Świdnica 1945 – 1989. Versuch einer Erzählung 20.

Fundacja
Konrada Adenauera
Fundacja „Krzyżowa”
dla Porozumienia Europejskiego
Świdnica 1945 – 1989. Versuch einer Erzählung
20.-21. Mai 2016
Freitag, 20.05.
11:00 Uhr– Eröffnung
Wiesław Rośkowicz – Handelsmuseum Świdnica
Włodzimierz Suleja – Universität Wrocław
Kazimierz Wóycicki – Europäische Akademie Kreisau
11:30 Uhr – Sitzung I:
Świdnica – Die Gründerväter einer polnischen Stadt und deren deutsche Vergangenheit
Der erste polnische Stadtführer „Świdnica und Umgebung”
Stanisław Kotełko – Vereinigung der Region Świdnica
Franciszek Jarzyna und das Theater in Świdnica
Agnieszka Dobkiewicz – Stiftung „Idee”
Andrzej Dobkiewicz – Stiftung „Idee”
Mieczysław Kozar-Słobódzki und andere Lehrer in Świdnica
Zbigniew Curyl – Städtisches Kulturhaus in Świdnica
14:00 Uhr – Mittagessen
15:00 Uhr – Sitzung II:
Świdnica und seine Friedhöfe
Deutsche, polnische und sowjetische Friedhöfe –Quelle der jüngsten Vergangenheit
Kazimierz Wóycicki – Europäische Akademie Kreisau
Die Orthodoxe Gemeinschaft von 1945-89
Piotr Nikolski – Orthodoxer Pfarrer der Gemeinde St. Nikolaus, Świdnica
16:30 Uhr – Kaffeepause
Fundacja
Konrada Adenauera
Fundacja „Krzyżowa”
dla Porozumienia Europejskiego
17:00 Uhr –Sitzung III:
Świdnica – Topographie, Menschen, Geschichte
Das deutsche Schweidnitz und die „Siedlung der jungen Menschen”
Maciej Zathey – Institut für territoriale Entwicklung Niederschlesiens
18:00 Uhr – Abendessen
19:00 Uhr – Diskussion des Tadeusz –Mazowiecki-Clubs
Wir sprechen über: Polnische und deutsche Erinnerung an die lokale Geschichte
Samstag, 21.05.
10:00 Uhr – Sitzung IV:
Świdnica, Dzierżoniów, Bielawa 1945-89 – Ähnliche oder unterschiedliche Geschichten?
Henryk Smolny – Städtisches Museum von Dzierżoniow
Rafał Brzeziński – Stadtbibliothek von Bielawa
Zbigniew Curyl – Kulturhaus von Świdnica
Moderator: Kazimierz Wóycicki – Europäische Akademie Kreisau
11:45 Uhr - Kaffeepause
12:00 Uhr Sitzung V:
Didaktische Methoden – Wie die lokale Geschichte im Unterricht erzählen?
Małgorzata Chlebicka-Gryń – Vereinigung der Region Świdnica
Robert Kaśków – Gymnasium in Świdnica
Robert Wróbel – Gymnasium von Wałbrzych
Magdalena Woch – Europäisches Zentrum, Schloss Książ
Moderator: Tomasz Całka – Gymnasium Nr. 4 in Świdnica
14:00 Mittagessen