Zeitschriften

5/2016 Ratgeber Frau und Familie
Ratgeber Frau und Familie
5/2016
€ 3,50
LUX: € 3,50
AT: € 3,90
CH: SFR 4,80
Schnelle
Pastaküche
Sommer in Sicht
Bademode für
jede Figur
Gesund, lecker, leicht
Es ist Spargelzeit!
Meine
Mama ist die
Beste!
eise
Süße Liebesbew
zum Muttertag
Sa Exk
mm lus
ler ive
pu
pp
e
Eingekuschelt und bereit, zu
Ihnen nach Hause zu kommen!
Abby Rose
Exklusive Künstlerpuppe
von Marissa May
Unglaublich naturnah dank
RealTouch®-Vinyl
w
Niedliches, dreiteiliges
Strick-Ensemble
Originalgröße: 46 cm
Produkt-Nr.: 03-01965-001
Produktpreis: € 159,90
(zahlbar auch in 3 Monatsraten zu
je € 53,30), zzgl. € 8,95 Versand
Diese Puppe ist kein Spielzeug, sondern eine hochwertige
Künstlerpuppe für erwachsene Sammlerinnen. Jede Puppe ist
ein Unikat und kann leicht von der Abbildung abweichen.
I
hr neugeborener Liebling ist noch immer so klein, dass selbst die süße
Weste, die Oma für sie gestrickt hat, ihr noch viel zu groß ist. Eines
Tages aber wird sie hineinwachsen, soviel ist sicher. Aber auch jetzt ist sie
das süßeste Geschöpf, das Sie je gesehen haben. Die Künstlerin Marissa
May hat sich mit der kleinen „Abby Rose“ selbst übertroffen.
PERSÖNLICHE REFERENZ-NUMMER: 77171
Mit 1-GANZES-JAHR-Rückgabe-Garantie
Zeitlich begrenztes Angebot: Antworten Sie bis zum 13. Juni 2016
Ja, ich reserviere die Künstlerpuppe ࡐ$EE\5RVH´!
In jede natürliche Position zu bringen
Name/Vorname
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen
Straße/Nummer
Geburtsdatum
Unterschrift
Telefon für eventuelle Rückfragen
%LWWHJHZQVFKWH=DKOXQJVDUWDQNUHX]HQ():
Ich zahle den Gesamtbetrag nach Erhalt der Rechnung
Ich zahle in drei bequemen Monatsraten
TMasterCard TVisaCard
Ich bezahle per Kreditkarte
KreditkartenNummer:
Gültig bis:
WEEE: 97075536
PLZ/Ort
Marissa May entwarf die Sammlerpuppe „Abby Rose“ exklusiv für
The Ashton-Drake Galleries. Vom Haaransatz über die zarte Haut in
RealTouch®-Vinyl fühlt sich die handgefertigte Puppe erstaunlich lebensecht an. Die feinen Haare und die gestrickte Weste mit dem passenden
Mützchen runden die liebevolle Anmutung ab. Zudem können Sie „Abby
Rose“ in nahezu jede natürliche Position bringen. Sie werden viel Freude
an der 46 cm großen Puppe haben. Ein Echtheits-Zertifikat belegt die
Authentizität Ihres Exemplars als eine Original-Ausgabe. Sichern Sie
sich diesen traumhaften Puppenschatz!
www.bradford.de
(MMJJ)
Für Online-Bestellung
Referenz-Nr.: 77171
Liebe Leserin, lieber Leser!
Was wären wir ohne sie: Unsere Mütter!
Am 8. Mai werden sie wieder besonders geehrt.
Unsere Food-Redakteurin Jessica Drooff hat sich
speziell zum Muttertag etwas einfallen lassen:
Mit besonderen Kuchen-Rezepten möchten wir
DANKE sagen.
In unserer Serie „Seele in Balance“ sprechen wir
diesmal über Mutter-Tochter-Beziehungen.
Mein persönliches Fazit: Mit etwas Verständnis
auf beiden Seiten bleibt es ein inniges
Verhältnis. Dass sich dieses sogar auf den
Wohnstil auswirken kann, zeigen drei
prominente Mutter-Tochter-Paare. Ich durfte
einen Einblick in ihr Zuhause ergattern
und erfuhr, was sie miteinander verbindet.
Ihnen und Ihren Liebsten wünsche ich einen
schönen Wonnemonat!
Ihre Medizin-Redakteurin
108
Mutter-Toch
ter-Beziehu
ng
Karin Lohsa
8
Für Mama
Süße Liebesbeweise
zum Muttertag
Inhalt Mai 2016
8
22
Muttertag
Spargel
Essen, Trinken
Rezeptverzeichnis
Muttertag
Marktbummel
Kulinarisches Quiz
Spargel
Damals & Heute
Kulinarische Reise: Pfalz
Bestseller-Rezepte unserer Leser
Küchen-Ratgeber
Pasta
Übrigens
Küchenkalender
Herstellernachweis
7
8
18
21
22
34
36
44
46
48
58
60
157
Wohnen
Gemütlichkeit
4
Ratgeber 5/2016
62
48
Pasta
Mode, Kreativ
Kreativ mit Flieder
Maschenmode
Bikini
Tipps für eine tolle Strandfigur
Herstellernachweis
64
68
74
80
157
Schönheit, Wellness
Naturkosmetik selbst gemacht:
Dekolleté
Natürlich schön im Mai
82
88
64
126
Kreativ mit Flieder
Radreise
Berlin – Kopenhagen
104
Yoga in der
Schwangerschaft
134
Mobilheim oder Bungalow
Freizeit, Unterhaltung
Gesundheit, Medizin
Spargel: Gesunde Stange mit Köpfchen
Zecken
Besser leben
Omas Apotheke: Zahnschmerzen
Im Praxistest: Zahntourismus
Yoga in der Schwangerschaft
Seele in Balance:
Mutter-Tochter-Beziehung
Unser Kind: Schlüsselkinder
32
92
96
98
100
104
108
116
Neues vom Ratgeber-DINO:
Löwen–Safari in Indien
120
Radreise: Berlin – Kopenhagen
126
Mobilheim oder Bungalow?
134
Kaiserwinkel, Tirol
140
Mitten im Leben: Zeiten ändern sich
144
Kurzgeschichte:
Märchenhochzeit und Liebeskummer
150
Rätselauflösungen und Gewinner
160
Kreuzwort-Preisrätsel
143, 158
Sudoku
161
Vorschau
162
Impressum und Herstellernachweis
157
5/2016 Ratgeber
5
alles übers einkochen
IN EINER ZEITSCHRIFT
3
Ausgaben WECK LandJournal
für nur 7,50 Euro plus Geschenk!
JeTZT soForT besTellen:
Ratgeber Frau und Familie
Tel.: 07761 935-0
Wehratalstraße 3, 79664 Wehr
Per Telefon bestellen!
E-Mail: [email protected]
Erhalten wir 10 Tage, nachdem wir Ihnen die 3. Testausgabe
zugesandt haben, keine Kündigung, verlängert sich das
Abonnement zum regulären Abonnementspreis von zur
Zeit 19,80 € (6 Ausgaben pro Jahr). Das Begrüßungsgeschenk
erhalten Sie nach Geldeingang.
Rezeptverzeichnis Mai 2016
aus dem Glas
aus dem Gemüsegarten (vegetarisch)
• Rhabarber-Kreation
45
•
•
aus dem Meer (Fisch & co.)
•
•
•
Cavatelli mit Garnelen-SteinpilzTomatensoße
Finkenwerder Schollen
Maischolle mit Spargel und Krabben
Orecchiette mit grünen Bohnen
und Sardellen
Spargel mit Riesengarnelen
Spiraloni mit Linsen und Lachs
57
34
35
•
•
Dicke-Bohnen-Suppe
Dreggische Grumbeere
Fleischröllchen, algerische
Hähnchen-Spargel-Pfanne
Lewwerknepp mit Speckzwiwwele
Pettine mit Osso buco
Saumagen
Spargel mit Speck, umwickelter
Winzertopf
54
55
51
23
25
29
27
28
52
Joghurt-Rhabarber-Biskuit mit Eierlikör
Macarons mit Amaretto
Mini-Windbeutel zum Selberfüllen
Proseccokuchen
Rhabarberkuchen mit Marzipan
Schwarzwälder Trifle
16
15
17
11
44
10
•••
•••
•
••
••
aus der naschkiste (Desserts & kuchen)
14
• Apfelstrudel-Rosen
Erdbeertorte, einfache
13
53
30
50
Von der Weide (Fleisch, Wild & Geflügel)
• Buttermilch-Kartoffeln
Capricci mit karamellisierten Tomaten
Mafaldine mit Gemüse
Manicotti mit gegrillter Paprika
und Oliven
Spargelquiche, mediterrane
Spargel-Erdbeer-Salat mit Rucola
Spargel im Glas
Spargel mit Blätterteig, umwickelter
Spargelpesto
Strozzapreti mit Fenchel und Chili
44
39
38
44
26
37
49
42
27
41
•
Für den brotkorb (brötchen & brot)
Pizzabrot
Woiknorze
45
40
Gegen den Durst (Getränke)
•• Holunderblütensirup
• vegan • kalorienarm • fix gemacht • Schatz im Glas
ober- /
Unterhitze
100° C
150° C
160° C
175° C
180° C
190° C
200° C 225° C
Umluft
85° C
130° C
140° C
150° C
160° C
170° C
180° C
200° C 230° C
Gasstufe
½
1
1½
2
2
2½
3
4
250° C
5
24
Rezept zum Titelbild
Wenn nicht anders vermerkt, gilt bei
unseren Rezepten Ober- /Unterhitze.
Ansonsten können Sie sich in
der nebenstehenden Tabelle über
die richtige Einstellung für Ihren
Backofen informieren.
5/2016 Ratgeber
7