8465/16 mt/jc 1 DPG 1. Annahme der vorläufigen Tagesordnung 2

Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 2. Mai 2016
(OR. en)
8465/16
OJ CRP1 16
VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG
Betr.:
2584. Tagung des AUSSCHUSSES DER STÄNDIGEN VERTRETER
(1. Teil)
Termin:
Uhrzeit:
4. Mai 2016
10.00 Uhr
Brüssel
Ort:
1.
Annahme der vorläufigen Tagesordnung
I (1)
2.
Antworten auf schriftliche Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat
=
Annahme im Verfahren der stillschweigenden Zustimmung (+)
a)
b)
c)
d)
e)
E-010844/2015 – Inês Cristina Zuber (GUE/NGL)
Unterstützung für Migrantenaufnahmezentren
8322/16 PE-QE 168
E-015779/2015 – Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (S&D)
Veröffentlichung der Verhandlungsrichtlinien des Rates für die Kommission für den
Abschluss eines vertieften und umfassenden Freihandelsabkommens mit Tunesien
8179/16 PE-QE 163
E-015839/2015 – Hugues Bayet (S&D)
Aufnahme von Migranten in Griechenland
8325/16 PE-QE 169
E-016126/2015 – Notis Marias (ECR)
Maßnahmen zur Einrichtung von Hotspots (Registrierungszentren) für Flüchtlinge in
der Türkei
7798/16 PE-QE 145
E-000027/2016 – Nadine Morano (PPE)
Verhandlungen über den Beitritt der Türkei zur EU
8247/16 PE-QE 166
8465/16
mt/jc
DPG
1
DE
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
3.
E-001006/2016 – Ernest Urtasun (Verts/ALE)
Spanische Waffenexporte nach Saudi-Arabien
7647/16 PE-QE 133
E-001037/2016 – Nicola Caputo (S&D)
Wesentliche Folgemaßnahmen zur schriftlichen Erklärung über Autismus (0018/2015)
7653/16 + COR 1 PE-QE 134
P-001131/2016 – Beatrix von Storch (ECR)
Europäisches Einlagensicherungssystem
7655/16 PE-QE 135
E-001176/2016 – Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL)
Pressemeldungen über die Einigung zwischen der EU und der Türkei in der
Flüchtlingsfrage
7658/16 PE-QE 137
E-001206/2016 – Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL)
Beziehungen EU-Saudi-Arabien – Waffenembargo
7660/16 PE-QE 138
E-001241/2016 – Rachida Dati (PPE)
Strafrechtliche Haftung der Internetgiganten
7663/16 PE-QE 139
E-001599/2016 – Eider Gardiazabal Rubial (S&D), Izaskun Bilbao Barandica (ALDE),
Maite Pagazaurtundúa Ruiz (ALDE), Carlos Iturgaiz (PPE), Ramón Jáuregui Atondo
(S&D), Josu Juaristi Abaunz (GUE/NGL) und Xabier Benito Ziluaga (GUE/NGL)
Krise in der Stahlindustrie
7656/16 PE-QE 136
E-001610/2016 – Judith Sargentini (Verts/ALE)
Vereinbarung zwischen mehreren EU-Mitgliedstaaten und Drittstaaten über die
Begrenzung der Zahl der durch diese Länder durchreisenden Flüchtlinge
7768/16 PE-QE 143
Nr. E-001767/2016 – Raymond Finch (EFDD)
Britische Beamte
7664/16 PE-QE 140
E-002547/2016 – Marietje Schaake (ALDE)
Unbeantwortete Anfrage E-015561/2015 zur Kohärenz der Vollstreckung von
Sanktionen und Exportkontrollen
8082/16 PE-QE 156
Beim Gerichtshof anhängige Rechtssache
Rechtssache A-3/15 (Antrag der Europäischen Kommission auf ein Gutachten nach
Artikel 218 Absatz 11 AEUV zur Art der Zuständigkeit für den Abschluss des Vertrags von
Marrakesch)
–
Informatorischer Vermerk für den Ausschuss der Ständigen Vertreter (1. Teil)
8447/16 JUR 190 PI 46
8465/16
mt/jc
DPG
2
DE
4.
Verordnung (EU) .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Anhänge II und III der
Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der
Höchstgehalte an Rückständen von Ethofumesat, Etoxazol, Fenamidon, Fluoxastrobin und
Flurtamon in oder auf bestimmten Erzeugnissen
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8307/16 AGRILEG 55
7610/16 AGRILEG 36
+ ADD 1
+ ADD 2
5.
Verordnung (EU) .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Anhänge II, III und V
der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich
der Höchstgehalte an Rückständen von AMTT, Diquat, Dodin, Glufosinat und Tritosulfuron
in oder auf bestimmten Erzeugnissen
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8303/16 AGRILEG 52
7599/16 AGRILEG 35
+ ADD 1
+ ADD 2
6.
Verordnung (EU) .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Anhänge II und III der
Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der
Höchstgehalte an Rückständen von 1-Naphthylacetamid, 1-Naphthylessigsäure, Chloridazon,
Fluazifop-P, Fuberidazol, Mepiquat und Tralkoxydim in oder auf bestimmten Erzeugnissen
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8305/16 AGRILEG 54
7632/16 AGRILEG 37
+ ADD 1
+ ADD 2
7.
Verordnung (EU) .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Anhänge II und III der
Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der
Höchstgehalte an Rückständen von Abamectin, Acequinocyl, Acetamiprid, Benzovindiflupyr,
Bromoxynil, Fludioxonil, Fluopicolid, Fosetyl, Mepiquat, Proquinazid, Propamocarb,
Prohexadion und Tebuconazol in oder auf bestimmten Erzeugnissen
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8304/16 AGRILEG 53
7641/16 AGRILEG 38
+ ADD 1
+ ADD 2
8.
Beschluss der Kommission vom XXX zur Festlegung der Umweltkriterien für die Vergabe
des EU-Umweltzeichens für Personal-, Notebook- und Tablet-Computer
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8255/16 ENV 244
7477/16 ENV 189
+ ADD 1
8465/16
mt/jc
DPG
3
DE
9.
Beschluss der Kommission vom XXX zur Festlegung der Umweltkriterien für die Vergabe
des EU-Umweltzeichens für Möbel
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8256/16 ENV 245
7478/16 ENV 190
+ ADD 1
10.
Beschluss der Kommission vom XXX zur Festlegung der Umweltkriterien für die Vergabe
des EU-Umweltzeichens für Schuhe
=
Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen
8257/16 ENV 246
7479/16 ENV 191
+ ADD 1
11.
Tagungen der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) (Montreal, 11./12. Mai 2016)
=
Koordinierung eines gemeinsamen Standpunkts auf Unionsebene
8219/16 SPORT 15 DOPAGE 3 SAN 149 JAI 315 DATAPROTECT 36
12.
Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Standpunkt der Union anlässlich der
54. Sitzung des OTIF-Fachausschusses für die Beförderung gefährlicher Güter hinsichtlich
bestimmter Änderungen des Anhangs C des Übereinkommens über den internationalen
Eisenbahnverkehr (COTIF), die ab dem 1. Januar 2017 gelten sollen
=
Annahme
7896/16 TRANS 110
13.
Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Tierzuchtund Abstammungsbestimmungen für die Zucht, den Handel und die Verbringung in die Union
von reinrassigen Zuchttieren und Hybridzuchtschweinen sowie deren Zuchtmaterial und zur
Änderung der Verordnung (EU) Nr. 652/2014, der Richtlinien des Rates 89/608/EWG und
90/425/EWG sowie zur Aufhebung einiger Rechtsakte im Bereich der Tierzucht
("Tierzuchtverordnung")
(erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung + Erklärungen)
=
Annahme des Gesetzgebungsakts
8355/16 CODEC 535AGRI 212VETER 42AGRILEG 57ANIMAUX 13
+ ADD 1 REV 1
PE-CONS 3/16 AGRI 36 VETER 8 AGRILEG 9 ANIMAUX 4 CODEC 108
14.
Entwurf einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur
Gewährleistung eines hohen gemeinsamen Sicherheitsniveaus von Netz- und
Informationssystemen in der Union (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung)
=
Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates
8300/16 CODEC 527 TELECOM 62 DATAPROTECT 38 CYBER 44
MI 265 CSC 117
5581/16 TELECOM 7 DATAPROTECT 6 CYBER 4 MI 37 CSC 15 CODEC 84
+ COR 1 (hu)
+ ADD 1
8465/16
mt/jc
DPG
4
DE
II
15.
Festlegung der vorläufigen Tagesordnung für die Tagung des Rates ((Wettbewerbsfähigkeit)
(Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) am 26./27. Mai 2016 (1)
16.
Festlegung der vorläufigen Tagesordnung für die Tagung des Rates (Verkehr,
Telekommunikation und Energie) am 26. Mai 2016 (1)
17.
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den
barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen (erste Lesung)
(Gesetzgebungsberatung)
=
Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs
18.
Vorbereitung der Tagung des Rates (Landwirtschaft und Fischerei) am 17. Mai 2016
–
19.
Tierschutz (Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeit)
•
Eurobarometer zum Tierschutz
•
Einrichtung einer EU-Plattform für Tierschutz
=
Informationen der Kommission zum Sachstand
=
Gedankenaustausch
(Öffentliche Aussprache gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Geschäftsordnung
des Rates)
8410/16 AGRI 215 VETER 43
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche
Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebensund Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz,
Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur
Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003,
(EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG)
Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU)
Nr. [….]/2013 und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG,
2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) (erste Lesung)
(Beratung über den Gesetzgebungsakt)
=
Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs
8465/16
mt/jc
DPG
5
DE
20.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über
Medizinprodukte und zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG)
Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 (erste Lesung)
(Gesetzgebungsberatung)
und
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über In-vitroDiagnostika (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung)
=
Vorbereitung des Trilogs
8332/16 PHARM 20 SAN 154 MI 268 COMPET 185 CODEC 529
–
Sonstiges
__________________________________
(1)
(+)
Diese Punkte werden am 3. Mai 2016 von der Mertens-Gruppe erörtert.
Punkt, der gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates im Wege des
Verfahrens der stillschweigenden Zustimmung angenommen werden kann.
8465/16
mt/jc
DPG
6
DE