Pfarrei Aktuell

Pfarrei St. Nikolaus und St. Martin, Balzers
Jg. 16 Nr. 10 / 30. April – 13. Mai 2016
Komm, Heiliger Geist!
Am 1. Mai empfangen 43 Jungen und Mädchen unserer Pfarrei das Sakrament der Firmung durch unseren Erzbischof Wolfgang.
Der Geist Gottes mache sie zu treuen Zeugen
von Gottes Liebe und Barmherzigkeit und erfülle sie mit Vertrauen und Freude auf allen
Wegen ihres Lebens.
Unsere Firmlinge 2016:
Banzer Lena, Insel 13; Büchel Alina, Wesle 8; Chesi Damian, Finne 43; Eberle Ricarda,
Palduinstrasse 73; Frick Graziella, Taleze 13; Frick Yannick, Prär 1; Gassner Tamara,
Taleze 35a; Heinisch Felix, Alte Churerstrasse 34a; Huber Isabella, Alte Churerstrasse 5;
Klauser Nadina, Ramschwagweg 80; Koleno Ondrej, wohnhaft in Vilters; Kolenova Kristina, wohnhaft in Vilters; Langenegger Joelle, Ramschwagweg 18; Maiolo Giulia, Stadel
15; Mautz Leonie, Pralawisch 23; Nigg Lea, Gatter 5; Nipp Lisa, Rietle 15; Reisner André,
Palduinstrasse 79; Rizzuti Fabio, Fürstenstrasse 51; Rosafio Melissa, Quadera 1; Schädler
Robin, Fürstenstrasse 37; Schlegel Johannes, Böngerta 17; Schmidle Jonas, Tschingel 13;
Schraffl Caroline, Gnetsch 71; Sestito Francesco, Schliessa 19; Sigg Anastasia,
Rheinstrasse 38; Sigg Christiana, Rheinstrasse 38; Stingl Valentin, Vogelsang 6; Stocker
Jonathan, Palduinstrasse 71; Stocker Laurin, Rheinstrasse 40; Stocker Liam, Finne 40;
Telser Jenin, Rietle 13; Tino Dario, Obere Au 13, Triesen; Ventruto Leonie, Quadera 1;
Vogt Constantin, Heraweg 50; Vogt Jason, Palduinstrasse 106; Vogt Lara, Gagoz 15; Vogt
Mara Enya, Gärten 1; Vogt Samuel, Böngerta 37; Weidmann Eva, Insel 11; Wille Fabian,
Gärten 80; Wymann Jolina, Brückle 3; Zippo Christian, Heraweg 3
Samstag, 30. April
Hl. Pius V.
13.30
Trauung in der Mariahilfkapelle: Martin Gwerder und Jacqueline Sprenger, Neue
Churerstrasse 15
17.30 - 18.15
Beichtgelegenheit bei Kaplan
Pirmin Zinsli
18.30 Vorabendmesse
Kollekte für die vier Balzner
Hilfsprojekte der Pfarrei Balzers
1. Jahrtag für Ottilia Frick
Gedächtnis für Reinold FrickWohlwend und Sohn Manfred
Frick-Schlegel; Kurt BüchelVogt; Andreas u. Alice VogtSteger; Mathilda u. Georg Steger-Leichtle; Rudolf u. Hedwig
Frick-Vogt; Xaver Frick und
Söhne Roman und Walter
Sonntag, 01. Mai
6. Sonntag der Osterzeit / Firmtag der
Pfarrei Balzers
7.30
8.30
9.15
Frühmesse
Hl. Messe in der Kapelle des
Hauses Gutenberg
Besammlung der Firmlinge und
der Paten beim Pfarrhaus (nur
bei schönem Wetter, sonst Besammlung vor der Kirche). Ein-
2
9.30
19.00
zug der Firmlinge und der Paten mit dem Erzbischof in die
Pfarrkirche, begleitet von der
Harmoniemusik
Feierliches Pontifikalamt mit
Spendung des Firmsakramentes an die Kinder der 5. Primarschulklassen durch Erzbischof
Wolfgang Haas
Kollekte für die vier Balzner
Hilfsprojekte der Pfarrei Balzers
Gedächtnis für Anna EberleHasler; Andreas u. Priska FrickVogt; Ingrid Bürzle-Heidegger;
Fridolin u. Augusta Willi-Vogt
Maiandacht zur Eröffnung des
Mai Monats in der Pfarrkirche
Montag, 02. Mai
Hl. Athanasius
8.30
9.00
Rosenkranz im St. Peter
Hl. Messe im St. Peter
Dienstag, 03. Mai
Hll. Philippus u. Jakobus
8.30
9.00
Rosenkranz in der Mariahilfkapelle
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
Mittwoch, 04. Mai
Hll. Florian u. Märtyrer von Lorch
8.30
9.00
19.00
Rosenkranz
Frauenmesse
Vorabendmesse
Freitag, 06. Mai
Herz-Jesu-Freitag
16.00
18.30
19.00
Samstag, 07. Mai
Mariensamstag
10.15 Taufkatechese im Pfarrhaus
17.30 - 18.15
Beichtgelegenheit bei Kaplan
Pirmin Zinsli
18.30 Vorabendmesse
Kollekte: Medienopfer für das
Kirchenblatt InChristo
Gedächtnis für Nelly u. Josef
Nigg-Jopiti und Söhne Norbert
u. Alwin und Eltern Josef u. Ida
Nigg-Frick; Peter u. Elis FrickWolfinger; Gottfried MarxerFrick; Alice Brunhart; Waltraud
Gunsch-Stocker; Maria u. Eugen Eberle-Wohlwend; Maria
Vogt-Eberle; Theres EberleFrick
Sonntag, 08. Mai
7. Sonntag der Osterzeit / Muttertag
7.30
9.30
Donnerstag, 05. Mai
Hochfest Christi Himmelfahrt (Auffahrt)
7.30
9.00
Frühmesse
Festliches Hochamt, mitgestaltet vom Männergesangverein
Gedächtnis für Vinzenz u. Maria
Vogt-Nigg und Kinder
Anschliessend (bei trockenem
Wetter) Flurprozession von der
Pfarrkirche zur Mariahilfkapelle, dort ca. 10.15 Uhr Ansprache, Fürbitten und Segen
über die Felder und Gärten,
dann Rückweg zur Pfarrkirche
kein Schüler-Gottesdienst
Hl. Messe im Pflegeheim
Schlossgarten
Maiandacht
Hl. Messe mit anschliessender
Anbetung und eucharistischem
Segen
10.30
19.00
Frühmesse
Amt
Kollekte: Medienopfer für das
Kirchenblatt InChristo
Gedächtnis Maria u. Josef
Gmür-Nigg und Sohn Herbert;
Alwin Büchel; Franz Büchel-Ryser; Marzella Foser-Frick;
Blandina u. David Büchel-Eberle
und Sohn David Büchel-Gstöhl
und Enkelin Daniela Willi; Elisabeth Vogt; Helen Vogt; Sr. Anna
Gaudentia Vogt; Anna Vogt;
Karl u. Theres Vogt-Wille
Spendung des Taufsakramentes
an: Lara Bürzle, Tochter von
Nadine Bürzle und Marc Spirig,
Lowal 10
Maiandacht in der Mariahilfkapelle
Montag, 09. Mai
8.30
9.00
Rosenkranz im St. Peter
Hl. Messe im St. Peter
Dienstag, 10. Mai
8.30
9.00
Rosenkranz in der Mariahilfkapelle
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
Mittwoch, 11. Mai
Hl. Mamertus
8.30
9.00
Rosenkranz
Frauenmesse
Donnerstag, 12. Mai
Hll. Nereus und Achilleus / Hl. Pankratius
18.30
19.00
Keine Anbetung
Frauenverein Maiandacht in
der Mariahilfkapelle, anschl.
gemütliches Beisammensein
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
Freitag, 13. Mai
Unsere Liebe Frau von Fatima
7.30
16.00
15.30
17.30
Schüler-Gottesdienst
Hl. Messe im Pflegeheim
Schlossgarten
Fatima-Nachmittag in der Pfarrkirche: Aussetzung des Allerheiligsten; Anbetung; Beichtgelegenheit
Hl. Messe
Impressum:
Herausgeber
Pfarreirat und Pfarramt Balzers
[email protected]
Tel. 384 12 18