Sägg et up Platt

Damit dieses Erbe, das vor wenigen Jahrzehnten hierzulande noch in jedem Haus zu hören war, nicht vergessen wird, hat der Verfasser, Jahrgang 1924, das zusammengetragen, was er von Kind auf gehört, gesprochen
und erfahren hat.
Von 2010 bis 2013 haben fünf Bearbeiter das Wörterbuch für diese 3. Auflage sorgfältig durchgesehen, behutsam überarbeitet und ergänzt.
Der Band gliedert sich in einen plattdeutsch-hochdeutschen und einen hochdeutsch-plattdeutschen Teil. Der
Anhang enthält Sprichwörter und Redensarten, Ortsnamen aus dem Ravensberger Land und Namen aus Wald
und Flur sowie Listen mit Bäumen, Sträuchern, Pflanzen, Blumen und Tieren. Mengen und Längen, Maße,
Währungen und Gewichte werden genauso vorgestellt
wie Zahlen, Jahres- und Tageszeiten. Den Abschluss
bildet eine kleine Sprachlehre.
Verlag für Regionalgeschichte
ISBN 978-3-89534-830-3
Möller
Sägg et up Platt
Das „niederdeutsche Wörterbuch in der Ravensberger
Mundart“ mit etwa 7.750 Wörtern, Ausdrücken und
Redensarten bildet die Mundart ab, die im ganzen

Ravensberger Hügelland und darüber hinaus gesprochen wurde und wird.
Erwin Möller
Sägg et up Platt
Niederdeutsches Wörterbuch
in der
Ravensberger Mundart
3. Auflage
Verlag für Regionalgeschichte

Download Report