Der Herr ist auferstanden, Jesus lebt, Halleluja!

Pfarrei St. Nikolaus und St. Martin, Balzers
Jg. 15 Nr. 08 / 04. April – 17. April 2015
Der Herr ist auferstanden, Jesus lebt, Halleluja!
Wir wünschen allen ein frohes und gesegnetes Osterfest!
Der Pfarreirat und das Pfarrei Aktuell Team
Unsere Erstkommunionkinder 2015
Brunhart Robin, Iratell 40; Bürzle Florian, Heraweg 24; Chesi Andrin, Finne 43; Corrado Giada, Insel 15; Costa Miranda
Sofia, Iradug 61; Eberle Gabriella, Mälsner Dorf 10; Eberle Ladina, Palduinstrasse 73; Eberle Sebastian, Stadel 17;
Fausch Simon, Unterm Stein 15; Foser Haylie, Zwischenbäch 28; Frank Vincent, Finne 6; Frick Elena, Stadel 15; Gassner
Alina, Finanzerweg 7; Gstöhl Tobias, Palduinstrasse 54; Heeb Lukas, Plattenbach 24; Hofer Adrian, Aviols 7; Huber
Maximilian, Alte Churerstrasse 5; Iozzo Gloria, Gagoz 83; Kaiser Alice, Mühlesträsse 14; Kaiser Sophie, Mühlesträssle
14; Kalberer Natanael, Stadel 21; Kaufmann Lars, Gatter 16; Kieft Niklas, Egerta 12; Kunz Lina, Palduinstrasse 39; Malin
Alex, Aubach 14; Mautz Max, Heiligwies 55; Natterer Eva, Palduinstrasse 94; Nigg Robin, Rheinstrasse 22; Nigg Sophia,
Äule 1; Oehri Oliver, Finne 38; Oliva Nevio, Finne 8; Pfiffner Nico, Unterm Schloss 19; Preite Gabriele, Rietstrasse 9;
Reisner Ramon, Palduinstrasse 79; Risch Elin, Egerta 50a; Rotunno Fabrizio, Hölzle 7; Schlegel Nando, Alberweg 10;
Schmidle Livia, Tschingel 13; Sprenger Sandro, Tschingel 13a; Stocker Sinja, Finne 40; Teuschel Fiona, Iratell 26; Thanei
Eva-Maria, Alberweg 6; Ventruto Gianluca, Stadel 21; Vogt Alina, Böngerta 37; Vogt Aurelius, Heraweg 50; Wanger
Leon, Sömele 14; Wille Konstantin, Zweistäpfle 26b; Wille Yara, Gärten 80; Wirth Jamie, Iratell 32; Witzig Jana, Plattenbach 20
Wer diesen Gottesdienst mitfeiert, darf eine Heimosterkerze mit nach Hause nehmen!
Karsamstag, 04. April
21.00
Feier der Osternacht
Wer möchte, wartet zu Beginn
beim Osterfeuer vor der Pfarrkirche.
Kollekte für die Christen im Hl.
Land
Gesang: Corinne Grendelmeier
Nipp und Orgel: Thomas Nipp.
Ostersonntag, 05. April
Hochfest der Auferstehung des Herrn
7.30
Frühmesse mit Segnung der Osterspeisen (diese bitte auf die
Altarstufen legen).
8.30
10.00
Hl. Messe in der Kapelle des
Hauses Gutenberg
Hochamt von Ostern,
begleitet vom Singkreis Gutenberg und dem Männergesangverein unter der Leitung von
Monika Soltész. Sie singen die
„Missa Laetatus sum“ von
Wolfram Menschick
2
11.00
Segnung der Osterspeisen
(diese bitte auf die Altarstufen
legen).
Kollekte für die Christen im Hl.
Land
Dreissigster für Alois Nigg und
für Michael Vogt
1. Jahrtag für Jürgen Frick
Gedächtnis für Emma u. Albert
Vogt-Foser; Pia Eberle; Lina und
Nina Büchel; Werner Vogt-Nigg
Spendung des Taufsakramentes
an:
Lena Leoni Nipp, Tochter von
Barbara und Marco NippRüscher, Wesle 12 und an
Nando Decurtins, Sohn von
Beate und Roman DecurtinsNipp, Wesle 12 und an
Lioba Elis Stocker, Tochter von
Marion und Martin StockerNegele, Iramali 31
Der Papst erteilt heute den Segen „Urbi
et orbi“, der Stadt und dem Erdkreis.
Mariahilfgedächtnis für Maria
Linder-Gstöhl und für Alois Nigg
Gedächtnis für Viktoria u. Johann Foser-Frick; Ferdinand Foser
10.00
11.00
Keine Frühmesse
Hl. Messe in der Kapelle des
Hauses Gutenberg
Amt
Dreissigster für Maria LinderGstöhl und für Anton Smola
Spendung des Taufsakramentes
an:
Zoé Jeremy Azzara, Sohn von
Andrea und Fabio Azzara-Rothmund, Egerta 27 und an
Lennja Parata, Tochter von
Jeanine und Sandro ParataSchädler, wohnhaft in Triesenberg
Dienstag, 07. April in der Osteroktav
8.30
9.00
Rosenkranz
Hl. Messe in der Taufkapelle
Mittwoch, 08. April in der Osteroktav
8.30
9.00
Rosenkranz
Frauenmesse
Donnerstag, 09. April in der Osteroktav
18.30
19.00
Keine Anbetung
Rosenkranz
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
8.30
9.00
15.00
Freitag, 10. April in der Osteroktav
10.00
19.00
- 11.00
Uhr Probe der Erstkommunikanten in der Pfarrkirche
Hl. Messe
Gedächtnis für Bruder
Marcellin Tschugmell und Pater
Josef Tschugmell; Josef RothGood
17.00
Rosenkranz im St. Peter
Hl. Messe im St. Peter
Fatima-Nachmittag in der Pfarrkirche: Aussetzung des Allerheiligsten; Anbetung; Beichtgelegenheit
Hl. Messe
Dienstag, 14. April
8.30
9.00
Rosenkranz in der Mariahilfkapelle
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
Samstag, 11. April in der Osteroktav
Mittwoch, 15. April
10.00
17.30
18.30
Ostermontag, 06. April
8.30
Montag, 13. April
Hl. Martin I.
- 11.00 Uhr
Probe der Erstkommunikanten
in der Pfarrkirche
- 18.15
Beichtgelegenheit bei Pfarrer
Schlindwein
Vorabendmesse
Kollekte für die vier Balzner
Hilfsprojekte (Madagaskar,
Peru, Nicaragua und Indien).
Gedächtnis für Franz Vogt-Hasler; Josef Kaufmann-Salini
8.30
9.00
Donnerstag, 16. April
17.30
18.30
19.00
19.00
Weisser Sonntag, 12. April
Sonntag der Barmherzigkeit Gottes
7.30
8.30
9.20
9.30
Frühmesse
Hl. Messe in der Kapelle des
Hauses Gutenberg, anschl. gemeinsames Frühstück
Besammlung der Erstkommunionkinder beim Pfarrhaus; bei
nasser Witterung vor der Pfarrkirche
Einzug der Erstkommunionkinder in die Pfarrkirche, angeführt von der Harmoniemusik
Balzers.
Feierlicher ErstkommunionGottesdienst.
Es musizieren Thomas Nipp auf
der Orgel und die Harmoniemusik Balzers unter der Leitung
von Willi Büchel.
Kollekte für die vier Balzner
Hilfsprojekte (Madagaskar,
Peru, Nicaragua und Indien).
Gedächtnis Fidel u. Sara FoserBüchel; Gottfried Hutter-Gstöhl
Rosenkranz
Frauenmesse
Anbetung mit eucharistischem
Segen in der Mariahilfkapelle
Rosenkranz
Hl. Messe in der Mariahilfkapelle
Katechese-Abend mit Erzbischof Wolfgang Haas
Der Katechese-Abend beginnt
um 19.00 Uhr mit der Heiligen
Messe in der Pfarrkirche St.
Laurentius, Schaan. Danach
folgt der Vortrag um ca. 20.00
Uhr im Pfarreizentrum
Freitag, 17. April
19.00
Hl. Messe
Das Pfarreisekretariat ist in den Osterferien wie folgt geöffnet:
Dienstag, 7. April und Donnerstag, 9.
April vormittags von 9.00 bis 11.00 Uhr
Von Montag, 13. April bis Freitag, 17.
April bleibt das Sekretariat geschlossen.
Kaplan Pirmin Zinsli hat ab dem 20. April 2015 eine neue Wohnadresse:
Wingerta 10, Balzers. Die Telefonnummern bleiben dieselben: 380 01 07 oder
Mobil 079 / 682 26 32.