Kulturzeit Nr. 8

KULTURZEIT
8/2016
Seite 7
'Peer Gynt' als Gesamtkunstwerk
Literarisch-musikalisches Großprojekt schließt die Konzertsaison ab
Peer Gynt ist realitätsfremd, flüchtet sich ohne Rücksicht auf Verluste in immer neue (Lebens-)
Lügen und Identitäten. Am Ende
steht die Erkenntnis, dass er wie
eine Zwiebel ist: viele Schalen,
aber kein Kern. Grieg setzte die
Handlung meisterhaft um, griff
dann aber zum Rotstift und stellte zwei Suiten ohne Dialoge und
Gesang zusammen. Er zweifelte
an der Akzeptanz des Gesamtwerks außerhalb Norwegens. Diese Sorge war unbegründet und
gleichsam bedauerlich, da wesentliche Melodien und Zusammenhänge fehlten. Die Aufführung der Schauspielmusik samt
Text ist daher eine fantastische
Möglichkeit, ganz und gar in eine
Welt aus nordischen Sagen und
orientalischen Motiven einzutauchen.
Bei der Inszenierung in VillingenSchwenningen sei zuvorderst der
Sprecher genannt: Dominique
Horwitz. Die Aufgabe, das dramatische Gedicht zu bearbeiten,
übernahm der österreichische
Schriftsteller Franzobel – und diese Rolle passt dem Charakterdarsteller Horwitz wie angegossen.
Er hat ein regelrechtes Faible, Musik und Text in neuer Form zu
präsentieren. Er gibt Ibsens Personen, deren Hoffnung, Übermut
und Fall, plastische Tiefe – die
'Kulisse' dazu zeichnet das große
Orchester der Württembergischen
Philharmonie. Wie im Original vorgesehen, begleiten und gestalten Sängerinnen und Sänger das
Geschehen. In diesem Fall sind
es Malin Hartelius (Sopran), Christine Müller (Alt), Johannes Held
(Bariton) und der Landesjugendchor Baden-Württemberg. Die
■ 'SAMMLERGLÜCK'
im Blick
Werke von Otto Dix, Friedemann
Hahn, Richard Haizmann, Gerhard
Langenfeld, Jürgen Palmtag, Paul
Revellio, Bridget Riley und einigen
namhaften Künstlerinnen und
Künstlern mehr haben in den vergangenen Jahren Eingang in die
Kunstsammlung der Stadt Villingen-Schwenningen gefunden.
Diese Neuerwerbungen sind derzeit unter dem Titel 'SAMMLERGLÜCK' in der Städtischen Galerie zu sehen. Vertiefende Einsichten und neue Ansichten vermittelt die öffentliche Führung mit
Kunsthistorikerin Dr. Anja Rudolf
am Sonntag, 22. Mai, um 11 Uhr.
Verbunden damit ist ein Galeriegespräch, bei dem sich die Teilnehmer über die verschiedenen
Standpunkte austauschen können.
© Martin Wernert, Archiv, 2014
Edvard Griegs Schauspielmusik
zu Ibsens Bühnenstück 'Peer
Gynt' ist zwar sehr beliebt, aber
fast nur noch in Form von Auszügen präsent. Nun kommt im
Franziskaner Konzerthaus die
komplette Fassung zu Gehör –
als literarisch-musikalisches
Großprojekt mit Sprecher, Orchester, Chor und Solisten.
Tipps & Termine
Dominique Horwitz ist vielen Theaterbesuchern noch aus dem Stück 'Rot' in bester Erinnerung – nun leiht er seine Stimme 'Peer Gynt'.
(Foto: Luther Suitei)
Gesamtleitung liegt in den Händen von Ola Rudner. Er hat der
Württembergischen Philharmonie Reutlingen in den vergangenen Jahren eine unverwechselbare Prägung gegeben und gibt
nun den Taktstock weiter: Das
Konzert in Villingen-Schwenningen wird das letzte in seiner Funktion als Chefdirigent sein.
›› weitere Informationen
Edvard Grieg: Peer Gynt
Schauspielmusik zu Henrik Ibsens
dramatischem Gedicht
Sprecher: Dominique Horwitz
Württembergische Philharmonie
Reutlingen
Landesjugendchor und Solisten
Freitag, 3. Juni, 20 Uhr
Franziskaner Konzerthaus
■ Open Stage im
Spektrum
Jeden letzten Dienstag im Monat
findet im Jugendhaus Spektrum,
Alleenstraße 16, in Schwenningen
um 18.30 Uhr die 'Kultur Küche'
statt. Zu den Zutaten für den gelungenen Abend am 31. Mai gehört das gemeinsame Essen, genauso aber auch die anschließende 'Open Stage': Ob Jung oder
Alt, Alteingesessene oder neu
Zugezogene, jeder kann auf der
offenen Bühne seinen eigenen
kulturellen Beitrag einbringen –
je vielfältiger, desto besser.
Interessierte Künstlerinnen und
Künstler können sich unter info@
aufachse-mobilestheater.de
weitere Informationen einholen.
Der Eintritt ist frei.
Kultur und Freizeit in VS
ZEITRAUMKOMPAKT
Mai
Di
17
18.30 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Gemeinsam fit werden
mit den Azubis
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
Mustang
Drama von
Deniz Gamze Ergüven.
Mi 18
13 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Über den
Wolfen-Mittelberg
Von Deißlingen nach Neufra: 2,5
Std. Wanderung des Schwarzwaldvereins Schwenningen.
Fr
(Forts.) Wanderung des Schwäbischen Albvereins, Ortsgruppe
Schwenningen.
20
11 – 19 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
Black-Forest-Cup im Boxen
Viertelfinals. Veranstalter: Boxring Villingen-Schwenningen.
20 Uhr · Café Häring, Kirchstr.
Anika Köse/Christof
Mössmer Quartett
Anika Köse (Gesang), Christof
Mössmer (Posaune), Thomas
Förster (Klavier), Arpi Ketterl
(Bass).
Veranstalter: Härings Kulturcafé.
Anmeldung bis 20.05., 12 Uhr,
unter Tel. 07721 21027 (MaierReisen). Wanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
57. Südwest Messe
9.15 Uhr · Bahnhof Schwenningen
20 Uhr · Theater am Turm
Eyecatcher
Ein Mythos neu erzählt. Jugendstück ab 12 Jahren von Richard
Hurford.
Sa 21
Botanische Wanderung
Zur Diptamblüte im Naturschutzgebiet Schoren bei Engen-Neuhausen. Veranstalter: Schwarzwaldverein Schwenningen.
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
9.30 Uhr · Sporthalle Deutenberg
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 17.05., 12 Uhr,
Tel. 07721 21027 (Maier-Reisen).
Weitere Infos unter
www.suedwest-messe-vs.de.
Finale. Veranstalter: Boxring
Villingen-Schwenningen.
11 – 21.30 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
10 – 17 Uhr · Uhrenindustriemuseum
Rund um den Titisee
21.30 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
Black-Forest-Cup im Boxen
Auslosung. Veranstalter: Boxring Villingen-Schwenningen.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch
Spielfilm von Woody Allen
(USA 2015).
Do 19
Black-Forest-Cup im Boxen
57. Südwest Messe
Black-Forest-Cup im Boxen
Halbfinals. Veranstalter: Boxring Villingen-Schwenningen.
14 Uhr · Umweltzentrum
Schwarzwald-Baar-Neckar
Moosführung
Ist das Schwenninger Moos dem
Tod entronnen? Eine Zeitreise
mit Moosführer Volker Braun.
Treffpunkt: Umweltzentrum.
Veranstalter: Umweltzentrum/
Moosführer.
Achtelfinals. Veranstalter: Boxring Villingen-Schwenningen.
© Veranstalter
Zur Heilig-Grab-Kapelle
Walter Salas-Humara
Singer/Songwriter.
SAMMLERGLÜCK –
Neuerwerbungen
Führung und Galeriegespräch
mit Kunsthistorikerin Dr. Anja
Rudolf.
'Museum Backstage'
11.30 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
20 Uhr · Folkclub in der
Scheuer
11 Uhr · Städtische Galerie
'Lovis-Kabinett'
11 und 12 Uhr · Depot der
Städtischen Museen, AGVS,
Goldenbühlstr. 14
Black-Forest-Cup im Boxen
Von Riedheim nach Weiterdingen:
ca. 2,5 Std. Abfahrt: 12 Uhr, Busbahnhof Villingen. Anmeldung:
Tourist-Info, Tel. 07720 821209.
Wanderung des Schwäbischen
Albvereins, Ortsgruppe Schwenningen.
39. Internationaler
Museumstag
Das Museumsteam veranstaltet
einen Bücherflohmarkt (Doubletten aus dem Depot) und zeigt
Filme zum Thema Uhren und
Uhrenindustrie.
11 – 19 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
17.05. – 1.06.
Vom Deggenhauser Tal
zum Höchsten
13 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
Irrational Man
2016
8 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
20 Uhr · Theater am Turm
Eyecatcher
Jugendstück ab 12 Jahren von
Richard Hurford.
So 22
8 Uhr · Bahnhof Schwenningen
Durch den Linzgau
zum Bodensee
Ca. 6 Std., Abk. 4,5 und 3 Std.
Abfahrt: 8.30 Uhr, Busbahnhof
Villingen. Anmeldung: TouristInfo, Tel. 07720 821209.
39. Internationaler
Museumstag.
Diplom-Restauratorin Ina Sahl
führt durch das Depot der Städtischen Museen Villingen-Schwenningen zum Thema Sammlungsbetreuung und Sammlungsbewahrung. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt, Anmeldung erforderlich: Telefon 07721 82-2351,
[email protected]. Eintritt frei.
14 – 17 Uhr · Pfarrer-MesleWeg 1a, Mühlhausen
Bauernmuseum
Mühlhausen
39. Internationaler
Museumstag.
(Forts.) Eröffnung der Sonderausstellung 'Gutes Wetter – schlechtes Wetter'.
14 Uhr · Franziskanermuseum
Modelle historischer
Villinger Gebäude
39. Internationaler
Museumstag.
Gerhard Ächtner führt zu seinen
historischen Gebäudemodellen
in der Dauerausstellung.
Eintritt frei.
15 Uhr · Franziskanermuseum
Vom Korn der frühen
Jahre – Sieben Jahrtausende Ackerbau und
Kulturlandschaft
39. Internationaler
Museumstag.
Letzte öffentliche Führung durch
die Sonderausstellung mit
Sabine Dietzig-Schlicht.
Mo23
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
57. Südwest Messe
14.30 Uhr · Seniorenresidenz
am Kaiserring
Spiele-Café
Mi 25
20 Uhr · Theater am Turm
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
Jugendstück ab 12 Jahren von
Richard Hurford.
57. Südwest Messe
11.15 Uhr · Bahnhof Villingen
Naturerlebnis Eschachtal
Deißlingen - Ruine Wildenstein Horgen - Niedereschach: ca. 4
Std. Abfahrt: 11.35 Uhr, Bahnhof
Schwenningen. Anmeldung:
Tourist-Info, Tel. 07720 821209.
Wanderung des Schwäbischen
Albvereins, Ortsgruppe Schwenningen.
13 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
Am Hochwald
bei Dunningen
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
57. Südwest Messe
20 Uhr · Folkclub in der
Scheuer
Antigone Rising
Rock.
Ca. 4 Std., Abk. 2 Std. Abfahrt:
7.30 Uhr, Busbahnhof Villingen.
Anmeldung: Tourist-Info, Tel.
07720 821209. Wanderung
des Schwäbischen Albvereins,
Ortsgruppe Schwenningen.
9 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Unterwegs ins Freiamt
Zur Klosterbaustelle
'Campus Galli'
bei Messkirch
Janis: Little girl blue
Dokumentarfilm von
Amy J. Berg (USA 2015).
Do 26
Fr
24
Über den Stromberg
zum Kloster Maulbronn
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch
19 Uhr · Karl-Haag-Saal, Stadtbibliothek Schwenningen
Di
7 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Ca. 4 Std., Abk. möglich. Veranstalter: Outdoor-Grupp Schwarzwaldverein Schwenningen.
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
Vortrag von Dr. Cesare Ghilardelli, Ital. Kulturinstitut Stuttgart.
Veranstalter: DIG Deutsch-Italienische Gesellschaft VillingenSchwenningen e.V.
So 29
Anmeldung bis 24.05., 12 Uhr,
unter Tel. 07721 21027 (MaierReisen). Mittwochswanderung
des Schwarzwaldvereins
Villingen.
Für alle Interessierten, immer
montags im Bistro der Seniorenresidenz
Emilia Romagna
Eyecatcher
57. Südwest Messe
27
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
57. Südwest Messe
15 Uhr · Seniorenresidenz am
Kaiserring
Spaziergang im Städtle
Stadtführung mit Henry Greif
und Christa Lörcher. Eine Veranstaltungsreihe vom Villinger Bündnis für Familie und Senioren e.V.
20 Uhr · Theater am Turm
Eyecatcher
Jugendstück ab 12 Jahren von
Richard Hurford.
Sa 28
9 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
Anmeldung bis 27.05., 12 Uhr,
unter Tel. 07721 21027 (MaierReisen). Veranstalter: Schwarzwaldverein Villingen.
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
57. Südwest Messe
Mo30
15 Uhr · Breite Mühle, Familienheim
Körper und Geist
Qi Gong, Thai Chi und Entspannungsübungen mit Uwe Spille.
15 Uhr · Matthäussaal,
Marbach
Programmcafé
'Skatspieler meldet euch'.
Di
15 Uhr · Bushaltestelle
Ortsmitte Mühlhausen
Mühlhauser Halde –
botanische Führung
Veranstalter: Senioren-VHS.
9 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
Picknick mit Bären
Komödie von Ken Kwapis.
19.30 Uhr · Neue Tonhalle
Veranstalter: KOKO & DTK
Entertainment GmbH.
18.30 Uhr · Jugendhaus
Spektrum, Alleenstr. 16,
Schwenningen
Kultur Küche im Spektrum
mit Open Stage
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
45 Years
Drama von Andrew Haigh.
Juni
Mi
1
8.30 Uhr · Bahnhof Schwenningen
Frauenschuhblüte am
Randen
Blumberg (704 m) - Buchberg
(880 m) - Wannen (735 m) Büchel
- Randen - Buchener Stumpen
(833 m) - Neuhaus - Tannbüel:
ca. 4 Std. Abfahrt: 9 Uhr, Busbahnhof Villingen. Wanderung
des Schwäbischen Albvereins,
Ortsgruppe Schwenningen.
13 Uhr · Busbahnhof
Villingen, H 11
Vom Mindelsee zum
Bodensee
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 31.05., 12 Uhr
unter Tel. 07721 21027 (MaierReisen).
13 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Der Donau entlang
Donaueschingen - Hüfingen Bräunlingen: 3 Std. Anmeldung
bis 27.05. bei Heldmanns Apotheke im City-Rondell, Tel. 07720
1741. Wanderung des Schwarzwaldvereins Schwenningen.
15.30 und 20 Uhr · Festplatz
Friedengrund
Circus Krone: Evolution
19 Uhr · Franziskaner
Chorraum
Non scholae,
sed vitae ludimus!
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch in der Scheuer
© Wilfried Leibold
© Veranstalter
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
Circus Krone: Evolution
Schulspiel und Schultheater
in Villingen und anderswo vom
Mittelalter bis zur Aufklärung.
Vortrag von Prof. Dr. Klaus Wolf.
57. Südwest Messe
Die Amigos:
Danke Freunde –
Tournee 2016
31
15.30 und 20 Uhr · Festplatz
Friedengrund
Sacro Gra –
das andere Rom
Dokumentarfilm von
Gianfranco Rosi. Original (italienisch) mit Untertiteln.
KULTURZEIT Seite 10
Beeindruckender Blick 'backstage'
Beim 39. Internationalen Museumstag öffnen sich Depot-Türen
8/2016
'Reuberzeit' für
junge Besucher
Das Amt für Kultur VillingenSchwenningen hat ein weiteres
Schauspiel für Kinder ins Programm genommen: Im Theater
am Ring geht´s auf zur 'Reise
zum Mittelpunkt des Waldes'.
Das Solostück von Finn-Ole Heinrich ist für Zuschauer ab 8 Jahren
geeignet.
Mindestens so interessant wie die Museen
selbst sind ihre Depots.
(Foto: Städtische
Museen)
'Museum Backstage' – so lautet
der Titel eines Rundgangs für alle,
die gerne mal einen Blick hinter die
Kulissen werfen möchten. DiplomRestauratorin Ina Sahl öffnet am
Museumstag eines der fünf sonst
nicht zugänglichen Museumsdepots und zeigt die Vielfalt der dort
eingelagerten Objekte. Diese reichen unter anderem von 400 SabaGeräten über Turmuhrwerke und
Küchenwerkzeuge bis zu Hochrädern oder einer kompletten Schusterwerkstatt. Hier lagern Bestände, die zum Franziskanermuseum
in Villingen gehören, ebenso wie
Museumsgut aus dem Heimatund Uhrenmuseum in Schwenningen. Thematischer Schwerpunkt
der Führung ist die umfangreiche
Aufgabe der restauratorischen
Sammlungsbetreuung rund um
den eingelagerten städtischen
Kulturbesitz.
Zur Auswahl stehen für diese
Führung zwei Termine: 11 und 12
Uhr. Die Teilnehmerzahl ist auf 15
Personen pro Führung begrenzt.
Eine Anmeldung ist erforderlich bei
Heidi Haas, Tel. 07721 82-2351,
oder per Mail: [email protected].
Treffpunkt ist das ehemalige Pförtnerhäuschen
im Eingangsbereich des
AGVS Gewerbeparks in der
Goldenbühlstraße 14, Stadtbezirk
Villingen.
Am Nachmittag wird das Programm in der Sonder- und Dauerausstellung des Franziskanermuseums fortgesetzt. Um 14 Uhr
führt Gerhard Ächtner im Franziskanermuseum zu seinen historischen Gebäudemodellen wie dem
Villinger Münster, und um 15 Uhr
findet zum Abschluss der Sonderausstellung 'Vom Korn der frühen Jahre. Sieben Jahrtausende
Ackerbau und Kulturlandschaft'
ein geführter Rundgang mit Dr.
Sabine Dietzig-Schicht statt.
Auch weitere Einrichtungen
nehmen an dem Internationalen
Museumstag teil. So veranstaltet
das Uhrenindustriemuseum im
Stadtbezirk Schwenningen von
10 bis 17 Uhr einen Bücherflohmarkt mit Doubletten aus dem
Depot. Zudem sind Filme zum
Thema 'Uhren und Uhrenindustrie' zu sehen. Im Stadtteil Mühlhausen öffnet das Bauernmuseum von 14 bis 17 Uhr seine Pfor-
ten. Hier erwartet die Besucher
unter anderem die neue Sonderausstellung 'Gutes Wetter –
schlechtes Wetter'.
© Wilfried Leibold
Die Städtischen Museen Villingen-Schwenningen laden am
Sonntag, 22. Mai, zum 39. Internationalen Museumstag unter
dem Motto 'Museen in der Kulturlandschaft' ein. Im Mittelpunkt stehen Führungen vor
und hinter den Kulissen.
Schaurig-schön ist das Leben des
'Reubers' – und überaus geheimnisvoll. (Foto: Andreas Zauner)
In einer Inszenierung der Württembergischen Landesbühne
Esslingen spielt Markus Michalik
den 'Reuber'. Der wohnt tief drinnen im Wald. Es gibt kaum Berichte oder genaue Studien zu seiner
Lebensweise, aber einige wenige Wagemutige lassen sich nicht
von den düsteren Geschichten
über den Reuberwald abschrecken und gehen den Dingen neugierig auf den Grund. Einmal aufgestöbert, singt der Reuber ein
Liedchen vom Reuberdasein:
wie man überhaupt ein Räuber
wird, was für Lieder man singt,
wie man eine miefige Räuberhöhle einrichtet und Fallen stellt.
Die Reise geht querwaldein und
führt unversehens bis zum Mittelpunkt des Waldes, wo ein großes
Geheimnis lauert ...
Das Stück und die Inszenierung
sind im Rahmen von 'Nah dran!
Neue Stücke für das Kindertheater', ein Kooperationsprojekt des
Kinder- und Jugendtheaterzentrums in der Bundesrepublik
Deutschland und des Deutschen
Literaturfonds e. V., mit Mitteln
der Kulturstiftung des Bundes gefördert worden.
›› weitere Informationen
'Die Reise zum Mittelpunkt des
Waldes'
Solostück von Finn-Ole Heinrich
für Zuschauer ab 8 Jahren.
Mittwoch, 8. Juni, 11 Uhr
Theater am Ring

Download Report