MITTEILUNGSBLATT Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung 40. Jahrgang Donnerstag, 12. Mai 2016 Nr. 19 OSTRACH 2016 CUP 14. - 16. MAI 2016 | BUCHBÜHLSTADION OSTRACH GOEDEDAG | GRÜSS GOTT | DOBRY DEN | HELLO Wir heißen die Internationale Fußballjugend und alle Fußballfreunde und Gäste recht HERZLICH WILLKOMMEN. Allen Teilnehmern und Besuchern unserer Veranstaltung wünschen wir angenehme Pfingsttage und viel Freude und Spannung bei den Turnierspielen. Schirmherr: Herr Bürgermeister Christoph Schulz INTERNAT. U19-PFINGSTTURNIER OSTRACH FC OSTRACH 1919 E.V. 2 | Donnerstag, 12. Mai 2016 8 46. INTERNATIONALES U19-PFINGSTTURNIER CUP GRUSSWORT UNSERES BÜRGERMEISTERS ich begrüße Sie als Schirmherr des 46. Internationalen U19 YOKOHAMA CUP im Buchbühlstadion recht herzlich. Nicht nur die Europameisterschaft in Frankreich, sondern auch die U19 Europameisterschaft in Baden-Württemberg, werfen Ihre Schatten voraus. Der YOKOHAMA CUP ist damit auch der Start in eine spannende Turniersaison im Fußball. Für unsere Gemeinde hat diese Veranstaltung einen hohen Stellenwert, was durch eine Befragung der Bevölkerung deutlich wurde. Deshalb freut es mich besonders, dass sich in diesem Jahr wieder 8 Mannschaften aus internationalen Jugendlichen im Ostrach Buchbühlstadion einfinden und sich im fairen, sportlichen Wettkampf messen. Die Verpflichtung des englischen Vereins vom FC Watford ist sicherlich ein besonders Highlight des Turniers. Nicht weniger vielversprechend klingen die Namen von Sparta Prag, FC Utrecht, Club Brügge, die dem Turnier das internationale Flair verleihen. Sicherlich werden die Clubs aus den deutschen Jugendbundesligen um den VfL Bochum, RB Leipzig und dem 1.FC Kaiserslautern versuchen, die begehrte Trophäe am Pfingstmontag in Händen zu halten. Der regionale Vertreter des SC Pfullendorf hat schon manches Mal gezeigt, zu welche Fähigkeiten ein niedrigklassigerer Verein im Stande ist. Die Turnierorganisatoren haben wieder ihr Möglichstes getan, um Ihnen und den Mannschaften optimale Bedingungen zu schaffen, damit in Ostrach wieder Fußballbegeisterung PROGRAMM... 2016 SAMSTAG, 14 MAI aufkommt. Viele ehrenamtliche Helfer wirken am Gelingen des Turniers mit. Ihnen möchte ich meinen besonderen Dank aussprechen. Ohne finanzielle Absicherung ist diese Großveranstaltung nicht möglich. Deshalb gilt mein Dank an alle Sponsoren und Gönner des Turniers. Lieber Besucher, ich wünsche Ihnen viel Freude beim internationalen U19 YOKOHAMA CUP. Sind wir gespannt, wer am Pfingstmontag den Pokal in Händen hält und sich in den Vordergrund spielt. Zahlreiche Talente haben den Weg nach ganz oben hier im Buchbühlstadion begonnen und stehen heute im Fokus der Öffentlichkeit. CHRISTOPH SCHULZ Bürgermeister SAMSTAG, 14. MAI 2016 10:30 RB Leipzig - FC Utrecht 11:30 SC Pfullendorf - Club Brügge 12:30 Sparta Prag - 1.FC Kaiserslautern 13:30 FC Watford - VfL Bochum 14:30 FC Utrecht - Club Brügge 15:30 RB Leipzig - SC Pfullendorf 16:30 Sparta Prag - FC Watford 17:30 1.FC Kaiserslautern - VfL Bochum 18:30 FC Ostrach I - Olympia Laupheim II SONNTAG, 15. MAI 2016 09:00 Uhr Mannschaftsführer-Besprechung im FCO-Clubraum 11:00 FC Utrecht - SC Pfullendorf 10:30 Uhr Beginn der Turnierspiele 12:00 Club Brügge - RB Leipzig 20:30 Uhr Gästeempfang der Gemeinde Ostrach und des FCO im Foyer der Grundschule Ostrach 13:00 VfL Bochum - Sparta Prag 14:00 FC Watford - 1.FC Kaiserslautern SONNTAG, 15. MAI 11:00 Uhr Beginn der Turnierspiele 11:30 Uhr Mittagstisch in der Buchbühlhalle 21:00 Uhr PLAYERS NIGHT- meet and greet a star! - im Festzelt MONTAG, 16. MAI 15:00 Einlagespiel C-Jgd: SGM Ostrach/Weithart - SGM Altshausen/Hoßkirch 16:05 Sieger Schwäbische Zeitung – Gruppe Zweiter EnBW – Gruppe 17:10 Sieger EnBW – Gruppe Zweiter Schwäbische Zeitung – Gruppe MONTAG, 16. MAI 2016 11:50 Spiel um Platz 7 - 8 beide Gruppenvierte 13:00 Spiel um Platz 5 - 6 beide Gruppendritte 14:45 Spiel um Platz 3 - 4 Verlierer der Halbfinalspiele 16:05 Endspiel Sieger der Halbfinalspiele 11:30 Uhr Mittagstisch in der Buchbühlhalle 11:50 Uhr Beginn der Finalspiele 14:00 Uhr Sport-Stammtisch im Festzelt, mit der 16:00 Uhr Fallschirmsprung 17:25 Uhr Siegerehrung Sigmaringen und Übergabe des 18:15 Uhr Verlosung der Tombola-Preise im Festzelt Internationalen U19 YOKOHAMA CUP 2016. Siegerehrung mit Übergabe der Ehren-/Sonderpreise 17:25 sowie des Fair-Play Pokals der Landesbank Kreissparkasse Hochleistungsreifen Donnerstag, 12. Mai 2016 | 3 46. INTERNATIONALES U19-PFINGSTTURNIER Unsere Speisekarte MITTAGSTISCH IN DER BUCHBÜHLHALLE PFINGSTSONNTAG 15. MAI 2016 - AB 11.15 UHR Sauerbraten mit Spätzle, Knödel und Salatteller Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes Frites und Salatteller Seniorenteller Schnitzel „Wiener Art“ Hirschragout mit Spätzle, Kroketten und Salatteller PFINGSTMONTAG 16. MAI 2016 - AB 11.15 UHR Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes Frites und Salatteller Saumagen mit Spätzle und Salatteller Seniorenteller: Saumagen oder Schnitzel „Wiener Art“ Hirschragout mit Spätzle, Kroketten und Salatteller Während des gesamten Turnieres servieren wir Ihnen in unserem Café im Foyer der Buchbühlhalle herrliche Torten/Kuchen und feinen Kaffee. CUP - feine Speisen zu kleinen Preisen 4 | Donnerstag, 12. Mai 2016 8 NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE NOTRUFE UND RETTUNGSDIENST Feuerwehr Kommandant Eugen Kieferle Stv. Kommandant Alfred Götz Feuerwehrleitstelle Polizei/Notruf Polizeirevier Bad Saulgau Polizeiposten Ostrach (Do. 18 – 20 Uhr) Rotes Kreuz Krankenfahrten Giftnotruf Notfalltelefon Kläranlage/Abwasser Wasserversorgung Gas-Stördienst 112 0175/9157636 0173/3468926 0751/50915335 110 07581/4820 07585/1743 07571/742329 0761/19240 0172/7420978 0172/7420976 0800/0824505 ÄRZTLICHER NOTDIENST Ärztlicher Notdienst 116117 Die Notfallpraxis am Krankenhaus Bad Saulgau ist von 8.00 – 22.00 Uhr. Auch außerhalb dieser Zeiten ist über die obige Telefonnummer ein diensthabender Arzt zu erreichen. Zahnarzt Notfalldienst 0180/5911650 Augenarzt nur Wochenende/Feiertage Notfalldienst 0180/1929340 Kinderärzte Notfalldienst 0180/1929345 FAMILIENHILFE PFLEGEDIENST Familienhilfe im ländlichen Raum Dorfhelferinnenstation 07585 300 18 SOZIALSTATION St. Elisabeth e.V. Pfullendorf-Ostrach Pflegeberatung in Ostrach Altes Elisabethenhaus, Dienstag, 9.00 Uhr - 12.00 Uhr 07552 1212 07585/93073230 St. Anna, Sozialstation Außenst.Hohentengen/Mengen/Scheer 24 Std.bereitschaft 07572/76293 Hauskrankenpflegedienst VetterGbR 07587/950818 Die Zieglerische e. V. Diakonie-Sozialstation Wilhelmsdorf Ambulante Dienste der Behindertenhilfe Spitalpflege Pfarrhofgasse 3 88630 Pfullendorf 07571/74867003 Andrea Trautmann Matthias-Erzberger-Straße 22, 88348 Bad Saulgau APOTHEKENNOTDIENST Apotheken Notdienstfinder 0800/0022833 Donnerstag, 12.05.2016 Herz-Apotheke im Kaufland, Sigmaringen Tel: 07571/747339 Apotheke am Marktplatz, Riedlingen Tel: 07371/93510 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried Tel: 07583/505 Freitag, 13.05.2016 Antonius Apotheke, Bad Saulgau Tel: 07581/7301 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen Tel: 07571/5513 Samstag, 14.05.2016 Stadt – Apotheke Mengen Tel: 07572/6788 Sonntag, 15.05.2016 Apotheke Selbherr, Bad Saulgau Tel: 07581/8799 Apotheke Leopold, Sigmaringen Tel: 07571/13665 Montag, 16.05.2016 Kreuz Apotheke, Mengen Tel: 07572/8035 Laizer Apotheke, Laiz Tel: 07571/4455 Dienstag, 17.05.2016 Strüb Apotheke Veringenstadt Tel: 07577/7326 Götz`sche Apotheke, Ostrach Tel: 07585/615 Stadt- Apotheke, Hayingen Tel: 07386/97110 Mittwoch, 18.05.2016 Seminar- Apotheke, Altshausen Tel: 07584/9238380 Marien Apotheke, Ertingen Tel: 07371/6225 Rats-Apotheke, Messkirch Tel: 07575/92120 Donnerstag, 19.05.2016 Strüb Apotheke Veringenstadt Tel: 07577/7326 Storchen Apotheke, Herbertingen Tel: 07586/1460 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen Tel: 07371/129333 Urlaub Praxis A. Pfaff vom 23.05. bis einschl. 27.05.2016 und vom 03.06. bis einschl 06.06.2016 wegen Fortbildung. Die Vertretung erfolgt durch die Praxis Schweigart, Simon und Hofrichter und den organisierten Bereitschaftsdienst. Herrn Michael Blatt Im Dingele 4 72474 Winterlingen Tel.: 07577/6730126 [email protected] FORSTREVIER OSTRACH Wolfgang Richter, Tel: 0 75 85 / 12 10, Fax: 0 75 85 / 93 41 44 e-mail: [email protected] CARITASGEMEINSCHAFT OSTRACHTAL Telefon: 07552/252463 HEBAMME Barbara Hilgenfeldt Buchenweg 10, 88636 Illmensee Beratung für hilfe- & pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige Hofstraße 12, 88512 Mengen, Tel.(07572) 7137 -431 sowie -372 und -368 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags: Mo-Do 09.30-11.30 Uhr nachmittags: Do 16.00-17.30 Uhr - Um Terminvereinbarung wird gebeten. KEHRBEZIRK GEMEINDE OSTRACH 07503/929900 07503/929525 Interdisziplinäre Frühförderstelle Sigmaringen 07571/74867001 Haus der Sozialen Dienste, Antonstraße 20, 72488 Sigmaringen Beratungsstelle der Mariaberger Heime für Familien mit behinderten Angehörigen PFLEGESTÜTZPUNKT LANDKREIS SIGMARINGEN Helferkreis Hospiz 0152/01826728 HERZ UND HAND NACHBARSCHAFTSHILFE 07558/938946 07581/2007529 CARITASSOZIALDIENST Donnerstag, 19.05.2016 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr monatliche Beratung im Elisabethenhaus, Altbau, Haupteingang, Hauptstraße 11, 88356 Ostrach Dienstag, 17.05.2016 von 9.00 – 10.30 Uhr Offene Sprechstunde für ältere Menschen und pflegende Angehörige im Elisabethenhaus Ostrach Info unter Caritasverband Sigmaringen, Inge Sieber, Tel. 07571 730135 Caritasverband Sigmaringen Beratungsstelle häusliche Gewalt(BhG) 07571/7301-0 SKM Sigmaringen 07571/50767 Suchtberatung Sigmaringen [email protected] 07571/1705 Elisabethenheim Ostrach 07585/ 930730 [email protected] Tel. 07585/4879995 GEMEINDEVERWALTUNG Gemeindeverwaltung Tel. 07585/300-0 Bürgerbüro 07585/300-32, 31,35 Standesamt/ Rentenber. 07585-300-33, 34 Kasse 07585/300-20, 21 Steueramt 07585/300-16 Bauamt 07585/300-13, 22 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Do. 13.30 Uhr – 18.00 Uhr Bürgerbüro zusätzlich Mo. 13.30 Uhr – 18.00 Uhr IMPRESSUM Amtliche Bekanntmachung der Gemeindeverwaltung Ostrach Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Christoph Schulz Druck und Verlag: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Messkircher Straße 45; 78333 Stockach, Telefon: 07771/9317-11 [email protected], www.primo-stockach.de Donnerstag, 12. Mai 2016 | 5 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN BEKANNTMACHUNG über die Absicht der Umwidmung und Teileinziehung einer öffentlichen Verkehrsfläche auf der Gemarkung Ostrach Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 02.05.2016 die Absicht zur Umwidmung und Teileinziehung der öffentlichen Straße zwischen Dichtenhausen und Laubbach beschlossen. Die bislang dem öffentlichen Verkehr uneingeschränkt gewidmete Gemeindeverbindungsstraße zwischen Dichtenhausen und Laubbach soll teilweise zu einem Fuß-, Rad- und Wirtschaftsweg zurückgestuft (Teileinziehung) und gleichzeitig verlegt werden. Die bestehende Straße geht bisher von Dichtenhausen aus direkt ins Naturschutzgebiet, vorbei am Bannwaldturm, weiter zur Laubbacher Mühle bis nach Laubbach (gepunktete Strecke). Neu führt die Straße von Dichtenhausen kommend links, dann über die neue Laubbacher Brücke direkt nach Laubbach. Gleichzeitig soll eine das Teilstück der Gemeindeverbindungsstraße zwischen Laubbach und Laubbacher Mühle bestehen bleiben. In folgendem Plan ist die Lage der betroffenen Straßenabschnitte ersichtlich: Die Unterlagen können bei der Gemeindeverwaltung Ostrach, Hauptstr. 19, 88356 Ostrach vom 12.05.2016 bis 11.08.2016 während der Sprechzeiten eingesehen werden. Einwendungen gegen die beabsichtigte Umwidmung und Teileinziehung können innerhalb 3 Monate vom Tage der Veröffentlichung an erhoben werden. Die Einwendungen sind schriftlich oder zur Niederschrift beim Ordnungsamt der Gemeinde Ostrach, Hauptstr. 19, Zimmer 10 zu erheben. Ostrach, den 12.05.2016 Gemeinde Ostrach Ordnungsamt GEMEINDENACHRICHTEN Unabhängige, neutrale Energieberatung für Hauseigentümer Die Gemeindekasse Ostrach erinnert an folgende Zahlungstermine Energieberatung der Gemeinde Ostrach in Kooperation mit der Energieagentur Sigmaringen Vor der Sanierung eines Gebäudes sehen sich Immobilienbesitzer mit einer unübersichtlichen Flut an Regelungen konfrontiert. Für alle, die sich über die wichtigsten Punkte eines Nahwärmeanschlusses, der Anforderungen aus der Energieeinsparverordnung und des Erneuerbare-Wärme-Gesetzes beim Heizungstausch informieren möchte, bieten wir an zwei Terminen eine unabhängige, produktneutrale Energieberatungen im 0,5 Stunden Takt in Kooperation mit der Energieagentur Sigmaringen an. Die Experten der Energieagentur beraten Sie zu den aus den Verordnungen ergebenden Pflichten sowie die daraus geforderten energetischen Mindestanforderungen sowie die möglichen Förderungen bei der Modernisierung von Gebäuden. Grundsteuer Grundsteuer Jahreszahler fällig am 15.05.2016 fällig am 01.07.2016 Gewerbesteuer fällig am 15.05.2016 Termine: Dienstag, den 17.05.2016 von 14.30 bis 18.30 Uhr im Rathaus Burgweiler, Rotbühlstraße 15 Mittwoch, den 25.05.2016 von 14.30 bis 18.30 Uhr im Rathaus Burgweiler, Rotbühlstraße 15 Um eine Anmeldung im Rathaus Ostrach wird gebeten. Tel.: 07585/ 300-0 Zur Energieberatung bringen Sie bitte folgende Unterlagen mit: Gebäudeunterlagen, Energieverbräuche der letzten Jahre und Abgasmessprotokoll der Heizung. Wasser / Abwasser, Endabrechnung 2015 fällig am 20.04.2016 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass bei verspäteter Zahlung Säumniszuschläge und Mahngebühren nach den gesetzlichen Bestimmungen erhoben werden. Bitte erteilen Sie uns daher ein SEPA-Basis-Lastschriftmandat!!! Auskunft erteilt Ihnen: Zahlung: Frau Wicker Frau Wurst Veranlagung: Frau Rimsberger Tel. 07585/300-20 Tel. 07585/300-19 Tel. 07585/300-16 Das Schwimmbad am Ostrachtal Schulzentrum, Ostrach bleibt vom Montag, 16.05.2016 bis einschließlich Freitag, 27.05.2016 geschlossen. 6 | Donnerstag, 12. Mai 2016 Bargeldlos bezahlen bei der Gemeinde Ostrach Kartenzahlungen sind aus der heutigen Geschäftswelt nicht mehr wegzudenken. Als moderner Dienstleister möchte auch die Gemeinde Ostrach ihren Bürgerinnen und Bürgern künftig diese angenehme Möglichkeit der bargeldlosen Bezahlung anbieten. Hierzu wurde nun ein EC-Gerät angeschafft, welches sich im Bürger- und Informationsbüro befindet. Dort können nun alle Gebühren, die im Rathaus anfallen, sofort bargeldlos bezahlt werden. Die Zahlung erfolgt, gemeinsam mit dem jeweiligen Sachbearbeiter, unproblematisch mit der EC-Karte über die Eingabe der persönlichen PINNummer. Selbstverständlich ist es auch weiterhin möglich, bar zu bezahlen. Die Gemeindeverwaltung hofft, dass von der bequemen Möglichkeit der bargeldlosen Zahlung regen Gebrauch gemacht wird, wie es in den meisten Geschäften heute bereits tägliche Praxis ist. Wichtige Vereinsmitteilungen - Jugendzuschuss Alle Vereine, die Jugendarbeit betreiben, können ihren Antrag auf Zuschuss zur Jugendarbeit bis spätestens 30.05.2016 bei der Gemeindeverwaltung vorlegen. Dies kann per Fax 30066 oder per Email an [email protected] erfolgen. Für diesen Antrag gilt: Alle Jugendlichen, die zum Stichtag 1. April 2016 das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht haben und Mitglieder des Vereins sind, sind namentlich aufzulisten mit Adresse und Geburtsdatum der Jugendlichen und Bankverbindungdes Vereins auf die der Zuschuss überwiesen werden soll. Die Liste ist mit dem Zusatz zu versehen: „Ich versichere hiermit, dass die gemach- 8 ten Angaben richtig und vollständig sind“. Dies ist vom Vereinsvorsitzenden zu unterschreiben. Als Zuschuss für das Jahr 2016 gewährt die Gemeinde 5,00 € pro Jugendlichen bis 18 Jahre, höchstens 1.000,00 € je Verein. Ein Zuschuss wird nur gewährt, wenn mindestens fünf Jugendliche aus der Gemeinde Ostrach im Verein Mitglied sind und kontinuierlich das ganze Jahr mit den Jugendlichen Vereinsarbeit gemacht wird. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Hauptamt, Frau König, Telefon 300-44 LEADER-Förderprogramm: Mittleres Oberschwaben wählt erste Projekte aus Dreizehn Projekte wählte der Steuerungskreis der LEADER-Aktionsgruppe „Mittleres Oberschwaben“ in der Sitzung am 03.05.2016 in Aulendorf aus. Diese Projekte haben sich für das Förderprogramm „LEADER“ qualifiziert und können nun einen offiziellen Förderantrag stellen. Der Zuschuss beläuft sich in Summe auf 444.500 €, wobei das gesamte Projektvolumen 1,56 Mio. € beträgt. Im Rahmen des ersten Projektaufrufs gingen bei der Geschäftsstelle insgesamt sechzehn Projekte ein. „In der ersten Auswahlsitzung des Steuerungskreises wurden die Projekte anhand festgelegter Kriterien bewertet. Dreizehn Projekte können im ersten Projektaufruf gefördert werden“ so Geschäftsführer Bernd Reißmüller nach der Sitzung. Acht davon sind von privaten und fünf von kommunalen Projektträgern. Im Handlungsfeld Regionale Wirtschaft wurden der Dorfladen in Bad-WaldseeMichelwinnaden, ein Hofladen mit Café in Ingoldingen-Winterstettenstadt sowie eine Pferdepension mit Paddock-Trail in BomsLitzelbach und eine Erlebnisbrauerei in Horgenzell-Wolketsweiler ausgewählt. Das Freilichtschauspiel Martin Luther in Altshau- BÜRGERBUS Bürgerbus Mit dem Bürgerbus schnell und günstig sein Ziel zu erreichen ist die eine Sache - mit dem Bürgerbus gewinnen eine ganz andere. Je häufiger man mit dem Bus fährt, um so größer ist eine Gewinnchance. Eintrittskarten zu den Heimspielen unseres FCO, Freikarten für Konzerte der Musikvereine unserer Gemeinde, kleine Aufmerksamkeiten der in der Ostrach-Card zusammen geschlossenen Geschäfte, Wanderkarten des Schwäbischen Albvereins und Eintrittskarten zum Pfingstturnier sind zu gewinnen. Folgende Nummern wurden gezogen: 00088, 00268, 00354, 01017, 01063, 01073, 01082, Die Gewinne werden nach dem „Windhundprinzip“ vergeben. Wer zuerst bei einem BürgerbusFahrer seinen gezogenen Fahrkartenabschnitt vorzeigt, kann sich seinen Gewinn aussuchen. Werden Gewinn - Nummern nicht abgeholt, kommen diese in die nächste Verlosung. Glücksbringer Mateo zieht unter Aufsicht seines Opas die Gewinnabschnitte sen und das Backhaus in Horgenzell-Ringgenweiler werden im Bereich Kommunalentwicklung gefördert. Im Handlungsfeld Landentwicklung wurden die Neuanlage der Streuobstwiese „Storchenwald“ in Bad Schussenried, eine Erhebung zum Walnussbestand im Mittleren Oberschwaben sowie eine Küche für die Produktion von sortenreinen Streuobstaufstrichen ausgewählt. Im Bereich Tourismus qualifizierten sich das interkommunale Projekt Räuber in Oberschwaben, der Erlebnisweg zum Thema Wasser in Bad Saulgau, die Neupositionierung des Aulendorfer Schlosses sowie das Projekt „Dominikus Z“ anlässlich des 250. Todestages von Stuckateur Dominikus Zimmermann. „Mit dem positiven Votum des Steuerungskreises haben die Projektträger die erste Hürde genommen“ sagt Daniela Schlichtig. Nun können sie einen Förderantrag bei der entsprechenden Stelle – dem Regierungspräsidium Tübingen oder der L-Bank Stuttgart – stellen. Bis 2020 wird die Geschäftsstelle des Vereins Regionalentwicklung Mittleres Oberschwaben e. V. in regelmäßigen Abständen Projektaufrufe veröffentlichen. Der nächste ist im Oktober 2016 geplant. Bei den ausgelobten Fördergeldern handelt es sich um Zuschüsse der Europäischen Union und des Landes Baden-Württemberg. Die LEADERGelder sollen für Projekte eingesetzt werden, die den ländlichen Raum stärken und die Region voranbringen. LEADER ist eine Abkürzung für die französische Bezeichnung „Liaison Entre Actions de Développement de l‘Économie Rurale“. Übersetzt heißt das die „Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft“. Die LEADER-Region Mittleres Oberschwaben besteht aus 25 Gemeinden in den Landkreisen Ravensburg, Sigmaringen und Biberach. Projektideen können jederzeit eingereicht werden. Ansprechpartner der LEADERGeschäftsstelle in Altshausen sind Bernd Reißmüller und Daniela Schlichtig. Informationen unter www.leader-mittleresoberschwaben.de oder telefonisch bei der Geschäftsstelle 07584 9237-180/-181. Donnerstag, 12. Mai 2016 | 7 GLÜCKWÜNSCHE - GEBURTSTAGE Jubilare Die Gemeinde Ostrach wünscht allen genannten und nicht genannten Jubilaren viel Gesundheit, Glück und Freude auf ihrem weiteren Lebensweg. 14.05.2016 85 Jahre Anna Arnold, Hauptstr. 9 KINDERGARTENNACHRICHTEN Tolle Spenden an den Waldkindergarten! Herr Rapp aus Mengen hat eine Menge Spaß daran, Kindern eine Freude zu machen. So überraschte er vergangene Woche die Kinder des Waldkindergartens mit einer großen Auswahl an wunderbar ausgearbeiteten Tieren aus Holz (Bild), mit denen die Kinder spielen können. Die Auswahl reicht vom kleinsten Mäuschen, über den Hasen, bis zum Fuchs (die Wappentiere des Waldkindergartens), und erfreut die Kinder und Erzieher gleichermaßen! Vielen Dank! Zudem durften wir uns über eine vier Meter lange Holzskulptur von dem Holzbildhauer Thomas Diermann aus Laubbach freuen, die uns nun als Sitz- und Klettergelegenheit dient. Die an einen Wal erinnernde Skulptur steht am Waldrand oberhalb des Schutzwagens auf einer kleinen Anhöhe. Auch für zahlreiche andere Spenden, wie Spiele, Sandkastenutensilien, und Bollerwägen möchten wir uns ganz herzlich bedanken! Die Kinder und Erzieher des Waldkindergartens Ostrach. Mütter gegen Väter im Fünfkampf Beim Vatertagsgrillfest im Kindergarten Buchbühl haben die Kinder ihre Eltern beim Wettkapf der Mütter gegen die Väter lautstark angefeuert. In insgesamt fünf Disziplinen mussten sich die Väter– und Mütterteams gegenseitig messen. Sowohl typische Männerdisziplinen (z.B. Wettnageln, Schubkarrenrennen), als auch traditionelle Frauendisziplinen (z.B. Wäscheaufhängen) standen neben dem Wettrutschen und Pfeilwerfen auf dem Programm. Beim Wäscheaufhängen schwächelten die Väter zwar technisch ein wenig, aber am souveränen Gesamtsieg der Väter gab es dennoch nichts zu zweifeln. Die Mütter und die Kinder waren mit dem Gesamtergebnis scheinbar zufrieden. Der uralte Wunsch nach einem richtig starken Mann und Papa scheint auch 2016 noch zu gelten. Der Haussegen war gesichert und alle konnten bei sonnigem Wetter ein schönes Grillfest feiern. Herzlichen Dank an Familie Schube, an Anton Buck sowie das Bauhofteam für die tatkräftige Unterstützung unseres Kindergartenfestes. Ihr Kindergartenteam Buchbühl 8 | Donnerstag, 12. Mai 2016 8 Kindergarten St. Pankratius Naturtag Am letzten Dienstag war es wieder soweit, alle Kinder vom Kindergarten St. Pankratius durften mit dem Bus nach Burgweiler fahren. Dort wurden wir von Förster Richter empfangen, der eine sehr interessante Führung machte und dabei Wissenswertes über Waldtiere und Pflanzen erzählte. Anschließend ging es auf den Spielplatz zum gemeinsamen Vesper und danach mit dem Bus wieder zurück in den Kindergarten. Ein herzliches Dankeschön an Förster Richter für die lehrreiche Führung. SCHULNACHRICHTEN Reinhold-Frank-Schulzentrum Ostrachtal Für die Mittagsbetreuung an der Gemeinschaftsschule suchen wir Sie! Die Gemeinschaftsschule in Ostrach bietet während der Mittagspause am Montag, Dienstag und Donnerstag von 11:55 Uhr bis 13:20 Uhr verschiedene Angebote für die Schülerinnen und Schüler, z.B. Ballsport, Schulgarten-AG und Basteln. Um unser Angebot auch im nächsten Schuljahr vielfältig aufzustellen, suchen wir engagierte Mitbürger, die Lust haben, sich ehrenamtlich mit einem Angebot für die Schüler im Alter von 10 – 14 Jahren aktiv ins Schulleben einzubringen. Vieles ist denkbar! Sportliches, Kreatives, Entspannendes, ... Die Angebote finden montags, dienstags und donnerstags zwischen 11:55 Uhr und 13:20 Uhr statt. Ein Angebot dauert ca. 45 Minuten, die Gruppengrößen werden dem Angebot angepasst. Wenn Sie sich aktiv in unsere Schule einbringen möchten, melden Sie sich bei Herrn Weh oder Frau Hofbeck (Tel. 07585/930460). Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Gymnasium Wilhelmsdorf „(R)Ausländer?!“ – ein selbst entwickeltes Stück Am 3.5. 2016 haben die SchülerInnen des Freien Kursangebotes Theater unter der Leitung von C. Blanke ihr selbst entwickeltes Stück auf die Bühne gebracht. Der Inhalt des Stückes: Silvio, mit seinen Eltern aus Saudi Arabien nach München gekommen, taucht unter und wird obdachlos. Hier begegnet er Serkan, einem jungen Kurden, der bereits seit 2 Jahren ein Leben auf der Straße führt. Gemeinsam schlagen sie sich durch und finden Freunde. Das allerdings führt zu Schwierigkeiten... Acht Monate lang haben die Schülerinnen und Schüler durch Improvisation, Gespräche und Übungen zuerst das Thema festgelegt und dann das Stück geformt. Figuren, Bühnenbild, Dialoge und Kostüme waren alle selbst erarbeitet. Das Stück, welches unterschiedliche Ansichten zum Thema Flüchtlinge ebenso beleuchtete wie das Thema Freundschaft, stieß sowohl bei den Schülern, die vormittags die Schüleraufführung besuchten, als auch beim Abendpublikum auf großes Interesse und bekam sehr gute Rückmeldungen. Viele Runden für Afrika – das Gymnasium hilft armen Kindern Am Dienstag, den 3. Mai 2016, fand der 2. Sponsorenlauf am Gymnasium Wilhelmsdorf statt. Im Folgenden berichten zwei Schülerinnen von diesem beeindruckenden Ereignis. Die ca. 20.000 €, die von den SchülerInnen erlaufen wurden, werden an das Umra Wai- senhaus in Vikawe, Tansania gespendet. Dort leben 20 Kinder im Alter von 1-15 Jahren, die unter schwierigen Lebensumständen leben müssen und auf Spenden angewiesen sind. Die Spenden werden zum Teil zur Renovierung baufälliger Räume genutzt. Ein weiterer Teil wird zum Kaufen neuer Matratzen und Möbel verwendet, da die alten, unhygienischen und gesundheitsschädlichen Matratzen nicht mehr zumutbar sind. Außerdem fehlt das Geld für eine ausgewogene Ernährung und die medizinische Grundversorgung, sowie Lern- und Lehrmaterial. Diese Gründe führten dazu, dass die SMV beschlossen hat, dem Waisenhaus zu helfen. Fast die Hälfte aller Schüler des Gymnasiums beteiligte sich, suchte sich Sponsoren und gab ihr Bestes. Unter den ca. 300 sportlich Beteiligten befand sich auch Carlo Schlegel (Schülersprecher im Schuljahr 2016-17), welcher mind. 50€ zu der guten Sache beitragen wollte. Eine Schülerin der 5. Jahrgangsstufe lief mit 32 km die längste Strecke, wofür sie auch einen Preis bekommen wird. Außerdem liefen 4 Lehrer mit, darunter auch Frau Havers. „Ich laufe mit, weil ich meine Klasse motivieren möchte, bei dieser guten Aktion mitzuwirken.“, erklärt sie. Auch Joachim aus der 8c lief mit Begeisterung mit. Sein Ziel war es, 25 km zu rennen. Wir hoffen, dem Waisenhaus mit den Spenden helfen zu können. Lioba Wochner und Alina Sorg (7b) Donnerstag, 12. Mai 2016 | 9 VEREINSNACHRICHTEN BWO Energie eG i.G. Dorfgemeinschaft Nahwärme für Burgweiler-Waldbeuren Die BWO Energie bittet alle Mitglieder ihre Vorschläge zur Nutzung eigener privater Grundstücke für den Netzbau einzubringen. Im Büro des Ortsvorstehers liegt hierzu ein Netzplan aus in dem die Vorschläge eingezeichnet werden können. Die Sprechzeiten des Ortsvorstehers sind mittwochs von 19 bis 20 Uhr und freitags von 11 bis 12 Uhr. Georg Rumpel und Erwin Rock Vorstand BWO Energie eG i.G. Levertsweiler e. V. Arbeitskreis Ostrach TREFF INTERNATIONAL Einen eigenen Hausstand zu gründen ist nicht so leicht. Wir suchen mal wieder Töpfe und Pfannen in allen Größen und weitere Haushaltsgegenstände. Auch Küchenund Handtücher sowie Bettwäsche werden gebraucht. Weiterhin fehlen Auto-Kindersitze, einfarbige Übergardinen und Werkzeuge aller Art. Ein junger Mann wünscht sich ein Hantel-Set. Auch Sonnenschirme und Gartengeräte sind willkommen. Computer sind längst kein Luxus mehr – für die geflüchteten Menschen bedeuten sie eine wichtige Hilfe, um sich in Deutschland einzuleben. Sie können Lernprogramme zu den Sprachkursen nutzen und selbstständig recherchieren (Busverbindungen, Sprechstunden, Wohnungsangebote, Arbeitsstellen usw.), was uns Arbeitskreismitarbeiter auch entlasten würde. Vor allem die Schüler sind bei den Hausaufgaben auf Computer angewiesen, wenn möglich mit Drucker. Außerdem wünscht sich ein Sprachkursschüler einen DVD-Player. Wenn Sie mithelfen wollen oder etwas abgeben möchten, rufen Sie uns an: Sigrid Maria Weydemann T 07585-3805, Christel John (Möbel) 07576-7012 bzw. 015228708921, Olga Klaus 07585-91691 (Kleidung), Anton Strobel (Fahrräder) 07585-1336, Besime Tekin 07585-932150 oder Manuela Lambert 07503-931347. Wir vereinbaren einen Termin zur Übergabe oder holen die Sachen ab. Haben Sie Verständnis, wenn wir nur gut erhaltene, voll funktionsfähige Dinge annehmen. Wir bitten Sie, Kleidung gewaschen und zusammengelegt in Kartons (keine Säcke) zu legen. Unsere wöchentlichen Treffen finden statt jeden Donnerstag um 18 Uhr im TREFF INTERNATIONAL, Kirchstraße 6 Wir helfen allen Mitbürgern, die neu aus anderen Ländern zu uns gekommen sind, schon länger hier oder schon immer in Ostrach leben, bei Kontakten mit Ämtern, Schulen, Ärzten, beim Lesen und Ausfüllen von Formularen, Asylanträgen und anderen Problemen. Bei uns gibt es gebrauchte Kleidung, wir vermitteln u.a. Möbel, Geschirr, Haushaltsgeräte, Kindersachen. Dorfgemeinschaft Levertsweiler lädt zur Jahreshauptversammlung Die Jahreshauptversammlung der Dorfgemeinschaft Levertsweiler wird am Freitag, 20. Mai ab 19.30 Uhr im Gasthaus „Krone“ in Levertsweiler abgehalten. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers 4. Entlastung 5. Grußworte Gäste 6. Wünsche und Anträge Anträge müssen bis spätestens vier Tage vor der Sitzung schriftlich beim Vorsitzenden Armin Weiß eingereicht werden. Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen. Gruß Armin Weiß Löschgruppe Levertsweiler-Habsthal Probe: Am Freitag, den 13. Mai 2016 findet um 19:00 Uhr eine Probe statt. Löschgruppenführer Patrick Weiß Löschgruppe Wangen Voranzeige Schrottsammlung Unsere diesjährige Schrottsammlung findet am Samstag, den 21. Mai 2016 statt. Beginn: 09:00 Uhr. Ich bitte die Bevölkerung das Sammelgut ab diesem Zeitpunkt bereitzustellen. Nicht mitgenommen wird weiße Ware, also Kühlschränke usw, sowie mit Öl verunreinigtes Altmetall. Heiko Riegger, Löschgruppenführer Fußballclub Ostrach Fanfarenzug Ostrach FC Ostrach informiert: We want you! Du hast Spaß an Musik? Du würdest gerne ein Musikinstrument lernen oder spielst bereits eins? Wenn ja, bist du bei uns genau richtig. Wir suchen neue Mitglieder, die uns tatkräftig unterstützen. Instrumente und die Uniform werden vom Verein gestellt. Dich erwartet eine individuelle Ausbildung, Ausflüge und Auftritte das ganze Jahr über im In- und Ausland. FCO I - FV Rot-Weiß Weiler 2:2 (0:1) Der FC Ostrach hat am 29. LandesligaSpieltag gegen den Ex-Verbandsligisten FV Rot-Weiß Weiler am vergangenen Samstag im heimischen Buchbühlstadion ein 2:2-Unentschieden (Halbzeit: 0:1) erzielt. Weiler begann stark, profitierte bei beiden Toren von individuellen Ostracher Fehlern, doch am Ende sorgte Christoph Rohmer, ebenfalls nach einem individuellen Fehler der Gäste, für den glücklichen, aber verdienten Ausgleich. Die Rot-Weißen aus Weiler - Slogan auf der eigenen Homepage „Nix is’ geiler als Weiler“ - scheinen diese Phrase in den ersten 30 Minuten untermauern zu wollen. Ostrach sieht kein Land, die meisten Zuschauer sind sich einig: Das ist die beste Mannschaft der Liga - nicht die Gegner der vergangenen Wochen - Oberzell und der FC Wangen, gegen die Ostrach mit 1:4 (Oberzell) und 0:1 (Wangen) verloren hatte. Vor allem Weilers Stürmer Kevin Bentele macht deutlich, warum er in dieser Saison bereits 33 Tore in 28 Spielen erzielt hat. Bentele ist in den ersten 30 Minuten von der Ostracher Offensive nie in Griff zu bekommen, feuert aus allen Lagen, auch aus scheinbar unmöglichen, und beschwört immer wieder Gefahr herauf. Der erste Schreckschuss aus Ostracher Sicht gibt es nach 14 Minuten, Kevin Bentele feuert aus der Drehung - Pfosten (14.). Zwei Minuten später zielt der Goalgetter genauer und netzt aus 18 Metern zur Weiler Führung ein, als er sich geschickt um seinen Gegenspieler herumdreht und flach und unhaltbar für Vetter einnetzt (16.). Allerdings war dem Wir haben dein Interesse geweckt und du hast Lust, ganz unverbindlich mal in eine Probe reinzuschnuppern? Dann melde dich bei unserem musikalischen Leiter Michael Fritzen: 0173 3094119, oder schau doch mal auf unserer Internetseite www.fanfarenzugostrach.de vorbei. Dort findest du aktuelle Infos, Termine und viele Bilder zu all unseren Auftritten und gemeinsamen Unternehmungen. Wir freuen uns auf Dich Freiwillige Feuerwehr Löschzug Ostrach Probe: Heute Donnerstag, 12.05.2016, um 20.00 Uhr am Gerätehaus. Kieferle, Kommandant 10 | Donnerstag, 12. Mai 2016 Treffer ein haarsträubender Fehler vorausgegangen, als Fabian Riegger den Ball in die Mitte abgwehrt hatte und keinen SchwarzWeißen, sondern einen roten Abnehmer fand. Doch nach und nach bekommt Ostrach mehr Zugriff aufs Spiel, besinnt sich darauf, Fußball zu spielen, anstatt nur blind hohe Bälle zu schlagen. Trotzdem läutet eine weite Flanke über die Abwehr die beste Phase der Ostracher ein. Eisele flankt auf Klotz, der sich nicht so recht entschließen kann, ob er schießen oder passen soll, er nimmt den Ball mutig an der Strafraumkante aus spitzen Winkel volley, doch sein Ball findet in der Mitte keinen Abnehmer, weil niemand aufgerückt ist (32.). Kurze Zeit später hat Eisele eine ähnliche Szene, er entschließt sich zum Zuspiel - wieder ohne Erfolg (38.), dann führt Klotz eine Ecke aus, genau Eugen Michel auf den Kopf, doch der bringt den Ball nicht gedrückt (42.) Zu Beginn der zweiten Halbzeit belohnt sich Ostrach. Eine Klotz-Flanke aus dem Halbfeld findet den aufgerückten Simon Kober am langen Pfosten, der den Ball nur noch einzunicken braucht - 1:1 (49.). Doch soviel Frechheit weckt die Weiler auf. Zunächst trifft Karg aus Abseitsposition (60.) - Glück für Ostrach, dann leisten sich die Zebras einen Fehler im Spielaufbau. Der Ball kommt über die rechte Seite nach vorne, Stadelmann findet in der Mitte Patrick Bentele, der sich einer ungeordneten Defensive gegenübersieht und unhaltbar für Vetter einnetzt - 1:2 (66.). Doch Ostrach gibt nicht auf, hat aber zunächst kein Glück, nicht nach einem KlotzFreistoß (76.), dann kommt Klotz eine Fußsspitze zu spät (80.), ehe doch noch das 2:2 fällt. Nach einem Foul in etwa 23 Metern Torentfernung versenkt Kapitän Christoph Rohmer das Leder - auch mit Mithilfe von Weilers Torwart Beaumart. Das Leder springt vor ihm auf, er versucht den Ball zu fangen und wirft sich das Leder selbst ins Tor (90.). FV Altshausen II - FC Ostrach II 1:1 Einen verdienten Punkt holten sich die Fohlen beim Tabellendritten FV Altshausen II. Das Spiel war hartumkämpft. Beide Teams hatten den Siegtreffer auf dem Fuß. Letztendlich blieb es beim 1:1 und die Zweite Mannschaft auf dem 2. Platz. Das Tor erzielte N. Pialoudis. Vorschau: FCO I aktuell FC Ostrach I - FV Olympia Laupheim II am Samstag den 14.05.2016 um 18:30 Uhr Im Zuge des Pfingstturniers trifft man auf einen Abstiegskonkurrenten, der die Punkte dringend benötigt. Die Zebras können dagegen mit einem Sieg den Klassenerhalt eventuell schon perfekt machen. FCO II aktuell Das Spiel der 2. Mannschaft gegen Ennetach II fand schon am Mittwoch statt. Der Termin hatte sich geändert! Am Sonntag ist kein Spiel! 8 Fußballverein Weithart FV Weithart Herren Do.05.05.2016 TSV Gammertingen – FV Weithart 0:2 Tore: Knäpple Gregor, Strobel Manuel Unsere Mannschaft nahm am Vatertag verdient 3 Punkte aus Gammertingen mit. Der Mannschaft war der unbedingte Wille anzusehen, das Spiel gewinnen zu wollen. Man war über die gesamte Spielzeit die bessere Mannschaft und hatte mit Philipp Seeger und Matthias Brendle die besten Spieler in den eigenen Reihen. Wenn die Mannschaft weiter an sich glaubt, kann das Wunder die Relegation zu erreichen doch noch gelingen. Klasse Mannschaftsleistung, weiter so! TSV Gammertingen II – FV Weithart II 2:4 Tore: Müller Marius, Linder Patrick, 2x Zöller Dominik Im Spiel gegen den SV Gammertingen konnte man einen 2 maligen Rückstand nochmals drehen, und nahm verdient die 3 Punkte mit nach Rosna. Weiter so Jungs. So.08.05.2016 FV Weithart – SV Renhardsweiler 2:2 Tore: 2x Stark Stefan Nach dem Sieg gegen Gammertingen wollten unsere Jungs unbedingt im Spiel gegen Renhardsweiler nachlegen. Man gab von Anfang an wieder Gas und spielte sehr druckvoll nach vorne. Und so war es mit seinem ersten Saisontor Stark Stefan, der uns nach klasse Vorarbeit von Philipp Seeger in Führung brachte. Manuel Strobel hatte dann noch kurz vor der Halbzeit die Riesenmöglichkeit auf 2:0 zu stellen, doch er verzog knapp. So ging es mit einem knappem 1:0 Vorsprung in die Halbzeit. Nach der Pause blieben unsere Männer spielbestimmend und hatten das Geschehen eigentlich gut im Griff. Doch eine Unachtsamkeit in unserer Hintermannschaft brachte den etwas schmeichelhaften Ausgleich. Aber unsere Männer spielten weiter nach vorne und so war es wiederum Stark Stefan, der uns mit 2:1 in Führung brachte. Doch Renhardsweiler konnte nochmals ausgleichen und nahm so etwas glücklich einen Punkt aus Rosna mit. Mit der gezeigten Leistung kann man weiter auf Punkte hoffen. So gilt es nun in Scheer wichtige 3 Punkte einzufahren um nochmals an den Relagationsrang heranzukommen. FV Weithart II – SV Renhardsweiler 3:0 Tore: Müller Marius, Weiß Marc, Zöller Dominik Einen hochverdienten Sieg spielte unsere Mannschaft heraus. Sie ließen Ball und Gegner gut laufen. Anhand der Überlegenheit der Mannschaft, war das Ergebnis für die Mannschaft aus Renhardsweiler sehr schmeichelhaft. Vorschau: Di. 10.05.2016 TSV Scheer II – FV Weithart II 19:00 Uhr Do. 12.05.2016 TSV Scheer – FV Weithart 19:00 Uhr Damen Do. 05.05.2016 FV Weithart – SV Unterstadion 1:3 Tor: Geertz Stefanie Nach einer tollen ersten Halbzeit ging man verdient mit einer 1:0 Führung in die Halbzeit. Leider konnte man diese Leistung nicht über das gesamte Spiel abrufen und wurde in der 2ten Halbzeit dafür mit 3 Gegentoren bestraft. Trotz alledem waren die Coaches mit der gezeigten Leistung vor allem in Halbzeit eins zufrieden. So.08.05.2016 FV Weithart – SG Altheim 0:6 Gegen den Titelanwärter aus Altheim gab es für unsere Mädels nichts zu verlieren. Konnte man noch bis zur Halbzeit das Spiel spannend halten (0:1), brachen in Halbzeit zwei alle Dämme. Die Gäste aus Altheim waren vor allem in Halbzeit zwei sehr effektiv vor unserem Tor und nahmen verdient die 3 Punkte mit nach Altheim. Nun gilt es sich für die kommenden Aufgaben wieder aufzurappeln und noch einen versöhnlichen Abschluss der Runde hinzubekommen. Vorschau: Mo. 16.05.2016 SV Unterstadion – FV Weithart 18:00 Uhr Comedy-Abend Am vergangenen Mittwoch (04.05.2016) konnte Jugendleiter Ewald Neher ein restlos ausverkauftes Bürgerhaus Rosna zum Comedy-Abend des FV Weithart begrüßen. Mit Hillu‘s Herzdropfa aus Justingen traf man den Geschmack des Publikums. Hillu und Franz sorgten mit Ihrem knapp 3-stündigen, abwechslungsreichen Programm in schwäbischer Mundart für Lacher in Serie. Egal ob beim Navi-Einkauf für den Traktor, beim Bierausfahren oder mit Alt und Jung im Praxiswartezimmer, Hillu und Franz hatten die richtigen Pointen! Der FV Weithart e.V. bedankt sich recht herzlich bei allen Besuchern. Besonderer Dank gilt natürlich Ewald Neher, Renate und Franz Linder für die ausgezeichnete Organisation und allen fleißigen Helfern, ohne die eine solche Veranstaltung nicht möglich wäre. Ein paar Bilder vom Abend findet Ihr auf unserer Homepage (www.fv-weithart.de) oder im Facebook. Euer FV Weithart e.V. Sportheim Unser Sportheim bleibt über das Pfingstwochenende geschlossen. Donnerstag, 12. Mai 2016 | 11 Spielgemeinschaft FCO und FV Weithart Jugend aktuell C-Jgd SGM Ennahofen/Granheim SGM Ostrach/Weithart II 9:1 A-Jgd SGM Ostrach/Weithart SGM Ertingen/Binzw/Altheim 2:2 E-Jgd SGM Ostrach/Weithart II SV Bolstern 1:1 E-Jgd SGM Ostrach/Weithart SGM Renhardsweiler/Braunenw 12:2 D-Jgd SGM Blitzenr/Ebenw/Fleischw/F SGM Ostrach/Weithart 2:1 C-Jgd SGM Riedlingen SGM Ostrach/Weithart 4:2 B-Jgd SGM Riedlingen SGM Weithart/Ostrach 2:0 Die nächsten Spiele E-Jgd 14.05.2016 12:15 FV Bad Saulgau II SGM Ostrach/Weithart II E-Jgd 14.05.2016 13:15 FV Bad Saulgau SGM Ostrach/Weithart A-Jgd 14.05.2016 17:00 SGM Schelklingen SGM Ostrach/Weithart Gesangverein Ostrach 1884 e.V. Deutsches Chorfest Stuttgart - wichtigster Auftritt in der 10 jährigen Geschichte des Regenbogenchores steht an Jetzt sind es noch genau zwei Wochen bis zum wohl wichtigsten Auftritt in der 10jährigen Chorgeschichte unseres Regenbogenchores. Der Chorwettbewerb der Kinderchöre beim Deutschen Chorfest (www.chorfest. de) findet im Mozartsaal in der renomierten Stuttgarter Liederhalle statt. Unser Beitrag wird von einer hochkarätigen Jury bewertet. Da es unsere erste Wettbewerbsteilnahme ist, haben wir wenig zu verlieren, aber viel zu gewinnen. Der Wettbewerb in der Liederhalle ist am Freitag den 27.5. um 16:00 Uhr. Am Samstag, den 28.5 singen wir um 10:00 Uhr in der Leonhardkirche in Stuttgart. Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist frei. Liebe Ostracher bitte drückt unseren Kindern und Jugendlichen die Daumen, dass alles so gut wie in den Gesangsproben klappt. Aktuelle Terminvorschau: 27.5. Wettbewerb der Kinderchöre in der Stuttgarter Liederhalle (16:00 Uhr) 28.5. Auftritt in der Leonhardkirche Stuttgart (10:00 Uhr)5. 6.Einweihung des Bannwaldturmes (kleiner musikalischer Beitrag) 2.7.1. Singer - Songwriter - Jugendfestival Ostrach (Zehntscheuer Ostrach) 12.11 .„Wir haben Geburtstag“ - Jubiläumskonzert 10 Jahre Regenbogenchor (Buchbühlhalle Ostrach) Viele Grüße Franz Kerle Handels- und Gewerbeverein Ostrach 1898 Liebe HGV-Mitglieder, der nächste Unternehmertreff findet am Donnerstag, den 12.05.2016 um 20:00 Uhr im Gasthaus Adler, Ostrach statt. Themenschwerpunkt ist eine Kooperation zwischen dem Energiepark Hahnennest und der OstrachCard. Freundliche Grüße, Thomas Mogg, Schriftführer Jahrgang Jahrgänger 1946 Unser nächster Jahrgänger-Stammtisch findet am Donnerstag, 12.05.2016 um 19:00 Uhr im Gasthaus „Zur Brücke“ in Ostrach statt. Es grüßt Der Ausschuss Mit Herz und Hand - Nachbarschaftshilfe Weithart u. Umgebung Mit Herz und Hand e.V Kinderferienprogramm Weithart 2016 Hallo zusammen, wer hat eine Idee oder möchte sich am Ferienprogramm 2016 beteiligen? Wir würden uns am Mittwoch, den 18. Mai 2016 um 15.00 Uhr im Bürgerhaus (Schual) in Einhart treffen. Wer keine Zeit hat an diesem Termin, kann sich gerne bei mir melden Viele Grüße Karin Heinzler Mit Herz und Hand“ Nachbarschaftshilfe Weithart e.V. 1. Mai Wanderung Am Sonntag, dem 1. Mai 2016 , lud die Nachbarschaftshilfe Weithart zur ersten 1. Mai-Wanderung ein. Um 10.00 Uhr traf sich eine kleine Gruppe am Bürgerhaus in Einhart , um sich bei mäßig schönem Wetter auf den Weg zu machen. Dieser führte uns, zum Glück ohne Regen ,um den Baggersee herum. Das Picknick wurde wetterbedingt ins Bürgerhaus verlagert. Es waren ein paar schöne , lustige Stunden , die wir im nächsten Jahr sicher wiederholen werden. 12 | Donnerstag, 12. Mai 2016 Motorradclub Ostrachtal e.V. Stammtisch: Kommenden Freitag, den 13.05.2016 treffen wir uns ab 20 Uhr zum Stammtisch in der Pizzeria. Die Schriftführerin Musikverein Burgweiler Infonachmittag für Anfänger im Musikverein Burgweiler der Musikverein Burgweiler beabsichtigt wieder mit der Ausbildung an Blasinstrumenten zu beginnen. Alle Kinder ab 8 Jahre, sind herzlich mit Ihren Eltern eingeladen Samstag 14.05.2016 ab 15.00 Uhr im Probelokal des Musikvereins Burgweiler Bezirksjugendtag Am 21. Mai 2016 findet in Burgweiler (Musikerheim) der Bezirksjugendtag des Bezirkes 3 statt. Burgfest 2016 vom 30. Juli bis 1. August 2016 Am 30. Juli Blasmusik auf höchstem Niveau Mit „Frank Metzger und den jungen Böhmischen“ und den „MusiKatzen“ Karten im Vorverkauf 10,--€ bei Allen Burgweiler Musikanten Aktive Kapelle Nächste Probe am Freitag 13. Mai 20 Uhr. Nächster Arbeitseinsatz an der Burg am 21. Mai 9 Uhr Erfolgreicher Auftritt am 6. Mai in Schnetzenhausen beim Musikantenwettbewerb. Wir konnten den 1. Platz erreichen – Herzlichen Glückwunsch! Musikalische Grüße Anton Böll Musikverein Ostrach Die nächste Probe ist am Freitag, den 13.05.2016 . Am Pfingstmontag findet unser nächster Auftritt in Riedheim statt. Wir fahren mit dem Bus. Abfahrt ist um 14.45 Uhr am Pfarrheim wegen dem Pfingstturnier. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr! Eure Schriftführerinnen Musikverein Weithart e.V. Nächste Musikprobe Unsere nächste Probe findet am Freitag, 13.05.16, ab 20:00 Uhr im Probelokal statt. Frühschoppen Ölkofen Am Sonntag, 22.05., gestalten wir erstmalig seit langem wieder den Frühschoppen beim Sommerfest des Sportvereins in Ölkofen. Treffpunkt und Uhrzeit gibt’s wie immer in der Probe. Über zahlreiche Fans und Schlachtenbummler würden wir WeithartMusikanten uns natürlich freuen. 8 Wie bereits besprochen, steht am Samstag, 28.05., noch ein Helfereinsatz bei einer Hochzeitsbewirtung an. Bitte merkt euch diesen Termin vor. Bläserschule Am Freitag, 13.05.16, spielt unsere Gemeinschaftsjuka beim Löwenplatzkonzert in Krauchenwies. Unsere Jungs und Mädels würden sich über zahlreiche Unterstützung sicher sehr freuen. Die Anmeldefrist für unser Hüttenwochenende endet am 16.05.16, bitte gebt eure Anmeldungen bei Lena Burth oder Jennifer Walser ab. Unsere Kontaktdaten stehen unten auf dem Anmeldebogen. Wer noch keine Anmeldung hat oder diese evtl. verloren hat kann uns eine E-Mail schreiben, die Adresse ist auf der Homepage des MV Weithart zu finden, und wir schicken euch das Formular. Es würde uns freuen, wenn sich viele anmelden würden! Musikalisch grüßt Das Vorstands-Team + Team der Bläserschule NABU NABU ruft auf, an der „Stunde der Gartenvögel“ teilzunehmen Machen Sie mit und zählen Sie Amseln, Meisen und Co. Vom 13. bis 15. Mai findet zum zwölften Mal die bundesweite „Stunde der Gartenvögel“ statt: NABU und NAJU rufen Naturfreunde auf, eine Stunde lang die Vögel in ihrem Garten, vom Balkon aus oder in Grünanlagen zu beobachten, zu zählen und für eine gemeinsame Auswertung zu melden. Große Vorkenntnisse außer dem Interesse an der Vogelwelt sind für die Teilnahme nicht nötig: Von einem ruhigen Plätzchen aus wird von jeder Vogelart die höchste Anzahl notiert, die im Laufe einer Stunde gleichzeitig entdeckt werden kann. Die Beobachtungen können per Post, Telefon – kostenlose Rufnummer am 14. und 15. Mai, jeweils von 10 bis 18 Uhr: 0800-1157-115 – oder einfach im Internet unter www.NABU.de gemeldet werden. Die Mitmach-Faltblätter liegen in den Banken und Rathäusern von Mengen, Ostrach und Umgebung aus. Bei der „Stunde der Gartenvögel“ gibt es zahlreiche attraktive Preise zu gewinnen, darunter ein Trekkingrad, ein Fernglas, Nistkästen und Insektenhotels, Vogelbestimmungsbücher und vieles mehr. Teilnahmeschluss ist der 23. Mai. www.nabu-mengen.de Nisthilfen für Majas wilde Schwestern gibt’s beim NABU Der allgemein gängige Begriff „Wildbienenhotel“ ist eigentlich nicht zutreffend. Die Wildbienen benützen diese vielgestaltigen Konstruktionen aus Holzklötzen, Bambus Ziegeln und Schilf nicht um darin zu übernachten. Sie legen in den Bohrlöchern und Stängeln der Reihe nach Brutzellen an mit einem Nahrungspaket aus Blütenpollen und jeweils einem Ei je Zelle. Allein in Deutschland gibt es ca. 5500 Wildbienenarten. Sie sind für die Bestäubung unserer Pflanzen so wichtig wie die Honigbienen. Manche von ihnen sind auch unterwegs, wenn es der Honigbiene zu kalt ist. Aber in unserer aufgeräumten Landschaften wie in den Gärten finden sie zu wenige Möglichkeiten um ihre Brutzellen anzulegen. Viele Naturfreunde möchten darum den Wildbienen helfen. Sei es im Garten oder auf dem Balkon. Aber nicht alle haben die Möglichkeit so eine Nisthilfe selber anzufertigen. Darum hat der NABU in der Werkstatt der Mariaberger Heime zur Berufsvorbereitung in Sigmaringen, solche Nisthilfen aus Eichenholz anfertigen lassen. Mit den Bohrungen in verschiedenen Größen sind sie für die bei uns am häufigsten vorkommenden Arten geeignet. Es ist sehr interessant zu beobachten, wie dieses Angebot angenommen wird. Die Bestätigung findet man, wenn die Löcher verschlossen sind. Abgeholt werden können die Nisthilfen nach vorherigem Anruf (07572/767439) in der NABU-Geschäftsstelle in der ScheererStr. 27 in Ennetach Narrenzunft Hilb-Hex Kalkreute-Spöck Einladung zum Stammtisch Liebe Mitglieder und interessierte Neumitglieder, Wir treffen uns am Freitag, 13 Mai 2016 um 19:00 Uhr im Gasthaus Kreuz in Spöck. Wer Masken zum Reparieren oder zum Ausbessern hat sollte sie an diesem Termin mitbringen. Eine Erinnerung an unserm Ausflug nach Stuttgart am 11.06.2016, Anmeldungen nimmt Marcus Zimmermann entgegen. Weitere Termine findet ihr auf unserer Homepage. Liebe Grüße Eure Schriftführerin Gerlinde Radfahrerverein Rosna Maibaumverlosung 2016 Der Radfahrverein möchte sich bei den zahlreichen Besucher der diesjährigen Maibaumverlosung recht herzlich bedanken. Die Gewinne folgender Losnummern wurde noch nicht abgeholt: 111; 206; 702; 743; 753 Diese können beim 2. Vorsitzenden Alexander Maile abgeholt werden. Radfahrverein Rosna Der Vorstand Donnerstag, 12. Mai 2016 | 13 Senioren Das Senioren-und Altenwerk lädt auch dieses Jahr wieder zur Maiandacht ein. Wir feiern die Andacht in der Kirche St. Blasius in Burgweiler. Termin ist am Mittwoch, 18. Mai um 14:30 Uhr. Auf Ihr Kommen freut sich das Team des Senioren-u. Altenwerkes. Gäste ganz herzlich zu einer Tour im Donautal ein. Von Beuron aus geht es durchs Liebfrauental hinauf zum Schloss Bronnen und hinunter zum Gasthaus „Jägerhaus“. Nach einer Kaffee- pause wird an der Donau entlang nach Beuron zurückgewandert. Weitere Informationen gibt es im nächsten Mitteilungsblatt. Mit frohen Wandergrüßen Die Wanderführer Beide Turnerinnen waren zwar angesichts der starken Konkurrenz sehr nervös, turnten ihre Übungen aber solide durch. Freyja startete in der E-Jugend. Sie konnte sich einen tollen 23. Platz sichern. Ihre Wertung konnte sie im Vergleich zum März um volle drei Punkte steigern! Jule startete in der D-Jugend. Sie konnte sich sogar einen 22. Platz erturnen. Auch sie steigerte sich seit März um unglaubliche vier Punkte! Turnverein Ostrach Abteilung Turnen Landesqualifikation Süd Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Ostrach Seniorenwanderung am 12.Mai 2016 Zwischen Gehrenberg und Deggenhauser Aach Auf stillen und einsamen Wegen führt die Wanderung durch eine wenig begangene, aber reiz-volle Landschaft. Von Untersiggingen aus geht es über Sieben Zwerge, Grünwangen und über Riedetsweiler wieder zum Ausgangspunkt zurück.. Abfahrt: 14.00 Uhr Führung: K. Binder Einkehr: Gasthaus „Adler“, Deggenhausen Fahrtstre> Bei den Donnerstagswanderungen wird in der Regel 2 Stunden gewandert. Danach wird eine Einkehr angeboten. Der Abmarsch, bzw. die Abfahrt mit Pkw, erfolgt jeweils am Amtshaus. Mitfahrgelegenheit ist geboten. Mitwandern darf jeder. Neue Wanderfreunde/innen sind herzlich willkommen. Voranzeige Die Ortsgruppe Ostrach lädt am Sonntag, 22.Mai 2016 die Mitglieder und wie immer Im März hatten sich Freyja Kolvidsson und Jule Bumiller beim Gaufinale zur Landesqualifikation Süd qualifiziert. Und so fuhren wir am Samstag, 7. Mai, bei schönstem Sonnenschein nach Deißlingen bei Rottweil. Auch wenn gegen die Vereine, die zum Teil drei/- bis viermal wöchentlich trainieren keine Chance bestand, so ließen wir wenigstens alle aus unserem Turngau hinter uns. Ich bin stolz auf euch! Weiter so, Mädels! Susi AKTUELLES Wochenmarkt Öffnungszeiten: Jeden Freitag von 8.00 – 12.30 Uhr abwechslungsreiches Angebot der regionalen Anbieter: Bitte besuchen Sie uns auf dem Herbert-BarthPlatz! Wir freuen uns! Marienlob in Lausheimer Kapelle Am Donnerstag, 12. Mai um 19.00 Uhr wird in der Kapelle in Lausheim ein Marien-Lob gefeiert. Im Mittelpunkt dieser Feier steht das biblische Maria-Vorbild der demütigen Frau voller Gnaden. Gestaltet wird das Marien-Lob von Franz Wohlfahrt, der Stubenmusik Cantilena und dem Einharter Dreig’sang. „Fair – kostung“ im Klosterladen Habsthal! Am Samstag 14. Mai von 10 bis 16 Uhr findet im Klosterladen Habsthal der monatliche Thementag statt: Bio, fair und fröhlich! BIO - gut für Mensch und Natur, FAIR - gerecht und wertig handeln, FRÖHLICH - genießen und erfreuen, Kosten und genießen Sie exotische Köstlichkeiten – bio und fair, mit afrikanischer Musik umrahmt, mit dem Kauf erhalten Sie ausgezeichnete Waren und unterstützen gleichzeitig soziale und ökologische Projekte. Lassen Sie sich inspirieren und verführen - ehrenamtliche Mitarbeiter/innen des Klosterladens beraten Sie gerne! Die Öffnungszeiten des Klosterladens sind freitags von 14.30 Uhr und samstags von 10 bis 16 Uhr. Mehr unter: www.kloster-habsthal.de 14 | Donnerstag, 12. Mai 2016 8 Sonnenschein und Schienenbus beim „bodo-Erlebnistag 2016“ im bodo-Verbundgebiet (außer in den DBFernzügen IC/EC). Ein Schüler- oder Altersnachweis sollte stets mitgeführt werden. Bestes Ausflugswetter begleitete tausende Fahrgäste Und wieder ging es rund beim diesjährigen „bodo-Erlebnistag“. Ob mit den „Erlebnis-Ringzügen“, dem Radexpress Oberschwaben oder den Radwanderbussen. Sonnenschein und gute Laune begleitete viele MuttertagsAusflügler im bodo-Freizeitland. Auskünfte & Informationen Telefon: ServiceCenter DB ZugBus GmbH: 0731/ 1550-0 Mobilitätszentrale Ravensburg: 0751/ 50922-0 Mobilitätszentrale Aulendorf: 07525/ 924364 Internet: www.bodo.de, www.bahn.de oder www.3-loewen-takt.de Mobil: Fahrplan-App für Android und iOS www.bodo-mobil.de für alle Betriebssysteme HandyTicket: www.bodo.de/handyticket Landesweite Fahrplanauskunft: 01805/ 77 99 66 (14 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42Ct/Min) Auf der Radexpress-Strecke 754 zwischen Aulendorf und Pfullendorf begeisterte der „Uerdinger Schienenbus“ mitreisende Eisenbahnfans und Schienenromantiker. Richtung Bad Wurzach führte die zweite Radexpress-Verbindung viele Ausflügler über die Rossberger Steige. In den durchgängigen „Erlebnis-Ringzügen“ durch Oberschwaben, Allgäu und am Bodenseeufer entlang sorgten Musik und Bewirtung für gute Stimmung. Viele Fahrgäste wählten Ostrach als Ziel, wo u.a. der jüngst eingeweihte Bannwaldturm zu einem Frühlingsausflug bei Traumwetter lockte. Ob Fahrgäste, Zugbegleiter oder Mitveranstalter - alle genossen die besondere Möglichkeit, an diesem Muttertags-Sonntag einmal auf andere Art und Weise unterwegs zu sein. „Über 2.700 zufriedene Fahrgäste und Besucher zeigen uns, dass wir mit dem bodo-Erlebnistag alljährlich ein schönes Angebot schaffen, mit Öffentlichen Verkehrsmittel auf besondere Art unsere Region zu erkunden,“ so Bernd Hasenfratz, stellvertretender bodoGeschäftsführer, der selbst bekennender Eisenbahnfan ist und sich eine Mitfahrt im Schienenbus nicht entgehen ließ. Einschränkungen im Busverkehr während der Pfingstferien Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund möchte die Fahrgäste auf die Einschränkungen im Busverkehr während der kommenden Pfingstferien hinweisen. In den Schulferien von Dienstag, 17. bis Freitag, 28. Mai 2016 verkehren die im Bus-Fahrplan als „S“ (=Schulzeit) gekennzeichneten Kurse nicht. Die Fahrgäste werden gebeten, dies bei ihrer Reiseplanung zu beachten. Detaillierte Informationen sind beim jeweiligen Omnibusunternehmen oder direkt unter www.bodo.de im Bereich „Fahrpläne“ erhältlich. bodo-Schülermonatskarten und JuniorTickets haben in der genannten Ferienzeit ganztägige Netzgültigkeit in Bus und Bahn OFFENE SPRECHSTUNDE „UNABHÄNGIGKEIT UND LEBENSZUFRIEDENHEIT IM ALTER“ Innerhalb des Projekts „Un-abhängigkeit und Lebenszufriedenheit im Alter“ bietet die Suchtberatung Sigmaringen (Karlstraße 29, 72488 Sigmaringen / Telefon: 07571/ 4188) am Mittwoch, 18. Mai 2016, in der Zeit von 14 bis 15 Uhr eine Offene Sprechstunde für Betroffene (ab 60 Jahren), Angehörige und Pflegekräfte an. Dabei können alle Fragen im Zusammenhang mit Sucht und Suchtgefährdung (Alkohol, Medikamente, Nikotin und andere) im Alter angesprochen werden. Urlaub Praxis A. Pfaff vom 23.05. bis einschl. 27.05.2016 und vom 03.06. bis einschl 06.06.2016 wegen Fortbildung. Die Vertretung erfolgt durch die Praxis Schweigart, Simon und Hofrichter und den organisierten Bereitschaftsdienst. Kulturverein Wilhelmsdorf ‘parallele landschaft‘ - Kunst im PfrungerBurgweiler Ried Freitag, 13. Mai 2016 10 Uhr wird am Parkplatz Eulenbruck im Wilhelmsdorfer Ried das Biberdenkmal „ Die Biber kommen“ von der Wilhelmsdorfer Künstlerin Dr. Christiane Lehmann als neue Installation des Kunstweges l parallele Landschaft l feierlich enthüllt. Herzliche Einladung . Neuer Vorbereitungskurs für Tagesmütter/ -väter im Landkreis Sigmaringen Die Koordinierungsstelle für Tageseltern, Bahnhofstr. 3 in Sigmaringen führt in Kooperation mit dem Landkreis Sigmaringen einen Qualifizierungslehrgang für Interessierte durch, die gerne als Tagespflegeperson arbeiten möchten und eine Tagespflegeerlaubnis erhalten wollen. Der Qualifizierungslehrgang besteht aus einem zweiwöchigen Vorbereitungskurs und einer anschießenden Weiterbildung, die einmal in der Woche ca. ein Jahr stattfindet. Im zweiwöchigen Vorbereitungskurs erhalten die Teilnehmer/Innen Informationen über die Grundlagen der Kindertagespflege. Der Kurs beginnt am Montag, 11.07.2016 und endet am Freitag, 22.07.2016, jeweils vormittags von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Parallel zum Kurs findet bei Bedarf eine kostenlose Kinderbetreuung statt. Der Vorbereitungskurs kostet 40,- €. Anmeldeschluss ist Mittwoch, 01.06.2016. Die Einführungsveranstaltung findet am Mittwoch, 29.06.2016 von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr im FBZ statt. Weitere Informationen zur Qualifizierung können unter Tel. 07571 7479510 bei der Koordinierungsstelle für Tageseltern, Marlies Hanschke erhalten werden. Erste Informationen erhalten Sie unter www. frauen-begegnungs-zentrum.de. Auskünfte über die Voraussetzungen für die Tätigkeit als Kindertagespflegeperson erhalten Sie von Ingrid Höfer, Fachstelle für Kindertagespflege Tel. 07571 102-4258 im Landratsamt Sigmaringen. Landratsamt berichtet Fachkräftemangel in Kindertageseinrichtungen - Landratsamt bietet Qualifizierungskurs an In den Kindertageseinrichtungen werden dringend pädagogische Fachkräfte benötigt. Besonders gefragt sind Männer und Frauen, die die notwendigen Fortbildungen mitbringen. Die Fachberatung für Kindertageseinrichtungen des Fachbereichs Jugend, Frau Fischer-Kuhn bietet von Dienstag, 28.06. – Donnerstag 30.06.2016, jeweils von 9:00 – 16:30 Uhr eine dreitägige Qualifizierungsmaßnahme zur Umsetzung des Orientierungsplans im Landratsamt Sigmaringen an. Mit der Teilnahme an diesem Kurs sind die Grundlagen für eine berufliche Weiterentwicklung der pädagogischen Fachkräfte geschaffen. Eine Teilnahme ist möglich für Wiedereinsteigende oder Fachkräfte, die inzwischen nach dem Kindertagesbetreuungsgesetz in Kindertageseinrichtungen arbeiten können, wie z.B. Ergo- oder Physiotherapeuten, Kinderkrankenschwestern. Weitere Information erhalten Sie von der Fachberatung für Kindertageseinrichtungen, Frau Renate Fischer-Kuhn unter 07571 102 4224. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail: [email protected] Donnerstag, 12. Mai 2016 | 15 Nachtrag fürs Kirchenblatt Freitag, 13. Mai 2016 um 20.00 Uhr Mengen, Alte Kirche Rulfingen Berta Epple Geistreich, hintergründig, virtuos Sie spielen wie die jungen Götter und sind doch dem Menschlichen heute näher als je zuvor. Nach zig erfolgreichen Jahren auf Deutschlands Bühnen mit „Tango Five“ sind Bobbi Fischer und Veit und Gregor Hübner nun als „Berta Epple“ vor allem eins: sie selbst. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Voranzeige Sonntag, 17. Juli 2016 – 19.00 Uhr Ostrach, Kloster Habsthal Reutlinger Oboenquartett Beliebte Klangfarben der Wiener Klassik Dennis Jäckel – Oboe Fabian Wettstein – Violine Friederike Kurth – Viola Heiko Nonaka – Violoncello Werke von G. Druschetzky, L.v. Beethoven und W.A. Mozart. Das „Reutlinger Oboenquartett“ setzt sich aus vier Musikern zusammen, welche sich bei der Württembergischen Philharmonie Reutlingen kennen gelernt haben. Dennis Jäckel und Fabian Wettstein musizierten schon vor vielen Jahren im Landesjugendorchester Baden-Württemberg zusammen, bevor sie sich 2007 in der WPR wie- 16 | Donnerstag, 12. Mai 2016 8 der trafen. Seitdem spielen sie regelmäßig in wechselnden Besetzungen auch außerhalb des gemeinsamen Diensts zusammen Kammermusikkonzerte und traten gemeinsam u.a. als Solisten mit dem Doppelkonzert von J.S. Bach auf. Außergewöhnlichstes Reiseziel war die gemeinsame Konzertreise in 2010 mit Kammermusikkonzerten in Tadschikistan. 2016 gründeten sie zusammen mit Friederike Kurth und Heiko Nonaka das „Reutlinger Oboenquartett“, mit welchem sie zu verschiedenen Musikfestivals in Deutschland Einladungen erhalten haben. brücke besuchen und über die Riedpfade wandern. Die Tour beginnt und endet am Parkplatz „Burg“ in Burgweiler. Das Quartett für Oboe und Streichtrio war eine weitaus populärere Form in der Wiener Klassik als allgemein bekannt. In den Jahrzehnten zwischen 1760 und 1800 wurden von mindestens 45 verschiedenen Komponisten nahezu zweihundert Oboenquartette komponiert. Oboenquartette waren beliebt und wurden in ganz Europa veröffentlicht. Doch nirgends war die Form so beliebt wie in Wien, lange Zeit ein Magnet für Musiker aus Böhmen und Mähren, Regionen, in denen die Tradition des Oboen- und Fagottspiels besonders intensiv gepflegt wurde. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Samstag, 21 Mai Berg in Flammen - Vollmondbuffet Das einzigartige Erlebnis auf dem mit Schwedenfeuer und Fackeln beleuchteten schwäbisch-alemannischen Mundartweg. Im Berggasthof gibt es ein Vollmondbufett und beim Aussichtspavillon ab 21:00 Uhr am Lagerfeuer Märchen für Erwachsene, Sternenkunde, sphärische Klänge, Gaukler, Sagen, Vollmondbier und geistreiche Getränke und um 22:00 Uhr im Berggasthof ein Sternenquiz mit tollen Preisen. Bei schlechtem Wetter findet alles im Berggasthof statt. Preis pro Person: 25,80 € weitere Info unter www.musikfestwochen.de Sonntag, 22. Mai Historische Stadtführung im Rahmen des „Radexpress Oberschwaben“ in Pfullendorf Beginn: 10.45 Uhr ab Marktplatz, Dauer: ca. 1,5 -. 2 Std., Preis pro Person 2,- € Kinder bis 12 Jahre frei! keine Anmeldung erforderlich Kontakt: Tourist-Information, Tel. (0 75 52) 25 11 31 Ferienprogramm Ferienregion Nördlicher Bodensee Wochenprogramm 14. Mai – 22. Mai 2016 Sonntag, 15.05.2016 Montag, 16.05.2016 Reit- und Fahrertag Reitplatz Pfullendorf Aach-Linz Sonntag, 15. Mai Festliches Pfingstkonzert „Im Glanz von Trompete und Orgel“ Wallfahrtskirche Maria Schray, Pfullendorf, 17.00 Uhr, Der renommierte Klassiktrompeter Bernhard Kratzer (Stuttgart) und der Organist Paul Theis (Stuttgart) präsentiern glanzvolle Trompetenkonzerte und virtuose Orgelwerke. Kartenvorverkauf: €17.-/12.-, Tourist-Info Pfullendorf, Tel.: 07552-251131 Sonntag, 15. Mai Gottesdienst und Tag der offenen Zelte der Bezirkspfingstspiele in Pfullendorf Zeltwiese Pfullendorf-Brunnhausen, 11:00 Uhr, Die DPSG Pfadfinder richten in diesem Jahr die Bezirkspfingstspiele in Pfullendorf aus. Zu diesem Anlass gibt es einen Gottesdienst mit anschließender Bewirtung im Zelt, sowie einem Tag der offenen Zelte, damit sich alle Interessierten umschauen können, wie die Pfadfinder ein Lager verbringen. Mittwoch, 18. Mai Mittwochswandern: Wanderung durch den Pfrunger-Burgweiler Ried (Bannwaldturm) Treffpunkt: Stadtgarten um 14.00 Uhr, wo man in Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt startet. Die Wanderer werden den neu erstellten Aussichtsturm nahe der Ostrach- Freitag, 20. Mai Kostenlose historische Stadtführung in Pfullendorf Treffpunkt: 10.00 Uhr am Marktplatz/TouristInformation, Dauer: ca. 1,5 Stunden, keine Anmeldung erforderlich, kostenlos. Kontakt: Tourist-Information, Tel.: 07552/251131 Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz PfrungerBurgweiler Ried „Der Bodensee und Umgebung“ Eine Multi-Media-Schau Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried lädt zu einer Multimedia-Schau „Der Bodensee und Umgebung“ mit Lothar Zier am Freitag, 13. Mai 2016 um 20.00 Uhr ein. Vom Rheinfall bis zum Federsee wird die oberschwäbische Eiszeit-Landschaft erwandert, die geschichtlichen Zeitzeugen vergangener Epochen bewundert und die Tierwelt der Gegenwart beobachtet. Das Besondere: Immer mehr südliche Vogelarten suchen unsere Seen heim und zeigen eine Klima-Veränderung an. Auch das massive Erscheinen fremdländischer Muschelarten blieb nicht ohne Folgen. Die eingeschleppten Schalentiere locken eine große Zahl von hungrigen Wasservögeln an den winterlichen Bodensee. Film-Sequenzen vom temperamentvollen Eistobel, von Vogelgästen am Rohrsee und von Bad Buchau mit Federsee ergänzen das Programm. Zu sehen ist der Vortrag im Naturschutzzen- trum Wilhelmsdorf, Riedweg 5, 88271 Wilhelmsdorf. Informationen und Anmeldung unter 07503 / 739. Kosten: 5,- € / 2,- € für Kinder ab 7 Jahren. Pfingstferienprogramm 2016 Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried lädt in den Pfingstferien Kinder, Jugendliche und Erwachsene zu folgenden Veranstaltungen ein: Dienstag, 17. Mai 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Tümpelsafari“ – Wasser-Erlebnisnachmittag (Margit Ackermann) Auf einer Entdeckungsreise am Riedlehrpfad gibt es an den Tümpeln viel zu sehen: schillernde Libellen, Schildkröten, Frösche, Blässhühner mit ihren Jungen und viele farbige Pflanzen leben an den Teichen. Doch wer schwimmt hier im Wasser? Kleine Larven, Schnecken und Muscheln können aus den dunklen Moorgewässern gekeschert und dann an den Binokularen stark vergrößert bestaunt werden. Kosten: Kinder ab 8 J. 4,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Anmeldung (erforderlich) telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Donnerstag, 19. Mai 2016, 8.30 – 11.30 Uhr „Wilde Vögel rund ums Haus“ – Vogelführung (Margit Ackermann) Früh am Morgen startet das Vogelkonzert rund ums Haus: nicht nur Amseln sind zu hören – weit mehr Vögel singen aus voller Kehle und beginnen mit dem Nestbau. Auf einer akustischen Spurensuche werden die Vögel vorgestellt und das Leben der Vögel spielerisch erlebt. Was jeder im eigenen Garten für die Vögel tun kann, ist im Rahmen der Sonderausstellung „Faszination Garten“ zu sehen. Kosten: Kinder ab 8 J. 4,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Bitte wettergerechte Kleidung, Sonnenschutz und Mückenschutzmittel nicht vergessen. Anmeldung (erforderlich) telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Samstag, 21. Mai 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Was wächst denn da?“ - Pflanzenführung (Lisann Gießler) Es blüht und sprosst um uns herum. Die Fülle der Pflanzen und viele Geschichten um die im Ried vorkommenden Gewächsen gibt es auf einer ca. 7 km langen Wanderung. Kosten: Erw. 5,- /Kinder ab 7 J. 2,- €, Treffpunkt: Grenzsteinmuseum Burgweiler Bitte wettergerechte Kleidung, Sonnenschutz und Mückenschutzmittel nicht vergessen. Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Dienstag, 24. Mai 2016, 14.00 – 17.00 Uhr „Wo bin Ich? – Orientierung im Gelände mit Landkarte und Kompass“ (Daniela Igel) Donnerstag, 12. Mai 2016 | 17 Nur mit Hilfe einer Landkarte und einem Kompass sich im Gelände orientieren, damit die Frage „Wo bin ich und wie gelange ich an mein Ziel?“ schnell gelöst werden kann. Kosten: Jugendliche von 10 bis 14 Jahren, 5,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Mittwoch, 25. Mai 2016, 14.00 Uhr „Wilhelmsdorf, ein Königskind“ (Marianne Tichy) Auf einer Wanderung durch Wilhelmsdorf werden die Hintergründe zur Entstehung Wilhelmsdorfs erklärt und warum es im doppelten Sinn ein „Königskind“ ist. Die Anfänge mit der mühsamen Entwässerung und Kultivierung der „nassen Wüste“ mit den Misserfolgen vom bäuerlichen Torfstich bis zum industriellen Torfabbau sind Thema. Abgerundet wird die Führung mit den Erläuterungen zur Entstehung und Wandlung des Rieds von der Eiszeit bis zur Renaturierung. Kosten: 5,-/2,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Freitag, 27. Mai 2016, 14.00 – 16.00 Uhr „Bienengold – Honig schleudern für Kinder“ (Frieder Guggolz und die Bienen-AG) Die Bienen-AG informiert über Ihre Bienen und deren Lebensweise. Ein- und Ausflug der Bienen kann am Bienenhaus beobachtet werden. Gemeinsam wird im Anschluss Honig geschleudert und in Gläser abgefüllt. Naschen erlaubt! Kosten: Kinder ab 6 Jahre 5,- €, (inkl. Kostprobe)Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Samstag, 28. Mai 2016, 6.00 – 12.00 Uhr „Im Frühtau durchs Ried“ – Frühwanderung mit Frühstück (Marianne Tichy) Bei der Führung rund um das Hochmoor „Großer Trauben“ gibt es viel Wissenswertes über die Entstehung des Pfrunger-Burgweiler Rieds, über die verschiedenen Moortypen , die Bedeutung der Moore, Nutzung und die Wiedervernässung zu hören und zu sehen. Der Bannwaldturm ermöglicht einen tollen Ausblick über das Ried bis zu den Alpen. Zwischendurch ist ein gemütliches Frühstück in der „Alten Mühle“ eingeplant. Kosten: 5,- €, zwischendurch Frühstück in der „Alten Mühle“ 9,50 € Treffpunkt: Parkplatz Riedwirtschaft Wichtig: gutes, wasserdichtes Schuhwerk Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Sonntag, 29. Mai 2016, 6.00 – 9.00 Uhr „Vogelkonzert im Ried“ – Vogelführung II (Peter Roth) Im Mai sind schon die meisten Zugvögel aus dem Süden hier angekommen. Auf der Partnersuche und zur Bestätigung der Bindung singen die Vogelmännchen den Weibchen ihr Lied vor. Auf den Wegen ins Ried wird nach diesen Sängern und nach den leiseren unter den Vögeln Ausschau gehalten. Bitte Fernglas mitbringen und möglichst unauffällige Kleidung anziehen. Kosten: 5,-/2,- €, + Frühstück 15,00 €, Treffpunkt: Parkplatz Ulzhausen Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Ende des redaktionellen Teils Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in den Stunden des Abschieds mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Dieter Lutz Wir danken besonders für die ärztliche und seelsorgerliche Begleitung; für die überaus große Anteilnahme auf seinem letzten Weg, für den musikalischen Abschiedsgruß, für all die lieben Worte - gesprochen oder geschrieben - für jede Umarmung, für jeden Händedruck und jedes stille Gebet. Wir sind tief bewegt. Jutta Lutz mit Achim und Bernd Ostrach, im Mai 2016 Restaurant-Cafe Riedblick im Feriendorf Pfrungen, Tel. 0 75 03 / 13 37 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir - freundliche Aushilfsbedienung - Küchenhilfe (450 €-Basis) Wochenangebot Tagesessen 12. Mai - 18. Mai saftige Schweinesteak 100 g 0,89 € 100 g 0,99 € 100 g 1,49 € 100 g 0,88 € 100 g 1,29 € Mit Kräuterbrät gefüllter Pfingstbraten Passend zum Spargel Hinterschinken 1a kesselfrische Geschlagene reichhaltig, sortierter Aufschnitt ab 11.30 Uhr Montag, - Feiertag 16. Mai ---------------------------------------------------Dienstag, Alaska-Seelachs-Filet mit 17. Mai Kartoffelsalat und Remoul. ---------------------------------------------------Mittwoch, Gebratene Asia-Nudeln 18. Mai ---------------------------------------------------Donnerstag, Currywurst mit Pommes 19. Mai oder Kartoffelsalat ---------------------------------------------------pro Portion 5,40 € Freundliche, zuverlässige Verkäuferin gesucht für Erdbeerverkauf Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnachmittags. Telefon 0159 - 04 12 67 81 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder zum 01.06.2016 1 Servicemitarbeiter/-in (23 Stunden/Woche) sowie 1 Servicemitarbeiter/-in (30 Stunden/Woche) sowie 1 Servicemitarbeiter/-in (22 Stunden/Woche) IHR PROFIL: • Erfahrung in der Gastronomie/Service erwünscht • Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift • Bereitschaft zu Wechselschicht und Wochenenddienst ______________________________________________________________ Bewerbungen schriftlich oder ausführlich per email an: Recatec Süd Dienstleitung GmbH Akutklinik Am schönen Moos z. Hd. Herrn Thomas Haan Am Schönen Moos 9 • 88348 Bad Saulgau E-Mail: [email protected] hes .. .Frisc r aus de om ...Regi on Kompe al te ...Prei nt sfair! v t gültig Angebo 19.05.2016 bis 13.05. KNÜLLER DER WOCHE „RINDER-HÜFTSTEAKS” super zart, natur oder eingelegt l„KALBSLYONER” frisch aus dem Wurstkessel leicht angeraucht ein Genuss 100 g 1,25 € 100 g l„ROSMARIN-SCHINKEN“ Haben Sie schon mal die Preise von Hörgeräten verglichen? Auch hier lohnt sich ein Preisvergleich magerer Metzgerschinken mit Rosmarin verfeinert 1,45 € 100 g 1,99 € l „BERNER KÄSEWÜRSTCHEN“ Grillrote mit Schinken und Käse gefüllt 1,05 € 100 g l „OCHSENMAUL “ frisch geschnitten zum Selberanmachen oder fertig angemacht als Salat 0,99 € 100 g Kennen Sie schon: fertig geschälter und gekochter „STANGENSPARGEL“ nur noch erwärmen und mit Sauce Hollandaise verfeinern nal Regio ufen Einka ANITA’S HAARSTUDIO Zußdorfer Str. 6 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503/573 Eier • Kartoffeln www.kaestle-hof.de Rita´s Nudel-Traum (selbstgemachte Nudeln aus Laubbach) Wo: Ostracher Wochenmarkt Wann: freitagmorgens Wir machen Kurzurlaub von Montag 23.05.2016 bis einschl. Samstag 28.05.2016 Ab Dienstag 31.05. sind wir wieder für Sie da! Salat- und Speisekartoffeln, Eier aus Freilandhaltung, Obst und Gemüse, Nudeln, Alb-Leisa, Mehl, Honig, Müsli, Rapsöl, Hanföl, Leinöl, Pfiffkussgewürze, naturtrüber Apfelsaft “Bag in Box“ auch mit Sauerkirsch- u. Johannisbeersaft, Apfelchips, Wurst usw. Mengen • Herbertingen • Hohentengen • Ostrach KW 19 SCHULER BAUGESCHÄFT Hohentengen-Völlkofen Ihr kompetenter Partner für alles rund ums Haus r Erd- und Maurerarbeiten r Innen- und Außenputz rTrockenbau r Umbauarbeiten r Fließestricharbeiten r Fassadendämmung r Schlüsselfertiges Bauen r Pflasterarbeiten Georg Schuler Baugeschäft | 88367 Hohentengen-Völlkofen Kolpingstraße 3 | Telefon 07572/2109 | Fax 07572/6755 [email protected] | www.schuler-baugeschaeft.de Die neue Stiga Voltage 80 Modelreihe eine revolutionäre Kombination aus 80 V Akku und leistungsstarkem Elektromotor liefert eine vergleichbare Flächenleistung wie die von Benzinmähern. Schon gewusst? ½ jährliche Wartungspflicht von Rückstauverschlüssen Wir bieten Einbau, Funktionsprüfung und Wartung von „Kessel“-Rückstauverschlüssen sowie Pumpanlagen. Bei Fragen wenden Sie sich an uns Erdarbeiten • Bauaushub • Hausanschlüsse • Erdbewegungen aller Art • Entwässerungsleitungen Garten- und Landschaftsbau • Natursteinmauern • Hofbefestigungen • Pflasterarbeiten • Hecken schneiden • Rollrasenverlegung Hammer Erd- und Rohrleitungsbau GmbH & Co.KG in Röswiesen 2 88361 Eichstegen Öffnungszeiten: jeden 1. + 3. Sonntag im Monat von 10.00 - 12.00 Uhr Aluminiumhaustüren aus speziellen Schüco-Profilen, U-Wert 0,71 W/m²K Holzhaustüren mit 10-jähriger Garantie auf die Oberfläche Besuchen Sie unsere Ausstellung Schreinerei-Innenausbau • 72516 Scheer Tel.: 07572 78520 • www.schreinerei-springer.de Innentüren • Haustüren • Fenster • Möbel • Einbauschränke Staudenweg 8 • 72517 Sigmaringendorf • Tel. 0 75 71 / 74 51 21 • Fax 74 51 25 www.hammer-bau.de • [email protected] TAXI Krall Ostrach - Jettkofen Kostenlose Beratung • Termine nach Vereinbarung Gräfin-Monika-Str. 13 • 72516 Scheer • Tel. 07572/76 56 700 • 0174 1920876 Taxifahrten aller Art, Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten, Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten, Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten und vieles mehr Tel. 0 75 85 / 7 88 Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse, dann wenden Sie sich bitte an uns. Wir sind für Sie da 07586-9209470 88518 Hundersingen Feurer GmbH & Co. KG Heizung - Sanitär - Klima Gartenstraße 30 D-88512 Mengen Fon: 07572 / 76 30 35-0 [email protected] Auch eine kleine Auswahl an Fahrrädern steht für Sie bereit. Große Auswahl an Gardinen u. Bodenbelägen Professionelle Polsterreinigung zu Hause Sofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche, Teppichböden, usw. Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de Mengen • Herbertingen • Hohentengen • Ostrach KW 19 Biete Gartenpflege rund um den Garten Tel. 07504 97 11 39 1 x Neuwertiges Sofa Liege ausziehbar als Schlafsofa zu verwenden, 1 x Wohnzimmertisch ausziehbar und höhenverstellbar, 1 x Schmiedeeiserne Garderobe und Spiegel. Eduard Buck, Schlehenweg 12, 88356 Ostrach, Tel. 07585 / 1384 oder 0751/48191 abends
© Copyright 2024 ExpyDoc