2016 5/18 スタミナ 川越店 〒350-8511 川越市新富町2-6-1 049 （224） 1111（大代表） 営業時間：午前10 時∼午後 7 時 水 まるひろホームページ http://www.maruhiro.co.jp ホームページにてまるひろ全店の「暮らしの新聞」がご覧いただけます。 営業時間：午前10時３０分∼午後６時３０分※ラストオーダー:午後６時 お や す み 茶 屋 〈最終日は午後4時終了 ・ラストオーダー:午後3時３０分〉 豚 牛 限定メニュー モバイル 限定食べ比べ 弁当 佐賀牛のジューシーで柔らかい サーロインステーキと、香ばしく 焼き上げた焼肉のふたつの 美味しさを味わえる贅沢な お弁当です。 実演 新商品 鳥 新商品 食べ比べ 弁当 からあげの聖地とされる大分県 限定 中津から熟成ダレとオリジナル ペーストで漬けこんだ中津 モバイル からあげを。 新商品 実演 肉 特 集 満点！ たっぷりの生キャベツと、 とろける豚角煮 「太肉（ターロー）」をのせた人気No1メニューです。 香ばしい豚肩ロース揚げを トッピング。 NEW 各日先着50点限り 1,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 営業時間：午前10時３０分∼午後６時３０分 ※ラストオーダー:午後６時 〈最終日は午後4時終了・ラストオーダー:午後3時３０分〉 ◆ 5月24日 （火）まで 【鹿児島県・天文館むじゃき】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 白熊（大／1杯） 832円 宮古島産マンゴーや紫芋など厳選素材を 宮古島乳牛のしぼりたて生乳と合わせました。 5/18 水 ∼23 月 ●主催：九州特産物協議会 ガラポン抽選会 お買得品 多数！ 銘菓もご一緒に。 初出店！ NEW まるひろ 対馬独自の自然で育った肉厚で脂の乗りが 良い穴子に秘伝のたれを合わせた こだわりの穴子寿司です。 【長崎県・対馬水産】 「西のとろあなご」 （１折） ひとくちにぎりセット 972円 実演 地元志布志湾で揚がる新鮮な 地魚を配合し、風味・素材を生かした 甘さ控えめのさつま揚げ。 【鹿児島県・ 岡留かまぼこ】 さつま揚げ詰合せ （中） （１セット／11枚入） 1,080円 お1人様2点・先着240点限り 西 口プ ラ ザ 東 口プ ラ ザ 川越店 鹿児島の伝統的な和菓子 「かるかん」を現代人の感性に 合わせたオリジナルかるかんです。 至 川越駅 クレアモール ︵別館︶ 1,269円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【鹿児島県・ 薩摩菓子処とらや 霧や櫻や】 創作生かるかん （霧かん・橘かん・桜かん／各1個） 5月22日 （日） 「 赤霧島」をお買い求めで開店前に お越しのお客様は、東口プラザ前にお並びください。 午前9時30分より、整理券を配布いたします。 ※列を離れずにお並びください。 （1800㎖） 1,750円 特別提供品 実演 （ 900㎖・1本） 赤霧島25° 南側入口 東 口 プラ ザ 【鹿児島県・ かごしま遊楽館 さつまいもの館】 1,080円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 登録無料 限定品 【鹿児島県・ 白玉酒造】 白玉の露25° 各日先着30点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5/22● 日 【宮崎県・霧島酒造】 【鹿児島県・ 弥生焼酎醸造所】 【福岡県・ 弥生原酒38° の カルビー 山口油屋福太郎】 （720㎖） 鹿児島工場 辛子明太風味 3,240円 めんべい おいも 限定 （2枚入 ・8袋）481円 黒麹弥生25° ほっこり 入荷！ ※数に限りがご （1800㎖） ざいます。 2,592円 【熊本県・ 銀座熊本館】 午前10時∼正午12時 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 朝市弁当（1折）各日先着20点限り 501円 モバイルメール会員 期間中、当物産展で1店舗につき 1,000円以上お買上げでスタンプを 募 集 中！ 1個押します。 携帯電話でQR ※5/23（月） ・24（ 火） はWスタンプ コードを読み （1,000円以上で2スタンプ） 込んでアクセス スタンプが3個揃いましたら抽選会に するだけ！ ご参加いただけます。抽選で出店 モバイル このマークが 協賛賞品をその場で差しあげます。 「モバイルクーポン」対象店舗です。 夕市開催 【沖縄県・リッコジェラート】 あまおうのミルフィーユとマンゴー・ 泡盛レーズンと紫芋（各ダブルカップ）各 500円 話題 1,890円 ◆5階催場 各日午後4時∼ 午後6時まで ※写真は イメージです。 各日先着50点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※当会場でのお買物はポイント サービスの対象外となります。 ※数に限りがございます。 〈最終日は午後5時閉場〉 品切れの際はご容赦くださいませ。 ※写真は盛付の一例です。 実演 アンテナショップ 【佐賀県・佐が家】 佐賀牛サーロイン ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ステーキ＆焼肉弁当（１折） 2,160円 九州・沖縄 涼味 食べ比べ イートインカウンター ふわふわした氷と自家製ミルク が自慢。 トッピングのフルーツが 良いアクセントになっています。 佐賀牛サーロイン・ 赤身ステーキ＆ すき焼き弁当（１折） 朝市 午後4時∼午後６時 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 桂花ラーメン（１人前） 700円 唐揚げ２種・とり天・ 鶏めし２種のボリューム 【大分県・からあげ華鳥】 弁当。 中津からあげ・黒手羽 中津鳥づく し弁当 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （各100g当り） 各411円 （１折） 物産展 夕市 【熊本県・熊本ラーメン 桂花】 （ウーシャン （１人前） （ターローメン） 太肉麺 1,000円 五香肉麺（ ローメン）1人前） 濃厚なサーロイン・ さっぱり赤身・すき焼きの 3つの美味しさ。 各 モバイル 実演 18 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り お楽しみ袋（5品入・1袋）お1人様1点 1,000円 水 【角の八女茶】 八女煎茶 ● 新茶 限り（100ｇ×4本） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り 1,480円 【福岡県・かさの家】 梅ヶ枝餅 1,301円 （5個入） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （3切入） 実演 【角煮家こじま】 角煮ブロック（200ｇ）先着50点限り 1,080円 【海産物のわたなべ】 いりこ粉末（１６０ｇ） ・長崎長ひじき（４０ｇ） 【佐賀県・増田羊羹本舗】 増田の小城羊羹 昔風手造り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着各50点限り 650円 （小倉・栗・挽茶／各260g）各756円 （約1kg・1ネット） 〈鹿児島県産〉泥らっきょう ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ モバイル 実演 日替り提供品 実演 【福岡県・進藤商店】 家庭用明太子 銀だらみりん （250ｇ） 550円 （2個） ／各160g）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【熊本県・ふくとく】 からし蓮根 21 501円 （100g当り） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,620円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ モバイル 1,080 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （6串） 1,300円 （1個） 薄ルリ内地紋なます皿 モバイル 5,400円 ➡ 【大分県・オーハタパール】 ● アコヤ真珠ネックレス 108,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ モバイル 【佐賀県・ 【福岡県・小林彫刻所】平田椅子製作所】 人にやさしい椅子 屋久杉仏壇「縄文」 POSA Hi（ホワイト （H130×W60×D50cm／ 屋久杉仏具・木製本尊付） アッシュ／S・M・L） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1,620,000円 129,600円 その他の 出品店舗のご案内 ●【長崎県・土井商会】 べっ甲三色チョーカーネックレス 124,200円 ・ ・ ・ ・ （約43cm） ➡【鹿児島県・アーダン】 ● ピュアレストシルクローション 6,480円 （シルク主原料/120㎖） ・抹茶） 22【増田羊羹本舗】小城羊羹（紅煉 先着各25点限り 270円 1,296円 【マルフク川畑水産】 うるめ若干し（２連）先着50点限り 864円 【三矢本舗】サーターアンダギー（７個）先着100点限り 780円 先着10点限り 1,080円 【もずキム】 もずキム（350ｇ） 〈鹿児島県産〉新じゃが芋（1袋）お1人様2点・先着300点限り 500円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 日 （各120ｇ） 各 ● 限り 【ふくとく】唐揚げセット（１パック）先着30点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 130円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 特別提供品 モバイル 天元】 白土洗顔 Kingokingo 3本セット ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1客） （8∼8.5mm珠） ・ イヤリング（約8mm珠）セット ➡【鹿児島県・ ● 5点限り （88g×3） 3点限り モバイル 4,320円 21 600円 3 780円 ➡【鹿児島県・ ● （鬼おろし約H3× W30×D9.1㎝・ 受け皿約H4.8× W23.4×D9.1㎝） 4,320円 ・ ・ ・ 20点限り 【鹿児島県・しぶし珊瑚】 ピンク珊瑚 ネックレス（長さ約43㎝・K18）・・・・・・・ , 【沖縄県・石嶺商事】沖縄産ハブ BOXコインケース・・・・ , ・ ・ ・ 八木竹工業】 鬼おろし＆ 受け皿セット 2,160円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着50点限り 〈宮崎県産〉 マンゴー（1パック）・・・・・・・・ 1,500円 【沖縄県・三矢本舗】 サーターアンダギー ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 円（400g） ●【佐賀県・貴陶】貴祥窯 （500ｇ・ ） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着50点限り 1,296円 実演 【福岡県・味の兵四郎】 あご入 【熊本県・旬香】 兵四郎だし（9g×30袋）1,944円【鹿児島県・マルフク川畑水産】 きびなご一夜干し ジャンボ芋かりんとう えろーうもおてごめんつゆ 1,080円 【温泉水寿鶴】温泉水寿鶴（２ℓ×６本）先着20点限り 1,880円 【小浜養蜂場】 プロポリス・生ローヤルゼリー入蜂蜜 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 実演 1,080円 （1ℓ） （230g以上） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 600円 550円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【博多ニシムラ】博多丸天（5枚）・・・・先着30点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【旬香】黒糖わらび餅（300ｇ）・・・・・・・・・・・・・・先着50点限り 500円 【宮崎県・パティスリーオシカワ】 とろける生チーズケーキ 1,458円 （280g・1個） 454円 （290g） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ モバイル 【福岡県・角の八女茶】 新茶 マス山盛りいっぱい 【長崎県・異人堂】 特製五三焼カステラ 500円 各 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お1人様5点 ・ 先着500点限り 土 【からあげ華鳥】 からあげお得パック ● 限り（370ｇ） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着20点限り 【福岡県・博多ニシムラ】 【佐賀県・名尾庵】 ちぎり天（れんこん・枝豆・ゴボウ 鶏めしおにぎり 2,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着60点限り 【ふくや】博多鮭カマ焼（３切）・・・・・・・・・ 648円 各日先着50点限り 【福岡県・味の明太子 ふくや】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 味の明太子（120ｇ） 1,080円 153円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【沖縄県・ NEW 着物地ひろこ】 大島紬ジャンパー スカート（絹100%／M・L） 32,400円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【宮崎県・梅里竹芸】 ベンチベッド（W100 ×D120∼200×H37㎝ ／竹・杉） 1点限り 291,600円 実 演【福岡県・博多八助】 実 演【佐賀県・かま笑】 モバイル ■ 実 演【長崎県・角煮家こじま】 実 演【長崎県・平野屋】 【福岡県・河野食品】青高菜／【福岡県・堀内】生ふりかけ／【福岡県・薬師堂】 ソンバーユ／■ 博多ひとくち餃子／【福岡県・かねふく】辛子明太子／■ 唐津天ぷら／■ 角煮まん／■ 大村寿司／ NEW【宮崎県・創作服えむえむ】 モバイル【鹿児島県・豊食品工業所】 モバイル【鹿児島県・長命ヘルシン酢醸造】 【長崎県・海産物のわたなべ】飛魚うまかつゆ／【大分県・唐橋商店】 どんこ・量り売りしいたけ／■ 手染め服／■ 奄美黒砂糖／■ 玄米黒酢／【鹿児島県・奄美物産ハブセンター】ハブキモ粉末／ モバイル【鹿児島県・温泉水 寿鶴】 温泉水 寿鶴／【沖縄県・もずキム】海ぶどう／【沖縄県・千草物産】千草28茶／【沖縄県・小浜養蜂場】生ローヤルゼリー入蜂蜜 ■ ※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、 入荷できない場合もございますので予めご了承ください。 ●川越店 5月の店休日のご案内 25日 （水） ※アトレマルヒロは営業しております。 ぜひご利用くださいませ。 まるひろMクラブカードは 「100円（税抜）のお買物で1ポイント」 各階 5 のご案内 階 夏のコスメティック ◆5月24日 （火）まで 階 ポイントアップ フェア ポイント3倍 伝統的な文様をベースに、若い職人 たちによるモダンな感性を取り込んだ デザインをお楽しみください。 〈自由が丘ヒルズアヴェニュー〉 期間限定ショップ 1 まるひろMクラブカード会員様 〈硝子工房 彩鳳〉江戸切子フェア 名入れ実演 ◆ 5月24日 （火） まで ◆ 5月21日 （土） ・22日（日） 各日午後5時まで “今まで感じたことのないような、 やさしい歩きごこち” のヒルズアヴェ ニューのシューズコレクション。 今季は洗練シンプルのデザインがバー ジョンアップして登場。新しい季節を華やかに彩る、 レースやスパン コール調のアイテムに注目です。 ◆ 5月22日 （日） まで ◆1階・化粧品 期 間 中 、お買 上げのグラスに 名 入れ無 料で承ります。 ５階・ちふれ化粧品 わくわく抽選会 ※18日 （水） より ご予約承ります。 期間中、化粧品売場で10,800円以上お買上げいただい たお客様へ応募券を１枚差しあげます。ご応募いただい たお客様の中から後日抽選で「〈よーじや〉ギフトセット」 を差しあげます。 ● お渡し日： 5月21日（土） ・ 22日（日） 市松文様 オールドペア ※一部名入れの出来 ない商品もございます。 43,200円 （木箱入り／280㎖） 8 「健康的にダイエット！」 セミナー 募 集 階 ◆ 5月21日 （土）午前10時30分より（約75分） ◆ 8階・バンケットルーム 〈ランコム〉 そよ風が吹く広い緑の丘、 見晴らしのよい南仏の街。 ゆっくりとした、 南仏の街の夏へ。 〈ランコム〉 サマーブリス 2016サマーコレクション ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 7,344円 イプノパレット（アイシャドウ） オンブル イプノスティロ 本当のダイエットとは？ 栄養学の観点から、 健康的に痩せるための 食べ方等を女子栄養大学生涯学習講師の新井麻子氏がご紹介します。 フローラ （アッパー：ラム革／ヒール：5.5cm） 19,980円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5/18 水 22 日 女子栄養大学 生涯学習講師 栄養クリニック 管理栄養士 し、 健康的にやせるための食べ方や 栄養士として調理・栄養相談を担当 18● 【1階・化粧品】 （金） 5月20日 発売 料理法を指導。 同大学の生涯学習 講師として講演やテレビ・雑誌など の栄養監修にも携わる。 別館4階・友の会カウンター（店頭受付のみ） 受付場所 18,900円 ・ ・ シャインラヴァー（口紅） 3,780円 定員になり次第受付終了となります。 お問合せ：049ｰ224ｰ1111（大代表） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 生活応援 プライス 食品日替り特価 ◆地階・食品売場 19● まるひろは、 ※生鮮品・惣菜の写真はイメージの為、 税込 入数・容器が異なる場合がございます。 お支払いが 一目で分かる 表示 20 ● 木 金 〈熊本県・茨城県産〉 〈熊本県産〉 グミニィ 青肉メロン・赤肉メロン（1個） ミニトマト（約350g・1パック） 【丸広ミート】国産 お１人様2点 ・ お1人様2点 ・ はごろも シャキッと ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 魚の日 ・ 円各599円 【東信水産】 計先着400点限り 先着600点限り 299円 牛（交雑種） ロース コーン3缶シュ リ ンク ま ぐろ （約200g） ステーキ ・ 〈青森県産〉 〈鹿児島県産〉 店頭表示価格 （税抜） サーロインステーキ いんげん（1袋） ふじりんご（1個） （1パック） よりレジにて 99 円 均一 （約180g） （各1枚） 各 1,188円 （3本） 〈埼玉県産〉 きゅうり ● 女子栄養大学栄養クリニックの管理 先着30名様 アリー（アッパー：チュールレース／ ヒール：5.5cm） 水 青果 新井麻子 プロフィール 4,104円 ・ ・ ・ （アイシャドウ・アイライナー） お1人様6本・先着5000本限り お1人様5点 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着3000点限り 99円 259円 お1人様2点・ 先着500点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 199円 2割引 全品 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 24●店休日前のお買得！ 火 【丸広ミート】切落し・ 〈長野県産他〉 小間切肉各種 グリーンアスパラ（1束） 店頭表示価格 （税抜） お1人様2点・ 先着300点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈秋田県産〉 （菌床栽培） 生椎茸（1パック） 199円 2割引 よりレジにて全品 ● お1人様2点・先着1000点限り 〈茨城県産〉 ピーマン（1袋） ● ※写真はイメージです。 お1人様2点・先着1000点限り 〈群馬県産〉 ほうれん草（1袋） ● お1人様2点・先着1000点限り 〈フロリダ産〉 グレープフルーツ ● （ルビー／1個）お1人様5点・先着2500点限り 冷凍食品（一部商品 を除く）店頭表示価格 （税抜） よりレジにて 5割引 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【丸広ミート】 鶏肉 店頭表示価格（税抜） よりレジにて （各1本） 2割引 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 21● サクラ印 純粋はち みつ（700g） ・はちみつ ヤスダドリンク ブルーベリー（650g） ・ ヨーグルトバラエティ （500㎖×4本） てんさいオリゴ（500g） セット 明治 おいしい牛乳・ 低脂肪乳（1ℓ） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 199円 お1人様 計3点限り 各 699円 各 22● 21● 22● 土 土 990円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 日 【東信水産】 〈チリ産〉 ふり塩銀鮭 【塩干コーナー】 〈チリ産〉 トラウトはらす切身 150円 （養殖／100g当り）159円 （1切） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 日 試食販売実施 【東信水産】本まぐろ入刺身 〈群馬県産〉 （産地直送） ・ ・ ・ ・ ・ 盛合せ（3点） 1,500円 レタス（1個） 99円 〈ニュージ―ランド産〉 ゴールドキウィフルーツ（1個）お１人様5点・先着2000点限り 99円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お１人様2点 ・ 先着1000点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ネスカフェゴールド JA全農たまご ブレンド増量品・コク深め しんたまご増量 増量品（各90g+10g・1本）（10個入+2個増量） 499円 各日お１人様 計2点限り 各 199円 〈フィリピン産〉 ゴールデンパイン 399円 【丸広ミート】牛肉 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1パック） 〈愛知県産他〉 （1袋） トマト ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お1人様2点・ 先着500点限り 店頭表示価格（税抜） よりレジにて 299円 2割引 全品 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 堀商店 新潟県糸魚川産 JA全農たまご （5kg・1袋） ピュアテイスト こしひかり 1,790円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 199円 （10個入・1パック） ※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、 入荷できない場合もございますので予めご了承ください。 暮らし、素敵に。 内田染色彩和み展 ◆5月24日（火） まで〈最終日は午後4時終了〉 ◆別館4階・美術画廊 シモンズベッドフェア ◆5月22日（日） まで〈最終日は午後5時閉場〉 ◆10階・さくら草ホール 和の美しい色合いの手描き友禅染めの 着物や染帯、 伊勢型紙で染めあげた江戸 小紋をご用意いたしました。 ぜひこの機会 にご高覧ください。 まるひろ川越店 屋上ビアガーデンオープン！ ◆ 9月25日 （日） まで ◆ 7階・屋上（入口：東側北エレベーター） ● 営業時間：月∼金16：30∼22：00 土・日・祝16：00∼22：00（最終入場21：00） ラストオーダー ★フード 21：20 ★ドリンク 21：30 ★男性 3,500円 未成年者 ※保護者同伴に 限らせていただきます。 ★中学生以上 1,500円 ★女性 3,300円 ※マットの柄は 写真と異なります。 148,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （Ｗ100×L198.7×H85cm） セミダブルベッド 168,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （Ｗ123×L198.7×H85cm） ダブルベッド 188,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （Ｗ143×L198.7×H85cm） 時間 無制限！ ★幼児 （3才以上） ※紙面の表示価格は消費税を含む税込価格となっております。 お料理が 食べ 放題！ 飲み 放題！ 日本各地の ふるさとめしフェアを開催！ 生ビールやサワー、 ソフトドリンクが 今年は プレミアムビールの コエド （生） ビールも 登場！ ！ まるひろ 「サイズフェア」各階にて開催中 ◆ 5月24日 （火） まで 1,000円 500円 ★小学生・・・・・・・ このアイコンが目印です。▶ まるひろ友の会・Mクラブ クレジットカード ただ今ご入会いただくと ※5月25日 （水） ・8月24日 （水） は店休日のため、休業させていただ きます。※天候不順の場合は、中止とさせていただきます。 引き出し付 シングルベッド ●予告 対象商品100,000円（税別）以上のお買上げで 期間 限定 川越店次週5階催場のご案内 古稀記念 林 正太郎作陶展 東京西川創業450周年祭 リサイクルきものたんす屋まつり ◆5月26日 （木）∼30日（月） 〈最終日は午後5時閉場〉 有効期限：2016年6月30日 （木） この夏、 お得に賢くお買物！ ・5月18日 に開催の （水）∼22日（日） 「友の会会員様・Mクラブクレジット会員 において宝飾、眼鏡、寝具、 様特別ご優待会」 インテリアの対象商品10万円（税別）以上お買 上げのお客様に、 お買上げいただいた売場で 次のお買物時にご利用出来る10,000円の クーポン券を先着1,000枚プレゼントいたします。 ※詳しくは、売場係員におたずねください。 まるひろ川越店 友だち募集中！ ！ まるひろ川越店のお得な情報発信します。▶ 川 越 店 049 （224） 1111 （大代表） 営業時間＝午前10時∼午後7時
© Copyright 2024 ExpyDoc
