Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Jahrgang 39 Donnerstag, den 19. Mai 2016 Nummer 20 Aus dem Inhalt Verlag + Druck LINUS WITTICH KG online lesen: www.wittich.de Seite 3 Aus dem Rathaus wird berichtet 2 3 Unsere Jubilare 3 3 Bereitschaftsdienste 6 Seite 3 Kirchliche Nachrichten 6 3 Vereine und Verbände 3 Wissenswertes 7 8 Keine Angst!! Mit uns ganz einfach ... Familienanzeigen online selbst gestalten www.anzeigen.wittich.de www.gemeindesinn.de Bistro Genial Jugendpflege Sinn Liebe Kinder und Jugendliche aus Sinn Am 20.05.2016 fällt Startschuss für den 56. Hessentag, der dieses Jahr in Herborn ausgetragen wird. Unter dem Motto „So bunt ist das Leben“ lädt uns unsere Nachbarstadt zu zahlreichen Veranstaltungen, Konzerten und vielen tollen Events ein. Auch wir von der Jugendpflege Sinn dürfen deshalb dort nicht fehlen: Am Freitag, den 27.05.2016 ab 11:00 Uhr, bieten wir euch ein spannendes und kreatives Angebot an, das wir mit unseren Kolleginnen und Kollegen vom Herborner Haus der Jugend für euch bereitstellen. Bevor die Acts auf der „Jungen Bühne“ (hinter Eitzenhöfer) richtig loslegen, sorgen wir für eine spaßige Wartezeit. (Das Jugendzentrum bleibt deshalb an diesem Tag geschlossen.) Außerdem findet ihr uns bereits am Montag, den 23.05.2016 (ganztägig), vor der Bücherei Baumann am Stand des Caritasverbandes Wetzlar/ Lahn-Dill-Eder e.V., an dem wir alle Interessierten über unsere Angebote der kommunalen Jugendpflege(n) informieren. Wir freuen uns auf euch! Liebe Grüße aus dem Bistro, Anne Weyel & Victor Derucki Sinn -2- Senioren aus Sinn besuchen den Seniorennachmittag auf dem Hessentag in Herborn Am 23. Mai 2016 findet im Rahmen des Hessentages in Herborn ein Nr. 20/2016 +%+(, ( ( $!% !%% %+ /( !% !0) &- +% +)* + %*+( %!" '!# '0 +% +)$$% #* „Bunter Seniorennachmittag“ statt. Beginn: 14.00 Uhr Aus unseren Ortsteilen Sinn, Edingen und Fleisbach werden ca. 100 Seniorinnen und Senioren daran teilnehmen. Ich freue mich über das große Interesse und wünsche schon heute allen Teilnehmern einen schönen und vergnüglichen Nachmittag. Weitere Informationen finden Sie im Innenteil unter der Rubrik „Aus dem Rathaus“. Ihr Hans-Werner Bender Bürgermeister % +% +%) ( !( *(% +%) % &#%% % !$ +(, ((.* +) !%% !%% #!) "*+## %&) !$ %*(%* Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr Dienstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Darüber hinaus gerne auch nach Terminabsprache mit den Fachbereichen. Die Gemeindekasse Sinn ist wie folgt geöffnet: Montag, Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Barzahlungen sind in den o.g. Öffnungszeiten möglich. Darüber hinaus werden während der allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungen für Dienstleistungen aus dem Bereich des Bürgerbüros per EC-Karte entgegen genommen. Bürgersprechstunde, jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.00Uhr Der Gemeindevorstand der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender Telefonverzeichnis der Gemeindeverwaltung Sinn Sie finden uns im Internet unter: www.gemeindesinn.de E-Mail: [email protected] Telefonzentrale 02772/5007-0 Telefax 02772/5007-33 Bürgermeister Hans-Werner Bender 02772/5007-10 Sekretariat Bürgermeister Sachbearbeiterin Frau Brunhilde Pfeiffer 02772/5007-22 Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof nach Büroschluss in dringenden Fällen 0170/8350428 Bürgerhaus Fleisbach Herr Otakar Pleskac, Hausmeister 0171/3813296 Dorfgemeinschaftshaus Edingen Herr Klaus-Dieter Prochaska 06449/1256 (Die Schul- und Gemeindemediothek finden Sie auf dem Schulgelände der Neuen Friedensschule, Friedensstraße 7, im Gebäude neben der Schülerbetreuung unterhalb des oberen Schulhofes) Öffnungszeiten: Montag 11:00 – 13:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr Dienstag 09:15 – 11:30 Uhr Mittwoch 09:00 – 13:00 Uhr Donnerstag 11:15 – 12:00 Uhr und 16:00 – 19:00 Uhr Freitag 11:00 – 13:00 Uhr Es erwarten Sie neue moderne Räumlichkeiten und ein umfangreiches Angebot an Büchern aller Art, Hörbücher und DVD´s für Kinder und Erwachsene. Kommen Sie vorbei und nutzen Sie unseren kostenlosen Service!!! Ab sofort können Sie uns auch unter der Rufnummer 02772/570487 telefonisch erreichen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, das Team der Schul- und Gemeindemediothek Sinn Nähere Informationen über IMeNS und unsere Schul- und Gemeindemediothek erhalten Sie auch unter http://imens.lahn-dill-kreis.de Sinn -3- Gemeindeverwaltung und Bauhof geschlossen Am Freitag, 27. Mai 2016 ist die Gemeindeverwaltung sowie der Bauhof geschlossen. Im Notfall können Sie uns über das Bereitschaftshandy 0170/8350428 jederzeit erreichen. Am Montag sind wir - wie immer - wieder für Sie da. Weiterhin ist an diesem Tag die Schul- und Gemeindemediothek ebenfalls geschlossen. Nr. 20/2016 auf 100 Metern der L 3044 zwischen Greifenstein-Odersberg und Löhnberg-Obershausen. Im Landkreis Limburg-Weilburg: auf 124 Metern der L 3451 zwischen Weilburg-Bermbach und der Einmündung in die B 456, auf 320 Metern der B 8 zwischen Bad Camberg-Oberselters und SeltersNiederselters. Insgesamt hat Hessen Mobil in den hessischen Mittelgebirgen bereits 23 Kilometer Straße, darunter 370 Kurven, mit Unterfahrschutz ausgestattet. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter www.mobil.hessen.de EAM Servicebüro im Rathaus Sinn Jeweils donnerstags von 15 bis 18 Uhr informiert EAM-Kundenberater Thorsten Lorenz im Rathaus Sinn in der Jordanstraße 2 unter anderem über die aktuellen Strom- und Erdgasprodukte der EAM und hilft bei einem Wechsel zum kommunalen Energieversorger. Telefonisch ist er unter der Nummer 02772/9233068 oder 0176-47782848 zu erreichen. Senioren aus Sinn besuchen den Seniorennachmittag auf dem Hessentag in Herborn Am 23. Mai 2016, ab 14.00 Uhr findet im Rahmen des Hessentages in Herborn ein „Bunter Seniorennachmittag“ im Festzelt „In der Au“ statt. Zum organisatorischen Ablauf folgende Informationen: Die Gemeindeverwaltung hat Busse bei der Fa. Bender-Reisen reserviert. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt vereinbart: Edingen, Schulbushaltestelle 12.20 Uhr Fleisbach, Volksbank und Alter Bahnhofsweg 12.30 Uhr Sinn, Rathaus 12.30 Uhr Die Rückfahrt ist für ca. 18.15/18.30 Uhr geplant. Von dem Veranstalter in Herborn haben wir folgende Hinweise erhalten: Die An- und Abfahrtsstelle ist in der Konrad-Adenauer-Straße/Alstedtweg. An der Haltestelle werden die Busse von einem Mitarbeiter der Stadt Herborn in Empfang genommen (siehe Schild mit dem Aufdruck „Sinn“) und zum Festzelt begleitet. Im Zelt sind Plätze für die jeweiligen Gemeinden reserviert. Nach der Veranstaltung werden die Teilnehmer gebeten im Festzelt zu bleiben, bis unsere Busse an der entsprechenden Haltestelle stehen. Die Gemeinde wird dann aufgerufen und wieder von einem Mitarbeiter der Stadt Herborn zum Bus begleitet. Noch einige Infos der Gemeindeverwaltung Sinn: Die Kosten für die Busfahrt übernimmt die Gemeinde Sinn. In jedem Bus wird eine Begleitperson mit fahren, die auch Ansprechpartner für Sie ist. Weiterhin erhält jeder Teilnehmer Wertmarken im Wert von 5,00 EUR. Diese können im Laufe des Nachmittags zum Verzehr eingetauscht werden. Diese Spende kommt von den jeweiligen Teams für Seniorenarbeit. Dafür bedanken wir uns ganz herzlich ! Die Wertmarken werden Ihnen im Bus ausgehändigt und können nur zum Verzehr verwendet werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung Sinn, Frau Pfeiffer (02772/5007-22). Ihr Hans-Werner Bender Bürgermeister Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Erhöhte Sicherheit für Motorradfahrer Hessen Mobil montiert in Westhessen auf knapp zwei Kilometern Unterfahrschutz Zu Beginn der Motorradsaison erhöht Hessen Mobil in den Landkreisen Marburg-Biedenkopf, Lahn-Dill und Limburg-Weilburg die Sicherheit für Motorradfahrer. 11 Kurven und rund 1,8 Kilometer Straße erhalten den sogenannten Unterfahrschutz. Der Unterfahrschutz wird an den Schutzplanken angebracht und schließt die Lücke zwischen Schutzplanke und Boden (siehe das beigefügte Foto). Dieser zusätzliche Schutz verhindert, dass Motorradfahrer bei einem Unfall oder Sturz unter die Schutzplanke geraten oder an Schutzplankenpfosten prallen und dabei schwerwiegende Verletzungen erleiden. An der somit geschlossenen Fläche können die Motorradfahrer nach einem Sturz entlang gleiten und zum Liegen kommen. Insbesondere in Kurvenbereichen erhöht ein Unterfahrschutz die Verkehrssicherheit von Zweiradfahrern deutlich. An den folgenden Streckenabschnitten montiert Hessen Mobil in den kommenden Wochen einen Unterfahrschutz als Sicherheitsmaßnahme für Motorradfahrer. Im Landkreis Marburg-Biedenkopf: auf 100 Metern der L 3049 zwischen den Bad Endbacher Ortsteilen Wommelshausen und Hülshof. Im Lahn-Dill-Kreis: auf 630 Metern auf der L 3046 zwischen Sinn-Fleisbach und HerbornMerkenbach, auf 522 Metern der L 3052 zwischen Leun und Ehringshausen, Wertstoffhof in der Gemeinde Sinn Der Wertstoffhof in der Gemeinde Sinn bleibt am Samstag, den 28. Mai 2016 nach Fronleichnam geschlossen. Ab dem 04. Juni 2016 können die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Sinn den Wertstoffhof zur gewohnten Zeit von 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr wieder nutzen. Abfallwirtschaft Lahn-Dill Der Gemeindevorstand Eigenbetrieb des Lahn-Dill-Kreises der Gemeinde Sinn Hans-Werner Bender Bürgermeister Kontakt: 02772 / 5007-15 Mitteilung des Abwasserverbandes Mittlere Dill Am Freitag, den 27. Mai 2016, ist die Geschäftsstelle des Abwasserverbandes Mittlere Dill in Herborn-Hörbach, Im Breiten Boden 8, geschlossen. Wir gratulieren Waltraude Schwahn, wohnhaft: Ringstraße 4, Sinn-Fleisbach geb.: 22.05.1941, Alter: 75 Lesen Sie bitte weiter auf Seite 6. Denken Sie rechtzeitig an Ihre: Danksagung Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de Sinn -4- Nr. 20/2016 EAM-STIFTUNG: JUGEND UND SENIOREN IM FOKUS - Anzeige - Geht doch! Freiwillige für die Welt. EAM-Stiftung vergibt 55.000 Euro für gemeinnützige Projekte Die Stiftungsausschreibung des regionalen Energieversorgers jährt sich zum elften Mal. Aktuell können sich bis zum 31. Mai 2016 gemeinnützige Vereine und Verbände aus dem EAM-Geschäftsgebiet um die Fördermittel der Stiftung bewerben. Das Online-Bewerbungsformular mit allen wichtigen Details finden Interessierte unter www.EAM.de. Georg von Meibom, EAM-Geschäftsführer und Mitglied des Stiftungsvorstandes, beantwortet Fragen zur EAM-Stiftung. Herr von Meibom, wozu braucht die EAM eine eigene Stiftung? Georg von Meibom: Die EAM-Stiftung wurde ins Leben gerufen, um gemeinnütziges, soziales und kulturelles Engagement in unserer Region zu fördern. Jedes Jahr erreichen uns zahlreiche Anfragen und Bitten um Unterstützung für gemeinnützige Projekte. Mit Hilfe der Stiftung wird sehr vielfältig gefördert und die Zuschüsse werden gleichmäßig und ausgewogen im gesamten Geschäftsgebiet der EAM vergeben. Die Stiftung liegt uns sehr am Herzen, denn sie reflektiert unser kommunales Selbstverständnis. Wir geben die Fördermittel an die Region zurück, in der wir verwurzelt sind. Wie sieht das bisherige Engagement der EAM-Stiftung aus? von Meibom: Seit ihrer Gründung im Jahr 2005 haben sich rund 2.000 gemeinnützige Initiativen und Organisationen um Fördermittel beworben. Zahlreiche Projekte in der Region wurden mit mehr als 555.000 Euro gefördert. Dazu gehört ein breites Spektrum 3 Aktuell 3 EAM-Geschäftsführer Georg von Meibom an Projekten aus den unterschiedlichsten Förderbereichen wie der Heimatpflege, den Bereichen Kunst und Kultur, dem Gesundheitswesen, dem Behinderten- und Rehabilitationssport, den Bereichen Natur- und Umweltschutz sowie aus dem sozialen Bereich. Das Stiftungskuratorium, dem Vertreter vieler Anteilseigner der EAM angehören, trifft die Entscheidung über die konkrete Mittelvergabe. Wer kann sich in diesem Jahr bewerben? von Meibom: In diesem Jahr fördern wir die Themenschwerpunkte „Jugend- und Altenhilfe“ sowie „Bildung und Erziehung“. Diese bieten eine große Vielfalt an Fördermöglichkeiten. Vom Integrationskurs für jugendliche Flüchtlinge bis zum Kreativnachmittag für Senioren – es geht schwerpunktmäßig um Projekte, bei denen der Nachwuchs oder ältere Menschen im Fokus stehen. Erfolgreich 3 Informativ Interesse an einem freiwilligen Dienst in Costa Rica, Georgien, Kambodscha oder Kamerun. Informiere dich: www.brot-fuer-die-welt.de/ freiwillige Ihr Mitteilungsblatt! Impressum: BÜRGERZEITUNG Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. InternetAdresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected], Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Sinn -5- hre 20 Ja ePfleg enz et kom19p 016 96 - 2 Nr. 20/2016 Hauskrankenpflege Lahn-Dill Häusliche Alten- und Krankenpflege Betreuungsdienst Bettina Lebershausen - Wällertorstraße 45 - 35764 Sinn Tel. 0 64 49 / 92 18 37 - Mobil: 01 71 / 5 31 03 85 Wir sind in Ihrer Gemeinde für Sie da! Мы говорим по-русски. Biz türkçe konuşuyoruz. www.pflege-lahn-dill.de Gruppenangebot für Menschen mit besonderem Betreuungsaufwand · Demenz- und Besuchsdienst mit Caritas Lahn-Dill-Eder Werbung ist die Brücke zum Erfolg! Familienanzeigen online gestalten unter www.anzeigen.wittich.de Sinn -6- Anzeige - Nr. 20/2016 Entstörungsdienst: Strom Erdgas *Kostenfreie Rufnummern -Anzeige- 0800/34 101 34* 0800/34 202 34* Hauskrankenpflege und Betreuungsdienst Lahn-Dill 24 Std. erreichbar unter 06449/921837 Ambulanter Demenz- und Besuchsdienst 24 Std. erreichbar unter 06449/719504 Ansprechpartner: Elvira Schmidt und Verena Totzauer Ebenfalls für die Betreuungsgruppe Alte Backstube in Herborn Betreuungszeiten: Montag - Donnerstag von 15 bis 18 Uhr -Anzeige- Dorothee Jung Mobil Karin Schäfer Mobil -Anzeige- Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst Telefonische Kontaktmöglichkeiten für Patienten ab Januar 2015: Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116 117 (Die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 wurde 2012 eingeführt). Die 116 117 ist erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Praxen: Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertags 07:00 Uhr bis 7:00 Uhr Anschrift der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015 Adresse: Lahn-Dill-Kliniken Rotebergstr. 2 35683 Dillenburg Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale Montag, Dienstag, Donnerstag Geschlossen Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage / Brückentage 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale Einzugsgebiet: Rittershausen — Dillenburg: 19 KM, 25 min. Driedorf — Dillenburg: 21 KM, 20 min. Hohenahr — Dillenburg: 24 KM, 25 min. Informationen zu weiteren Anschriften von Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentralen gibt es online unter www.kvhessen.de/bereitschaftsdienst unter „ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch jede andere ÄBD- Zentrale aufsuchen. Abgrenzung zum Rettungsdienst (Telefon 112): Bei starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit, schweren Verbrennungen oder anderen akuten lebensbedrohlichen Symptomen muss sofort der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Hier finden Patienten jederzeit innerhalb kürzester Zeit Hilfe. Nur, bei lebensbedrohlichen Notfällen 112 Zahnärztlicher Notdienst Am Wochenende und an Feiertagen Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer der Leitstelle Wetzlar 01805-607011 zu erfragen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Tierärztlicher Bereitschaftsdienst für Groß- und Kleintiere: Den tierärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt. Notdienst der Dilltaler Apotheken Der täglich wechselnde Notdienst ist in den Notdienstkästen an den Apotheken ersichtlich. Strom-und Erdgasversorgung Netz und Einspeisung EAM 0561/9330-9330 0800/32 505 32* Sinner Pflegeteam 02772 - 51724 0152 - 01956745 02772 - 9230710 0152 - 01956747 Diakoniestation Herborn und Sinn Ambulante Pflege 02772 / 5834-600 Demenzbetreuung Betreuungsgruppe Café Pusteblume - Dienstags von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Betreuung im häuslichen Bereich – nach Absprache Sprechen Sie uns an, wenn Sie an einer ehrenamtlichen Mitarbeit als Betreuungsperson interessiert sind. Kontakt: 02772 / 5834600 Ev. Kirchengemeinde Sinn Donnerstag, 19.05. 15.00 Uhr Spielkreis (0 - 3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Freitag, 20.05. 20.00 Uhr Junge-Erwachsene-Kreis (17 - 25 Jahre) im kleinen Gemeindehaus Sonntag, 22.05. 10.00 Uhr Gottesdienst (Predigt: Pfarrer Kohlbacher) Montag, 23.05. 19.45 Uhr Singkreis Chorprobe Dienstag, 24.05. 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Sitzungsraum 17.30 Uhr Jungschar ‚Powerkids‘ (8-12jährige) im kleinen Gemeindehaus Bürozeiten im Ev. Pfarramt, Wilhelmstr. 10: montags 14:30 - 17:30 Uhr; mittwochs und donnerstags 8.30 - 11:30 Uhr. Tel. 51511 / E-Mail: [email protected] Sprechzeiten Pfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung. Erwünschte Hausbesuche durch den Pfarrer (bei Krankheit, Trauerfällen, Jubiläen..) bitte dem Pfarramt mitteilen. Ev. Kirchengemeinde Edingen Wort der Woche: Der Sinn des Lebens: Gott lieben und die Welt gebrauchen. Leider machen wir es oft andersherum: Wir wollen die Welt lieben und Gott gebrauchen. Arno Backhaus So., 22.5.16 09.30 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche mit Pfr. Dr. Armin Kistenbrügge: 11 Uhr Kindergottesdienst im ev. Gemeindehaus Mo, 23.5.16 16 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus: „Alles, was fliegt“ Di, 24.5.16 18 Uhr Teenkreis 19.15 Uhr Probe der Blasbrothers … ansonsten viel Spaß auf dem Hessentag, zum Beispiel beim Konzert mit Helmut Jost und Gospelfire am Donnerstag, 26.5. um 16 Uhr im Purpurdom! Ansprechpartner in der Gemeinde: Ev. Pfarramt: Pfarrer Dr. Armin Kistenbrügge 06449/802 Gemeindepädagoge: Christoph Buskies 06449/921457 Kirchmeister: Lothar Schmidt 06449/1324 Sinn -7- Küsterin: Hannelore Schmidt Vertretung: Helga Becker Besuchen sie unsere Gemeinde auch im Internet: www.kirche-edingen.de Ev. Kirchengemeinde Fleisbach Sonntag, den 22.05.: 10:10 Uhr Gottesdienst mit Taufe Mittwoch, den 25.05.: 15:00 Uhr Kinderjungschar 18:30 Uhr Lauftreff Bürozeiten des Pfarramts: dienstags von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr; donnerstags von 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr. Pfarrerin Hagen und Pfarrerin Schaaf sind zur Zeit nicht im Dienst. Die Vertretung hat Pfarrerin Scheid übernommen, Handy-Nr. 0151 / 15205694 Pfarrei St. Petrus - Herborn Kath. Kirche St. Michael, Sinn So. 22.05. 9:00 Uhr in Herborn: 11:00 Uhr Nr. 20/2016 - Anzeige - 06449/1324 06449/549 Hl. Messe Kollekte für 100. Deutschen Katholikentag in Leipzig ökum. Gottesdienst im Herborner Stadtpark im Rahmen des Hessentages Fr. 27.05. Das Pfarrbüro in Sinn ist geschlossen! Gottesdienste zum Hessentag in Herborn: Mo. 23.05. 17:00 Uhr Kindergottesdienst mit der kath. Kita St. Josef Sinn Di. 24.05. 17:00 Uhr Gottesdienst von Frauen für Frauen Mi. 25.05. 17:00 Uhr Griechisch-orthodoxer Gottesdienst Do. 26.05. Fronleichnam 10:00 Uhr Fronleichnamsgottesdienst für alle Kirchorte mit Prozession zum Marienbader Park 17:00 Uhr „Namasté – Ich grüße Gott in dir und mir“- Indischer Gottesdienst Fr. 27.05. 17:00 Uhr Koptischer Gottesdienst Sa. 28.05. 17:00 Uhr Gottesdienst von der Jugend für die Jugend mit der Yougendkirche So. 29.05. 10:30 Uhr Heilige Messe zum Abschluss des Hessentages mit den Kirchenchören der Pfarrei Die Krypta ist an allen Tagen des Hessentages von 11 Uhr bis 22 Uhr als Ort der Stille geöffnet. Jeden Abend um 22 Uhr gibt es in der Krypta ein kurzes Abendgebet zum Abschluss des Tages. Evangelische Gemeinschaft Edingen Vereinshaus Rathausstraße Was beugst du dich nieder, meine Seele, und was bist du unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, der das Heil meines Angesichts und mein Gott ist. Die Bibel nach Psalm 42 Vers 12 Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein: Sonntag, 22.05.16 10.00 Uhr Gottesdienst Montag, 23.05.16 17.00 Uhr Kinderstunde Dienstag, 24.05.16 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Bibelgemeinde Sinn selbständige evangelische Gemeinde e.V. Im Gründchen 31 Herzliche Einladung zu allen unseren Veranstaltungen! Christus spricht: Wer Gottes Willen tut, der ist mein Bruder, und meine Schwester und meine Mutter. (Markus 3.35) Sonntag 22.05.16 10.30 Uhr Gottesdienst mit Artur Karl Dienstag 24.05.16 19.00 Uhr Gebetsstunde / Im Gründchen 31 / Gäste sind herzlich eingeladen! Mittwoch 25.05.16 19.30 Uhr Bibelgesprächsstunde mit J. Eisfeld Frühlings-Aktion!!! Jetzt Brennholz zum Sparpreis nur 35,- €/srm Anlieferung möglich. Sägewerk Roth - Tel.: 02775/8767 % % Jesus- Gemeinde Sinn e.V. Wo Sie uns finden: Bahnhofstr. 8 Jeder ist herzlich willkommen Sonntag 22.05.16 10.00 Uhr Gottesdienst / Kindergottesdienst In und mit der Evang. Gemeinschaft Hörbach e.V. Schmalbachstr. 5 / 35745 Herborn Dienstag 24.05.16 16.45 Uhr Bibelentdecker (ab 4. Klasse) Mittwoch 25.05.16 15.30 Uhr Kindertreff (ab 5 Jahren) 19.30 Uhr Bibelstunde Redaktionsschlussvorverlegung Bitte unbedingt beachten!!! Liebe Leserinnen und Leser, wegen des Feiertages Fronleichnam ist für die Ausgabe 21 eine Vorverlegung notwendig. Ausgabe 21 | Freitag, 20.05.2016 bis 8.00 Uhr Sämtliche Berichte und Inserate müssen zum obigem Zeitpunkt im Verlag vorliegen, später eingehende Manuskripte können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Ihre Redaktion Sozialverband VdK Ortsverband Sinn -Mitglied im Förderkreis Sinn e.V. Internet www.vdk.de/ov.sinn Vorankündigungen: 20. Mai bis 29. Mai Der Sozialverband VdK Hessen-Thüringen ist am Hessentag in Herborn mit einem großen Messestand in Halle 2, Standnummer 221 präsent. Nutzen sie die Gelegenheit zur Information und Beratung. Samstag, den 28. Mai ab 10 Uhr Großkundgebung im Festzelt. VdK Landesvorsitzender Karl-Winfried Seif wird in seiner Ansprache auf die aktuelle Sozialpolitik eingehen und die Forderungen des Verbandes an die Gesetzgeber im Bund und Land vortragen. Auch der hessische Ministerpräsident Volker Bouffier und weitere Ehrengäste werden das Wort ergreifen. 26. Juni - Tag der Vereine Auf dem „Tag der Vereine“, der auf dem Gelände des TV Sinn und des BC Sinn stattfindet, wird der VdK Sinn mit einem Info-Stand präsent sein. Aus gegebenem Anlaß geben wir hiermit die Vorstandsmitglieder und Ansprechpartner bekannt: Vorsitzender Heinz Edgar Mittrücker stellv. Vorsitzender Peter Fensch stellv. Vorsitzende Ulrike Mittrücker Kassierer Fritz-Karl Kilian Schriftführerin Sigrid Schulz Sprecherin der Frauen Marianne Gelber Werbung bringt Erfolg! Sinn -8- Wanderfreunde Sinn Termine 22.05.2016 Rucksackwanderung im Raum Erda 09:30 Uhr Abfahrt mit PKW am Sparkassenparkplatz nach Erda; Parkplatz am Sportplatz. Rundwanderung Erda/Hohensolms von ca. 2 1/2 Stunden. Führung: Rosel Stahl. Verpflegung aus dem Rucksack. Immer samstags 15:00 Uhr am Sparkassenparkplatz: Treffen der Nordic Walking-Freunde Bücherwurm Büchertauschbörse Die Büchertauschbörse steht von Montag – Freitag von 08:00 – 15:00 Uhr in der Wällertorstraße 45, Edingen zur Verfügung. Es können Bücher mitgenommen, getauscht und neue Bücher hinein gestellt werden. Bitte keine Bücherkisten ohne vorherige Absprache vor die Tür stellen. Bürgerkaffee im Backhaus Jeden letzten Dienstag im Monat findet von 15:00 bis 17:30 Uhr im Edinger Backhaus das Bürgerkaffee statt. Jeder Mitbürger und jede Mitbürgerin ist herzlich eingeladen. Egal ob Jung oder Alt. Alle sind willkommen. Nr. 20/2016 Blauzungenkrankheit wieder auf dem Vormarsch – Impfung jetzt möglich! Wegen der wieder vermehrt auftretenden Blauzungenerkrankung bei Schafen rät der für die Tiergesundheit im Lahn-Dill-Kreis zuständige Dezernent Heinz Schreiber aktuell zu größter Vorsicht. Er empfiehlt, von der nun per neugefasster Vorschrift möglichen Tierimpfung Gebrauch zu machen. Für den Menschen stellt diese Erkrankung keine Gefahr dar! Im August 2006 trat die Blauzungenkrankheit erstmals in Deutschland auf und breitete sich in ganz Deutschland aus. Die Blauzungenkrankheit befällt vor allem Schafe und Rinder, aber auch Ziegen können erkranken. Die Herden des Lahn-Dill-Kreises waren damals von der Erkrankung sehr stark betroffen. Mit einer Impfung, die für Tierhalter verpflichtend war, wurde die Krankheit in Deutschland ausgerottet. Nun bedroht die Blauzungenkrankheit unsere Tierbestände ein weiteres Mal. Von Frankreich rollt eine Erkrankungswelle des Typs 8 des Blauzungenvirus auf uns zu, von Österreich eine des Typs 4. Waren unsere Tiere bislang ungeschützt und die Impfung verboten, so ist nun seit dem 7. Mai 2016 durch die Änderung der EG-BlauzungenbekämpfungDurchführungsverordnung der Weg für die Impfung frei gemacht worden. „Der Lahn-Dill-Kreis setzt sich maßgeblich für die Anliegen unserer Tierhalter ein“, so Heinz Schreiber: Tierhalter des Lahn-Dill-Kreises können nun nach formlosem, schriftlichem Antrag beim Veterinärwesen des Lahn-Dill-Kreises den Hoftierarzt mit der Impfung beauftragen und somit ihre Tiere vor der anrückenden Seuche schützen. Kontakt beim Lahn-Dill-Kreis für Fragen zum Thema: Abteilung Veterinärwesen und Verbraucherschutz, Tel. 06441 407-7711, E-Mail: [email protected]. Chorgemeinschaft „Germania Edingen“ Sing- und Schwätzstunde!! jeden 1. Dienstag im Monat, um 19.00 Uhr im Solmser Hof Alle Edinger Mitbürger/innen sind herzlich eingeladen! NABU-Gruppe Edingen Absage der diesjährigen Wanderung zu Fronleichnam Liebe Freunde und Mitglieder, wegen des parallel stattfindenden Hessentags im benachbarten Herborn und in diesem Zusammenhang erhaltenener und noch zu erwartender Absagen für unsere Veranstaltung, haben wir uns entschlossen, die von uns sonst alljährlich durchgeführte Familienwanderung zu Fronleichnam in diesem Jahr abzusagen. Alle, die vorhatten mitzugehen, bitten wir um Verständnis. Erlebniswelten! „Naturpark-Wandertag 2016“ im Naturpark Lahn-Dill-Bergland Bad Endbach, 10.5.2016. Der Naturpark Lahn-Dill-Bergland lädt am Sonntag, 29. Mai 2016, alle naturbegeisterten und wanderlustigen Personen, Grüppchen und Familien zum „Naturpark-Wandertag 2016“ ein. Im Mittelpunkt der Wanderung steht das gemeinsame Naturerlebnis im Naturpark Lahn-Dill-Bergland. Die Wanderung führt dieses Jahr zum ehemaligen Jagdschlösschen Dianaburg hoch oben auf dem Kesselberg. Geführt werden Sie von der zertifizierten Naturparkführerin Katja Guthörl. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr in Ehringshausen-Daubhausen. Machen Sie mit, tauchen Sie ein in die Ruhe des Waldes! Seien Sie Teil einer Gruppe Menschen, die sich auf den ca. 1,5-stündigen Fußweg zur idyllischen Burgruine Dianaburg macht. Dort angekommen - hoch oben auf dem Kesselberg westlich der Dill - wartet eine frische VesperStation auf die Gäste. Das 360°-Panorama, welches Sie hier genießen können, ist einzigartig. Zu Fuß kehrt die Gruppe anschließend gegen 14 Uhr wieder zurück zum Ausgangspunkt. Wichtig: Eine Anmeldung zur Veranstaltung ist erforderlich und bis 23.5.2016 möglich. Der Teilnahmebeitrag beträgt 19,00 EUR pro Person und beinhaltet neben einer leichten Vesperstation sowie einem Getränk auch eine Spende für die unter Denkmalschutz stehende Burgruine. Die Wanderung im Naturpark Lahn-Dill-Bergland ist Teil des bundesweiten „Naturpark-Wandertages“ der deutschen Naturparke. Vom Naturpark Schlei im Norden bis zum Naturpark Südschwarzwald im Süden und vom Deutsch-Belgischen Naturpark Hohes Venn - Eifel im Westen bis zum Naturpark Niederlausitzer Landrücken im Osten finden an diesem Maiwochenende ganz besondere Veranstaltungen statt. Hier kann man die schönsten Landschaften Deutschlands in ihrer ganzen Vielfalt erleben. Weitere Informationen: Naturpark Lahn-Dill-Bergland, Herborner Straße 1, 35080 Bad Endbach, Katja Guthörl, Tel. 0179-7597794, [email protected], www.lahn-dill-bergland.de, www.naturpark.de/wandertag Mit Farbe besser werben. Sinn -9- Nr. 20/2016 Verpachtung eines Jagdbezirkes Die Jagdgenossenschaft Herbstein, 36358 Herbstein im Vogelsbergkreis, verpachtet ab 01. April 2017 für die Dauer von 10 Jahren den Jagdbezirk Herbstein II mit einer Größe von 635,18 ha, davon 584 ha bejagbare Fläche. Eine Jagdhütte ist im Jagdbezirk vorhanden. Es handelt sich um ein Niederwildrevier mit einem Waldanteil von 128,2 ha. Als Bewerber kommt in Betracht, wer die gesetzlichen Bestimmungen zur Pachtfähigkeit vorweisen kann. Die Übernahme des Wildschadens wird erwartet. Nähere Informationen und Besichtigungen des Reviers sind nach Absprache möglich. Es wird um schriftliche Angebote an den Jagdvorsteher der Jagdgenossenschaft Herbstein gebeten. Der Verpächter behält sich ausdrücklich den Zuschlag vor und ist weder an das Höchstgebot gebunden noch zur Zuschlagserteilung verpflichtet. Kontakt: Jagdvorsteher Raimund Böttinger, Weinstraße 6, 36358 Herbstein, Mobil-Nr. 01 71 / 1 99 81 20 – Anzeige – Zimmerdecke schnell montiert Deckenschau bei der Firma Henning Bär in Sinn Sinn - Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Dann kommen Sie zur Firma Henning Bär in Sinn. Hier wird nach dem PlamecoSystem gearbeitet. Dieses System bietet eine neuartige Decke, die es auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung gibt. Sie verleiht jedem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Alle Leistungen gibt es komplett und aus einer Hand! Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der Plameco-Decke sind die ideale und langlebige Lösung für jede Zimmerdecke. | Rollladen n e r tü s u a H Fenster | er assendäch r r e T | n e is hutz | Mark Insektensc Viele neue Haustürenmodelle Ausstellungshaustüren jetzt zum Sonderpreis! Bienenweg 30 in 35764 Sinn-Fleisbach Telefon: 0 27 72 / 95 79 79 Fax: 0 27 72 / 95 78 89 E-Mail: [email protected] www.schaefer-fleisbach.de Mehr Informationen zu Spots und den zahlreichen Deckenvarianten erhalten Sie am Samstag, 21.05. und Sonntag, 22.05.2016 jeweils in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr beim PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär, Herborner Straße 1 in 35764 Sinn. Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Einladung zur Einladung Beleuchtung nach Wunsch und ohne ausräumen NEUERÖFFNUNG DECKENSCHAU Samstag, und Samstag 21.05. 03.10. und Sonntag, von Sonntag 22.05. 04.10. von 10:00 10:00 -- 17:00 17:00 Uhr. • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und hygienisch Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077 Sinn Traueranzeigen In dankbarer Erinnerung Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 oder www.anzeigen.wittich.de - 10 - Nr. 20/2016 Herzlichen Dank für die vielen Beweise herzlicher und aufrichtiger Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma, Uroma, Anverwandten, Freundin und Weggefährtin Gertrude Eich geb. Blanke * 19.5.1931 † 8.4.2016 Der Herr ist mein Licht -Ps.27,1- Der Förderkreis Sinn e.V. trauert um Erhard Metz Herr Metz war viele Jahre im Vorstand des Förderkreises aktiv. Besonders lag ihm die Geschichte seines Heimatortes Sinn am Herzen. Als Heimatforscher hat er diese in Büchern und Schriftreihen zusammengetragen. In seinen Werken und in seinem Wirken für Sinn wird er uns immer in Erinnerung bleiben. Unser besonderer Dank gilt Herrn Hubert Leufkens für die umsichtige medizinische Betreuung, dem Seniorenzentrum „Haus des Lebens“ Herborn für die liebevolle Pflege, Herrn Pfarrer Kohlbacher, dem Gemeindesingkreis und Ulrich Kögel für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier sowie dem Bestattungsinstitut Beck für die liebevolle Begleitung. Im Namen der Verstorbenen danken wir für die Spende zugunsten der Arbeit des Hessischen Palliativverbandes e.V. Im Namen aller Angehörigen: Katharina Eich-Meier Matthias Eich Sinn, im Mai 2016 Im Mai 2016 Niemand ist fort, den man liebt. Liebe ist ewige Gegenwart. Förderkreis Sinn e.V. Der Vorstand Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel wird. Stefan Zweig Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens – Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen. Umsorgt und liebevoll gepflegt bist du friedlich eingeschlafen. Wir müssen Abschied nehmen von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, lieben Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel Karl Erhard Metz * 6. 7. 1929 † 11. 5. 2016 In Liebe Deine Frau Inge Barbara Freischlad geb. Metz und Hans Otto mit Dennis, Bastian und Nicole, Jana und Andreas Karl-Friedrich Metz und Gerlinde mit Natalie und Mike, Alexander und Julia, Marius und Katharina Heidrun Metz und Rogelio mit Luca Holger Metz und Claudia mit Denise und Mika sowie die Urenkel Lara, Noah, Lia, Lukas und Milena und alle Angehörigen Sinn, den 14. Mai 2016 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 20. Mai 2016, um 14.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Sinn statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Sinn - 11 - Nr. 20/2016 Kleinanzeigen >> einfach online buchen | anzeigen.wittich.de 1. 2. 3. Wo soll die Kleinanzeige erscheinen - bitte jeweilige(n) Bereich(e) ankreuzen: q (1) Vogelsberg + Schwalm-Eder q (2) Fulda + Hersfeld-Rotenburg q (3) Lahn-Dill + Limburg-Weilburg q (4) Gießen + Marburg-Biedenkopf je Bereich 9,- € für alle 4 Bereiche 16,50 € Geben Sie Ihre Anzeige direkt im Internet auf Welche Rubrik - bitte ankreuzen q Immobilienmarkt q Vermietungen q Mietgesuche q Ferienwohnungen q Verkäufe q Gesucht q Kfz-Markt q Sonstiges q Stellenmarkt q Partnerschaften q Tiermarkt anzeigen.wittich.de 0 oder per Telefon: 0 66 43 / 96 27 oder per E-Mail: [email protected] Nachfolgend Text eintragen: (pro Kästchen ein Buchstabe - hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei lassen) ab hier kostet jede weitere Zeile 1,- € mehr + 1,- € + 1,- € + 1,- € + 1,- € 4. + € + + + € € € € Wie soll sie erscheinen - bitte ankreuzen q Anzeige soll mit Foto erscheinen (liegt bei oder ist zugefügt) + 4,- € q Anzeige soll unter Chiffre erscheinen + 10,- € (nur wenn keine Tel.-Nr. oder Name in der Anzeige erscheinen soll) q Anzeige soll gerahmt werden + 3,- € 5. € je Bereich 9,- € für alle vier Bereiche 16,50 € Summe: Ihre persönlichen Daten - bitte eintragen q Bargeld in Höhe von € liegt bei oder q Ja, ich möchte den Betrag in Höhe von SEPA-Lastschrift-Mandat € von meinem Konto abgebucht haben. Gläubiger-ID: DE1304800000078402 Ich/wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name, Vorname: PLZ Straße, Haus-Nr.: Ort: Bankname: Tel.: Kontonummer: BLZ: IBAN: 6. DE Ort/Datum/Unterschrift: Unsere Adresse - bitte hierhin senden Der Annahmeschluss ist jeweils donnerstags der Vorwoche um 8.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. Es wird keine Rechnung zugestellt. Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Postfach 128 • 36356 Herbstein • Telefax 0 66 43 / 96 27 - 78 Sinn - 12 - Bereich 3 Kleinanzeigen Verkäufe 1a trock. Buchenkaminholz, beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 o, begr. Menge. Tel.: 01522/8000388 Priv., nostalgischer Haus- u. Hof-Flohmarkt am 21. u. 22. Mai, v. 11 bis 17 Uhr, 36151 Burghaun, Marktplatz Nr.9 ALTE KÜCHE noch gut? Neue Front, Arbeitspl. u. v. m. Sammler sucht alles aus Asien, wie z. B. Vasen, Teppiche, Porzellan, Buddhafiguren, Gemälde u.v.m. Alles anbieten! Tel.: 0152/11928244 Privat su. Gebrauchtwagen, auch m. Motorschaden u. Unfall. Tel.: 06433/944604 od. 0171/4144773 Sammler sucht Uniformen, Orden, Kopfbdeckungen, Tel. 0661/64493 Dokumente usw. aus der Zeit des 1.& 2. Weltkrieges. Tel.: 06631/7308759 oder Da.-Fahrrad Herkules, 21 Gg., 0172/5641991 neuw.; je 1 neue Kühlbox + Gefrierbox Bormann, jew. 47 Kaufe Silbermünzen, GoldB, 47 H, 44 T, wg. Fehlkauf schmuck, Briefmarken, Postgünstig abzugeben. Tel.: karten u. Notgeld sowie 02775/1464 DM, Orden, Bücher, Comics; kompl. Haushaltsauflösungen. Hochw. altdt. Wohnzi.Tel.: 06636/477 Schrank m. beleuchtePrivatmann kauft gut erh. Pelze tem Barfach sowie Kinsowie Altporzellan, Silberbederreisebett, VB 250 stecke, Uhren, Schmuck aller €. Tel.: 06641/4561 od. Art, Bilder, Zinn, Münzen, Nähmaschinen, Abendbe06642/919460 kleidung, zahle Höchstpreise. Tel.: 06053/6289237 od. 0177/5913375 Schreinerei Bormann Gesucht Su. klassischen Vespa-Roller aus den 60er-, 70er- od. 80erJahren. Tel.: 0177/4167838 Haben Sie Vertrauen!!! Frau Wagner zahlt Höchstpreise für Pelze, Abendkleider, Leder, Porzellan, Instrumente, Zinn, Puppen u. Schmuck. Kostenlose Beratung. Tel.: 01575/4297229 Sammler aus d. Vogelsberg zahlt Höchstpreise f. Omas Hausrat, z. B. Porzellan, Töpferwaren, Ansichtskarten, Fotos, Bierkrüge, Militärsachen, Orden, Feuerwehrhelme, Silber, Bücher, Münzen usw. Tel.: 06648/ 3398 Aufgepasst: Seriöser Pelzund Bernsteinankäufer zahlt Höchstpreise f. Pelze in gutem Zust. sowie Bernsteinketten. Uhren aller Art, Schmuck, Münzen, Militär. Kostenlose Wertermittlung, Bestpreisgarantie, anrufen lohnt sich! Tel.: 0157/ 52665091 Nr. 20/2016 >> einfach online buchen www.wittich.de Zahle 500 bis 5.000 € f. Bernstein- u. Korallenketten dieser Art. Bieten Sie alles an! Tel.: 0176/ 82790387 Schöffengrund: Für Kroatien u. Litauen brauchen wir tragbare Textilien, Wolldecken, Wi.-schuhe u. Wi.-kleidung f. Kinder, Sockenwolle, gut erhaltene Fahrräder, Rollstühle u. Rollatoren, intakte Nähmaschinen. Tel.: 06445/ 7321 Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte Möbel, Kleiderschränke m. Einlegearbeiten, Truhen, Schreibsekretäre, Kommoden, Glasvitrinen, Eckschränke, Gemälde, Goldschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren, Silbergegenstände, Münzen, Orden 1. u. 2. WK, Reservistenkrüge, Uniformen, Mützen, Dolche/ Säbel, Ansichtskarten, Fotoalben, Blechspielzeuge, Eisenbahnen, Autos, (auch Vikingautos), Puppen, Haushaltsauflösungen sowie antike Nachlässe usw., alles anbieten. Tel.: 06621/42530 Aufgepasst: Zahle Höchstpreise v. 5.000 bis zu 15.000 € für Pelze aller Art, Felle, Leder, Abendkleider, Krokotaschen sowie Silberbesteck, Porzellan u. Schmuck. Kostenl. Beratung, sofort Bargeld, sehr seriös u. zuverl. Tel.: 0176/82790387 KFZ-Markt Mercedes B-Klasse, neuestes Modell, Automatik, Parktronic, met., Sitzhzg., Alu-Flg. u.v.m. Tel.: 06648/61183 Achtung Höchstpreise! Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren in jedem Zustand, sofort Bargeld. Auto-Export Schröder, 0178/6269000 Piaggio TPH, 125 ccm, m. altem Führerschein Kl. 3 erlaubt, techn. u. opt. einwandfr. Zust., 550 o; Piaggio Marke Gilera, 50 ccm, techn. u. opt. einwandfr. Zust., 690 o. Tel.: 0175/3335856 Su. Gebrauchtwagen aller Art, Unfall u. Motorschaden, auch ohne TÜV, zahle bar, auch Sa. u. So. Tel.: 02661/916443 od. 0171/9326380, Ali Jaber Zahle absolute Höchstpreise f. Modeschmuck, Goldschmuck, Bernsteinschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren,Münzen, Silberbestecke usw., alles anbieten, zahle bar. Tel.: 0162/5947952 „Rechtzeitig buchen“ unsere modernen Wohnwagen und Wohnmobile Keine Einsteiger- und Billigmodelle in unserer Mietflotte, alles Original Bürstner Qualitätsfahrzeuge. Bürstner Exclusiv Händler in Mittelhessen Autohaus Rehorn GmbH Steinbruchstraße 1 35428 Langgöns-Oberkleen Telefon 06447 92390 www.autohaus-rehorn.de Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: www.wittich.de Sinn - 13 - Kleinanzeigen Bereich 3 Nr. 20/2016 >> einfach online buchen www.wittich.de Wohnwagen Lord Münsterland Grebenhain - OT Bermuthshain: Su. 3 ZKB in Raum Sinn u. Sch. 2-Fam.-Hs., kpl. renov., Umgeb., bin NR, keine Haus490K, ideal f. 2 - 3 Pers., 250 qm Wfl., 9 Zi., 2 EBK, tiere u. su. eine NR- u. hausEinzelbetten, sehr gepfl. 3 DU/B/WC, Gä.-WC, 3 sep. tierfreie Whg. Tel.: 02772/ Zust., EZ 4/01, TÜV u. GasEingänge, Grundst. 660 qm, 5403868 prüfung neu, tierfrei u. gr. Blk., Terr./Garten, Öl-ZH, NR, Standort 36358 HerbBj. 1985. Haus ist sofort bestein, Pr. 6.000 o. Tel.: 0157/ ziehbar. Preis auf Anfrage. 39603089 Tel.: 0172/6660997 od. 069/ 417923 Audi A4 Cabriolet SFeHs an d. ostfriesischen Line 2.0 T FSI, EZ 1/09, Nordseeküste, 77 qm, 2 - 5 HU 1/18, 200 PS, TopPers., SAT-TV. Tel.: 06441/ Ausst., 1a Zust., 120.000 63533 km, VB 16.000 €. Tel.: Holländ. Nordseeküste: Top Wartenberg - Landenhausen: 3 0170/1609868 FeHs, strandnähe 800 m, f. 5 ZKB, 75 qm, Blk., Keller, CarPers., 75 qm. www.nordseeport. Tel.: 06648/93020 haus-zeeland.de Schlitz-OT: 2 ZKB, 65 qm, Keller, ab sofort zu verm., Husum/Nordsee: Gemütl., nette FeWo, 2 u. 4 Pers., ruh. Lage, WM 350 o. Tel.: 0152/ Wi. - Garten, keine Haus28463670 tiere. Tel.: 04847/358, www. ferienschleswig-holstein.de LAT-Stadtmitte, ab sofort: 1 Zimmer, Kochnische, Bad, ca. Schöne FeWo in Kroatien/SibeNissan Qashqai 1.6 dCi Acenta 17,2 qm, 90 o KM + NK. Tel.: Allrad, EZ 3/13, 62 Tkm, Dienic, 4 ZKB, sep. WC, Klima, 0171/4450144 sel, 131 PS, dunkellsilberSAT-TV, 1 - 6 Pers., strandmet., unfallfrei, Ausst.: Sinn: 2 ZKB, 60 qm, ab 1.8.16, nah, 70 o/Tag. Tel.: 0151/ Radio, Klima, Sitzhzg., AHK 28088474, klueber.gerhard@ Stpl., SAT, Keller, Garten, etc., 16.750 o; Skoda Fabia 1.2 300 o KM + KT + NK. Tel.: gmail.com Style Edition, EZ 5/10 (Modell 02772/957494 od. 01577/ FeHs Friedrichskoog, 200 m 2011), 81 Tkm, Benzin, 70 9305348 z. Strand, Garage, Fahrr., PS, silber -met., unfallfrei, Neu renov. Bettw., Handtü. inkl., frei v. Ausst.: Klima, Radio, eFH, Schlitz - OT: Wohnhaushälfte m. eigenem 11. - 26.9., 1. - 15.10. u. ab Einparkhilfe usw., 6.250 o. Hauseingang, 120 qm Wfl. + 5.11.16, Hausprospekt. Tel.: Tel.: 0172/6635595 neu errichtetem Blk., 32 qm, 05651/47236 2 Stockwerke + Dachausbau, 5 ZKB, Du., G-WC, sehr ruh. Nordseebad Carolinensiel: FeHs, 65 qm, f. 4 Pers., m. GarLage u. herrl. Aussicht, sofort ten, Wohn-/Esszi. m. Sat-TV, zu verm. Tel.: 06642/405583, Kü. m. Spülmasch., G-WC, ab 18 Uhr Duschbad, 2 Schlafzi., Nähe EFH in Waldernbach zu verk., Kurmittelhaus m. Solebad. 1922 erbaut, 1970 aufTel.: 06443/1571 gestockt u. erweitert, zweigeschossig, teilunNordseebad Carolinensiel: Komf. terkellert, MassivbauFeHs, 84 qm, bis 6 Pers., gr. weise, 2 Bäder m. WC, Ältere, alleinstehende Frau Wohn-/Esszi., Kü., Bad/WC su. 2 ZKB in Breitscheid. Tel.: Grdst. 346 qm. Tel.: 06476/ u. Du./WC, 3 Schlafzi., Terr. 02777/911975 8590, tägl. n. 17 Uhr m. Gartenmöbeln u. Strandkorb, Fahrräder, Bollerwagen, Sat-TV, Spülmaschine, Nähe Kurhaus m. Sole-Hallenbad. Tel.: 06441/65261 od. 63100, Infos auch u. www.haus-caro.de Ferienwohnungen Vermietung Immobilienmarkt Mietgesuche Stellenmarkt Brauchen Sie Hilfe bei der Betreuung eines älteren Menschens? Habe Erfahrung, kochen kann auch übernommen werden, bevorzugt Lahnau. Tel.: 0152/21367460 Tüchtige u. zuverl. Haushaltshilfe für gr. Haus (3 Pers.) in Driedorf-OT gesucht. Anstellungsverhältnis n. Vereinbarung. Zusendungen unter Chiffre-Nr. 17167978 an den Verlag. Tiermarkt Carnica - Bienenvölker (DN), Ableger u. Königinnen v. Imkermeister zu verk. Tel.: 0175/8708566 Pferdeboxen in GreifensteinHolzhausen v. priv. zu verm., gr. Paddock, Weidegang, Reithalle. TEl.: 06478/2389 Reit - u. Pensionsstall/Freizeitreiter hat Boxen frei. Reitplatz u. Koppel in Weilm.-Dietenhausen. Tel. 06472/832679-639 Sonstiges Reinige Ihre Teppiche/Polster, Böden, Fenster u. Wi.-gärten, nur priv. Tel.: 0151/61415621 Kinderferien mal ohne Eltern, ab 7 J., reiten, Traktor fahren...Fam. Eydt, Tel.: 06625/ 8383 Zeitungsleser wissen MEHR! Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet: Beilagen DIN A4 I schwarzweiß I vierfarbig Baum- und Gartenpflege Spezialfällungen Heckenschnitte Baumgutachten Grünschnittentsorgung Tel. 06431/216934 www.allesimgruenenbereich.org www.wittich.de www.wittich.de AMTSBLÄTTER BEILAGEN GEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSLayout, Druck & Verteilung BLÄTTER BEILAGEN – alles BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN aus einer Hand – zu Superpreisen! AMTSBLÄTTER BEILAGEN BEILA BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTS Prospektverteilung BLÄTTER BEILA BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGENAMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILA BEILAGEN GEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN BEILAGEN in Ihrer Stadt/Gemeinde – im Kreis – in den Nachbarkreisen Ihr persönlicher Ansprechpartner für Anzeigen und Prospektverteilung: Michael Ross | Handy: 01 75 / 5 95 10 97 ein Holen Sie sich iches unverbindl Angebot! Sinn - 14 - Nr. 20/2016 SIE HEIRATEN BALD? ... dann erzählen Sie es der Welt – mit einer Hochzeitsanzeige in Ihrem Mitteilungsblatt. www.wittich.de/hochzeit 0 66 43 - 96 27-0 Industriestr. 9-11 | 36358 Herbstein Sinn - 15 - Nr. 20/2016 tixxxx.de +++ TICKETS UND KONZERTKARTEN FÜR HESSEN & DEUTSCHLAND +++ HESSENTAG 2016 ROCK / POP ELTON JOHN & HIS BAND Frankfurt ab 67,25 € 07.06.16 RIHANNA Frankfurt ab 63,90 € 17.07.16 RADIO DORIA Gießen ab 34,35 € 03.09.16 HR3 OPEN AIR MIT REA GARVEY UVM. Herborn ab 39,50 € 21.05.16 BONNIE RAITT Frankfurt ab 61,05 € 07.06.16 DEEP PURPLE Fulda ab 64,90 € 20.07.16 GREGOR MEYLE Gießen ab 34,35 € 04.09.16 YOU FM NIGHT MIT DEICHKIND Herborn ab 29,60 € 22.05.16 JOHANNES OERDING Fulda ab 39,50 € 08.07.16 BEYONCÉ Frankfurt ab 78,10 € 29.07.16 LAITH AL-DEEN Frankfurt 35,85 € 04.10.16 ANDREAS GABALIER Herborn ab 49,60 € 27.05.16 MARK FORSTER Gießen 37,90 € 08.07.16 SWEET Alsfeld ab 38,05 € 20.08.16 INA MÜLLER & BAND Kassel ab 53,00 € 02.11.17 STATUS QUO Herborn ab 49,40 € 26.05.16 ANASTACIA Gießen 47,55 € 15.07.16 EHRLICH & LAUT FESTIVAL Alsfeld ab 56,00 € 25.-27.08.16 BEGINNER 14.11.16 Offenbach am Main 37,20 € IN EXTREMO Herborn ab 40,60 € 29.05.16 PATRIC HEIZMANN Fulda 27,70 € 26.09.16 SEBASTIAN REICH & AMANDA Bad Hersfeld 28,85 € 20.11.16 BODO BACH Bad Hersfeld 32,30 € 15.01.17 DER MEDICUS - DAS MUSICAL Fulda ab 50,73 € 06.08.16 RADIO NUKULAR Frankfurt 22,70 € 05.10.16 BADESALZ Fulda ab 22,40 € 25.11.16 DIE TEDDY SHOW Frankfurt 35,75 € 19.01.17 SHADOWLAND 2 Frankfurt ab 47,90 € 21.08.16 BÜLENT CEYLAN Alsfeld 34,60 € 08.10.16 REBELL COMEDY Frankfurt ab 20,15 € 06.12.16 DIETER NUHR Frankfurt ab 27,70 € 24.03.17 SEBASTIAN REICH & AMANDA Gießen 27,50 € 16.09.16 NICO SEMSROTT Fulda 14,20 € 13.10.16 RALPH RUTHE Frankfurt 24,90 € 08.12.16 URBAN PRIOL Wartenberg ab 24,10 € 30.03.17 FAISAL KAWUSI Franfkurt 22,70 € JÜRGEN VON DER LIPPE Fulda ab 40,90 € 13.11.16 MIRJA BOES + BAND Alsfeld 30,85 € 18.12.16 OLAF SCHUBERT Frankfurt 31,85 € 31.03.17 22.01.17 SCHLAGERLEGENDEN Kassel ab 45,20 € 22.04.17 COMEDY / SHOW KAYA YANAR Kassel ab 34,50 € 28.05.16 18.09.16 SCHLAGER / VOLKSMUSIK AMIGOS Fulda ab 33,90 € 22.05.16 SERVUS PETER Fulda ab 42,90 23.10.16 ANDREA BERG Frankfurt ab 37,50 € AMIGOS Gießen ab 45,00 € 20.08.16 MATTHIAS REIM Frankfurt ab 36,50 € 13.11.16 IMMER WIEDER SONNTAGS 01.04.17 Gießen ab 37,00 € DIETHER THOMAS KUHN Gießen ab 33,00 € 01.09.16 KASTELRUTHER SPATZEN 17.11.16 Alsfeld ab 47,00 € MICHELLE Frankfurt ab 37,90 € 22.02.17 FULDAS VOLKSMUSIKFESTIVAL Fulda 24,50 € 11.09.16 PETER ORLOFF Fulda 23,20 € ERNST HUTTER Alsfeld ab 39,90 € 25.03.17 BEATRICE EGLI Frankfurt ab 39,90 € 14.10.16 DIE SCHLAGERNACHT DES JAHRES Frankfurt ab 49,00 € 26.11.16 ROLAND KAISER Frankfurt ab 37,90 € 29.03.17 FANTASY Marburg ab 39,70 € 20.10.16 VOXXCLUB Kassel ab 49,90 € SCHLAGERLEGEND LIVE AUF TOUR Alsfeld ab 45,20 € 16.04.17 17.11.16 01.12.16 +++IHR LIEBLINGSKÜNSTLER IST NICHT DABEI?+++ +++WIR HABEN TICKETS FÜR �FAST� ALLE KONZERTE IN DEUTSCHLAND! RUFEN SIE UNS AN!+++ TICKETHOTLINE (0 66 31) 70 54 - 40 (MO.-FR. 10 UHR - 18 Uhr) Sinn Familienanzeigen für jeden familiären Anlass. Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0 - 16 - Nr. 20/2016 werden Sie Bürger-redakteur ! Sie möchten für Ihr Amtsblatt schreiben Ihren Verein, Ihre Kirche, Ihren Kindergarten ... Melden Sie sich an unter: www.wittich.de Ein herzliches Dankeschön ➥ artikel schreiben allen, die uns mit zahlreichen Glückwünschen, Blumen und Geschenken anlässlich unserer eisernen Hochzeit erfreut haben. Besonderer Dank gilt Herrn Bürgermeister Hans-Werner Bender für die überbrachten Glückwünsche und die Teilnahme am Dankgottesdienst. Josef und Maria Schöffer Sinn, im Mai 2016 GmbH & Co. KG Inh. Stefan Krug Abwassermeister Fachbetrieb für Gebäude- und Grundstücksentwässerung ROHRREINIGUNG ungen hr ● Rohrauskleideverfahren ● Betonbo ø cm 20 s bi grabenlose Rohrreparatur n für Leitunge für Hausanschlüsse ● TV-Rohruntersuchung ● Leitungsortung ● Kanalreparatur ● Baggerarbeiten ● Dachrinnenreinigung 24-Stunden-Notdienst Familienanzeigen werden von allen Lesern beachtet! WETZLAR 94155 oder 0800/3335678 Gebührenfreie Weiterleitung zu unserer Zentrale in Pohlheim MARKENBRILLEN IMMER MINDESTENS GESUCHT: 100 4 WOCHEN KOSTENLOS PREMIUMGLEITSICHTGLÄSER TESTEN! TESTER! BEI ANSCHLIESSENDEM KAUF 100.- € TESTRABATT KASSIEREN! ODER EINFACH ZURÜCKGEBEN. WEITERE INFOS ZUR AKTION UND ANMELDUNG UNTER: 0 64 42/9 22 06 37 Aktion nicht mit anderen Rabattaktionen oder Vergünstigungskarten kombinierbar. dasbrillenoutlet Der Weg lohnt sich! Solmser Gewerbepark 14 (Nach Aldi 3 x rechts) • 35606 Solms-Burgsolms • Tel.: 0 64 42/9 22 06 37 • Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
