20
Bad Schönborner Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S O Z I A L E S
Wochenzeitung für Bad Schönborn
Freitag, 20. Mai 2016
lokalmatadoren beim
Ironman
termine auf einen Blick
Apfelblüte lässt auf volle ernte hoffen
Bitte beachten Sie:
In der nächsten Woche wird Ihr
Mitteilungsblatt wegen des Feiertags
einen Tag später verteilt!
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Foto: <Keine Daten von Verknüpfung>
2 | Aktuelles
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
DAS GANZE
JAAAHR
DABEI
ALLE
SabPIELE
MIT DER LÖWEN- 99,DAUERKARTE 2016/2017
•
Schon bei 10 Spielen rechnet sich die Dauerkarte
•
Vorkaufsrecht oder vergünstigte Karten
für alle Heimspiele im DHB Pokal und
im internationalen Wettbewerb
•
VRN Kombiticket inklusive
JETZT BESTELLEN UNTER:
www.rhein-neckar-loewen.de
BAD sCHÖNBORNeR WOCHe · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Aktuelles | 3
tus Mingolsheim
Aus dem Inhalt
Wolfgang Forschner neuer trainer Ziel: Aufstieg
Möglichkeit des Austauschs
nutzen
(cm). Derzeit läuft es bestens
beim TuS Mingolsheim und
der Kreisligist grüßt von der
Tabellenspitze. Noch drei
Spiele stehen aus und wenn
drei weitere Punkte aufs Konto
kommen, steht dem Aufstieg in
die Landesliga fast nichts mehr
im Wege.
Trainer Andreas Backmann
hat den Vertrag nicht verlängert und sucht beim FC Kirrlach neue Herausforderungen.
Gerade weil er den Verein verlassen wird, ist sich Sportdirektor Falko Grünke sicher, dass
die Mannschaft und er alles daran setzen werden, dieses Ziel zu
erreichen. „Wir sind sehr dankbar dafür, was er hier gegeben
hat“, betont er.
Für die kommende Runde
konnte der 47-jährige Heidelberger Wolfgang Forschner
gewonnen werden, der diese Saison eine schöpferische
Pause genommen hatte, aber
natürlich trotzdem auf den
Sportplätzen der Region präsent war.
Als ehemaliger U23-Trainer des
SV Sandhausen, mit der er die
Meisterschaft in der Landesliga und den Aufstieg in die Verbandsliga erreicht hatte, bringt
der A-Lizenz-Inhaber jede Menge Erfahrung mit. Weitere Stationen waren FC Spöck (Landesliga) sowie der FC Germania Forst, mit dem er nicht nur
den Aufstieg in die Landesliga
5
Das Internationale Frauencafé mit seinem kulturellen und
kulinarischen Austausch bewies
sich als regelrechter Publikumsmagnet.
Martin kundl feierte seinen
80. Geburtstag
Wolfgang Forschner
Foto: pr
schaffte, sondern auch Pokalsieger wurde. Vorerst letzte Station war der Kreisligist FC Hambrücken.
„Unser großes Ziel ist es, wenn
der Aufstieg gelingt, auch in der
Landeslisga zu bestehen und
unsere eigenen jungen Spieler
zu entwickeln. Punktuell müssen wir uns noch verstärken,
vertrauen aber auf die Stärke
unseres Kaders. Forschner hat
nicht nur in Sandhausen gezeigt,
dass er mit jungen Spielern gut
umgehen und deren Potential
herausholen kann. Außerdem ist
er für sein variantenreiches Spiel
bekannt. Das haben wir gesucht
und gefunden. Wir freuen uns
auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit“, so Grünke.
Am 29. Mai ist die Saisonabschlussfeier geplant, bei der
hoffentlich gleich Meistertitel
und Aufstieg begossen werden
können.
Sie sind Künstler?
Wir suchen Ihr Motiv für den
ArtBW-Kunstkalender 2017
Einsendeschluss: 3. Juni 2016
Bewerben Sie sich jetzt!
www.nussbaum-slr.de/kunstkalender
6
Der Bad Schönborner mit
donauschwäbischen Wurzeln
hat die Geschicke der Heimatortsgemeinschaft Parabutsch
maßgeblich mitgeprägt.
Film-tipp und kinoprogramm
8
Auf unserer Kino-Seite finden
Sie diese Woche wieder einen
aktuellen Film-Tipp sowie das
Kinoprogramm des LUXOR
Filmpalast Walldorf.
Werden Sie jetzt Fan auf Facebook!
www.facebook.com/NussbaumMedien
Der neue sportführer 2016
Ausdauersport rund um Bad schönborn
(red). Die Tourist Information
Bad Schönborn hat wieder eine
umfangreiche Broschüre mit
allen Angeboten für den Ausdauersport in den Disziplinen
Laufen, Schwimmen und Radfahren für die Region Kraichgau, Nordbaden und Kurpfalz
zusammengetragen.
Die Broschüre informiert
über alle Veranstaltungen der
drei Ausdauersportarten in
der Region. Ergänzt wird der
Bad Schönborner Sportführer
durch die Angebote wie Trainingssteuerung/Sportmedizin
und Leistungsdiagnostik der
Sankt Rochus Kliniken und
Fitness- und Wellnessangebote des Thermarium Wellnessund Gesundheitsparks. Um die
Ausdauersportler auch außerhalb des Rennwochenendes
des Sparkassen Ironman 70.3
Kraichgau nach Bad Schönborn und den Kraichgau zu
führen, sind in dem anschaulichen Flyer auch vielfältige
touristische Angebote enthalten. Die Broschüre ist in den
Tourist Informationen und
Bürgerbüros von Bad Schönborn erhältlich.
4 | AKTUELLES
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Sparkasse Ironman 2016
Wieder viele Lokalmatadoren am Start
(cm). Am Sonntag, den 5. Juni
findet bereits zum zwölften
Mal der Ironman im Kraichgau statt, und diese Großveranstaltung ist mit 3000
Athleten aus einer Vielzahl
von Nationen inzwischen das
teilnehmerstärkste Rennen in
Deutschland. Doch was wäre
dieser Wettkampf ohne die
Lokalmatadoren, die von den
zahlreichen Helfern immer
besonders angefeuert werden.
32 Anmeldungen aus Bad
Schönborn sorgen auch dieses
Jahr dafür, dass auch Athleten „von hier“ Teil des großen
Spektakels sind.
Letzte Woche lud Klaus Heinzmann, Leiter der Tourist Information, zum Fototermin mit
Bürgermeister Klaus Detlev
Huge ein, der jedem, der sich
diesem Wettkampf stellt, größten Respekt zollte. Viele sind
schon seit Jahren Wiederholungstäter, wie Miro Pivac,
der schon seit 2009 dabei ist.
Zunächst startete der Realschullehrer in der S-Distanz und
nimmt nun zum ersten Mal die
größere in Angriff, genau wie
Jürgen Bös, der 2010 zum ersten Mal am Start war.
„Das erfordert natürlich viel
Organisation“, sagt Pivac, der
im April zum zweiten Mal Vater
geworden ist. „Meine Frau hat
sehr viel Verständnis, und ich
lege die Trainingszeiten natürlich so, dass es Familienkompatibel ist. Dafür geht sie dann in
ihr Volleyballtraining.“
Eine Herausforderung ist das
auch für Familie Thomsen, denn
die vierfachen Eltern Petra und
Mario sind beide mit dabei.
„Unterbrochen von den Schwangerschaften bin ich schon seit
Jahren begeisterte Triathletin“, erzählt Petra Thomsen, die
außerdem als Hauswirtschafterin tätig ist. „Das ist der perfekte Ausgleich für mich.“ Alles
fing mit der Idee an, mit ihrem
Mann und einer Freundin eine
Staffel zu gründen. Nun geht sie
schon zum zweiten Mal allein in
der S-Distanz an den Start.
Ehemann Mario übernimmt
den Radpart in einer Staffel
und hat sich zur Motivation die
Namen der ganzen Familie auf
das Vorderrad drucken lassen.
Ruth Rittmeister, die in der Staffel schwimmt und läuft, haben
sie vor Jahren über die „Hardt­
seemafia“ kennengelernt. „Das
ist eine ganz tolle Trainingsge-
Die Bad Schönborner Triathleten
Wagen nun die große Distanz:
Miro Pivac und Jürgen Bös
Mario Thomsen hat sich seine Motivation auf den Radreifen geschrieben.
meinschaft“, so Thomsen, „die in
allen Bundesländern vertreten
ist. So kann man überall kurzfristig einen Trainingspartner
finden, sogar in Berlin.“
Auch die Nagels haben ihre
vier Kinder zum Termin mitgebracht und zeigen, dass auch
für sie Training und Großfamilie unter einen Hut zu bringen
sind. Wie Petra Thomsen hatte
auch Andrea Nagel die Jüngsten immer im „Babyjogger“
oder im Fahrradanhänger im
Schlepptau.
Als leidenschaftliche Athletin
übernimmt Andrea Nagel nicht
nur den Schwimmpart in der
Familienstaffel „Nagelei“, sondern startet noch am Nachmittag in der S-Distanz, wie schon
seit Jahren.
Bei derart vorgelebter Sportlichkeit sind die Kinder selbstverständlich schon die Triathleten von morgen, und so ist Leonie, eine Tochter der Thomsens,
ebenfalls schon Mitglied der
„Hardtseemafia“ und verfügt
über Wettkampferfahrung.
Fotos: cm
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
AKTUELLES | 5
Möglichkeit des Austauschs nutzen
Gut besuchtes internationales Frauencafé im Familienzentrum
(cm). Lange war es eigentlich
schon geplant, das internationale Frauencafé in Bad Schönborn.
Doch war da immer der Zweifel, ob es angenommen würde.
Ist es möglich, die Frauen zu
erreichen und wie sollte das Programm aussehen?
Doch schon das erste Treffen sorgte für eine Überraschung, denn
von Anfang an war das Frühstück,
das einmal im Monat angeboten
wird, mit über zehn Frauen verschiedener Nationalitäten sehr gut
besucht. Inzwischen reichen meist
die Stühle kaum. Das Frauencafé
gilt als Anlaufstelle für Frauen,
die neu am Ort sind und noch
nicht wissen, wo sie hingehen
können. Wichtige Informationen werden ausgetauscht und
Freundschaften entstehen.
Nun galt es, dies zu feiern, und
auch am Donnerstag letzter Woche
reichten die Räumlichkeiten des
Familienzentrums in der Friedrichstraße gerade aus, um den über
30 Frauen Raum zu bieten.
Bei diesem „Mitbringfest“ gab
es einiges an Leckereien zu kosten und die Stimmung war bestens. Bürgermeister Klaus-Detlev
Mit Bauchtanz ging es los ... irgendwann tanzten alle.
Huge, der zu Besuch kam, freute
sich über das ausgelassene Miteinander und zeigte sich begeistert,
dass dieser Ort des Zusammenkommens so gut angenommen
wird. Er sei sehr beeindruckt
gewesen, als 2013 die Anzahl der
in Bad Schönborn ansässigen
Nationalitäten mit 91 festgestellt
worden sei. Diese sei zwar durch
die große Zahl der Einbürgerungen auf 75 im Jahre 2015 zurückgegangen, aber zeige immer noch
eine große Vielfalt. Er lud dazu
ein, dieses Angebot des gemeinsamen Austauschs weiterhin zu
nutzen und auch andere Frauen einzuladen. Hier sei vor allem
Mundpropaganda gefragt.
Nach dem Essen ging es musikalisch weiter, denn die Bauchtanzgruppe „Engel des Orients“, die
schon einmal zu Gast war und
für Begeisterung gesorgt hatte,
brachte orientalisches Ambiente
mit. Auch die Frauen ließen sich
dann nicht lange bitten und tanzten nach der Darbietung ausgelassen durch den Raum.
Nach dem gemeinsamen Aufräumen war man sich einig, dass
Bürgermeister Klaus-Detlev Huge kam
zu Besuch.
Fotos: cm
man diese Art der Abendveranstaltung unbedingt öfter anbieten sollte.
Petra Fersch, die für die Organisation verantwortlich zeichnete, freute sich sehr über diesen Zuspruch und versprach,
dass auch in Langenbrücken ein
ähnliches Angebot geplant sei.
„Sicherlich können wir die neuen Räumlichkeiten bald nutzen“, hofft sie. Nun ist auf allgemeinen Wunsch erst einmal ein
großes gemeinsames Frühstück
nach dem Fastenmonat Ramadan geplant, das Datum wird
noch bekannt gegeben.
Konzert mit der Philharmonie Baden-Baden
Opernwerke zwischen Wiener Klassik und Romantik
Benefizkonzert des Rotary
Club Bruchsal-Bretten Hilfevereins - Erlös fließt Projekt
der Sprachförderung zu - Vorverkauf läuft
Bruchsal. (tam). Schon Liszt
stand einst mit ihnen auf der
Bühne, ebenso Brahms, Caruso und Strawinsky, in neuerer Zeit Placido Domingo,
Anna Netrebko und Anne-
Philharmonie Baden-Baden Sophie Mutter – international
bekannte Namen, die gemeinsam mit den Instrumentalisten
der Philharmonie Baden-Baden
zugleich ein Stück Musikgeschichte markieren. Auf Einladung des Rotary Club Bruchsal-Bretten Hilfevereins ist das
renommierte Orchester aus der
Bäderstadt am Freitag, 24. Juni,
ab 19 Uhr zu Gast im Bürgerzentrum Bruchsal und bringt
ein Programm mit, das einige
der bedeutendsten Opernwerke
zwischen Wiener Klassik und
Romantik in sich vereint. Arien
aus Carl Maria von Webers
„Freischütz“, Otto Nicolais „Die
lustigen Weiber von Windsor“
und Beethovens „Fidelio“ werden ebenso zu hören sein wie
die Ouvertüre aus Conradin
Kreutzers „Das Nachtlager in
Granada“. Als Gesangssolistin
Foto: Jörg Bongaratz
begleitet die junge Sopranistin
Mirella Hagen das Orchester
unter Leitung von Pavel Baleff.
Kartenvorverkauf
Der Vorverkauf zum Konzert läuft. Karten in vier Preiskategorien zwischen 15 und
30 Euro sind erhältlich bei den
Tourist-Informationen Bruchsal und Bretten. Auch verbindliche namentliche Vorbestellungen – die Bereitlegung erfolgt
an der Abendkasse – sind möglich bei der Tourist-Information
Bruchsal unter Tel. 07251 / 505
94 61 sowie per E-Mail an [email protected]. Der
Erlös des Benefizkonzertes fließt
einem Projekt der Sprachförderung für Kinder von Migranten
und Flüchtlingen, aber auch für
deutsche Kinder mit Sprachproblemen zu. Bis Schuljahresende
2018 werden durch die Arbeit
des Rotary Club Bruchsal-Bretten Hilfevereins über siebzig Kinder viermal pro Woche nachmittags in Kleingruppen gefördert.
6 | Aktuelles
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Erinnerungen an Donauschwaben
Martin Kundl feiert seinen 80. Geburtstag
(cm). „Heimat ist da, wo ich
verstehe und verstanden werde“, sagte schon der Philosoph
Karl Jaspers.
Für Martin Kundl ist Grumbira
so ein Wort. „Wo man die Kartoffel so nennt, fühle ich mich
sofort zu Hause“, lacht er. Am
18. Mai 1836 wurde er in Parabutsch, heute Ratjovo/Serbien,
geboren. Noch heute beherrscht
er den Dialekt seiner Geburtsgemeinde und hat mehrere
Gedichte und Kurzgeschichten
in dieser Mundart geschrieben.
Die ersten Vertriebenen aus
Parabutsch kamen 1944 in Bad
Schönborn an. Zunächst war
man einfach nur damit beschäftigt, Fuß zu fassen und ein Haus
zu bauen. Der spätere Bürgermeister Walter Bender erkannte, dass das Menschen waren, die
fleißig sind, und stellte gerodetes
Land zur Verfügung. „Wir mussten teilweise mit unseren bloßen
Händen die Baumwurzeln entferne, denn schweres Gerät hatten wir nicht. Aber Arbeit haben
wir noch nie gescheut“, so Martin Kundl.
Erst später in den 1960er Jahren
sei dann der Gedanke gekommen, dass man das Andenken an die Heimat bewahren
müsste. Zunächst half er seinem Vetter Dr. Valentin Merger das erste Parabutscher Heimatbuch zu erstellen, in dem
die früheren Bewohner nach
einstiger und jetziger Adresse
erfasst wurden. Mit seiner Hilfe wurde das Ehrenmal für die
Verstorbenen auf dem hiesigen
Friedhof erstellt, und Kundl
bereitete die große 200-JahrFeier von Parabutsch im Mai
1986 mit vor.
Als die Heimatortsgemeinschaft
Parabutsch gegründet wurde,
gehörte er zu den ersten Mitgliedern. Erster Vorsitzender wurde
später sein Vater Franz, der dieses Amt von Lorenz Haberbusch
übernommen hatte.
Mit ihm zusammen führte Martin Kundl den Verein in die verschiedenen donauschwäbischen
Organisationen.
Damals entstand auch der
Gedanke, die gesammelten Erinnerungen in einem Heimatmuseum zugänglich zu machen.
„Bürgermeister Bender sagte
damals zu seinem Vater: ‚Franz,
ihr braucht ein Museum‘“, erinnert sich Kundl. Es dauerte dann
doch noch bis in die 1980er Jahre, bis die richtigen Räumlichkeiten im Feuerwehrhaus gefunden
waren. Doch dann wurde, auch
mit seinem großen Engagement,
dieses große Projekt in Angriff
genommen und 1986 fertig
gestellt. Heute wird im Museum in Originalen und Rekonstruktionen die Geschichte der
Gemeinde Parabutsch gezeigt.
„Wir machten das ohne irgendwelche Hilfe von Planungsbüros. Als wir fertig waren, wollte uns die Gemeinde gleich mit
dem Aufbau eines Langenbrücker Heimatmuseums beauftragen“, lacht Kundl.
Im Ehrenhof des „Haus der
Donauschwaben“ befindet sich
an einer Tafel, die Zahl der
durch Kriegseinwirkung umgekommenen Donauschwaben.
Parabutsch hatte 509 Tote zu
beklagen. Auch bei deren Erfassung war Martin Kundl federführend, ebenfalls bei der Erstellung des 2. Ortssippenbuches,
das der HOG 2001 herausgab.
Von 1995-2010 führte Kundl
dann selbst den Ortsverband und war verantwortlich
für unzählige Festlichkeiten,
Pfingsttreffen und Ausflüge.
2002 nahm er Kontakt mit den
Verantwortlichen des früheren
Parabutsch auf, mit dem Ziel,
Hinweise im heutigen Ratjovo
zu platzieren, die an die deut-
Der Jubilar mit Enkel Finn
sche Besiedlung Ende des 18.
Jahrhunderts erinnern. 2004
wurde das einstige Ahnendenkmal im renovierten Zustand und
entsprechenden Rahmen der
Öffentlichkeit übergeben. Seither fahren die ehemaligen Parabutscher auch im Zwei-JahreRhytmus in die alte Heimat.
Für seine großen Verdienste erhielt Martin Kundl sowohl
vom Landesverband als auch
vom Bundesland Baden-Württemberg jeweils die Ehrennadel
in Silber. Auch die Gemeinde
Bad Schönborn, zu der immer
Fotos: cm
ein überaus großes Vertrauensverhältnis bestand, wie er sagt,
ehrte den Jubilar in einer Feierstunde 1987 mit dem Ehrenschild. Damals übernahm die
Gemeinde Bad Schönborn auch
offiziell die Patenschaft über die
„Volksgruppe der Parabutscher
Donauschwaben“.
Auch wenn er sich aus der Vorstandschaft des HOG zurückgezogen hat, verfolgt Martin
Kundl heute noch sehr aufmerksam alle Aktivitäten und ist sehr
stolz auf seine donauschwäbischen Vorfahren.
Beim Aufbau des Heimatmuseums der Parabutscher Donauschwaben war Martin Kundl maßgeblich beteiligt.
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Aktuelles | 7
Pfingsttreffen der HOG Parabutsch
Die Heimat der Eltern im Herzen tragen
(cm). Seit Jahrzehnten treffen
sich an Pfingsten Landsmannschaften der Donauschwaben.
Die Pflege des Brauchtums, das
Gedenken an die alte Heimat
und die oft schweren Schicksalsschläge durch Vetreibung
spielen in den Treffen stets eine
tragende Rolle. Sie dienen deshalb nicht nur ausschließlich
der Geselligkeit.
So begann auch das nun 59. traditionelle Pfingsttreffen der Heimatortsgemeinschaft Parabutsch
am Pfingstsonntag in Langenbrücken zunächst mit einem
Gottesdienst in der katholischen Pfarrkirche St. Vitus.
Im Anschluss kam man zum
Gedenken an die Verstorbenen
am Mahnmal der Parabutscher
auf dem Friedhof zusammen.
„Der Krieg hat einen langen
Arm. Noch lange, nachdem
er vorbei ist, holt er sich seine
Opfer“, zitierte Heribert Rech,
erster Vorsitzender der HOG,
den Schriftsteller Martin Kessel
in seiner Rede.
In unserem Gedenken an die
Opfer erstatten wir ihnen ein
Stück Würde, das ihnen geraubt
wurde. Dem Tod könne man
sie nicht entreißen, wohl aber
dem Vergessen. In der Erinnerung werde man die Heimat der
Eltern und Großeltern im Herzen tragen und ihr Erbe weitertragen.
Rech gedachte aller Parabutscher, die im Krieg gefallen
waren, seither vermisst sind,
die Opfer von Erschießungsaktionen wurden, weil sie Intellektuelle oder Großbauern
waren oder einfach die Heimat
nicht verlassen wollten. Ebenso gedachte er derer, die ab
1945 in den berüchtigten jugoslawischen Hunger- und Vernichtungslagern starben und
anschließend in Massengräbern
verscharrt wurden, oder ihrem
Leben selbst ein Ende bereiteten,
weil persönliches Leid ihre Seele
verletzt hatte.
Es sei aber auch wichtig, in
Dankbarkeit Männern und
Frauen anderer Nationalitäten wie Serben oder Kroaten zu
gedenken, die ungeachtet eigener Gefährdung, in bitterster
Not Hilfe geleistet hatten. Man
nehme heute auch Anteil am
Schicksal anderer Menschen,
die wegen Zugehörigkeit zu
einer ethnischen Gruppe oder
wegen ihrer Religion vertrieben
werden.
Das Mahnmal sei eine Grabstätte für alle Toten, besonders
aber für jene, die keine würdige Ruhestätte gefunden hätten.
Aber der Stein sei auch eine
ständige Mahnung zum Frieden, so Rech. Kein Platz sei auf
ihm für Gefühle der Rache und
der Vergeltung. Darauf verzichteten die Donauschwaben, wie
alle Heimatvertriebenen. Die
Charta der Heimatvertriebenen, die 1950 in Stuttgart unterschrieben wurde, lege davon
Zeugnis ab und sei ein einmaliges und beeindruckendes
Dokument des Friedens- und
Versöhnungswillen der Vertriebenen. „Unsere Toten und
unser Mahnmal mahnen uns,
für Frieden, Verständigung,
Toleranz und Versöhnung ein-
Heribert Rech bei seiner Rede am Mahnmal auf dem Langenbrücker Friedhof
Foto: Otto Meid
Reger Austausch beim Pfingsttreffen
zutreten“, schloss Rech seine
Ansprache.
Rufolf Dickgießer hatte anschließend im Bürgersaal zum Mittag
wieder das beliebte „Saueressen“,
Fleisch und Innereien nach Originalrezept, und Paprikasch, ein
Gulasch, zubereitet.
Ein Höhepunkt des Nachmittags waren dann die musikalische Darbietung von Hannah
Schwarz, die die Zuhörer am
Marimbaphon begeisterte, sowie
der Gesang des Tenors Helmut
Kramer, der von Heribert Rech
auf der Violine begleitet wurde.
Heribert Rech, der vor einem
Jahr den Vorsitz der HOG
übernommen hatte, machte im
Gespräch noch einmal deutlich, wie viel ihm die Mitarbeit
in der Heimatortsgemeinschaft
bedeute. Erst in späteren Jahren
und als seine Eltern bereits verstorben waren, sei ihm bewusst
geworden, was die Menschen
damals durchgemacht hätten.
Das sei ihm auch als verantwortlicher Landesbeauftragter
für Heimatvertriebene, Flüchtlinge und Spätaussiedler deutlich geworden. Viel habe er vorher als selbstverständlich hingenommen.
Foto: cm
Auch dass die Donaschwaben immer zukunftsgerichtet
gedacht hätten, fände er bewundernswert. Ohne diese Einstellung sei Europa noch nicht so
weit, ist er überzeugt. Es sei ihm
ein großes Bedürfnis, durch seine Arbeit, die er gar nicht als solche empfinde, den Menschen
etwas zurückzugeben.
Die Reisen der Vereines, die
inzwischen nach Novi Sad führen, weil man von dort aus viel
unternehmen könne, seien
immer ausgebucht, und auch
die jüngere Generation zeige
viel Interesse. Oft seien 20 Prozent der Teilnehmer zum ersten
Mal dabei.
Reinhilde Link, zweite Vorsitzende der HOG berichtetet, dass allein durch die vielen Reisegruppen, die das
Heimatmuseum besuchten,
inzwischen über 600 Besucher jährlich zu betreuen seien. Manchmal seien es 50 Personen auf einmal. „Das bedeutet durch die vielen Termine einiges an Arbeit“, meinte
sie. „Aber, wenn man dann die
Dankesschreiben liest und das
Interesse der Menschen erlebt,
ist es immer wider schön.“
8 | Termine
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Schloss Bruchsal
„Schlossspitzen“ - Der Schlosserlebnistag am 19. Juni
Am 19. Juni sind die Staatlichen Schlösser und Gärten
Baden-Württemberg wieder
beim Schlosserlebnistag mit
dabei, diesmal unter dem Motto „Schlossspitzen“. Der Festtag der Schlösser wendet sich
mit seinem Programm besonders an Familien und Kinder.
Immer am dritten Sonntag im
Juni bieten alle Monumente, die
sich beteiligen, ein besonderes
Programm, erlebnisorientiert
und überwiegend an Familien
gerichtet. Veranstalter sind die
Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg und
der Verein „Schlösser, Burgen,
Gärten Baden-Württemberg“,
in dem sich kommunale, staatliche und private Kulturdenkmäler zusammengeschlossen
haben. Das diesjährige Motto „Schlossspitzen“ wird wieder je nach Ort ganz unterschiedlich aufgegriffen. Michael
Hörrmann, Geschäftsführer der
Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg und
einer der Initiatoren des Schloss­
erlebnistages, erklärt: „Die teilnehmenden Monumente sind
ganz frei in ihren Programmen –
und das macht auch den besonderen Reiz des Tages aus“. Von
ungewöhnlichen Führungen bis
zu Festen ist alles geboten. „Die
Idee am Schlosserlebnistag ist,
dass man an diesem Tag überall
mit viel Spaß die Schlösser kennen lernen kann.“
Schloss Bruchsal und die
Rastatter Schlösser
In Schloss Bruchsal öffnen sich
am Schlosserlebnistag die Tore
und man kann bei ermäßigtem
Eintrittspreis das Schloss der
Fürstbischöfe von Speyer und
die Museen erleben. Damen in
Kostümen der fürstbischöflichen Zeit erwarten die Gäste,
der Fürstensaal bietet ein graziöses Kinderballett und höfischen Tanz: Wer mag, lässt sich
die Schritte fürs Menuett beibringen. Schloss Favorite bei
Rastatt begrüßt die Gäste wieder zum „Picknick in Weiß“.
Start ist um 11 Uhr. Wer im letzten Jahr dabei war, hat die poetischen und eleganten Bilder vom
Tag noch im Kopf: Optischer
Höhepunkt ist auch in diesem
Jahr wieder der Start der Wolke von weißen Luftballons. Das
„Picknick in Weiß“ ist komfortabel zu erreichen: Kostenlose
Shuttle-Busse verbinden Stadt
und Lustschloss im Halbstundentakt (Haltestellen: Park-
Fahrtag am 29. Mai
Am Sonntag, den 29. Mai sind
alle Interessierten wieder auf
das Gelände der EisenbahnFreunde in der Prof.-Kurt-
platz Bauhaus Rastatt – Schloss
Rastatt – Schloss Favorite).
Schlosserlebnistag in der
Kurpfalz
Im Barockschloss Mannheim
beginnt das Programm um 12
Uhr: Damen und Herren in historischen Kostümen spazieren
durch die Schlossräume, plaudern mit den Gästen aus der
Jetztzeit und spielen mit, wenn
die Gäste sich mit den barocken
Herrschaften im heutigen „Selfie“ verewigen wollen. Im Rittersaal gibt’s Musik und höfischen
Tanz – zum Zuschauen und zum
Mitmachen. Schwetzingen, die
kurfürstliche Sommerresidenz,
Foto: SSG Pressebild
lädt zu besonderen Rundgängen im Garten, etwa zu „Lust
auf blinde Kuh“ – eine Mitmachführung mit historischen Spielen (11.30 und 14.30 Uhr). Die
Führung eignet sich für Familien und Kinder ab 6 Jahren. Den
ganzen Tag über finden besondere Führungen statt – zuletzt
um 16 Uhr der Rundgang für
Kinder, bei dem es Geschichten
„Von Drachen, Geistern und
Gespenstern“ zu hören gibt – an
unheimlichen Orten.
Alle Programme am Schlosserlebnistag 2016 finden sich auch
im Internetportal der Staatlichen Schlösser und Gärten:
www.schloesser-und-gaerten.de
Informieren - Ausprobieren - Mitmachen
Eisenbahn-Freunde Bad Schönborn
Nach einem gelungenen Start
in die neue Saison freuen sich
die Eisenbahn-Freunde auf
ihren nächsten Fahrtag.
Sauer-Straße in Mingolsheim
eingeladen. Die Anlage ist von
11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Gute Gelegenheit also, einen
ruhigen Sonntag bei freiem
Eintritt und hoffentlich schönem Wetter zu genießen. Für
das leibliche Wohl ist während
des Fahrtags gesorgt.
Foto: pr
Bogenschützen laden zum Tag der
offenen Tür am 29. Mai
Eine
sehr
wechselhafte
Geschichte hat das „Sherwood“ im Pfarrwald direkt
neben dem WIGwam hinter
sich.
Vom ehemaligen Schützenhaus bis zum Waldcafé und
Bistro wurde das im Besitz der
Gemeinde befindliche Gelände vielseitig auch als Biergarten
genutzt.
Nun hat sich der vor rund einem
Jahr neu gegründete Bogenschützenverein zur Aufgabe gemacht,
das inzwischen etwas verwahrloste Gelände wieder instand zu
setzen und als Vereinsgelände zu
nutzen. So wurde zum Beispiel
die ehemalige Schießanlage des
Schützenvereins zum 3D-Parcours umfunktioniert.
Am Sonntag, dem 29. Mai findet von 10 bis 18 Uhr ein Tag
der offenen Tür statt. Es besteht
die Möglichkeit, sich in dieser
Sportart auszuprobieren.
Bögen stehen ausreichend zur
Verfügung.
Für das leibliche Wohl ist
gesorgt, und auch sonst wird es
einige Überraschungen geben,
wie Michael Nicklis, von den
Bogenschützen verspricht.
Wer an diesem Tag nicht kann,
ist jederzeit zu den Trainingszeiten willkommen.
Kontakt:
kraichgauer-bogenschützen@
hotmail.com
oder Tel. 0176 70677248
(Michael Nicklis)
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Termine
Mittwoch, 15. Juni
Dienstag, 7. Juni
Kurkonzert
Livemusik und Gesang
07.06., 19.30 Uhr: Unterhaltung mit dem Duo „Just for
Fun“ in der Acura Sigel-Klinik. Eintritt frei, Spenden
erwünscht.
Mittwoch, 8. Juni
Foto: Brian Jackson/iStock/Thinkstock
Montag, 23. Mai
Elterncafé
23.05., 15.00-16.30 Uhr: Das
Familienzentrum lädt ein zum
Treffpunkt Elterncafé im Evangelischen Kindergarten Lichtblick, Nagoldstr. 3 im OT Langenbrücken. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Sonntag, 29. Mai
Frühkonzert
29.05., 10.30 Uhr: Konzert mit
dem Musikverein Langenbrücken im Rochus-Café. Der Eintritt ist frei.
Dienstag, 31. Mai
Unterhaltung
31.05., 19.30 Uhr: „Unterwegs“ mit „Wir Zwei - Priska
und Franz“ im Raum Galaxie
der Celenus Gotthard SchettlerKlinik.
Mittwoch, 1. Juni
Musik
01.06., 19.45 Uhr: „Ihre
Wunschmelodien“ mit dem
Ensemble „bella musica“ im
Rochus-Café.
15.06., 20.00 Uhr: Stunde des
Chorgesangs mit dem MGV
Sängerbund Mingolsheim im
Rochus-Café. Der Eintritt ist
frei.
Donnerstag, 16. Juni
Kurkonzert
Elterncafé
08.06., 10.00-11.30 Uhr: Das
Familienzentrum lädt ein zum
Treffpunkt Elterncafé in der
Musikschule Mehrklang (Dachgeschoss, Zugang über Rathausgebäude) im Ortsteil Mingolsheim. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Kurkonzert
08.06., 20.00 Uhr: Gospel und
Popsongs mit „More Than
Voices“ des MGV Konkordia
Mingolsheim im Rochus-Café.
Sonntag, 12. Juni
Kurkonzert
12.06., 10.30 Uhr: Stunde des
Chorgesangs mit dem Frauenund Männerchor des MGV
Konkordia Mingolsheim im
Rochus-Café.
Der Eintritt ist frei.
16.06., 19.30 Uhr: Konzert der
Jagdhornbläser in der Aula der
Sankt Rochus Kliniken.
Freitag, 17. Juni
Kreativnacht
17.06., ab 18.00 Uhr: Stricken,
Häkeln, Nähen und saisonal
passende Bastelangebote im
Familienzentrum, Rathauspassage Mingolsheim.
Unterhaltung
17.06., 19.30 Uhr: Unterhaltungsmusik mit Saxophon und
Trompete mit der „Silver‘Men
Band“ im Rochus-Café.
Samstag, 18. Juni
Open Air - Mainstreet 47
Dienstag, 14. Juni
Frauencafé
14.06., 09.00-11.00 Uhr: Interkulturelles Frauencafé im Familienzentrum, Rathauspassage
Mingolsheim, für Frauen mit
und ohne Migrationshintergrund.
18.06., 19.00 Uhr: Der TSV
1906 Langenbrücken e.V. präsentiert ab 20.00 Uhr ein OpenAir-Konzert mit der Liveband
„Shebeen“. Der Eintritt ist frei.
Veranstaltungsort: Parkplatz
Haupstr. 47-49 im Ortsteil Langenbrücken.
Sonntag, 19. Juni
Kurkonzert
19.06., 10.30 Uhr: BlasmusikMatinée mit dem Musikverein „Eintracht“ Mingolsheim
im Rochus-Café. Der Eintritt
ist frei.
Donnerstag, 2. Juni
Unterhaltung
02.06., 19.30 Uhr: „Unterwegs“ mit „Wir Zwei - Priska
und Franz“ in der Acura SigelKlinik.
Montag, 20. Juni
Sonntag, 5. Juni
IRONMAN 70.3 Kraichgau
05.06., ab 09.00 Uhr: Das Triathlonereignis in der Region,
Veranstalter: Kraichgau Sports
Promotion UG.
Termine | 9
Foto: cm/Archiv
20.06., 15.00-16.30 Uhr: Das
Familienzentrum lädt ein zum
Treffpunkt Elterncafé im Evangelischen Kindergarten Lichtblick, Nagoldstr. 3 im OT Langenbrücken. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Tourist-Information
Bad Schönborn
Ausflugsfahrten
nach Heidelberg
(red). Die Tourist-Information Bad Schönborn bietet Ausflugsfahrten nach Heidelberg
an. Fachkundige Reiseleiter
bringen den Teilnehmern die
Historie der weltberühmten
Schlossruine näher. Ein Altstadtbesuch rundet den Ausflug ab. Die nächsten Termine
sind am 27. Mai und am 10.
Juni. Infos und Anmeldung
bei der Tourist-Information
„Haus des Gastes“.
Fotos: dyh
10 | kino
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Förster wollen Baumsterben verhindern
Kreisforstamt erwartet starkes Maikäferjahr
(pm/red). Mit einem klassischen
Maikäferflugjahr
rechnet das Kreisforstamt.
Da die Maikäfer einem VierJahres-Rhythmus gehorchen
– so lange dauert die Entwicklungszeit der Maikäferlarven
im Boden –, gehen die Förster in diesem Jahr von einem
starken Aufkommen aus. In
den warmen Sandböden entlang des Rheins fühlen sich
die Maikäfer besonders wohl
und haben hier die besten
Voraussetzungen, um sich
rasch zu vermehren.
Die These belegen zahlreiche
Probegrabungen der Forstlichen Versuchsanstalt Freiburg (FVA), die die Maikäferentwicklung in ganz BadenWürttemberg wissenschaftlich begleitet und untersucht.
Parallel dazu ist die forstwissenschaftliche Abteilung der
Universität Freiburg vor Ort,
um das Flugverhalten der
frisch geschlüpften Maikäfer
zu untersuchen. Bereits Mitte April sind die ersten Käfer
geschlüpft, wie die FVA durch
Seit 19. Mai im Kino
X-Men: Apocalypse
(pm/red). Seiner erfolgreichen Comicadaption „X-Men:
Zukunft ist Vergangenheit“
(2014) lässt Regisseur Bryan
Singer nun „X-Men: Apocalypse“) folgen, in dem die X-Men
sich mit dem mächtigsten aller
Mutanten konfrontiert sehen:
Apocalypse.
1983 wird der unsterbliche Apocalypse nach fünftausendjähriger Gefangenschaft befreit.
Bodenfallen belegen konnte.
Aufgrund der aktuellen Wetterlage ist der Flug jedoch
noch recht verhalten, was sich
mit steigenden Temperaturen
ändern dürfte. Mit einer Länge von bis zu drei Zentimetern
ist der Maikäfer einer der größten Käferarten in Deutschland. Im Flug verursachen die
Insekten ein deutlich hörbares Brummen. Durch ihr massenhaftes Auftreten können sie
die frisch ausgetriebenen Blätter eines ganzen Baumes innerhalb kurzer Zeit kahlfressen.
Die geschädigten Bäume bieten einen unschönen Anblick,
sind jedoch in der Lage, dies
durch einen zweiten Blattaustrieb im Laufe des Sommers
wieder auszugleichen.
Engerlingplage
Weit größere Sorgen bereitet
den Förstern die Eiablage der
Weibchen im Boden. Dort entwickeln sich die Larven, auch
Engerlinge genannt, über vier
Jahre hinweg und ernähren sich
von den Wurzeln verschiedener
Pflanzen. Werden junge Bäume
Wütend, dass er und seine Artgenossen nicht länger als Götter
verehrt werden, schart er mächtige Mutanten um sich – unter
ihnen der entmutigte Magneto –, um der Welt unter seiner Führung eine neue Ordnung zu geben. Um Apocalypses Pläne weltweiter Zerstörung
zu durchkreuzen, führen Raven
(Jennifer Lawrence) und Professor X (James McAvoy) ein junges X-Men-Team in eine epische Schlacht, um dem scheinbar unbezwingbaren Feind Einhalt zu gebieten.
Bald wieder in Massen unterwegs: Die Maikäfer
gepflanzt, sind deren Wurzeln
ein gefundenes Fressen für die
Engerlinge im Boden. Dadurch
vertrocknen die Pflanzen und es
ist unmöglich, eine neue Waldgeneration heranzuziehen.
Prophylaxe
„Wir wissen um die Problematik
des Maikäfers und ergreifen verschiedene Gegenmaßnahmen“,
erklärt der Leiter des Kreisforstamts, Dr. Dieter Münch. Eine
davon ist, den Wald über die
natürliche Verjüngung in eine
neue Generation zu überführen:
Aus den Samen der Mutterbäu-
Foto: LRA
me wachsen auf einem Quadratmeter viele tausend Jungpflanzen,
deren Wurzeln in der Regel nicht
alle von den Engerlingen gefressen werden. So bleiben genügend
Pflanzen übrig, die zu stattlichen
Bäumen heranwachsen können.
Eine andere Möglichkeit ist laut
Münch, im Herbst des Flugjahres, wenn die Larven im Boden
noch sehr klein sind und weniger
Nahrung brauchen, junge Bäume
zu pflanzen. Diese haben dann
zwei Jahre Zeit, kräftige Wurzeln
zu bilden, bevor die Engerlinge in
ihrem dritten Lebensjahr richtig
hungrig werden.
Kinoprogramm LUXOR-Filmpalast
Impexstraße 1, 69190 Walldorf,
Tel. 06227 5449544, Programmansage Tel. 06227 5449555
Programm 19. bis 25. Mai
Aktuell
The Civil War – Do, So, Mo, Di, 17, 20.15 Uhr, Fr, Sa, 17.15, 20.30, 23.30 Uhr,
Mi, 17 Uhr, Sa, So auch 11 Uhr
2 Bad Neighbors – Do-So, Di, 17.30, 19.30, 21.30 Uhr, Mo, 17, 21.30 Uhr, Mi,
17, 21.30, 23.30 Uhr, Fr, Sa, auch 23.30 Uhr
X-Men Apocalypse – Do, Mo, Di, 14.30, 17.45, 21 Uhr, Fr, Sa, 13.45, ^7m
20.15, 23.30 Uhr, Mi, 13.45, 16, 20.15, 23.30 Uhr, Sa, So auch 11 Uhr
Neuseeland der Film – Mo, 19 Uhr, letzte Vorstellung
Wie Männer über Frauen reden – Do, So, Mo, 21.30 Uhr, Fr, Sa, 23.45 Uhr
How to be Single – Fr, Sa, Di, 21.30 Uhr
Der geilste Tag – Mi, 19 Uhr, ab 4-Euro-Kino
Grüße aus Fukushima – Mo, 19 Uhr, 7-Euro-Kino inkl. 1 Glas Sekt
Mr. Holmes – Do., 20 Uhr, Filmclub
Sneak Preview – Mo, 21.30 Uhr, ab 18 Jahren
Zoomania – Do-So, Di, 13, 15.15 Uhr, Mo, Mi, 13, 15 Uhr, Sa, So auch 11 Uhr
Angry Birds – Do-Mi, 13, 15, 17.15, 19.30 Uhr, Sa, So auch 11 Uhr
The Jungle Book – Do-So, Di, 15, 19 Uhr, Mo, Mi, 15 Uhr, sa, So auch 11 Uhr
Ferien-Kinderüberraschungsfilm – Mi, 13 Uhr, 1-Euro-Kino
Rico, Oskar und der Diebstahlstein – Do-Mi, 13 Uhr, Sa, auch 11 Uhr
Kirche neu erleben – Gottesdienst um 10.30 Uhr
3D-Kino
Raven alias „Mystique“ (Jennifer Lawrence) und Peter alias „Quicksilver“ (Evan
Peters) ziehen in den Krieg. Szenenbild: 2015 Twentieth Century Fox
X-Men Apocalypse – Do, So-Di, 13.30, 16.45, 20 Uhr, Fr, Sa, 16, 19.15, 22.30
Uhr, Mi, 17, 19.15, 22.30 Uhr
The Civil War – Do, So-Di, 21.15 Uhr, Fr, Sa, 21.30 Uhr
Angry Birds – Do-Mi, 14, 16.30 Uhr
The Jungle Book – Fr, Sa, 13.45 Uhr
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Apotheken-Notdienste
Abfallkalender
jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages
Freitag, 20. Mai
Eulen-Apotheke, Marktstr. 79, St. Leon-Rot
Schloss-Apotheke, Schlossstr. 1, Bruchsal
Rheintal-Apotheke, Waghäuseler Str. 8, Waghäusel
Samstag, 21. Mai
Rats-Apotheke Langenbrücken, Hauptstr. 56, Bad Schönborn
Schönborn-Apotheke, Styrumstr. 10, Bruchsal
Mühlen Apotheke e.K., Massengasse 91, Nußloch
Sonntag, 22. Mai
St. Lambertus-Apotheke, Rochusstr. 37, Bad Schönborn-Mingolsheim
Nikolaus-Apotheke Weiher, Hauptstr. 80, Ubstadt-Weiher
Linden-Apotheke, Johann-Jakob-Astor-Str. 8, Walldorf
Montag, 23. Mai
Kur-Apotheke im Ärztehaus, Kraichgaustr. 13, Bad Schönborn
Apotheke Mühlhausen, Hauptstr. 58, Mühlhausen
Stadt-Apotheke, Kaiserstr. 95, Bruchsal
Dienstag, 24. Mai
Storchen-Apotheke, Obere Str. 1, Ubstadt-Weiher
Schloss-Apotheke, Schlossstr. 14, Wiesloch
Barbara-Apotheke, Hauptstr. 50, Karlsdorf-Neuthard
Mittwoch, 25. Mai
Martinus-Apotheke, Kapellenstr. 39, Ubstadt-Weiher
Punkt-Apotheke, Franz-Sigel-Straße 83, Bruchsal
Rathaus-Apotheke, Sinsheimer Str. 13, Nußloch
Donnerstag, 26. Mai
Viktoria-Apotheke e.K., Prinz-Wilhelm-Str. 1, Bruchsal
Stadt-Apotheke, Hauptstr. 96, Wiesloch
Privilegierte Apotheke Odenheim, Nibelungenstr. 26, Östringen
Freitag, 27. Mai
Impressum
Herausgeber, Druck und Verlag:
Verantwortlich im Sinne
des Presserechts
Klaus Nussbaum
Opelstraße 29
68789 St. Leon-Rot
Redaktion
Ulrike Wolter
Telefon: 06227 873-280
[email protected]
Anzeigenvertrieb
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 5449-0
Telefax: 06227 5449-1190
E-Mail: [email protected]
Internet: www.knvertrieb.de
Samstag, 21.05. Wertstoff (80 - 240 l)
Samstag, 21.05. Wertstoff (1.000 l)
Mittwoch, 25.05. Restmüll (1.100 l, 14-tägl.)
Notrufe - Störungsdienst - Beratung und Hilfe
Notrufe
Polizei Polizeirevier Bad Schönborn Feuerwehr Rettungsdienst Giftnotruf 110
07253-80260
112
112
06131-19240
Ärzte - Kliniken
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr, Tel. 116117
Montag, Dienstag, Donnerstag 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und
Mittwoch 13.00 Uhr bis 7.00 Uhr, Tel. 116117
Kinderärztlicher Notdienst
Klinikum Karlsruhe, 0721-9743310
Uni-Klinik Heidelberg, 06221-564823
Zahnärztlicher Notfalldienst
Samstag, Sonntag, Montag, Feiertag ab 10.00 Uhr
Zahnärztliche Notfalldienste unter:
www.kzvbw.de/site/notdienstsuche
Tel. 0621-38 000 803
Tierärztlicher Wochenenddienst 07251-441441 (Bandansage)
Wasser - Gas - Strom - Telefon
Bauhof und Wassermeister Bereitschaft Bauhof und Wassermeister Notruf Gas Notruf Strom Störungsstelle Telefon (Privatpersonen) 07253-31075
0151-58188463
0180-2056229
0800-3629477
0800-3302000
Beratung - Hilfe
Trauben-Apotheke, Hauptstr. 1a, Rauenberg
Hirsch-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Bruchsal
NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 873-0
Telefax: 06227 873-190
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nussbaum-slr.de
serviceseite | 11
Wohngift-Telefon 0800-7293600
Beratung und Schutz für Frauen und Kinder bei häuslicher Gewalt
07251-915022
Telefonseelsorge 0800-1110111 oder 0800-1110222
Vertrieb/Zustellung
G. S. Vertriebs GmbH
Opelstraße 1, 68789 St. Leon-Rot
Telefon: 06227 3582830
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gsvertrieb.de
Multimedia
Die Bad Schönborner Woche
er­scheint zusätzlich zur gedruckten Auflage als ePaper unter www.
lokalmatador.de/lokalzeitungen.
Die in dieser Ausgabe aufgeführten WebCodes können unter
www.lokalmatador.de
auf der Start­seite eingegeben werden und führen zu ergänzenden
Informationen.
Die Bad Schönborner Woche
erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an die Haushalte der
Gemeinde Bad Schönborn verteilt.
Foto: Ciaran Griffin/Stockbyte/Thinkstock
12 | Kultur Regional
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
19. Landes-Musik-Festival Baden-Württemberg in Ettlingen
Großes Festival für alle Musikbegeisterten
(as). Rund 58 Gruppen aus
ganz
Baden-Württemberg
haben sich für einen Auftritt
beim Landes-Musik-Festival
in Ettlingen am Samstag, 9.
Juli, 10.00 bis 19.00 Uhr, angemeldet. Sowohl Gesangvereine
und Chöre als auch Musikvereine bieten unterschiedlichstes
Liedgut von Klassik bis Pop.
Im Rahmen des Landes-MusikFestivals findet auch das Kinderchorfestival des Chorverban-
des Karlsruhe statt, das mit rund
15 Gruppen ein rund dreistündiges Programm auf der Bühne
an der Martinskirche zum Besten geben wird.
Um das Programm noch facettenreicher zu gestalten wird
zudem Aaron Rosenfelder einen
Mix aus Coversongs und eigenem Material darbieten. Der Ettlinger Dominik Sass wird für das
junge Publikum eine Hip-HopShow präsentieren. Von 10.00
bis 19.00 Uhr finden musikali-
58 Chöre und Gesangsvereine haben sich angekündigt.
Die Plätze der Stadt verwandeln sich in Musikbühnen.
Foto: se
sche Darbietungen auf verschiedenen Bühnen und Plätzen in
der Stadt statt. Unter anderem
werden der Marktplatz, der
Neue Markt, die Leopoldstraße,
und der Stadtgarten bespielt.
Auch das Schloss zeigt sich von
seiner musikalischen Seite im
Epernay- und dem Asamsaal.
Auf der Schlossfestspielbühne
Foto: C. Staubach
im Hof erklingen schöne Stimmen und auf dem Schlossvorplatz sind jazzige Klänge Programm.
Ab 18.00 Uhr findet die große musikalische Abschlussveranstaltung auf dem Marktplatz statt. Mehrchörige Arrangements für Instrumente und
Chöre werden uraufgeführt.
Bruchsal: Konzert mit der Philharmonie Baden-Baden
Opernwerke zwischen Wiener Klassik und Romantik
(tam). Schon Liszt stand einst
mit ihnen auf der Bühne, ebenso Brahms, Caruso und Strawinsky, in neuerer Zeit Placido
Domingo, Anna Netrebko und
Anne-Sophie Mutter – international bekannte Namen, die
gemeinsam mit den Instrumentalisten der Philharmonie Baden-Baden zugleich ein
Stück Musikgeschichte markieren.
Auf Einladung des Rotary Club
Bruchsal-Bretten Hilfevereins
ist das renommierte Orchester
aus der Bäderstadt am Freitag,
24. Juni, ab 19.00 Uhr zu Gast
im Bürgerzentrum Bruchsal
und bringt ein Programm mit,
das einige der bedeutendsten
Opernwerke zwischen Wiener
Klassik und Romantik in sich
vereint. Arien aus Carl Maria
von Webers „Freischütz“, Otto
Nicolais „Die lustigen Weiber von Windsor“ und Beet-
Philharmonie Baden-Baden
hovens „Fidelio“ werden ebenso zu hören sein wie die Ouvertüre aus Conradin Kreutzers
„Das Nachtlager in Granada“.
Als Gesangssolistin begleitet die
junge Sopranistin Mirella Hagen
das Orchester unter Leitung von
Pavel Baleff.
Der Vorverkauf zum Konzert
läuft. Karten in vier Preiskategorien zwischen 15 und 30
Foto: Jörg Bongartz
Euro sind erhältlich bei den
Tourist-Informationen Bruchsal und Bretten. Auch verbindliche namentliche Vorbestellungen – die Bereitlegung erfolgt
an der Abendkasse – sind möglich bei der Tourist-Information
Bruchsal unter Tel. 07251 / 505
94 61 sowie per E-Mail an [email protected]. Der
Erlös des Benefizkonzertes fließt
einem Projekt der Sprachförderung für Kinder von Migranten
und Flüchtlingen, aber auch für
deutsche Kinder mit Sprachproblemen zu. Bis Schuljahresende
2018 werden durch die Arbeit
des Rotary Club BruchsalBretten Hilfevereins über siebzig Kinder viermal pro Woche
nachmittags in Kleingruppen
gefördert.
Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Kultur Regional“
finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Kultur
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Wirtschaft Regional | 13
Leichtes Wachstum, mehr Lehrlinge:
Sanitär-Heizung-Klima-Handwerk blickt optimistisch in die Zukunft
(pm/red). Ein leichtes Wachstum
mit Potenzial nach oben – so lässt
sich die wirtschaftliche Situation des baden-württembergischen
Sanitär-Heizung-Klima-Handwerks zusammenfassen. Joachim
Butz, Vorsitzender des Fachverbandes Sanitär-Heizung-Klima
(SHK) Baden-Württemberg hat
sich bei der Jahrespressekonferenz am 10. Mai besonders über
die guten Ergebnisse im Nachwuchsbereich gefreut: „1,7 Prozent mehr Lehrlinge, 4,5 Prozent
mehr Ausbildungsbetriebe – dies
ist ein Beleg für unsere attraktiven und zukunftssicheren Berufe“.
Das SHK-Handwerk bringe gut
ausgebildete, qualifizierte Fachkräfte hervor – die duale Ausbildung und der Meisterbrief garantierten eine hohe Qualität, so Butz.
Das beweise nicht zuletzt, dass mit
Julian Emmert für Deutschland
ein
baden-württembergischer
Teilnehmer die Klempner bei der
Europameisterschaft der Berufe,
den „EuroSkills“, im Dezember
vertreten wird.
2.300 unbesetzte Lehrstellen
Doch immer noch seien in
Baden-Württemberg 2.300 Lehrstellen unbesetzt. Darauf reagiert
die Berufsorganisation mit der
neuen bundesweiten Ausbildungsinitiative „Zeit zu starten“, die gezielt Schülerinnen und
Schüler für ein Berufspraktikum
interessieren und diese frühzeitig
über die Chancen einer dualen
Ausbildung informieren möchte. „Zukunftschancen bietet die
moderne Haus- und Gebäudetechnik zuhauf “, betonte Butz. Er
nannte insbesondere die Bereiche
erneuerbare Energien, Smart-Home-Konzepte, Klima- und Lüftungstechnik, Trinkwasserhygiene und lebensabschnittsgerechtes
Wohnen.
Gerade diese Zukunftsfelder lassen das Sanitär-Heizung-Klima-Handwerk optimistisch in
die Zukunft blicken: „Wir erwarten für das Jahr 2016 ein leichtes
Plus von 1 bis 1,5 Prozent“, prognostizierte der Hauptgeschäftsführer des Fachverbandes, Wolfgang Becker.
Joachim Butz, Vorsitzender des Fachverbandes Sanitär-Heizung-Klima, Wolfgang Becker, Hauptgeschäftsführer des Fachverbandes und Dietmar Zahn,
Geschäftsführer des Fachverbandes SHK
Foto: pm
Im vorangegangenen Geschäftsjahr waren 46.700 Beschäftigte im baden-württembergischen
SHK-Handwerk tätig und haben
einen Jahresumsatz von 5,3 Milliarden Euro erzielt. Zufrieden zeigte sich der Fachverbandvorsitzende Joachim Butz dabei vor allem
mit dem Geschäftsbereich Sanitär,
„leider blieb der Bereich Heizung
und erneuerbare Energien immer
noch hinter seinen Möglichkeiten
zurück“.
Dies verwundere umso mehr, da
von den rund 2 Millionen Heizungsanlagen in Baden-Württemberg über eine Million 15 Jahre und älter seien. Sie entsprächen
nicht dem Stand der Technik und
arbeiteten unwirtschaftlich. „Hier
liegen enorme Einsparpotenziale brach“, kritisierte Butz den
Modernisierungsstau.
Hausbesitzer sollten
Förderkonditionen nutzen
„Die Energie- und Wärmewende ist nur durch den verstärkten
Einsatz energieeffizienter Technik
und durch einen höheren Anteil
an erneuerbaren Energien realisierbar“, so Butz. Der Fachverbandvorsitzende lobte zwar die
erhöhte KfW-Förderung und das
Labeling von Alt-Anlagen als richtige Schritte, forderte aber zusätzliche Signale an die Immobilienbesitzer. „Insofern begrüßen wir,
dass die grün-schwarze Koalition einen erneuten Anlauf zur
steuerlichen Abschreibung energetischer Sanierungen vorsieht.“
Doch unabhängig weiterer politischer Impulse zur Steigerung
der Gebäudeeffizienz, müsse der
Appell in Richtung Hausbesitzer
lauten, energetische Sanierungen
nicht länger aufgrund falscher
Hoffnungen hinauszuzögern. Die
aktuellen Förderkonditionen seien „exzellent“.
EWärme-Gesetz verfehlt
Wirkung
Auch das am 1. Juli 2015 in Kraft
getretene
Erneuerbare-Wärme-Gesetz
Baden-Württemberg, kurz EWärmeG, habe sich
nicht, wie erhofft, positiv auf die
dringend erforderliche Sanie-
rung von veralteten Heizungsanlagen ausgewirkt. Dietmar Zahn,
Geschäftsführer des Fachverbandes SHK, präsentierte die Ergebnisse einer Fachverband-Umfrage,
an der sich rund 300 Innungsfachbetriebe beteiligt hatten. Demnach sieht ein Gros der Betriebe die Auswirkungen des Gesetzes eher negativ, weil Hausbesitzer
aufgrund der Anforderungen des
EWärmeG auf den Heizkesselaustausch nach Möglichkeit verzichten. Insofern begrüßt der Fachverband die im Koalitionsvertrag
angekündigte Evaluierung, um
den Einfluss des Gesetzes auf die
Sanierungsquote zu prüfen. Über
eine Weiterentwicklung und Vereinfachung hinaus, müssten das
Gesetz und dessen Ziele gegenüber den Verbrauchern besser
kommuniziert werden.
Generell setzt sich der Fachverband für einen technologieoffenen
Wärmemarkt ein – insbesondere
im Hinblick auf Anschluss- und
Benutzungszwänge im Zusammenhang mit Nah- und Fernwärmenetzen. Vorsitzender Joachim
Butz betonte: „Bei der Umsetzung
seiner persönlichen Wärmewende
muss es dem Hausbesitzer überlassen werden, die aus seiner Sicht
bevorzugte, ökologisch und wirtschaftlich optimale Lösung umzusetzen.“
Frau und Beruf
Perspektive Wiedereinstieg
(pm/red). Die Kontaktstelle Frau
und Beruf Karlsruhe beteiligt
sich an einem Coachingprojekt
für Wiedereinsteigerinnen.
Darauf weist aktuell Astrid Stolz,
Gleichstellungsbeauftragte im
Landratsamt Karlsruhe, hin. Das
für Teilnehmerinnen kostenlose Angebot wird im Rahmen des
bundesweiten Programms „Perspektive Wiedereinstieg“ angeboten und unterstützt Frauen, einen
passenden Job zu finden. Themen
im Coaching sind individuelles
Kompetenzprofil, Umgang mit
den eigenen Ressourcen, Orientierung auf dem Arbeitsmarkt, individuelles Bewerbungscoaching
und Vermittlungsunterstützung
in den Job. Voraussetzung für
eine Teilnahme, die auch in Teilzeit möglich ist, ist ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung, ein Jahr Berufserfahrung
und mindestens ein Jahr Familien-Erziehungs- oder Pflegezeit.
Kontaktstelle
Die Kontaktstelle Frau und Beruf
in Karlsruhe ist erste Anlaufstelle. Interessentinnen melden sich
telefonisch (0721 1337332) oder
per Mail an [email protected]. Weitere Informationen sind unter www.frauundberuf-karlsruhe.de/Aktuelles
abrufbar.
Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“
finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft
14 | Aus der region
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Internationaler Museumstag im Schloss Bruchsal
Bruchsaler Kultureinrichtungen präsentieren gemeinsam ihr Angebot
Bruchsal. (pm). Seit fast vier
Jahrzehnten rückt der Internationale Museumstag jeweils am
dritten Sonntag im Mai die kulturelle Arbeit der mehr als 6000
Museen in Deutschland in den
Blick der Öffentlichkeit. Zahlreiche Einrichtungen, von lokalen Heimatmuseen bis hin zu den
großen staatlichen Sammlungen,
präsentieren sich an diesem Tag
mit besonderen Aktionen bei
freiem Eintritt.
Auch Bruchsal ist in diesem Jahr
am Internationalen Museumstag
am Sonntag, 22. Mai mit einem
ganztägigen Angebot von insgesamt acht Sonderführungen beteiligt. Erstmals präsentieren sich die
Kultureinrichtungen des Bruchsaler Schlosses gemeinsam: Die
Staatlichen Schlösser und Gärten
Baden-Württemberg, das Deutsche Musikautomaten-Museum,
das Städtische Museum und der
Kunstverein Damianstor rücken
an diesem Tag ausgesuchte Themen und Objekte in den Mittelpunkt ihrer jeweils etwa 45-minütigen unentgeltlichen Führungen,
zu denen sich pro Termin maximal 30 Teilnehmer anmelden können.
Aktionen
„Mit den vier Elementen durch
das Bruchsaler Schloss“, so lautet um 13.15 Uhr und 15.30 Uhr
das Thema eines Rundgangs in
den Räumen der Barockresidenz.
Gezielt wird nach Darstellungen
von Feuer, Wasser, Luft und Erde
gesucht, deren Personifizierungen
sich im Barock großer Beliebtheit
Schloss Bruchsal
Foto: SSG
erfreuten und die in der bildenden
Kunst vielfältigen Einzug hielten.
„Wussten Sie, dass ….?“, so heißt
es um 12.15 Uhr und 14 Uhr im
Deutschen
MusikautomatenMuseum. Die Besucher können
von der Museumsleiterin Ulrike
Näther erfahren, was eine Jahrmarktsorgel mit dem Hot Dog zu
tun hat und welche Verbindung es
gibt zwischen einer Spieldose und
der Filmmusik aus „In 80 Tagen
um Welt“.
Auch im Städtischen Museum
werden ausgesuchte Objekte im
Mittelpunkt stehen, die besondere
Bedeutung für die Stadtgeschichte besitzen und an denen sich,
manchmal im kleinsten Detail,
Informationen über das Schicksal
und die Entwicklung von Bruchsal ablesen lassen. Die Führungen
mit Museumsleiter Thomas Adam
beginnen hier um 11.30 Uhr und
16.15 Uhr.
Der Kunstverein Damianstor
schließlich eröffnet an diesem
Tag seine aktuelle Sonderausstellung mit Werken der Malerin Nicole Bold, die sich in ihren
zumeist großformatigen Arbeiten
mit Naturhaftem und Landschaftlichem auseinandersetzt. Die Teilnahme an der Vernissage um 11
Uhr ist mit Einlasskarte ebenso möglich wie an einer zusätzlichen Führung durch die Ausstellung um 15 Uhr. Sämtliche acht
Sonderveranstaltungen
dieses
Tages werden kostenfrei angeboten, jedoch sind – da der unentgeltliche Eintritt in das Schloss
ausdrücklich auf die Teilnahme an den Führungen begrenzt
bleibt – gesonderte Einlasskarten erforderlich. Diese sind ab
sofort erhältlich an der Kasse des
Barockschlosses und bei der Touristinformation Bruchsal (Am
Alten Schloss 22). Die Anzahl ist
pro Abholer auf maximal vier Karten begrenzt. Schriftliche Bestellungen sind möglich per E-Mail
an [email protected] und an die
Stadt Bruchsal, Hauptamt, Abt.
Kultur, Kaiserstraße 66, 76646
Bruchsal.
Landesaktion ‚Gläserne Produktion‘
Einblicke in Ackerbau und Rinderhaltung
Foto: Archiv
Kreis Karlsruhe. (pm). Im Rahmen der Landesaktion „Gläserne
Produktion“ öffnet Familie Kern
in Diedelsheim am Samstag, 4.
Juni, von 17 bis 24 Uhr und am
Sonntag, 5. Juni, von 11 bis 22 Uhr
ihren Bauernbesen im alten Kuhstall. Der Betrieb Kern betreibt
Ackerbau und Rinderhaltung in
einem Freilaufstall im Außenbereich des Ortes.
Die Betriebsleiter und Metzgermeister Alexander und Martin
Kern verarbeiten die Rinder zu
Fleisch- und Wurstwaren, die im
eigenen Hofladen verkauft werden. Besucherinnen und Besuchern wird am Tag der offenen Tür
Einblick in das landwirtschaftliche
Anwesen gewährt. Eine Maschinenausstellung und ein Streichelzoo runden das Programm ab. Im
Bauernbesen im alten Stall sorgt
die Familie mit leckeren Gerichten aus ihrer Metzgerei und Küche
für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besucher.
Das Anwesen befindet sich in
Bretten-Diedelsheim in der Steinzeugstraße 9.
BAD SCHÖNBORNER WOCHE · 20. Mai 2016 · Nr. 20
Eishockey: Adler Mannheim
Sean Simpson wird neuer Cheftrainer
Mannheim. (pm/red). Die
Adler Mannheim haben einen
neuen Cheftrainer gefunden.
Sean Simpson, zuletzt in der
Schweiz beim EHC Kloten
tätig, übernimmt die Adler
zur Saison 2016/17. Der Kanadier bringt seinen Co-Trainer
Colin Muller mit, Steve Walker macht das Trainergespann
komplett.
Der 56-jährige Simpson ist
seit mittlerweile 33 Jahren in
Europa tätig. 1992 beendete er
seine Karriere als Spieler und
übernahm beim EV Zug das
Amt des Co-Trainers. Nach
fünf Jahren wurde er zum
Cheftrainer befördert und feierte in seiner ersten Saison die
Schweizer Meisterschaft. Das
gelang ihm auch in der Saison
1999/2000 mit den München
Barons.
Nach vier Jahren in der DEL
kehrte Simpson in die Schweiz
zurück. Die nächsten fünf Jahre verbrachte er erneut als
Trainer des EV Zug, es folgten
zwei Jahre als Headcoach der
ZSC Lions. Während dieser
Zeit fungierte er fünf Mal als
Co-Trainer des Teams Canada beim Spengler Cup und
gewann das prestigeträchtige
Turnier 2007.
Im Februar 2010 übernahm
er das Traineramt der Schweizer Nationalmannschaft und
betreute diese insgesamt vier
Jahre. Nach einem kurzen
Sport regional | 15
Engagement zu Saisonbeginn 2014/15 beim KHL-Club
Lokomotive Jaroslawl schloss
er sich den Kloten Flyers an,
die er bis Mai 2016 betreute.
„Wir haben uns ganz bewusst für
einen Cheftrainer mit EuropaErfahrung entschieden. Seans
Erfolge sprechen für sich: Er
wurde in Deutschland und der
Schweiz Meister, hat den Victoria Cup und den Spengler
Cup gewonnen und die Schweizer Nationalmannschaft bei der
WM 2013 zur Silbermedaille
geführt“, so Adler-Geschäftsführer Daniel Hopp. „Sean ist
ein erfahrener und erfolgreicher Trainer. Wir waren schon
ein paar Mal an ihm interessiert, das Timing hat aber leider
nie gepasst. Umso mehr freut
es mich, dass es jetzt geklappt
hat und Sean bei uns eine
Neuer Flügelstürmer:
i
Mit Chad Kolarik verpflichteten die Adler eine Verstärkung für die Offensive. Der
30-jährige US-Amerikaner,
der in den USA (NHL, AHL)
sowie in Schweden, Russland und der Schweiz Profierfahrung sammelte, unterschrieb in Mannheim einen
Zweijahresvertrag. Manager Teal Fowler: „Mit Chad
haben wir einen torgefährlichen Angreifer verpflichtet, der nicht viele Chancen
für einen Treffer benötigt.
Er trifft aus allen Lagen und
bringt eine Menge Kreativität
in unser Spiel.“
gute Mannschaft übernimmt“,
ergänzt Adler-Manager Teal
Fowler.
Fußball: U 19-Europameisterschaft
Zusätzliche Karten für das Finale
Sinsheim. (rz/red). Der Deutsche Fußball-Bund hat aufgrund der hohen Nachfrage
entschieden, die Zuschauerkapazität für das Finale der U
19-Europameisterschaft am 24.
Juli (20.30 Uhr) in der Arena
Sinsheim zu erhöhen.
Somit werden ab sofort weitere 1.600 Karten in den Verkauf
gehen. Dabei handelt es sich um
Stehplätze, die zwischen acht Euro
(Vollzahler) und sieben Euro
(ermäßigt) kosten. Sie können wie alle Tickets - über das DFBOnlineportal www.dfb.de/tickets
bestellt werden. Bislang sind
bereits mehr als 20.000 Eintrittskarten für das Endspiel vergriffen.
Insgesamt dauert es noch etwas
mehr als zwei Monate, bis das
Turnier beginnt. Am 11. Juli (12
Uhr) treffen in der Arena Stuttgart die Nationalmannschaften von Deutschland und Italien
aufeinander. Der Fußballklassiker bedeutet den Auftakt für die
U 19-EURO. Knapp 40.000 Eintrittskarten sind für die Begegnung bereits verkauft. Die deutsche Auswahl spielt ihre weiteren Vorrundenpartien am 14. Juli
(19.30 Uhr) in Großaspach gegen
Portugal sowie am 17. Juli (19.30
Uhr) in Reutlingen gegen Österreich. Auch für das Halbfinale
und das Play-off-Spiel in Mannheim bzw. Sandhausen können
bereits Tickets erworben werden.
Die Fußball-Arena in Sinsheim wird am 24. Juli Austragungsort des Finales
der U 19-EM in Baden-Württemberg sein.
Foto: TSG 1899 Hoffenheim
Lucas Höler (links), der zur neuen Saison vom 1. FSV Mainz 05 II zum SV Sandhausen wechselt, mit SVS-Geschäftsführer Otmar Schork.
Foto: mab
Fußball: SV Sandhausen
Lucas Höler heuert am Hardtwald an
Sandhausen (mab). Der SV
Sandhausen hat Lucas Höler
vom 1. FSV Mainz 05 II
unter Vertrag genommen.
Der 21-jährige Offensivspieler schließt sich dem Zweitligisten zur neuen Saison an,
unterzeichnete einen Kontrakt
mit einer Laufzeit bis Sommer
2018 mit Option.
„Lucas ist ein talentierter Stürmer, der in der Dritten Liga in
dieser Saison elf Tore erzielt hat,
und wir glauben daran, dass
er das Potenzial hat, sich auch
in der Zweiten Liga durchzu-
setzen“, sagt SVS-Geschäftsführer und Sportlicher Leiter Otmar Schork. Höler ist in
Achim geboren, erlernte das
Fußballspielen unter anderem
beim FC Hansa Schwanewede
und trug als A-Junior das Trikot
des Blumenthaler SV. Von 2013
bis 2014 schnürte die Offensivkraft für den VfB Oldenburg in
der Regionalliga Nord die Stiefel, ehe er zum 1. FSV Mainz 05
II wechselte. Beim Drittligisten
blickt Höler in der laufenden
Saison auf 36 Einsätze zurück,
bei denen er neben den elf Toren
auch vier Assists verbuchte.
Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“
finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport
Nr. 20 · 20. Mai 2016 · Bad Schönborner Woche
Anzeigen
Verlosungen
2x2 Karten für
„Die Feuerzangenbowle“
Veranstaltungstermin:
11.06.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Montag, 23.05.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
Jeden Monat 20x2 Tickets
für den Heidelberger Zoo
Monatliche Auslosung
von April bis Oktober 2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Kosmetikinstitut Igdir
Zu einer Gesichtsbehandlung erhalten Sie
eine Nackenmassage gratis
Hauptstraße 100, 74889 Sinsheim
Rhein-Neckar Löwen
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
Sie zahlen nur 10 € ab dem zweiten OberrangTicket (Vergünstigung nur in diesem Ticketbüro
erhältlich)
Im Sportzentrum 2, 76709 Kronau
Auto & Technik Museum Speyer & Sinsheim
1-3 € Nachlass auf den Gruppenpreis
(gilt für die Kombikarte, das Museum oder IMAX)
Museumsplatz, 74889 Sinsheim
Am Technik Museum 1, 67346 Speyer
Capitol Betriebs GmbH
10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen
Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim
Gyro Knapp GmbH
5 % Rabatt auf alle Rundflüge
Plastyweg 50, 68809 Neulußheim
Südwestdeutsche Salzwerke AG
Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 €
lediglich den Gruppeneintrittspreis von 8,00 €
Bergrat-Bilfinger-Str. 1, 74177 Bad Friedrichshall
Salzoase Sinsheim
5 % Rabatt auf 10-er Karte Salzoase & Inhalation
Hauptstraße 71 (Ärztehaus), 74889 Sinsheim
D u. S Hairteam
2 € Nachlass auf alle Dienstleistungen
Hoffenheimer Straße 8, 74889 Sinsheim-Eschelbach
Pension und Speisegaststätte Trödelkeller
Kaffee für zwei Personen in Verbindung
mit einem Essen gratis
Rotenberger Straße 22, 69242 Mühlhausen
Kaufmann Immobilien
Kostenfreie Beratung, Werteinschätzung
und Übernahme der Kosten für die
Energieausweis-Erstellung
Mühlbergstraße 10, 69242 Mühlhausen
WAYER Immobilien
Kostenfreie Werteinschätzung Ihrer Immobilie,
kostenfreie individuelle Finanzierungsberatung
Vogelsang 15b, 68789 St. Leon-Rot
MARKOM Geländefahrschule
10 % Nachlass auf das gesamte Angebot
Heilbronnerstraße 21, 74889 Sinsheim
Schuhe + Sport Six
10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
Fischweiher 7, 69254 Malsch
Schlemmerblock.de
50 % Rabatt auf den aktuellen und neuen
„Schlemmerblock“ ohne Versandkosten
VMG Vertriebs-Marketing Gesellschaft mbH,
www.schlemmerblock.de, Bestellhotline:
0800 85 85 085 (kostenlos aus dem dt. Festnetz)
WiWa Döner Pizza
Sie erhalten 1 € Nachlass beim Kauf einer Pizza
Mannheimer Straße 134, 68753 Waghäusel-Wiesental
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
Holzwarth Mineralöle GmbH
1,50 € Rabatt auf Autowäschen
Hohenaspen 24, 69231 Rauenberg
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
HYLA - Elisabeth Becker Consultant
Beim HYLA-Kauf erhalten Sie einen HYLA-Fensterwischer* oder eine HYLA-Wischdüse inkl. 6er Set
Ätherische Öle* gratis
(*im Wert von 99,- € bzw. 101,- €)
Rotenberger Straße 5, 69254 Malsch
Bad Schönborner Woche · Anzeigen
20. Mai 2016 · Nr. 20
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
sachverständiger für Bauschäden und
schimmelpilzBefall (zertifiziert)
Josef Kuntz, dipl.-ing.
Architekt • BDB
69214 eppelheim, tel. 06221 763304
e-mail: [email protected]
www.gutachter-kuntz.de
geider Optik gbR
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Werbung bringt Erfolg!
Verlosung
Sudoku Nr. 20 | 2016 | mittel
2
7
5
4
9
3
9
7
1
8
2
1
9
2
4
2
3
7
2
1
3
6
4
8
5
Milos – Concierto de Aranjuez
10.06.2016 | 20 Uhr | Festspielhaus Baden-Baden
Losungswort:
7
5
zu gewinnen! Jetzt anr
0137 / 837 00 17*
1
3
rten
1x 2 Eintrittska
ufen unter
„Milos“
8
Teilnahmeschluss:
Sonntag, 29.05.2016
*0,50 EUR / Anruf. Es werden 1x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen
Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und
unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht.
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstr. 29 · 68789 St. Leon-Rot
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte
und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung
des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM
MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen.
LOKALMATADOR.DE
Webcode: Freizeitführer1000
Anatevka Foto: Stadt Neuenstadt
WISSEN SIE SCHON ...
... welche Theateraufführung Sie im Sommer sehen möchten?
Radtouren
in der Region
Was gibt es schöneres als bei herrlichem Wetter
mit dem Rad die Umgebung zu erkunden?
Viele Radtouren und weitere Ausflugsziele finden
Sie im Freizeitführer auf www.lokalmatador.de
WebCode: Freizeit1000
Nr. 20 · 20. Mai 2016 · Bad Schönborner Woche
Anzeigen
HOCHZEIT
Wir werden unseren Lebensweg
gemeinsam gehen.
Franziska Meid
geb. Förderer
Dominique Meid
Kirchliche Trauung
am 28. Mai 2016, 15:00 Uhr
Herz-Jesu-Kirche, Neckarsteinach
VERSCHIEDENES
Achtung – Sammler sucht!
Römergläser, Geweihe, Sammeltassen, Schallpl., Damenmäntel, Teppiche, Ferngläser, Näh-/Schreibmasch., alte
Möbel, Briefmarken und Münzen, Korallen-, Bernstein-,
Modeschmuck. Seriöse Abwicklung.
Tel. 01522 5243477
Sollte ich Themen anschauen,
die auf der langen Bank ruhen?
www.monika-beck.net
Wären etwas Abwechslung
Telefon 0175 5233445
und Freude nötig?
FRONTEND
ENTWICKLER C# / .NET
(M/W)
Durch die enge Verbindung zu Nussbaum Medien, Marktführer im
Bereich von Amts- und privaten Mitteilungsblättern in Baden-Württemberg, bieten wir Startup-Feeling mit traditionellem Hintergrund.
Nussbaum Medien erreicht mit seinen gedruckten Medien wöchentlich
ca. 1 Mio. Haushalte. Die Lokalmatador Media Systems unterstützt
Nussbaum Medien beim Auf- und Ausbau der Kernkompetenzen „lokaler
Content“ und „mobile Anwendungen“.
IHRE AUFGABEN
■
Erstellung von GUIs in HTML / C# / .NET
■
Generierung von Views nach dem Konzept von MVC
■
Umsetzung der GUI Anforderungen zusammen mit dem
User Interface Design Team
■
Durch innovative Methoden und Vorgehensmodelle für Analyse
und Spezifikation stellen sich unsere User Interface Designer
der stetig anwachsenden Komplexität von crossmedialen und
normativen Anforderungen.
■
Sie arbeiten in einem internationalen und interdisziplinären Team
gemeinsam an der Verbesserung und Neuentwicklung von User
Interfaces für crossmediale Anwendungen.
Am 21.06.2016 ist Themenabend bei Moni.
Sie ist Supervisor, systemischer Coach und freut sich auf Dich!
Anmeldung erforderlich!
STELLENMARKT
Mit langjähriger Erfahrung in der Betreuung von Senioren und Demenzerkrankten sucht ehemalige Arzthelferin neue Aufgabe als
Senioren-Betreuerin
ca. 4-mal wöchentlich 3 - 4 Stunden als Gesellschafterin, Begleiterin, Beraterin
und Helferin in vielen Lebensfragen, Pkw und Referenzen vorhanden.
Mobil 0160 94475587
Frau mit Erfahrung sucht Arbeit als
Reinigungs-/Haushaltshilfe
in Bad Schönborn.
Telefon 07253 9609843
Mann (40 Jahre)
sucht Nebenjob als
Hausmeister oder für die Gartenarbeit
Tel. 0173 9541196
IHR PROFIL
■
abgeschlossenes Studium der Informatik, Wirtschaftinformatik
oder vergleichbar oder
■
Ausbildung als Fachinformatiker Anwendungsentwicklung
■
min. 2 Jahre Berufserfahrung
■
sehr gute Kenntnisse in HTML, C#, .NET, JavaScript, Visual Studio
2013/2015
■
Kenntnisse in Knockout JS, AJAX, SQL, LINQ, XML
■
Teamplayer
■
Selbständigkeit
■
Kreativität
■
Spaß an der Arbeit in einem jungen und dynamischen
Entwicklungsteam
■
Sehr gute Deutsch-und Englischkenntnisse
Werden Sie jetzt ein Teil dieses Teams von strategisch denkenden
und handelnden Spezialisten. Arbeiten Sie gemeinsam mit uns und
unseren Kunden daran die mediale Wahrnehmung unsere Produkte
sukzessiv zu verbessern.
HABEN WIR SIE NEUGIERIG GEMACHT?
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen, Ihre Gehaltsvorstellung
und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin.
Lokalmatador Media Systems GmbH
Michael Schmidt • [email protected]
Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Bad Schönborner Woche · Anzeigen
20. Mai 2016 · Nr. 20
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Beweg
mit
JEtZt OnlInE
AnmElDEn
Zukunftsbeweger? Dann komm’ zum
Informationsabend duales Studium
Freitag, 10. Juni 2016, 18:00 – 22:00 Uhr, DriveAcademy®, Ernst-Blickle-Str. 42, Bruchsal
Bewege deine Zukunft – mit einem dualen Studium!
Gemeinsam sorgen wir für Bewegung: mit wegweisenden Technologien und maßgeschneiderten Lösungen in der Antriebs- und
Automatisierungstechnik. Das verdanken wir weltweit über 16.000 Mitarbeitern in 50 Ländern, darunter 70 Studenten im dualen Studium
und 180 Auszubildende.
Wir unterstützen dich bei deiner Berufswahl!
Du bist dir noch unsicher, was du studieren möchtest? Möchtest mehr über unsere dualen Studienmodelle wissen und herausfinden,
welcher Studiengang zu dir passt? Dann überzeuge dich selbst vor Ort und nimm deine Zukunft in die Hand! Wir zeigen dir aus erster
Hand, wie der Studienalltag konkret aussieht und wie das Auswahlverfahren abläuft.
Das bekommst du bei unserem Informationsabend geboten:
Erfahre bei Vorträgen in unserer DriveAcademy® mehr über die Vorteile des dualen Studiums.
Werde selbst aktiv und schnuppere im Rahmen von Workshops zu Programmierung, Getriebe und Elektromotoren erste Praxisluft.
Mache dir bei Rundgängen durch unsere Abteilungen ein Bild von den Arbeitsplätzen und SEW-EURODRIVE als Arbeitgeber.
Lerne die Ausbildungsverantwortlichen und Studenten aus verschiedenen Fachbereichen kennen, die dir deine Fragen beantworten.
Klingt interessant?
Dann nutze deine Chance und melde dich gleich zu unserem Informationsabend an! Oder bewirb dich ab dem 10. Juni 2016 direkt online
unter www.sew-eurodrive.de/duales-studium. Wir freuen uns auf dich!
Du hast noch Fragen?
Klaus-Peter Schillo
Telefon 07251 75-3920, [email protected]
Online-Anmeldung
erforderlich unter
www.sew-eurodrive.de/veranstaltungen
Nr. 20 · 20. Mai 2016 · Bad Schönborner Woche
Anzeigen
Wir stellen ab SOFORT ein:
Familie in Mingolsheim sucht
Putzhilfen/Haushaltshilfen
für private Haushalte in der Region Bad Schönborn und Umkreis 10 km.
Minijob (nach geraumer Zeit Teilzeit möglich), Arbeitszeiten nach Absprache,
Pkw von Vorteil. Wir bieten zuverlässig, langfristige Arbeitsplätze!
Telefon 07254 60605
www.diehaushaltshilfen.de
[email protected]
deutschsprachige Reinigungskraft
für 2 x 2 Stunden pro Woche.
Zuschriften unter Chiffre CH100223 an Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot.
IMMOBILIEN – MIETEN
IHRE GUTACHTER IN DER REGION.
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS
Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard
Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79
[email protected] | www.schadenmanager-online.de
Zu vermieten:
1 Zimmer mit Küchenzeile, Garage,
in Bad Schönborn/Mingolsheim,
KM € 250,- + NK + 2 MM Kaution, ab 15.06.2016.
Tel. 07253 4644
WOHNUNG ZU VERMIETEN!
Schöne, helle Dachgeschoss-Wohnung
D a s R e s ta u R a n t i m
W e i n gu t He it li n geR
Wir suchen für unser Restaurant „DAS RESTAURANT IM
WEINGUT HEITlINGER“ in Östringen-Tiefenbach eine(n)
freundliche(n), motivierte(n) und flexible(n)
Jungkoch m/w Vollzeit
Küchenhilfe/Spülkraft m/w Voll-/Teilzeit sowie zur Aushilfe
Bei Interesse erreichen Sie uns unter: Tel. 07259 4640113
oder unter: [email protected]
HeiTlingeR gastro & Hotel Betriebs gmbH
Am Mühlberg 3 – 76684 Östringen-Tiefenbach
in Kronau zu vermieten.
Größe ca. 86 m², großer Wohnraum mit offener Küche,
Schlafzimmer, Bad und Balkon, Garage und Kellerraum
vorhanden, 490,- € Kaltmiete (2 Monatsmieten Kaution).
Bei Interesse bitte melden unter Tel. 07253 5889
BEAUTY
D a s R e s ta u R a n t i m
W e i n gu t He it li n geR
Wir suchen für unser Restaurant „DAS RESTAURANT IM
WEINGUT HEITlINGER“ in Östringen-Tiefenbach eine
freundliche, motivierte und flexible
Servicekraft m/w (Vollzeit/Teilzeit sowie zur Aushilfe)
Klimatisiert!
Bei Interesse erreichen Sie uns unter:
Tel. 07259 4640113 oder unter: [email protected]
HeiTlingeR gastro & Hotel Betriebs gmbH
Am Mühlberg 3 – 76684 Östringen-Tiefenbach
Neu!
g
Haarverlängerun
www.frisurenstudio-weis.de
VERANSTALTUNGEN
www.pfeiffer-may.de
Welches Bad verzaubert Sie?
Inspiration pur in unserer Badimpulse Ausstellung von PFEIFFER & MAY. GROHE RAINSHOWER®
SMARTCONTROL
DAS 3D-DUSCHERLEBNIS
DRÜCKEN – DREHEN – DUSCHEN
Jeden 4. Sonntag im Monat haben wir von 11.00 – 16.00 Uhr geöffnet.*
Eisenbahnstr. 13 • 76646 Bruchsal
MO – FR: 09:00 – 18:00 Uhr, SA: 09:00 – 14:00 Uhr
*Ohne Beratung und Verkauf.
P&M
Gruppe
Bad Schönborner Woche · Anzeigen
20. Mai 2016 · Nr. 20
AUTO & VERKEHR
GELD & STEUERN
Auto Östringer bewegt den Kraichgau
Privatleasing zu Top Konditionen.
OK
VW Polo
1,0 l TSI 44 kW (60 PS) 5-Gang
Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
Oliver Kurzrock • „Schilling Industriezentrum“
Mühlhausener Str. 26 • 76684 Östringen
Telefon (07253) 920970 • [email protected]
innerorts 6,4 /außerorts 4,2 /
kombiniert 5,0 / CO2-Emissionen in g / km:
kombiniert 114
Lackierung: Schwarz
Ausstattung: Zentralverriegelung
Agentur
Privatleasing-Angebot 1
mit Fernbedienung, Radio „Composition
Touch“, elektrische Fensterheber u.v.m
Sonderzahlung:
Weitere Modelle auf Anfrage.
Nettodarlehensbetrag
(Anschaffungspreis):
1
Sollzinssatz (gebunden):
Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner
Straße 57, 38112 Braunschweig für Privatkunden und
gewerbl. Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt.
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
2
Inkl. MwSt. und inkl. Werksauslieferung Autostadt
Gesamtbetrag:
2.841,45 E
GESCHÄFTSANZEIGEN
12.413,76 E
1,01 %
4.257,45 E
Effektiver Jahreszins:
1,01 %
jährliche Fahrleistung:
10.000 km
Laufzeit:
24 Monate
Als Entsorgungs-Fachbetrieb
kümmern wir uns um Ihren Dreck ...
... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg!
Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz
102,00 E
1,2
UR
bei uns N
Angebot: gesiebter Mutterboden
5,- €/tonne ohne Fracht
1,2
E
0
0
,
9
5
www.auto-oestringer.de
Monatliche Leasing-Rate:
Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und
Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert
ontainer
Weis
Hauptstraße | 76684 Östringen | Tel. 07253/9270 -0 | [email protected]
Tel.
iMinainer
t
n
Co
06224 71030
Entsorgung GmbH
GESUNDHEITSWESEN
GmbH
Betreutes Wohnen
Krankenpflege
Behandlungspflege
Demenzbetreuung
Hausnotruf
Pflegeberatung
Menüservice
Hauswirtschaftsdienst
Verhinderungspflege bei
Krankheit und Urlaub
Justus-v.-Liebig-Str. 4 • 76684 Östringen
Bahnhofstr. 19 • 76709 Kronau
Telefon: (07253) 95 34 61
E ·mail: primus�primus·pflegedienst.de
www.primus-pfleqedienst.de
Hoeber-u.-Mandelbaumstr. 8
68794 Oberhausen-Rheinhausen
Tel. 07254 779733
Fax 07254 779734
www.lsm-metallbau.de
[email protected]
Nr. 20 · 20. Mai 2016 · Bad Schönborner Woche
Anzeigen
An unsere Anzeigenkunden
Tel. 0 72 53 / 95 93 31
Fax 0 72 53 / 95 93 29
Handy 01 74 / 2 04 86 19
STUCKATEURMEISTERBETRIEB
Heidelberger Str. 13
76669 Bad Schönborn
tankreinigung
tankstilllegung
tankverfüllung
ölverlagerung
montage neuer tanks
verena aßmann
tel. 07253 9899297
fax 07253 9899298
theodor-Heuss-str.7
76684 östringen
HAUS & GARTEN
Der Verlag informiert
Kalenderwoche 21
ABWEICHENDE TERMINE
aufgrund Fronleichnam
Anzeigenschlüsse
Anzeigenschlüsse, die montags bis mittwochs sind,
bleiben unverändert.
Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft KarlsdorfNeuthard und Oberhausen-Rheinhausen) sind um
24 Stunden nach hinten verlegt, auf Freitag, 27.5.2016.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
23.05.
24.05.
25.05.
26.05.
27.05.
28.05.
29.05.
Verteiltage
Die Verteilung der Donnerstags-Ausgaben erfolgt am
Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 28.5.2016.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
23.05.
24.05.
25.05.
26.05.
27.05.
28.05.
29.05.
Ausnahmen der Verteiltage
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bleibt am Freitag
Erlenbach
bleibt am Freitag
Frankenbach
bereits am Mittwoch
Hardthausen
bleibt am Freitag
Horkheim
bereits am Mittwoch
Langenbrettach bereits am Mittwoch
Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag
Möckmühl
bereits am Mittwoch
Neckarsulm
bereits am Mittwoch
Obersulm
bereits am Mittwoch
Roigheim
bereits am Mittwoch
Untereisesheim bleibt am Freitag
Widdern
bereits am Mittwoch
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bleibt am Freitag
Hüffenhardt
bereits am Mittwoch
Neckarzimmern bereits am Mittwoch
Obrigheim
bereits am Mittwoch
Osterburken
bleibt am Freitag
Schefflenz
bleibt am Freitag
Rhein-Neckar-Kreis
Sandhausen
bleibt am Freitag
Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
Neue Terrassenausstellung
300 m²
Daimlerstraße 57
69190 Walldorf
(Industriegebiet bei SAP)
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bereits am Mittwoch
Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets
von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden
Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet
e
Klimatisiert
gsräume
Ausstellun
Fliesenhandel Walldorf
Hohenlohekreis1
Eberstadt
Forchtenberg
Krautheim
Neuenstein
Schöntal
Tel. 06227 30314
Fax 06227 891751
[email protected]
www.fliesenhandel-walldorf.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG
Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190
Fragen zu Ihrer anzeIge?
Unsere Berater der K. nussbaum Vertriebs gmbh
stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Tel. 06227 5449-0
Bad Schönborner Woche · Anzeigen
20. Mai 2016 · Nr. 20
Benzstraße 6 ∙ 76676 Graben-Neudorf
Telefon 07255 4500 ∙ E-Mail: [email protected]
www.matzdorff.de
Sommerpreise!
Kamin- und Ofenholz
Anlieferung und Selbstabholung – Solange der Vorrat reicht
... Rückschnitt, Baumfällung,
Solange der Vorrat reicht.
Wurzelstockentfernung.
Waldstraße 17
76689 Karlsdorf-Neuthard
Fachhändler
seit
30 Jahren
Tel. 07251 9443-0 [email protected]
Fax 07251 9443-22 www.gredler-soehne.de
Rasenanlagen vom Fachbetrieb
Rollrasen nach Maß
• An einem Tag eine eigene grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt
• Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
Sören Neukum
Gebietsverkaufsleiter
Für Vertriebsspezialisten reicht
Produktwissen schon lange nicht
mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen
zu können, ist es notwendig,
uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir
zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden
langfristig erfolgreich sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu
ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im
Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund
um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als
kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung,
Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur
Verfügung.
Kein Heizöl mehr?
Rufen Sie uns an
bevor es zu spät ist.
Telefon 07251 95700
www.eberhardt-bruchsal.de
KAFFEE & CO
ALLES RUND UM KAFFEE
Seit
2005
• Reparaturservice für
Jura Kaffeevollautomaten
• Großes Kaffeesortiment
• Reinigungszubehör
• Hochwertiges Porzellan
• Italienische Feinkost
• Coffee to go
Von der Bohne bis zur Tasse
bieten wir ein großes
Sortiment an.
----In unserer schönen Kaffeebar
werden Sie den besten Kaffee
genießen nach
traditioneller Machart,
----dazu leckeren Kuchen.
----Besuchen Sie uns,
Sie werden begeistert sein!
Zeuterner Str. 6/1 – 76684 Östringen – Tel. 07253 982606
Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 8:30 - 18:00 Uhr, Sa.,10:00 - 13:00 Uhr
www.kaffeeundco.com
Contrade GmbH
Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst
Michelle Schwarz
Tel. 06227 5449-1210
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
• GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG
IN DER REGION
• ExpRESS KUNDENDIENST
Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656
Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058
Nr. 20 · 20. Mai 2016 · Bad Schönborner Woche
Anzeigen
„Ich bin bei Gesprächen wieder dabei!“
Viele Menschen warten
zu lange, bis sie den Weg
zum Hörgeräteakustiker
wagen, so auch Franz
Schwarz, 60 Jahre: „Vor
8 Jahren startete ich meinen ersten Versuch, leider erfolglos. Ich hatte
zwei Akustiker getestet,
wurde aber enttäuscht.“
Jetzt ist er froh, den Hörtest erneut gemacht zu
haben – bei der Firma
Hörwerk in Östringen.
schwindet komplett im
Ohr, das Verstehen ist genauso gut wie mit einem
Hinter-dem-Ohr Hörgerät. Ich bin überwältigt
von der Qualität“. Er spüre
eine deutliche Hörverbesserung in folgenden Alltags-Situationen: In der
Lagerhalle, in Gesellschaft,
in der Freizeit, im Strassenverkehr. „Ein richtig
gutes Lebensgefühl“ , so
Herr Schwarz.
Herr Schwarz hat sich
für das Im-Ohr-Hörgerät
SoundLens des Hörgeräteherstellers Starkey
entschieden. „Es bietet
mir hohen Tragekomfort,
ist unsichtbar und ver-
Solch ein Feedback erhält
Herr Weißer, Hörgeräteakustikermeister von Hörwerk, gerne: „Uns ist es
wichtig, dass jeder Kunde mit seinem Hörgerät
zufrieden ist und es mit
Das Team vom
Hörwerk in Östringen
Bei Gesprächen wieder voll dabei – Franz Schwarz
Freude tragen möchte.
Für uns als Hörgeräteakustiker geht es um ein
gutes Vertrauensverhältnis mit unseren Kunden.
Nur ein wirklich zufriedener Kunde empfiehlt uns
weiter. Deswegen bieten
wir bei Hörwerk jedem
Interessenten die Möglichkeit an, mehrere Hörgeräte im Alltag zu testen
und gehen auf Wünsche
ausführlich ein.“
Was kostet ein Hörgerät?
Seit 2013 haben die Krankenkassen die Zuschüsse
nahezu verdoppelt, die
ersten
Krankenkassen
haben jedoch damit begonnen, ihre Zuschüsse
wieder zu senken. Erkundigen Sie sich dazu am
besten bei Ihrer Krankenkasse oder beim Team von
Hörwerk. Zu dem höheren
Zuschuss wurden auch die
Standardanforderungen,
die ein Hörgerät erfüllen muss, hochgesetzt.
Die Zeit, sich jetzt ein
Hörgerät anzuschaffen,
ist also günstig.
Sind Im-Ohr-Hörgeräte
teuer? Ein maßgefertigtes
Hörgerät ist teurer als
ein Hinter-dem-Ohr-Gerät.
Aber auch Im-Ohr-Geräte
bekommen Sie in verschiedenen Preisklassen –
ausschlaggebend ist hierfür die Technik im Gerät.
Im-Ohr-Sommer-Aktion bei Hörwerk:
Bis zum 24. Juni 2016 erhalten Sie auf Wunsch individuell gefertigte Im-Ohr-Hörgeräte zum kostenlosen
und unverbindlichen Kennenlernen. Wenn Sie begeistert sind, bekommen Sie beim Kauf der Hörgeräte
einen Batterievorrat für 2 Jahre kostenlos.
Jetzt informieren bei Hörwerk: Tel. 07253-9872031
Sudoku Nr. 20 | 2016 | mittel
7
9
7
1
8
2
1
2
1
3
4
8
9
1
4
9
5
6
7
4
1
7
8
2
3
1
7
8
2
3
5
9
6
9
2
3
4
8
6
5
7
8
4
2
7
5
9
3
1
7
3
9
6
1
8
2
4
4
6
5
3
9
2
1
8
2
5
7
1
4
3
6
9
3
1
6
8
2
7
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
5
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
8
9
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
5
8
3
7
7
8
5
5
1
2
6
7
6
1
4
3
6
9
2
4
4
3
3
5
9
2
2
4
5
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Veranstaltungen Mai 2016

Straße - Info Aschaffenburg

Anmeldeformular Mini-Olympics 2015 Zeltlager

Als Einzelner kann man viel bewirken. Im Team noch mehr. Hebamme(m/w)

Weitere Informationen zum Vortrag - Justus-Knecht

Bad Schönborner Woche

Notar Dr. Alexander Vivell

Bad Schönborner Woche

Singseminar 16. April 2016

Bad Schönborner Woche

Bad Schönborner Woche