8643/16 cf/bl 1 DGB 1 A 1. Der Sonderausschuss Landwirtschaft

Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 12. Mai 2016
(OR. en)
8643/16
AGRI 236
WTO 122
DEVGEN 82
ENV 270
ONU 51
A-PUNKT-VERMERK
Absender:
Generalsekretariat des Rates
Empfänger:
Rat
Betr.:
Ermächtigung der Kommission, im Namen der EU die Erklärung der OECD
betreffend “Better Policies to achieve a productive, sustainable and
resilient global food system"(Bessere Strategien zur Verwirklichung eines
produktiven, nachhaltigen und widerstandsfähigen globalen
Ernährungssystems) zu unterzeichnen
1.
Der Sonderausschuss Landwirtschaft wurde auf seiner Tagung vom 18. April 2016 von der
Kommission darüber unterrichtet, dass das Kommissionsmitglied Hogan beabsichtigt, im
Namen der EU die Erklärung der OECD betreffend "Better Policies to achieve a productive,
sustainable and resilient global food system" (Bessere Strategien zur Verwirklichung eines
produktiven, nachhaltigen und widerstandsfähigen globalen Ernährungssystems) zu
unterzeichnen, die vom Ausschuss der OECD für Landwirtschaft auf Ministerebene am
7./8. April angenommen wurde.
2.
Der Sonderausschuss Landwirtschaft hat am 10. Mai 2016 – vorbehaltlich der Genehmigung
durch den Rat – seine Zustimmung zur obengenannten Unterzeichnung erteilt.
3.
Der Rat wird daher ersucht, die Unterzeichnung der obengenannten Erklärung der OECD
durch die Kommission im Namen der EU zu genehmigen.
8643/16
cf/bl
DGB 1 A
1
DE

Download Report