Programmübersicht April bis Juli Theater · Kabarett · Musik · Kunst www.fletch-bizzel.de Alfons-Spielhoff-Platz , Humboldtstraße 45, 44137 Dortmund Liebes Publikum, machen Sie sich im Lenz einen selbigen und kommen Sie ins Theater Fletch Bizzel. Wir präsentieren Uta Rotermund mit einer Premiere, in der Tarzan eine wichtige Rolle spielt. Eine weitere Uraufführung erleben wir mit Fechner & Keim in ihrem „Froschballett“. Mal schau’n, ob und wer dort zum schönen Prinzen wird! Neu ist außerdem das Buch „Förster, mein Förster“ von Frank oosen, der bei uns daraus lesen wird. G Das Ensemble Fletch Bizzel zeigt fast alle Erfolgs- und Kultstücke der letzten Zeit, als da „Männer gesucht“ und „Gatten gegrillt“ werden. Natürlich ist auch ein „kunstseidenes Mädchen“ dabei und nicht zuletzt die „Nervensäge“. Überraschend Spontanes erwartet uns wieder beim Improtheater mscherblut, Poetisches bietet das Trias Theater-Ruhr mit „Der E kleine Prinz“. Und nachdem Uta Rotermund den Anfang gemacht hat, geben sich in Sachen Kabarett auch Kai Magnus Sting und Vera Deckers die Ehre. Das literarische Fach besetzen Tobi Katze und Gregor Schnittker sowie sechs Nachwuchsautoren in der DEW21 Krimi-Lesung. Am gleichen Tatort zaubern Zauberer, was die Zauberei hergibt – in einer weiteren Ausgabe des Dortmunder „Abracadobra Zauber Slam“. Dann ist Sommer! Deshalb wie immer an dieser Stelle der Hinweis: Für den Geierabend Open Air (www.geierabend.de) werden schon und noch Tickets verkauft – das ist die Alternative zum ausgefallenen und irgendwie nachgeholten Rosenmontagszug! Wir wünschen Ihnen anregende, aufregende und nachdenkliche Theatererleb nisse im und mit dem Fletch Bizzel und freuen uns auf Ihren Besuch. 02 Fletch Bizzel – Begrüßung Inhalt Begrüßung02 Inhalt / Vorverkauf 03 April04 Mai10 Juni13 Juli17 Übersicht18 Kidz im Bizz 21 RuhrHOCHdeutsch 24 Kulturwerkstatt28 DORTBUNT! / Wechselspiel 30 Impressum31 Vorverkauf TICKETSHOP im Theater Fletch Bizzel Humboldtstr. 45 · 44137 Dortmund Mo. – Fr.: 10.00 –18.00 Uhr Telefon: 0231–14 25 25 E-Mail: [email protected] Telefonische Kartenbestellung / Reservierung und Versand gegen Vorauszahlung. Bestellungen per Fax sind leider nicht möglich. Bitte nutzen Sie den Online-Kartenverkauf: www.fletch-bizzel.de Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 03 April Fr. 08. Sa. 09. April | 20.00 Uhr Mi. 06. April | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Emscherblut Mittwoch-Special Improshow E PREMIER Fr. 01. Sa. 02. April | 20.00 Uhr 19 € / 13 € Uta Rotermund „Tarzan spült nicht!“ Jahrzehnte war man Frau, plötzlich ist man ein Mensch mit Menstrua tionshintergrund. Da nutzen alle Betäubungsmittel nichts. Am nächsten Morgen steht das Grauen wieder am Bett und schreit: Morgen! Willkommen in der Wirklichkeit! Und dann guckt man auf den Kalender und sieht: Das eigene Haltbarkeitsdatum läuft ab! Von nun an lautet das wichtigste Wort: Nein! Ohne Danke. Das kann weg, der kann weg, die kann weg. Sicher können sich Menschen ändern, aber nicht mehr in meiner Wohnung. Männer, wenn überhaupt, nur noch ambulant, nicht mehr stationär. Die Queen ist nicht mehr amüsiert, und Jane will die Liane nicht mehr greifen. Denn das ist sicher: „Tarzan spült nicht!“ 04 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 SchauspielerInnen und ein Musiker stellen sich dem Unvorhersehbaren und spielen nach Ihren Vorschlägen. Spontane Geschichten, spannende Charaktere und überraschende Ereignisse – ein Feuerwerk an Sketchen, Storys und Songs. Nehmen Sie Einfluss auf das Geschehen und genießen Sie ungebremste Spielfreude und Situationskomik. Kurz: Geben Sie uns Ihr Wort – wir machen Ihnen eine Szene! So. 10. April | 18.00 Uhr 17 € / 8 € 17 € / 8 € Kai Bettermann Solo Ensemble Fletch Bizzel „René Reloaded“ „Die Nervensäge“ von Schlager, Strom und Francis Veber Watt von Liebe Ralph, ein Profikiller, soll im Auftrag der Mafia einen unbequemen Kronzeugen umnieten. Vis-à-vis vom Gericht checkt er in ein Hotel ein. Von dort will er den Verräter mit einem präzisen Schuss erledigen. Das Nebenzimmer aber hat ausgerechnet der spleenige Pignon gemietet. Seine Frau hat ihn verlassen und er will sich umbringen. Der Versuch, sich in der Dusche zu erhängen, geht gründlich schief und alarmiert den Killer nebenan. Ralph will natürlich jede Unruhe vermeiden, ein Selbstmörder würde seinen schönen Plan zerstören. Widerwillig spielt er den Therapeuten und versucht Pignon zu beruhigen. Der Irrsinn nimmt seinen Lauf … „Die Nervensäge“ ist eine rasante Komödie, die unter dem Titel „Buddy, Buddy“ mit Walter Matthau und Jack Lemmon verfilmt wurde. Das turbulente Drama lebt vom urkomischen Verwirrspiel der beiden Protagonisten. Sie verwickeln nicht nur sich selbst, sondern auch das Hotelpersonal, die Ehefrau, einen Arzt und die Polizei in ein quirliges Slapstick-Spektakel, an dessen Ende die Nerven blank liegen und die Lachmuskeln einen Kater haben. Eigentlich soll René auf der Bühne eines Varietés nur die Beleuchtung reparieren, aber es geschehen un heimliche Dinge. Die Geister großer Stars scheinen die Bühne besetzt zu haben. Wenn René etwas berührt, verwandelt er sich in Johnny Cash, Gilbert Bécaud, Dalida und viele mehr. Eine musikalische wie darstellerische Paradenummer für den Schauspieler Kai Bettermann und den Gitarristen Rainer Vollmer. Rheinische Post Duisburg: „René eloaded“ ist ein Theater-Solo von R und mit dem virtuosen Schauspieler Kai Bettermann. Das sind 70 Minuten reiner und nur halb ironischer Schlagerspaß. Das Publikum sang in der Premiere manchmal mit – und lachte sich dabei halb tot, zum Beispiel bei „Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben“ (als Jürgen Marcus). Kein Auge bleibt mehr trocken, wenn René zu Elvis wird. WAZ Duisburg: 70 Minuten problemlose Unterhaltung Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 05 April Manchmal geht der Blick auch zurück. Es gibt Erinnerungen an die großen Komödianten des Ruhrgebiets, an Tana Schanzara und Jürgen von Manger, an ihren warmherzigen, bodenständigen Humor. IZZ KIDZ IM B Und natürlich spielt Musik auch in diesem Programm von Fechner und Keim wieder eine große Rolle. Fr. 15. April | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Männer gesucht, FIT FOR LOVE“ – eine April 2016 6 € / 3,50 € Theater-Musikrevue TURBO PROP THEATER von Daniel Ris „Rolli in der großen Stadt“ Für Kids ab 4 Rolli, der kleine flinke Flitzeball, will in die Stadt. Da kann man was erleben! Aber wie schafft es so ein Knirps, durch Verkehrsgetümmel und Schilderwald heil an sein Ziel zu kommen? Autsch – fast wäre Rolli platt gewesen wie 'ne Pizza! Aber zum Glück kommt natürlich alles ganz anders... Flottes Großstadtabenteuer mit humorvollen „Verkehrstips“ für alle kleinen Flitzer. Weitere Informationen zu den Figu rentheaterterminen siehe Seite 21. Termine im April: So. 10.04.2016 um 11.00 Uhr Mi. 20.04.2016 um 10.00 Uhr So. 24.04.2016 um 11.00 Uhr Es spielen und singen: Dorothee chickentanz, Bettina Stöbe, Doris S Wäder, Christiane Wilke und Darius Sobhan-Sarbandi · Regie: Marc Gruss Musikalische Leitung: Oleg Bordo · Choreografie: Claudia Lau Wie findet man den idealen Partner? Wie wird man mit dem Partner glücklich, den man hat? Bei einem Schnupperkurs der Partneragentur „FIT FOR LOVE“ treffen sie aufeinander: Dr. Carola Schulze-Wertheim, professionell und resolut, mit assistierendem Ehemann, die redelustige Petra mit ihrem unverwüstlichen Optimismus, die verklemmte Melanie auf Heldensuche und die selbstbewusste Franziska, die nichts anbrennen lässt. Last but not least der Musiker Stevie Magic mit Melodien von Abba bis Grönemeyer, zu denen sich alle ihre Sehnsüchte, ihren Frust und ihren Witz von der Seele singen können. „Die Theater-Musikrevue ist humorvoll und hübsch überzeichnet in Szene gesetzt. Das Publikum amüsiert sich prächtig“. (WAZ) 06 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 IZZ KIDZ IM B E PREMIER Sa. 16. April | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Winfried Fechner und Stefan Keim „Froschballett. Kabarett des puren Glücks“ Lebensfreude – all inclusive. Fechner und Keim präsentieren in ihrem neuen Programm die schönen Seiten des Seins. Sie jauchzen und jubilieren, hüpfen und hudeln. Und werden ge rade deshalb oft ganz schön bissig. „Froschballett. Kabarett des puren Glücks“ ist ein Abend mit schrägen Schlagern, Sketchen aus dem prallen Leben und ein paar philosophischen Momenten. Wie sieht das Einkaufserlebnis der Zukunft aus? Alle werden älter und verlangen Bequemlichkeit, Betreuung, kein Warten in langen Kassenschlangen. Fechner und Keim entwerfen ein Konzept, das wahrscheinlich bald von allen großen Ketten geklaut wird. Auch sonst sind die Kabarettisten ihrer Zeit weit voraus. Dass China eine immer größere Rolle in der Welt spielen wird, weiß jeder. Aber nur Fechner und Keim zeigen, was geschieht, wenn fast alle Unternehmen – und vielleicht auch die Regierung – den Chinesen gehören. So. 17. April | 11.00 Uhr 6€ THEATER WILDE HUMMEL Mausekuss für Bär Für Kids ab 3 Der eigenbrötlerische alte Bär ist gern allein. Sein Akkordeon, sein Honig und viel schlafen – das reicht ihm eigentlich zum Glücklichsein. Eines Morgens bringt eine neugierige kleine Maus sein gemütliches Leben durcheinander. Bis Bär sein Frühstück mit Maus teilt, muss noch einiges passieren – und dabei macht er eine überraschende Entdeckung … Bärenstarke Geschichte mit Schauspiel, Figuren und Musik. Weitere Informationen zu den Figurentheaterterminen siehe Seite 21. Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 07 April Fr. 22. Sa. 23. April | 20.00 Uhr Fr. 29. April | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Gatte gegrillt“ Eine schwarze Komödie mit viel eng lischem Humor von Debbie Isitt. Regie: Jens Wachholz · Kostüme: Rada Radojcic · Mit: Bettina Stöbe, Bianka Lammert und Hans-Peter Krüger So. 17. April | 18.00 Uhr 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Männer gesucht, FIT FOR LOVE“ – eine Theater-Musikrevue von Daniel Ris Es spielen und singen: Dorothee chickentanz, Bettina Stöbe, Doris S Wäder, Christiane Wilke und Darius Sobhan-Sarbandi · Regie: Marc Gruss Musikalische Leitung: Oleg Bordo · Choreografie: Claudia Lau „Die Theater-Musikrevue ist humorvoll und hübsch überzeichnet in Szene gesetzt. Das Publikum amüsiert sich prächtig“. (WAZ) Bei Kenneth bricht der zweite Frühling aus; nach langjähriger Ehe nimmt er sich eine hübsche junge Frau. Die Verlassene beschließt, ihre Kochkün ste endlich sinnvoll anzuwenden: Sie lädt die beiden ein und tischt eine wahre Überraschung auf! In skurrilen Bildern entlädt sich nicht nur die Frustration einer kaputten Ehe, sondern auch die Unmöglichkeit eines Neuanfangs, ohne loszulassen. „… auf solche Weise inszeniert wird das Stück zu einem genial-surrealen Theaterspaß. […] Die drei tollen Mimen […] bringen mit Spiel und Sprache eine Comic-Ästhetik auf die Bühne …“ (RN) So. 24. April | 18.00 Uhr 19 € / 13 € Kai Magnus Sting „Immer ist was, weil sonst wär ja nix“ Kamikaze-Kabarett aus Duisburg: Kai Magnus Sting kommt! Denn immer ist ja was. Und selbst wenn mal nichts ist, ist ja was, nämlich: nichts. Und du fragst dein Gegenüber: Sag mal, ist was? Und er sagt noch so: Nö. Und du weißt aber instinktiv: Da ist aber so was von was. Aber vor allem: Es geht ja immer was schief. Im Großen wie im Kleinen. Am Sonntag wie im Alltag. Katastrophen eben! Herrlich. Davon gibt es aber so was von zu hören! Und wie immer schnell, rasant, wortverdreherisch und brillant. „Ein Mundwerk wie ein Maschinen gewehr” (Mainzer Rheinzeitung) 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“ Von Ali Jalaly mit Hans-Peter Krüger und Kai Bettermann „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“ erzählt die Geschichte der wunderbaren Freundschaft zwischen Momo, dem jüdischen Jungen, und Monsieur Ibrahim, dem Kolonial warenhändler in der Rue Bleue, den alle herablassend nur den „Araber an der Ecke“ nennen. Nun erobert dieser „Nathan mit heiteren Zügen“ (WR) auch die Bühne, eine wahrhaft herzerwärmende Komödie, eine religionsübergreifende Parabel über Toleranz, Weisheit, schlitzohrig inszeniert von dem Iraner Ali Jalaly als orientalisches Schelmenstück. Die Inszenierung überzeugt mit „großem schauspielerischem Können“ (RN). Momo wird „souverän gespielt“ von Kai Bettermann und „Hans-Peter Krüger zuzusehen ist ein wahres Vergnügen“, titelte die WAZ. Weitere Informationen zur TheaterMusikrevue siehe Seite 06. 08 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 09 April / Mai IZZ KIDZ IM B Sa. 30. April | 20.00 Uhr Der Obel „Die Obelpackung“ Kabarett mit Musik Comedy ist, wenn man trotzdem lacht! Wo andere aufhören, entblättert der Parodist und Komiker Obel Obering, „Der Obel“ genannt, genüsslich nackte Wahrheiten. Jeder, der es verdient, bekommt seine Packung. Fakt ist: Wo Obel auspackt, können andere einpacken. Fragen über Fragen: Warum kaufen Frauen „Shades of Grey“ und Männer die Sport-BILD? Wieso heißt eine Versicherung für den Todesfall Le bensversicherung? Das ist „Die Obelpackung“: eine pralle Packung Power-Themen mit viel Musikalität, Schauspielkunst und einer gehörigen Portion Selbstironie. Mi. 04. Mai | 20.00 Uhr Do. 05. Mai | 11.00 Uhr 17 € / 8 € 17 € / 8 € Emscherblut Mittwoch-Special Improshow siehe Seite 04 10 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 17 € / 8 € Gregor Schnittker „Helden von 66“ Mai 2016 6 € / 3,50 € THEATER TURBINE „Der kleine Löwe Leopold“ Für Kids ab 3 Der kleine Löwe will nicht brüllen, will nicht jagen, und König werden will er auch nicht. Was soll nur aus ihm werden? Doch Leopold hat einen Traum. Er will zum Zirkus. Eines Tages macht er sich ganz allein auf den Weg und begegnet auf der Landstraße doch tatsächlich – einem Clown. Ob der ihm helfen kann, seinen Traum wahr zu machen? Eine löwenstarke Geschichte über Mut und (Selbst-)Vertrauen – nicht nur für Zirkusfans. Weitere Informationen zu den Figuren theaterterminen siehe Seite 21. Matinee in Erinnerung an die schwarzgelben Helden von Glasgow Heute vor exakt 50 Jahren gewann der BVB als erste deutsche Mannschaft einen Europapokal. Für die Beobachter damals war der Erfolg so bedeutsam wie das Wunder von Bern. Für den Dortmunder Journalisten Gregor Schnittker ist das Anlass genug, die Historie wiederzubeleben. Mit Filmausschnitten und vielen Fotos zeichnet er den europäischen Triumphzug der Borussen nach und stellt sein druckfrisches Buch vor. Freuen Sie sich auf eine Matinee in Erinnerung an die schwarzgelben Helden von Glasgow – womöglich sogar mit einem Überraschungsgast… Fr. 06. Mai | 20.00 Uhr 19 € / 13 € Vera Deckers „Probleme sind auch keine Lösung“ – Kabarett Das aktuelle Kabarettsolo von Vera Deckers nimmt ein Thema ins Visier, das uns alle angeht: Kommunikation! Die verbale Welt, in der wir uns bewegen, ist schließlich gespickt mit Stolperfallen, Fettnäpfchen und brennenden Fragen. Die gelernte Diplom-Psychologin Deckers gräbt tief und entlarvt die Unterschiede im Sprachverhalten von Mann und Frau. Sie liefert Klartext zu Rollenbildern, Geschlechterklischees, Schönheitswahn – und ledert dabei erfrischend ab: über durchgeknallte Promimütter, tranige Verkäufer und bildungsferne Jugendliche. Vera Deckers hat sich auf Forschungsreise durch den Alltagsdschungel begeben und präsentiert uns ihre komischsten Trophäen in hinreißenden 90 Minuten. Termine im Mai: So. 08.05.2016 um 11.00 Uhr Mi. 11.05.2016 um 10.00 Uhr So. 22.05.2016 um 11.00 Uhr Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 11 Mai / Juni Mi. 01. Juni | 20.00 Uhr Do. 12. Fr. 13. Mai | 20.00 Uhr Fr. 27. Mai | 20.00 Uhr siehe Seite 05 Sa. 14. Mai | 20.00 Uhr Emscherblut Mittwoch-Special Improshow 17 € / 8 € 17 € / 8 € Theater Fletch Bizzel Ensemble Fletch Bizzel Produktion „Die Nervensäge“ von „Kunstseidenes Francis Veber Mädchen“ Von Gottfried Greiffenhagen – nach einem Roman von Irmgard Keun 17 € / 8 € Kai Bettermann Solo „René Reloaded“ Schlager, Strom und Watt von Liebe siehe Seite 05 Fr. 20. | 20.00 Uhr | Sa. 21. | 20.00 Uhr So. 22. Mai | 18.00 Uhr 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Männer gesucht, FIT FOR LOVE“ – eine Theater-Musikrevue von Daniel Ris siehe Seite 06 12 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 Regie: Hans-Peter Krüger · Mit: Bianka Lammert · Musikalische Begleitung: Oleg Bordo Bianka Lammert spielt das kunstseidene Mädchen als eindrucksvolle Geschichte einer wilden Sehnsucht nach selbstbestimmtem Glück und der prallen Fülle des Lebens, die den Zuschauer, wie Kurt Tucholsky bemerkte, „unwiderstehlich in einen Wirbel von toller Laune, tiefem Gefühl und tragischer und komischer Verstrickung hineinzieht”. Begleitet wird sie dabei von dem Pianisten Oleg Bordo, der mit den Evergreens der ausgehenden Weimarer Republik – von Friedrich Holländer bis zu den Comedian Harmonists – den Musik-Revue-Soundtrack der 30er Jahre beisteuert und damit den atmosphärischen Background für ein faszinierendes Theatersolo liefert. 17 € / 8 € siehe Seite 04 Sa. 28. Mai | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Tobi Katze „Morgen ist leider auch noch ein Tag …“ „… Irgendwie hatte ich von meiner Depression mehr erwartet.“ Live-Literatur mit Risiken und Nebenwirkungen! In schlechten Phasen starrt er stundenlang die Raufaser tapete an und lässt sich von einem klingelnden Telefon Schuldgefühle einreden. In sehr schlechten Phasen ist sogar das zu anstrengend. „Sie haben eine Depression“, sagt sein Therapeut. „Wenn Sie damit meinen, dass meine Hirn chemie laut Arschloch schreit, gebe ich Ihnen Recht“, sagt er. Unterhaltsam und selbstironisch erzählt Tobi Katze über das Leben mit der psychischen Störung, die er mit 4 Mio. Deutschen teilt. Ein Programm auch für Menschen ohne Depression – und für die, die einfach mal befreit über ihre Krankheit lachen wollen. Fr. 03. Sa. 04. Juni | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Ensemble Fletch Bizzel „Die Nervensäge“ von Francis Veber siehe Seite 05 Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 13 IZZ KIDZ IM B Juni Juni 2016 6 € / 3,50 € TURBO PROP THEATER „Fred und der geheimnisvolle Fleck“ Für Kids ab 4 So. 05. Juni | 18.00 Uhr 17 € / 8 € Trias Theater-Ruhr „Der kleine Prinz“ Mit Vassily Kazakos und Ulrich enquitt P Es ist eine schöne Erzählung. Wer in die Geschichte eintaucht, bekommt ein modernes Märchen mit Tiefgang geboten. Und weil es durch seinen Inhalt bereits reich ist, muss das Bühnenbild nicht mehr besonders sein. Ein paar Requisiten da, einige hübsche Kostüme dort – und schon ist der Rahmen für eine Aufführung perfekt, die nicht auf Lacher abzielt, sondern Klein und auch Groß mit auf die Reise nimmt, zu der sich der kleine Prinz aufmachte. 14 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 Die Schmuddels haben es sich in der Besenkammer rumpelpumpelgemütlich gemacht – da schleicht sich ein ungebetener Gast herein. Überall hinterlässt er seine „fettigen“ Spuren. Mit detektivischem Spürsinn gehen Beppo „Sherlock“ Besen und Klodwig „Watson“ Bürste dem Geheimnis auf den Grund … Spannender „Krimi“ aus der Besenkammer mit der beliebten Schmuddels-Bande. Weitere Informationen zu den Figuren theaterterminen siehe Seite 21. Termine im Juni: So. 05.06.2016 um 11.00 Uhr So. 12.06.2016 um 11.00 Uhr Mi. 15.06.2016 um 10.00 Uhr Fr. 10. Juni | 20.00 Uhr Mi. 08. Juni | 20.00 Uhr 17 € / 8 € Frank Goosen liest aus seinem neuen Roman „Förster, mein Förster“ Ein Mann kurz vor seinem 50. Geburtstag. Zwei Freunde, die sich seit 40 Jahren kennen und streiten. Eine greise Saxofonspielerin mit Post aus der Vergangenheit, ein Hamster namens Edward Cullen und ein Trip ans Meer. Frank Goosens neuer Roman ist ein tragikomisches Lesevergnügen für alle, die einfach mal weg wollen: nach Iowa, ins Outback oder zumindest an die Ostsee. Frank Goosen hat neben seinen erfolgreichen Büchern – darunter Raketenmänner, Sommerfest und Liegen lernen – zahlreiche Kurzgeschichten und Kolumnen in überregionalen Publikationen und diversen Anthologien veröffentlicht. Darüber hinaus verarbeitet er seine Texte teilweise zu Solo programmen, mit denen er deutschlandweit unterwegs ist. Einige seiner Bücher wurden dramatisiert oder verfilmt. Frank Goosen lebt mit seiner Frau und seinen beiden Söhnen in Bochum. 10 € / 5 € „Abracadobra“ Dortmunds 4. Zauber Slam Die Formel ist einfach: man nehme einen Poetry Slam, subtrahiere die Poeten, addiere eine Handvoll Zauberer und verfeinere das Ganze mit einer Prise feinster Unterhaltung und drei Krötenaugen. Das Ergebnis ist eine erfrischende Tinktur aus Staunen, offenen Mündern und reichlich Humor. Poetry Slam meets Magic! Angelehnt an das beliebte Format der Wortgefechte, treten wieder sechs Zauberer in den Hexenkessel des Fletch Bizzel, um die Machtverhältnisse der Dortmunder Zauberwelt neu zu ordnen. Zehn magische Minuten werden jedem Merlin gewährt, um die Zuschauer in den eigenen Bann zu ziehen. Denn es entscheidet allein das Publikum darüber, wer in das große Finale einziehen darf und womit die einzelnen Kontrahenten belohnt werden: Ambrosiasaufen oder Scheiterhaufen. Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 15 Juni Juli Fr. 08. Juli Sa. 09. Juli | 20.00 Uhr Sa. 24. Juni | 20.00 Uhr Fr. 17. Juni | 20.00 Uhr Eintritt frei! DEW21 Krimi-Lesung & Workshop „(M)ordentlich Schreiben“ Spannende Abschlussveranstaltung des TU Literatur-Workshops „Literatur öffentlich machen“ in dem Studierende in Zusammenarbeit mit DEW21-Kultur Krimi-Kurzgeschichten geschrieben haben. Von heiter bis tödlich wird an diesem Abend alles vertreten sein. Die sechs besten Kurzgeschichten werden an diesem Abend in einer szenischen Lesung und musikalischer Begleitung präsentiert. Wechselspiel 2016: 10. Schul- und Jugendtheaterfestival 27. Juni bis zum 01. Juli 2016! 16 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 Workshopensemble der Kulturwerkstatt Fletch Bizzel „Bezahlt wird nicht!“ 17 € / 8 € Theater Fletch Bizzel Produktion „Kunstseidenes Mädchen“ Von Gottfried Greiffenhagen – nach einem Roman von Irmgard Keun Regie: Hans-Peter Krüger · Mit: Bianka Lammert · Musikalische Begleitung: Oleg Bordo Bianka Lammert spielt das kunstseidene Mädchen als eindrucksvolle Geschichte einer wilden Sehnsucht nach selbstbestimmtem Glück und der prallen Fülle des Lebens, die den Zuschauer, wie Kurt Tucholsky bemerkte, „unwiderstehlich in einen Wirbel von toller Laune, tiefem Gefühl und tragischer und komischer Verstrickung hineinzieht”. Begleitet wird sie dabei von dem Pianisten Oleg Bordo, der mit den Evergreens der ausgehenden Weimarer Republik – von Friedrich Holländer bis zu den Comedian Harmonists – den Musik-Revue-Soundtrack der 30er Jahre beisteuert und damit den atmosphärischen Background für ein faszinierendes Theatersolo liefert. Fr. 08. Juli | 19.00 Uhr Sa. 09. Juli | 19.00 Uhr So. 10. Juli | 17.00 Uhr 8€ 26 € / 16 € Geierabend Open Air im Biergarten bei „Tante Amanda“ Das kultige Sommer-Spezial-Vergnügen in Dortmund-Westerfilde. Mit dem(n) Besten vom Geierabend. Ganz schnell Tickets besorgen! Die Geier verlassen ihr Nest und ziehen gen Norden: Nach einer ausverkauften Session auf Zeche Zollern befinden sich die Geier im Anflug auf das Sommer-Open Air im Biergarten „Tante Amanda“. Drei Tage lang präsentieren sie die Highlights des letzten Programms sowie Klassiker aus den Anfängen der Show und bringen auch neue Nummern auf die Bühne. Zum frisch gezapften Bier bietet das ComedySpektakel also den einzigartigen Geierabend-Mix: Ruhrpott-Charme und rotzige Musik, freche Satire, bissiges Kabarett und jede Menge Klamauk. Komödie von Dario Fo Spielleitung: Bettina Stöbe Hohe Preise, steigende Mieten und Arbeitslosigkeit verleiten ein paar Frauen zu einer spontanen Aktion: Sie bestimmen im nächstgelegenen Supermarkt einfach selbst die Preise. Getreu dem Motto „Bezahlt wird nicht!“ schleppen sie mehrere Zentner Waren nach Hause. Die Operation bleibt allerdings auch der Polizei nicht verborgen. Auf der Suche nach dem Diebesgut durchkämmen gleich mehrere Wachmannschaften die Wohnsiedlung. Die hat plötzlich zahlreiche hochschwangere Frauen zu bieten. Ob da ein Zusammenhang mit dem Laden diebstahl besteht? Freuen Sie sich auf einen Abend mit Kanarienvogelhirse, verwirrten Ehemännern und einer merkwürdig abrupt ansteigenden Geburtenrate. Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 17 Übersicht Programm 2016 3€ €/1 9 1 · re Uhr Premie 0 0 . – 0 ht!“ il | 2 Apr pült nic . 2 0 s Sa. zan und d: „Tar /8€ . how 1 17 € Impros · Fr. 0 ermun r – ber Uh Rot 8€ cial s Ve i .00 / e c 0 p € Uta n 2 a ch-S · 17 ril | n Fr . Ap Mittwo Uhr ge“ vo 6 0 0 0 . : ä . t Mi ens | 18 rblu pril ie Nerv che s A . m t“ E 09 „D Stad ebe Sa. zel: n z d i e n n Li B ß u o o h v r 8 c tt Fr. 0 le Flet · 6 € in der g Wa Uhr li und l mb 0 o e m s 0 R . ro En R:„ | 11 r, St € pril HEATE age l 8 A h . / c S 10 PT 17 € ded“ – So. PRO hr · a E“ O U o l B e 0 LOV éR 8.0 n TUR R 1 e | O il „R € IT F Apr n Solo: € / 8 sucht, F 10. n . 7 a o 1 S e term hr · er g Bet 0U änn 0 . 0 M Kai „ |2 l: ett. € pril h Bizze ball 8 A h . / c s 5 c 17 € „Fro Fr. 1 le Flet hr · im: b e U m K e 0 Ens efan 20.0 d St ril | n p u A r 16. r“ cks“ hne Sa. Glü Fec r Bä ü n d f e e i s r s u fr 6€ eku Win tt des p aus hr · E“ e U M r „ 0 a : LOV EL 1.0 Kab R 1 M | O M il € IT F Apr DE HU € / 8 ucht, F 17. L . 7 I o 1 s S · e RW Uhr nner g ATE ä .00 “ 8 M THE 1 „ tadt € il | el: ,50 en S Apr ch Bizz 3 . ß / o 7 r 1 6€ er g Flet So. hr · in d ble U i l m l 0 e o /8€ .0 R Ens 7€ | 10 TER: „ 1 l i · r r EA Ap Uh 20. P TH 0.00 grillt“ 2 Mi. RO | P l ri ge BO . Ap Gatte TUR „ . 23 : adt“ a l S e n St izz nd e B u ß . h o 2 c r 6€ er g Fr. 2 le Flet hr · in d b i U l m l 0 e o .0 Ens R: „R | 11 pril HEATE A . 24 PT So. PRO O B TUR il Apr 18 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 ix“ ja n r ä € 3 tw an“ € / 1 eil sons Kor 9 s e 1 s, w hr · en d 0U t wa lum 0 s . B i 8 r e i |1 me nd d pril „Im / 8 € ahim u 4. A ing: € t 2 . 7 S r ·1 So r Ib nus Uhr onsieu Mag 0 i 0 . a 0 M K usik el: „ il | 2 it M 8€ Apr ch Bizz / m . t 9 € t e Fr. 2 le Flet · 17 bar Uhr g“ – Ka mb 0 e s 0 . 0 En un il | 2 elpack Apr b . O 0 3 Die Sa. el: „ b O Der / 8 € roshow 17 € mp · r h l–I U a i c 0 pe 0.0 i | 2 woch-S e Ma t . t i / 8 € Matine 4 0 :M 7€ t – 1 u Mi. l “ · 6 rb ett Uhr che bar on 6 0 s a v 0 K . m n 1 E – elde i|1 ng“ 3€ ösu . Ma tker: „H L 1 5 / e 0 n it Do. 19 € ch kei chn hr · au or S U g d e 0 n i Gr 20.0 leme s ai | old“ b o M r . eop P 6 „ L : 0 e s . € Fr er ·6 Löw eck Uhr kleine aD 0 r 0 e . r V 1 e “ i|1 : „D 0€ pold . Ma RBINE 8 / 3,5 Leo 0 . e € U o w 6 S r RT hr · eine Lö ebe ATE 0U / 8 € ancis V kl 0 . r € 0 THE e r e 17 i|1 E: „D on F Lieb hr · Ma v N . n I U “ o 1 B e 0 1 g att v Mi. ER TUR 20.0 rvensä dW ai | n e T u A N M . m ie THE r. 13 Stro l: „D ger, nd F Bizze a € u l . h 8 /8€ / Sc 12 tch 17 € “ Do. ble Fle 17 € ded“ – · · r r a h Uh VE em 0U Relo Ens 8.00 OR LO 1 20.0 : „René | o F i S T Ma n Solo hr | t, FI 14. 0U uch an 0 . s Sa. m 0 e r g 2 n“ te ai | che ner Bet d n M i ä ä . a 2 M K „M 2 nes So. zel: von € eide 8 . bis tch Biz s ich t / 0 s 2 e € n t . e l r t u 7 a F F 1 K le ie h hr · ktion: „ emb ndw 0U u e 0 . d g Ens r 0 o .I l Pr i|2 Tag . Ma h Bizze / 8 € ch ein 7 € 2 . c Fr · 17 uch no Flet a Uhr ater 0 e 0 h . ider et.“ T 0 t i | 2 en ist le a a M w r org r er 28. h M e „ Sa. : nm tze i Ka pressio Tob e D ner mei i Ma Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 19 Übersicht Programm 2016 a“ and t!“ € nich n 6 d a r 1 i T „ / i hlt w 26 € rten be eza B hr · a „ g U l r e 0 ie Bizz 19.0 ir im B tch A e uli | l J n F . 8 pe tatt Fr. 0 end O · 8 € rwerks r b a h r U a“ e ltu Gei and 0.00 der Ku m t!“ 2 A | nich nte 6€ Juli emble d a 1 . r i T / „ 8 i hlt w Fr. 0 opens 26 € rten be eza hr · sh B a „ k U g l r r e 0 ie Wo Bizz 19.0 im B tch uli | en Air e l J . F t 09 Op € stat Sa. end r · 8 urwerk b h a r U e a“ lt Gei and 0.00 er Ku m 2 | A d i e Jul 6€ ante mbl 09. €/1 ei „T nse b 6 e Sa. 2 p n · o te Uhr rksh rgar Wo 9.00 im Bie 1 | Air Juli 10. d Open So. en erab Gei m te A Juli /8€ ow 17 € mprosh · r h I r l U 0 cia ebe / 8 € ancis V 20.0 ch-Spe | € i o Jun · 17 von Fr ittw 01. Uhr “ t: M 0 u Mi. 0 l äge . b | 20 ervens her i c n s N Ju Em 04. Die Sa. el: „ z d z i n 3. u ch B /8€ Fr. 0 le Flet 7€ 1 b · inz“ k“ em Uhr eine Pr Flec 0 Ens e l 0 l . l o k 8 i|1 nisv Der eim . Jun Ruhr: „ h 5 e 0 g rr er“ So. eate örst · 6 € und de h F r T h n i s d U , me Tria .00 „Fre ster r | 11 ATER: i ö n F „ E Ju /8€ man 05. P TH So. 17 € uen Ro RO · P r h e BO 0U mn TUR 20.0 s seine | i Jun iest au € 08. en l Mi. € / 5 er Slam 0 oos 1 G · k“ ub k Uhr s 4. Za Flec Fran 0 e l l 0 . d o 0 n nisv i|2 tmu eim . Jun “ – Dor h 0 e 1 g ra Fr. der “ 6€ dob leck und hr · aca d r U e b le F r 0 l F o 0 „A . „ v s 11 ER: € mni ni | EAT ,50 r gehei . Ju H 3 2 T / 1 P “ So. d de ·6€ RO iben OP Uhr Fred un B 0 hre R 0 c . „ S : 0 TU h 1 ic ER i| ei entl Jun THEAT tt fr M)ord i 15. r . P t i M · Ein hop: „( PRO “ s BO Uhr R 0 hen ork U 0 . T ädc &W | 20 M g i s n n u ene 7. Ju mi-Les / 8 € nstseid € Fr. 1 ri 7 K u 1 21 : „K hr · 0 U duktion DEW 0 . 0 o i | 2 zel Pr Jun iz 24. . ch B a S Flet r e at The i Jun Figurentheater Weitere Informationen KIDZ IM BIZZ Wie originell, spannend und einzigartig die kleine große Welt des Puppen theaters sein kann – das beweisen das Turbo Prop Theater, das Theater Turbine und unsere Gäste immer wieder aufs Neue. Ü brigens: in diesem Jahr kann die Turbine (gegründet 1986) ihren 30. Theater-Geburtstag feiern! Also noch ein Grund mehr, zu kommen, zu gucken und zu staunen – und mitzufiebern mit unseren kleinen großen Helden! Kartenreservierung: Telefon: 0231–14 25 25 E-Mail: [email protected] Kartenvorverkauf: TICKETSHOP im Theater Fletch Bizzel Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Info / Telefonberatung: Telefon: 0231–14 25 12 20 Fletch Bizzel – April bis Juli 2016 Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 21 663.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Wasser. WIR SICHERN DIE LEBENSGRUNDLAGEN DER KINDER IN DEN ÄRMSTEN REGIONEN DER WELT. Sauberes Trinkwasser und der Zugang zu Sanitäranlagen sind erforderlich für ein menschenwürdiges und gesundes Leben. Durch unsere Projekte schenken wir Kindern die Möglichkeit auf Bildung und somit die Chance auf eine selbstbestimmte Zukunft. IHRE HILFE IST LEBENSWICHTIG. Dortmunder Volksbank IBAN: DE44 4416 0014 4040 1909 00 www.nevensuboticstiftung.de Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 23 RuhrHOCHdeutsch im Spiegelzelt Juni – Oktober RuhrHOCHdeutsch im Spiegelzelt Juni – Oktober 2016 in Dortmund ! en sichern Jetzt Kart Von Ende Juni bis Mitte Oktober 2016 heißt es im historischen Spiegelzelt an den Dortmunder Westfalenhallen wieder: „Ruhrdeutsch ist der märchenhafteste aller deutsche Dialekte“. Den Beweis dafür antreten werden bekannte Namen aus der Kabarett- und Comedy-Szene des Reviers, wie Fritz Eckenga, Frank Goosen, Jochen Malmsheimer, Lioba Albus, Torsten Sträter und der Dortmunder Lokalmatador Bruno „Günna“ Knust. Neben diesen und anderen „Ruhrpott-Heroen“ sind aber auch viele Künstler aus dem „befreundeten Inland“ eingeladen. In den 15 Festival-Wochen bevölkern bekannte Namen, Stars und Sternchen, Newcomer und Aufsteiger die Spiegelzelt-Bühne. So ist mit Max Uthoff (ZDFAnstalt) einer der brillantesten und bissigsten politischen Kabarettisten dabei. Christian Ehring, Jürgen Becker, Wilfried Schmickler, Stunk Unplugged 2016, Sebastian Pufpaff geben sich danach die Klinke in die Hand. Und ganz besonders gespannt sein kann das Publikum auf Dave Davis als Vertreter des „schwarzen Humors“. Zum ersten Mal beim Festival RuhrHOCHdeutsch dabei sind Guido Cantz, Django Asül und Rüdiger Hoffmann. Und weil im Spiegelzelt auch die Musik spielt, freuen sich die Veranstalter ganz besonders auf die Auftritte von Katja Ebstein und Klaus Hoffmann. Daneben gibt’s die legendären „...immer...“–Reihen, die Revue „Klopp kommt nicht – Best-of “, das Stand-up-Festival „Der Ruhrpott steht …“ und das „NightWash Comedy Special“. Mehr als 100 Tage Programm, über 130 Künstler: RuhrHOCHdeutsch ist DAS Ereignis im Kultursommer im Revier. Wer nicht hingeht, ist selber schuld!!! www.ruhrhochdeutsch.de 24 Fletch Bizzel – RuhrHOCHdeutsch Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 25 RuhrHOCHdeutsch im Spiegelzelt Spiegelzelt Spiegelzelt mit Biergarten – mediterranes Flair an den Dortmunder Westfalenhallen Kartenvorverkauf Theater Fletch Bizzel Humboldtstr. 45 · 44137 Dortmund · Mo. – Fr. 10.00 –18.00 Uhr Tel. 0231–14 25 25 · [email protected] Telefonische Kartenbestellung / Reservierung und Versand gegen Vorausrechnung. Bestellungen per Fax oder E-Mail sind leider nicht möglich – bitte nutzen Sie den Online-Kartenverkauf im Online-Ticketshop unter www.ruhrHOCHdeutsch.de Dortmund Ticket Service (in der Tourist-Information gegenüber dem Hbf) Max-von-der-Grün-Platz 5 – 6 · 44137 Dortmund Mo. – Sa. 10.00 –18.00 Uhr · Ticket-Hotline: 0231–18 99 94 44 [email protected] Ruhr Nachrichten Service Center Silberstr. 21 · 44137 Dortmund · Mo.– Fr. 9.30 –17.30 Uhr Sa. 10.00 –14.00 Uhr · Tel. 0231–90 59 59 59 Leserladen der Westfälischen Rundschau Ostenhellweg 42 – 48 · 44135 Dortmund · Mo. – Fr. 10.00 –18.00 Uhr Sa. 10.00 –14.00 Uhr · Tel. 0231–95 73 13 69 Das Spiegelzelt ist ein historischer „dans paleis“ aus dem Holland der Jahrhundertwende. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war das Zelt die Attraktion von Stadtfesten und Jahrmärkten in den Niederlanden und in Belgien. Mit seiner einzigartigen Atmosphäre aus rotem Samt, altem Holz und zahllosen Spiegeln wird es nun zum Schauplatz von Kabarett, Comedy und Musik an den Dortmunder Westfalenhallen. Das wundervolle Ambiente des Spiegelzeltes wird fortgesetzt im mediterran anmutenden Biergarten mit Palmen und Oleander. Ein Ort zum Verweilen – vor der Show wie am späten Abend. Gastronomie Im außergewöhnlichen Flair verwöhnt Sie Franz Josef „Bubi“ Leuthold vom Restaurant „Tante Amanda“ mit regionalen und mediterranen Köstlichkeiten. Täglich saisonale, frische Produkte, nach Marktlage eingekauft, servieren wir vom Grill, aus Ofen und Pfanne, auch Rustikales wie Flammkuchen Elsässer Art und die Leibspeise des Reviers – Pommes & Currywurst. Diverse Salatvariationen und Bruschetta sind ebenfalls im Angebot. Alles dreht sich bei diesem kulinarischen Event um kleine sowie größere und ganz bestimmt feine, aber auch herzhafte Gaumenfreuden. Alle Speisen und Getränke können nun mit ins Spiegelzelt genommen werden; denn während der Show wird nicht mehr bedient. Alle Aufmerksamkeit gilt dem Geschehen auf der Bühne. Und wer möchte, holt sich selbst „Nachschub“ am Tresen. Alle Preise inkl. VVK-Gebühr. Es können zusätzliche Kosten für Service und Versand entstehen. Online-Kartenverkauf: www.ruhrHOCHdeutsch.de Karten für RuhrHOCHdeutsch erhalten Sie außerdem an allen bekannten CTS-Vorverkaufsstellen Veranstalter: Theater Fletch Bizzel · Humboldtstr. 45 · 44137 Dortmund Tel. 0231–14 25 25 · [email protected] Künstlerischer Direktor: Horst Hanke-Lindemann Adresse Spiegelzelt: Rheinlanddamm 200 (an der Westfalenhalle 1) Anfahrt ÖPNV: DB-Hbf / U-Bahnlinie U45 – Haltepunkt – Westfalenhallen Anfahrt Auto: Maurice-Vast-Straße – Westfalenhallen – Parkplatz D1/D2 26 Fletch Bizzel – RuhrHOCHdeutsch Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 27 Kulturwerkstatt Lust auf Weiterbildung? Liebe Workshop- und Weiterbildungsinteressierte! Hallo Lern- und Aktivlinge, Karrier(e)isten, LebenskünstlerInnen und solche, die es werden wollen! Die KULTURWERKSTATT im Theater FLETCH BIZZEL steht für ein lebendiges und hochwertiges Weiterbildungsprogramm und gezielte Angebote zur persönlichen und beruflichen Kompetenzerweiterung. Von Anfänger bis Fortgeschrittene … die unterschiedlichsten Motivationen … und alle Altersgruppen sind willkommen. Wir freuen uns auf Sie / dich! LEBENSKREATIVITÄT – POTENZIALE Design Thinking Workshop · Eines der innovativsten Denkwerkzeuge | Arbeit an der Stimme · Die Stimme ist dein Markenzeichen | Präsentationstraining – Präsenz – Wirkung – Ausstrahlung | Focusing · Ein innerer Kompass für Beruf und Alltag | Selbstliebe und Beziehungen · Wahre Liebe kommt von innen | Meditation und Alltag · Für mehr Lebenskompetenz | Lachyoga & AnimoVida · Kraftquelle für Beruf und Alltag | Leben mit ganzer Kraft · Zwischen Wut und Depression | Glückstraining · Sein eigener Coach werden | Verbesserung von Selbstsicherheit und Authentizität · Ausdrucksmöglichkeiten erweitern | Gelassenheit im Umgang mit „komplizierten“ Menschen · Stressfreier Leben in Alltag und Beruf | Spontan – Flexibel – Schlagfertig – Kreativ · Potenzial für Beruf und Alltag THEATER – IMPROVISATION – PROJEKTE Theater-Schnupper · Vom Alltagswahn-Sinn zum spielerischen Un-Sinn | ImproTheater · Einstieg und Vertiefung | Stimmliche und körperliche Präsenz · Stimme und Körpersprache | Theaterprojekt · Von der Idee bis zur Aufführung | Theaterkurs · Projekt „Global Players“ | Theater im Zauberlicht · Schwarzlichttheater | Schauspiel und Improvisation · Kurs zum Kennenlernen und Ausprobieren | Theater 60+ · Theaterprojekt | Einstieg in die Theaterpädagogik · Praxistraining | Theater Intensivtag Kulturwerkstatt im Theater Fletch Bizzel Nähere Informationen zu unseren Kursen und Workshops entnehmen Sie bitte dem ausführlichen Programmheft der Kulturwerkstatt, dem Internet unter www.fletch-bizzel.de oder rufen Sie uns einfach an. Kulturwerkstattbüro im Theater Fletch Bizzel: „Wir beraten Sie gerne!“ TANZ – BEWEGUNG – KÖRPERARBEIT New Oriental · Choreographie Projekt | Tanztheater 50+ · Zum Kennenlernen | Fitnessdance – Körpertraining · Fit für Beruf und Alltag | Stepptanz · Versch. Niveaustufen | Zumba · Ein fetziges Fitnesstraining | Street Jazz · Tanzchoreos zu aktuellen Videoclips | New Oriental · Cool Hips | Körperbewusstsein Doris Wäder und Dorothee Schickentanz Telefon: 0231–14 25 03 & 14 25 04 E-Mail:[email protected] GESANG – STIMME – RHYTHMUS Jeder kann singen · Wie man ein kleiner glücklicher Chor wird | Mit Stimme spielen · Atem- und Stimmübungen Zertifiziert durch 1603 - 176 28 Fletch Bizzel – Kulturwerkstatt Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 29 DORTBUNT! / Wechselspiel DORTBUNT! Eine Stadt. Viele Gesichter. 07. und 08. Mai 2016 An vielen Plätzen, Bühnen und Orten in der gesamten Dortmunder City präsentieren sich in einem bewusst offenen Konzept Institutionen, Vereine, Verbände, Initiativen, Kirchen, Gewerkschaften, Kulturschaffende, Behörden und viele mehr. Wer an diesen Tagen in die Innenstadt kommt, kann feiern, staunen, lernen und Dortmund erleben. Impressum Geschäftsführer / Programm / Projekte Telefon: 0231–14 25 15 Horst Hanke-Lindemann Leitung Kurse und Workshops Telefon: 0231–14 25 03 / 04 Doris Wäder / Dorothee Schickentanz Leitung Kinder- und Jugendtheater Telefon: 0231–14 25 12 Liane Laumann E-Mail: [email protected] Parken: Parkhaus, Amalienstr. 10 (200 m Fußweg) Programmänderungen vorbehalten! Wechselspiel 2016 www.fletch-bizzel.de 10. Schul- und Jugendtheaterfestival 27. Juni bis zum 01. Juli 2016 Wechselspiel, das heißt eine große Vielfalt an Stücken, Spielerinnen und Spieler im Alter von 6 bis 27 Jahren, Austausch mit anderen, spannende Einblicke in die Arbeit von Gruppen, attraktive Auftrittsorte. In den drei Häusern Kinder- und Jugendtheater (KJT) des Theaters Dortmund, Theater Fletch Bizzel und Theater im Depot stehen die Bühnen für die Veranstaltung bereit. www.wechselspiel.dortmund.de 30 Fletch Bizzel – DORTBUNT! / Wechselspiel Programmänderungen vorbehalten! – Fletch Bizzel 31
© Copyright 2024 ExpyDoc