das genießen die Besucher beim verkaufsoffenen

verkaufsoffener sonntag ostrach
➤ am 29.03. 2015
von 13 – 18 Uhr
➤ viele Angebote
und Attraktionen
– ANZEIGE –
Ba
fürstela
Kin ktio
de n
r
„Ostrach zeigt Gesicht“
das kreative
Bastel- &
Handarbeitsgeschäft
Ergora
Socken
1
Preis
nur am /2
Sonntag
2015
29.3.
Nadelöhr Ruth Bronner
Pfullendorfer Str. 5 · 88356 Ostrach
Tel. 07585/91157 · Fax 07585/91158
[email protected]
www.nadeloehr-ostrach.de + Online Shop
Unsere Aktionen am Verkaufsoffenen:
► Bobbycar-Verkehrsinsel
► Kinderschminken
von 14-16 Uhr
► Waffeln und Kaba
Bummeln und Geselligkeit: das genießen die Besucher beim verkaufsoffenen Sonntag im Hohenzollernstädtchen
ganz besonders. B I L D E R : N I C O L E R A U S C H E R

VON NICOLE RAUSCHER
.......................................
Ostrach – Ein Ort, ein Gesicht –
und jedes ist individuell und
erzählt seine eigene Geschichte. Deshalb lädt der Handelsund Gewerbeverein Ostrach am
Sonntag, 29. März, ab 13 Uhr
zum verkaufsoffenen Sonntag
ein. „Ostrach zeigt Gesicht“,
unter diesem Motto gibt es
wieder viel zu entdecken.
Und so halten es auch die
Geschäfte, die an diesem Tag
die Türen öffnen. Gesicht zeigt
das Kreativstudio Nadelöhr und
Raumausstatter Riegger. Aber
Einsicht erlaubt auch die HZ
Terraristik durch verschiedene
Aktionen und der Vorstellung
von geröstetem Kaffee auf der
Region. Den Kuchen dazu
bietet nebenan der Schützenverein Ostrach an und macht
aus dem Gesicht der Kleinen
eine schöne Ansicht durch das
Kinderschminken.
Zur Erinnerung können vor
Ort Portrait-Bilder für eine
spätere Nachsicht gemacht
werden. Aber Vorsicht vor
ungebetenen Gästen: Um
diesen keine Einsicht zu ermöglichen, dafür präsentiert
Abus an diesem Tag Sicherheitssysteme. Und für eine gute
Weitsicht zeigt Optik Arnold die
neuesten Brillen-Kollektionen:
bunt, fröhlich, frisch.
Eine kleine Rundsicht beim
Autohaus Bauknecht erlaubt
eine Verschnaufpause am
Weizenstand oder bei Kaffee
und Kuchen. Eine Übersicht
über Stromversorgungsmöglichkeiten bietet der EnergiePark Hahnennest und schenkt
Bier aus für geselliges Verweilen. In jeder Hinsicht beim
Bügeln Erleichterung verschaffen, das stellt ElektroKlein mit der Präsentation des
► Dinnete –
Kaffee und Kuchen
► Weizenbierstand
„Ostrach zeigt Gesicht“
Neu im Autopflegesortiment:
Bilgram – Pingo Produkte
Zum Kennenlernen erhalten Sie 10% Rabatt
Aktionen zur Themenwoche
30. März – 04. April 2015
Manuel Brändle Sicherheitstechnik
Bei der HZ Terraristik gibt es auch in diesem Jahr verschiedene Aktionen.
Andrea Rimsberger probiert neue
Sonnenbrillen. Im Spiegel neben ihr
wird sie von Veronika Richter
beraten.
Bügelsystems von LauraStar
vor. Mit Umsicht auf die kleinen
Gäste backen sie mit ihnen
Ostergebäck.
Zur Durchsicht der neuen
Frühjahrs-Floristik lädt Blumen
Unmuth ein und macht ersichtlich, welche Blumen frische
Arrangements ergeben. Ebenfalls eine florale Ansicht gibt es
beim Stangen-Schmid und eine
gute Aussicht in der „Auszeit“
neben an. Mit viel Zuversicht
auf schönes Wetter wird es auf
dem „Nassal-Platz“ einen
Moutain-Bike-Parcours für die
Besucher zwischen 6 und 12
Jahren geben. Hier können sie
kostenlos ihr Geschick sichtbar
machen und Hindernisse überwinden.
Für mehr Rücksicht auf die
Vierbeiner macht sich die
Tiernothilfe stark. Mit einer
Tombola versichert die „Not-
Hilfe-Mein Haustier“ Nachsicht, denn jedes Los gewinnt.
Die Sozialstation im alten
Elisabethenhaus berät und
gewährt eine Übersicht mit
einem Infostand rund um die
Fragen zum Thema Pflege.
Auch der Flohmarkt ist wieder mit dabei und erlaubt
Sammlern und Liebhabern eine
Durchsicht der vielen Stände.
Außerdem können die Gäste
die Aufsicht übernehmen, wie
aus einem Körper ein Kunstwerk entsteht beim BodyPainting mit Air-Brush.
Zur Besichtigung längst
vergangener Zeiten öffnet das
Volkskundemuseum die Türen
und zur besseren Übersicht
fährt der Bürgerbus die Besucher zu den Attraktionen vor
Ort. Mit der Absicht, viele Preise
gleich direkt an die Gewinner
übergeben zu können, zieht um
18 Uhr die HGV-Vorsitzende in
den Räumen der HZ-Terraristik
die Sieger der Osterverlosung.
Und in Hinsicht darauf, auch
weiterhin attraktiv zu bleiben,
hört es mit diesem Tag nicht
auf. Auch in der darauf folgenden Woche werden viele Aktionen und Veranstaltungen
ersichtlich. Eine Übersicht gibt
es im dazugehörigen Flyer oder
unter www.hgv-ostrach.de
Der Shop der alle Tiere glücklich macht!
Am verkaufsoffenen Sonntag in Ostrach
10% Rabatt
auf Zubehör und Pflegeartikel etc., außer Tierfutter
Neues in Uhren, Schmuck
und Brillen
Komplettbrillen ab € 99,–
Nur am Sonntag
Neue Kollektionsvorstellung
fröhlich bunter Brillen und
Sonnenbrillen
Nadelöhr
01.04.2015 9.30 – 12 und 14.30 – 18 Uhr
Trockenfilzen Hase, Ei und Küken.
Wir filzen eine bunte Osterdekoration
Stangen-Schmid u. Schmid‘s Auszeit
30.03. – 04.04.2015 Köstlichkeiten rund
um Eierlikör in Schmid‘s Auszeit und zur
Verkostung beim Stangen-Schmid.
Augenoptik | Uhren | Schmuck
EPH Energie
SÜDKURIER
Hauptstr. 47, 88630 Pfullendorf
Ihre Ansprechpartner:
Redaktion: Siegfried Volk, Stefanie Lorenz
Tel.: 07552-9229-6242
Mail: [email protected]
Geschäftsanzeigen:
Gabriele Vochazer, Johannes Persterer
Tel.: 07552-9229-6222 od. 6221
Mail: [email protected]
Restaurant – Café - Lounge
449,00 €
Aktion
Leon 549,00€ o. R.
Aktion 499,00 €
10 % Rabatt auf das gesamte Lager
Große Ausstellung an Spielgeräten
Ab 13.00 Uhr Grillvorführungen auf
dem Outdoorchefgrill
Ab 13.00 Uhr spielt die Gruppe
„Fields of Green“ aus Ostrach
Auf Aktionspreise gibt es keinen zusätzlichen
Rabatt. Rabatte und Aktionen sind nur am
29.03.15 gültig.
Heiligenbergerstr. 14 · 88356 Ostrach
Tel. 07585 / 93 51 900
www.schmids-auszeit.de
Ab 11.00 Uhr bietet Schmid´s
Auszeit auch auf der
Sonnenterrasse Mittagessen,
Kaffee, selbstgemachten
Kuchen und Eisbecher an.
2500 qm Gartenausstellung
Sitzgruppe 299,00 €
Aktion 250,00 €
HZ Terraristik
30.03. – 04.04. Gimpet Snack Aktion
30.03.2015 15 % auf das gesamte TerraristikDeko-Sortiment
01.04.2015 20 % auf Fellpflegeprodukte für
Hund und Katze
02.04.2015 15 % auf Hunde- u. Katzenspielzeug
04.04.2015 10 % auf Terraristik-Technik
30.03.2015 20 % auf Mitteldecken und
Tischläufer
31.03.2015 20 % auf Frottierwaren
01.04.2015 20 % auf Vorhang- und
Dekostoffe
02.04.2015 20 % auf Vorhang- und
Dekostoffe
04.04.2015 20 % auf Sofakissenhüllen
Start der „Eierlikör - Woche“
mit Köstlichkeiten rund um
Eierlikör in Schmid´s Auszeit
und Gourmet Berner Produkte
beim Stangen-Schmid.
30.03. – 04.04.2015 Bei Abschluss eines
Stromliefervertrages in der Aktionswoche
erhalten Sie 10 € Zusatzbonus. Infos dazu
unter [email protected]
Autohaus Bauknecht
30.03. – 04.04.2015 Wir unterstützen unsere Region! Ab sofort erhalten Sie bei uns
einige Autopfl egeprodukte der Ostracher
Firma Bilgram-Pingo.
Zum Kennenlernen schenken wir Ihnen auf
diese Produkte in der Aktionswoche einen
Nachlass von 10 %.
Elektro Profi Klein
30.03. – 04.04.2015 Wir geben Ihnen 15 %
Rabatt auf unsere Laden-Artikel und Lagerware.
Optik Arnold
30.3. – 04.04.2015 AKTION Ostracher Bürger
zeigen Gesicht mit Brillen fotografiert für das
aktuelle Aktions-Prospekt von Optik Arnold.
Komplettbrillen-Angebot inkl. Gläser ab 99
€ unter dem Motto „Endlich Brillen für die
schwäbische Sicht. Der Preis stimmt. Aber
auch die Qualität.“
Ab 14:00 Uhr
Kaffee, Kuchen, Eisbecher
Heiligenbergerstr. 16 · 88356 Ostrach
Tel. 07585/2807 · Fax. 1840
www.stangen-schmid.de
30.03.2015 kostenlose Lieferung für alle Tresore
bis 200 kg im Umkreis von 30 km
31.03.2015 5 Rauchwarnmelder + 1 Test-Spray
Gratis
04.04.2015 zu jedem Zylinder 1 Gratis Kaffee
im Backstüble
Raumausstattung Riegger
Aktionen
03.04.2015
Mo bis Fr 8.30 - 12.15 Uhr, 14 - 18.30 Uhr
und Sa 8.30 - 13 Uhr geöffnet.
Ab 17:00 Uhr
Karfreitagspezialitäten
06.04.2015
09:00 bis 14:00 Uhr
Oster-Sonntag-Brunch
24,50 € p.P.
Melden Sie sich jetzt an!
Tel. 07585 / 93 51 900
Fotofabrik
30.03. – 04.04.2015 Porträtbilder für 30 € statt
50 €, Bewerbungsbilder für 25 € statt 35 € und
Passbilder für 10 € statt 15 €.
Termine hierfür nach telefonischer Vereinbarung unter 0176 10640828.
Schützenverein Ostrach
01.04.2015 Der Schützenverein Ostrach
lädt alle Interessierten zu einem Schnupperschießen von 19 Uhr – 22 Uhr ein.
Das Schnupperschießen findet in unserem
frisch renovierten Schützenhaus in der
Riedstraße 38 statt.
Unter fachmännischer Anleitung können
neben Luftdruckwaffen auch Klein- und
Großkaliberwaffen ausprobiert werden. Falls
jemand Lust hat, kann auch mit Vorderladerwaffen geschossen werden.
Auf eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns.