Kezelő pult

Kezelő pult
Störung
levegőszűrő
Luftfilter
meghibásodás
3H1
Walze
Sieb
hengert
heben
emelni
Auf
zu
nyit zár
szita
10S2
10S1
AA-Band
szalag
BA-Band
szalag
Einzug
behúzás
7H3
7H4
irányváltás
Revers.
7H5
behúzás
A-Band
Einzug
A szalag
Klappen
csappantyúk
10S4
7S1
rotor
Rotor
dreht
forog
6S5
10S3
Störung
Störung
Központi
kenés Meghibásodás
Zentrallmeghibásodás
(Reset)
(reset)
schmierung
Fernb.
távirányítás
ki
be
Aus / Ein
Autom.
ON / OFF
VÖLKEL
6S3
MICROELECTRONIC
16H1
+
-
7S3
7H1
F1
6S1
F2
8P1
8A1/X30
Einzug
behúzás
Drehzahl
fordulatsz.
+
+
vész / ki
Not / Aus
6S2
gyújtás zár
Zündschloß
Stop
ékszíjat
Keilriemen
megfeszíteni
spannen
8P2
Einzug
behúzás
Schlupf
-csúszás
+
-
+
Fordulatszám
Drehzahl
+
-
+
3ZS
4So1
4So2
4H1
7S2
7H2
6S4
Maschinen und Landmaschinenfabrik Husmann GmbH, Gerhard-Husmann-Str. 2, 49762 Lathen
Tel.-Nr.: 0049 (0) 5933 93 18-0 Fax: 0049 (0) 5933 9318-50
E-Mail: [email protected]
Internet: www.husmann-web.com
- 40 -

Download Report