19. Woche
13. Mai 2016
PFINGSTEN – Fest des Heiligen Geistes
In einem Gottesdienstgespräch vor einiger Zeit, in dem es um das Pfingstfest ging, fiel ein Satz, den so wohl viele hätten sprechen
können: „Unter Gott kann ich mir ja etwas vorstellen, von Jesus wissen wir auch Konkretes, aber warum das ganze noch komplizierter
machen: warum dann auch noch Heiliger Geist?“
Ja, in der Tat „Gott: Vater, Sohn und Heiliger Geist“ zu denken, das macht es erst mal nicht einfacher und bringt Christen im Gespräch
mit anderen Religionen auch immer wieder in Erklärungsnöte. Soll auch niemand sagen, dass das einfach wäre!
Vielleicht hilft es da, sich bewusst zu machen, dass der Geist Gottes nicht erst eine „Erfindung“ von Pfingsten ist: von allem Anfang an
hat er seinen Platz in den biblischen Geschichten hat: „ha ruach“ - wie ein Windhauch klingt das hebräische Wort, dass uns schon auf
den ersten Seiten der Bibel begegnet. „Der Geist Gottes schwebte über den Wassern“ (1.Mose 1,2). Von allem Anfang an war es – so
erzählt es die Bibel – der Geist Gottes, der in der Schöpfung wirksam war. Anders ausgedrückt: Der Geist Gottes ist das, was uns als
lebendige Wesen beseelt und befähigt, über uns hinaus zu wachsen, weil wir nicht aus uns selbst leben.
Wäre das allzeit spürbar, erfahrbar und selbstverständlich, bräuchte es Geschichten, wie die, die uns zu Pfingsten begegnen gar nicht
erst. Doch gibt es Zeiten im Leben, in denen der Mensch sich abgeschnitten fühlen kann von dieser Kraft, weit weg von allem, was
beseelt und begeistert. Dass das sogar denen so ging, die Jesus zu Lebzeiten ganz nah waren, lässt ahnen, dass es zum Leben auf
Erden gehört, so zu empfinden: Abschied, Trauer, die Erfahrung von Krankheit, Sorgen ums Leben oder gar Überleben. Das und vieles
mehr, können uns die Kraft rauben und jede Begeisterung dämpfen.
Die Menschen, die Jesus auf seinem irdischen Weg begleiteten, so stelle ich es mir vor, waren, nachdem Jesus nicht mehr greifbar
und „da“ war, zunächst nicht unmittelbar in der Lage, vor Begeisterung zu sprühen. Sie hatten Trauer und Abschied, Hilflosigkeit und
Angst erlebt, sich vermutlich eher gottverlassen als geistbewegt gefühlt. Das wäre zumindest menschlich und mit Menschen haben
wir es hier zu tun. Menschen, die diese Leere aber aushielten und die Zeit der Trauer überwinden konnten, bis neue Lebensgeister in
ihnen erwachten und sie ergriff: Was die Pfingstgeschichte (Apostelgeschichte2) dann erzählt, ist das wunderbare Ergriffensein von
etwas, das über die eigenen begrenzten Fähigkeiten hinaus geht: eine nicht gekannte innere Kraft durchströmte sie, ansteckend stark.
Eine Kraft, die bewirkte, dass eine große Verbundenheit spürbar wurde über alles Verstehen hinaus.
So einschlagend wunderbar, wie es in der Bibel erzählt wird, erleben wir es wohl eher selten – überhaupt ist diese Kraft des Geistes
Gottes wohl keine, über die wir einfach nach Gutdünken verfügen können. Und doch: es gibt sie immer wieder, die Momente und
Zeiten, in denen Menschen überfließen und in Bewegung gerät, was starr war, ein Lachen erklingt, wo lange nur Tränen waren, ein
Miteinander entsteht, wo zuvor nur Misstrauen war …. ein Strom des Glücks, der sich nicht von selbst erklärt.
Das Wirken eines solchen Geistes lässt sich nicht festlegen – doch gehört es zum Wunderbaren des Lebens, dass uns das Göttliche
bewegend nahe bringt.
An Pfingsten bitten wir um den Heiligen Geist – diese bewegende Kraft, die einst auch der Beginn der Kirche Jesu Christi war, die
heute in großer Vielfalt und verschiedenen Weisen besteht. - „der Heilige Geist ist ein bunter Vogel“ hat mal jemand gesagt – mag sein:
auf ganz unterschiedliche Weise ergreift er uns Mensch.
Daran erinnern wir in den christlichen Gemeinden und darum bitten wir immer wieder neu.
(Cristina Blázquez)
Am 16. Mai 2016 feiern
Friedhilde und Rudolf
Brechtel
Diamantene Hochzeit
Die Stadt Eppelheim
gratuliert herzlich!
Dieter Mörlein
Bürgermeister
Geburtstage in der kommenden Woche
Samstag, 15. Mai
Renate Hübner
Uwe Kirchhoff
80 Jahre
75 Jahre
Mittwoch, 18. Mai
Lothar Kühne
70 Jahre
Donnerstag, 19. Mai
Else Erna Leibrecht
80 Jahre
Samstag, 21. Mai
Johanna Rudmann
75 Jahre
Herzlichen Glückwunsch!
2
19. Woche
13. Mai 2016
Notrufe
Kindertagesstätten
Notdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Heidelberg
Feuerwehr/Rettungsleitstelle
112 Kinderhaus Regenbogen,
Alte Eppelheimer Straße 35, 69115 Heidelberg
Feuerwehrhaus
76 76 30 Postillion e.V., Max.-Kolbe-Weg 1
Tel.: 116117
Polizei
110 Susanne Lorenz 7390090 bzw. 7390091 Mo, Di, Do 19-7 Uhr, Mi 13-7 Uhr, Fr 19 - Mo
7 Uhr sowie an Feiertagen von 0 - 24 Uhr
Polizeiposten Eppelheim 76 63 77
Augenarzt von 09 - 18 Uhr anwesend.
Polizeirevier Heidelberg Süd
3 41 80 Kommunale Kindertagesstätte
Notdienst der Kinder- u. Jugendärzte, UniKrankentransporte
1 92 22 Villa Kunterbunt,
klinikum, neuenheimer Feld 430, Tel. 56-423
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
1 92 92 Kindergarten, Hintere Lisgewann 11/1
zahnärztlicher Notdienst
5 63 98 63 Michaela Neuer
76 50 82 Zahnärzlicher Notfalldienst
HD, Sofienstraße 29, im Europa-Center:
Kinderschutz-Notruf
112 Kinderkrippe, Hauptstraße 82
tägl. 20-6 Uhr und an Sonn- und Feiertagen
Giftzentrale Ludwigshafen 0621/50 34 31 Michaela Neuer
7 37 97 36 Tel.: 3 54 49 17
Wasserwerk
0172 6214893
Evang. Kindertagesstätte Sonnenblume, Privatärztlicher Akut-Dienst PrivAD
Friedhof
0174 3461536
www.privad.de Tel.: 0 18 05 30 45 05
Daimlerstr. 27,
Edeltraud Schmidt
76 52 50 Pflegestützpunkt Rhein-Neckar-Kreis,
Hockenheim, Rathausstr. 1, Tel. 522-2623
Stadtverwaltung - Pforte
794-0 Evang. Kindergarten, Scheffelstraße 5, Öffnungszeiten: Di. 8-12 Uhr, Mi. 14-18 Uhr
Annegret Gross
76 52 90 Wochenend- und Feiertags-Notdienst
Sprechzeiten im Rathaus:
Mo, Di, Do, Fr
8.30-12 Uhr Evang. Kindertagesstätte Friedrich Fröbel, der Innung Sanitär - Heizung Tel.: 30 11 81
AVR Kommunal GmbH
Di
14-16 Uhr Otto-Hahn-Str. 1a,
0 72 61/931- 0
76 52 70 Zentrale: Mi
14-18 Uhr Herma Bopp-Strifler
Auftragsannahme:
0 72 61/93 13 10
oder nach telefonischer Vereinbarung
Kath. Kindergarten, St. Elisabeth,
Hausmüllabfuhr: 0 72 61/93 12 02
Die Pforte des Rathauses ist zu diesen
Scheffelstr. 11, Larissa Kuhlmann 76 83 38
Gewerbeabfall: 0 72 61/93 13 95
Zeiten besetzt.
Kath. Kindertagesstätte St. Luitgard,
Störungen bei der Abfuhr: 0 72 61/93 19 31
Bauamt
794-602 Rudolf-Wild-Str. 56,
76 27 79 Apothekennachtdienst:
Bauhof
75 66 48 Angelika Wittmann
Einwohnermeldeamt 794-120/121/122/ Freitag, 13.05.
123/124/125
Linden-Apotheke, Lindenweg 2,
Friedhofsamt
794-605
HD (Rohrbach), Tel. 3 33 83 01
Gewerbeamt
794-111 AWO - Individuelle
Samstag, 14.05.
Grundbucheinsichtsstelle
794-154
Hirsch-Apotheke, Hauptstr. 20,
Schwerstbehindertenbetreuung
Kasse
794-217
HD (Altstadt), Tel. 16 04 16
0 62 03/92 85 30
Kultur + Wirtschaftsförd. 794-402
Sonntag, 15.05.
Personal
794-410/-411/-412 BürgerKontaktBüro e.V.,
Hof-Apotheke, Sofienstr. 11,
im
Rathaus,
Zimmer
36
794-155
Passamt 794-120/121/122/123/124/125
HD (Bergheim), Tel. 2 57 88
Rentenstelle
794-124 Jugendtreff - Altes Wasserwerk,
Montag, 16.05.
Sekretariat Bürgermeister
794-101 Schwetzinger Str. 31,
Mathilden-Apotheke, Schwarzwaldstr. 27,
Sozialamt
794-120/121 Postillion e.V.
76 81 42 HD (Kirchheim), Tel. 78 28 18
Standesamt
794-113
Dienstag, 17.05.
Kirchliche Sozialstation Eppelheim,
Kurpfalz-Apotheke, Mannheimer Str. 57,
Zentrale Verwaltung,
Scheffelstr. 11
76 38 32 HD (Wieblingen), Tel. 83 65 10
Ordnungs- und Sozialwesen
794-110
Kommunaler Seniorentreff,
Mittwoch, 18.05.
vorrübergehend im Restaurant „Belcanto“ Apotheke im Markt, Eppelheimer Str. 78,
HD (Pfaffengrund), Tel. 7 50 91 91
Nachbarschaftshilfe der kirchlichen
Stadtbibliothek, Jahnstr. 1
766290
Donnerstag, 19.05.
Sozialstation Eppelheim,
Kurpfalz-Apotheke, Schwetzinger Str. 51,
Mo + Fr
13-18 Uhr Peter-Böhm-Str. 48/2
Mi
10-18 Uhr 7 56 94 17 o. 76 38 32 HD (Kirchheim), Tel. 71 25 38
Sa
10-13 Uhr Psychologische Beratungsstelle für
Eltern, Kinder + Jugendliche,
Hallenbad, Justus-von-Liebig-Str. 7
76 58 08
755051 Konrad-Adenauer- Ring 8
Mo, Di
geschlossen Schwangerschaftskonfliktberatung,
Mi+Do
14-21 Uhr Schwangerenberatung, sexualpädagog.
Warmbadetag Prävention:
Fr
14-21 Uhr Mo-Fr 9-12 Uhr, Di+Do 15-17 Uhr
Amtsblatt der Stadt Eppelheim.
Sa
13-19 Uhr Donum vitae Regionalverband HD/
Herausgeber: Stadt Eppelheim,
Schulstraße 2, 69214 Eppelheim.
So
8-14 Uhr Rhein-Neckar e.V., Friedrichstr. 3, 69117
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle
4
Kassenschluß jeweils 45 Minuten vor Heidelberg Tel:
sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
Schließung des Bades 34 02 81
Bürgermeister Dieter Mörlein o.V.i.A.
Fax:
4 34 02 83
[email protected]
Schulen
[email protected]; www.donumvitae-hd.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Theodor-Heuss-Grundschule,
Telefonseelsorge
0800/1110111
Klaus Nussbaum
Frau Schäffner
794-145
Diakonisches Werk Rhein-Neckar-Kreis
Druck: Nussbaum Medien
Kernzeitbetreuung
0176 12013864
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG,
Friedrich-Ebert-Anlage 9, 69117
7 57 06 92
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot,
Heidelberg,
Tel.
06221
/
9
72
00,
Fax
9
72
Friedrich-Ebert-Schule,
Telefon 06227/8730, Telefax 06227/873190
02
0,
Frau Sartison
76 33 01
Verantwortlich für den Vertrieb:
E-Mail:
[email protected],
Termine
nach
Humboldt-Realschule,
Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstraße 1
tel.
Absprache,
www.dw-rn.de
Frau Kazankiran
76 33 43
68789 St. Leon-Rot
Sozialrechtl. Beratung, Fam.- u.
Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium,
Telefon 06227/35828-30
Lebensberatung,
Schwangerenberatung
Frau Horvath und Frau Schuhmacher E-Mail: [email protected]
76 55 00 und Schwangerenkonfliktberatung
Rathaus
Hilfsdienste
Öffentliche Einrichtungen
Impressum:
19. Woche
13. Mai 2016
3
Aus dem Ortsgeschehen
Warnung vor betrügerischer Firma
Der Stadtverwaltung wurde gemeldet, dass sich eine unbekannte
Firma seit circa zwei Wochen an Geschäftsinhaber und
Privateigentümer wendet und diesen mitteilte, sie kämen im Auftrag
der Stadt um Reinigungs- und Gartenarbeiten durchzuführen.
Des Weiteren hieß es, der Bürgermeister persönlich habe dies
veranlasst, es entstehen keine Kosten.
Die Stadtverwaltung weist ausdrücklich darauf hin, dass keine
Fremdaufträge an Firmen vergeben werden; besonders dann
nicht, wenn sich diese nicht auf öffentlichem Boden sondern auf
Privatgrundstücken befindet.
Es ist davon auszugehen, dass die ominöse Firma betrügerische
Absichten hat. Die Polizei wurde bereits informiert.
Eppelheimer Flüchtlingshilfe
Die Kleiderkammer braucht Ihre Hilfe!
Wir suchen nach:
Bügeleisen
Jogginghosen für Männer Gr. S, M, L,
kurze Sporthosen für Männer Gr. S, M, L,
Schienbeinschoner für Kinder (Fußball)
Receiver für den Empfang von Fernsehprogramm
Handrührgeräte
Kochtöpfe
Vom 15. Mai bis 28. Mai 2016 ist das Gemeindehaus geschlossen.
Die Spendenannahme erfolgt ab 31.05.16 wieder
Dienstag von 16 bis 18 Uhr, im kath. Gemeindehaus St. Franziskus,
Blumenstraße 33
Stadtbibliothek
Jahnstraße 1, Tel. 76 62 90 Fax 75 72 09
Öffnungszeiten:
Montag + Freitag 13 - 18 Uhr, Mittwoch 10 - 18 Uhr
Samstag 10 - 13 Uhr, Dienstag + Donnerstag geschlossen
Verschenken - verloren - gefunden - suchen
Lfd. Nr. 1904 Tel.: 760115
Teichrosen (gelbblühend), Teichschnecken (Tütenschn.)
Sollten Sie etwas zu verschenken haben, etwas suchen,
etwas gefunden oder verloren haben, melden Sie sich unter
[email protected] oder Tel. 794-405.
Senioren
Akademie für Ältere
Veranstaltungen vom 17. Mai bis 21. Mai 2016
Dienstag, 17. Mai
08:30 4538 Jagst und Kocher vom 17.05. bis 21.05.2016
Josefine Mömken, Treffpunkt Hauptbahnhof HD, Bahnhofshalle
14:00 2177 Karl IV. - Zum 700. Geburtstag
Werner Kolb > E06 EG
Mittwoch, 18. Mai
10:40 2160 Mythos Heidelberg - Versuch einer Annäherung
Dr. Helmut Haselbeck > E06 EG
4
19. Woche
13. Mai 2016
13:30 1670 Rechtsgespräch, Dr. Wedigo Orlowsky > E07 EG
15:40 2115 Autorenforum, Gerlinde Horsch > E06 EG
Donnerstag, 19. Mai
07:50 1455 Rodalben – Felsenwanderweg
Horst Karl Kunz > Treffpunkt Hauptbahnhof HD, Bahnhofshalle
08:45 1422 Vom Kraichgau ins Neckartal, Helma Ihrig und Klaus
Ihrig > Treffpunkt Hauptbahnhof HD, Bahnhofshalle
09:30 1425 Die Rheinauen bei Karlsruhe
Wolfgang Wernz > Treffpunkt Hauptbahnhof HD, Ausgang Nord
14:00 2182 Christentum und Islam, Hartmut Banner und Wolfgang
Lailach > E06 EG
Freitag, 20. Mai
07:10 1413 Durch das Hinterbachtal, Rolf Kwapil > Treffpunkt
Hauptbahnhof HD, Bahnhofshalle
07:50 4067 Bad Nauheim und der Jugendstil, Karte ab 60 und
HAT, Elisabeth Schladitz > Treffpunkt Hauptbahnhof
HD, Bahnhofshalle
09:00 4435 Farben in der Normandie vom 20.05. bis 25.05.2016
Ingrid Steffens, Ort: siehe Beschreibung
10:40 2117 Kunst- und Zeitgeschichte – Die Akte Mensch –
Wie viel Steinzeit steckt in uns? Dieter König > E06 EG
14:00
2125 Zeitgeschichte und aktuelle Politik: Die
Zukunft
der
Altersarmut
in
Deutschland
Hans-Jürgen Tragbar > E06 EG
Samstag, 21. Mai
09:00 4640 Dalmatien vom 21.05. bis 28.05.2016
Wolfram Janik, Ort: siehe Beschreibung
Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter
Tel. 06221/9750-0 an! Internet: www.akademie-fuer-aeltere.de
Veranstaltungen
Evangelische Kirche
Homepage: www.ekieppelheim.de Tel.: 76 00 27, Hauptstraße 56,
E-mail: [email protected]
Unsere Kirche ist offen:
Mo-Fr zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros!
Sa 10-12 Uhr
Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros:
10-12 Uhr
Mo, Do 16-18 Uhr
Mi geschlossen!
Mo, Di, Fr
Fr
13.05.
16.00
18.00
18.45
19.45
20.15
Picco- Pauli: Kindergruppe für
Grundschüler
„Neues aus der Picco- Pauli Stadt“
TEESTUBE… der Jugendtreff der Ev.
Kirche, „Schlager-Party“
Kirchenchor
Bibelmeditation- betrachtendes Gebet
Singkreis
So
15.05.
Mo
16.05.
Mi
18.05.
10.00
Gottesdienst im Haus Edelberg
Pfrin. Blázquez
Fr
20.05.
18.45
Kirchenchor
Pfingstsonntag
10.00 Abendmahlsgottesdienst
Pfr. Schilling
20.30 Meditation
Pfingstmontag
11.00 Ökumenischer
Festgottesdienst in der Christkönigkirche mit Beteiligung des Arbeitskreises Ökumene anlässlich der
10 Jährigen ökumenischen Partnerschaftsvereinbarung. Im Anschluss Sektempfang.
Pfrin. Blázquez und Pfr. Brandt
Wochenspruch:
Sach. 4,6
Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist
geschehen, spricht der Herr Zebaoth.
WEISSE TAFEL
EPPELHEIM, 4. JUNI 2016
ab 17.00 Uhr
Wasserturmplatz
Kirchliche Nachrichten
Öffnungszeiten des Pfarramtes
in den Pfingstferien (16.05.-27.05.2016)
MO, DI, FR
10-12 Uhr
DO
16-18 Uhr
10 Jahre Ökumenische Vereinbarung - Ökumenischer Gottesdienst
am Pfingstmontag
Wie in jedem Jahr feiern die evangelische und katholische
Kirchengemeinde den Gottesdienst am Pfingstmontag gemeinsam.
In diesem Jahr am 16.Mai um 11Uhr in der Christkönigkirche.
Dabei wird das 10jährige Bestehen der Vereinbarung
zwischen
der
damaligen
Seelsorgeeinheit
(Eppelheim,
Pfaffengrund,
Wieblingen)
und
den
entsprechenden
evangelischen Gemeinden gewürdigt und neu bedacht:
„Was begeistert an der Ökumene?“ und „Wo wünschen wir
der Ökumene mehr Geist?“ sind die pfingstlich bewegenden
Fragen, die im Predigtgespräch zum Klingen kommen sollen.
Im
Anschluss
an
den
Gottesdienst
ist
Zeit,
bei
einem
Gläschen
Sekt
ins
Gespräch
zu
kommen.
Herzliche Einladung!
Einladung an alle Gottesdienstbesucher zum Eine- Welt-Verkauf
am Sonntag, den 22.05.2016 nach dem Gottesdienst.
Der Eine-Welt-Verkauf bietet unter anderem Kaffee, Kakao, Honig,
Tee, Süßigkeiten, Trockenfrüchte auch verschiedene Schokolade
und Schokoriegel an.
Sämtliche Produkte sind aus fairem Handel und natürlich gibt es
auch Kostproben.
19. Woche
13. Mai 2016
Taufe im Freien? Taufe auch am Samstag? Wir versuchen es
einmal …
Die Evangelische Kirchengemeinde Eppelheim feiert am 18.
Juni 2016 um 14.30 Uhr einen großen Taufgottesdienst auf der
Kirchenwiese hinter der Kirche. Die Pfarrer der Kirchengemeinde,
Pfarrerin Cristina Blázquez und Pfarrer Detlev Schilling, freuen sich
an diesem Tag über viele Täuflinge.
Vielleicht denken Sie schon lange daran, Ihr Kind taufen zu
lassen, aber es hat nie so richtig gepasst? Vielleicht spielen Sie
als Erwachsener schon länger mit dem Gedanken, sich taufen
zu lassen? Vielleicht können Sie sich die Taufe Ihres Kindes
„in der freien Natur“ besser vorstellen? Vielleicht ist es für „die
Verwandtschaft“ leichter am Samstagnachmittag nach Eppelheim
zur Taufe zu kommen? Vielleicht möchten Sie gar kein „großes
Fest“ feiern, Ihr Kind aber dennoch taufen lassen?
Es gibt viele gute Gründe einen Taufgottesdienst an einem Samstag
im Freien zu feiern!
Sollten Sie noch unsicher sein, ob Sie sich oder Ihr Kind taufen
lassen sollen, dann suchen Sie gerne das Gespräch mit Ihren
Ortspfarrern. Oder Sie melden sich einfach zu den Öffnungszeiten
im Pfarramt.
Übrigens: Unsere Taufsonntage im Jahr 2016 sind am 17. Juli,
14. August, 18. September, 23. Oktober, 13. November, 18.
Dezember 2016. Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr oder
um 11.15 Uhr in der Pauluskirche. Eine frühzeitige Anmeldung ist
sinnvoll.
Evangelischer Bazar am 11./12. Juni
Die Evangelische Kirchengemeinde feiert dieses Jahr wieder ihren
großen „Bazar“ in der Rudolf-Wild-Halle. Beginn wird am Sa., 11.
Juni um 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen sein; das Ende ist für So.,
12. Juni gegen 17 Uhr geplant.
Neben den beliebten Ständen – wie Haushalts-, Kleider- und
Bücherflohmarkt, Stände von Werkkreis, Nachbarschaftshilfe und
Ökumene – wird es eine Tombola mit Sonderverlosung und ein
großes Kinderprogramm mit Bastel- und Spielangeboten geben.
Für das leibliche Wohl wird ebenfalls bestens gesorgt sein.
Das vielgestaltige Programm an beiden Tagen wird auch dieses
Jahr wieder möglich werden durch Beiträge zahlreicher Vereine,
Musik- oder Tanzgruppen sowie der eigenen Gemeinde.
Höhepunkte sind der bewährte „bunte Abend“ am Samstag und
der Gottesdienst am Sonntag um 11 Uhr.
Der Erlös des zweitägigen Festes ist diesmal bestimmt für die
Teilsanierung unserer Orgel. Deshalb lautet das diesjährige BazarMotto „Unsere Orgel hat’s nötig“.
Die Kirchengemeinde freut sich schon heute über zahlreiche
Gäste. Helfende Hände und Kuchenspenden können im
Pfarramt telefonisch gemeldet werden (Tel. 760027); Flohmarktund Bücher-Spenden können in der Bazarwoche im Pfarramt
abgegeben werden.
Sanierungsarbeiten an der Orgel der Pauluskirche
5
Die ausgebaute Tastatur des Orgelspieltischs
Einblick in das Herzstück des Spieltischs mit
sanierungsbedürftiger Verkabelung aus den 50er Jahren.
Wenn Sie die, zum Erhalt der Orgel notwendigen
Sanierungsarbeiten unterstützen mögen, freuen wir uns
über eine Spende mit dem Verwendungszweck „Orgel“.
Bankverbindung:
IBAN: DE17672500200001511351
BIC: SOLADES1HDB
Bank: Sparkasse Heidelberg
Kontoinhaber: Ev. Kirchengemeinde Eppelheim
Katholische Kirche
Tel.: 76 33 23 Fax: 76 43 02
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.stadtkirche-heidelberg.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo-Fr: 10-12 Uhr Di: 16-18 Uhr Mi: 14-17 Uhr
Gottesdiensttermine:
Der Arbeitsplatz des Organisten – noch intakt.
Eppelheim
Sa.14.05. 08.00 Laudes (Josephskirche)
So.15.05. 09.30 Hl. Messe (Christkönigkirche)
Mo.16.05. 11.00 Ökumenischer Gottesdienst (Christkönigkirche)
Di.17.05. 08.30 Hl. Messe (Josephskirche)
18.00
Rosenkranzgebet (Christkönigkirche)
Pfaffengrund
So.15.05. 11.00 Hl. Messe
Mo.16.05. 09.30 Hl. Messe
Wieblingen
Sa.14.05. 18.30 Hl. Messe
So.15.05. 18.30 Feierliche Pfingstvesper mit
sakramentalem Segen
6
19. Woche
13. Mai 2016
Treffpunkte
Di.17.05. 14.00
Do.19.05. 20.00
Treffen der Senioren (FH)
Kirchenchor (FH)
Ausflug des Kirchenchors ins Elsass am Samstag,
dem 28. Mai
Auf dem Programm steht morgens ein Orgelkonzert in der
Abteikirche von Marmoutier: Alexander Levental spielt auf der
berühmten Orgel von Andreas Silbermann (1678-1734). Mittags
sind wir in Obernai, wo nach dem Essen Gelegenheit ist, an einer
Stadtführung teilzunehmen. Am frühen Abend kehren wir im
"Goldenen Ochsen" in Maikammer ein.
Wir haben noch einige Plätze im Bus frei und freuen uns über Ihre
Anmeldung bei Fam. Missauer, Tel. 765150.
Kosten für Busfahrt und Führung: EUR 10
Abfahrt 7.30 Uhr vor dem kath. Gemeindehaus in der Blumenstraße
Rückkehr ca. 20.30 Uhr
Neuapostolische Kirche
Süddeutschland K.d.ö.R., Bezirk: Heidelberg,
Eppelheim/HD-Wieblingen
Kirche: Im Sandwingert 103, 69123 Heidelberg-Wieblingen,
Gemeindevorsteher Tel. 06203-85980, www.nak-heidelberg.de, www.nak4you.de
Der Bus hat uns jeden Tag in den Wald nach Oftersheim gebracht.
Dort haben wir uns auf den Weg zum Frühstücksplatz gemacht.
Wir haben es uns erst einmal schmecken lassen und uns für den
Tag gestärkt.
Dann ging es zum Spielen: Pferde im Wald, ein Gefängnis bauen,
Fangen spielen, klettern, ein Tipi oder Haus bauen, ein Lagerfeuer
gestalten, Verstecken spielen und vieles mehr… Im Wald war
immer was los!
Aber die Kinder wussten genau: Wenn die Erzieher rufen, dann
muss man ganz schnell kommen - eine unserer wichtigsten Regeln
im Wald. Und die Kinder konnten sich super gut daran halten.
Unser Thema in jeder Woche war „Seile im Wald“: Mit diesen haben
wir Erzieher den Kindern Schaukeln, Klettergerüste, Hängebrücken
und Kletterstege gebaut. Mit den Seilen haben die Kinder auch
in jeder Woche ein Sonnenmandala aus Naturmaterialien gelegt,
wie Rinde, Blättern, Gräsern, Blumen oder Stöcken. Jedes Kind
konnte auch ein Bild mit Naturmaterialien legen.
Auch konnten wir die Kinder auf dem Sonnenmandala hochleben
lassen, beispielsweise die Kinder, die im Wald ihren Geburtstag
gefeiert haben.
Alle hatten beim Spielen mit den Seilen viel Spaß, waren beim
Klettern sehr mutig und haben sich viele Dinge getraut. Wir sind
sehr stolz auf unsere Waldkinder.
So.15.05. 10:00 Pfingstgottesdienst mit
Stammapostel Jean-Luc Schneider in Frankfurt, Liveübertragung in Heidelberg, Werderstr. 7
Di.17.05. 20:00 Chorprobe in Wieblingen
Do.19.05. 20:00 Gottesdienst in Wieblingen
Fr.20.05. 17:30 Trauergesprächskreis in
Schwetzingen, Hölderlinstr. 4
Aber auch die Rothirsche und die Wildschweine waren sehr
interessant: Die Kinder konnten oft morgens beim Füttern der
Tiere zuschauen. Auch im Laufe des Tages waren die Gehege ein
Anlaufpunkt für die Kinder.
Wir haben uns auch immer wieder auf den Weg durch den Wald
gemacht und haben Spaziergänge durch ihn unternommen. Die
Kinder haben beim Bollerwagen schieben immer fleißig geholfen
und sind toll gelaufen.
Pfingstversammlung von Botschaftern Christi e.V.
Wir bedanken uns beim Elternbeirat für die großzügige Spende von
500 EUR für unsere Waldwochen. Die Kinder und die betreuenden
Erzieher hatten viel Spaß im Wald.
(sb)
Gottesdienste finden immer am Sonntag von 15-17 Uhr in der
evang. Kirchengemeinde, Hauptstraße 56, statt.
Jehovas Zeugen
Christliche Religionsgemeinschaft Eppelheim und Heidelberg,
Königreichsaal Heidelberg-Wieblingen, Adlerstraße 1/7
Wöchentliche Zusammenkünfte
Mittwoch: 18.45 Uhr, Donnerstag: 19 Uhr, Freitag: 18.45 Uhr,
Samstag: 17 Uhr, Sonntag 10 Uhr, 17 Uhr.
Schulen, Kinderbetreuung, Erw.-Bildung
Evang. Kindertagesstätte Sonnenblume
Projektmonat in der ev. KiTa Sonnenblume:
Das Wald-Projekt
„Wir gehen in den Wald
ob`s warm ist oder kalt,
ob`s regnet oder schneit,
für heute ist‘s so weit.
Bergauf und auch bergab,
so geht´s im schnellen Trapp,
durchs hohe Gras hindurch
wie der kleine Lurch.
Über Stock und Stein,
in den Wald hinein,
da ruhen wir uns aus,
unterm Blätterhaus.“
So war unser Motto in diesem Jahr. Egal bei welchem Wetter, ob
Sonne, Regen, Hagel oder Wind wir waren immer im Wald.
Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium
Klassenzimmer erstrahlen in frischen Farben
Schüler, Lehrer und Eltern streichen
Klassenräume des DBG
(uf) „Welche Farbe nehmen wir?“ – diese Frage wurde in den
letzten Wochen im Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium (DBG) unter
den Schülern intensiv diskutiert. Jede Klasse hatte die Chance,
ein bis zwei Wände ihres Klassenzimmers in einer frühlingshaften
19. Woche
13. Mai 2016
Farbe neu zu streichen. Initiiert hatte diese Farbauffrischung
der Klassenräume das Raumkonzept-Team des BonhoefferGymnasiums, eine Gruppe von DBG-Kollegen und -Schülern
unter Federführung von Lehrerin Ute Grübl, die gemeinsam mit
der stellvertretenden Elternbeiratsvorsitzenden Heike Kimmel
die Malaktion organisierte. Dank einer großzügigen Spende des
DBG-Freundeskreises und einem generösen Rabatt der Firma Sto
konnten viele bunte Farbeimer gekauft werden, die es innerhalb
einer Aktions-Woche jeweils nachmittags an die Klassenwände zu
verstreichen galt.
Jeder Klassenlehrer hatte die Aufgabe, ein Malerteam
zusammenzustellen. Es fanden sich viele Eltern als kompetente
Helfer, die fleißig mit Hand anlegten. Mancher Lehrer entpuppte
sich als Hobbyhandwerker und brachte seine praktischen
Fertigkeiten ein. Auch die Schüler machten begeistert mit und
entfalteten ungeahnte künstlerische Begabungen. So zauberte der
Kunstkurs der Kursstufe 1 (KS1) von Kunstlehrer Dirk Schüssler
nach Ideen von Unter- und Mittelstufenschülern zwei wunderbare
Riesengemälde an die großen Flurwände. Wo noch weitere
hilfreiche Hände gebraucht wurden, standen Schülersprecher
Max Kirschenlohr und Felix Herter (beide KS1) stets mit großem
Engagement zur Verfügung. Viele Klassenzimmerwände wurden
nicht nur mit einem neuen Anstrich aufgefrischt, sondern zudem
mit Schmetterlingen, Smileys oder Handabdrücken aller Schüler
verschönert. So hat jedes Klassenzimmer nun ein individuelles
Gesicht bekommen und erstrahlt in türkis, hellblau, maigrün oder
gelb.
Der gemeinsame Malnachmittag hat die Klassen eng
zusammengeschweißt und die Schüler haben eine positive
Grundhaltung zu ihrem Klassenzimmer entwickelt. In einer
angenehmen Umgebung lernt sich bekanntlich besser, das war
eine Begründung des Raumkonzept-Teams für die gelungene
Aktion. Verbunden ist damit außerdem die Hoffnung, dass die
Wände, die die Schüler mit Mühe selbst angestrichen haben, von
diesen dann auch in Ordnung gehalten werden. Der Stolz auf
ihre eigenhändig gestrichenen und verschönerten Wände ist den
Gymnasiasten jedenfalls anzumerken.
Text: Uta Fink
Foto: Dirk Schüssler
7
Es galt sechs Spiele à 15 Minuten zu absolvieren. Physisch und
psychisch top vorbereitet warteten als erste Prüfsteine zwei Teams
aus Walldorf. Beides Mal lautete das Ergebnis 0:0. Der Widerstand
des Heidelberger Colleges war rasch gebrochen, ein sicheres 3:0
stand auf der Habenseite. Nach einem weiteren Italienergebnis
(0:0) gegen St. Leon ließ sich das Helmholtz-Gymnasium nicht
überraschen. Dessen technische und körperliche Überlegenheit
führte mit 0:2 zur einzigen Niederlage. Mehr als bedröppelt
schlichen die Jungs von Wiesloch vom Platz, die darauf gehofft
hatten, dass die DBG-Boys nicht mehr mit dem nötigen Biss ins
letzte Spiel gehen würden. Pustekuchen! Mit einem souverän
herausgespielten 3:0 gegen Wiesloch wurde letztendlich Platz
drei erreicht. Fazit: Etwas mehr Kaltschnäuzigkeit im Sturm und
ein oder zwei Italienergebnisse weniger, das Tor nach Berlin wäre
weiterhin offen gewesen.
Folgende Schüler nahmen teil: Hossein Esfahani, Luis Kietzmann,
Finn Münster, Georgios Skordis, Dominik Jakubowski, Patrick
Marschall, Kenan Sayar, Nic Uebele, Fabian Goebel, Lennart
Reif, Leon Gund, Timo Bosselman, Triantafilos Gliatis, Maurice
Hagemeister, Luis Steiner, Simon Treiber. Nicht auf dem Bild:
Oliver Schlik.
Text und Foto: Jürgen Schnepf
Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule
Radfahrausbildung der vierten Klassen
Zurzeit befinden sich rund 60 Schülerinnen und Schüler der
Klassen 4a, 4b und 4c mitten in der Radfahrausbildung. Betreut
werden sie hierbei von Herrn Kövilein und Herrn Bopp von der
Jugendverkehrsschule Schwetzingen. Schlussspurt kam zu spät
DBG-Fußballer knapp gescheitert
(sf) Zuschauer und Betreuer lobten einhellig das sehr reife
Kombinationsspiel der zwölf- bis vierzehnjährigen Fußballer des
Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums (DBG). Der aus den Klassen
sechs bis acht zusammengestellte und von den Oberstufenschülern
Robin Gund und Max Köhler trainierte Kader bekam es mit sechs
Gegnern zu tun. Austragungsort beim Kreisfinale für „Jugend
trainiert für Olympia“ war das Sportgelände von Astoria Walldorf.
In
fünf
Übungseinheiten
trainieren
die
Kinder
im
realen
19. Woche
13. Mai 2016
Straßenverkehr unter anderem das Anfahren vom Fahrbahnrand,
das Vorbeifahren an einem Hindernis und das Linksabbiegen. Die
praktischen Übungen werden ergänzend im Unterricht theoretisch
vorbereitet und vertieft.
Im Anschluss an die Übungseinheiten finden eine theoretische und
eine praktische Prüfung statt.
Humboldt-Realschule
Neben Alex, dem Schulmaskottchen,
nun auch Schulhund Finja zu Besuch an der
Humboldt- Realschule
Border-Collie Mischling Finja ist seit diesem Jahr neu an der
Humboldt Realschule. In Begleitung der Schulsozialarbeiterin Tina
Dörner darf Finja den Schulalltag live miterleben.
Finja ist elf Jahre alt, hat dichtes weiches Fell und einen gemächlichen
Gang. Die zertifizierte und geprüfte Schulhündin hätte, wenn sie
einen Lernbericht bekäme, in allen Fächern sicher eine glatte 1:
Ausgeglichenheit, Kinderfreundlichkeit und Kontaktfreude. Es reifte
die Idee, den Hund auch an der Schule einzusetzen. Tim, Schüler
der HRS Eppelheim, erinnert sich: „Als ich den Hund zum ersten
Mal gesehen habe, war ich sofort verliebt. Wir freuen uns immer,
wenn Finja dabei sein darf.“ Die Anwesenheit von Finja habe
mehrere Vorteile. Auch trage die Hündin dazu bei, eine ruhigere
Atmosphäre in der Klasse zu schaffen. „Die Arbeit mit Finja ist
ein Baustein zur Deeskalation“, sagt Schulleiterin Judith Bühler, die
voll hinter dem Projekt steht. Manchmal muss Schulsozialarbeiterin
Dörner die Schüler ermahnen, nacheinander auf Finja zuzugehen,
wenn sie sie streicheln wollen und das alle zur gleichen Zeit.
Denn nicht nur für die Schüler, sondern auch für den Hund ist
der Schulbesuch nicht frei von Strapazen. Nach vier Stunden, die
ihr viel Aufmerksamkeit abverlangt haben, wirkt sie zunehmend
unruhig und tippelt von einer auf die andere Pfote. „Zeit, Finja nach
Hause zu bringen.“ Tina Dörner greift zur Leine. Schwanz wedelnd
verlässt sie die Schule und freut sich schon ganz gespannt auf den
nächsten Tag.
BITTE BEACHTEN!
Der Abgabeschluss für die 21. KW der Eppelheimer
Nachrichten wird aufgrund des Feiertages am 26.05.
vorgezogen.
Bitte senden Sie die Berichte bis spätestens Freitag
20.05., 12 Uhr, an eppelheimernachrichten@eppelheim.
de.
Die Berichte sollten nicht länger als eine halbe Din-A4Seite und in Times New Roman, Pitch 10, geschrieben
sein. Die Bilder übermitteln Sie bitte als extra Anhang der
E-Mail, nicht größer als 2 MB (Bitte nicht in der E-Mail
oder im Dokument speichern!)
Volkshochschule
Schon angemeldet?
1224.02e Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Co.
Am 22.06.2016, 19:00 – 20:30 Uhr, Stefanie Kurz
1780.03k Babysitterdiplom in Eppelheim
Am 09.07.2016, 10:30 – 15:30 Uhr, Susan Hänggi
Infos und Anmeldung unter 0 62 21/911 911 und www.vhshd.de
Parteien
Bündnis 90/DIE GRÜNEN www.gruene-eppelheim.de
EPPE
8
E
L H IM
„30 Jahre nach Tschernobyl – Filmvorführung
„Verwundete Erde“
Herrliches Wetter, den ganzen Tag Sonnenschein. Wer erinnert
sich nicht an das Wetter Ende April 1986, als es in Deutschland
alle Menschen an die frische Luft zog? Umso geschockter waren
die Menschen, als sie von der radioaktiven Wolke über Europa
erfuhren. Denn erst am 28. April wurde bekannt, was sich am
26. April 1986 ereignet hatte: Der Reaktorkern im Atomkraftwerk
in Tschernobyl war geschmolzen und die Welt wurde das erste
Mal mit den Folgen einer radioaktiven Katastrophe konfrontiert.
Daran erinnerte der Grünen-Kreisverband Kurpfalz-Hardt mit einer
Filmvorführung am 30. Jahrestag des Unfalls im Lutherhaus in
Schwetzingen.
Stephanie Aeffner, Vorstandsmitglied des grünen Kreisverbandes,
führte die Zuschauer im vollbesetzten gelben Saal des Lutherhauses
in die Problematik ein. Sie schilderte die Vorgänge, die nach einem
von der Bedienungsmannschaft simulierten Stromausausfall
in Block 4 des Reaktors stattfanden. Um 1:23 Uhr am 26. April
1986 explodierte der Reaktorkern, es kam zu einem Brand des
Graphits und zu einer Freisetzung von hohen Mangen radioaktiven
Materials, das sich in drei Wolken über Europa verteilte.
Der Film schildert eindringlich die Vorgänge vom 26. April 1986.
Dargestellt wird das Leben in der ukrainisches Stadt Pryprjat. Am
Tag vor der Katastrophe ist das Leben in der Stadt, die direkt
neben den Reaktoren von Tschernobyl liegt, idyllisch –auch dort
herrscht herrliches Wetter, keine Vorahnung der Katastrophe.
Die Bevölkerung ahnt nichts von den Gefahren, die von einem
Atomkraftwerk ausgehen können. Auch nach der Explosion und der
Freisetzung der Radioaktivität wurde die Bevölkerung im Unwissen
gelassen, sogenannte „Liquidatoren“ wurden ohne Wissen um die
Gefahren und ohne Schutz zur Bekämpfung des Brandes in den
Reaktor geschickt. Die Bevölkerung, die erst nach 36 Stunden
evakuiert wurde, und dadurch unnötig radioaktiver Strahlung
ausgesetzt wurde, wurde auch dabei weiterhin im Unwissen über
das Geschehen gelassen. Im zweiten Teil wurden die psychischen
und physischen Spätfolgen der Betroffenen zehn Jahre nach
dem Unfall geschildert, und die Situation in Prypjat im Jahr 1996
dargestellt – Touristen, die die Zone besuchen, Menschen, die
wegen der Wohnungsnot in die leeren Häuser einziehen, immer
mehr Menschen, die an den Spätfolgen der radioaktiven Belastung
sterben.
Nach dem Film, der alle betroffen zurückließ, diskutierten die
Anwesenden noch in Gruppen. Wichtig wegen der Gefahren der
Atomenergie sei es, den Atomausstieg wie vorgesehen bis zum
Jahr 2022 durchzuführen – in der Hoffnung, dass sich bis zu
diesem Zeitpunkt keine weitere Katastrophe mehr ereignet. Gerade
angesichts der vielen Störfälle in AKWs in unseren europäischen
19. Woche
13. Mai 2016
Nachbarländern und der terroristischen Bedrohungen ist ein
gesamteuropäischer Atomausstieg unverzichtbar. Dafür werden
alle europäischen Grünen weiterhin kämpfen. (sae)
FDP
9
www.fdp-eppelheim.de
Einladung zur nächsten Liberalen Runde Eppelheim
Mittwoch 18. Mai 2016, 19.30 Uhr
Gaststätte „Campo Sportivo“ Peter-Böhm-Str. 50,
69214 Eppelheim
Themen sind die Politik in Eppelheim und in Baden-Württemberg
SPD www.spd-eppelheim.de
SPD Eppelheim www.spd-eppelheim.de
„Mit Atomfässern erinnern die Grünen Kurpfalz-Hardt am Eingang
zum Filmabend an die Gefahren der Atomkraft“.
CDU
www.cdu-eppelheim.de
Die CDU Eppelheim und die CDU Gemeinderatsfraktion
wünschen allen Eppelheimerinnen und Eppelheimern ein
gesegnetes Pfingstfest und schöne Feiertage.
Eppelheimer Liste
www.eppelheimer-liste.de
In seiner Sitzung am 27. April 2016 hat der Vorstand der
Eppelheimer Liste e.V. folgende Tagesordnung für die
Jahreshauptversammlung beschlossen:
Einladung zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 1. Juni
2016 um 19.00 Uhr im Gasthaus ZUM GOLDENEN LÖWEN
(Nebenzimmer), Hauptstr. 139, 69214 Eppelheim
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Tagesordnung:
Begrüßung durch den Vorsitzenden
Wahl eines Versammlungsleiters
Protokoll der Jahreshauptversammlung 2015
Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden
Kassenbericht
Bericht des Kassenprüfers
Aussprache über die Berichte
Wahl eines Wahlleiters
Entlastung des Schatzmeisters und des Vorstandes
Nachwahlen
10.1 2 Beisitzer
10.2 2. Kassenprüfer geplante Aktivitäten:
1.1 Bürgerentscheid am 3. Juli 2016
1.2 Sommerfest am 24. Juli 2016 im Stadtpark
1.3 Adventsgruß auf dem Wochenmarkt am Samstag
10. Dezember 2016
1.4 Weihnachtsfeier
Bericht aus der Gemeinderatsfraktion
Ernennung von Lothar Willm zum Ehrenmitglied
Anträge und Verschiedenes
Anträge können schriftlich bis spätestens 30. Mai 2016 beim
Vorsitzenden Bernd Binsch, Friedenstr. 3, 69214 Eppelheim
abgegeben werden.
Um zahlreiches Erscheinen aller Mitglieder wird gebeten.
Bernd Binsch (Vorsitzender)
Jürgen Sauer (stellv. Vorsitzender)
SPD-Vorstand stellt sich neu auf,
Vorsitzender Devrim Korkut mit 89,4 %
wiedergewählt!
Die SPD Eppelheim lud alle Genossinnen und Genossen des
Ortsvereines zur Jahreshauptversammlung am Sa. 23.04.2016
in das Restaurant „Sole d`Oro“ ein. Zahlreiche Mitglieder folgten
diesem Aufruf, sodass sich in großer Runde das vergangene Jahr
Revue passieren ließ.
Im Vordergrund der Versammlung standen die Berichte des
Vorstandes, der Gemeinderatsfraktion, der Kreistagsfraktion und
des Kassiers.
Devrim Korkut, Vorsitzender des OV, berichtete über das
zurückliegende Jahr, insbesondere über die Wahlkampfarbeit für
unseren neu gewählten Landtagsabgeordneten Daniel Born. Ein
besonderer Dank ging an die ausscheidenden Vorstandsmitglieder
für Ihre Mitarbeit, aber auch an alle Genossinnen und Genossen für
Ihre Unterstützung im zurückliegenden Jahr.
Die Gemeinderatsfraktion berichtete von Ihrer Arbeit im
Gemeinderat, insbesondere konnte an dieser Stelle nochmals mehr
Klarheit in den geplanten Brückenausbau zwischen Eppelheim und
Heidelberg gebracht werden. Die Gemeinderatsfraktion bemängelte
an dieser Stelle die Informationspolitik des Verwaltungvorstehers in
Eppelheim.
Von der guten Haushaltsentwicklung im Rhein-Neckar-Kreis
berichtete für die Kreistagsfraktion Renate Schmidt und sprach
sich für eine Entlastung der Kommunen im Rhein-Neckar-Kreis
aus. Auch wurde die mangelnde Unterstützung bei der geplanten
Einführung eines Sozialtickets für sozial schwächer gestellter
Menschen seitens der CDU, Freien Wähler und FDP thematisiert.
Die anschließende Entlastung des Vorstandes und des Kassierers
wurde einstimmig vollzogen.
Die Neuwahl des Vorstandes führte zu folgendem Ergebnis:
Bestätigt in seinem Amt als Vorsitzender wurde Devrim Korkut.
Ihm zur Seite stehen die Stellvertreter Renate Schmidt, Jürgen
Geschwill und Marcel Guckland. Zur Kassierin wurde Hildrun
Pisch-Papendick und zur Schriftführerin Elke Essinger gewählt.
Ergänzt wird die Vorstandschaft durch die Beisitzer Birgit Thomas,
Sabine Melugin und Helmut Wernz.
Bei der abschließenden Aussprache wurden noch viele kommunalund landespolitische Themen beleuchtet und diskutiert.
Die SPD Eppelheim wird auch in Zukunft Garant dafür sein, dass
soziale Themen nicht unter den Tisch fallen werden.
Gesamtbetrachtet wurde es ein informativer und unterhaltsamer
Nachmittag, der die Arbeit des SPD-Ortsvereines allen anwesenden
Mitgliedern näher brachte.
An alle Genossinnen und Genossen die sich für Kommunalpolitik
interessieren oder der Jahreshautversammlung leider verhindert
waren. Jeden ersten Dienstag im Monat ab 20:00 Uhr im Gasthaus
Adler könnt Ihr Euch mit euren Anliegen auch direkt an den
Vorstand wenden. Wir freuen uns auf Euch!
10
19. Woche
13. Mai 2016
Vereine und Verbände
ASV/DJK Fußball
Wieblingen - Eppelheim 1:2
Im Derby gegen Wieblingen konnte Eppelheim drei wichtige Punkte
im Kampf um den Klassenerhalt erzielen. Nach ausgeglichenem
Beginn hatte Eppelheim die erste Möglichkeit durch Dominik
Kohl in der vierten Minute, aber sein Schuss verfehlte noch da
Ziel. In der 7. Minute dann die Führung für den TSV. Nachdem
Matthias Kröninger sich gegen Dirk Baumann behauptete, setzte
er sich danach auch gegen Sebastian Fenyö durch und erzielte
überlegt die 1:O Führung. Eppelheim zeigte sich aber nicht
geschockt. In der 18. Minute zeigte der Schiedsrichter nach
einem Handspiel auf den Elfmeterpunkt. Sebastian Fenyö lies sich
diese Chance zum Ausgleich nicht entgehen und verwandelte
sicher zum 1:1. In der 32. Minute hatte Eppelheim Glück, dass
Yannik Wöppel den Ball freistehend nicht aufs Tor köpfte sondern
den Ball quer legte und so der SG ermöglichte den Ball noch zu
klären . Fünf Minuten später eroberte sich Ümit Ünlü den Ball
in der gegnerischen Hälfte und erzielte überlegt die Führung
für die SG. Mit Beginn der zweiten Halbzeit drängte Wieblingen
Eppelheim in die eigene Hälfte zurück und setzte alles daran den
Ausgleich zu erzielen. Eppelheim stand aber gut in der Abwehr und
lies kaum eine Torchance zu. Die beste Möglichkeit für Wieblingen
hatte Kai Mühlbauer in der 80. Minute, aber der Ball ging knapp
über das Tor. Eppelheim versäumte es in den letzten Minuten
gegen die weit aufgerückte Gästeabwehr mehr aus den sich
bietenden Chancen zu machen, so dass es beim knappen Sieg
für Eppelheim blieb. Aufstellung: Osmani-Fenyö-Kieser-Treiber (59. K. Baumann)Mingrone (65. Sorda)-Ünlü-Kohl (70. Dinaricia)-Baumann-TropfHillger-Sommer
Reihen - Eppelheim 1:0
Nach ausgeglichenem Beginn bot sich Reihen die ersten
Möglichkeiten, aber Fortes und Karolus scheiterten an der
Eppelheimer Abwehr. In der 10. Minute tankte sich Daniel Mingrone
durch, seine Flanke köpfte Dominik Kohl aber zu ungenau, so dass
der Reihener Torwart den Ball noch über die Latte lenken konnte.
Fünf Minuten später nahm Dennis Sommer einen schönen Pass
von Manuel Kieser auf, seinen Schuss parierte der Reihener Torwart
glänzend. Langsam konnte sich Eppelheim Feldvorteile erarbeiten,
der letzte Pass in die Tiefe war aber meistens zu ungenau, so dass
die Angriffe oft ins leere liefen. Kurz vor der Halbzeit hatten beide
Teams noch je eine Chance zur Führung , aber Reihens Fortes
schoss am leeren Tor vorbei. Der Schuss von Ümit Ünlü strich
am langen Eck vorbei. Die zweite Halbzeit war noch keine Minute
alt, als ein Eppelheimer Abwehrspieler den Ball zu kurz abwehrte
und Robin Karolus sich die Chance zur Führung nicht entgehen
lies. Eppelheim zeigte sich geschockt und zeigte in der Folgezeit
eine schwache Leistung. Eppelheim drängte zwar mächtig auf den
Ausgleich , konnte sich aber gegen die kompromislosen Reihener
Abwehr nicht durchsetzen. Im Gegenteil, die langen Bälle aus der
Abwehr heraus stellten die Eppelheimer immer wieder vor Probleme,
so dass Reihen dem zweiten Tor näher war als Eppelheim dem
Ausgleich. Da Eppelheim die wenig sich bietenden Möglichkeiten
ausliesen, blieb es beim nicht unverdienten Sieg für Reihen.
Aufstellung: Schnell-Kretschmer - Fenyö-Kieser (40. Sorda)Treiber-Mingrone (62. Vogelhuber)-Ünlü-Kohl (62- Baumann K.)Baumann-Tropf-Hillger-Sommer
Nächste Spiele:
Samstag, 14.05.2016, 15:00 Uhr FC Dossenheim – ASV/DJK
Eppelheim
Sonntag, 22.05.2016, 17:00 Uhr ASV/DJK Eppelheim – SV
Waldhof Mannheim
Sonntag, 29.05.2016, 17:00 Uhr SG Wiesenbach – ASV/DJK
Eppelheim
FC Rot II – ASV/DJK Eppelheim II 3:0
Nächste Spiele:
Sonntag, 15.05.2016, 15:00 Uhr SG DJK Balzfeld/Horrenberg –
ASV/DJK Eppelheim II
Sonntag, 22.05.2016, 15:00 Uhr ASV/DJK Eppelheim II – FC
Sandhausen
Donnerstag, 26.06.2016, 15:00 Uhr SpVgg Neckarsteinach –
ASV/DJK Eppelheim II
C-1 Junioren setzen Siegesserie fort
Die C-1 Junioren feierten am Wochenende den 6. Sieg in Folge.
Nachdem man am Samstag, 30.04. in Rettigheim mit 2-1
erfolgreich war, gelangen am darauf folgenden Mittwoch mit
dem 3-0 gegen den FC Dossenheim und am Samstag, 07.05.
mit einem ungefährdeten 7-2 gegen den VfB Wiesloch zwei
Heimerfolge. Damit kletterten die Jungs auf den 4. Tabellenplatz.
Obwohl das Verletzungspech in den letzten Wochen brutal
zugeschlagen hat, zeigten die C-Junioren Kicker mannschaftliche
Geschlossenheit und trotzten so den Ausfällen. Nun macht es sich
bemerkbar, dass der Kader breit aufgestellt ist und viele Spieler
auf mehreren Positionen einsetzbar sind. So konnten die vielen
Ausfälle kompensiert werden, ohne dass die Leistung darunter litt.
Ziel der Mannschaft ist es jetzt den 4. Tabellenplatz zu verteidigen,
vielleicht sogar noch einen Schritt nach oben zu machen. Denn
in den nächsten Wochen warten in den Heimspielen mit dem
noch ungeschlagenen Tabellenführer aus Kirchheim, dem
Tabellendritten aus Dielheim/ Horrenberg und den Auswärtsspielen
in Eberbach und beim punktgleichen VfB aus Rauenberg noch
einige Hochkaräter auf unsere Jungs. Doch mit den Leistungen der
letzten Wochen und der Rückkehr einiger verletzter Leistungsträger
sollten auch in diesen Spielen Siege möglich sein. Das Highlight
wartet am Samstag, 18.06. um 14:00 Uhr auf dem DJK Sportplatz
auf das Team. Dann findet nämlich das Kreispokalfinale gegen die
SG HD-Kirchheim statt. Hierzu laden wir euch jetzt schon Alle ein.
Kommen Sie vorbei und unterstützen die C-Junioren der SG ASV/
DJK Eppelheim!
Nächstes Spiel ist am Samstag, 14.05. um 12:00 Uhr in Eberbach. E1: Der Pfosten spielte mit... 4:1 Heimsieg
gegen den VFB Wiesloch.
Bei herrlichem Fußballwetter war die Mannschaft des VFB Wiesloch
zu Gast. Trotz der frühen Anstoßzeit um 10h waren unsere Jungs
zu Beginn gleich hellwach und setzten den Gegner unter Druck.
Die erste Chance hatte Jannis, dessen Schuss aus spitzem Winkel
zur Ecke abgeblockt wurde. Diese brachte zunächst nichts ein,
unsere Jungs blieben aber am Ball und initiierten weiter schöne
Angriffe. Zentral freigespielt kam Lukas zum Abschluss, beim
Abpraller schaltete Luis am schnellsten und versenkte diesen mit
der Pieke im langen Eck zum 1:0. Die nächsten Minuten gestaltete
unsere Mannschaft überlegen, ohne den allerletzten Zug zum Tor
entwickeln zu können. Die körperlich überlegene gegnerische
Mannschaft hielt robust, aber nie unfair dagegen und fand ebenfalls
ins Spiel. Bei einem Distanzschuss rettete der Pfosten für unseren
bereits geschlagenen Keeper Benjamin. Immer, wenn unsere
Mannschaft den Ball schnell laufen ließ, wurde es aber auch vor
dem gegnerischen Tor gefährlich. Frederics dynamischen Vorstoß
19. Woche
13. Mai 2016
über die rechte Seite und die anschließenden präzise Flanke
veredelte Philipp mit einem platzierten Flachschuss zum 2:0. Vor
der Pause musste unsere Mannschaft dem hohen Tempo etwas
Tribut zollen. Der Gegner kam erneut auf und sorgte für gefährliche
Situationen vor unserem Tor, bei denen Glück, Benjamins Geschick
und erneut das Aluminium den Anschlusstreffer verhinderten.
Nach der Pause entwickelte sich zunächst ein zerfahrenes
Spiel mit Chancen auf beiden Seiten. Philipp schoss schön
freigespielt knapp am linken Pfosten vorbei, Frederic zimmerte
einen Distanzschuss ans Lattenkreuz. Aber auch unser großer
Rückhalt Benjamin musste mehrfach Kopf und Kragen riskieren,
um einen Gegentreffer zu verhindern. Schließlich fiel dieser doch,
als eine zu kurz abgewehrt Flanke auf dem Kopf des gegnerischen
Stürmers landete, der nur noch einnicken musste. Nun wogte das
Spiel hin und her, es wurde von beiden Seiten um jeden Meter
gekämpft. Langsam setzten sich dann die konditionellen Vorteile
unserer Mannschaft durch, der Gegner wurde in die eigene Hälfte
gedrängt. Zunächst hatte Philipp noch Pech, als er nach präziser
Flanke einen wunderschönen Flugkopfball erneut an den Pfosten
setzte. Die nächste Chance hatte Luis, der, von Lukas perfekt
freigespielt, aus halblinker Position abzog und ... mal wieder den
Pfosten traf, von wo der Ball diesmal aber hinter die Torlinie zum
3:1 fiel ! Nun war der Bann gebrochen, der Gegner resignierte und
hielt nicht mehr entscheidend dagegen. Den Schlusspunkt setzte
Lukas dann selbst, als er nach unwiderstehlichem Solo aus vollem
Lauf in den Winkel zum 4:1 traf. Dies war der Endstand dieses
spannenden und zum Teil dramatischen Spiels, das mit dem
verdienten Sieg unserer Jungs endete.
Wir bedanken uns beim jederzeit fair spielenden Gegner und bei
unserem Trainerteam und freuen uns nächste Woche auf das
nächste Heimspiel unserer Mannschaft auf dem DJK-Sportplatz
in Eppelheim.
11
Trotz Augenhöhe ausgeschieden
B-Juniorinnen bieten Klinge Seckach Paroli
Erhobenen Hauptes gingen die B-Juniorinnen der SG ASV/DJK
Eppelheim nach dem Schlusspfiff im sonnendurchfluteten ASVStadion am Donnerstag vom Feld. Das Team um Kapitänin Frieda
Reif hatte beim Pokal-Achteilfinalspiel alles gegeben, hatte den
Favorit vom SC Klinge Seckach, Tabellenführer der höherklassigen
Verbandsliga, teilweise furios unter Druck gesetzt, hatte sich
auch mehrere Großchancen erarbeitet und beeindruckende
Spielkombinationen aufs satte ASV-Grün gezaubert. Doch letztlich
spielte der Gast vom Odenwald abgezockter, nutzte eiskalt die
eigenen Torchancen und zog damit verdient ins Viertelfinale ein.
Nach fünfzehn Minuten hätte es dabei eigentlich mindestens zwei
zu null für die Gastgeberinnen in Pink stehen können, denn nach
feinen Kombinationen tauchten unter anderem Laura, Larissa
und Nora vor dem gegnerischen Tor auf, scheiterten aber an der
guten Torhüterin. Während Frieda, Simone, Alexa, Nicola, Emely
und Narin engagierte Defensivarbeit machten und für Ballbesitz
sorgten, operierte Seckach dagegen größtenteils mit langen Bällen
über die pfeilschnellen Flügelstürmerinnen. Wie aus heiterem
Himmel fiel dann der Führungstreffer der Gäste: Nach einer Ecke
stimmte kurz die Zuordnung in der Eppelheimer Deckung nicht
und drin war der Ball. Nach 25 Minuten sorgte ein Fehlpass im
Eppler Spielaufbau für Überzahl beim Gegner, auch jetzt traf der
Favorit. Auf der anderen Seite hatten Leia, Laura und Larissa nach
Kontergelegenheiten die Chance zum Anschlusstreffer, schossen
aber leider knapp vorbei oder die Torhüterin an.
Durchgang zwei begann dann aus Eppelheimer Sicht besonders
unglücklich: Ein unpräziser Spielaufbau lud Seckach ein, auf 3:0
12
19. Woche
13. Mai 2016
davon zu ziehen. Trotzdem hielten die Eppelheimer Mädchen toll
dagegen und erspielten sich, vor allem angetrieben von BadenAuswahl-Spielerin Laura Schell, weiterhin Möglichkeiten nach
vorne. So rauschte zum Beispiel ein Freistoß von Alexa nur knapp
am SC-Gehäuse vorbei. Nach hinten raus setzte sich dann die
Erfahrung von Seckach immer mehr durch, so kam es zu weiteren
zwei Toren zum 0:5-Endstand.
Trainer Thorsten Schmitz war aber dennoch stolz auf sein Team:
"Die Mädchen sind dem klassenhöheren Team auf Augenhöhe
begegnet. Schade, dass wir in der ersten Halbzeit keine Tore
gemacht haben. Sonst wäre heute etwas drin gewesen. Insgesamt
haben wir mit Siegen gegen Neckargemünd und Handschuhsheim
sowie mit dem heutigen Match eine sehr gute Pokalrunde gespielt!"
Nach den Pfingstferien warten noch drei schwere Aufgaben in der
Landesliga auf das Eppler Mädchen-Team. Danach beginnt die
Zeit der Sommerturniere. Die B-Juniorinnen: (hintere Reihe von links): Laura Sommer (Tor),
Nicola Hauk, Nora Hübner, Alexa Beidinger, Simone Singer, Frieda
Reif (C)
(vorne von links) Emely Schmitz, Leia Lehmann, Laura Schell,
Larissa Wirth, Narin Bamerni
Wer noch Lust hat, Teil dieses tollen Teams zu sein: Die
B-Juniorinnen (Jahrgang 1999, 2000 und 2001) trainieren dienstags
um 18.00 Uhr und freitags um 17.30 Uhr auf dem ASV-Rasenplatz.
Neu-Einsteigerinnen sind jederzeit herzlich willkommen!
ins rechte Eck schoss und auf 4:2 verkürzte. Um nochmal eine
Aufholjagd zu starten wurde viel in die Offensive gelegt und durch
einen schnellen Konter besiegelte Wieblingen die Niederlage zum
5:2. Fünf Minuten vor dem Ende brachte uns Cheyenne nochmal
auf ein 5:3 heran, doch zu mehr reichte die Kraft an diesem Tag
nicht mehr aus. Somit ging ein Spiel mit vielen Toren zu Ende
und man kann bilanzieren, dass Wieblingen heute die stärkere
Mannschaft war und deshalb die Niederlage auch akzeptiert
werden konnte. Nächste Woche soll es jedoch wieder zuhause
gegen Ketsch einen Sieg geben.
Es spielten: Dragana TW, Ilayda (1), Selma, Jule, Emma, Sina,
Paula, Cheyenne (2), Isabel, Alexia
„Spielfrei ??? -- geht nicht „
So das Motto unserer kleinsten Kickerinnen des ASV Eppelheim.
Wo andere sich freuen, einmal ein Wochenende nicht zu spielen,
waren unsere Mädels gleich “Feuer und Flamme“, denn es
war kein geringerer Verein als die TSG Hoffenheim, die zum
Freundschaftsspiel nach Hoffenheim eingeladen hatte. Allein
schon die Aussicht, im Umfeld eines so tollen Stadions spielen zu
dürfen motivierte die Mädels bis in die Spitzen…. Bei der Ankunft im
Hoffenheimer "Hopp"-Stadion wurden sie herzlich vom Trainer der
Mädchen dort begrüßt und in die Katakomben geführt um… sich
umzuziehen, wo schon richtige Bundeligaspieler drin waren… und
passend dazu waren auch allerlei Getränke und Speisen für unsere
Mädels gerichtet. Trainer Daniel hatte alle Mühe die Damen aus
der
Umkleide
zu bekommen.
Gespielt wurde
dann
neben
dem
Stadion
auf
dem
Kunstrasen.
Traumhaftes
Fußballwetter
und
beste
Stimmung.
Unsere Mädels
haben sich tapfer geschlagen,… Tenisha schoss kurz nach Beginn
der 2. Hälfte ein Tor. Damit hatten die Gegnerinnen nicht gerechnet.
Fazit des Morgens: es hat allen Spaß gemacht. Die Mädels haben
wieder alles gegeben und man hat sich schon für eine weitere
Begegnung verabredet. Nach dem Spiel wurde erst mal noch das
Stadion in Beschlag genommen und die Ersatzbank ausgiebig
getestet. Danach verschwanden die Damen in den Umkleiden und
ließen es sich gut gehen.
D-Juniorinnen verlieren gegen TSV Wieblingen
Am Freitag den 29.04. spielten unsere D-Mädchen abends beim
Tabellenführer in Wieblingen. Ziel war es den Gegner zu ärgern
und vielleicht die drei Punkte mitnehmen zu können. Ein guter Start
gab Grund zur Hoffnung. Rosi setzte sich gegen die gegnerische
Abwehrkette mit einem wuchtigem Dribbling durch netzte zum
1:0 ein. Doch der TSV wollte das nicht auf sich sitzen lassen und
machte gehörig Druck. Unsere Spielerinnen versuchten hinten den
Laden zu schließen und durch schnelle Konter, sowie Vorstöße
zu erneuten Chancen zu kommen. Ab und zu gelang es vors Tor
zu kommen, doch wie sich im weiteren Ablauf des Spieles zeigte
räumte eine starke Wieblinger Abwehrchefin alles ab und machte
die meisten Angriffe unseres Teams zu Nichte. Zehn Minuten vor
Pausenpfiff nutzte Wieblingen eine Chance zum 1:1 Ausgleich. In
der zweiten Halbzeit legte das gegnerische Team einen Sturmlauf
hin. Schnell ging Wieblingen mit drei Toren in Front und baute die
Führung auf ein 4:1 aus. Unsere Mädels waren erstmal überrumpelt
und es wurde versucht den Ball wieder ein bisschen laufen zu
lassen. So kam es, dass Cheyenne das Leder aus acht Metern
ASV Judo/Karate
3 Medaillen beim Schlemmernest Pokal-Turnier
Am Wochenende nahmen 5 Judo-Kids mit ihrem Trainer Eyüp
Soylu am 10.Schlemmernest Judo-Pokal Turnier in Viernheim teil.
Folgende Platzierungen konnten die Judo Kinder am Ende des
Turnier Tages erreichen:
Nelly Lichtenberg 2.Platz in der Klasse -24kg ( Bild 2. von rechts )
Romie Jülicher 2.Platz in der Klasse -26kg ( Bild 1. von rechts )
Finn Braß 3.Platz in der Klasse -24kg ( Bild 3. von rechts )
Florian Schmitter 5.Platz in der Klasse -26kg ( Bild 2 .von links )
Peter Adolf 5.Platz in der Klasse -28kg ( Bild 1. von links )
Thomas Graupner, Sven Lebküchner und Eyüp Soylu gratulieren
den Judo-Kids recht herzlich zu diesem Erfolg.
Das Judo Training findet im Capri-Sonnen-Sport-Center statt.
Die Trainingszeiten für das Jahr 2016 sind wie folgt :
19. Woche
13. Mai 2016
Montag : 17:30 bis 19:00 Uhr Judo-Training für Anfänger /
Fortgeschrittene 7 bis 13 Jährige
Mittwoch : 17:30 bis 19:00 Uhr Judo-Training für Fortgeschrittene
7 bis 13 Jährige
Mittwoch : 19:00 bis 20:00 Uhr Judo Anfänger / Fortgeschrittene
Training ab 14 Jahren
Donnerstag : 16:30 bis 17:30 Uhr Judo-Kindergartentraining für 3
bis 6 Jährige
Donnerstag : 17:30 bis 19:00 Uhr Judo-Wettkampftraining für 10
bis 18 Jährige
Weitere Infos sind zu erfragen bei Sven Lebküchner, Telefon 0176
981 293 77 oder unter der E-Mail Adresse : lebkucheners@gmx.
de
13
DJK Judokids machen erste Turniererfahrung
Am 30.04. starteten die Kleinsten der Judoabteilung zum U8
Turnier der Judoabteilung Viernheim. Beim „Schlemmernestpokal“
können die Allerjüngsten auch ohne Judopass und Gürtelprüfung
Turniererfahrung sammeln. Alle unserer Schützlinge zeigten
für ihr Alter hervorragende Leistungen und konnten sich
tolle Platzierungen sichern. Betreut wurden sie von Julia und
Jonas Mollet. Dafür von der Abteilung nochmal ein herzliches
Dankeschön!
Platzierungen im Einzelnen:
U8
Tamara Beckmann
1. Platz
Mohammad Ali Samadi
1. Platz
Yasin Dünkel
1. Platz
Arved Münzebrock
2. Platz
Adrian Formenko
2. Platz
Tim Sobanski
3. Platz
Jolin Sobanski
3. Platz
Kian Biewen
3. Platz
Mattis Saueressig
3. Platz
Mathilde Stöhr
3. Platz
Lelia Töll3. Platz
U10
Isabell Stöhr
2. Platz
Blaues Kreuz
Die Gruppe des Blauen Kreuzes trifft sich ab sofort wieder im
Keller im alten Schulhaus der Theodor-Heuss-Schule, Eingang
Rathausvorplatz, immer dienstags von 19.30 bis 21.30 Uhr. Das
Blaue Kreuz ist eine Einrichtung der Ev. Stadtmission Heidelberg
e.V., Plöck 16-18. 69117 Heidelberg, Tel. 14 98 20, E-Mail:
[email protected]
DJK - Judo
Judo für Erwachsene - Anfänger und
Fortgeschrittene
Die DJK Eppelheim bietet Judo-Training für erwachsene Anfänger
an.
Klingt schlimmer als es ist!
Wir sind eine tolle Truppe und wollen uns vor allem fit halten.
Im Vordergrund stehen Fallübungen, Stabilisationstraining sowie
Ausdauer.
Und das mit viel Spaß!
Das Training findet Mittwochs 20.00 Uhr – 21.30 Uhr und Freitags
18.00 Uhr bis 19.30 Uhr in der Judohalle der DJK Eppelheim statt.
Bei Fragen könnt ihr Euch bei Sandra Stöhr (Tel. 874 954) oder
Karin Mollet (Tel. 76 77 14) melden. Natürlich gerne auch per mail
unter [email protected]
Einfach mit normalem Sportzeug zu einer Trainingseinheit
vorbeikommen und mitmachen.
Wir freuen uns auf Euch!
Eppelheimer Tennisclub
Jugend-LK-Tagesturnier
Am vergangenen Wochenende fand erstmalig ein Leistungsklassen
Tagesturnier auf der Eppelheimer Tennisanlage statt. Über 30
Jugendliche folgten der Einladung. Die weiteste Anreise hatten
Spielerinnen und Spieler aus Offenburg und Pforzheim auf sich
genommen. Das Besondere an einem Tagesturnier ist, dass
jeder Teilnehmer zwei Spiele absolvieren kann. Außerdem ist dies
eine gute Gelegenheit, sich auf die beginnende Sommersaison
einzustellen. Auch vom Eppelheimer Tennisclub konnten einige
Spielerinnen und Spieler als Sieger vom Platz gehen.
Start in die Medenrunde
Der Start in die Medenrunde verlief für die Damen und die Herren
50 am vergangenen Sonntag leider nicht erfolgreich. Beide
Mannschaften traten gegen äußerst starke Gegner an und mussten
eine Niederlage einstecken.
14
19. Woche
13. Mai 2016
Bezirksmeisterschaften
Vom 12 .bis zum 15. Mai werden die Bezirksmeisterschaften auf
der Anlage des Eppelheimer Tennisclubs ausgetragen. Schauen
Sie vorbei und erleben Sie hochklassiges Tennis!
Der Parkplatz der Rhein-Neckar-Halle ist an diesem Wochenende
vom 27.05. bis zum 29.05.2016 gesperrt. Wir bitten die Anwohner
um Verständnis. Für Verpflegung ist bestens gesorgt.
Gerne kann man sich auch auf unserer Homepage www.msceppelheim.com über die Veranstaltung informieren.
Blümchenturnier
Am Pfingstmontag findet das alljährliche Blümchenturnier statt.
Hierbei steht wie immer der Spaß im Vordergrund. Gleichzeitig
ist das Blümchenturnier eine gute Gelegenheit, neue Leute
kennenzulernen. Anmeldung bis 15. Mai an der Infowand im Club!
Motorsportclub Eppelheim e.V. im ADAC
23. LKW- und Bus-Geschicklichkeitsturnier
Auch im Jahr 2016 veranstaltet der MSC Eppelheim wieder
ein LKW- und Bus-Geschicklichkeitsturnier. Es findet vom
28.05.06.2016 bis 29.05.2016 auf dem Parkplatz bei der RheinNeckar-Halle in Eppelheim statt. Gefahren wird mit den Fahrzeugen
der Mercedes-Benz Niederlassung Mannheim-Heidelberg-Landau.
Diese Veranstaltung ist ein Ausscheidungs-Turnier zur Qualifikation
für die Deutsche Meisterschaft 2016 in Altensteig. Zur Auswahl
stehen die unten aufgeführten Fahrzeugkategorien. Es sind in
diesen Kategorien maximal 3 Starts möglich, wobei das beste
Ergebnis gewertet wird.
In folgenden Fahrzeugkategorien kann gestartet werden:
Klasse A = Solo-LKW 18 t, B = Omnibus, C = Sattelzug, K = SoloLKW bis zu 7,5 t, F = Solo bis 3,5 t (Klasse K nur für Inhaber der
Führerscheinklasse 3 (C1 + C1 E)
Das Nenngeld beträgt 10,-- Euro für den ersten Start, jeder weitere
Start kostet 7,50 Euro. Vor Ort besteht die Möglichkeit einer
Mannschaftswertung für die Gewinner gibt es wie immer Pokale
und Sachpreise. Der Parcours wird eigens vom MSC Eppelheim
auf dem Parkplatz der Rhein-Neckar-Halle aufgebaut. Egal, ob es
sich um einen Bus oder den großen Sattelzug mit 38 t handelt,
müssen die Fahrer versuchen, so wenig wie möglich Fehlerpunkte
zu sammeln. Es werden Höhendurchfahrten sowie exaktes
abschätzen der Breite und der Entfernung verlangt. Es muss z. B.
eine Spurgasse mit einem Rad durchfahren werden, ein Bügeltor
mit der Front geöffnet oder mit dem Fahrzeug auf einen bestimmten
Punkt angehalten werden. Da sich hier die besten Fahrer aus ganz
Deutschland treffen, ist es auch für die Zuschauer interessant, die
die einzelnen Sektionen aus nächster Nähe betrachten können.
Die Startzeiten liegen an beiden Tagen zwischen 9 und 17 Uhr.
Reiterverein
Generalversammlung Reiterverein Eppelheim
22.April 2016
Am vergangenen Freitag, 22. April 2016, lud der Reiterverein
Eppelheim seine Mitglieder zur alljährlichen Generalversammlung.
In diesem Jahr standen Neuwahlen des Vorstands an. Drei
langjährige Vorstandsmitglieder stellten sich nicht mehr für ihr Amt
zur Verfügung.
Ingrid Wolf hatte sich 33 Jahre in der Vorstandschaft für den
Verein eingesetzt und war in all ihren Ämtern stets gewissenhaft
und zuverlässig. Auch Jutta Bleimling-Rehm gab das Amt des
Hauptkassiers nach 20 Jahren ab. Und Andrea Freysing legte nach
10 Jahren das Amt der jugendwartin nieder. Der Verein dankt allen
drei für ihre jahrelange gute und zuverlässige Arbeit.
Die neugewählte Vorstandschaft setzt sich wie folgt zusammen:
Vorsitzende bleibt Jutta Kocher, zweiter Vorsitzender ist Horst
Fießer, neue Schriftführerin ist Nina Rehm, da die bisherige
Schriftführerin Barbara Martin das Amt des Haupkassiers
übernimmt. Die Sportwarte bleiben Brigitte Treiber und Markus
Stephan. Neue Jugendwarte sind Monica Karrer und Katharina
Elgert. Weitere Vorstandsmitglieder sind Bernd Sommerfeld
(Platzwart), Bärbel Eisele (Unterkassier), Gerhard Wiegand
(Beisitzer der Aktiven), Gregory Wiegand (Parcourwart), sowie
Ingrid Leuschner und Birgit Fießer (beide Wirtschaftsausschuß).
Des Weiteren blickte der RVE auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Die
Investition in die Böden der Außenplätze hat sich in jeder Hinsicht
gelohnt und das alljährliche Reitturnier war ein voller Erfolg. Ebenso
entwickelt sich das kleinere WBO-Turnier zu einer festen Größe
in der Region und erntet immer mehr Zuspruch. Auch die aktiven
Turnierreiter vertraten den Verein auf den umliegenden Turnieren
erfolgreich. Jüngst konnten die Voltigierer bei ihrem ersten Turnier
der Saison drei Siege bei drei Starts verbuchen. Daher blicken alle
mit Freude in die kommende Saison und auch die Vorbereitungen
für die kommenden Veranstaltungen sind bereits in vollem Gang.
SG Poseidon
23.Weinstrassen-Schwimmwettkampf in
Neustadt an der Weinstraße
Am Wochenende vom 23.-24.04.2016 fand in Neustadt an der
Weinstraße der 23. Weinstrassen-Schwimmwettkampf statt.
Morgens um sieben machten sich unsere 25 Teilnehmer auf
den Weg Richtung Pfalz. Die Rahmenbedingungen waren etwas
beschwerlich, denn der Wettkampf wurde in einer Traglufthalle
ausgetragen und bereits in den frühen Morgenstunden herrschten
tropische Temperaturen, das Wasser tropfte von der Decke und
aufgrund der ca. 4.000 Meldungen von insgesamt 42 Vereinen war
in der Schwimmhalle notorischer Platzmangel angesagt. Das hielt
unsere Schwimmerinnen und Schwimmer jedoch nicht davon
ab sich gegen die Konkurrenz zu behaupten und insgesamt 18
Medaillen mit nach Hause nehmen.
Glückwunsch zu den erreichten Medaillen an:
Tim Eipl (Jhg.03) 3.Platz über 50 Brust und 100 Brust, Tjark
Herzog (Jhg.00) 2.Platz über 50 Rücken und 3.Platz über 100
und 200 Rücken, Hannah Hoffschulz (Jhg.04) 1.Platz über 100
19. Woche
13. Mai 2016
Schmetterling, 200 Schmetterling und 50 DelphinBeine, Jule
Kietzmann (Jhg.01) 1.Platz über 100 Brust und 3.Platz über
200 Brust, Florian Siemund (Jhg.01) 2.Platz über 50 und 200
Brust, Jonathan Timmel 3.Platz über 200 Brust, 50 und 100
Schmetterling, Adrian Trumpa (Jhg.00) 1.Platz über 100 Rücken.
Auch von unseren Kleinsten (Jahrgang 2006) waren 3 Schwimmer,
Sönke Brauch, Lilly Eipl und Malte Trumpa, bei diesem großen
Wettkampf mit dabei und schlugen sich tapfer auf der 50 Meter
Bahn.
Vielen Dank an alle mitgereisten Eltern für die Unterstützung als
Kampfrichter, Fahrer, Motivator etc. ohne dieses unermüdliche
Engagement wäre vieles für den Verein nicht möglich.
15
Starke Poseidon Damen beim Heidelberger
Halbmarathon!
Früher war es eines der wichtigen Rennen im Kalenderjahr der
Triathleten aber auch hier werden die Leistungsträger älter und
vielleicht auch ein bisschen müder ;-).
So hielten zumindest 2 Poseidon Damen die Fahnen hoch und
belegten sogar Treppchenplätze in ihren Altersklassen.
Stephie Baur konnte sogar ihre Bestzeit auf der Strecke verbessern
und lief in einer unschlagbaren Zeit von 1:35:28 auf den 1. Platz der
AK 40. Noch in die Top Ten!!!
Carolin Engelke-Horn musste der starken Konkurrentin aus
Wiesloch den Vortritt lassen und landete mit 1:39:23 auf den 2.
Platz der AK 50.
Vier weitere Starter für die SG Poseidon waren noch mit ebenfalls
sehr guten Zeiten:
Filusch, Arthur M40 01:37:53 01:37:39
Menrad, Jens
M40 01:59:20 01:58:46
Timmel, Lars
M45 02:17:01 02:14:45
Velhagen, Dirk
M45 01:32:51 01:32:47
LBS – NACHWUCHSCUP IN WAIBLINGEN
Bei annähernd sommerlichen
Temperaturen
starteten
am Vatertag zwei unserer
Nachwuchstriathleten,
Phil
Adamiec und Lasse Kuhn, rund
um das Waiblinger Sportzentrum
(auch
bekannt
von
den
letztjährigen Ligawettkämpfen).
Nach dem Einchecken der
Fahrräder und dem Einrichten der
Wechselzone unter der fachlichen
Anleitung von Trainerin Laura
Müller, ging es zur Besichtigung
der örtlichen Gegebenheiten
(Radstrecke/Schwimmbad).
Vor seinem ersten Triathlon war
Lasse die Nervosität doch etwas
anzumerken. Zunächst startete
Phil in der Jugend B über 400m
Schwimmen, 10 km Rad und
2,5 km Laufen; Lasse musste
750m Schwimmen, 20 km Rad
und 5,4 km Laufen bewältigen.
Bei starker Konkurrenz kam Phil
als Erster und Lasse als Zweiter
aus dem Wasser – hier machte
sich das gute Training des
Schwimmertrainerteams (Brauch/
Warak/Herzog) bemerkbar. Nach anschliessendem Radfahren und
Laufen beendete Lasse sein Triathlondebüt mit einem sehr guten
7. Platz. Phil belegte in seiner Altersklasse Platz 18. An der Radund Laufleistung kann noch etwas gearbeitet werden. Es wäre
schön, wenn beim nächsten Mal noch weitere Jugendtrias mit an
den Start gehen würden. Denn neben dem LBS – Cup ist auch die
Teilnahme an Schnuppertriathlons möglich.
TVE Handball www.tv-eppelheim.de
TVE Eppelheim e.V.
Relegation Badenliga
Hinspiel: HSG Ettlingen/Bruchhausen – TVE, Samstag, 07.
Mai 2016 23:23 (11:11)
Noch ist alles offen
Zum ersten Relegationsspiel um den möglichen Aufstieg in die
Badenliga musste der TV Eppelheim zum Zweitplatzierten der
Landesliga Süd, der HSG Ettlingen/Bruchhausen, fahren und
erreichte dort ein 23:23 (11:11) Unentschieden, das im Rückspiel
am kommenden Mittwoch in der CSSC-Halle (20 Uhr) alle Chancen
für die zwei Kontrahenten offen lässt.
Beide Mannschaften mussten auf einige ihrer Stammkräfte
verzichten, auf Eppelheimer Seite fehlten aus diversen Gründen
Steffen Müller, Simon Stroh, Dane Späth, Fabian Ernst sowie
auch Youngster Carsten Geier. Dies verhinderte aber nicht, dass
sich sofort ein kampfbetontes Spiel entwickelte, das zunächst
die Hausherren im Vorteil sah, weil dem TVE zunächst im Angriff
nichts gelingen wollte, zumal sich Sebastian Scheffzek bereits
in der 4.Minute eine Zeitstrafe einhandelte, die die 3:1 Führung
der HSG begünstigte. Doch dann kamen die Gäste langsam auf
Betriebstemperatur, Michael Hofmann, der an diesem Tag eine
exzeptionelle Partie bot, sorgte mit drei Treffern in Folge für die
16
19. Woche
13. Mai 2016
erstmalige Führung seiner Farben. Mitte der ersten Halbzeit hatte
sich das Team von Trainer Ede Heier dann einen knappen ZweiTore-Vorsprung herausgespielt (4:6, 6:8), der aber deshalb wieder
verspielt wurde, weil die gewohnte Abschlusssicherheit fehlte oder
technische Fehler den Hausherren immer wieder die Chancen
eröffnete, doch noch nachzuziehen und schließlich ausgeglichen
in die Pause zu gehen.
Nach dem Seitenwechsel kam der TVE deutlich besser ins Spiel
und zog innerhalb der ersten sieben Minuten auf 12:16 weg, was
Roland Mächtel, den Coach der Hausherren, veranlasste, seine
Auszeit zu nehmen. Die zeigte insofern Wirkung, als sein Team,
durch eine Überzahl bevorteilt, wieder heran kam und schließlich
Mitte der zweiten Spielhälfte den Ausgleich schaffte (17:17). Nun
war es ein offener Schlagabtausch, die Eppelheimer legten vor,
die HSG glich aus. Doch in den letzten fünf Minuten schien sich
das Blatt zugunsten der Hausherren zu wenden, als den bis
dahin gut pfeifenden Schiedsrichtern, zumindest aus Eppelheimer
Sicht, einige diskutable Entscheidungen unterliefen. Immer wieder
bekam der TVE schnell Zeitspiel bei seinen Angriffsversuchen
signalisiert, zudem sah Sebastian Scheffzek in der 58.Minute nach
einer undurchsichtigen Abwehraktion eine fragwürdige rote Karte
und Sebastian Dürr musste in der gleichen Minute eine ZweiMinutenstrafe absitzen, für ein Vergehen, das auf der Gegenseite
nicht geahndet worden waren. Diese doppelte Überzahl
ermöglichte der Spielgemeinschaft mit 23:22 in Führung zu gehen,
doch Christopher Föhr schaffte mit einem verdeckten Schlagwurf
noch den hoch verdienten Ausgleich zum Endstand.
Alles in allem muss man das Unentschieden vor etwa 300
Zuschauern, darunter auch auffallend vielen Schlachtenbummlern
aus Eppelheim, als gerecht bezeichnen, weil es den Gästen nicht
gelungen ist, ihre spielerische Überlegenheit in zahlreichere Tore
umzumünzen. Ungewöhnlich viele Chancen wurden ausgelassen,
unerklärlich viele Ballverluste waren zu verzeichnen. Deshalb war
Coach Eduard Heier nur beschränkt zufrieden: „Das Ergebnis geht
in Ordnung, damit kann ich leben, aber wenn Michael Hofmann
nicht so einen Sahnetag erwischt und alle seine Würfe versenkt
hätte, hätte das böse enden können.“ Ein besonderes Lob gebührt
auch TVE-Goalie Martin Kriechbaum, der eine Vielzahl guter
Würfe entschärfte, und Spielmacher Philipp Stotz, der nicht nur
seine Mitspieler einzusetzen wusste, sondern auch in wichtige
Situationen Torgefährlichkeit demonstrierte.
Im Rückspiel am Mittwochabend wird wohl einiges geboten
werden, ein Kampf auf Augenhöhe ist zu erwarten, der Ausgang
absolut offen. (we)
TVE: Kriechbaum, N.Brendel; P.Brendel (2), Stotz (5/2), Erb (1/1),
Huckele (1), Hofmann (9), Scheffzek (2), Föhr (3), Dom.Sauer, Dürr,
Dan.Sauer.
Homepage TV Eppelheim Handball: www.tv-eppelheim.de
TVE Leichtathletik
www.tve-leichtathletik.de
TVE Eppelheim e.V.
Jaqueline Laquai gewinnt bei Eppelheimer
Bahneröffnung
Zur 35. Eppelheimer Bahneröffnung kamen wieder viele
Nachwuchsathleten auf das TVE-Sportgelände; nicht nur aus
der Kurpfalz, sondern auch aus benachbarten Landesverbänden
versuchten die Kids viele Qualinormen in ihren Verbänden und
auch für die Deutschen Meisterschaften zu erfüllen. Von den knapp
300 Teilnehmern konnten dann fünf Teilnehmer die Qualifikation
für die Deutschen Meisterschaften und 63 Teilnehmer die für
die Landesmeisterschaften erfüllen. Unzählige Helfer der TVELeichtathleten sorgten trotz des Regens am Vormittag für nahezu
optimale Voraussetzungen bei den Mehrkämpfen. Von den
Athleten der TVE-Leichtathleten machte Lars Fischer (M12) seinen
ersten Blockwettkampf Lauf. Mit 1425 Punkten belegte Lars den
10. Platz. Aaron Akpo (M14) konnte sich in allen Disziplinen in
seinem Block Sprint verbessern. Mit 2027 Punkten kam er auf den
5. Platz. Mit 1777 Punkten kam Nik Keller (M13) im Block Sprint
auf den 10. Platz. Den Vereinsrekord im Speerwurf verpasste er
knapp. Nancy Akpo (W12) sammelte in ihrem ersten Block Sprint
1675 Punkte. Damit kam Nancy auf den 7. Platz. Dilara Bicer
(W15) kam im Block Lauf mit 1679 Punkten auf den 4. Platz. Ein
toller Wettkampf gelang Jaqueline Laquai (W15). Dabei konnte sie
von ihren Fortschritten aus dem Ostertrainingslager profitieren.
Über 100 m (13,67 s), 80 m Hürden (13,47 s und Quali Badische
Meisterschaften) sowie im Weitsprung (4,52 m) pulverisierte sie
ihre bisherigen Bestleistungen. Mit insgesamt 2431 Punkten
kam Jaqueline ungefährdet im Block Lauf auf den 1. Platz. Mit
dieser Punktzahl hat sie nicht nur die Norm für die Badischen
Meisterschaften sondern auch für die Deutschen Meisterschaften
erfüllt. Aber für die Deutschen Meisterschaften im Block Lauf muss
auch noch eine Qualizeit über eine Langstreckendisziplin erfüllt
werden, was Jaqueline in diesem Jahr wohl leider nicht schaffen
wird. Ben Keller (M11) verpasste im Vierkampf mit 1208 Punkten
knapp den Sieg, freute sich aber dennoch über den 2. Platz Konrad
Held (M11) kam im Vierkampf mit 996 Punkten auf den 12. Platz. In
der Altersklasse M10 kamen Benjamin Schwenn im Vierkampf mit
687 Punkten auf den 8. Platz und Timo Kirchner mit 665 Punkten
auf den 9. Platz. Melanie Bauer (W11) kam im Vierkampf mit 502
Punkten auf den 27. Platz. In der Altersklasse W10 kam Siiri Rother
im Vierkampf mit 876 Punkten auf den 16. Platz.
Aber auch für die Kleinsten gab es einen klassischen Dreikampf,
den die Zwerge hochmotiviert absolvierten. So gewannen in den
Altersklassen der Mädchen Katharina Knab (W4), Lenja Kohlbecker
(W5) und Clara Bischoffs (W6). Bei den Jungen gewannen Felix
(M3) und Alexander Scheffzek (M4), Noah Christen (M5), Luka
Kelava (M6), Tim Schirmer (M7) und Jonas Christen (M8).
19. Woche
13. Mai 2016
TVE Volleyball
TVE Eppelheim e.V.
6. Eppler FUN Beach Cup- noch Startplätze
frei Für den 6. Eppler FUN Beach Cup am 21. und 22. Mai sind
im Rasenturnier für jedermann und beim Zweitagesturnier für
geübte Volleyballer/innen noch Startplätze frei. Mitspielen kann
jede und jeder, der Lust auf einen Tag Volleyball hat. Wir freuen uns auf Eure Anmeldung unter www.tvevolleyball.
de. Auch Zuschauer/innen sind am 21. und 22. Mai herzlich
willkommen und können sich auf Gegrilltes, Salate, Kaffe & Kuchen
freuen. Veranstaltungskalender
Veranstaltungen vom 12. Mai - 29.Mai 2016
Datum
Uhrzeit
Veranstaltung
Ort
Veranstalter
Do. 12. Mai
19.30 Uhr
Vereinsvertreterstammtisch
Ristorante Sole D'oro Vereinssprecher
Do. 12. Mai
19.30 Uhr
Theaterensemble Wildfang e.V. "Jerry ist tot!"
Rudolf-Wild-Halle
Wildfang e.V.
Fr. 13. Mai
19.30 Uhr
Theaterensemble Wildfang e.V. "Jerry ist tot!"
Rudolf-Wild-Halle
Wildfang e.V.
Sa. 21. Mai
6. Eppler FUN Beach-Cup
Sportplatz TVE
TVE Volleyball
So. 22. Mai
6. Eppler FUN Beach-Cup
Sportplatz TVE
TVE Volleyball
Mo. 23. Mai
14.30 Uhr
Nachmittagskaffe der AWO
Rathauskeller
AWO Eppelheim
Mi. 25. Mai
16.30 Uhr
KliBA Beratungstermin
Rathaus Zimmer 35
Stadt Eppelheim
Sa. 28. Mai
09.00 - 18.00
Uhr
Bus/LKW Turnier
Parkplatz vor der
Rhein-Neckar-Halle
MSC Eppelheim e.V.
So. 29. Mai
09.00 - 18.00
Uhr
Bus/LKW Turnier
Parkplatz vor der
Rhein-Neckar-Halle
MSC Eppelheim e.V.
Ausstellungen
jeden 1. Freitag 14-17 Uhr
im Monat
Besuchernachmittag im "1. Deutschen
Hasenmuseum"
Wasserturm
Stadt Eppelheim
25. April
17. Juni
Ausstellung "Wege"
Galerie im Rathaus
Stadt Eppelheim
-
zu den Öffnungszeiten
17
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Soziales – RotaryAward
And the Award goes to ...
TSV Oftersheim erhält ersten Förderpreis der Schwetzinger Rotarier
(jr). Der erste Rotary Schwetzingen-Award ist vergeben. 10
Bewerbungen hatte Dr. Michael Hauth auf dem Tisch liegen.
Sein Verein, der Rotary Club
Schwetzingen – Kurpfalz hatte
zu Beginn des Jahres erstmals
den Förderpreis der Fördergemeinschaft des Rotary Clubs
Schwetzingen-Kurpfalz e.V.
ausgelobt (wir berichteten).
Große und kleine Projekte
seien eingereicht worden, das
Überzeugendste konnte davon
der TSV Oftersheim abliefern.
Dem Ziel, sich als potentieller
Spendengeber in der Region zu
präsentieren und mit dem ausgelobten Preis innovative Ideen
zu fördern, sei der Service Club
somit nähergekommen, und, so
Hauth, „da passt ein Verein wie
der TSV prima dazu.“
Beworben hat sich der TSV
mit einem Projekt, das Innovation, Integration und Inklusion vereint und zwar generationenübergreifend. „Da ist alles
drin“, meint auch Dr. Hauth,
der mit seinen Mitentscheidern
bei Rotary deshalb auch einstimmig der Meinung, war, dass
der Verein ein würdiger erster
Award-Träger sei.
Ganzheitliches Konzept
„Bereits seit einigen Jahren
haben wir den Schwerpunkt
Gesundheitssport
etabliert“,
erklärt TSV-Vorstand Dr. Markus Lauff. Besonders im Fokus
hier: Die Senioren. Seit letztem
Jahr hat der Verein, der inzwischen knapp 2100 Mitglieder
zählt, einen weiteren Schwerpunkt festgelegt: Die Integration. „Wir fassen den Begriff sehr
weit“, erklärt Lauff. Nicht nur
die Flüchtlingsarbeit, die wie
andernorts auch in Oftersheim
zunehmend eine tragende Rolle zukommt, sondern auch das
Verbinden von Generationen,
das Miteinbeziehen von Menschen mit Handicaps und die
Rolle des Vereins als sozialer
Punkt der Begegnung und des
Miteinanders seien hier miteinbezogen. Die Kooperation mit
dem AK Asyl Oftersheim laufe
gut, bislang habe man 10 Asylbewerber im Verein unterbringen
können. Aber die Arbeit mit den
Flüchtlingen ist nicht das Einzi-
Freuen sich gemeinsam auf fördernswerte Projekte (v.l.): Kulturamtsleiter Guido Hillengaß, Rotary-Präsident Dr. Michael Hauth, Dr. Markus Lauff (1. Vorsitzender des TSV Oftersheim), Gabriele Rettig (TSV Oftersheim), Peter Neugebauer
und Bürgermeisterstellvertreter Roland Seidel.
Foto: jr
ge, was den TSV umtreibt. „Wir
haben auch eine soziale Verantwortung“, so Lauff. Der Kern
sei zwar nach wie vor der Sport,
doch Ziel sei es, eine Rolle einzunehmen ähnlich dem, „was früher das altmodische JUZ war.“
Dafür müsse man sich jedoch
noch „viel breiter aufstellen“.
Innovative Ideen
Einen Weg, dies zu bewerkstelligen –und dazu ein innovativer
– kann der Verein nun dank der
5.000 Euro Preisgeld des Rotary
Clubs weiterverfolgen: „We play
Wii“ heißt das Pilotprojekt, mit
dem der TSV Senioren und Kinder gleichermaßen begeistern will.
Ausgedacht hat sich das Konzept
Peter Neugebauer. Er macht gerade seinen Master in Sportmanagement an der SRH Heidelberg
und beschäftigte sich im Rahmen
einer Projektarbeit mit dem Thema eSports. Diese Sportarten, die
Virtualität und sportliche Bewegung miteinander verknüpfen,
erfreuen sich gerade im asiatischen Raum inzwischen großer
Beliebtheit. Gerade die Spielkonsole Wii von Nintendo ist auch
hierzulande inzwischen ein Renner und bietet Möglichkeiten,
Spiel, Wettbewerb und Bewegung
miteinander zu verbinden. Der
Vorteil: Auch Senioren können
auch mit eingeschränkter Mobilität teil- und Spaß haben.
Beste Voraussetzung
„Wer könnte das besser bewerkstelligen, als der TSV als größter Oftersheimer Verein?“, fragt
auch
Bürgermeisterstellvertreter Roland Seidel und beantwortet die Frage gleich selbst: „Hier
ist das Projekt gut aufgehoben.“
Immerhin finde man in einem
Verein rasch Anschluss und der
sei vor allem für Neuankömmlinge unabdingbar. Der Inklusionsgedanke hat auch Dr. Hauth und seine Rotarier überzeugt: Durch Sport
und Begegnung können Schwellenängste rasch abgebaut werden
und durch den sportlichen Wettbewerb ergibt sich ein netter positiver Effekt.
Inklusive Effekte
Inklusion und der sportliche
Aspekt stehen dabei für Dr.
Lauff klar im Vordergrund,
man wolle schließlich nicht
zum Spieletreff verkommen.
Und auch sonst hat man viel
vor beim TSV. Trendsportarten sollen etabliert, das Angebot für junge Leute erweitert
werden. Erarbeitet werden soll
es im direkten Dialog mit den
Jugendlichen. So habe man
bereits im vergangenen Jahr erste Versuche gemacht, Crossgolf
vorzustellen und wolle das 2016
nochmals weiter vorantreiben.
Und dank der Anschubfinanzierung durch den Award ist nun
auch das „We play Wii“-Projekt
in greifbare Nähe gerückt.
Nach den Sommerferien will
man nun loslegen, und so wird
man im Herbst wohl des Öfteren
im TSV Senioren und Jugendliche unabhängig von Herkunft
und Alter vor den Bildschirmen kegeln, golfen und jubeln
sehen, die dem Rotary Club
Schwetzingen – Kurpfalz für die
Entscheidung sicher sehr dankbar sein werden.
i
Wissenswertes
zum Preisträger:
• Der TSV Oftersheim wurde
1895 gegründet
• Knapp 2100 Mitglieder
machen in sechs Abteilungen
Sport (Handball, Leichtathletik. Ski, Twirlings, Turnen
und Volleyball)
• Über 30 ehrenamtliche Helfer betreuen die Teams und
Mannschaften
• Zusammen mit dem TV
Schwetzingen hat man eine
Handball-Spielgemeinschaft:
Die 1. Mannschaft der HG
Schwetzingen/Oftersheim
spielt in der kommenden Saison in der 3. Liga
• Der TSV ist Teil der LG Kurpfalz und beherbergt die
Leichtathletik-Teams in seinem Stadion
Eppelheimer Nachrichten · Rhein-Neckar-Löwen
13. Mai 2016 · Nr. 19
DAS GANZE
JAAAHR
DABEI
ALLE
SabPIELE
MIT DER LÖWEN- 99,DAUERKARTE 2016/2017
•
Schon bei 10 Spielen rechnet sich die Dauerkarte
•
Vorkaufsrecht oder vergünstigte Karten
für alle Heimspiele im DHB Pokal und
im internationalen Wettbewerb
•
VRN Kombiticket inklusive
JETZT BESTELLEN UNTER:
www.rhein-neckar-loewen.de
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
Verlosungen
3x2 Karten für Ingo Appelt:
„Besser... ist besser!“
Veranstaltungstermin:
05.06.2016, 20.00 Uhr
Stadthalle Speyer
Teilnahmeschluss:
Donnerstag,19.05.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
2x2 Karten für
„Ziemlich beste Freunde“
Veranstaltungstermin:
03.06.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Donnerstag, 19.05.2016
2x2 Karten für
„Die Feuerzangenbowle“
Veranstaltungstermin:
11.06.2016, 20.30 Uhr
Burgfestspiele Jagsthausen
Teilnahmeschluss:
Montag, 23.05.2016
Römermuseum Osterburken
1 € Nachlass auf
den Erwachsenen-Eintrittspreis
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Römerstraße 4, 74706 Osterburken
Hochseilgarten Wiesloch
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
15 % Nachlass auf den Eintrittspreis
Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch
Der Hockenheimring
2 TOUR-Tickets Insider-Führung
zum Preis von einem
Am Motodrom, 68766 Hockenheim
Deutsches Straßenmuseum
Einzeleintrittspreis zum Gruppenpreis:
3 € statt 5 €
Im Zeughaus, 76726 Germersheim
Reiss-Engelhorn-Museen
Zahlen Sie nur 4 € statt 6 € für die
Sonderausstellung „Versunkene Geschichte“
Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim
Reiseland Reisebüro
50 € Rabatt auf eine Pauschalreise ab 1000 €
Scheffelstraße 3, 69214 Eppelheim
Capitol Betriebs GmbH
10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen
Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim
Herzig GmbH Technologie Neues Haar
5 % Rabatt auf Dienstleistungen und Haarverlängerungen, 10 % Rabatt auf Haarteile, Perücken
und Toupets
Scheffelstraße 79, 68723 Schwetzingen
PORTAS Fachbetrieb
Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie
bei der Erstberatung ein kleines Präsent
Tauschackerweg 8, 69245 Bammental
Kaffee Atelier
10 % Rabatt auf das gesamte Kaffee-Sortiment
Scheffelstraße 83, 68723 Schwetzingen
Top Fit Studios GmbH
10 % Nachlass auf die Anmeldegebühr bei Abschluss eines Abos
Margot-Bruch-Ring 24, 68753 Waghäusel
Karlsruherstraße 21, 68766 Hockenheim
Hägebüchstraße 5, 68799 Reilingen
Blumen Atelier Heidi Weiß
10 % Rabatt auf Dekoartikel ab 30 € und
gratis Frischhaltemittel zu Schnittblumen
Rheintalstraße 6, 68723 Schwetzingen-Hirschacker
Beauty and Hair
10 % auf alle Behandlungen
Roter Straße 28, 68789 St. Leon-Rot
Wohlklang
15 % Rabatt auf sämtliche Massagen
Wingertpfad 3, 69214 Eppelheim
TopCare Sanitätshaus
5 % Rabatt auf alle frei verkäuflichen Waren
(ausgenommen auf die gesetzliche Zuzahlung)
Mozartstraße 6-8, 68723 Oftersheim
MyStorage AG
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
Brandt´s EssBar
Ein Softgetränk (0,3 l) zu Ihrer Bestellung gratis
Waghäuseler Straße 72, 68753 Waghäusel
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
10 % Personenrabatt auf den Mietpreis
bei Anmietung eines Lagerraums
Eppelheimer Straße 28, 69115 Heidelberg
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
Attraktive Tarife ganz nach Bedarf
Festpreisprodukte für Strom und Gas lohnen sich
Strom- und Gaskunden der Stadtwerke Heidelberg, deren Festpreisverträge auslaufen, erhalten in diesen Tagen Post: Angeboten werden neue Produkte mit einer Laufzeit von 18 Monaten. Damit können sie sich erneut günstige Preise sichern und sind
gegen steigende staatliche Umlagen, Abgaben und Netzentgelte geschützt. Und auch für Kunden, die flexibel bleiben möchten
oder die bei der Wahl ihrer Tarife etwas für den Klimaschutz tun wollen, bieten die Stadtwerke Heidelberg attraktive Produkte.
Kunden in den Tarifen heidelberg STROM,
KLIMA und GAS fix haben in der Vergan­
genheit die richtige Wahl getroffen: Diese
Produkte waren in den letzten Liefer­
zeiträumen günstiger als die Grundversor­
gungstarife. So sind zum 1. Januar 2016
beispielsweise die Strompreise durch
Erhöhungen der staatlichen Umlagen und
Netzentgelte gestiegen. Entscheiden sich
die Kunden erneut für ein fix­Produkt, ist
Preissicherheit bis zum 31. Dezember
2017 garantiert.
Individuelle Angebote
Für ökologisch bewusste Stromkunden
gibt es heidelberg KLIMA fix. Dabei
sichern sie sich ebenfalls günstige Preise
und erhalten Ökostrom, der mit dem
hochwertigen ok­power­Gütesiegel ausge­
zeichnet ist. Außerdem unterstützen sie
Klimaschutz­Projekte von Umweltverbän­
den in der Region. Mit allen Stromtarifen
der Stadtwerke Heidelberg kombinierbar
ist das Angebot heidelberg GREEN: Die
Kunden zahlen für eine frei wählbare Men­
ge zwischen 25 und 100 Prozent ihres Jah­
resverbrauchs einen Aufpreis. Damit för­
dern sie den Ausbau von erneuerbaren
Energien vor Ort.
Auch für Gaskunden gibt es einen Zusatz­
tarif mit ökologischem Mehrwert: heidel­
berg BIOGAS. Hier werden zehn Prozent
Biogas beigemischt.
Für Kunden, denen Flexibilität wichtig ist,
bieten die Stadtwerke Heidelberg die Tari­
fe heidelberg STROM bzw. GAS basis. Sie
haben keine Mindestlaufzeit, und die
Preise passen sich den Schwankungen
des Marktes und den staatlichen Umlagen
und Abgaben an.
Sie suchen den für Sie passen­
den Tarif für Strom und Gas?
Fündig werden Sie im Tarifrechner
unter www.swhd.de/tarifrechner.
Unsere Tarife
Für wen?
heidelberg STROM basis
heidelberg GAS basis
für Kunden, die flexibel bleiben möchten
heidelberg STROM fix
heidelberg GAS fix
für Kunden, die sich stabile Preise sichern möchten
heidelberg KLIMA fix
ÖKO
für klimabewusste Kunden, die sich stabile Preise sichern möchten
heidelberg GREEN
ÖKO
Zusatzvereinbarung für klimabewusste Stromkunden
heidelberg BIOGAS
ÖKO
Zusatzvereinbarung für klimabewusste Gaskunden
www.swhd.de
Besuchen Sie uns
auf Facebook.
für dich
› heidelberg KLIMA fix
Weil Ökostrom auch ökonomisch sein kann.
100%
Ökostrom
i
> heidelberg KLIMA fix
Mehr zu unseren Ökostrom­Produkten unter der
Beratungshotline 0800 513 513 2 oder im Internet
unter www.swhd.de
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
TRAUER
G
m
b
H
In unserem
Haus des Abschieds
Grenzhöfer Straße 38-40
am Friedhof Eppelheim
würdevoll und kostenfrei
Abschied nehmen
Eigenes Trauercafé  Grenzhöfer Straße 38-40  Café am Park
Foto: Nneirda/iStock/Thinkstock
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
Wir bringen Ihr Auto zum glänzen, und Sie zum Strahlen
Zum 1 jährigen Jubiläum in Eppelheim
tolle Angebote rund ums Auto!
Fackel GmbH
Gewerbepark Hardtwald 5
68723 Oftersheim
Tel. 06202 576052
Fax 06202 576054
www.rollladen-fackel.de
• Rollläden aus Kunststoff,
Aluminium und Holz
• Markisen und Jalousien
• Rolltore und Rollgitter
• Textile Außenbeschattungen
• Motorisierung von Rollläden
und Markisen
• Insektenschutzgitter
• Plissees und Flächenvorhänge
• Rollos und Vertikallamellen
• Neubespannung vorhandener Markisen
• Reparaturen und Instandsetzungen
Zaunanlagen
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
Wir beraten Sie gerne
*** Einjähriges Bestehen
-Anzeigedes Autopflege Teams in Eppelheim***
Das Autopflege Team ist im Mai 2015 nach Eppelheim
umgezogen, um sich räumlich zu vergrößern. In diesem
Monat feiert das Team einjähriges Bestehen und bedankt
sich bei den Kunden sowie der Stadt Eppelheim.
„Wir freuen uns über die posi�ven Resonanzen, die wir im
letzten Jahr erhalten haben und steigen voller Elan in das
zweite Geschä�sjahr ein“, sagt Inhaber Christopher Nitsche.
„Außerdem sind wir sind stolz, unseren Kunden jetzt auch
Pflegeprodukte für den eigenen Gebrauch anbieten zu
können und unsere neu gestaltete Homepage präsen�eren
zu dürfen.“
Er und sein mo�viertes Team sind auf Innenraumreinigungen
und Lackpflege aller Art spezialisiert. Darüber hinaus bietet
das Autopflege Team Scheibenversiegelung und Verdeckreinigung bei Cabrios an. Das Leistungsprogramm ist
vielfäl�g und wird auf jeden Kunden individuell zugeschni�en. Hier ist für jeden Geldbeutel etwas dabei!
Insbesondere durch die professionelle Beratung und den
umfassenden Service hat das Autopflege Team im letzten
Jahr so viele zufriedene Kunden gewinnen können.
Besuchen Sie die Autopflege-Profis in der Elly-BeinhornStraße 10 oder unter www.autopflege-heidelberg.com –
es lohnt sich.
Stefan Grün
Gebietsverkaufsleiter
Für Vertriebsspezialisten reicht
Produktwissen schon lange
nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele
unserer
Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es
notwendig, uns immer wieder
in deren individuelle Situation
hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von
Kundenbedürfnissen werden
und gemeinsam mit unseren
Kunden langfristig erfolgreich
sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen,
haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre
Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter
Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung, Einhefter in der Heftmitte und Onlinewerbung
gerne zur Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin
im Innendienst
Melanie Schwab
Tel. 06227 5449-1108
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
VERSCHIEDENES
Kroatien – Insel Rab
Von privat zu vermieten:
Appartement
und Zimmer
für 2,4,6 und 8 Personen
Telefon
06222 70350
ab 18:00 Uhr
mit Küche, Dusche/WC,
großer Terrasse
1 Bungalow (für 6 Personen)
ca. 150 m zum Strand,
mit Meerblick
STELLENANGEBOT
Wir suchen ab sofort
Fachangestellte (m/w)
für Bäderbetriebe und Rettungsschwimmer
(DLRG-Schein Silber) für unsere Objekte rund um Weinheim, Heidelberg,
Mannheim und Karlsruhe in Voll-, Teilzeit und Mini-Job.
Schriftliche Bewerbung bitte an:
Aquality GmbH & Co. KG, Auf der Aue 2a, 69488 Birkenau
E-Mail: [email protected]
Wir suchen dich!
FRONTEND
ENTWICKLER C# / .NET
(M/W)
Durch die enge Verbindung zu Nussbaum Medien, Marktführer im
Bereich von Amts- und privaten Mitteilungsblättern in Baden-Württemberg, bieten wir Startup-Feeling mit traditionellem Hintergrund.
Nussbaum Medien erreicht mit seinen gedruckten Medien wöchentlich
ca. 1 Mio. Haushalte. Die Lokalmatador Media Systems unterstützt
Nussbaum Medien beim Auf- und Ausbau der Kernkompetenzen „lokaler
Content“ und „mobile Anwendungen“.
IHRE AUFGABEN
■
Erstellung von GUIs in HTML / C# / .NET
■
Generierung von Views nach dem Konzept von MVC
■
Umsetzung der GUI Anforderungen zusammen mit dem
User Interface Design Team
■
Durch innovative Methoden und Vorgehensmodelle für Analyse
und Spezifikation stellen sich unsere User Interface Designer
der stetig anwachsenden Komplexität von crossmedialen und
normativen Anforderungen.
■
Sie arbeiten in einem internationalen und interdisziplinären Team
gemeinsam an der Verbesserung und Neuentwicklung von User
Interfaces für crossmediale Anwendungen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/-n
# Verkäufer/in (in unserem Outlet-Store) in Vollzeit
# Versandmitarbeiter/in in Vollzeit und Minijob
# Computertechniker/in, Hardwaretester/in in Vollzeit
# Mitarbeiter/in für Retourenabteilung in Vollzeit
E-Mail: [email protected]
www.notebookgalerie.de/jobs
IHR PROFIL
■
abgeschlossenes Studium der Informatik, Wirtschaftinformatik
oder vergleichbar oder
■
Ausbildung als Fachinformatiker Anwendungsentwicklung
■
min. 2 Jahre Berufserfahrung
■
sehr gute Kenntnisse in HTML, C#, .NET, JavaScript, Visual Studio
2013/2015
■
Kenntnisse in Knockout JS, AJAX, SQL, LINQ, XML
■
Teamplayer
■
Selbständigkeit
■
Kreativität
■
Spaß an der Arbeit in einem jungen und dynamischen
Entwicklungsteam
■
Sehr gute Deutsch-und Englischkenntnisse
Werden Sie jetzt ein Teil dieses Teams von strategisch denkenden
und handelnden Spezialisten. Arbeiten Sie gemeinsam mit uns und
unseren Kunden daran die mediale Wahrnehmung unsere Produkte
sukzessiv zu verbessern.
HABEN WIR SIE NEUGIERIG GEMACHT?
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen, Ihre Gehaltsvorstellung
und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin.
Lokalmatador Media Systems GmbH
Michael Schmidt • [email protected]
Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Foto: iStock/Thinkstock
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
Praxis Dr. Oliver Otto
IMMOBILIEN
Fachzahnarzt für Oralchirurgie
ZFA oder ZMV für die
Anmeldung gesucht
Dampsoftkenntnisse wünschenswert.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Hebelstraße 13 · 68723 Schwetzingen
Tel.: 0 62 02 - 94 54 54 · www.praxis-dr-otto.de
Verkehrswertgutachten vom Fachmann
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
für • Verkauf Haus/Eigentumswohnung
• Vermögensübersicht
• Erbschaftssteuerberechnungen
– zeitnahe und professionelle Erstellung eines Gutachten –
Harald Bühler, Friedrichstr. 31, Schwetzingen, Tel. 06202 272838
E-Mail: [email protected]
Für unser innovatives Dentallabor in Mannheim suchen wir
Zahntechniker m/w
mit Begeisterung für ästhetisch hochwertigen und funktionellen
Zahnersatz für folgende Bereiche
• Kunststoffprothetik
• Kombitechnik
• CAD/CAM-Technik
Das wollen Sie nicht selbst machen Profi�eren Sie von unserem Wissen!
.
Wir bieten Ihnen ein sicheres, modernes und anspruchsvolles Arbeitsumfeld
mit herausragenden Möglichkeiten und besten Zukunftschancen in einem
tollen Team.
Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf
und Ihre Online-Bewerbung!
LAUFER Zahntechnik GmbH
Saarburger Ring 30 | 68229 Mannheim
[email protected]
06 21 / 48 48 80
TOP-IMMOBILEN
Rhein/Neckar
Immoblien für unsere Kunden gesucht!
Für Sie als Verkäufer kostenfrei -
Vermietung für Au�raggeber kostenpflich�g.
Susanne Nolden, Carl-Theodor-Str. 21
68723 Schwetzingen, 06202/1268448
www.nolden-immobilien.de
Foto: Goodshoot/Thinkstock
IMMOBILIEN – KAUF
Schwetzinger Strasse
www.kurpfalzpark-plankstadt.de
Plankstadt bekommt ein neues Wohnquartier.
Sie bekommen ein neues Zuhause.
Betreutes
Wohnen
Hier wäre auch Platz für Ihre seniorengerechte,
barrierefreie Arzt-Praxis.
Dombrowski Massivhaus | Tel. 06222 923217
[email protected]
Caritas Pflegeheim
- Zertifizierter Wertermittler
von Immobilien (IHK)
- Gutachter für Immobilienwertermittlung (E.I.A.)
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
WC, Bad, Küche, Verstopft!
Rohrsanierung
Fräsungen
Kanal - TV
Hochdruck Spülung
Rohrreinigung Dewald - 68766 Hockenheim
0 62 05 / 1 83 25 - Pfälzer Ring 25 -31
SCHREINEREI • INNENAUSBAU
Dr.-Eckener-Str. 6
69214 Eppelheim
 0 62 21 / 78 56 44
E-Mail:
[email protected]
Ihr Meisterbetrieb für:
Türen, Fenster, Innenausbau, Parkettböden,
Einbaumöbel, Altbaurenovierung, Dachausbau
Reparaturen von Türen, Fenstern, Parkettböden, Möbeln
R+W
Fenstertechnik GmbH
Fenster und Haustüren aus Holz, Kunststoff,
Aluminium und Holz/Aluminium
Innen- und Außenbeschattung
Insektenschutz
WohndachElly-Beinhorn-Str. 10
fenster
69214 Eppelheim
Wohnungsabschlusselemente
0 62 21 / 80 24 52
und Zimmertüren
Fax 0 62 21 / 80 24 61
www.rw-fenstertechnik.de
Reparatur und
[email protected]
Verglasung
Landschafts-Gartengestaltung und
Dienstleistungen
Inhaber: R. Schindler
Telefon 06221 7500086 • Fax 7517549
Baumfällarbeiten, Rodungen, Schnitte, Pflasterarbeiten, Terrassenzaunbau und mehr
Sanitär und mehr ...
Badplanung, Badsanierung, Sanitärtechnik, Entkalkungen,
Weichwasseranlagen, Kunden- und Wartungsdienst,
Öl- und Gasheizungserneuerung, Altbausanierung, Blechnerei,
Gasleitungssanierung, Abwasserrohr-Ausfräsungen und
-Hochdruckreinigung, TV-Abwasserkanaluntersuchung
Ausführliche Beratung in unserer Ausstellung
Eppelheim · Gutenbergstr. 12 · Tel. 0 62 21 / 76 62 84
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Schönheitskur für Garten und Terrasse
Fon: 06221 756255
Handy: 0170 2026485
Peter-Böhm-Str. 31
(djd/pt). Im Frühling schlägt
das Herz vieler Gartenbesitzer höher: Endlich kann wieder gebuddelt, geschnitten
und gepflanzt werden, damit
im Sommer alles schön blüht.
Zur Wohlfühloase Garten gehört aber auch die Terrasse.
Mit viel Liebe zum Detail wird
das
Freiluft-Wohnzimmer
hergerichtet. Neben der passenden Pflanzenauswahl und
den Gartenmöbeln sind es vor
allem
Gestaltungselemente
wie Terrassenplatten, Mauern
und Stufen, die dem Außenbereich sein individuelles Aussehen geben. Ob mediterran,
elegant oder romantisch: Mit
hochwertigen Betonprodukten haben Häuslebauer und
Modernisierer eine Fülle an
Möglichkeiten. Garten- und
Terrassenplatten sowie Pflastersteine aus Beton, sind in den
verschiedensten Größen, Farben, Oberflächen und Veredelungen erhältlich. So können
bei der Hof- und Gartengestaltung ganz unterschiedliche
Akzente gesetzt werden. Der
Vorteil von Platten und Pflastersteinen aus Beton ist, dass
sie sich leicht verlegen lassen
und sehr witterungsbeständig
und langlebig sind.
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Bauunternehmung
Ausführung von Maurer- u. Betonarbeiten
- Umbauarbeiten
- Pflasterarbeiten
Rudolf-Diesel-Str. 11
69214 Eppelheim
Telefon 0 62 21 / 76 02 87
Fax 0 62 21 / 76 92 87
50hre
Ja
69214 Eppelheim
Lilienthalstr. 1
Tel. 0 62 21 / 76 50 51
Fax 0 62 21 / 76 03 38
[email protected]
• Badsanierung aus einer Hand
• Staubfreie Badsanierung
mit Staubfresser
• Gas-, Heizungs- und
Sanitärinstallationen
• Solartechnik
• Brennwerttechnik
• Altbausanierung
• Regenwassernutzung
• Rohrreinigungsservice
• Abwasserrohruntersuchung
mit Kanal-TV
• Bauspenglerei
• Reparatur- und Wartungsdienst
sachverständiger für Bauschäden und
schimmelpilzBefall (zertifiziert)
Josef Kuntz, dipl.-ing.
Architekt • BDB
69214 eppelheim, tel. 06221 763304
e-mail: [email protected]
www.gutachter-kuntz.de
Foto: iStock/Thinkstock
Einbrechers Frust
(jm/red). Jahr für Jahr steigt
dann die Zahl der Wohnungseinbrüche, laut Polizeilicher
Kriminalstatistik derzeit auf
den höchsten Wert seit 15
Jahren. Etwa zwei Drittel aller Einbrüche werden in der
Dunkelheit verübt. Wobei über
40 Prozent aller Einbruchversuche an professioneller Sicherheitstechnik scheitern. Es lohnt
sich also, sich mit entsprechenden Vorkehrungen gegen derartige ungebetene Besuche zu
wappnen. Schon mechanische
Widerstände wie die von AluRollläden können dem Einbrecher so zu schaffen machen,
dass er unverrichteter Dinge
wieder abziehen muss. Moderne Alu-Rollladensysteme schützen Fenster und Wintergärten
nicht nur vor Sonne, Kälte, Regen, Sturm und unerwünschten
Blicken, sie tragen auch wesentlich zum Einbruchschutz bei. Je
nach optischen Vorlieben gibt
es die Lamellen mit eloxierter
oder farbbeschichteter Oberfläche in allen RAL-Farben
und sogar in Sonderfarben. Sie
sind jederzeit einfach – auch
nachträglich – einzubauen. Die
CE-Kennzeichnung gibt dem
Verbraucher die Gewissheit,
dass das Rollladensystem den
aktuellen europäischen Sicherheitsrichtlinien entspricht.
•
•
•
•
•
•
Badinstallation
Abwasser-TV
Rohrreinigung
Kleinreparaturen
Blechnerei
Gartenbewässerung
Seit 1925
Spitalstraße 19
69214 Eppelheim
Telefon 06221 760033
Mobil 0172 7204450
www.sanitaer-rausch.de
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI
Schweickert
•
•
•
•
•
•
•
•
Balkon-undTreppengeländer
Edelstahlverarbeitung
Stahl-undTreppenbau
Garagen-undRolltore
Blechbearbeitung
ÜberdachungenundCarports
Zaunanlagen
Reparaturarbeiten
MEISTERBETRIEB
Zertifiziert nach DIN EN 1090-1+2
Matthias Schweickert
In den Meckeswiesen 11
69226 Nußloch
Telefon 06224 171206
Telefax 06224 12512
E-Mail: [email protected]
www.schlosserei-schweickert.de
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
ruc
ng Abb
rümpelu
t
n
E
g
Umzu
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Beratung - Wartung - Reparatur - Verkauf
von Haushaltsgeräten wie Waschmaschinen,
Trocknern, Herden, Spülmaschinen,
Warmwasserspeichern u. v. m.
Elektroarbeiten
Planung - Montage - Verkauf
von Wohnraumbeleuchtung
Heizsysteme · Sanitär
NEUE BÜROADRESSE:
Elektrotechnik Eppelheim, Hebelstr. 5, 69214 Eppelheim
 06221 766844, Mobil 0170 3111077, [email protected]
69214 Eppelheim ·  06221 760808
Dipl.-Ing. Bernd Binsch
Dipl.-Ing.
Bernd- Bauleitung
Binsch
Beratung
- Planung
Beratung – Planung – Bauleitung
Wohnungsbau
Sanierung
Wohnungsbau
Gewerbebau
Aufstockung
Neubau
Anbau
Gewerbebau
Energieausweis
Neubau
Sanierung
Aufstockung
Anbau
Energieausweis
Rudolf-Wild-Str. 16 · 69214 Eppelheim
Tel. 06221 769501 · http://www.ing-buero-binsch.de
Rudolf-Wild-Straße 16 69214 Eppelheim
Telefon 0 62 21/76 95 01
http://www.ing-buero-binsch.de
Dr.-Eckener-Straße 4 · 69214 Eppelheim
Telefon 06221 7508650 · Mobil 0171 4766041
www.kuechenkreationen.de · [email protected]
Foto: Pixland/Thinkstock
Blüten, Ranken, Zebrastreifen
(djd/pt/red). Im Frühjahr steigt
bei vielen Bundesbürgern die
Lust auf Veränderung. Pünktlich zum Beginn der wärmeren
Jahreszeit stellen die deutschen
Tapetenhersteller deshalb ihre
neuen Kollektionen vor. Ob
Animal- und Nature-Prints
oder Blüten- und Ranken-Adaptionen - die Natur gibt mit ihren facettenreichen Farben und
Formen den Ton an. In diesem
Jahr gilt: Je aufwändiger das Design, desto zurückhaltender die
Farbe. Naturgetreue Strukturen
von Holz und Stein bleiben im
Trend, werden aber um Korkund Marmor-Optiken ergänzt.
Neu sind auch kolorierte Tier-
fell-Motive: All-Over-Leopardenprints in Pink oder Grün
interpretieren die Farbenvielfalt
der Natur. Eine romantische
Stempel-Optik verleiht Tapeten
zusätzliche Patina und einen
trendig rustikalen Touch. Verflüssigtes Basalt und Lurexfäden sind alles andere als alltäglich. Erd- und Gewürztöne
wie Steinrot, Curry und Safran
erzeugen eine besondere Wärme und Geborgenheit. Neu im
Farbspektrum ist Orange. Die
Trend-Farben passen besonders
gut zur angesagten Matt-GlanzOptik und lassen sich hervorragend mit unterschiedlichen
Holzarten kombinieren.
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
www.elektro-loeschmann.de
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Löschmann
Elektrotechnik
MEISTERBETRIEB
•
•
•
•
•
Elektro- und Sicherheitstechnik
Gebäudesystemtechnik und -automation
Kommunikationstechnik
Datennetzwerke
SAT-Anlagen und Messungen
•
•
•
•
Lichttechnik
Photovoltaik
Sprechanlagen
Kundendienst
und vieles mehr ...
 Innovativ  Kompetent  Servicestark
69214 Eppelheim | Hildastraße 17
Telefon 06221 759499 | Fax 06221 759672 | [email protected]
Anzeige
Warum ist es wichtig ein Gebäude abzudichten?
Feuchtigkeitsschäden sind keine Bagatelle. Wer sie nicht beseitigt, setzt sein Gebäude auf
Dauer der Baustoffzerstörung
aus, zudem droht Schimmelpilzbefall und damit eine deutliche Wertminderung. In der
Praxis reicht dies von einfachen
Putzabplatzungen
bis zur Durchrostung
von Stahlträgern, die
damit die statische
Stabilität des gesamten Gebäudes bedrohen. Deshalb gilt:
bei
Feuchtigkeitsschäden sofort den
Fachmann zu Rate
ziehen. Die Angst
Haustechnik
Sanitär
Heizung
Solar
Blechnerei
vor den Kosten steht in keinem
Verhältnis zu der konkreten
Gefahr für das Gebäude. Je früher der Schaden angegangen
wird, desto geringer fallen die
Kosten aus.
Isotec-Fachbetrieb
Bausanierung
Münch GmbH
Tel. 0621 6375145
06204 6015703
06221 600565
06251 849068
Rufen Sie uns an.
Wir helfen gerne
weiter!
Gebr. Sauer
(ehem. Günter Sauer)
Tel. 06221 762859
Fax 06221 766273
Jenaer Str. 21 • 69214 Eppelheim
Fassadenanstriche · Raummalerei · Tapezierarbeiten
Gerüstbau · Kunstkornputzarbeiten · Farben · Tapeten · Bodenbeläge
Vollwärmeschutzarbeiten · Teppichböden · Gardinen
Ihr Fachberater:
Farben-Gabler
Foto: iStock/Thinkstock
Winterschäden bald reparieren
(vpb/red). Wer sein Auto liebt,
der bringt es jetzt zur Frühjahrsinspektion in die Werkstatt. Auch das Haus braucht
nun dringend einen CheckUp, erinnert der Verband
Privater Bauherren (VPB).
Winterschäden sollten bald
behoben werden, ehe daraus
größere Bauschäden werden.
Die Hauskontrolle beginnt mit
einer Inspektion des gesamten
Hauses von innen und außen.
Innen prüfen aufmerksame
Bewohner Wände, Decken
und Fenster auf Feuchteschäden. Ist irgendwo Wasser
eingedrungen? Sind die Heizkörper noch in Ordnung oder
leckt einer? Beim Gang durch
die Räume notieren die Be-
sitzer alles, was ihnen in den
vergangenen Monaten aufgefallen ist, von den unerklärlichen Zugerscheinungen in der
Nähe der Steckdose, über das
flackernde Deckenlicht, sobald der neue Fernseher läuft,
bis hin zum defekten Fenstergriff oder dem rumpelnden Terrassenrollladen. Alles
kommt auf die Liste und wird
in den kommenden Monaten
systematisch repariert. Vieles
können Hausbesitzer selbst
erledigen, anderes müssen sie
an Handwerker delegieren –
erfreulich: Handwerkerlöhne
für Instandsetzungen des eigenen Heims können bis maximal 1.200 Euro von der Einkommensteuer abziehbar sein.
Laden und Werkstatt: 69214 Eppelheim
Maybachstraße 10
Telefon 0 62 21 / 76 49 47 · Fax 0 62 21 / 76 35 57
[email protected] · www.farben-gabler.de
Gartenpflege für
Ihren Garten Eden
Wir schnüren für Sie ein individuelles und kosten­
günstiges Gartenpflegepaket von der Einmalpflege
bis zur Ganzjahrespflege.
Nur fachgerechte Gartenpflege erhält und steigert den
Wert Ihres Gartens und Ihrer Immobilie. Gerne sind
wir Ihr Partner bei allen Gartenfragen, zum Beispiel
Terrasse, Wege, Sichtschutz, Pflaster, Pflanzen,
Gartenhaus, Pool etc.
Besuchen Sie unseren Garten-Eden-Schaugarten.
Gartengestaltung Ralf Grothe GmbH
68723 Schwetzingen · Rheintalstr. 45 · Tel. 0 62 02­2 61 75
www.gartengestaltung­grothe.de
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
MITTAGSTISCH
UNTERRICHT
6.90
gültig vo
m1
bis 22.05 6.05.
.2016
Gefüllte Kalbsbrust, Kräutersoße, Fingermöhrchen, Salzkartoffeln, Pudding
Bunter Gemüsegulasch, Tomatenstücken, Salzkartoffeln, Obst
Pfälzer Spießbraten, Apfelrotkohl, Kartoffelpüree, Joghurt
Rindergeschnetzeltes, Champignons, Butternudeln, Spargelsalat, Obst
Kartoffel-Kohlrabi-Gratin, Schichtkäse, Mischsalat, Milchreis
Deftige Käsespätzle, Zwiebelschmelze, Karottensalat, Obst
Schweinerückenbraten, Pusztasoße, Blumenkohlgemüse, Püree, Schokorührkuchen
Jetzt 3 x Gold probieren!
LECKERES AUS DER LANDHAUSKÜCHE
Probieren Sie unsere 3 DLG-preisgekrönten
Mittagsgerichte zum Sonderpreis für je 6,39 € inkl.
Dessert. Mit besten regionalen Zutaten gekocht und
von freundlichen Kurieren heiß ins Haus gebracht.
Täglich
für Sie heiß
gebracht!
apetito AG, Bonifatiusstr. 305, 48432 Rheine
von apetito
Rufen Sie uns an:
06 21 - 4 31 40 95
www.landhaus-kueche.de
Mon
und 2,- €atspaket buch
Learn English easily!
en
pro Stun
de spare
n!
¡Aprenda Español con facilidad!
Lernen Sie Deutsch einfach und bequem!
Qualifizierte Sprachdozenten (Muttersprache Spanisch, Englisch
und Deutsch) bieten Unterricht auf höchstem Niveau für
SchülerInnen und für alle, die Lust auf eine neue Sprache haben,
auch Deutsch für Ausländer.
– Unterricht preisgünstig, zeitlich flexibel und gerne bei Ihnen
zu Hause –
Preise: alles inklusive 25,- € pro 45 Min., 30,- € pro 60 Min.,
Probestunde zum Sonderpreis von 20,- € für 45 Min.
Anfragen unter Telefon 0172 6361261
RECHTSANWÄLTE
GESUNDHEITSWESEN
HLINGSFES
Ü
T
FR
Gesundheitshaus
Eppelheim
21. Mai 2016
von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Flammkuchen
Kaffee
Kuchen
Getränke
Kinderschminken
Aktionen von und mit unserem Team
Schauen Sie bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
CHRISTOPHSTRASSE 17 - EPPELHEIM
WWW.GESUNDHEITSHAUS-EPPELHEIM.DE
INH.: TANJA UND KAI GUND
 gerichtliche und außergerichtliche Vertretung in allen
Rechtsgebieten
 Rechtsberatung in allen Rechtsgebieten, insbesondere
- Vertragsgestaltungen
- Vermögensübertragungen und Testamente
- Arbeitsrecht
- Gesellschaftsrecht
- Mietrecht
- Forderungsbeitreibung
Standort Oftersheim
Standort Schwetzingen
[email protected]
www.stb-fuchs.com
In den Seegärten 11a
68723 Oftersheim
Telefon 06202 5959-0
Carl-Theodor-Str. 19
68723 Schwetzingen
Telefon 06202 5969-0
Eppelheimer Nachrichten · Anzeigen
13. Mai 2016 · Nr. 19
.................................................................................
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..e.. n
.....
hr . . . . .
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... b
... ...e... ...r... 2
... ...5... ...J... ...a... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
ü
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. S
. .e. it
. . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. h
. .e. r. . . . . .
.. 100
. . . . .%
. . .natürlich
. . . . . . . . . . .–. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. ... ... ... ... ... ...e... u
. .n
. .d. li
. .c. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...Ih
.. .. r.. .. f..r.. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
.. auch
.. .. .. .. .. .. ..für
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. ..h.. ..r..u.. n
. .g. s
. .-. . . . . . . .
.. Allergiker
. . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..T.. ..ie
. .r.n. a
. . . . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ...t... ... ... ... ...
.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... c
.. ..h.. m
.. .. ..a.. r.. k
.......
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. F
. .a. . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
. . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .
• Kanalsanierung
• Kanalreparaturen
• Kanal-TV
• Kanalreinigung
• Rohrreinigung
• Dichtheitsprüfung
mit Protokoll
0 62 21 /
867 52 88
25 Jahre
An unsere Anzeigenkunden
Der Verlag informiert
ebote
Viele Ang 16
0
6. - 31.05.2
15 Jahre
Luftballons suchen – Preise gewinnen
www.toms-tierwelt.de
BSW-Tiernahrungsvertrieb GmbH, Eppelheimer Straße 19 (im Hause Teppich-Frick)
69115 Heidelberg, Tel. 06221 166173, www.toms-tierwelt.de
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr
Einen Parkplatz finden Sie immer direkt vor der Türe.
Da geht‘s Tier gut
Anzeige
Tiernahrung ist Vertrauenssache:
seit 25 Jahren die Nr. 1 in Heidelberg!
Kalenderwoche 20
ABWEICHENDE TERMINE
aufgrund Pfingstmontag
Anzeigenschlüsse
Alle Anzeigenschlüsse sind um 24 Stunden nach
hinten gelegt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
16.05.
17.05.
18.05.
19.05.
20.05.
21.05.
22.05.
Verteiltage
Alle Ausgaben werden einen Tag später verteilt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
16.05.
17.05.
18.05.
19.05.
20.05.
21.05.
22.05.
Hohenlohekreis1
Eberstadt
Forchtenberg
Krautheim
Neuenstein
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
Bei einer riesigen Auswahl an
heißluftgetrockneten Naturprodukten findet jeder das passende
Leckerli. Für ältere und kranke
Tiere gibt es die passende Diätnahrung. Bei einer Futterum-
stellung beraten wir Sie gerne.
Das Angebot an Zubehör ist in
der Region unübertroffen.
Feiern Sie mit uns ab dem 6. Mai
unser Jubiläum mit vielen Angeboten und einer Verlosung!
Lassen Sie sich überraschen!
Schauen Sie einfach mal bei uns
rein. Wir freuen uns auf ein persönliches Gepräch und beraten
Sie gerne!
Ihr Tom‘s-Tierwelt-Team
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
von 09:00 bis 19:00 Uhr,
Samstag von 09:00 bis 16:00 Uhr.
Einen barrierefreien Parkplatz
finden Sie immer vor der Tür.
Anzeige SchAlten?
Ausnahmen der Verteiltage
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bleibt am Freitag
Erlenbach
bleibt am Freitag
Hardthausen
bleibt am Freitag
Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag
Untereisesheim bleibt am Freitag
Immer mehr Hundehalter entscheiden sich für die Fleischfütterung. Bei uns finden Sie ein
breites Sortiment an Frostfutter,
grob gewolft oder gewürfelt und
die dazu passende Futterergänzung. Da wir unser Ohr immer
am Kunden haben, ist unser Angebot an getreidefreier Nahrung
für Hunde, Katzen und Nager
ebenso umfangreich. Selbstverständlich führen wir auch
viele handelsübliche Nass- und
Trockenfutter.
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bleibt am Freitag
Osterburken
bleibt am Freitag
Schefflenz
bleibt am Freitag
Rhein-Neckar-Kreis
Angelbachtal
bleibt am Donnerstag
Sandhausen
bleibt am Freitag
Schriesheim
bleibt am Mittwoch
Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets
von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden
Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet
Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG
Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190
Unsere Berater der K. Nussbaum Vertriebs GmbH stehen
Ihnen gerne zur Verfügung. tel. 06227 5449-0
• Sanierung
• Innenhüllen
• Ölumlagerung
• Tankreinigung
• Instandhaltung
• Modernisierung
• Ein- und Ausbau
• neue Tanksysteme
• Wassertankumrüstung
• TÜV-Mängelbeseitigung
• Industrieanlagen & Demontagen
• Fachbetrieb nach WHG §19 SCC
von 500 – 500.000 ltr. Tankgrößen
76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)
Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312
www.tankschutz-rothermel.de
Tankdemontage/Entsorgung
Nr. 19 · 13. Mai 2016 · Eppelheimer Nachrichten
Anzeigen
me
d im
r f ür Sie
M I TbTH
W
IN
ARM
i
in
rs
IK Gm
SUCS TH
ECHN
HA
im
elhe
4 Epp
1
2
9
0 70
6
/ 75 7
62 21
itt.com
Tel. 0.armin-schm
da!
gen
gsanla
Heizun
ik
n
h
tec
Sanitär
lagen
n
a
r
Sola
teme
augsys
Staubs
me
ftsyste
Öko-Lu
ss
Wellne
www
24-Stunden-Notdienst - Tel. 0 62 21 / 7 57 07 20
Haus
oder
Wohnung
zu kaufen gesucht
Freue mich über Ihre Info:
Tel. 0157 89289875
E-Mail: [email protected]
tankreinigung
tankstilllegung
tankverfüllung
ölverlagerung
montage neuer tanks
verena aßmann
tel. 07253 9899297
fax 07253 9899298
theodor-Heuss-str.7
76684 östringen
BOSCH
SIEMENS
Ihr vor Ort Kundendienst!
NEFF
Eppelheim 06221-760707
Walldorf
06227-3999842
CONSTRUCTA
Hockenheim 06205-2818941
MIELE
Becker Hausgeräte GmbH
Rudolf-Wild-Str.67, 69214 Eppelheim
AEG
Meisterbetrieb, www.beckerland.de
Hausgeräte & Kaffeeautomaten BAUKNECHT
Kundendienstpartner für:
-
-
-
-
-
-
SAISONFINALE
SV WALDHOF MANNHEIM SV SAAR 05 SAARBRÜCKEN
SA | 21.05.16 | 14:00 Uhr
Carl-Benz-Stadion
www. svw07.de
Sudoku Nr. 19 | 2016 | mittel
3
2
3
5
8
7
2
3
6
7
1
6
9
4
3
7
8
2
1
8
5
4
6
9
7
5
3
1
4
5
1
9
7
3
6
8
2
4
5
6
9
1
8
7
3
8
9
3
4
5
2
1
6
1
6
7
2
8
5
4
9
9
4
5
1
2
3
6
7
6
2
8
3
7
4
9
5
7
3
4
6
9
1
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
2
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
5
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
3
1
6
9
8
5
5
3
2
9
7
1
7
2
9
4
4
7
8
6
5
9
3
5
2
8
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Braucht Eppelheim die Straßenbahn?

Informationen Sehr geehrte Damen und Herren, dieses Schreiben

Kraulschwimmen erlernen oder verbessern

Mitgliederversammlung am 8.4.16

Babymassage - Gesundheitshaus Eppelheim

Jahresprogramm Pro Down e.V. 2015

Kundenwechsel Wasser / Abwassergebühren

Versicherung Hiermit bestätigen wir, dass für die Schülerin/ eine

Stellungnahme Stadtrat Orth

Merkblatt für „Kampfhunde-Halter“ Die Haltung von gefährlichen