein. Vom Bad Rappenauer Bahnhof aus fährt ein Shuttlebus zum Festivalgelände nach Bonfeld. Info: www.blacksheep-kultur.de Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Anzeigen Bild: Keuco MEHR LEBENSQUALITÄT IM BAD Die Erwartungen an das private Bad haben sich in den letzten Jahrzehnten grundlegend verändert: Die funktionale Nasszelle von früher ist out. Heute wünschen wir uns ein modernes Wohn- und Wohlfühlbad, in dem es sich leben und entspannen lässt. Bevor Sie mit der Umsetzung Ihres neuen Wohlfühlbades beginnen, sollten Sie überlegen, was Sie an der vorhandenen Badeinrichtung immer schon gestört hat. Welche Ausstattung ist Ihnen wichtig und auf was können Sie eventuell verzichten? Denken Sie auch an die Bedürfnisse Ihrer Kinder oder Eltern – und an Ihre eigenen in den nächsten zehn oder fünfzehn Jahren. Planen Sie Ihr Bad am besten gleich barrierefrei – egal wie alt Sie sind. Ein Bad ohne Stolperfallen ist für alle Generationen sicherer und komfortabler nutzbar. Damit die Umsetzung in vollem Umfang und ohne viel Schmutz und Ärger während der Bauphase gelingt, sollten Sie von Beginn an auf uns als erfahrenen bad&heizung Fachmann setzen. Lassen Sie sich von uns begeistern! SPIELZEIT 2016 22.07.-07.08.16 T SC E NACH T & FAMIL IENFE ST NISCH NISC IENI A IE TAL IITALIE IT DER FREISCH HU UTZ TZ Oper von Carl Maria von Weber JEKYLL & HYDE & Steve Cuden Musical von Frank Wildhorn, Leslie Bricusse Karten telefon 06263 45154 4 www.schlossfestspiele-zwingenberg.de Design: w w w.schreib ergrimm.com Schlossfestspiele Zwingenberg am Neckar aktiv Felix-Wankel-Straße 1 74214 Schöntal-Oberkessach Tel.An 07943 6599-160 der Spielleite 17a 97294 Unterpleichfeld [email protected] Telefon 0 93 67-98 98 99 0 Telefax 0 93 67-98 98 99 19 [email protected] www.hb-heizung.de mit dem Amtsblatt der Stadt Osterburken NUR 28,90 EURO im Jahr + SCHLEMMERBLOCK GRATIS Das Amtsblatt der Stadt Osterburken ist die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, sportliche, gesellschaftliche und kirchliche Leben in der Stadt und ist als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadtverwaltung. Mit der im Abo enthaltenen NussbaumCard profitieren Sie zudem bei zahlreichen Partnern in der Region. Alternativ können Sie den aktuellen Freizeitblock bestellen Ja, ich möchte das oben genannte Mitteilungsblatt zum Preis von 28,90 € im Jahr abonnieren. Das Mitteilungsblatt kostet 14,45 € pro Halbjahr, die Mindestvertragslaufzeit beträgt ein Jahr. Nach dieser Laufzeit können Sie Ihr Abonnement halbjährlich kündigen. Hier erfahren Sie mehr: Name, Vorname* Straße, Hausnummer* PLZ* Ort* Telefon* E-Mail* * Pflichtangabe Bezahlung per Bankeinzug Die Abo-Gebühr enthält die gesetzliche Mehrwertsteuer und die Kosten für die Zustellung an Adressen im Geltungsbereich des abonnierten Mitteilungsblattes. Der Vertrieb erfolgt durch die G.S. Vertriebs GmbH im Auftrag der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Der Abonnement-Vertrag kann nach der Mindestlaufzeit von einem Jahr jeweils zum 30.06. und 31.12. eines Jahres mit einer Frist von 6 Wochen gekündigt werden. Die Berechnung erfolgt halbjährlich im Voraus zum 15.06. und 15.12. oder am darauffolgenden Bankarbeitstag. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Abonnenten. Diese finden Sie auf www.nussbaum-lesen.de in der Rubrik AGB, gerne senden wir Ihnen diese auf Wunsch zu. Bitte beachten Sie, dass kein gesetzliches Widerrufsrecht besteht. Einen Anspruch auf die Prämie haben nur Besteller, die in den vergangenen 12 Monaten kein Abonnement des gleichen Mitteilungsblattes bezogen haben. IBAN BIC Ort, Datum Kontoinhaber Unterschrift Kontoinhaber per E-Mail-Rechnung bitte E-Mail-Adresse angeben per postalischer Rechnung zzgl. 1,50 € Bearbeitungsgebühr Dies ist ein Angebot von: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG Seelachstr. 2 • 74177 Bad Friedrichshall AG Stuttgart HRA 104722 USt.-IdNr.: DE814217577 Geschäftsführer: Klaus Nussbaum Ihr Ansprechpartner rund um das Thema Abonnements: G.S. Vertriebs GmbH Tel. 06227 35828-30 • [email protected] www.nussbaum-lesen.de Bestellschein ausgefüllt zurück an: E-Mail Fax Post [email protected] 06227 35828-59 G.S. Vertriebs GmbH Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Anzeigen te s- na ng 2 gu 01 de fra t. 2 e. Ok hilf ch cu be rn ba 1,8 .a w – durch erfahrene Nachhilfelehrer – alle Fächer, alle Klassen, alle Jahrgangsstufen Max-Eyth-Str. 8 74214 Schöntal-Bieringen Tel.: (07943) 2257 www.autohaus-kohler.de lte .E sw de w Einzelnachhilfe zu Hause No n bu Autohaus Kohler IN FR AT ES T w Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten: Abacus-Nachhilfeinstitut 06432 - 95 27 81 06482 - 60 87 33 Regina Bartsch-Hopp 06471 - 62 99 58 06126 - 22 76 32 Zentralnummer: 0791-9468275 Zu unseren Leistungen gehören: - VW- und Audi-Vertragswerkstatt - Reparatur- und Wartungsarbeiten - Neu-, Jahres- und Gebrauchtfahrzeuge - Windschutzscheiben-/Glasreparatur - Unfallinstandsetzung - TÜV im Hause - Hol- und Bring-Service Garnituren, Eckbänke, Stühle Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Ihr Autohaus im Jagsttal. Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848 STELLENMARKT Wieder geöffnet ab Mittwoch, 11. Mai 2016 Welcher/welche Koch/Köchin möchte unser Restaurant abends in Eigenregie öffnen? HOTEL etc. aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie direkt vom Hersteller unter neuer Leitung „bei Pino” Pizza-Service Handwerklich begabter Pizza, Spaghetti und Salate Hausmeister Osterburken, Brunnengasse 1, Tel. 06291 4163333 für alle anfallenden Arbeiten auf 450-€-Basis, ab sofort gesucht Öffnungszeiten: täglich 11 - 14 Uhr + 17 - 22 Uhr Montag Ruhetag Telefon 06291 6211-0 • Fax 06291 6211-30 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: Zimmerer (m/w) Dachdecker (m/w) Ihr Prol ● abgeschlossene Berufsausbildung ● exibel und teamfähig ● Führerscheinklasse B Wir bieten ● interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit ● leistungsgerechte Bezahlung ● moderne Infrastruktur und Maschinenpark Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. Erwin Bechtold GmbH & Co. Holzbau - Fertigbau Pucarostr. 16 • 74255 Roigheim Telefon 06298 91200-0 • Fax 06298 1469 E-Mail: [email protected] IMMOBILIEN Über 36 Jahre Erfahrung Selbermachen = Geld gespart! EFH in Buchen-OT, BJ 96/99, 212 m² Wohnfläche, ca. 1000 m² Grund, Doppel-Garage, bezugsfertig, Restarbeiten erforderlich, EA i.V. 175.000,Tel. 07261/40 620-0 Weitere Informationen unter: www.garant-immo.de Vollabdeckung MTSB LATT DER STADT achwerkstadt , 13. Januar am Puls der 1/22 3 Jagst. 2015 lender 2015 gen bei der Müll- o 015 ist die Fa. SITA mit der ung in Neudenau beaufen sich Änderungen beim nd bei den Leerungszei- mationen finden Sie im im rkhe tt H gsbla HEIM ORK 9503-0, Telefaxg: NN-H 07136 KG. Zustellun , www. Telefon & Co.ertrieb.de BRO HEIL Bad Friedrichshall,hall GmbH info@gsv -Horkheim TTEIL , E-Mail: Bad Friedrichs 74177 � edien.de Heilbronn r. 2, ilun Mitte 35828-59 STAD t Seelachst Medien sbaum-m 06227 KG, Nussbaum DENInhalt: Bürgeram , Telefax hall@nus & Co.im Verlag GmbH 35828-30 friedrichs EN FÜR ellenhallTimo Bechtold E-Mail: 06227 Friedrichs GABrtlich für denBadredaktion teil: , Telefon- Anzeigen NNT Anzeigen Medien St. Leon-Rot sende. für den BEKAber und verantwo Nussbaum rtlich e 1, 68789zum Halbjahre ������ werden nur noch bei derungen versandt. ionen finden Sie im flegetag n Siglingen, “. en finden Sie im Rathäuser 8.00 – 12.00 Uhr 4.00 – 16.00 Uhr 4.00 – 18.00 Uhr lzheim 00 – 18.00 Uhr en 00 – 18.00 Uhr ������ ���� me tbäu n. 10. Ja www.oedh eim.de MER IIM SHE 01/02 DEL GUNHRICHTEN apier Altp in der pfang hrsem alle Neuja isterh um 17.00 2015 chme Deuts , 11. Januar doors“ Am Sonntag, 18.1.2015 gelischen fi Gemeindehau ndet im evandas erste Sonntagss in Oedheim Café im neuen Jahr statt. „open am Sonntag il dem Chor Uhr mit ung im Innente Anmeld , 8.00 Montag Uhr stag von bis 12.00g und Donner Diensta 18.00 t, Kirchg . Pfarram asse verwa ltung Gund W IIM WIMPFEN WIM M PFEN elshe HEIMATBOTE im Bekanntmachungsorgan der Stadt Bad Wimpfen NR. 01/02 /Thinkstock FREITAG, DEN 9. JANUAR 2015 Taufe Christi im Jordan und der Neckar in Wimpfen Am Fest Taufe Christi - 11.1.2015 - werden wir im Anschluss an die Abendmesse in St. Peter um 18.30 Uhr eine Neckarsegnung vornehmen. Näheres können Sie der Rubrik Kloster Bad Wimpfen entnehmen. 13 Spen m elshei ers, Gund m Börch elshei im rer, Gund rieshe er, Oberg Mutte Patric Landschaft in Bronze Sie lieben das Theater, gehen in Musik auf und/oder können sich an bildender Kunst nicht satt sehen? Dann haben wir genau für Sie das Richtige, nämlich die Chance, unmittelbar mit Künstlern in Kontakt Oberg und ins Gespräch zu kommen, sich mit m er Diem, Gleichgesinnten auszutauschen und in elshei m , Gund elshei Bad Wimpfen das Kulturprogramm mitHenze zugestalten. Weitere Informationen im ler, Gund Innenteil. nes Remm tberg Johan im r, Höchs rieshe Ralf Rücke , Oberg Feifel e SeitzRenat Mario der der Spen m alige elshei laar, Gund nau k Butze rt, Bache as Engle Andre bach Tiefen tberg Elke Gurt, Höchs m inz Keim, elshei Karlhe , Gund Limpf Hanna 50-m spielt 2015 Uhr 16.00 h, ter um das Stück es Am Mittwoc ter-Thea de das Blinklichl des Rathausdas pupsen Cowund kleine Jahim Ratssaa 4 y Klaus stück für en ab „Cowbo Theater es Ein eundinn Euro gibt 2 Pony“. und Pferdefr für je boys karten ren. Eintritts cherei. Stadtbü in der Kurtfritz Handel Wern der ang Wörn Wolfg Uhr und oy Klaus Pony Cowb nde das pupse 28. Januar Foto: rozbyshaka/iStock 25 38 der Stadt Spen 75-malige Klaus 19, Tel. sblatt bach ein, Tiefen im Erlew rieshe r, Oberg Holde Klaus Sibylle iten im elshe 8.00 ngsze Gund Öffnu von rbüro Freitag Bürge Mittwoch und bis nage 2015 t. enhmig Kirch gene ung Der Erlös beit der Ordn den ndar lkw.de tliche Juge inde und bestimmt. eim@e t.Horkh für öffen chor geme Amt Pfarram unen vom E-Mail: Posa t: Evang Herausn im Innente n sind ilung 25-m alige 100-m Ulrich tag Sams Uhr ab 10ist für die Kontak Mitte Uhr um 19.00 findet ar 2015 erehrung pend 15. Janu erstag, hrige Blutselsheim statt. er Bürg Am Donn die diesjä aus Gund en und ezeichnet. im Rath Bürgerinn del ausg en 21 enna Es werd penderehr spendern Bluts ren Blut hön! mit einer n unse Dankesc Wir sage liches DRK Ortsverein ein herz elsheim der Spen im Gund alige rieshe Stadt ehmen! il zum Karto Jan. , 17. Die Samm ches Städtische Galerie Bad Wimpfen 2015 und lunge Amtli 5102 .naJ tag, Sams Uhr de Spen ab 10 wird um eine den türe ist für Haus mmt. An der Der Erlös besti ten. chor gebe unen Posa , erstag Donn r 2015 8. Janua NAC tgimhe im Horkhe einde hengem ng. Kirc der Eva Chris Mittwoch, 7. Januar 2015 Gemeinde Vorankün digung: SonntagsCafé ng über die Festsetzung 2015. lfer gesucht! sblatt der ammlung ������ Verlag:Verantwo Herausge und �� Opelstraß Wochen Druck 9503-99. GmbH, gsfrist:6 ������ 07136Vertriebs Kündigun ������ .de. G.S. ������� gsvertrieb ����� er 2015 Mitteilung Altpapiers Am Samstag, den 17.1.2015 nächste Altpapiersamm findet die finder statt. lung der PfadBitte pier in kleinen, stellen Sie das Altpagebündelten kindgerechten und gut sichtbar an Päckchen bis 9:00 Uhr den Straßenrand. gut 10-malige Nina der Spen Bieler Sabin t, Gund e Kraft, m elshei Gund m Großes Kino am Piano - elshei unterhaltsame Lieder und Melodien aus 70 Jahren Filmgeschichte. Klavier- konzert mit Mathias Bozo am 31. Januar rer, 2015 im Alten Spital. Mehr im Innenteil. or Mutte m elshei m elshei ti, Gund Palas bach , Tiefen ias Staub gen Böttin rsky, ias Swide Matth zeiten iten ten en n des R Rathause Ra th sees Theod Gund Mario Matth Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Ausstellung vom 11. Januar bis 15. März 2015 Städtische Galerie im Alten Spital, Bad Wimpfen Eintritt frei Kulturamt im Alten Spital, Hauptstr. 45, 74206 Bad Wimpfen, fon 07063-950313, fax 07063-1352 Ku 18, ÜBERRASCHT dass Sie diese Woche ein Mitteilungsblatt im Briefkasten hatten? In dieser Woche findet eine VOLLABDECKUNG statt - das heißt, jeder erreichbare Haushalt bekommt ein Mitteilungsblatt. Sie finden das komplette Mitteilungsblatt als ePaper unter www.lokalmatador.de/Lokalzeitungen Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Wirtschaft aktuell Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Unternehmensnetzwerk Modell Hohenlohe e.V. 25. Mitgliederversammlung im Zeichen der Zukunftsstrategie (pm/red). Der Ausblick auf die Zukunftsstrategie bedeutet für das Unternehmensnetzwerk weiterhin regionale Vernetzung und Expertenaustausch im Verein. Die ClusterAgentur Baden-Württemberg analysiert bei einer Strategieberatung die Tätigkeitsfelder und der Vorstand des Vereins legt die Marschrichtung im 25. Jahr des Bestehens fest. Modell Hohenlohe unterstützt nachhaltiges Wirtschaften durch die WIN-Charta. Die ordentliche 25. Mitgliederversammlung am Dienstag, den 26. April 2016 im Bürgerhaus Heuberg in Pfedelbach-Heuberg stand im Zeichen der Zukunftsstrategie des gemeinnützigen Vereins. „Weiter so Modell Hohenlohe!“ loben Konstantin Schneider und Bernhard Grieb von der ClusterAgentur Baden-Württemberg. Cluster- und NetzwerkInitiativen Durch die baden-württembergweit angelegte Agentur, die Unterstützung und Strategieberatung für rund 120 Cluster- und Netzwerk-Initiativen im Land anbietet, können die Berater das hohenlohische Unternehmensnetzwerk sehr gut einschätzen. Sie beurteilten die Aktivitäten einerseits währtes zurückzubesinnen und regional die Synergien des Netzwerks und aktiven Austauschs voranzutreiben „von Mitgliedern für Mitglieder“. Konstantin Schneider und Bernhard Grieb (v.r.) von der ClusterAgentur Baden-Württemberg nach der Strategieberatung des Modell Hohenlohe e.V. Foto: Modell Hohenlohe e.V. nach der Zufriedenheit der Mitglieder und anderseits nach dem damit erwirtschafteten finanziellen Beitrag. Die Clusterberater screenten die Arbeitsbereiche Effizienztische, Arbeitsgruppen, Schulungen/Seminare, Veranstaltungen sowie Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit. Basis hierfür war eine im Vorfeld durchgeführte Mitgliederbefragung des Modell Hohenlohe e.V. Grundsätzlich beurteilten die Berater die Mitglieder des Netzwerks „zufrieden“ und den Vorstand mit der Geschäftsstelle als sehr aktiv. Die Tätigkeitsfelder sind sehr gut aufgestellt und die Handlungsvorschläge können zusammengefasst werden zu: Auf Kernthemen konzentrieren, weitere Vernetzung in der Region Hohenlohe, Schulungen und Veranstaltungen organisieren, um finanziellen Ertrag zu erwirtschaften und weitere Vermarktung der Themen in der Öffentlichkeit. Aktivitäten in der Region „Wir konzentrieren uns auf die Aktivitäten in der Region, verstärken den Expertenaustausch und die Mentorenvermittlung im Netzwerk“, so Christian Wrubel, Vorstand des Modell Hohenlohe e.V. Wrubel informiert über die Vereinsstrategie, sich auf Altbe- WIN-Charta Klaus Lippemeier, Vorstand des Modell Hohenlohe e.V. und Botschafter der WIN-Charta, inspiriert durch den kurzweiligen Impulsvortrag über Nutzen und Vorteile der WIN-Charta für die Mitglieder des Modell Hohenlohe e.V.. „Wir sind eine starke Vereinigung von Unternehmen mit Leuchtturmfunktion“, so Lippemeier. Mit der WIN-Charta heben sich die Unternehmen durch das Gütesiegel ab und stechen mit der nachhaltigen Unternehmensführung hervor, die Ressourcen- und Kostensenkung erfolgt ganz nebenbei. Unternehmen des Netzwerks werden durch den Botschafter unterstützt. Die gut besuchte 25. ordentliche Mitgliederversammlung moderierte die Geschäftsstellenleiterin Frau Monica Hack. Durch den Bericht über das abgelaufene Geschäftsjahr 2015 sowie mit der Bilanz und den Bericht der Kassenprüfer konnten der Vorstand und die Geschäftsführung entlastet werden. Die Etatvorlage für das Jahr 2016 untermauerte die Zukunftsstrategie des Vereins. Überbetriebliche Ausbildungswerkstätten Buchen Modernes Kompetenzzentrum für Aus- und Weiterbildung Neckar-Odenwald. (pm/red). „Einen Leuchtturm und eine echte Erfolgsstory“ nannte jetzt Irmgard Abt, Präsidentin der Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar, die Überbetriebliche Ausbildungswerkstätte Buchen (ÜAB). Zusammen mit dem Vorstandsmitglied, dem Mosbacher Unternehmer Karl Weisshaar, und IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Axel Nitschke informierte sich Abt vor Ort in Buchen über die im Jahr 1974 gegründete ÜAB und ihre Aktivitäten. Die IHK werde diese wichtige Bildungseinrichtung für die Wirt- schaft des Neckar-Odenwald-Kreises weiterhin unterstützen, versicherte Abt. Die ÜAB, eine Gemeinschaftsinitiative von IHK und aktuell 33 Mitgliedsunternehmen im NeckarOdenwald-Kreis, ist seit Jahren auf Erfolgskurs. ÜAB-Geschäftsführer Jürgen Weiß erläuterte, dass derzeit 81 Auszubildende in der Werkstatt lernen. Hinzu kommen Kurzzeitlehrgänge für Auszubildende und Lehrgänge für Fachkräfte. „Über 2.000 Auszubildende bekamen in den gut 40 Jahren des Bestehens eine fundierte und breit gefächerte Ausbildung in Metall- und Elektroberufen. Zahlreiche Prüfungsbes- te haben ihr Rüstzeug in der ÜAB mit auf den Weg bekommen“, sagte Weiß. Für die IHK Rhein-Neckar ist sie zudem ein wichtiger Prüfort für Zwischen-, Abschluss- und zertifizierte Fortbildungsprüfungen, wie zum Beispiel für den Technischen Betriebswirt. Investitionen Investitionen in moderne Maschinen und technische Ausrüstung stehen bei der ÜAB stets im Vordergrund. Damit halte man mit der Ausstattung in den Betrieben Schritt, lobte IHK-Präsidentin Abt diese Strategie. So lernen Lehrlinge alle Facetten ihres Ausbildungsbe- rufes kennen und können sich mit den neuesten Technologien vertraut machen. Bei Betrieben und Kursbesuchern steht die in der ÜAB angebotene Aus- und Weiterbildung deswegen anhaltend hoch im Kurs. Sie hat sich in der Region Neckar-Odenwald und darüber hinaus zu einer echten Qualitätsmarke entwickelt und ist als Kompetenzzentrum anerkannt. Ein attraktives Umfeld und modernste Maschinen sowie EDV-Ausrüstung gewährleisten Effizienz und praxisnahes Lernen auf hohem Niveau. Der geplante Ausbau wird die ÜAB noch moderner machen, zeigten sich die Besucher überzeugt. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 Anzeigen Osterburken Dieses 2-Familienhaus in naturnaher Wohnlage könnte Ihr neues Wohndomizil werden…. 1960 in Massivbauweise erstellt, 1986 und 2009 modernisiert, verfügt es im Erd- und Obergeschoss über insgesamt ca. 192 m² Wohnäche. Diese verteilt sich auf zwei identische 4-Zimmer-Wohnungen mit nach Südwesten gerichteten Balkonen und familienfreundlichen Grundrissen. Durch die beiden abgeschlossenen Wohneinheiten bietet das Haus vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, ob zur Eigennutzung, um Wohnen und Arbeiten zu verbinden, als Kapitalanlage oder für zwei Familien…. Hier ist vieles denkbar! Energieausweis wird derzeit erstellt. Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch g.g.A. Fleisch- und Wurstwaren boeuf de Hohenlohe Besuchen Sie unseren Imbissstand am Brückenfestsonntag Wir empfehlen knusprige, frisch gegrillte Hähnchen, Haxen, Steaks, Schaschlik, Leberkäse, leckere Würstchen und Pommes. Täglich Mittagessen 5,- € Hofmann‘s Fleischerfachgeschäft Friedrichstr. 10, Telefon 06291 8175, www.metzgerei-hofmann.de € 169.000,-- zzgl. 3,57 % Maklerprovision inkl. MwSt. Andrea Nied 06291 - 67 0 46 www.s-immobilien-ntow.de Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 20. Mai 2016 • Nr. 20 ('96HUYLFHXQG%HUDWXQJ (0DLOLQIR#GEOLQNVGH ZZZGEOLQNVGH &RPSXWHUX7HOHIRQ1RWGLHQVW 3&+LOIHX5HSDUDWXU'DWHQUHWWXQJ +DUGZDUH6RIWZDUH1HW]ZHUN ,QWHUQHW9LUHQX0DOZDUHFKHFN 'DWHQEDQNHQ6LFKHUXQJVWHFKQLN NRPSHWHQWz]XYHUOlVVLJzSUHLVJQVWLJ 5DYHQVWHLQz.LHIHUQZHJ nachhaltig, energetisch, sanieren Heizkosten im Griff! Jetzt rechnet sich die Modernisierung. Holzbau Kuhn CORSA Abb. zeigt Sonderausstattungen. MIT DEN INNOVATIONEN DER OBERKLASSE. Komplettleistung, Service und Qualität aus Meisterhand! 74706 Osterburken Brahmsstraße 3 Telefon: 06291 9552 Fax: 06291 415044 E-Mail: [email protected] Internet: www.kuhn-holzbau.de marinierte ȝ$XWRPDWLVFKHU3DUNDVVLVWHQW{ ȝ7RWHU:LQNHO:DUQHU{ ȝ$XWRPDWLVFKHU3DUNDVVLVWHQW{ ȝ5¾FNIDKUNDPHUD{ ȝ7RWHU:LQNHO:DUQHU{ ȝEHKHL]EDUHV/HGHUOHQNUDG{ ȝ5¾FNIDKUNDPHUD{ ȝ0XOWLPHGLD6\VWHP,QWHOOL/LQN5PLW7RXFKVFUHHQ ȝEHKHL]EDUHV/HGHUOHQNUDG{ )DUEGLVSOD\VRZLH$SSOH&DU3OD\ȉt ȝ0XOWLPHGLD6\VWHP,QWHOOL/LQN5PLW7RXFKVFUHHQ XQG$QGURLG$XWRȉt )DUEGLVSOD\VRZLH$SSOH&DU3OD\ȉt ȝ2SHO2Q6WDUǷ,KUSHUV¸QOLFKHU XQG$QGURLG$XWRȉt 2QOLQHXQG6HUYLFH$VVLVWHQW ȝ2SHO2Q6WDUǷ,KUSHUV¸QOLFKHU 2QOLQHXQG6HUYLFH$VVLVWHQW -HW]W3UREHIDKUHQ UNSER BARPREISANGEBOT -HW]W3UREHIDKUHQ für den Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) UNSER BARPREISANGEBOT Manuelles 5-Gang-Getriebe für den Opel Corsa Selection, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Manuelles schon ab 5-Gang-Getriebe 9.950,– € 9.950,– € schon ab Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: kombiniert: 126-124 in g/km (gemäß VO (EG)6,7-6,6; Nr. 715/2007). außerorts: 4,6-4,5; Effizienzklasse D kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). {2SWLRQDO t.RPSDWLEHODEL3KRQHXQG6PDUWSKRQHVPLW$QGURLG/ROOLSRSRGHUK¸KHU$SSOH Effizienzklasse D &DU3OD\ȉLVWHLQHUHJLVWULHUWH0DUNHGHU$SSOH,QF$QGURLG$XWRȉLVWHLQHUHJLVWULHUWH {2SWLRQDO PDUNHGHU*RRJOHLQF t.RPSDWLEHODEL3KRQHXQG6PDUWSKRQHVPLW$QGURLG/ROOLSRSRGHUK¸KHU$SSOH u2SWLRQDOE]ZLQK¸KHUHQ$XVVWDWWXQJVYDULDQWHQYHUI¾JEDU &DU3OD\ȉLVWHLQHUHJLVWULHUWH0DUNHGHU$SSOH,QF$QGURLG$XWRȉLVWHLQHUHJLVWULHUWH 2Q6WDU'LHQVWHNRVWHQORVI¾U]Z¸OI0RQDWHDE(UVW]XODVVXQJGDQDFKM¦KUOLFKH*HE¾KU PDUNHGHU*RRJOHLQF YRQGHU]HLWǷȇI¾UGLH2Q6WDU'LHQVWH]XV¦W]OLFKH*HE¾KUI¾U:/$11XW]XQJ u2SWLRQDOE]ZLQK¸KHUHQ$XVVWDWWXQJVYDULDQWHQYHUI¾JEDU 2Q6WDU'LHQVWHNRVWHQORVI¾U]Z¸OI0RQDWHDE(UVW]XODVVXQJGDQDFKM¦KUOLFKH*HE¾KU YRQGHU]HLWǷȇI¾UGLH2Q6WDU'LHQVWH]XV¦W]OLFKH*HE¾KUI¾U:/$11XW]XQJ Angebot von 20.5. bis 25.5.2016 - nur bei uns aus eigener Schlachtung 100 g 1,09 € Rostbratwürste, Bratwurstschnecken herzhaft deftige Bierwurst 100 g 1,19 € mit und ohne Käse 100 g feine, milde Lyoner 100 g Schaschlik Für Pfanne oder Grill: Presskopf mit Gurken Würstchensalat Nordseekäse Tilsiter 1,19 1,09 100 g 0,99 100 g 1,29 100 g 1,69 € € € € € Jeden FREITAG in unserer Warmtheke: gegrillte Haxen, Zwiebelbauch, Hähnchenschlegel, ½ Hähnchen, Pizzafleischkäse, Fleischkäse Mittagstisch ab 11.30 bis 13.00 Uhr in Adelsheim Mo.,23.5.: Tortellini mit Schinkensahnesauce und Blattsalat Di., 24.5.: Cordon bleu mit Pommes oder Kartoffelsalat Mi., 25.5.: Saure Nierle mit Spätzle oder Grillbraten mit Kartoffelsalat Do., 26.5.: FEIERTAG!!! Fr., 27.5.: Sauerbraten mit Knödeln - auch zum Mitnehmen - alle Gerichte zu 4,99 € Sie nden uns auch unter: www.metzger-maurer.de Schweine von J. Maurer, Feßbach • Rind von Gehrig, Unterwittstadt Wir schlachten noch selbst im eigenen Schlachthaus!
© Copyright 2024 ExpyDoc
