Ormesson
Freitag, 29. April 2016
Einladung zur öffentlichen
Sitzung des Ausschusses
für Technik und Umwelt
am Montag, den 02.05.2016
um 18:30 Uhr
im Rathaus Brühl
Großer Sitzungssaal
Bitte beachten Sie:
In der nächsten Woche wird Ihr
Mitteilungsblatt wegen des Feiertags
einen Tag später verteilt!
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Zunftbaumaufstellung
des Gewerbevereins Brühl & Rohrhof
am Goggelbrunnen in Rohrhof
Sonntag, 1. Mai, 11.00 bis 13.00 Uhr
Einladung zur nächsten
Blutspendeaktion am:
Montag, 02.05.2016
von 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr im DRKHeim, Mannheimer Landstr. 13, Brühl
Weixdorf
Dourtenga
54. Jahrgang / Ausgabe 17
2|
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Aufgrund der kühlen Witterung bei eingeschränktem Betrieb,
unter anderem in Bezug auf die Wassertemperaturen.
Wir hoffen auf Ihr Verständnis.
-Bilder-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Saisonstart:
Sonntag,
den
01.05.2016
09.00
Uhr
Saisonstart:
Sonntag,
den
01.05.2016
umum
09.00
Uhr
Unsere Öffnungszeiten:
Mai und September täglich
von
09.00 Uhr :bis 19.00 Uhr
Unsere
Öffnungszeiten
Juni, Juli und August täglich
von
09.00 Uhr
bisvon
20.00
Uhr
Mai und
September
täglich
09.00
Uhr bis 19.00 Uhr
Juni, Juli und August täglich von 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Aufgrund der kühlen Witterung bei
eingeschränktem Betrieb, unter
anderem in Bezug auf die Wassertemperaturen.
Bei unschöner, kühler Witterung behalten wir uns eine Kürzung der
Wir hoffen
Öffnungszeiten vor. Bei unschöner, kühler Witterung behalten wir uns eine Kürzung der Öffnungszeiten
vor. auf Ihr Verständnis.
09.00
– 11.00
Uhr
17.00
– 19.00 Uhr).
(Schlechtwetterzeiten:(Schlechtwetterzeiten:
09.00 – 11.00 Uhr
und
17.00
– und
19.00
Uhr).
Tipp: Gleich zu Beginn die Saison- und Familienkarte(n) erwerben.
Tipp: Gleich zu Beginn die Saison- und Familienkarte(n) erwerben.
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Informationen des Verlags
In Kalenderwoche 18 findet die
Verteilung des Amtsblattes der
Gemeinde Brühl am Samstag statt
Sehr geehrte Abonnentinnen,
sehr geehrte Abonnenten,
sehr geehrte Leserinnen und Leser,
die Verteilung des Amtsblattes der Gemeinde
Brühl wird in Kalenderwoche 18 auf Grund
des Feiertages (Christi Himmelfahrt) am
Samstag, 7. Mai 2016, stattfinden.
Wir bitten um Beachtung.
www.nussbaum-slr.de
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Einladung zur nächsten öffentlichen Sitzung
des Ausschusses für Technik und Umwelt
am Montag, den 02.05.2016, um 18:30 Uhr im Rathaus Brühl,
Großer Sitzungssaal
Tagesordnung
1 Antrag auf Baugenehmigung – Errichtung eines Anbaus zu
Lagerzwecken Baugrundstück: Luftschiffring 28, Flurstück Nr.
1643/93
2 Anträge auf Baugenehmigungen – Geländeauffüllungen
1. Baugrundstück: Hauptstr. 50 e, Flst.Nr. 126/7
2. Baugrundstück: Hauptstr. 50 f, Flst.Nr. 126/8
3 Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage und Einliegerwohnung auf dem Grundstück Pfalzstraße 9, Flst. Nr. 4635
4 Antrag auf Baugenehmigung: Dachausbau mit Gauben,
Errichtung eines Balkons und einer Außentreppe auf dem
Grundstück Brühler Straße 16, Flst. Nr. 1387/7
5 Erweiterung katholischer Kindergarten St. Lioba (Anbau) – Vergabe Metall- und Verglasungsarbeiten DIN 18360 / DIN
18361, einschließlich Sonnenschutz
6 Informationen durch den Bürgermeister
7 Fragen und Anregungen der Mitglieder des Ausschusses
8 Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger
gez. Dr. Ralf Göck
Bürgermeister
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
|3
Öffentliche Einrichtungen
Gemeinde Brühl
Zwölf neue Sozialwohnungen für Brühl
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Die Gemeinde Brühl, 68782 Brühl, Hauptstraße 1, schreibt für
das Bauvorhaben Hallenbad Brühl, Sanierung Sanitärtechnische
Anlagen folgende Arbeiten aus:
Im Technikkeller des Hallenbades Brühl sind die nachfolgenden Maßnahmen durzuführen:
· ca. 40 m Abwasserleitungen DN 50 – 100
· ca. 70 m Demontagearbeiten vorhandener Rohrleitungen
· Demontage vorhandener Verteiler, Warmwasserbereiter, etc.
· ca. 650 m neue Trinkwasserleitungen aus Edelstahl, DN 15 – 80
· Enthärtungsanlage und Kalkschutz
· Warmwasserbereitung im Durchflusssystem
Im Bereich der Turnhalle sind die nachfolgenden Maßnahmen
durchzuführen:
· ca. 16 Guss-Bodenabläufe
· 20 Duschpaneele, Aufputz montiert
· ca. 7 St. Einrichtungsgegenstände
Ausführungszeitraum 27. KW bis 37. KW 2016
Zuschlags- und Bindefrist: 30.06.2016
Die Verdingungsunterlagen können ab dem 02.05.2016 beim
Ortsbauamt Brühl, Hauptstraße 1, 68782 Brühl, Zimmer 205/206
gegen eine Gebühr von 35,00 € abgeholt werden.
Verdingungsunterlagen werden gegen Zusendung eines Verrechnungsschecks über 40,00 € zugesandt.
Bitte fordern Sie die Unterlagen beim Ortsbauamt Brühl, Hauptstraße 1, 68782 Brühl an.
Die Versendung der Unterlagen erfolgt auf dem Postweg ab dem
02.05.2016
Die Submission findet am 31.05.2016 um 10.00 Uhr im Ortsbauamt Brühl, Hauptstraße 1, Zimmer 207 statt.
Zum Eröffnungstermin sind nur Bieter und deren Bevollmächtigte zugelassen.
Nachprüfstelle für behauptete Vergabeverstöße ist das Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis in Heidelberg.
Dr. Ralf Göck, Bürgermeister
„Es wird im Moment viel über bezahlbares Wohnen diskutiert
und geschrieben”, sagte Brühls Bürgermeister Dr. Ralf Göck beim
Richtfest für die 12 Gemeindewohnungen in der Rohrhofer
Straße nicht ohne Stolz, „und wir schaffen welchen”. Auf dem
Grundstück stand vor vielen Jahren ein Gemeindewohnhaus,
das abgerissen werden musste, weil es schlecht gegründet war.
Jahrelang habe es sich nicht gerechnet einen Neubau zu errichten, dankte Göck der scheidenden Landesregierung, die den
sozialen Wohnungsbau wiederentdeckt habe und durch neue
Förderungsleistungen den Bau ermöglicht habe. 12 Wohnungen
zwischen 45 und 90 m² für kleine und große Familien würden
dem Wohnungsmarkt in Brühl gut tun, so Göck, koste der Quadratmeter gerade mal 6 Euro monatliche Miete, was 30 Prozent
unterhalb vergleichbarer Wohnungen in Brühl liege: „Ab heute
können sich Brühler Familien mit Wohnberechtigungsschein um
eine Wohnung im Rathaus bewerben.”
Im Beisein von Gemeinderäten und Baufirmen ging Architekt
Helmut Baur ins Detail: Diesmal habe man mit 35 Pfählen zwischen acht und neun Metern Länge, die in den Boden betoniert
wurden, für eine stabile Gründung gesorgt. Das Gesamtbudget
inklusive Grundstück für die 783 komplett barrierefreien NutzQuadratmeter liege bei 2,35 Millionen Euro, das man nach derzeitigem Stand auch einhalten werde. Das Land gibt ein zinsloses
Darlehen von 880.000 und einen Zuschuss von 200.000 Euro zu
dem Projekt. Baurs Dank galt den Rohbauern, die das größte Lob
vom Zimmermann gehört hätten, der das Dach leicht aufschlagen konnte, „weil der Rohbau so exakt und plangetreu umgesetzt wurde, wie wir das schon lange nicht mehr erlebt haben”.
Und so fiel es Zimmerermeister Bachmann ganz oben auf dem
Dach ganz leicht, „auf das Wohl der Bürgerschaft und der Bauherren” zu trinken und sein Glas dann auf dem Boden zerschellen zu
lassen. Wenn jetzt alles planmäßig weiterläuft, will Architekt Baur
Ende des Jahres die Einweihung feiern ...
Goldene Hochzeit
Die Eheleute, Herr Gerd Gliot und Frau Bärbel Gliot geb. Ulmer,
68782 Brühl, Karlsbader Ring 24, feiern am Freitag, 6. Mai 2016,
das Fest der „Goldenen Hochzeit“.
Die Landesregierung von Baden-Württemberg und die Gemeinde Brühl gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich und wünschen
ihm einen wohlverdienten und sorgenfreien Lebensabend.
Altersjubilare
30.04. Frau Helga Krakau geb. Pozimski
01.05. Herr Herbert Hoffmann
02.05. Herr Giselher Endres
03.05. Frau Zitta Linke geb. Macha
04.05. Herr Henryk Stolka
05.05. Frau Theresia Doppler geb. Geng
05.05. Frau Lotte Schuchardt geb. Denstedt
05.05. Frau Maria Dumitrescu geb. Galindo Garcia
07.05. Herr Dr. Arshad Razvi
Wir gratulieren recht herzlich!
75 Jahre
80 Jahre
75 Jahre
85 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
90 Jahre
80 Jahre
75 Jahre
Bürgermeister Dr. Göck begrüßt zum Richtfest für 12 barrierefreie
Sozialwohungen
Ende des amtlichen Teils
Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge­
druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu­
tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die
Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine
Verantwortung.
Zimmermeister Bachman ließ den Weinrömer fliegen
4|
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Zweiter bundesweiter Tag der Städtebauförderung
07. Mai 2016
Beginn: 14.00 Uhr
Festhalle Brühl (Hauptstraße 2)
Gemeindeentwicklungskonzept Brühl und
Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“
Im Rahmen des zweiten bundesweiten Tages der Städtebauförderung am Samstag,
07. Mai 2016, stehen ab 14.00 Uhr in der Festhalle Brühl, Hauptstraße 2, das nach
Bürgerspaziergängen in Brühl und Rohrhof vom Gemeinderat aufgestellte
Gemeindeentwicklungskonzept sowie das Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“ im
Mittelpunkt.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich zunächst über das erarbeitete
Gemeindeentwicklungskonzept und anschließend über die Sanierungsziele im
Gebiet „Hauptstraße II“ Kenntnis zu verschaffen.
Nachdem der Gemeinderat inzwischen den „Startschuss“ für diese Maßnahmen, die
das Land Baden-Württemberg im Rahmen des Landessanierungsprogramms mit
Finanzhilfen in Gesamthöhe von 950.000 Euro fördert, mit dem Beschluss über die
Förderrichtlinien sowie die Satzung für dieses Gebiet gegeben hat, können sich die
Eigentümerinnen und Eigentümer der Grundstücke im Sanierungsgebiet
„Hauptstraße II“ am 07. Mai auch über die Möglichkeiten und Voraussetzungen,
Zuschüsse zu privaten Sanierungsmaßnahmen zu erhalten, informieren und weitere
Fragen hierzu stellen.
Programm:
14.15 Uhr: Vorstellung des Gemeindeentwicklungskonzeptes Brühl
15.00 Uhr: Information über das Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
|5
Bereitschaftsdienste
Notrufe
Zahnärztlicher Notfalldienst
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst
112
Polizei
110
Polizeiposten Brühl, Hauptstr. 1
Polizei-Revier Mannheim-Neckarau,
Rheingoldplatz 4 (durchgehend)
71282
0621/83397-0
Kreiskrankenhaus Schwetzingen,
Bodelschwinghstraße
Giftnotrufzentrale Freiburg
84-30
0761/19240
Frauenhaus Heidelberg
06221/831282
Frauenhaus Mannheim
0621/744242
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“
365 Tage, 24 h (kostenlos und anonym)
www.hilfetelefon.de
0800/0116016
Telefonseelsorge
0800/1110111
Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten
und Selbstzahler - PrivAD, 24h
01805/304 505
Störungsdienste
Strom
Gas, Wasser, Fernwärme
0800/6882255
0800/2901000
Müll
AVR Kommunal GmbH
www.avr-kommunal.de
- Zentrale
- Störungen bei der Abfuhr
Wochenende:
Tag und Nacht, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr
Werktags: Nacht, von 19.00 Uhr - 06.00 Uhr
Gesetzliche Feiertage:
auch tagsüber von 06.00 Uhr - 19.00 Uhr
Eine telefonische Anmeldung für die oben genannnten
Sprechzeiten ist nicht erforderlich!
Fachärztlicher Bereitschaftsdienst
Rhein-Neckar-Kreis:
Augenärzte
Kinderärzte
0180 6062211
0180 662122
Tierärztlicher Notdienst
In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt
an.
Apotheken-Notdienst
EnBW Regional AG – Regionalzentrum Nordbaden
- Zentrale Ettlingen
07243/180-0
- Störungsmeldestelle (Strom)
0800/3629477
- Beratungsservice
Bezirkszentrum Schwetzingen
06202/2774-0
Servicetelefon
0800/3629000
MVV Energie AG Mannheim
Service-Hotline
Notfall-Hotline
Im Facharztzentrum Mannheim, Collinistraße 11, im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gegenüber Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK)
07261/9310
07261/931931
Ärztliche Notdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen:
Notfallzentrale Schwetzingen und Umgebung
Schwetzingen, Markgrafenstr. 2-9,
Tel. 116 117
Die ärztliche Notfallzentrale ist dienstbereit:
Werktage:
Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis am Folgetag 7.00 Uhr; Mittwoch von 13.00 bis Donnerstag 7.00 Uhr
Wochenende:
Freitag bis Montag von 19.00 bis 7.00 Uhr (durchgehend
geöffnet)
Feiertage:
Feiertag Vorabend von 19.00 bis Folgetag 7.00 Uhr
Sa. 30.04.2016:
Sonnen-Apotheke, Brühl, Messplatz 4,
Tel. 06202-71288
So. 01.05.2016:
Stadt-Apotheke, Hockenheim, Heidelberger Str. 11,
Tel. 06205-4277
Mo. 02.05.2016:
Luisen-Apotheke, Plankstadt, Luisenstr. 26,
Tel. 06202-4727
Sonnen-Apotheke, Reilingen, Kolpingstr. 2,
Tel. 06205-4303
Di. 03.05.2016:
Mayerhof-Apotheke, Schwetzingen,
Mannheimer Str. 43 - 45,
Tel. 06202-21808
Mi. 04.05.2016:
Markt-Apotheke, Ketsch, Bahnhofsanlage 7,
Tel. 06202-61920
Do. 05.05.2016:
Wasserturm-Apotheke, Hockenheim, Karlsruher Str. 25,
Tel. 06205-4542
Fr. 06.05.2016:
Neue Apotheke, Ketsch, Eppelheimer Str. 1,
Tel. 06202-68900
Sa. 07.05.2016:
Linden-Apotheke, Hockenheim, Schwetzinger Str. 18,
Tel. 06205-15544
Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr.
Apotheken-Notdienstfinder (bundesweit):
Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min./SMS)
Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos)
Internet: www.aponet.de
Bereitschaftsdienste
6|
Kindergarten Heiligenhag
Kuchenverkauf
Am vergangenen Samstag
veranstaltete der Elternbeirat
des Evangelischen Kindergartens
Heiligenhag
einen
Kuchenverkauf bei Edeka
Embach in Brühl.
Da aufgrund des Ausbaus des
Kindergartens in diesem Jahr
leider kein Sommerfest stattfinden kann, plant der Elternbeirat einen Familienausflug in den Luisenpark. Die Einnahmen
des Kuchenverkaufs sollen dazu genutzt werden, diesen Ausflug
zu finanzieren und ihn für die Familien zu einem unvergesslichen
und schönen Ereignis werden zu lassen.
Der Verkauf der selbsgebackenen Kuchen, Torten, Muffins und
Cupcakes sollte um 12 Uhr beginnen. Der Elternbeirat traf sich
um 10 Uhr bei Edeka um die Kuchen in Empfang zu nehmen und
den Kuchenstand aufzubauen.
Da die ca. 33 Torten und Kuchen aber so lecker aussahen und
viele nach ihrem Wochenendeinkauf schon ab 10:30 Uhr Schlange standen, begann der Verkauf 1 1/2 Stunden früher als geplant.
Die Nachfrage riss bis zum Schluss gegen 15 Uhr nicht ab. Die
übriggebliebenen Leckereien wurden den Senioren im B&O Seniorenzentrum pünktlich zum Nachmittagskaffee zur Verfügung
gestellt.
Der Elternbeirat und die Kindergartenkinder möchten sich recht
herzlich bei Edeka Embach und den Mitarbeitern, den Bäckern
und Verkäufern aus den Reihen der Familen und der Erzieherinnen und allen Kuchenkäufern bedanken. All diese Unterstützer
haben dazu beigetragen, dass der Familienausflug wie geplant
stattfinden und finanziert werden kann. Der Umsatz war so toll,
dass für die Kinder am Ausflugstag enige Überraschungen eingeplant werden können!
Kindergarten St. Michael Rohrhof
Besuch der Polizei im Kindergarten St. Michael
Am Dienstag, den 19.04.2016 war es so weit!
Die Polizeiinspektion Ludwigshafen 1, vertreten durch Herrn Ott,
besuchte unseren Kindergarten um den Kindern die Arbeit der
Polizeibeamten näherzubringen und ihnen die Angst vor der
Polizei zu nehmen.
Dabei erhielten sie viele interessante Informationen über den
Polizeiberuf, wie z.B. die Notrufnummer der Polizei „110“ und,
dass sie sich immer an Polizeibeamte wenden können, wenn sie
Hilfe benötigen.
Herr Ott hatte einige Ausrüstungsgegenstände dabei, um
diese den Kindern im wahrsten Sinne des Wortes „begreifbar zu
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
machen“, wie z.B. Polizeihut, Schutzweste, Handschellen, Funkgerät, Teleskopschlagstock, Pistole usw.
Auch hatte der Polizeibeamte die Körperschutzausstattung inklusive Helm dabei, die bei Demonstrationen und Fußballspielen
zum Einsatz kommt, so wie viele weitere Gegenstände.
Anschließend durften die Kinder alle Ausrüstungsgegenstände anziehen bzw. ausprobieren. Voller Begeisterung und ohne
Berührungsängste machten die Kinder von diesem Angebot
Gebrauch!
Ein ganz herzliches Dankeschön an unseren Kindergartenpapa
Polizeioberkommissar Herrn Ott, für seine abwechslungsreichen
und interessanten Informationen über den Polizeiberuf und
dafür, dass er sich die Zeit für uns genommen hat.
Marion-Dönhoff-Realschule Brühl-Ketsch
Freundeskreis Marion-Dönhoff RS - neues Führungsteam
steckt voller Ideen
Achtung - Dr. Jan-Uwe Rogge kommt!
Seit Oktober 2015 erlebt der bereits 2011 gegründete Freundeskreis der Marion-Dönhoff-Realschule in Brühl eine deutliche
Belebung in allen Bereichen.
Der Freundeskreis sieht sich heute als aktiver Baustein im Sozialgefüge der Schule.
Das neue Vorstandsteam R. Huber aus Ketsch und M. Witt aus
Brühl begrüßt die Schüler, Eltern und Lehrkräfte bereits am Eingang der Schule mit dem neuen Logo „WELCOME MDRS Freundeskreis” und inzwischen auch auf facebook.
Es ist also schon auf den ersten Blick zu erkennen, hier hat sich
einiges getan. Das neue Banner zeigt deutlich - hier geht es
um die Kinder dieser Schule und dabei sicher nicht nur um die
finanzielle Unterstützung bedürftiger Familien bei Klassenfahrten oder sonstigen schulischen Unternehmungen.
Ziel ist es, der gesamten (Schul-)Gesellschaft kulturell interessante, pädagogisch wertvolle Projekte oder auch einfach unterhaltsame Veranstaltungen zu präsentieren. Für die Schüler steht
dabei immer die Förderung von Teamgeist und respektvollem
und verantwortungsbewusstem Umgang miteinander im Vordergrund.
Ein Highlight 2016 wird am Freitagabend - 17. Juni - die Veranstaltung mit dem Erziehungswissenschaftler Dr. Jan-Uwe Rogge
(www.jan-uwe-rogge.de) und seinem unterhaltsamen weil
humorvollen Vortrag zum Thema „Pubertät - loslassen und Halt
geben”, zu dem der Freundeskreis heute schon einlädt.
Es gelingt Rogge dabei immer wieder durch die Veränderung
der Perspektive auf das Verhalten von Pubertierenden und deren
Eltern sein Publikum nicht nur zum Schmunzeln, sondern zum
Lachen zu bringen - aber immer auch zum Nachdenken anzuregen.
Natürlich gibt es an diesem Abend auch leckere Getränke, kleine
Snacks und Musik. Freuen Sie sich dementsprechend auf einen
schönen, entspannten Freitagabend.
Karten erhalten Sie ab sofort in der Bücherei „Bücherinsel” am
Lindenplatz in Brühl, oder bestellen Sie telefonisch unter 062027605957 bzw. per Mail an [email protected] zum
Preis von 15.- € pro Karte.
Weitere Aktionen stehen bereits in Vorbereitung bzw. sind schon
in der Planung, so z.B. das große Jubiläum der Marion-DönhoffRS im nächsten Jahr wie auch das große Circusprojekt 2017, an
dem sich alle Kinder der 5. und 6. Klassen aktiv „artistisch” beteiligen.
Der Freundeskreis bietet interessierten Eltern die Chance Schule
aktiv mitzugestalten.
Eltern bekommen dadurch die Möglichkeit nicht nur ihre Kinder,
sondern auch die Schule und die Lehrkräfte zu unterstützen und
in enger Abstimmung mit der neuen Schulleitung zukunftsfähige Ideen und Konzepte zu entwickeln. Das ist bei den Veränderungen im Schulalltag eine wesentliche Aufgabe für eine erfolgreiche Zukunft für Schüler und Schule.
RH/MW
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
|7
8|
Aktion 60+
Brühler Aktion 60 + „Es erwartet, mich Positives“
Positive Motivation weckt Fähigkeiten
Die Sicht des Psychologen Peter Kruse
In zwei Monaten wird die Brühler Aktion 60+ auf acht Jahre Engagement an den Brühler Schulen zurückblicken. Seit sechs Jahren
wird sie dabei von dem Heidelberger Psychologen begleitet.
Ständig neue Perspektiven des Zusammenlebens werden dabei
beleuchtet. Ging es im März um Erwartungen, die erfreuliche
angstfreie Stimmung und den Schutz der Würde, stehen nun die
Ziele im Mittelpunkt.
Zukünftige Fähigkeiten ...
In aller Regel erfahren die Senioren, dass ein Schützling in dem
einen oder anderen Fach Defizite hat. Negatives lässt sich aber
nicht einfach fassen und beheben. Sinnvoller ist es, Lücken und
Probleme in Fähigkeiten umzuwandeln, mit dem Schüler zu
besprechen und sich auf Ziele zu einigen ...
... und ihr Nutzen
Die Erfahrung zeigt dabei, dass junge Menschen in einem ersten
Schritt solche Einigungen akzeptieren. Sehr bald aber stellt sich
die Frage nach dem Nutzen einer Fähigkeit. Ihr darf man nicht
ausweichen. Deshalb sollten die Vorteile einer Fähigkeit von
Anfang und am besten gemeinsam formuliert werden.
Am Sinn dieses Vorgehens zweifelt zwar niemand, aber wie geht
man vor? Dies wird Peter Kruse mit den Brühler Senioren besprechen und im Rollenspiel einüben.
Alle interessierten Mitbürgerinnen und –bürger (etwa) ab 60 sind
herzlich eingeladen und werden gebeten, sich über die Homepage anzumelden: www.bruehler-aktion-60-plus.de. Das Treffen
findet in der Schillerschule statt und beginnt am Donnerstag, 12.
Mai, um 16.30. Uhr
sr
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
heiten feststellen, die er hatte. Ihr bekommt an diesem Vormittag
Einblick in die Arbeit eines Archäologen, könnt selbst Knochen
untersuchen und die Ergebnisse in einem Archäologenpass
zusammenstellen.
Dienstag, 17.05., 14-16 Uhr in der VHS
Anmeldung bis 11. Mai
Entlang der deutschen Weinstraße
Diaschau von Michael Stephan im Haus der Begegnung in Ketsch
Mittwoch, 18.05., 15-16.30 Uhr
Eintritt frei
Erbrecht
Vortrag in der Pro Seniore Residenz in Brühl
Mittwoch, 18.05., 18.30-20 Uhr
Eintritt frei
Tusch-Würfe
Die Tusch-Würfe sind eine neue Technik für alle kleinen und
großen Künstler, die wenig Geduld und viel Fantasie haben. Hier
fliegen alte Fetzen, mit Tusche präpariert, aufs Papier.
Lasst Euch überraschen!
für Kinder von 10-12 Jahren
Donnerstag, 19.05., 11-14 Uhr in der VHS
Anmeldung bis 13. Mai
für Kinder von 13-15 Jahren
Freitag, 27.05., 11-14 Uhr in der VHS
Anmeldung bis 23. Mai
Die Kunst der Zeichnung
Ein Wochenende draußen
An diesem Intensiv-Zeichenwochenende arbeiten wir „plein-air”,
also draußen wie es die Impressionisten getan haben, um die
Stimmungen des Lichtes einzufangen.
Freitag, 20.05. und Samstag, 21.05., 17-20 Uhr
Anmeldung bis 13. Mai
Mitteilungen anderer ­Behörden
Volkshochschule Bezirk Schwetzingen e.V.
VHS-Kurse in den Pfingstferien
Das bin ich! Mit allen Stärken und Schwächen
Ein Bewerbungstraining für Jugendliche
Du hast Bewerbungen schreiben in der Schule geübt und vielleicht schon Praktika bei Firmen absolviert. Nun folgen Telefoninterviews und persönliche Vorstellungsgespräche, in denen du
dich schnell von vielen anderen Bewerbern abheben musst. Du
möchtest wissen, was auf dich zukommt? Wie du dich verhältst?
Welche Fähigkeiten du hast, von denen du unbedingt erzählen
solltest und wie du mit Schwächen umgehst? Was macht dich
besonders? Komm in die VHS und übe mit uns, wie du dich
präsentieren kannst. Probiere dich in Situationen aus und gehe
selbstbewusst und kompetent in deine Bewerbungsgespräche.
Dienstag, 17.05. und Freitag, 20.05., 10-13 Uhr in der VHS
Anmeldung bis 13. Mai
Kinderspaß im Mittelalter
für Kinder von 6-10 Jahren
Was haben die Kinder von heute und die Kinder des Mittelalters
gemeinsam? Gingen sie zur Schule und was war ihr Lieblingsspiel? Was aßen und tranken sie und mussten sie sich auch die
Zähne putzen? Was waren die Aufgaben eines Knappen? In
einem fröhlichen Quiz könnt ihr viel über die bunte Welt des Mittelalters erfahren und die mittelalterliche Schrift üben. Ihr könnt
auch ein Bild zum Thema malen und bekommt dann am Ende
einen „Künstlerpass”.
Bitte mitbringen: DIN-A4-Block, Buntstifte, Spitzer und Radiergummi.
Dienstag, 17.05., 11-13 Uhr in der VHS
Anmeldung bis 13. Mai
Steinzeit-Detektive
für Kinder von 6-10 Jahren
Was erzählen uns fossile Funde und Knochen von Tieren und
Menschen heute? Archäologen können beispielsweise mit Hilfe
solcher Funde das Alter eines Menschen bestimmen oder Krank-
AVR Rhein-Neckar
Informationen zur Abfallwirtschaft für Brühl
Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick Mai 2016
2-Rad-Behälter und Glasbox:
Restmüll Biomüll Grüne Tonne plus Glasbox
4./ 19.! 10./24.11./25.
4.
Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel: 07261/931-310) werden abgeholt:
Sperrmüll/Altholz Grünschnitt Alttextilien/Schuhe
7.!/ 21.!
11./25.12./ 27.!
Schadstoffsammeltermine:
In diesem Monat findet keine Schadstoffsammlung statt.
Bei fett markiertem Datum handelt es sich um einen vom Regelabfuhrtag abweichenden Abfuhrtermin.
NEU: Elektrogeräte/Schrott:
Keine Veröffentlichung der Abfuhrtermine mehr. Der Abholtermin
wird Ihnen nach der Anmeldung schriftlich mitgeteilt.
Kirchliche Nachrichten
Katholische Seelsorgeeinheit Brühl-Ketsch
Hl. Schutzengel Brühl, St. Michael Brühl-Rohrhof
Pfarramt, Kirchenstr. 15, Telefon: 7601820, Fax: 7601025
www.kath-bruehl-ketsch.de, [email protected]
30.04., Samstag
18:00 St. Sebastian
Hl. Messe am Vorabend
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
01.05., SONNTAG - 6. SONNTAG DER OSTERZEIT
Apg 15,1-2.22; Offb 21,10-14.22-23; Joh 14,23-29
10:00 St. Michael
Hl. Messe
10:30 St. Sebastian
Krabbelgottesdienst
10:00 Hl. Schutzengel Ev. Konfirmationsgottesdienst
02.05., Montag - Hl. Athanasius
17:30 Hl. Schutzengel Gebetsstunde der Frauengemeinschaft Brühl
03.05., Dienstag - Hl. Philippus u. Hl. Jakobus, Apostel
18:00 St. Sebastian
Hl. Messe
04.05., Mittwoch - Hl. Florian
10:00 Pro Seniore
Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling
10:30 Avendi Ketsch
Wortgottesdienst mit Gem.ref. Gaa-de Mür
10:45 B+O Sen.Heim Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling
18:00 St. Sebastian
Hl. Messe am Vorabend von Christi Himmelfahrt
05.05., Donnerstag - CHRISTI HIMMELFAHRT
10:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe
18:00 Hl. Sebastian
Maiandacht
06.05., Freitag - Herz-Jesu-Freitag
17:30 Hl. Schutzengel Rosenkranz
18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe mit anschließender Aussetzung und sakramentalem Segen
07.05., Samstag
18:00 St. Sebastian
Hl. Messe am Vorabend
Kollekte für das Müttergenesungswerk
08.05., SONNTAG - 7. SONNTAG DER OSTERZEIT – Muttertag
Apg 7,55-60; Offb 22,12-14.16-17.20; Joh 17,20-26
10:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe - Familiengottesdienst
mitgestaltet vom Kinderchor
Kollekte für das Müttergenesungswerk
11:30 Hl. Schutzengel Taufe von Friedmann Elia, Pfisterer
Amelie, Rempp Lennard, Welter Collin
Grundaufgaben der Kirchengemeinde beleuchtet ...
Sitzung des kath. Kirchengemeinderates Brühl-Ketsch am 20. April 2016
„Die Gnade Gottes in die Welt tragen“ – mit Gedanken von Karl
Rahner, einem der bedeutendsten Theologen des 20. Jahrhunderts – gestaltete Oliver Brinkmann den geistlichen Impuls zum
Einstieg in die PGR-Sitzung.
Pastoral, Liturgie und Diakonie – Grundaufgaben der Kirchengemeinde
Glauben – verkünden in der Pastoral, feiern in der Liturgie und
leben in der Diakonie – diese grundsätzlichen Aufgaben sollen
in jeweiligen Ausschüssen beheimatet werden – so die Ansage
von Pfarrer Bertsch.
Aus dem bereits seit langem bestehenden Ausschuss Diakonie/
Caritas berichtete Heiko Wunderling über dieses von ihm neu
übernommene Aufgabenfeld. Besuchsdienste, Straßensammlung für Caritas, der Gottesdienst in jedem Herbst, Briefe der
Verbundenheit zu Weihnachten – damit nannte er wiederkehrende Aufgaben, für die Mitglieder der Kirchengemeinde lieb
gewordene Gewohnheit. Aktuell bringt man sich weiter noch
stark in die Flüchtlingshilfe ein – doch soll dabei der Blick auf
Randgruppen der Gesellschaft nicht verloren gehen. Mit Gottesdiensten, Diskussionsabenden und wohltuenden Angeboten für
Geist und Seele besonders belasteter Menschen – beispielsweise
pflegende Angehörige – soll das Spektrum des Caritas-Ausschusses erweitert werden.
Sakramente und Katechese – Taufe, Erstkommunion, Firmung,
Ehe, Familien und Ökumene – genauer hinsehen, wo es fehlt,
Gedanken und Vorschläge für die Umsetzung in der heutigen Zeit
– sind Aufgaben für den Pastoralausschuss, so Pfarrer Bertsch.
Der Liturgieausschuss wird sich mit grundlegenden Fragen zu
Messfeier, Gottesdienst-Angeboten, Kirchenchor und –musik
befassen.
|9
Der Antrag von Pfarrer Bertsch zur Bildung der Ausschüsse Pastoral und Liturgie fand einstimmige Zustimmung im Pfarrgemeinderat. Für die Mitarbeit fanden sich auch gleich einige
Ratsmitglieder. Jeder Ausschuss lebt natürlich noch durch die
weitere Besetzung mit Gemeindemitgliedern, die ihre Ideen und
Tatkraft einbringen. Diese Ansage darf gern als Ermutigung zum
Mitmachen aufgenommen werden!
Die Ausschüsse sind dem PGR untergeordnet, arbeiten dem Rat
zu und können von diesem auch Aufgaben übertragen bekommen. Die Beschlusskraft verbleibt alleinig dem PGR vorbehalten.
Gottesdienste in der Kirchengemeinde zu den Hochfesten
Die Gestaltung der aktuell zurück liegenden Ostergottesdienste
und deren Verteilung auf die Gotteshäuser in der Kirchengemeinde brachte rege Diskussion in den Rat. Positives und Negatives wurde besprochen – auch das Stimmungsbild dazu von
den Gemeindemitgliedern und aktiven Gottesdienstbesuchern
wird ernst genommen. Die kath. Kirchengemeinde verfügt über
3 Kirchen – Ketsch, Brühl und Rohrhof – mit einem Pfarrer! was
bei der Gottesdienstordnung immer wieder berücksichtigt werden muss. Gerade bei den Hochfesten ist dabei auch Verständnis
und Flexibilität des Kirchenvolkes in höherem Maß gefordert. Ein
Lösungsansatz könnte ein Gottesdienst-Fahrdienst sein – so die
Überlegungen des PGR.
Rückblick auf die Feier der Erstkommunionfeier
In allen 3 Kirchen der Gemeinde sind die Erstkommunionfeiern
abgeschlossen und es gab von den Hauptverantwortlichen –
Sigrun Gaa–de Mür und Heiko Wunderling – Kritik zu hören,
aber auch Grund zur Zufriedenheit. Immer wieder kommt der
Gedanke nach einer einheitlichen Kleiderordnung – mit Taufkleidern – während der kirchlichen Feier auf. Endgültig entschieden
wurde jedoch nicht.
Ein Zuwachs für die Ministranten – besonders in Ketsch – aus
den Reihen der Erstkommunionkinder kann verzeichnet werden
– eine gute Nachricht !
Fronleichnam – dieses Jahr in Ketsch
Einheitliche Zeiten für das Läuten der Betglocke in Brühl und
Ketsch regte Pfarrer Bertsch an, auf das Fronleichnamsfest unter
freiem Himmel mit anschließendem Beisammensein im Pfarrgarten Ketsch machte Marianne Faulhaber aufmerksam und bat um
Mithilfe.
Damit fand die Pfarrgemeindratsitzung ihr spätes Ende.
M.F.
Evangelische Kirchengemeinde Brühl
Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon: 71232, Fax: 780421
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie unsere Homepage: www.evkirche-bruehl-baden.de
Das Pfarrbüro ist besetzt:
Mo., Di., Mi. 9.00 – 11.30 Uhr; Do. 10.00 – 11.30 Uhr;
Fr. 8.30 – 10.00 Uhr
Termine mit Pfarrerin Hundhausen-Hübsch nach Vereinbarung (Tel. 9479529). Pfarrerin Schleich ist krankheitsbedingt
nicht erreichbar. Pfarrerin Leonhardt erreichen Sie unter 0621
43746197.
Samstag, 30.04.
14:00 Uhr Taufgottesdienst in der Kirche (Hundhausen)
Sonntag, 01.05.
10:00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl zur Konfirmation in der kath. Schutzengelkirche Brühl (Hundhausen, Leonhardt, InTakt)
10:30 Uhr Ökum. Krabbelgottesdienst in der kath. Kirche St.
Sebastian, Ketsch
Montag, 02.05.
19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindezentrum
Dienstag, 03.05.
10:00 Uhr Krabbelgruppe im Gemeindezentrum
10 |
19:00 Uhr
19:00 Uhr
19:00 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Frauenrunde im Gemeindezentrum „Amos Oz“ –
Kämpfer für Frieden und Aussöhnung
(Dagmar Krebaum)
Männerkreis im Pfarrhaus Brühl: „Reiseeindrücke
vom Iran“ (Peter Laucks)
Hauptausschuss im Gemeindezentrum
Mittwoch, 04.05.
10:00 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz Pro
Seniore (Wunderling)
10:45 Uhr Ökum. Gottesdienst im Seniorenzentrum B & O
(Wunderling)
14:00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum
16:00 Uhr Konfirmations-Nachtreffen im Gemeindezentrum
20:00 Uhr InTakt (Chor) im Gemeindezentrum
Donnerstag, 05.05. – Christi Himelfahrt
10:00 Uhr Gottesdienst für Groß und Klein zus. mit Ketsch auf
der Rheininsel Ketsch (Leonhardt/Noeske, Posaunenchor Ketsch und Bläserkreis Brühl)
Freitag, 06.05.
Pfarrbüro und Kitas sind wegen Betriebsausflug geschlossen
16:00 Uhr „Die Kirchenmäuse” für 4- bis 6-Jährige in den
Jugendräumen des KiGa Heiligenhag
17:00 Uhr Jungschar für 7- bis 12-Jährige in den Jugendräumen des Heiligenhag
18:45 Uhr Treffpunkt Ev. Jugend für Jugendliche bis 14 Jahre
in den Jugendräumen im Heiligenhag
Sonntag, 08.05.
10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe im Gemeindezentrum
(Hundhausen)
Konfirmation 2016
Am 1.5. werden in der Schutzengelkirche konfirmiert:
Joshua Bzdzil, Tobias Jurado Mühling, Lucil Kloßas, Saskia Kühn,
Julius Malsam, Julian Nordheim, Julien Patsch, Johannes Schmitt,
Moritz Stürmer, Lasse Weidner, Jens Wiggers, Hannah Witt.
Betriebsausflug
Die Kindergärten der Evang. Kirchengemeinde Brühl und das
Pfarramtsbüro sind am Freitag, den 06. Mai 2016 wegen des
Betriebsausflugs der Mitarbeiter/Innen geschlossen.
Auf der Suche nach Stille – Mittwochs-Abendandacht um 19
Uhr in der Evangelischen Kirche, Brühl, Kirchenstraße
Inmitten der lauten, oft hektischen Welt mit ihren vielfältigen
Problemen, denen wir tagtäglich – oft auch hilflos – gegenüber
stehen, sehnen sich viele danach, einmal innehalten, zur Ruhe zu
kommen und Raum zur Besinnung zu finden.
Eine solche Oase der Ruhe will die wöchentlich stattfindende
Abendandacht für alle Menschen, unabhängig von ihrer Konfession, in der kleinen Evangelischen Kirche Brühl sein. Mit kurzen
Texten, Musik, aber auch Stille und Zeit für das Gebet, kann hier
neue Kraft geschöpft werden, um wieder gestärkt in den Alltag
zu gehen.
Vorbereitet und gestaltet werden diese Abende abwechselnd
von Ehrenamtlichen der Kirchengemeinde. Einmal im Monat
wird Frau Almut Hundhausen-Hübsch die Andacht mit Abendmahl übernehmen.
Bitte beachten Sie, dass am Mittwoch vor dem Himmelfahrts-Tag
und in den Pfingstferien keine Abendandachten stattfinden.
Die Termine können auch wöchentlich aus der Übersicht in der
Brühler Rundschau entnommen werden./wkw
Nachbarschaftshilfe
Einrichtung der ev. und kath. Kirchengemeinden Brühl
Tel.: 78 02 21
Hockenheimer Straße 3
Leitungsteam: D. Gaisbauer, E. Lentz, E. Rinderknecht
Landeskirchliche Gemeinschaft Brühl
Sonntag 01. Mai
18.30 Uhr Gottesdienst
Predigt: Otto Lang
Thema: Stärker als gedacht – jeder hat eine Chance
Im ev. Gemeindezentrum
Sonntag 08. Mai
18.30 Uhr Gottesdienst
Katharina Kögel
Lobpreisgottesdienst, im ev. Gemeindezentrum
Parteien
SPD Ortsverein Brühl-Rohrhof
SPD-Vatertag am 5. Mai auf der Gänsweid
Helfen bei der SPD
Der Vatertag am 5. Mai rückt näher und alle, die helfen wollen,
können sich ab sofort beim Schriftführer Rüdiger Lorbeer ([email protected]) in die Helferliste eintragen lassen.
Kuchenspender können sich bei Gabriele Rösch (Telefon 72800)
in die Kuchenliste eintragen lassen.
Vatertag genießen
Von 10 bis 18 Uhr ist dann „Feiern mit der SPD” angesagt, das
beginnt mit einem Weißwurstfrühstück, setzt sich über die deftigen Rohrhofer Steaks oder Bratwürsten mit Pommes fort und
muss nicht bei Kaffee und Kuchen enden.
DJ Dimi macht Musik dazu, und die alkoholischen und alkoholfreien Drinks werden in verschiedenen Variationen angeboten.
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
| 11
Jahrgang 1939
Wir treffen uns am kommenden Dienstag, den 03. Mai 2016, um
14.30 Uhr im TV-Clubhaus Brühl, Wiesenplätz 2 zu einem gemütlichen Beisammensein.
Jahrgang 1947/48
Die Jahrgangsangehörigen treffen sich am Mittwoch den 25.05.16
zu einem Ausflug nach Odenheim zu unserem Mitschüler Alfons
Schimmele mit einer kleinen Wanderung zur Burg Steinsberg.
Abfahrt um 11.00 Uhr, Marktplatz Ketsch. Wir bilden Fahrgemeinschaften. Bitte anmelden bei Kuno Diez, Telefon 609339 oder
E-Mail, [email protected]
Frauenselbsthilfe nach Krebs
Gruppe Brühl-Schwetzingen
trifft sich am Montag, 02.05.16 um 15 Uhr zum Gesprächskreis im
Gruppenraum in Brühl.
Kontakt: Gardy Cerff, Tel. 139955 u. Margit Beiersmann, Tel. 75974
Freiwillige Feuerwehr Brühl
Das nächste Treffen: Montag den 2. Mai um 19.00 h im Feuerwehrgerätehaus
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Brühl
Freie Wähler Brühl-Rohrhof e.V.
Die Freien Wähler Brühl/Rohrhof e.V. laden zum nächsten Infotreff am Mittwoch, 04. Mai 2016 um 20.00 Uhr in das Clubhaus
des Turnvereins Brühl ein.
Die Gemeinderäte werden dabei anstehende Themen der
Gemeindepolitik mit den Bürgerinnen und Bürgern diskutieren,
Fragen beantworten und Anregungen aufnehmen.
Alle Brühl-Rohrhofer Bürger sind herzlich eingeladen.
U.Calero
Infostand zum Muttertag
Am Samstag, 07. Mai 2016 stehen ab 10.00 Uhr die Gemeinderäte
Jens Gredel, Heidi Sennwitz, Claudia Stauffer sowie Klaus Pietsch
und Roswitha Hauck auf dem Lidl-Parkplatz und verteilen anlässlich des Muttertages Rosen an die Frauen. Gleichzeitig besteht
die Möglichkeit mit den anwesenden Gemeinderats- und Vorstandsmitgliedern ins Gespräch zu kommen und Hinweise/Anregungen zu geben oder auch besondere Probleme zu schildern.
U.Calero
Vereine
Blut ist ein besonderer Saft - Blutspender sind Lebensretter!
Zu unserer nächsten Blutspendenaktion am:
Montag, den 02.05.2016 in der Zeit von 15:00 Uhr bis 19:00
Uhr bei uns im DRK-Heim, Mannheimer Landstr. 13,
68782 Brühl
laden wir Sie herzlich ein.
Es ist bis heute noch nicht gelungen, einen dem Blut ebenbürtigen Ersatz, eine Art künstliches Blut für die Anwendung am Patienten zur Transfusion, herzustellen. Wissenschaftler bezeichnen
Blut als flüssiges Organ.
Unser Blut besteht aus zwei Hauptbestandteilen: der Blutflüssigkeit (=Blutplasma) und den zellulären festen Bestandteilen. Zu
den festen Bestandteilen, den sogenannten Blutzellen, zählen
die roten (Erythrozyten) und weißen Blutkörperchen (Thrombozyten). Die Blutzellen werden im Knochenmark gebildet. Jede
Zelle und jedes Teilchen hat im Blut eine notwendige Funktion,
wie zum Beispiel den Transport von Sauerstoff und Nährstoffen,
die Abwehr von Krankheitserregern, die Blutstillung und den
Wärmetransport innerhalb des Körpers. Das lebenswichtige Blut
mit seinem vielfältigen Aufgaben und Funktionen kann nur der
Körper selbst bilden. Es ist durch nichts zu ersetzen. Darum ist es
auch so wichtig, dass es Menschen gibt, die ihr Blut für Kranke
und Verletzte spenden.
Ob Krebspatient, Unfallopfer oder Herztransplantation – ohne
Ihre Spende wäre eine Therapie oder die OP nicht möglich.
Wir freuen uns über Ihre Unterstützung!
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Brühl
ME
– Anzeige –
Jahrgänge
Jahrgang 1936/37
Zu einem gemütlichen Beisammensein treffen sich die Jahrgangsangehörigen am Mittwoch, den 04. Mai 2016, um 17.00
Uhr im Gasthaus „Zur Traube“, Schwetzinger Straße, Brühl.
Über rege Teilnahme würde man sich sehr freuen.
AK
12 | Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Kulturelles
Ausstellung in der Villa Meixner
„FARBSPHÄREN“
eine Zeitreise mit Fred Feuerstein
29. April bis 29. Mai 2016
Ausstellungseröffnung am Freitag,
den 29. April 2016, um 19.00 Uhr
"...was immer Fred Feuersteins Bilder zeigen, ob Felsen in finnischen Seen oder das faszinierende Phänomen des
Nordlichts, das Farbenspiel der Mitternachtssonne oder die weiten Ebenen Russlands, die flirrende Hitze eines
Wüstentages oder das Abendlicht, das ein griechisches Tal streift, immer scheinen sie dieses sanfte Gesetz zu
illustrieren, zu illuminieren, möchte man beinahe sagen. Man kann diese Bilder nicht betrachten, ohne ruhig zu
werden, ohne hineingenommen zu werden in die Ruhe der Erkenntnis, dass das Glück sich nicht erjagen lässt.
Wer nicht warten kann auf das Glück, wird vergeblich auf das Glück warten..." Hans-Jürgen Herschel
Begrüßung
Dr. Ralf Göck
Musikalische Umrahmung
Jugendmusikschule Brühl
Bürgermeister
Information
Einführung
Jochen Ungerer
06202-2003-32
Hans-Jürgen Herschel
Ö f f n u n g s z e i t e n
Sa. 14.30 – 17.30 Uhr
So. & Feiertag 14.00 – 17.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Villa Meixner ▪ Schwetzinger Str. 24 ▪ 68782 Brühl
Parkmöglichkeiten auf dem nahegelegenen Messplatz
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
| 13
LYRIK ABEND
mit Gerhild Michel (Gedichte) und
Dorothea von Albrecht (Violoncello)
21. September 2016
19:30 Uhr
Villa Meixner
ENDE DES
SOMMERS
Musikalisch-literarischer
Übergang vom Sommer in den
Herbst
Eintritt: € 8,- (AK + € 2,-)
(freie Platzwahl)
Wir verabschieden uns vom Gesang der Vögel und
der verschwenderischen Fülle der Natur und bereiten
wir uns vor auf den Herbst, das Farbenspiel der
Bäume und die stillen Wintertage.
Außerdem nehmen wir sie mit auf einen Poetischen
Spaziergang durch Heidelbergs Geschichte und
Kultur. Eine kritische Liebeserklärung an eine Stadt,
die man nicht mehr verlassen möchte.
Theater Hemshofschachtel
„Pleite, Pech und Tante Susi“
24. September 2016
20:00 Uhr
Festhalle Brühl
In der Familie Hoppenrath herrscht Krisenstimmung. Ehemann Richard
hat sich als Anlageberater an der Börse verspekuliert und steuert auf
eine riesige Pleite zu. Ehefrau Dorothea, die gewohnt war, auf großem
Fuß zu leben und ihre nicht minder anspruchsvollen Töchter Evi und
Julia, sind gezwungen den Gürtel enger zu schnallen.
Noch schlimmer, Susanne von Steigeisen, "Tante Susi", steht plötzlich
vor der Tür und fordert die von Richard verwalteten Einlagen ihres
Vermögens zurück. Sie will eine Insel kaufen und dort mit ihrem
verrückten neuen Freund Wotan, einem Späthippie, ein Woodstock
Revival veranstalten.
Lassen sie sich entführen in die Zeit von Liebe, Lust und Flowerpower
und wie darauf heute die moderne
Familie und die Börsenkurse
Ein weiteres Erfolgsstück von reagieren.
Rüdiger Kramer mit MarieVVK 16,00 – 19,00 € / Abendkasse plus 3,00 €
(Einzelplatznummerierung)
Saalöffnung 19:15 Uhr
Louise Mott!
14 | Behindertensportverein 1973 Brühl e.V.
Heinz-Minuth-Fußballtennis-Turnier in Brühl
Am Samstag, den 21. Mai 2016 findet in der Sporthalle der
Marion-Dönhoff-Realschule das 29. Fußballtennis-Turnier
statt. Beginn ist um 13.00 Uhr.
Der Verein erwartet hierzu 12 Mannschaften aus Bayern, Hessen,
Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und dem Saarland. Dabei
ist auch der amtierende deutsche Meister aus Nabollenbach,
Stadtteil von Idar-Oberstein.
Die Brühler Mannschaft hat den Ehrgeiz, ihren Heimvorteil zu
nutzen und besser als im Vorjahr abzuschneiden.
Für das leibliche Wohl während des Turniers ist mit Kuchen, belegten Brötchen, Kaffee und erfrischenden Kaltgetränken gesorgt.
Der Verein würde sich über zahlreiche Zuschauer freuen.
HR
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Der weitere Nachmittag stand allen zur freien Verfügung und
wurde je nach Lust und Laune zu einem Stadtrundgang, zum
Bummel durch die belebte Einkaufsstraße, zum Eisessen oder
zum Bad in der Sonne genutzt.
Auf dem Weg zurück nach Rohrhof zitierte Elsbeth Franz noch
aus dem Matthäus-Evangelium zur Barmherzigkeit und verband
dies gleich mit dem Willkommensgruß an zwei neue Mitglieder:
„Menschen suchen Freunde, brauchen Beziehungen, in denen
sie Aufnahme und Wärme finden“. Gibt es einen passenderen
Abschluss für eine Fahrt der katholischen Frauengemeinschaft
Rohrhof?
fr
VdK-Ortsverband Brühl
Zur MUTTERTAGSFEIER am SAMSTAG, 07.05.2016, um 14.00 Uhr
im SPORTPAVILLON (FV-Clubhaus) am Schrankenbuckel lädt der
VdK-OV Brühl alle Mitglieder -nicht nur die Mütter- sondern
auch die Väter sowie die Freunde des OV, die sich immer an den
Urlaubs- und Ausflugsfahrten beteiligen, ein.
Neben Kaffee und Kuchen (Kaffeegedeck bitte mitbringen) wird
ein schönes Programm geboten.
AK
Katholische Frauengemeinschaft Rohrhof
kfd Rohrhof auf Achse
In ihrem Jahresprogramm bot die katholische Frauengemeinschaft Rohrhof aus aktuellem Anlass (heiliges Jahr) eine Fahrt
nach Freiburg mit Besuch der Diözesanstelle an. 28 Frauen aus
Rohrhof, Brühl und Plankstadt nahmen dieses Angebot einer
Auszeit gerne an. Bei frühlingshaften Temperaturen – „wenn
Engel reisen“ so die einhellige Meinung der Teilnehmerinnen,
erreichte man die schöne Stadt im Breisgau. In der Diözesanstelle wurde die Gruppe aus Rohrhof schon erwartet und herzlich
begrüßt von der Bildungsreferentin Frau Gabi Fuchs-Bechinger
und der geistlichen Leiterin Frau Dr. Elisabeth Hönig.
Beide Damen gaben anhand der Leitsätze der kfd Einblicke in
die Arbeit und Ziele der starken Frauengemeinschaft. Leitsätze
nicht nur für den kirchlichen Bereich (Partnerin in Kirche und
Gesellschaft, gerechte Teilhabe von Frauen in der Kirche) sondern
auch im politischen Bereich (Engagement für gerechte, gewaltfreie und nachhaltige Lebens- und Arbeitsbedingungen) sowie
im gesellschaftlichen Leben (wir schaffen Raum Begabungen zu
entdecken und weiterzuentwickeln, fördern das Miteinander der
Generationen und stärken Frauen in ihrer Einzigartigkeit). Der
Bundesverband der kfd war maßgeblich an der Einführung der
Mütterrente beteiligt.
Jedes Mitglied unterstützt mit seinem Beitrag diese Arbeit zum
Wohle aller Frauen.
Die Vorsitzende der kfd Rohrhof Elsbeth Franz stellte ihre
Gemeinschaft in Freiburg als eine sehr aktive und allem Neuen
gegenüber aufgeschlossene Gruppe vor, die im nächsten Jahrbestimmt zur100-Jahr-Feier der kfd in den Europapark Rust kommen wird. Frau Fuchs-Bechinger bat die Damen im Anschluss an
die Führung durch die Büroräume der Diözesanstelle noch zum
Fototermin.
Ein weiteres Highlight der Fahrt war zweifelsohne am Nachmittag
der Gang durch die „Heilige Pforte“ im Freiburger Münster – ein
Muss für jeden Katholiken im „Heiligen Jahr der Barmherzigkeit“.
Die Frauen sprachen nach dem Durchschreiten der Pforte das
offizielle Gebet zum Heiligen Jahr und sangen im Kircheninneren
gemeinsam das Lied: „Wo zwei oder drei in meinem Namen beisammen sind“. Ein sehr ergreifender Moment für alle.
Einladung
Die katholische Frauengemeinschaft Rohrhof lädt am 7. Mai
2016 um 14.00 Uhr zur Maiandacht ein. Sie findet nicht, wie
bereits veröffentlicht, in der Kirche St. Michael, sondern im Kindergartensaal statt.
Die Andacht wird vom Leitungsteam gestaltet.
Anschließend ist die Muttertagsfeier bei Kaffee, Kuchen und
einem kurzweiligen Programm, zu der alle herzlich eingeladen
sind.
Im Laufe der Veranstaltung wollen wir auch langjährige Mitglieder ehren und die Neueintritte willkommen heißen.
Wir freuen uns auf Sie. fr
Gewerbeverein Brühl & Rohrhof
Zunftbaumaufstellung am Goggelbrunnen in Rohrhof
Roswitha und Hans Klein vom Gewerbeverein Brühl und Rohrhof
haben es sich seit vielen Jahren zur Aufgabe gemacht, die Tradition des Zunftbaumes in der Gemeinde Brühl zu pflegen. Nachdem vor einigen Jahren ein neuer Stamm für den Zunftbaum
fällig war, organisierten sie in diesem Jahr einen neuen Kranz,
dem alten hatten die Jahre zugesetzt.
Zahlreiche Helfer haben den Kranz in den letzten Wochen mit
neuen bunten Bändern geschmückt und für den neuen Einsatz
hergerichtet. Nun lädt der Gewerbeverein die gesamte Bevölkerung herzlich ein zur Zunftbaumaufstellung am Sonntag, den 1.
Mai, um 11.00 Uhr am Goggelbrunnen in Rohrhof. Die starken
Frauen des Gewerbevereins werden den festlichen Zunftbaum
mit den traditionellen, bunten Zeichen der ansässigen Handwerker und Gewerbetreibenden wieder per Muskelkraft in die
Senkrechte befördern.
Dazu gibt es von 11.00 bis 13.00 Uhr Bratwürste, Steaks, Brezeln
und flüssige Erfrischungen bei cooler Musik. Übrigens zeichnet
das Ehepaar Klein dieses Mal nach über 15 Jahren leider zum
letzten Mal verantwortlich für das traditionelle Fest am Goggelbrunnen; Nachfolger, die diese schöne Tradition weiterhin mit
Leben erfüllen, sind jedoch zum Glück schon gefunden: Meike
und Ralf Schwarz von der Fa. Feinmetall wollen sich künftig um
die Zunftbaumaufstellung kümmern.
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
bh
Kolpingfamilie
Info-Abend mit Diözesanpräses Wolf-Dieter Geisler in Ketsch
„200 Jahre Adolf Kolping – eine Geschichte mit Zukunft” ist das
Thema von Diözesanpräses Wolf-Dieter Geisler, am Dienstag,
dem 03.05.2016 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Ketsch.
Maiandacht in der Kriegerkapelle
Am Montag, dem 09.05.2016 um 19.30 Uhr feiern wir eine Maiandacht mit unserem Präses Herrn Pfarrer Erwin Bertsch.
Maiandacht auf dem Letzenberg
Zur Bezirksmaiandacht auf dem Letzenberg laden wir recht herzlich ein. Abfahrt ist am Freitag, dem 13.05.2016 um 18.00 Uhr auf
dem Messplatz Brühl. Anmeldung bei Gerhard Zirnstein Tel. 75953
Vorschau:
Regionaltag der Kolpingsfamilien im Zoo Karlsruhe, am Sonntag,
dem 12.06.2016. Anmeldung bei Gerhard Zirnstein. Tel. 75953
Gäste und Freunde sind zu unseren Veranstaltungen jederzeit
herzlich willkommen.
az
| 15
Punkt 4: Berichte:
4.1 des Präsidenten
4.2 des Gardeministers
4.3 des Senatspräsidenten
4.4 des Zunftmeisters
4.5 des Schatzmeisters
4.6 der Kassenrevisoren
Punkt 5: Entlastung des geschäftsführenden Vorstands
Punkt 6: Neuwahl bzw. Bestätigung:
6.1 der Kassenrevisoren
Punkt 7: Satzungsänderung
Punkt 8: Ausblick auf die kommende Kampagne
Punkt 9: Verschiedenes:
9.1 Fragen/Anregungen/Kritik
9.2 Behandlung von Anträgen
Anträge müssen bis spätestens 30.04.2016 in schriftlicher Form
bei der Geschäftsstelle vorliegen.
(CV Die Rohrhöfer Göggel e.V., Postfach 11 39, 68782 Brühl)
Fahrradtour am 1. Mai.
Aktive und Freunde der Rohrhöfer Göggel treffen sich am 01. Mai
zur Fahrradtour.
Endziel ist die Grillhütte in Oftersheim. Treffpunkt 10:00 Uhr am
Schwimmbad-Parkplatz.
Die Rohrhofer Göggel e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung am Freitag, 6.5.2016,
19:30 Uhr
Tagungsort: FV 1918 Brühl e.V. – Sportpavillon -, Am Schrankenbuckel 16, 68782 Brühl
Vorläufige Tagesordnung
Punkt 1: Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederversammlung
Punkt 2: Verlesung der Tagesordnung
Punkt 3: Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 22.05.2015
Buffalo‘s Country-Club Brühl e.V.
Es ist wieder so weit der Tag der offenen Tür ist da
Am Sonntag den 1. Mai ist es so weit. Die Buffalos öffnen die
Tore für den Tag der offenen Tür. Mit leckerem Essen kühlen
Getränken und guter Stimmung ist für einen tollen Tag bestens
vorgesorgt. Bei Musik, Getränken und Speisen können sich alle
zurücklehnen und die Veranstaltung genießen. Wir freuen uns
schon auf euren Besuch.
16 | Am Samstag, den 30.04.2016 ist wieder Arbeitseinsatz ab 10.00
Uhr bitte tragt euch in die Listen ein oder meldet euch direkt bei
Norbert.
Am Sonntag, den 15.05.2016 findet ab 14.30 Uhr wieder unser
Kaffeeklatsch statt. Auf einen schönen und geselligen Tag mit
Kaffee und Kuchen freuen wir uns schon.
Clubabend ist wie immer der nächste Freitag
Line-Dance: Training im Katholischen Pfarrzentrum, Termine und
Events:
Infos hierzu im Forum der Buffalos unter http://www.buffalosbruehl.de/
Bitte informiert euch um immer auf dem neuesten Stand zu sein.
Keep it country and so long!
Eure Sara
(Schriftführerin)
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Kegelverein 1974 Brühl e.V.
Aufstiegsspiele zur Landesliga 3 in Sandhausen am 23.04.+24.04.
1. Platz
1. HKO Young Stars Karlsruhe 5742 LP + 5644 LP = 11386 LP
Mit gleich 4 Keglern, die noch im letzten Jahr gegen den SKC 82
Brühl 1 in der Verbandsliga Männer gekegelt haben, starteten die
Karlsruher und setzten sich klar durch.
2. Platz
SSKC Edelweiß Mannheim
5482 LP + 5572 LP = 11054 LP
Durch eine Leistungssteigerung am 2. Tag haben sich die Mannheimer, die im Eventhouse Weber in Brühl kegeln, den Aufstieg
klar verdient.
3. Platz TSV Pfedelbach
5530 LP + 5310 LP = 10840 LP
Marcel Landenberger erreichte mit 1001 LP das höchste Einzelergebnis der Aufstiegsspiele.
4. Platz SKC 82 Brühl 2
5267 LP + 5226 LP = 10493 LP
Auch wenn es mit dem Aufstieg nicht geklappt hat, war es dennoch etwas Schönes, mal an solchen Spielen teilzunehmen. Hier
hat man dann mal selber erleben dürfen, was alles nötig ist, um
eines Tages vielleicht doch einmal aus der Bezirksliga in die Landesliga 3 aufzusteigen. Es kegelten
Helmut Liebscher
865 LP + 855 LP = 1720 LP
Rene Kröner
823 LP + 531 LP = 1354 LP
Markus Rempp
949 LP + 895 LP = 1844 LP
Yannick Knodel
909 LP + 278 LP = 1187 LP
Dennis Gottfried
861 LP + 869 LP = 1730 LP
Stefan Bradneck
860 LP + 932 LP = 1792 LP
Nico Ziener
0 LP + 866 LP = 866 LP
Die Jahreshauptversammlung des SKC 82 Brühl wird vorverlegt.
Neuer Termin ist nun der 10. Mai 2016 um 19:30 Uhr im Eventhouse Weber.
Achtung! Im Mai und im Juni sind die Brühler Bahnen offen. Es ist
kein offizielles Training, aber es kann trainiert werden. Die Wurfzahl ist zu notieren, damit diese dann vom Kassier später bezahlt
werden kann.
HL
Square Dance Club Nawiegehtdas.de
Getanzt wird Square Dance immer donnerstags:
von 19.30 bis 21.00 MS + Class
von 21.00 bis 22.00 MS
nächste Termine am 12.05.2016 und 20.05.2016
im Eventhouse Weber, Luftschiffring 6, 68782 Brühl. Wir tanzen
im Saloon der Western Ranch im hinteren Teil der Halle. (Haupteingang und dann rechts durch die Sporthalle)
Getanzt wird Clogging immer sonntags:
von 17.30 – 20.30 Uhr
nächste Termine am 08.05.2016 und 22.05.2016
im DRK-Heim Brühl, Mannheimer Landstr. 13, 68782 Brühl.
Wer sich für Bewegung und Tanzen interessiert ist herzlich eingeladen uns an einem Clubabend zu besuchen. Weitere Informationen sowie die aktuellen Termine erhalten Sie auf unserer Homepage unter Clubabendwww.nawiegehtdas.de oder bei Karin und
Rolf Krayer, Tel. 06202/77750 (AB).
Der SKC 1982 Brühl beendet das Sportjahr 2015/2016 sehr
zufrieden
Wir verzeichnen mit der 1. Mannschaft eine Vize-Meisterschaft in
der Verbandsliga Baden und mit der 2. Mannschaft eine souveräne Meisterschaft in der Bezirksliga 1 und somit die Teilnahme
an den Aufstiegsspielen zur Landesliga 3 in Sandhausen. Aufgrund mehrerer unerwarteter Ausfälle im Verein, fuhr man zwar
geschwächt aber dennoch stets motiviert und kämpferisch nach
Sandhausen. Leider reichte die Leistung am Ende nicht aus und
man belegte Platz 4 mit 10493 LP.
Da der Meister der Verbandsliga „SG Lampertheim 1“ den Aufstieg in die 2. Bundesliga bei den Aufstiegsspielen in Darmstadt
perfekt machte, stiegen somit alle weiteren 3 Teilnehmer aus
Sandhausen direkt in Landesliga 3 auf.
Wir gratulieren auf diesen Weg der SG Lampertheim, HKO Young
Stars Karlsruhe 2, TSV Pfedelbach und dem SSKC Edelweiß Mannheim zum Aufstieg und wünschen in der kommenden Saision
viel Erfolg und „Gut Holz“.
Abschließend möchte sich der SKC nochmals bei allen Sponsoren, Fans, Freunden sowie allen weiteren Beteiligten für die
„Treue“ und großartige Unterstützung bedanken!!!
Schwimmverein Hellas Brühl e.V.
Saisonauftakt für die Triathleten des SV Hellas Brühl
Am Sonntag, 24.04.16, starteten die beiden Triathleten des SV
Hellas Brühl Viktoria Eichwald und Bernd Dietl bei Hessens
ältester Duathlonveranstaltung.
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Bei kaltem, aber noch trockenem Wetter ging es auf die erste
Laufstrecke. Diese erste 5 km lange Runde selektierte bereits das
Teilnehmerfeld. Es folgte danach der Wechsel auf das Rennrad,
denn es galt, 3 Runden mit je 11 km durch die hessischen Hügel
zurückzulegen.
Doch damit nicht genug. Nach einem nochmaligen Umstieg in die
Laufschuhe musste nochmals eine 2,5 km lange Laufrunde zurückgelegt werden. Zum Schluss des Wettkampfes konnten zwei dritte
Plätze in der jeweiligen Altersklasse verbucht werden.
Ebenfalls seine Wettkampfsaison eröffnete Andreas Höfert am
gleichen Sonntag in Heidelberg beim traditionellen Halbmarathon. Mit 3500 Startern und kühlen 10 Grad, aber trockenem
Wetter, ging Andreas an den Start. Sein Ziel war es in 1:45 Stunden die Ziellinie zu überlaufen. Mit einer Zeit von 1:38:19 wurden
seine Erwartungen bei weitem übertroffen.
Nach dem recht erfolgreichen Wochenende kann man gespannt
sein, was die Triathleten des SV Hellas Brühl in der Saison 2016
noch zu leisten im Stande sind.
B.D./u.w.
Wassersportverein Brühl 1933 e.V.
Vom Donnerstag, den 26.05. bis Sonntag, den 29.05.2016, findet
eine Wanderfahrt des WSV Brühl nach Waldshut statt. Gefahren
wird auf dem Hochrhein und der Reuss. Die Teilnehmer werden
gebeten, sich in die Liste im Bootshaus einzutragen. Alle Termine
des WSV Brühl und weitere Infos rund um den Verein stehen auch
im Internet unter www.wsv-bruehl.de.
Turnverein Brühl 1912 e.V.
Abteilung Handball
Rundenabschluss am 29. April
Unter der bewährten Federführung unseres Vergnügungsausschusses lädt die Handballabteilung des TV Brühl alle aktiven
Jugendlichen nebst ihren Eltern, Trainern, Betreuern, die Damenund Herrenmannschaften, unsere Schiedsrichter und Funktionäre zum traditionellen Rundenabschluss ein. Los geht es am
Freitag, 29. April, um 18 Uhr auf der Südterrasse hinter dem
TV-Clubhaus. Ehrungen sind gegen 18.30 Uhr vorgesehen. Die
Abschlussfeier dient auch der Verabschiedung der ausscheidenden Trainer. Natürlich gibt es wieder jede Menge kulinarische
Köstlichkeiten, Grillmeister sind wie immer Ott`l und Gerhard,
und jede Menge Spaß, Gespräche und Begegnungen. Also unbedingt diesen Termin vormerken.
ako
Brühl auch im letzten Spiel siegreich
Badenliga Damen: TV Brühl – TG Neureut 31:25 (19:12)
Beim Saisonfinale besiegten die Brühlerinnen den TG Neureut
verdient mit 31:25. Der TVB beendete damit eine beeindruckend
positiv verlaufende Runde auf Rang drei, womit die Erwartungen
der Verantwortlichen noch weit übertroffen wurden. Weit weniger erfolgreich verlief die Saison für die TG Neureut. Sie lag am
Ende auf Rang zehn und bangt damit noch um den Verbleib in
der Badenliga.
Vor dem Anpfiff der überaus fairen Partie flossen erst einmal
Tränen. Brühls Linksaußen, Hannah Edelmann, verlässt nach drei
Jahren den Verein in Richtung HSG Mannheim, um dort eine
neue sportliche Herausforderung zu suchen. Von ihren Mannschaftskameradinnen wurde sie zuvor mit vielen Emotionen
offiziell verabschiedet. Das Gleiche wiederfuhr Physio Dominik
Burkert, der aus zeitlichen Gründen sein Engagement in Brühl
beendete.
Ein Novum auch auf der Brühler Trainerbank. Fred Klaszus war
familiär verhindert und so schlüpfte Anja Kemptner in die Rolle
des Coaches, die sie souverän meisterte. Darüber hinaus musste
der TVB auch auf Spielmacherin Kerstin Siebenlist verzichten, die
mit ihrer B-Jugend beim DM-Viertelfinale in Berlin weilt.
| 17
Das abwechslungsreiche Spiel war geprägt von zwei mit viel
Tempo nach vorne spielenden Mannschaften, die nur manchmal
zu schnell den Abschluss suchten. Brühl spielte eine starke erste
Halbzeit, in der sie der TG die Grenzen aufzeigten. Die Abwehr
der Gastgeberinnen stand gut, verrichtete dabei viel Laufarbeit
und ließ den Gästen nur selten den Raum, den sie gerne gehabt
hätten. Der Brühler Angriff spielte variabel, mit gutem Positionsspiel und effektiven 1:1-Situationen. Nach fünf Minuten des
gegenseitigen Abtastens (2:2) setzte sich der TVB energisch ab
und stellte frühzeitig die Weichen auf Sieg (7:4 und 12:7). Erfreulich dabei, dass die Treffer aus allen Positionen heraus erzielt
wurden. Bis zur Pause hatte Brühl den Vorsprung auf komfortable
sieben Tore ausgebaut (19:12).
Die zweite Halbzeit verlief unspektakulärer. Anja Kemptner gab
allen Spielerinnen ihre Einsatzzeiten und nach dem schnellen
24:14 ließen es die Gastgeberinnen ruhiger angehen. Die nie
aufsteckenden Gäste nutzten das zur Ergebniskorrektur. Dass
nicht mehr für sie heraussprang, lag auch an Torhüterin Sandra
Lauerwald, die sich in guter Form präsentierte und mehrere Hundertprozentige, darunter fünf Strafwürfe, parierte. Das Brühler
Auslaufen war nach den verbliebenen 60 Saisonminuten beim
31:25 beendet, die letzten Pluspunkte erfolgreich eingefahren.
TV Brühl: Lauerwald, Zimmermann; Werle (3), Li. Bühn, Henn (3),
Gross (1), Naber (5), Le. Bühn, Pristl (2), Röschel (6), Renkert (6/5),
Edelmann (5).
ako
Brühl besiegt den Spitzenreiter
2. Kreisliga Damen:
TV Brühl 2 – HSG St. Leon/Reilingen 2 18:17 (7:6)
Im letzten Saisonspiel zeigte der TV Brühl noch einmal seine aufsteigende Verfassung und schlug den Aufsteiger aus St. Leon/Reilingen knapp mit 18:17. Der TVB begann furios und führte nach
zehn Minuten mit 5:0. Die überragende Franziska Bandl erzielte
die ersten fünf und im weiteren Verlauf noch weitere fünf Treffer
und wurde zum Schrecken der Gästeabwehr. Die HSG-Bank verordnete Bandl eine Sonderbewachung, die das TVB-Spiel etwas
ins Stocken geraten ließ. Die Gäste kamen bedrohlich nahe heran
und lagen zur Pause nur noch mit 6:7 im Hintertreffen.
Zu Beginn der zweiten Hälfte ging die HSG mit zwei Toren in Führung (11:9) und das Spiel drohte zu kippen. Aber Brühl kämpfte
sich ins Spiel zurück (14:14) und gab sich keinesfalls geschlagen.
Die vermeintliche Vorentscheidung fiel nach dem 14:14, als Brühl
vier Tore in Folge gelangen (18:14). Dazwischen lag eine unschöne Szene, in der Katrin Ruder (HSG) nach einem Foul die rote
Karte bekam. Die letzten fünf Minuten waren dramatisch. Die
Gäste kamen bis auf ein Tor heran. Brühl wackelte, aber fiel nicht.
Vierzehn Sekunden vor dem Spielende hatten die Gäste mittels
eines Strafwurfes dann die Gelegenheit, sich wenigstens noch
einen Punkt zu holen. Sie hofften vergebens, denn Ann-Kathrin
Schmahl im Brühler Kasten behielt die Nerven und rettete den
Brühler Sieg.
Brühl-Trainer Gael Zimmermann war nach dem Spiel mit seinen
Mädels zufrieden: „sie haben alle Vorgaben umgesetzt und so
gespielt, wie ich mir das vorgestellt habe. Die Punkte gehören
verdientermaßen uns.“
TV Brühl: Schmahl, Adler; Bandl (10), Ullrich, Hirsch, Linke (3/2),
Le. Bühn (2), Zschiesche, Simsek (1), Meisterling, Kott, Tomann (1),
Nobile, Gaisbauer (1).
ako
Brühl sichert sich die letzten Zähler
1. Kreisliga Männer:
TV Brühl – HSG St. Leon/Reilingen 2 37:24 (12:13)
Im letzten Punktespiel zeigten sich die Brühler zumindest in der
zweiten Halbzeit von ihrer besten Seite und gewannen gegen
die HSG St. Leon/Reilingen noch unerwartet deutlich mit 37:24.
Der TVB begann die Partie auch druck- und schwungvoll, aber
das galt zunächst nur für die ersten zehn Minuten (5:2). Danach
verflachten die spielerischen Momente für den Rest der ersten
Hälfte, die Chancen wurden fahrlässig vergeben und in der eigenen Abwehr taten sich immer wieder Räume auf, die die HSG
geschickt nutzte. So war es wenig verwunderlich, dass die Gäste
eine 13:12-Pausenführung mit in die Kabine nahmen.
18 | In der zweiten Halbzeit kam Brühl fast wie verwandelt auf die
Platte. Die Hausherren erhöhten das Tempo und hatten gleichzeitig die passenden Antworten auf die Fehler der HSG parat. Dazu
präsentierte sich Brühls Keeper Aaron Walther in blendender
Form und verhinderte mehrfach Einschläge der Gäste. Die HSG
hielt nur in der ersten Viertelstunde dem Brühler Ansturm stand
(21:24), bevor sie darunter unterging. Die Hausherren spielten
wie entfesselt auf, während die Gäste ihren Widerstand mehr und
mehr aufgeben mussten. Das Endergebnis von 37:24 spiegelt die
Brühler Überlegenheit genauso wider.
Obwohl die Partie hart umkämpft war und etliche Zeitstrafen
ausgesprochen wurden, hatten auch die Schiedsrichter ein Lob
für ihre umsichtige Spielleitung verdient.
TV Brühl: Weinhart, Walther (1/1); Gaisbauer (8), Zimmermann,
Haas (1), Böhm (2), Göck (2), Rist (4), Kinkel-Daum (3), T. Schuhmacher (4), P. Faulhaber (5/2), Dederichs (6), Häusler, Brand (1).
ako
Starker Auftritt des Tabellenführers
4. Kreisliga Männer:
TV Brühl 3 – TSG Eintracht Plankstadt 3 23:27 (8:15)
Trotz der 23:27-Niederlage gegen den Aufsteiger aus Plankstadt
haben die Brühler die Runde mit einem guten 4. Tabellenplatz
beendet und damit auch das gesteckte Saisonziel erreicht. Die
spielstarken Gäste erwischten einen Start nach Maß und lagen
nach acht Minuten schon mit 5:1 vorne. Diesen Vorsprung bauten sie bis zur Pause auf ein vorentscheidendes 15:8 aus. Brühl
spielte vor allem im Angriff nicht schlecht, war aber im Defensivverhalten zu destruktiv, was vom Gegner gnadenlos bestraft
wurde.
Die zweite Hälfte verlief ähnlich. Erst im Gefühl des sicheren
Sieges ließ es die TSG in den letzten Minuten etwas ruhiger angehen. Dies nutzten die nicht aufsteckenden Brühler zur Ergebnisverbesserung. Mehr war an diesem Tag einfach nicht machbar.
TV Brühl: Geschwill, Rohr (1/1); Lange (2), Weymann, Gebhardt,
J. Kraft (6), S. Kraft (2), Löhr (2), Hartwig (1), Sillmann, Dobrotka,
Münkel (3), Knörr (1), N. Schäfer (5/1).
ako
Klarer Sieg zum Abschluss
3. Kreisliga Männer:
TV Brühl 2 – HSG St. Leon/Reilingen 3 34:19 (16:8)
Gegen die HSG St. Leon/Reilingen ließen die Brühler im letzten
Saisonspiel überhaupt nichts anbrennen und gewannen klar mit
34:19. Der unbedingte Siegeswillen war dabei vom Anpfiff weg
zu spüren, dem die Gäste nichts entgegenzusetzen hatten. Darüber hinaus machten die Brühler in allen Mannschaftsteilen ein
gutes Spiel und gewannen auch in dieser Höhe völlig verdient.
Bereits nach einer Viertelstunde lagen sie beeindruckend mit 9:3
vorne und legten bis zur Pause weiter nach (16:8).
Auch in der zweiten Hälfte gaben die Brühler mächtig Gas und
ließen den Gästen weiter kaum Entfaltungsmöglichkeiten. Spielerisch leicht setzte sich der TVB weiter ab und kam zu einem
ungefährdeten 34:19-Erfolg. Brühl beendete die Saison auf Tabellenplatz fünf, womit die Vorgaben fast gänzlich erfüllt wurden.
TV Brühl: Geschwill, Wild (1/1); Silas Schäfer (2), Weymann (3),
J. Kraft (4), Rebmann (2), Silvan Schäfer (3), S. Kraft (4), Löhr (1),
Schmid, Röger (3/1), Münkel (3), Knörr (2), N. Schäfer (6/1).
ako
Brühl scheitert an sich selbst
DM-Viertelfinale, weibliche B-Jugend:
Berliner TSC – TV Brühl 27:16 (12:7)
Ihren ersten Auftritt auf der ganz großen Bühne werden die
Brühler Mädels wohl noch lange in Erinnerung behalten. Rund
um die erste Begegnung beim Berliner TSC am Sonntag, die sie
als krasser Außenseiter mit 16:27 verloren, lief seit der Abfahrt
in Brühl am frühen Samstagmorgen alles wunschgemäß, einschließlich des Rahmenprogramms in der Hauptstadt. Einziger,
aber umso ärgerlicher, Wermutstropfen, war die Fußverletzung,
die sich Rückraumschützin Paula Lederer in Hotel zuzog. Trotz
aller Bemühungen der medizinischen Abteilung war an einen
Einsatz nicht zu denken. Somit hatte der Brühler Schlachtplan
schon vor Spielbeginn tiefe Kratzer abbekommen. Aber es half
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
alles nichts. Kerstin Siebenlist und Heidi Franz auf der Brühler
Bank mussten ihr Team umstellen, um diesen Rückschlag wegzustecken. Dass dies nicht gelang, lag natürlich auch an der
übergroßen Nervosität, mit der sich die Brühlerinnen herumzuschlagen hatten und natürlich an einem Gegner, der aus der am
Tag zuvor erlittenen 15:20-Niederlage gegen die HSG Blomberg/
Lippe, seine Lehren gezogen hatte. Sie hatten ihre Nerven besser
im Griff, als noch am Vortag.
Brühl kam zunächst gut ins Spiel und kam beim 2:1 zur einmaligen Führung. Die hielt aber nicht lange, denn der Berliner TSC
hatte drei herausragende Spielerinnen in seinen Reihen, die
die Partie alleine entschieden. Die beiden Rückraumspielerinnen
Milena Gerock und Samira Krakat sowie die Kreisläuferin Dafina
Emini erzielten insgesamt 20 Tore und waren von der Brühler
Deckung nicht in den Griff zu bekommen. Der TVB witterte nach
dem Anschlusstreffer zum 5:6, nach drei Toren in Folge, noch
einmal Morgenluft. Aber die zumindest an diesem Tag spielerisch
besseren Berlinerinnen konterten die Gäste bis zum 12:7-Pausenstand gekonnt aus.
Die Gemengelage änderte sich auch in der zweiten Hälfte nicht.
Brühl, das in Laura Friedrich am Kreis die erfolgreichste Spielerin
stellte, gab kämpferisch alles, aber das genügte nicht. Die Gästespielerinnen kamen fast ausnahmslos nie in den Bereich ihrer
gewohnten Leistungen. Da war es kein Wunder, dass der TSC
seinen sicheren Vorsprung nicht mehr aus der Hand gab und die
Partie verdient mit 27:16 gewann. Beim TV Brühl reifte dagegen
schon auf der fröhlichen Heimfahrt die Hoffnung, dass es in 13
Tagen in Blomberg besser laufen wird.
TV Brühl: A. Göbel; D. Göbel, Tomann, L. Patzschke, van de Kamp,
Röllinghoff (5/3), Friedrich (7/1), Müller, A. Lederer (2), P. Lederer,
Stoffel (2).
ako
Mit dem Fanbus nach Blomberg
Im Kampf um die Deutsche Meisterschaft benötigt die weibliche
B-Jugend unsere Unterstützung. Am 7. Mai spielen die Mädels
bei der HSG Blomberg/Lippe. Auch zu diesem Spiel setzen wir
für die Fahrt einen Bus ein. Derzeit sind für mitreisende Fans
noch Plätze frei. Wer die Reise mitmachen möchte, meldet sich
bitte bei Familie Lederer an. Abfahrt am 7. Mai ist um 8 Uhr am
TV-Clubhaus, die Fahrpreise betragen für Erwachsene € 20,–, für
Jugendliche € 10,–.
ako
Wandergruppe Dicker Zeh
Monatswanderung
Die Monatswanderung der Wandergruppe „Dicker Zeh” findet am
Sonntag, 01. Mai statt. Abfahrt 9.00 Uhr am Turnverein-Clubhaus.
Ziel ist der Heuchelberg.
Bitte um Anmeldung bis zum 26. April unter der Tel. 7 39 51.
U.Calero
Abteilung Turnen
Tanzen wie die Profis!!
Du bist zwischen 18 und 50 Jahre alt?
Hast Lust einer Hip-Hop-Tanzgruppe regelmäßig zu trainieren?
Dann komm vorbei!
Nach den Pfingstferien: Immer dienstags, 18:00-19:30 Uhr, in
den Räumlichkeiten der neuen Gemeindesporthalle Brühl-Süd,
Wiesenplätz
Wir warten auf Dich!
Weitere Infos bei: Barbara Walz (Trainerin) 0162- 5328298 http://
www.turnverein-bruehl.de, Facebook: Hip Hop Choreographie
TV Brühl (Gruppe), Homepage http://desireeschmid.wix.com/
hiphopchoreographie
5 x Edelmetall für Hannah Dietz bei den Baden-Württembergischen Jugendmeisterschaften 2016 im Kunstturnen
Bei den diesjährigen Baden-Württembergischen Jugendmeisterschaften der Kunstturnerinnen in Herbolzheim stand Hannah
Dietz in der Altersklasse 12 fünf Mal auf dem Treppchen. Im
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Mehrkampf (Geräte: Sprung, Boden, Balken, Stufenbarren) belegte sie den 3. Platz.
In den Einzeldisziplinen belegte sie am Barren und Balken den
3. Platz. Am Sprung wurde sie Baden-Württembergische Vizemeisterin. An ihrem Lieblingsgerät, dem Boden, wurde sie sogar
Baden-Württembergische Meisterin.
Die Turnabteilung gratuliert recht herzlich!!
Walter Beck
Abteilung Boule
2. Spieltag in der Rhein-Neckar-Liga
Bei äußerst widrigen Witterungsbedingungen musste unsere zweite Mannschaft zu ihren sogenannten Dreier-Spieltag in
Feudenheim antreten. Bei nasskalten Kühlschrank-Temperaturen
und Dauerregen wollten sie nun endlich ihre ersten Punkte
erspielen. Trotz großen Kampfgeists stand es nach den ersten
beiden Begegnungen wieder jedes Mal 2:3 gegen unsere Mannschaft. Im dritten und letzten Spiel gegen die Mannschaft Laudenbach II ging aber noch einmal ein Ruck durch die Brühler und
mit der „Jetzt-erst-recht“-Einstellung gelang der erste 3:2-Sieg
und somit war der erste Ligapunkt erspielt.
Mit freudestrahlenden Gesichtern und viel Selbstvertrauen für
die nächsten Spieltage trat die Mannschaft den Heimweg an.
Auch über Edingen/Neckarhausen hatte der Himmel seine
Schleuse geöffnet. Hier musste die erste Mannschaft direkt im 1.
Spiel gegen den Hausherrn antreten. Nach den Triplettes stand
es 1:1. Von den 3 Doubletten konnte nur eins gewonnen werden.
Leider war damit die Runde verloren. Komplett nass und durchgefroren ging es in die 2. Runde gegen die Heidelberger Boulespieler. Hier wurden beide Triplettes gewonnen und auch in den
anschließenden Doublettes konnte gepunktet werden. Endstand
der Partie 3:2 für uns.
Wollen wir doch hoffen, dass bei dem nächsten Spieltag am
14.05.2016 der Wettergott es endlich mal gut mit uns meint.
(bh/sk)
Fußballverein 1918 Brühl e.V.
Fahrt zm DFB-Pokalfinale der Frauen nach Köln
Die ehemalige Jugendspielerin des FVB, Julia Zirnstein, hat mit
ihrer Mannschaft dem SC Sand, 1. Allianz Frauenbundesliga, das
Finale des DFB-Pokals erreicht. Das Spiel findet am Samstag, dem
21.05.2016 um 15.00 Uhr im Rhein-Energie-Stadion Köln statt.
Gegner ist der VfL Wolfsburg.
Wir laden alle ein, das Spiel in Köln live zu erleben. Für die
Busfahrt und das Eintrittsgeld ist mit einem Betrag zwischen €
35,00 und € 40,00 zu rechnen. (Je nach Teilnehmerzahl). Weitere
Informationen und baldige Anmeldung bei Gerhard Zirnstein
Tel. 75953
az
Fußball
Fußball-Kreisklasse A: FV Brühl 2 – SC 08 Reilingen 0:1 (0:0)
Die Siegesserie des FV Brühl 2 ist gerissen. Gegen den Tabellenzweiten aus Reilingen musste die Elf von Trainer Steffen Hoffmann eine 0:1-Niederlage hinnehmen. Die Gäste hatten in der
ersten Spielhälfte leichte Vorteile, erspielten sich ein Chancenplus, allerdings ohne Kapital daraus zu schlagen. Brühl präsentierte sich nach Wiederanpfiff besser, nach einer Flanke von
Mario Tessitore klärte SC Keeper Jascha Fellinger mit einem Reflex
gegen eine Direktabnahme von Christian Krupp. Auch Alexander
Cermak (55.) und Tessitore (57.) brachten den Ball per Kopf nicht
im Tor unter. Auf der Gegenseite vergab Florian Laier die große
Chance zur Gästeführung, FVB Keeper Johannes Thiel klärte ins
Toraus (69.). In der 82. Minute gelang den Gästen dann doch der
Führungstreffer. Sarjo Fofana verwandelte einen zunächst abgewehrten Ball zum 0:1. Die Riesenchance zum gerechten Aus-
| 19
gleich vergab letztlich Tessitore, Torwart Fellinger verhinderte in
einer Eins-gegen-Eins-Situation den Ausgleich (86.).
vm
Fußball-Landesliga: FV Brühl – VfB St. Leon 3:3 (1:2)
Im Spiel der Fußball-Landesliga zwischen dem FV Brühl und
dem VfB St. Leon trennten sich die Tabellennachbarn mit einem
3:3-Unentschieden.
Die Partie begann denkbar schlecht für den FVB. Die Elf von Trainer Volker Zimmermann kassierte bereits in der dritten Minute
das 0:1. Nach einem Eckstoß präsentierte sich die Brühler Defensive denkbar unsortiert, Christoph Freund kam am langen Pfosten frei zum Schuss und vollstreckte unhaltbar. Die Gastgeber
zeigten sich nicht lange geschockt, ein Schuss von Tim Heene aus
der Drehung strich knapp am Tor vorbei (14.). Nur eine Minute
später fiel dann doch der Ausgleich, Patrick Greulich nahm einen
zu kurz abgewehrten Ball volley zum 1:1-Ausgleich (15.). Glück
hatten die Gastgeber, dass dem VfB nicht postwendend die
erneute Führung gelungen war. Nach einem Ballverlust vor dem
eigenen Strafraum setzte Tristan Grün den Ball völlig freistehend
an den Pfosten (17.). Besser machte es Musab Kara, nachdem die
Gastgeber den Ball nicht aus der Gefahrenzone brachten nutzte
er die Chance zum 1:2 (22.). Einen weiteren Gegentreffer noch
vor dem Halbzeitpfiff verhinderte Brühls Schlussmann Deniz
Tanyeri, er machte sich lang und klärte einen Distanzschuss von
Grün ins Toraus (39.).
Nach Wiederanpfiff war es der FV Brühl, dem ein schneller Treffer gelang. Greulich zirkelte den Ball aus spitzem Winkel zum
2:2-Ausgleich in den Torwinkel (47.). Die Gastgeber setzen jetzt
nach, wollten mehr. Schön von Heene freigespielt setzte Canay
Keklik den Ball über die Querlatte (51.). In der 59. Minute dann
die erstmalige Führung der Gastgeber. Nachdem ein Schuss von
Heene noch abgeblockt wurde, schaltete Markus Schulze am
schnellsten und erzielte das 3:2 (59.). Nach 67 Minuten war es
Grün, der mit einem abgefälschten Schuss erfolgreich war und
zum 3:3 einnetzte. Der FV Brühl musste noch einen weiteren
Wermutstropfen hinnehmen, nach einem Foul musste Markus
Schulze verletzt vom Platz und wird wohl für die restliche Runde
ausfallen. Die eh schon angespannte Personalsituation des FVB
hat sich also noch weiter verschärft. „Es war das erwartet schwere
Spiel. Der frühe Rückstand hat uns natürlich nicht gut getan, wir
haben nicht geordnet genug agierte“, analysierte Trainer Volker
Zimmermann nach dem Schlusspfiff.
vm
FVB: Tanyeri – Schulze (86. Cermak), Heene, J. Heuberger, K.
Heuberger, Gabauer, Sen, Hoffmann (77. Zimmermann), Böckli,
Keklik, Greulich
VfB: Bouchetob – Willim, Gräf, Steeb, Engelmann (76. Ruck), Grün,
Wickenheißer (70. Laier), Bitz, Freund, Durst, Kara
vm
FV Brühl spielt auswärts
Der FV Brühl muss in der Fußball-Landesliga zweimal auswärts
antreten und bekommt es dabei jeweils mit Spitzenmannschaften, die noch um den Aufstieg spielen, zu tun. Am Samstag um
16:00 Uhr gastiert die Elf von Trainer Volker Zimmermann beim
Tabellenzweiten VfB Gartenstadt. Bereits am Mittwoch, 04. Mai,
ist der nächste Landesligaspieltag angesetzt. Um 19:00 Uhr
spielt der FVB beim Tabellenvierten, FC Viktoria Bammental.
Juniorenspiele,
Samstag, 30.04.2016
E-Junioren 10:00 FV Brühl 2 – TSG/Eintracht Plankstadt 2
10:00 Spvgg Wallstadt – FV Brühl
11:00 SV Laudenbach – FV Brühl 3
D-Junioren 13:00 FV Brühl 2 – MFC Phönix
13:00 FV Brühl 1 – SG Hohensachsen
B-Junioren 15:45 FV Brühl – TSG 91/09 Lützelsachsen 2
Montag, 02.05.2016
C-Junioren 18:30 Spvgg 03 Sandhofen 2 – FV Brühl
Mittwoch, 04.05.2016
C-Junioren 18:00 SV 98 Schwetzingen 2 – FV Brühl
vm
20 | Sportverein Rohrhof 1921 e.V.
Kursangebot 2016
Nichtmitglieder – Mitglieder – Männer – Frauen
Die neuen Kurse beginnen wieder ab Mai 2016
Präventives Bewegungstraining - Latino Aerobic
MONTAG, 02.05.16
18.30 h – 19.30 h Aktive Haltungs-u. Bewegungsschulung
DIENSTAG, 03.05.16
18.00 h – 19.00 Verbindliche Anmeldung erforderlich!
Cardiotraining – Aktiv in den Tag
MITTWOCH, 04.05.16
9.00 h – 10.00 h Verbindliche Anmeldung erforderlich!
Alle Kurse verfügen über die Auszeichnung Pluspunkt Gesundheit-Sport Pro Gesundheit.DTB! Die Kurse können bei der Krankenkasse eingereicht werden.
Die Kurse sind präventionsgeprüft.
Die Kurse finden unter der Leitung von Sonja Reith statt. Sie ist
examinierte Sportlehrerin und verfügt über Zusatzlizenzen (u.a.
Fachübungsleiterin für Rehabilitationssport und Übungsleiterin
P/B-Lizenz Haltung und Bewegung, Herz- und Kreislauf, zertifizierte LaGym-Instructor)
Anmeldung und Information bei:
Frau Reith Tel. 0621 / 8060685; Frau Schwenzer Tel. 06202 / 77278
Beitragserhöhung
Auf der Jahreshauptversammlung vom 17.03.2016 des SV Rohrhof 1921 e.V. wurde von den Mitgliedern eine Beitragserhöhung
rückwirkend zum 01.01.2016 wie folgt beschlossen:
Familienbeitrag 192,00 Euro /Jahr
Aktive (Erwachsene) 120,00 Euro /Jahr
Ermäßigte, Jugend unter 18 Jahre
Rentner, Behinderte (ab 50%) 78,00 Euro /Jahr
Passive 60,00 Euro /Jahr
Fußball
Vorschau – Jugendabteilung
Am Samstag beteiligen sich die 3-F-Juniorenmannschaften
beim Spieltag in Plankstadt ab 10.00 Uhr.
SC 08 Reilingen - E-Junioren 1
10.00 Uhr
E2-Junioren verlegt – späterer Zeitpunkt
D-Junioren verlegt – späterer Zeitpunkt
C-Junioren spielfrei
TSV Schönau - B-Junioren
16.00 Uhr
HW
Spielbericht:
Sonntag, 24.04.2016 – 15.00 Uhr SV Schriesheim – Rohrhof
Halbzeitstand: 0 : 2
Endergebnis :
2:2
beste Spieler:
Simon Plewa, Kevin Hasselbring, Torsten Filz
beste Spieler:
gesamte Mannschaft
Auch an diesem Wochenende war der SV Rohrhof die tonangebende und spielbestimmende Mannschaft. Von Trainer Wolfgang
Stamm gut eingestellt, hatte man in diesem Spiel wieder mehr
vom Spiel und auch mehr Torchancen. Nur der gut haltende
Torwart der Einheimischen, Torsten Filz, hielt seine Mannschaft
im Spiel und bewahrte dieselbe vor einer Niederlage an diesem
Spieltag gegen den Tabellenletzten. Bereits in der 3. Spielminute
erzielte Christioph Popp das 1 : 0 für den SV Rohrhof. Bereits in
der 11. Spielminute zeichnete sich nochmals Christoph Popp aus,
als er für den SV Rohrhof das 2 : 0 erzielte. In der 15. Spielminute
verletzte sich Christoph Popp und musste durch Nils Pohlmann
ersetzt werden. Die abstiegsgefährdeten Schriesheimer waren
dadurch völlig verunsichert und der SV Rohrhof diktierte weiter
das Spielgeschehen.
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Positiv ist festzuhalten, dass es ein faires Spiel war, obwohl die
Gastgeber mitten im Abstiegskampf stecken (nur 1 gelbe Karte
für die Schriesheimer).
In der zweiten Halbzeit wurden nun die Platzherren etwas stärker,
zumal sie dringend die Punkte gegen den Abstieg benötigten. In
der 60. Spielminute erzielte Simon Plewa den 1 : 2-Anschlusstreffer. Die ganze Mannschaft des SVR kämpfte in der letzten halben
Stunde aufopferungsvoll, da man knapp vor einem Auswärtssieg
stand. Als alle schon auf den Schlusspfiff des Schiedsrichters
warteten, gelang in der Nachspielzeit (93. Spielminute) noch der
recht glückliche und vielumjubelte Ausgleichstreffer zum 2 : 2,
erzielt durch Kevin Hasselbring. Niedergeschlagen gingen die
Mannen um Trainer Wolfgang Stamm vom Platz, da man auch
an diesem Spieltag wieder als Sieger hätte vom Platz gehen
müssen. Die Gastgeber konnten sich bei ihrem Keeper Torsten
Filz bedanken, der die Einheimischen im Spiel hielt und vor einer
schmerzhaften Niederlage an diesem Spieltag bewahrte.
pl
Spielbericht:
Sonntag, 24.04.2016 – 15.00 Uhr ESC Blau-Weiß Mannheim 1 – SV Rohrhof 2
Halbzeitstand: 0 : 0
Endergebnis: 5:0
Die Mannschaft, gut eingestellt von Daniel Bittmann, gingen
die Spieler in das Spiel und wollten Punkte mit auf den Rohrhof
nehmen. Das Vorhaben schien auch machbar, zumal die Gäste
aus Mannheim bisher noch keine Bäume ausgerissen haben und
mitten im Abstiegskampf (Aufsteiger) stecken.
Bis zur Halbzeit ging die Marschroute auch auf, denn mit einem 0 :
0 ging man in die Halbzeitpause.
In der zweiten Halbzeit kam jedoch eine völlig andere Mannschaft auf das Spielfeld.
In dieser sehr fairen Partie zeigte der Schiedsrichter nur 1 gelbe
Karte für die Einheimischen. Manche Spieler schienen das Fußballspielen eingestellt zu haben. Denn in regelmäßigen Abständen erzielte der Aufsteiger seine Tore. Gleich nach dem Anpfiff
erzielte in der 46. Spielminute Lukas Strauch das 1 : 0. Das 2 : 0
folgte bereits in der 54. Spielminute, durch Tobias Zeller erzielt.
Da schien die Luft für den SV Rohrhof schon heraus zu sein.
Auf beiden Seiten hatte man noch einige Tormöglichkeiten, die
man jedoch nicht nutzen konnte. In der 69. Spielminute erzielte
Abdelkader Mohamed das 3 : 0 für Blau-Weiß. Für das 4 : 0 in der
79. Spielminute zeichnete Andreas Cholewa verantwortlich und
in der 89. Spielminute machte Sascha Fischer das 5 : 0 perfekt
für Blau-Weiß Mannheim, sodass der SV Rohrhof noch mit einer
Packung die Heimreise antreten musste.
pl
Senioren:
9. Rückrundenspieltag:
Sonntag 01.05.2016
SV Rohrhof 1 – spielfrei Nachdem der 9. Spieltag zwischen dem SV Rohrhof 1 und FC Germania Friedrichsfeld vorgezogen wurde und bereits am Donnerstag, 28.04.2016 – 19.00 Uhr gespielt wurde, ist die 1. Mannschaft
an diesem Wochenende spielfrei!
pl
9. Rückrundenspieltag:
Sonntag, 01.05.2016 – 12.30 Uhr Rohrhof 2 – FC Germania Friedrichsfeld 2
Da man auch bei Blau-Weiß Mannheim mit 0 : 5 die Heimreise
antreten musste, will man gegen den direkten Tabellennachbar
(11. Tabellenplatz) punkten, um denselben zu überflügeln. Friedrichsfeld steht nur 1 Punkt besser in der Tabelle da. Mit einem
Heimsieg kann man sich daher auf den 11., 10. oder sogar 9.
Tabellenplatz schieben.
Man will unbedingt die Klatsche von 0 : 5 gegen Blau-Weiß
Mannheim wieder gut machen.
pl
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Gymnastik
Kursangebot 2016
Nichtmitglieder – Mitglieder – Männer – Frauen
Dienstag 19.30 h- 21.00 h 03.05.2016
Hatha-Yoga für Fortgeschrittene bzw. Wiedereinsteiger
Der Kurs ermöglicht Dir das Erlernen der wichtigsten Yoga-Haltungen (Asanas). Du erlebst eine Mischung aus Muskelkräftigung
und –Dehnung, Atembewusstsein, Entspannung und zur Ruhe
kommen deiner Gedanken.
Der Kurs geht über 6 x 1,5 Stunden!
Bitte bequeme Kleidung, Decke oder Tuch mitbringen!
Anmeldung ist erforderlich!
Anmeldung und Information bei:
Frau Reith Tel. 0621 / 8060685;
TanzSportClub Kurpfalz e.V.
Tanze Hip-Hop wie die Profis
Stehst du auf Hip-Hop und möchtest genauso tanzen wie die
Leute in den Musikvideos? Fühlst du dich auch am wohlsten,
wenn die Beats so richtig hämmern? Dann bist du beim TanzSportClub Kurpfalz e.V. genau richtig!
Von unserer Trainerin Vanessa Ortone lernst du die richtigen
Steps und Moves kreativ zu kombinieren und deinen eigenen
Style beim Tanzen zu entwickeln. Zusammen mit deinen Freundinnen und Freunden lernst du geniale Choreos, mit denen ihr
bei Auftritten oder auf Partys richtig beeindrucken könnt.
Na, Interesse geweckt? Dann schau doch einfach mal in einer
unserer Trainingsstunden rein. Du findest uns hier:
Sporthalle des SV Rohrhof Brühl – Rohrhof Gartenstr. 45
Jeweils Mittwoch 18.00 – 19.00 Uhr Hip-Hop (7 – 12 Jahre)
19.00 – 20.00 Uhr Hip-Hop (ab 13 Jahre)
und Donnerstag 14.15 – 15.15 Uhr Hip-Hop (4 – 6 Jahre)
Weitere Infos: www.tsc-kurpfalz.de oder Geschäftsstelle:
06202.4093023 AB
Neuer Workshop – Orientalischer Tanz
Orientalischer Tanz – Ein Tanz der die Weiblichkeit betont, der
Spaß macht und auf sanfte Weise den gesamten Körper trainiert.
Er stellt ein umfassendes und wirksames Fitnesstraining dar, verbessert Beweglichkeit, Ausdauer und Körperhaltung, schult den
Gleichgewichtssinn, die Koordination der Bewegung und löst
Muskelverspannungen.
Schauen Sie einfach mal rein und machen Sie mit beim Workshop unter Leitung der langjährigen türkischen Tänzerin und
erfahrenen Trainerin Frau Ülkü Klein.
Jeweils donnerstags für 10 Abende von 17.30 – 18.30 Uhr im
Kath. Pfarrzentrum 68782 Brühl Hauptstr. neben der Kath. Kirche
Info:
www.tsc-kurpfalz.de oder Meldungen an [email protected]
Geschäftsstelle Tel. 06202-4093023 Anrufbeantworter
Schachfreunde 1946 Brühl e.V.
Brühler Schachfreunde erhalten die Klasse
In der letzten Runde der Bezirksmeisterschaft ging es bei den
Brühler Schachfreunden um den Verbleib in der Bezirksklasse. Die
Mannschaft musste bei der bereits als Absteiger feststehenden
SG Kurpfalz in Schwetzingen antreten. Obwohl die Schwetzinger
nur mit 7 Spielern antreten konnten gab es hier eine wenn auch
knappe 3,5 : 4,5-Niederlage. Damit erreichte man gemeinsam mit
dem SK Großsachsen II einen gemeinsamen 6. Tabellenplatz. Dies
reichte beiden Mannschaften zum Klassenerhalt, da sich auch in
den oberen Klassen noch einige Mannschaften aus der Region
auf Nichtabstiegsplätze retten konnten.
Ihre Partien gewannen Norbert Blum und Erik Freck, Armin Bauer
spielte remis. Vyacheslav Sklyarenko gewann kampflos.
| 21
Interne Turniere
Das Blitzturnier des Monats April gewann Norbert Blum vor Klaus
Vettel-Bethke und Hans Dvorak. Die Jahreswertung führt nach
wie vor Norbert Blum mit großem Vorsprung an.
Beim Schnellschachturnier teilten sich Matthias Kramer und Hans
Dvorak den Sieg. Den dritten Platz erreichte Anton Hartmayer.
Damit führt nach wie vor Matthias vor Norbert.
Brühler Dorfmeisterschaft 2016
In der Dorfmeisterschaft kam es zu mehreren Begegnungen. In
der Vorgruppe 1 konnte Vyacheslav Sklyarenko dank einer guten
Leistung den Titelverteidiger Klaus Drobel besiegen. Mathias Kramer konnte seine Partie ebenfalls gewinnen. Im Tabellenstand
führt nun Klaus Drobel mit 2,5 Punkten vor Vyacheslav Sklyarenko mit 2 und Klaus Vettel-Bethke mit 1,5 Punkten.
In der Gruppe 2 spielten Norbert Blum und Gerhard Witzke remis.
Hier führt Norman Fellinger mit 3,5 Punkten vor Norbert Blum
mit 2,5 Punkten.
In beiden Gruppen sind die Entscheidungen über den Einzug in
die Endrunde jedoch noch nicht gefallen.
Die Schachfreunde treffen sich zum königlichen Spiel
Ort: Evangelisches Gemeindezentrum, Hockenheimer Straße
Die Erwachsenen:
Jeden Freitag – außer an Feiertagen: ab 20.00 Uhr.
Die Schachjugend:
Jeden Freitag – außer an Feiertagen und in den Schulferien:
ab 18.30 Uhr.
Blitzturnier ist an jedem 1. Freitag des Monats
Schnellturnier ist an jedem 2. Freitag des Monats
Hierzu sind Gäste herzlich willkommen.
Verein der Hundefreunde Rohrhof e.V.
Hunde in der Natur – unsere Verantwortung!
Ein Informationsabend beim VdH Rohrhof
Zum ersten Informationsabend in diesem Jahr konnte der VdH
Rohrhof gleich drei Referenten gewinnen. Das Thema an diesem
Abend war „Hunde in der Natur – unsere Verantwortung!”.
In seiner Begrüßung verwies der zweite Vorsitzende des Vereins
Holger Jakob auf die kürzlich an den Wiesen aufgestellten Hinweistafeln, die quasi der Auslöser zur Planung dieser Vorträge
waren. Auf den Tafeln wird auf die Schutzgebiete und die damit
verbundenen Verhaltensregeln hingewiesen, aber das konnte
sicher noch vertieft werden.
Den Anfang machte Dr. Andreas Askani, Umweltberater beim
Ortsbauamt mit einem Überblick über die rechtliche Situation
und welche Gesetze und Verordnungen im Landschaftsschutzund Naturschutzgebiet gelten. Anhand von Luftbildern mit den
gekennzeichneten Schutzgebieten erläuterte er, wohin Erholungsuchende mit oder ohne Hund bedenkenlos gehen können
und wo Hunde zumindest strikt angeleint sein müssen. Der Jäger
Kai Rill berichtete in seinem Vortrag über die Maßnahmen zum
Schutz von Wildtieren während der Brut- und Setzzeit. In seinem
Erfahrungsschatz sind auch viele Vorfälle mit jagenden Hunden,
die leider immer wieder vorkommen und auch zu Verletzungen
oder gar Tod von Wildtieren führen.
Aber, das bestätigte auch die dritte Referentin Katharina Kern,
der Jagdtrieb liegt in der Natur des Hundes, der ja bekanntlich
vom Wolf abstammt. Und der lebt vom Jagen. Katharina Kern
ging in ihrem Vortrag näher darauf ein: Wie erkennen wir beim
Hund den Ansatz zum Jagen, was sagt uns seine Haltung und
Körpersprache? Sie gibt Hinweise und Ratschläge wie Hundehalter das rechtzeitig erkennen können und welche Möglichkeiten
die Beschäftigung des Hundes zum Beispiel mit Longieren, Radius- und Rückruftraining bieten.
Nach knapp zwei Stunden waren dann jede Menge Informationen ausgetauscht und viele – aber sicher nicht alle – Fragen
beantwortet. Auch wenn der Verein sich sicher mehr Zuspruch
gewünscht hat, die gekommenen Hundehalter und Gäste ohne
Hund haben sicher jede Menge Informationen mit nach Hause
genommen.
22 | In kleiner aber geselliger Runde ließ man dann den Abend am
„Hunde-Stammtisch” ausklingen.
WA
Erfolgreicher Rally Obedience Saison-Auftakt
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Wir bitten um Kuchenspenden die ab Mittwoch 04.05. ab 17 Uhr
oder Donnerstag 05.05. ab 8 Uhr im Vereinsheim abgegeben
werden können.Vielen Dank im voraus.
Kanarienzucht- und Vogelschutzverein Brühl
Maiausflug des Kanarienzucht- und Vogelschutzvereins
Brühl und Rohrhof
Am Sonntag, den 1. Mai treffen sich dir Brühl/Rohrhöfer Vogelzüchter, zu einem gemütlichen Beisammensein.
Treffpunkt: Vereinsgaststätte der Kleintierzüchter in Oftersheim,
Oberer Wald 1, 68723 Oftersheim um 11 Uhr.
Die Vorstandschaft freut sich auf zahlreiches Erscheinen ihrer
Mitglieder
Bürgerinitiative Geothermie Brühl/Ketsch
Unsere Rally Obedience-Sportler
Am vergangenen Wochenende machten sich unsere beiden Rally
Obedience-Übungsleiterinnen Daniela Eder und Sarah Jakob mit
ihren Vierbeinern auf den Weg in das verregnete und kalte Darmstadt, um die Turniersaison beim Sporthundeverein Darmstadt
Süd zu eröffnen. Hierbei zeigte sich, dass selbst Dauerregen und
schlechte Platzverhältnisse nicht immer Einfluss auf Ergebnisse
haben müssen und sich fleißiges Training durchaus auszahlt.
So konnte Sarah Jakob, die mit Hexe in der Seniorenklasse an
den Start ging, mit einem sehr guten Lauf 88 von 100 möglichen
Punkten erreichen und sich damit knapp den 1. Platz bei den
Senioren sichern.
Daniela Eder startete mit Lotta in der Beginner Klasse. Auch hier
wurde sehr deutlich, dass die Leistungen über die Wintermonate
gesteigert werden konnten. So klappte beispielsweise nun das
Umrunden der Spirale auf Anhieb und auch die Standübungen
mit den sehr sauberen Abschlüssen wurden von der Leistungsrichterin Petra Lauer lobend erwähnt. Der Lohn waren 87 Punkte
mit einem Werturteil „Sehr gut”.
Komplettieren konnte Sarah Jakob die hervorragenden Leistungen mit ihrem Hund Nash. Für einen fast perfekten Lauf in
Klasse 2, lediglich das kurze Schnüffeln an einem Schild kostete 1
Punkt, erhielt sie von der Leistungsrichterin 99 Punkte. Mit einem
Werturteil „Vorzüglich” bedeutete dies für die jüngste Starterin
des gesamten Prüfungstages ebenfalls den Turniersieg und die
Berechtigung zukünftig in der höchsten Turnierklasse zu starten.
Wir gratulieren den beiden ganz herzlich zu den tollen Ergebnissen und freuen uns auf eine weitere erfolgreiche Turniersaison.
Angelsportverein Brühl 1965 e.V.
Arbeitseinsätze jeden Samstag bis 30.04. ab 9 Uhr (auch unter
der Woche ab 17 Uhr) am Vereinsheim. Es werden viele starke
helfende Hände gebraucht.
Weitere Infos bei Stefan Tel. 01743179704
Vatertagstreffen der „65er“
Der Angelsportverein Brühl 1965 e.V. lädt auch in diesem Jahr
die Bevölkerung wieder recht herzlich zu seinem Vatertagstreffen
am 05. Mai beim Vereinsheim ein. Ab 10 Uhr gibt es dort für die
Freunde von Räucherfisch frisch geräucherte Forellen, alternativ
bieten die Angler in diesem Jahr Schaschlik mit Pommes oder
heiße Wurst an. Und damit der Durst der Väter (und Mütter )
gelöscht werden kann gibt es Fassbier und diverse alkoholfreie
Getränke. Am Nachmittag laden die Anglerfrauen zu Kaffee und
Kuchen ein.
Der nächste Stammtisch der Bürgerinitiative Geothermie Brühl/
Ketsch findet am Mittwoch, 11. Mai 2016 um 19.00 Uhr im
Nebenzimmer des Turnverein Brühl 1912 e.V. statt.
Interessierte Bürger aus Brühl und Ketsch sind herzlich willkommen.
U.Calero
Sonstiges
Selbsthilfegruppe Diabetes Schwetzingen
Am Mittwoch, 4. Mai, um 19.00 Uhr kommt die Selbsthilfegruppe
Diabetes im Konferenzraum von der GRN-Klinik, Bodelschwinghstraße, Schwetzingen zusammen. Es spricht Dr. med. Hans Mai,
Hautarzt, über Warzen. Der Eintritt ist frei.
Der nächste Diabetikerstammtisch ist am Mittwoch, 18. Mai, ab
16.30 Uhr im Gasthaus „Zum Storchen“. Zu beiden Veranstaltungen ist jeder willkommen, egal ob Diabetiker oder nicht.
Infos unter Telefon 06205-33154 oder 06202-14812
Gesprächskreis für pflegende Angehörige
in Schwetzingen
Der nächste Gesprächskreis für pflegende Angehörige findet am
Mittwoch, den 4. Mai 2016, von 19.00 bis 20.30 Uhr im Gruppenraum, 2. OG, des Diakonischen Werks im Hebelhaus, Hildastr.
4a, in Schwetzingen statt.
Einen Menschen zu Hause zu pflegen ist eine große Herausforderung. Der Gesprächskreis bietet in geschützter Atmosphäre Ermutigung, gegenseitige Unterstützung, Information und
Impulse für Entlastungsmöglichkeiten.
Um Pflegenden die Teilnahme zu ermöglichen, bieten die Nachbarschaftshilfe Schwetzingen und die Kirchliche Sozialstation
Schwetzingen folgenden Service an: Gegen eine geringe Aufwandsentschädigung kann für die Zeit des Treffens die Betreuung des Angehörigen von 18.30 bis 21.30 Uhr zu Hause übernommen werden.
Informationen hierzu gibt es bei der Leiterin Monika Theilig, Tel.
06202 957124. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, die
Teilnahme ist kostenlos.
Hilfreiche Hilfsmittel für Menschen mit Sehminderung
Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und
Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH)
– Landesverband für Menschen mit Behinderungen – Regionalgruppe Baden
Die Regionalgruppe Baden der ABSH e.V. lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger und natürlich ihre Mitglieder zum
Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 29. April 2016 · Nr. 17
Offenen Treffen am Samstag, den 07. Mai 2016 ein. Treffpunkt:
Schlosshotel Karlsruhe, Bahnhofplatz 2, 76137 Karlsruhe.
Wir dürfen ab 15 Uhr als Referenten Herrn Günter Henle der Hilfsmittelfirma HEDO begrüßen. Lassen Sie sich überraschen und
zeigen, dass es mit den verschiedensten, leicht zu bedienenden
technischen Hilfsmitteln möglich ist Texte zu erfassen, wieder
lesen zu können.
Alle Interessierten und unsere Mitglieder sind herzlich willkommen.
Um besser planen zu können, wäre ich Ihnen für eine kurze
Anmeldung dankbar und zwar unter folgenden Kontaktdaten:
Telefon: 0 7 21 – 13 29 699 oder E-Mail: [email protected].
Näheres über die Arbeit der ABSH erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.abs-hilfe.de
Ihr Harald Frase, Leiter der Regionalgruppe
Central Kino Ketsch
Feine Kleinkunst, eine alte Lady und duftender Lavendel
Am 30. April heißt es wieder „Ketsch-up – Live an der Centralbar”.
Das Moderatoren-Team Janine Marielle Ruch und Dirk Berger
führt durch ein abwechslungsreiches Programm.
Mit dabei: die Sängerin Rica Westenberger, Ensemble-Mitglied
am Mannheimer Nationaltheater. Sie präsentiert im Central Chansons aus den 30er Jahren. Weitere Künstler sind der Stimmenimitator und spitzzüngige Schnelldenker Gerald Kollek und die
Capoeira- und Breakdancer David „Fada do Dente” Schmitt und
Lukas „Gatinho” Roth. Beim Talk an der Centralbar darf auch Oscar
(alias Werner Ries) mit seinen frechen Kommentaren nicht fehlen.
Für die musikalische Umrahmung sorgt die Central-Combo um
Norman Ruch. Beginn ist 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf
und an der Abendkasse zu 15 Euro.
Das aktuelle Programm:
Donnerstag, 28.4./19.30 Uhr/ Das Tagebuch der Anne Frank
Freitag, 29.4./19.30 Uhr/ Bach in Brazil
Samstag, 30.4./20.00/ Ketsch up - Live an der Centralbar
Sonntag, 1.5./15.30 Uhr/ Zusatzvorstellung: Zoomania
Sonntag, 1.5./18 Uhr/ The Lady in the Van
Donnerstag, 5.5./19.30 Uhr/ Birnenkuchen mit Lavendel
Freitag, 6.5./19.30 Uhr/ Spotlight
Samstag, 7.5./15.30 Uhr/ Kinderfilm: Kung Fu Panda 3
Samstag, 7.5./19.30 Uhr/ The Lady in the Van
Sonntag, 8.5./18 Uhr/ Birnenkuchen mit Lavendel
Montag, 9.5./19.00 Uhr/ Kirchenkino: Grüße aus Fukushima
Dienstag, 10.5./19.30 Uhr/ Koop. VHS: The Lady in the Van engl. Original
Mittwoch, 11.5./Nostalgiekino: Hurra! Ich bin Papa!
Weitere Infos unter: www.kino-ketsch.de
Viel Freude im Kino!!!!!
NABU – Schwetzingen und Umgebung
Vögel im Hockenheimer Rheinbogen – NSG Carl-Ludwig-See
Am Samstag, den 30.04.2016 bietet der NABU Hockenheim
zusammen mit dem NABU Schwetzingen eine Vogelexkursion
in das NSG Hockenheimer Rheinbogen an. Begangen werden
soll die Teilfläche rund um das NSG Carl-Ludwig-See bei Ketsch.
Leiter der Tour ist Guido Waldmann vom NABU Hockenheim.
Das gesamte Gebiet ist nicht nur als Naturschutzgebiet, sondern
auch als FFH-Gebiet und als Vogelschutzgebiet ausgewiesen
und beherbergt eine artenreiche Vogelfauna. Die Exkursion führt
quer durch und entlang des NSGs-Carl-Ludwig-See.
Anschließend werden in einem weiten Bogen auch noch das NSG
Schleiwiese, das NSG Tongrube Spaten und das NSG Mathäuswiesen gestreift.
Treffpunkt vor Ort ist der Parkplatz an der Ketscher Grillhütte um
07:00 Uhr. Treffpunkt in Hockenheim zur evtl. Bildung von Fahrgemeinschaften ist um 06:45 am Schotterparkplatz nordöstlich
des Hockenheimer Feuerwehrgerätehauses in der Ernst-WilhelmSachs-Str. 2. Die Exkursion dauert ungefähr 3 Stunden.
| 23
Teilnehmergebühren werden nicht erhoben, Spenden sind jederzeit willkommen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Falls sich Änderungen ergeben, oder die Exkursion wegen
schlechten Wetters, o.ä. ausfällt, wird dies auf der Website des
NABU Hockenheim unter http://www.nabu-hockenheim.de/
aktuelles/ bekanntgegeben. Bei Fragen erreichen Sie uns unter
[email protected].
Sperrmüllbörse
Mit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungen verbunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luftschadstoffe und Treibhausgase und für die Erweiterung der knapp gewordenen Deponieflächen wird wertvolle Landschaft verbraucht.
Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, in
Ihrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nicht gleich
zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Gegenstände
zuerst in der Sperrmüllbörse an.
Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Telefonnummer 20 03 – 89 entgegen.
Kostenlos abzugeben sind:
3 Kartons Flohmarktartikel
1 Schlafcouch, beige 190x125 cm
1 Katzenausstattung: Korb, Toilette, Transportbox
Tel. 7 19 98
Tel. 7 36 41
Jehovas Zeugen
Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in deutscher, englischer und rumänischer Sprache in Schwetzingen,
Robert-Bosch-Str. 7. Eintritt frei, keine Kollekte.
Sonntag, 01.05.
12:30 Uhr „False Religion‘s End Is Near” (Englisch)
15:15 Uhr „Vă puteţi bucura de pace acum şi pentru totdeauna!”
(Rumänisch)
18:00 Uhr „Warum man der Bibel vertrauen kann“
Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels vom 15. Februar: „Was wir von loyalen Dienern
Jehovas lernen“ gestützt auf Micha 6:8
Dienstag, 03.05. (Rumänisch), Donnerstag, 05.05.,
Freitag, 06.05. (Englisch)
19:00 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen
Bibelleseprogramm Hiob 38-42 werden unter anderem die Themen behandelt: „Beten wir für andere, freut das Jehova“ und „Wie
können auch wir Jehova sehen’?“
20:05 Uhr Es wird der zweite Teil von Kapitel 14 aus dem Buch
„Ahmt ihren Glauben nach“ besprochen: „Jona: Er lernte Barmherzigkeit“ (Wie Jehova seinem Propheten eine Lektion erteilt /
Wieso können uns Jonas Erlebnisse zu einer ehrlichen Selbstprüfung veranlassen?)
Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org
– Anzeigen –
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
VERANSTALTUNGEN
IN DER REGION
www.lokalmatador.de/events
„Die Spargelstadt zeigt Herz“
7. Mai 2016, 10 bis 18 Uhr
Langer Einkaufssamstag, Innenstadt, Schwetzingen
45. Lokalmatador-Frühlingslauf
8. Mai 2016
TSV 05 Rot, St. Leon-Rot
Angelbachtaler Pfingstmarkt
Fohlenmarkt Sinsheim
14. bis 16. Mai 2016
Schloss und Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal
Fünftägiges Fest mit Pferdeprämierung, großem Springturnier,
Krämermarkt, Vergnügungspark, Festumzug, Feuerwerk, einem
abwechslungsreichen Programm in der Elsenzhalle und vielem mehr.
Spargelmarkt Walldorf
5. - 9. Mai 2016 Elsenzhalle, Festgelände und Reitplatz Sinsheim
EVENTS im Mai 2016
11. und 12. Juni 2016
Innenstadt, Walldorf
TICKETS BUCHEN für Event-Highlights
Konzert: Jazz-Frühschoppen
01.05.2016, 11:00 Uhr
„Zum Grünen Baum“, Schwetzingen
Theater: Richard III.
15.05.2016, 15:00 Uhr
Marquerre-Saal, Heidelberg
Oper: Pym
05.05.2016, 20:30 Uhr
Marquerre-Saal, Heidelberg
Konzert: Tenöre4you
19.05.2016, 20:00 Uhr
Evangelische Stadtkirche, Hockenheim
Comedy: Ingo Appelt
Vortrag: Rolf Schmiel „Senkrechtstarter“
05.05.2016, 20:00 Uhr
PALATIN, Wiesloch
Theater: Stadt Land Flucht
20.05.2016, 19:30 Uhr
Alter Saal, Theater Heidelberg
Sonntag, 5. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer
Ticketpreis: ab 28,55 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
Konzert: Cris Cosmo
08.05.2016, 20.00 Uhr
halle02, Heidelberg
cosmo1003
Konzert: Colin Hay „Next Year People Tour“
12.05.2016, 20:00 Uhr
Capitol, Mannheim
Freitag, 24. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Schloss, Weinheim
Ticketpreis: ab 25,00 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
Mega 90er Live
Konzert: Andreas Bourani
27.05.2016, 20:00 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 26,95 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
Konzert: Andreas Gabalier & Band
28.05.2016, 20:00 Uhr
Festwiese Ladenburg
gabalier1000
appelt1001
Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band
Konzert: Silbermond
24.05.2016, 20:00 Uhr
SAP Arena, Mannheim
Ticket-Verlosung
revival1002
mega1002
Holi Gaudy-Festival
Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr
Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim
Ticketpreis: ab 24,70 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
holi1002
Konzert: Golden Voices of Gospel
Jetzt anrufen und mit etwas Glück
2 von 4 Tickets
für DISNEY IN CONCERT
am 14.05.2016 in der SAP Arena
in Mannheim gewinnen!
Gewinnhotline:
Tel. 0137 837 00 17*
Foto: Kai Bienert
Freitag, 3. Juni 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim
Ticketpreis: ab 18,00 €
miller1002
JETZT TICKETS BUCHEN!
Losungswort: DISNEY
*50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Teilnahmeschluss ist der 02.05.2016.
Samstag, 23. Juli 2016, 20:00 Uhr
Veranstaltungsort: Carl-Benz-Park, Ladenburg
Ticketpreis: ab 27,00 €
JETZT TICKETS BUCHEN!
gospel1002
Pyro Games 2016 - Duell der Feuerwerker
Samstag, 30. Juli 2016, 19:00 Uhr
Veranstaltungsort: Maimarktgelände, Mannheim
Ticketpreis: ab 16,60 €
pyro1003
JETZT TICKETS BUCHEN!
So buchen Sie Ihr Ticket (
)
Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem
online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie
gelangen direkt zur Veranstaltung.
Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events
Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot
Tickets powered by
Konzert: Peter Kraus Das Beste kommt zum Schluss
07.05.2016, 20:00 Uhr
Rosengarten, Mannheim
Kabarett: Katja und Rino
22.05.2016, 20:00 Uhr
Schatzkistl, Mannheim
Kabarett: Rolf Miller
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
Verlosungen
2x2 Karten
für „Alison Balsom & Kit
Armstrong“
Veranstaltungstermin:
18.05.2016, 20.00 Uhr
Festspielhaus Baden-Baden
Teilnahmeschluss:
Donnerstag, 05.05.2016
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
2x2 Karten für Heimspiel
der Rhein-Neckar Löwen
vs. TSV Hannover-Burgdorf
Veranstaltungstermin:
29.05.2016, 17.15 Uhr
SAP Arena Mannheim
Teilnahmeschluss:
Donnerstag, 12.05.2016
Kosmetik- und Reikistudio
Sabine Blattner
3x2 Karten für Ingo Appelt:
„Besser... ist besser!“
10 % Rabatt auf die Erstbehandlung
Veranstaltungstermin:
05.06.2016, 20.00 Uhr
Stadthalle Speyer
Teilnahmeschluss:
Donnerstag,19.05.2016
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
Jahnstraße 34, 68794 Oberhausen-Rheinhausen
Hochseilgarten Wiesloch
15 % Nachlass auf den Eintrittspreis
Gewann Haagen 7, 69168 Wiesloch
leos bühne mit biss...
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
1 Glas Prosecco oder nicht-alk. Getränk gratis
Jugendstilfesthalle, Udenheimer Straße 3,
76661 Philippsburg
Reiss-Engelhorn-Museen
Zahlen Sie nur 10,50 € statt 12,50 €
für die Sonderausstellung
„Ägypten – Land der Unsterblichkeit“
Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim
American Tackle Shop
10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
(außer Lebendköder)
Rote Tor Straße 58, 76661 Philippsburg
Pilatesstudio Dani Stassen
10 % Rabatt auf Pilateskurse und RückenFit
Styrumstraße 1a, 68753 Waghäusel
Dreikönig-Apotheke
10 % Nachlass auf das gesamte Sortiment
(ausgenommen sind alle Angebotsartikel sowie
verschreibungspflichtige Arzneimittel und
Zuzahlungen)
Mannheimer Straße 1, 68723 Schwetzingen
der Ohrladen Schwetzingen & Hockenheim
10 % Rabatt auf Hörgerätezubehör und Batterien
Carl-Theodor-Straße 15, 68723 Schwetzingen
Karlsruher Straße 11, 68766 Hockenheim
ARTIO Immobilien
Sie erhalten eine kostenfreie Wertermittlung für
Ihre zum Verkauf stehende Immobilie
Goethestraße 56a, 68753 Waghäusel-Kirrlach
Eichhorn Sanitär & Heizung
10 % Rabatt auf Sanitärausstattungen
Obere Hauptstraße 35-37, 68766 Hockenheim
Style Haar- und Kosmetikstudio
5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen
Eschenweg 5, 67346 Speyer
Wohnkult & Raumdesign Bianca Gluth
10 % Rabatt auf alle Artikel im Showroom (ausge-
Salz und Seele
10 % Rabatt auf ausgewählte Anwendungen
sowie ein gratis Röhrchen mit Salz Ihrer Wahl im
Wert von 2,50 €
(Konditionen auf VorteilePlus.de beachten)
Mozartstraße 38, 68723 Plankstadt
Institut für Schönheit
10 % Rabatt auf die Erstbehandlung
Kriegstraße 20, 68794 Oberhausen-Rheinhausen
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 06227 35828-30
[email protected]
Fliesenhandel Walldorf
Leihweise Fliesenschneider für 5 Tage
(beim Kauf von Fliesen)
Daimlerstraße 57, 69190 Walldorf
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
nommen Aktionsartikel und Beratungshonorare)
P6, 12-15 (Fressgasse), 68161 Mannheim
MyStorage AG
10 % Personenrabatt auf den Mietpreis
bei Anmietung eines Lagerraums
Eppelheimer Straße 28, 69115 Heidelberg
Bewertungsplatz – Ihr Immobiliengutachter
Mündliche Marktwerteinschätzung zum Vorzugspreis von 249 € statt 299 €
Grenzhöfer Straße 1, 69214 Eppelheim
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
TRAUER
G
m
b
H
Jochen May
g 06202 / 70 23 09
g 0172 / 7 10 12 89
Helmut May
Friedrichstr. 7 - 9
g 7 12 21
Brühler Bestattungsinstitut GREDEL
Brühl, Stuttgarter Straße 26 7 15 28
Jederzeit erreichbar, auch abends und an Sonn- und Feiertagen • Fachkundige Beratung • Erledigung der
Formalitäten bei allen Ämtern, Krankenkassen und Versicherungen • Textliche Gestaltung von Todesanzeigen, Danksagungen und Trauerdrucksachen • Überführungen von und nach allen Orten • Särge, Sterbewäsche und Urnen in vielen Ausführungen und allen Preislagen • Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
TRAUER
Im April 2016
Der Wert des Lebens
wird besonders sichtbar,
wenn jemand gestorben ist.
Wir sprechen mit Ihnen.
S T R A U B B E S TAT T U N G E N
Wildemannstraße 15 ∙ 68723 Schwetzingen
Schwetzinger Str. 4 ∙ 68723 Plankstadt
www.straub-bestattungen.de Mannheimer Str. 90 ∙ 68723 Oftersheim
06202 - 12031
Pauline Elisabeth
Humbert
geb. Bangerter
* 14.12.1926 † 19.04.2016
Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und
Uroma ist im Alter von 89 Jahren friedlich entschlafen.
In stiller Trauer
Theobald Humbert und Familie
Gabriele Humbert und Familie
Die Beerdigung findet am 4. Mai 2016 um 14:30 Uhr
auf dem Friedhof in Edingen (Goethestraße) statt.
BESTATTUNGEN
Rathmann
Bestattungen
Rathmann
Familientradition
seit 1968
Familientradition
seit 1968
- Sterbevorsorge
- Sterbevorsorge
- Beisetzung auf allen Friedhöfen
- Beisetzung auf allen Friedhöfen
Im Rheinfeld – am Friedhof Rohrhof • 68782 Brühl
telefon 06202 65261
www.bestattungen-rathmann.de
· 24 Std.
für Sie
erreichbar
www. bestattungen-rathmann.de
· 24 std.
für sie
erreichbar
Foto: Starflamedia/iStock/Thinkstock
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
Wir �ühren trendige �odear�kel,
Taschen und Schmuck, Wohnaccessoires
und Lieblingsstücke aus vergangenen Zeiten.
Beratung · Installation · Kundendienst · Wartung
Meisterbetrieb Michael Rößler
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 15.00 bis 19.00
Samstag 10.00 bis 13.00
���woch geschlossen
www.sweethome-plankstadt.de
Grills und Zubehör
Werkstatt und Verkauf:
Mannheimer Straße/Ecke Breslauer Straße · 68775 Ketsch
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag - Samstag 10:00 - 13:00 Uhr
Freitag
15:00 - 17:30 Uhr
Tel. 06202 608068 oder 0170 8009679 · Fax 06202 608069 · www.badewelt.de
Albert Herzer KG
in großer Auswahl!
Ottostraße 2, 68766 Hockenheim
Tel.: 0 62 05 - 42 85 · Fax 85 27
[email protected] · www.herzer-webshop.de
Schlüsseldienst
Jura W
Wartung Reparatur
JETZT schnell buchen:
'Sparen Sie noch bis 200 Euro
bei Ihrem SOMMERURLAUB bei uns !'
Fackel GmbH
Gewerbepark Hardtwald 5
68723 Oftersheim
Tel. 06202 576052
Fax 06202 576054
www.rollladen-fackel.de
• Rollläden aus Kunststoff,
Aluminium und Holz
• Markisen und Jalousien
• Rolltore und Rollgitter
• Textile Außenbeschattungen
• Motorisierung von Rollläden
und Markisen
• Insektenschutzgitter
• Plissees und Flächenvorhänge
• Rollos und Vertikallamellen
• Neubespannung vorhandener Markisen
• Reparaturen und Instandsetzungen
Rosengarten Mannheim
IRST REISEBÜRO
CLUB DER BESTEN
seit 2008, 2009, 2010, 2012, 2013
IRST REISEBÜRO
seit 1986
Buchen Sie bei uns im Reisebüro.
Besuchen Sie uns auf www.first-reisebuero.de/schwetzingen1
Hubert von Goisern - Federn-Tour 2016
(red). Am Montag, 3. Oktober, 20 Uhr, gastiert Hubert von Goisern
in Mannheim in Rosengarten. Auf seiner „Federn“-Tour spielt er
Songs, die er von seiner Reise in den Süden der USA mitgebracht
hat. Von der druckvollen Rocknummer über den schwungvollen
Countrysong bis zur herzensschweren Ballade ist alles dabei. Cajun
trifft auf Country, Bluegrass und die Ziehharmonika aus Österreich.
Tickets: www.reservix.de
LOKALMATADOR.DE
Webcode: Freizeitführer1000
Sudoku Nr. 17 | 2016 | mittel
7
2
5
3
7
2
1
4
5
5
7
6
8
2
WISSEN SIE SCHON ...
9
7
6
1
5
4
8
2
2
1
3
7
... wie Sie Ihren Kindern in den Ferien die Zeit vertreiben?
5
6
2
4
9
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte
und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung
des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM
MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen.
Technoseum Mannheim
Konzertreihe „Haste Töne?“ beginnt
Um die Welt reisen und dabei in Mannheim bleiben: Dieses Versprechen löst das Konzertprogramm „Haste Töne?“ auf dem Museumsschiff des Technoseum in Mannheim in diesem Sommer ein.
Zwischen dem 20. Juli und dem 7. September geht es immer mittwochabends ab 20.00 Uhr auf Entdeckungstour durch das musikalische Erbe verschiedener Länder und Zeiten – von karibischem Son
über Irish Folk bis hin zum Jazz aus den US-amerikanischen Südstaaten. Die Karten können ab dem 2. Mai an der Kasse des Technoseum zwischen 9.00 und 17.00 Uhr sowie am Museumsschiff zwischen
14.00 und 18.00 Uhr gekauft werden. Eine Eintrittskarte kostet pro
Person 12,00 Euro im Vorverkauf. Einlass zu den Konzerten ist jeweils
ab 19.00 Uhr.
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
STELLENMARKT
Wir suchen ab sofort
auf Vollzeit-Basis eine(n)
erfahrene(n) Koch / Köchin
sowie auf Teilzeit-Basis eine Bürokra� mit
· guten MS Office Kenntnissen
· kaufmännischen Fähigkeiten
· Erfahrung in Büroorganisa�on
.
Arbeitszeiten / Verdienst nach Vereinbarung!
.
Ihre Bewerbung richten Sie bi�e an:
Restaurant Rondeau
Christopher Sohn
Rathausstr. 3, 68766 Hockenheim
Tel.: 06205 21-180 / Mobil.: 0152 32 01 11 15
E-Mail: [email protected]
DIE GUTE TAT
Zu verschenken: ca. 200 Kubikmeter Erde, frisch ausgehoben aus dem Baugebiet „Mitten im Feld“ in Heddesheim,
Aushubtermin: 20. KW
Bei Interesse bitte melden unter Tel. 01577 3564743
Zu verschenken: gut erhaltene Wohnzimmer Sitzgruppe
mit Bettfunktion, 270 x 270 cm, rötlich-brauner Stoffbezug; gut erhaltene Vitrine, 210 x 100 cm, Front Erle
massiv, Sockel 64 cm, Glasbereich 38 cm tief, 2 Glastüren.
Tel. 06202 71260 oder 01578 4433535
VERSCHIEDENES
Privater Hausflohmarkt
mit Trödel, Antiquitäten,
Sammlungen, Kunst,
Hausrat u. v. m.
Samstag, 30.04. und
Foto: iSTock/Thinkstock
STELLENANGEBOT
Aushilfe (m/w) für ca. 10 Std./Woche langfristig
als Verkäufer/-in im Feinkostbereich samstags
auf verschiedenen Wochenmärkten der Region
gesucht.
Fa. Kulinarum e. K., 68775 Ketsch,
Herr Treiber, Telefon 06202 9709171
Sonntag 01.05.2016
jeweils von 10:00 bis 17:00 Uhr
in Schwetzingen, Sckellstr. 4, Nähe Maschinenweg.
Tel. 0172 8011654
Betreuer (m/w)
für die Pfingst- und Sommerferien
ab 16 Jahren gesucht.
www.vereine-radpower.de ∙ Tel. 06202 126250
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
Austräger gesucht
als Urlaubsvertretung!
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die
wöchentliche Verteilung vom
„Amtsblatt der Gemeinde Brühl“
Ab sofort suchen wir zuverlässige
Austräger/-innen (ab 13 Jahren)
Wir suchen ab sofort zuverlässige u. deutschsprachige
Reinigungskräfte (m/w)
für unsere Hotelzimmer.
Flexible Arbeitszeiten am Vormittag.
Seehotel Ketsch,
Telefon 06202 6970, E-Mail: [email protected]
Wir suchen ab sofort
Fachangestellte (m/w)
für Bäderbetriebe und Rettungsschwimmer
(DLRG-Schein Silber) für unsere Objekte rund um Weinheim, Heidelberg,
Mannheim und Karlsruhe in Voll-, Teilzeit und Mini-Job.
Schriftliche Bewerbung bitte an:
Aquality GmbH & Co. KG, Auf der Aue 2a, 69488 Birkenau
E-Mail: [email protected]
Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen,
Rentner, Studenten und Schüler
(mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer).
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte unter
Tel. 06227 3582830
Fax 06227 3582859
E-Mail: [email protected]
oder per Post an:
G.S Vertriebs GmbH
Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot
Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die
Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter.
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
Akademie für Gesundheitsberufe
Heidelberg
Wir sind ein ambulanter Pflegedienst und suchen
zur Erweiterung unseres Teams für die Versorgung
unserer Kunden im Großraum Schwetzingen
hauswirtschaftliche Helfer/innen
oder
ergänzende Hilfen
auf 450,- € Basis oder
festangestellt bis 75 % Anstellungsumfang
Ihr Aufgabengebiet:
Hauswirtschaftliche Versorgung
evtl. auch leichte Pflegetätigkeiten
Was Sie mitbringen sollten:
 Freude am Umgang mit pflegebedürftigen
und alten Menschen
 Soziale Kompetenz, Engagement und Flexibilität
Wir zahlen attraktiv und fair nach der Tarifvereinbarung des öffentlichen Dienstes
Für Fragen steht Ihnen unsere Pflegedienstleitung,
Frau Wies, gerne telefonisch zur Verfügung:
06202 – 27 68 0
Kirchlicher Pflegedienst Kurpfalz e.V.
Hildastr. 4a, 68723 Schwetzingen
Die Akademie für Gesundheitsberufe Heidelberg Evang.
Berufsfachschule für Altenpflege und Altenpflegehilfe bietet zum
01.10.2016 Plätze für folgende Ausbildungen an
• Altenpflege (3-jährige Ausbildung)
Voraussetzungen:
• Realschulabschluss oder einen anderen gleichwertigen
Schulabschluss
• Hauptschulabschluss oder einen anderen gleichwertigen
Schulabschluss, in Verbindung mit einer abgeschlossenen
Berufsausbildung von mindestens 2 Jahren oder der
abgeschlossenen Ausbildung in der Altenpflegehilfe oder
Gesundheits- und Krankenpflegehilfe
• Altenpflegehilfe (1-jährige Ausbildung)
Voraussetzungen:
• Hauptschulabschluss oder eine gleichwertige Schulbildung
Möglichkeit der Teilnahme am berufsbegleitenden Studiengang
„Interprofessionelle Gesundheitsversorgung“ für Abiturienten
Nähere Auskünfte und Bewerbungen an:
Akademie für Gesundheitsberufe Heidelberg
Evang Berufsfachschule für Altenpflege
Frau Birgit Duske
Wieblinger Weg 19
69123 Heidelberg
Tel.: 06221 56-8540
Weitere Informationen finden Sie auch unter:
www.afg-heidelberg.de
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
Wir suchen eine
LUST AUF EINE NEUE
HERAUSFORDERUNG?
Putzhilfe für Sportstätte in Brühl
zweimal wöchentlich ca. 2½ Stunden.
Tel. 06202 73556
Wir suchen dich für unser Team
in Heidelberg als
Sachbearbeiter
Kundenservice (m/w)
mit fließenden Französisch-/
Italienischkenntnissen
Das sind deine Aufgaben
• Im Innendienst bist du kompetenter Ansprechpartner für unsere freiberuflichen Beraterinnen
(keine Akquise/Outbound)
• Du unterstützt unsere deutsch- und französischsprachigen Teams bei allen Anfragen telefonisch,
per E-Mail, über Social Media und Online Chat
• Du recherchierst Informationen und gibst eine
zeitnahe Rückmeldung
Die K. Nussbaum Vertriebs GmbH hat sich auf den Vertrieb
von Anzeigen spezialisiert und übernimmt im Auftrag von
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG den Anzeigenverkauf für deren zurzeit rund 50 Amts- und private
Mitteilungsblätter im Raum Baden.
Das erwarten wir von dir
Die K. Nussbaum Vertriebs GmbH sucht ab sofort eine/-n
Verkaufsmitarbeiter/-in
im Innendienst
(39 Stunden/Woche)
Ihre Aufgaben:
- Telefonische Beratung und Betreuung
unserer Werbekunden im Outbound
- Werbeverkauf für Print- und Online-Produkte
- Pflege von Bestandskunden und
Gewinnung von Neukunden
- Erstellen von kundenindividuellen Angeboten
mit abschlusssicherer Nachverfolgung
- Auftragsabwicklung
Ihr Profil:
- Kommunikations- und Kontaktstärke
- Strukturierte und ergebnisorientierte Arbeitsweise
- Freundliches und sicheres Auftreten (kundennah)
Ihre Qualifikation:
- Berufserfahrung im Telefonverkauf
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
- PC-Kenntnisse (MS Office)
Arbeitstage:
- Montag bis Donnerstag von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr
- Freitag
von 07:30 Uhr bis 13:30 Uhr
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie
Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe
der Nr. KN 050 und falls vorhanden, Ihrer E-Mail-Adresse
an unsere Personalabteilung.
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Personalabteilung, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot
[email protected]
PartyLite – bietet seinen
Kunden weltweit eine außergewöhnliche Social Shopping
Experience. Wir stehen für
hochwertige Kerzen, bezaubernde Düfte und exklusive
Accessoires.
Mit unseren Produkten und
unserem vielseitigen Vertriebsmodell wollen wir neue,
moderne Wege gehen und
noch mehr Menschen von
uns begeistern.
• Abgeschlossene Ausbildung oder Studium und
erste Berufserfahrung in einem serviceorientierten Umfeld
• Verhandlungssichere Kenntnisse in Deutsch,
Französisch und/oder italienisch
• Sichere Kommunikation über E-Mail, Telefon und
Social Media
• Effiziente, eigenständige und kundenorientierte
Arbeitsweise
• Durchsetzungsstärke, Belastbarkeit und eine
aufgeschlossene Persönlichkeit
• Sehr gute MS Office- und PC-Kenntnisse
Das kannst du von uns erwarten
•
•
•
•
Spaß am Job mit abwechslungsreichen Aufgaben
Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
Eine kollegiale Arbeitsatmosphäre
Ein modernes Servicekonzept
Bitte sende deine Bewerbung per
E-Mail an [email protected],
PartyLite Europe Service GmbH,
Heinrich-Fuchs-Str. 96, 69126 Heidelberg.
Wir freuen uns darauf
dich kennenzulernen!
IMMOBILIEN
, Häuser und Wohnungen für Verkauf
und Vermietung gesucht.
Für Verkäufer keine
Maklerprovision!
entstehen
keine Kosten!
Dieter Fassl - Immobilien Brühl
06202 78269
[email protected]
Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung
Immobilienkompetenz seit 1992
Sie suchen eine Hausverwaltung?
Dann sind wir der richtige Ansprechpartner.
Kompetenz, Erfahrung und Zuverlässigkeit zeichnen uns aus.
Vereinbaren Sie ein Informationsgespräch mit uns.
– Ihr Fachverwalter vor Ort –
Spezialisierung auf Finanzierungen von WEG im Bereich
energetischer Sanierung (KfW)
K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH | Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 | Fax 06227 5449-1190 | www.knvertrieb.de
Bühler Hausverwaltung GmbH
Friedrichstr. 31 . 68723 Schwetzingen .  06202 925866 . [email protected]
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
TOP-IMMOBILEN
Rhein/Neckar
Ihr Vertrauen ist uns wich�g Ein Plus das verbindet
Bezirksleiter Tim Gaber
Tel. 06202 978469 - 13
[email protected]
.
Immobilien für unsere Kunden gesucht!
Für Sie als Verkäufer kostenfrei Vermietung für Au�raggeber kostenpflich�g.
Susanne Nolden, Carl-Theodor-Str. 21
68723 Schwetzingen, 06202/1268448
www.nolden-immobilien.de
IMMOBILIEN – MIETEN
Suche eine Garage zur Miete
im Luftschiffring (Brühl) oder Umgebung.
Ich freue mich über Ihr Angebot.
Telefon 0170 1888878
Schwetzingen: Helle 2½ ZKB, 55 m²
4. OG, Einbauküche, neues Bad mit Badewanne, Kellerraum, Stellplatz, 118 kWh (m²*a), Kaltmiete 475,- € zzgl.
NK, ab sofort an Einzelperson oder Paar zu vermieten.
Kontakt per E-Mail: [email protected]
Foto: iStock/Thinkstock
Full Service für Immobilienverkäufer
KOSTENLOS – ABER NICHT UMSONST
Inhaber: Marc Frei
Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch.
Tel. 06202 - 57 59 19 www.frei-immobilien.de
!!! HAUS ZUR MIETE GESUCHT !!!
Unternehmer-Familie mit 3 Kindern (18, 14, 7) und Hund sucht ab 01.07. oder
früher ein Haus zur Miete, ab 5 Zimmer in Schwetzingen oder naher Umgebung.
Sicheres Einkommen! Wir sind solide, handwerklich begabt und zuverlässig.
Tel. 06202 9503011 od. Mob. 0157 58742616
Suche Wohnung zur Miete
Altenpflegerin sucht kleine Wohnung oder Zimmer
in Brühl/Schwetzingen und Umgebung.
NR, keine Haustiere.
Telefon 0176 38610153
Brühl
schöne 3 ZKB, 90 m², 4. OG, Südloggia,
ab sofort zu vermieten.
650,- € KM + 200,- € NK + 2 MM Kaution.
Tel. 0621 413900
Wohnung zu vermieten
Brühl – Souterrainwohnung
IMMOBILIEN – KAUF
Büro/Ladengeschäft, Brühl-Rohrhof
74 m², inkl. 2 Stellplätze vor den Räumen, ein Tiefgaragenstellplatz, Bj. 1993, derzeit vermietet, provisionsfrei zu verkaufen, 150.000,- € VHB.
Tel. 0178 4881416 oder 0178 4880564
• ab 01.06.2016 zu vermieten, • ruhig, modern, möbliert, • 1 Zimmer, Küche, Bad, ca. 59 m², • B, 123,1 kWh, Öl, BJ 1979, D, • inkl. EBK, Außenstellplatz, NR, • 420,- € kalt + NK, 2 MM Kaution.
Tel. 0174 2103659
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
VERANSTALTUNGEN
Kommen und
Staunen
Maimarkt
Mannheim
Neues und Bewährtes
bei über 1.400 Ausstellern
aus allen Bereichen des Lebens
Täglich von 9 bis 18 Uhr
Eintritt: Erwachsene € 8,00 (ab 16 Uhr € 4,00)
Kinder € 4,50 | www.maimarkt.de
30. April – 10. Mai
Anzeige
Maimarkt Mannheim: Ein Erlebnis für die ganze Familie
Auf Deutschlands größter Regionalmesse präsentieren rund 1.400 Aussteller mehr als 20.000 Produkte und Dienstleistungen
Schicke Sportwagen bewundern, auf
spurtstarken Motorrädern Probe sitzen und neue E-Bikes testen. Sich ein
paar Hallen weiter über Trends in der
Region und darüber hinaus informieren, tolle Ausflugsziele entdecken und
Inspiration für den nächsten Urlaub
sammeln. Rettungshelfer in Aktion erleben, mit der Familie den Streichelzoo
erkunden und in den Tierzelten direkt
von den Züchtern alles über moderne
Tierhaltung erfahren. Auf dem Turnierplatz beim Internationalen Reitund Springturnier mitfiebern und im
Afrikanischen Dorf andere Kulturen
kennenlernen: Das alles und vieles
mehr ist Maimarkt, Deutschlands
größte Regionalmesse. Vom 30. April
bis 10. Mai 2016, täglich von 09:00 bis
18:00 Uhr, zeigen rund 1.400 Aussteller
in 47 Hallen und auf dem großen Freigelände Neuheiten, Kurioses und bewährte Klassiker für Haus und Garten,
Büro und Betrieb, Erholung und Entspannung. Beste Unter-haltung und
buntes Infotainment finden die Besucherinnen und Besucher im Festzelt
und in den Studios von Südwestrundfunk und Rhein-Neckar-Fernsehen.
Neu ist die Sonderschau „Eine-WeltHalle. FairTrade“ mit Kleidung, Kunsthandwerk, Lebensmitteln und Wohnaccessoires aus fairem Handel sowie
einem Bildungsparcours, Vorträgen
und Multivisionsshow. Mit verändertem Fokus geht die Bücherschau „KulturEcke: Sprache verbindet“ an den
Start, und in der Sonderschau „Gemeinsam stark sein – aktiv leben mit
des Rhein-Neckar (VRN). Für Kinder
von 6 bis 14 Jahren kostet das VRNMaimarkt-Ticket 5,30 Euro. Besonders
bequem fährt man mit der Stadtbahn
Linie 6 zum Maimarkt, die Haltestelle
befindet sich unmittelbar vor dem
Maimarkt-Haupteingang.
Während des Maimarkts kosten die
Eintrittskarten an den Tageskassen für
Erwachsene 8,00 Euro, die ermäßigten
Vorzugskarten 4,50 Euro. Kurzentschlossene erhalten an allen Maimarkttagen mit der Nach-16-Uhr-Karte Einlass: Sie ist für 4,00 Euro zu haben.
und ohne Beeinträchtigung“ können
die Besucher in die Lebenswelten von
Menschen mit Handicap eintauchen
und erfahren, welche Hilfsmittel und
Unterstützung es gibt.
„Frühbucher“ sparen Zeit und Geld,
denn die Maimarkt-Eintrittskarten
kosten im Vorverkauf für Erwachsene
nur 4,50 Euro statt 8,00 Euro an der
Tageskasse, für Kinder von 6 bis 14
Jahren nur 3,00 Euro statt 4,50 Euro.
Erwachsene, die mit Bus und Bahn
zum Maimarkt kommen, zahlen für
den Maimarkt-Eintritt einschließlich
Hin- und Rückfahrt mit dem ÖPNV
nur 9,50 Euro. Dieses VRN-MaimarktTicket ist ebenfalls schon im Vorverkauf erhältlich und gilt im gesamten
Verbundgebiet des Verkehrsverbun-
Der Maimarkt Mannheim ist vom
30. April bis 10. Mai 2016 täglich
von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen unter:
www.maimarkt.de
Constantia Walldorf
Rock Classics and more – Volume IV
Die Constantia Walldorf wird am Freitag, 29., und Samstag, 30. April,
jeweils um 19 Uhr in der Walldorfer Astoria Halle ihr bereits mehrfach erfolgreiches „Rock Classics and more“ mit dem Volume IV fortsetzen. Die Abende beginnen jeweils um 18 Uhr mit einem „Get
together“ mit Drinks und Snacks. Nach dem Konzert wird mit DJ Ulli
in der „After Show Party“ weitergefeiert. Am 30. April rockt die Constantia dann im Rahmen der „After Show“ in den neuen Monat Mai
hinein.
UNTERRICHT
Nachhilfe wie sie sein soll !
Intensiv - Erfolgreich
● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt
auf Wissenslücken eingegangen werden kann.
● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992
ihre schulischen Ziele erreicht haben.
● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis.
0621 - 84 30 548, 06202 - 12 62 533
www.abacus-nachhilfe.de
FREIZEIT & UNTERHALTUNG
Angebot soccer:
2 Stunden Fußball
2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter
2 Pizzableche oder
10 x Nuggets mit Pommes
(jede weitere Portion Nuggets 4,- €)
nur
nur
Angebot Kegeln:
2 Stunden Kegeln (eine Bahn)
2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter
2 Pizzableche oder
10 x Nuggets mit Pommes
(jede weitere Portion Nuggets 4,- €)
Bitte
n Sie
rviere
rese
59 €
Luftschiffring 6 | 68782 Brühl
Telefon 06202 9479370
www.eventhouse-weber.de
ch
lefonis
der te
eo
eber.d
w
ouse-
venth
.e
r www
nte
itig u
frühze
99 €
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
Erntefrischer Spargel
MITTAGSTISCH
direkt vom Erzeuger
tägl. von 8.00 bis 20.00 Uhr
auch an Sonn- und Feiertagen
6.90
gültig vo
m0
bis 08.05 2.05.
.2016
Familie
Heinrich Schuhmacher
Im Forst 2 · 68775 Ketsch
(hinter dem Schwetzinger
Schlossgarten)
Bunter Frühlingseintopf, zartes Gemüse, Hähnchenfleisch, Körnerbrötchen, Riegel
Schweinegulasch, Eiernudeln, Karottensalat, Berliner
Tomaten-Linsengemüse, Grünkernklößchen, Nudeln, Obst
Rinderrollbraten in Zwiebelsoße, Kartoffelpüree, Erbsengemüse, Pudding
Schmorgurke, Kartoffeln, Tomate, Schafskäse, Joghurt
Champignonhackbraten, Kohlrabigemüse, Kartoffelpüree, Obst
Gefüllte Kalbsbrust, Kräutersoße, Kaisergemüse, Basmati-Reis, Donut
auf Wunsch auch geschält
Tel. 0 62 02 / 1 54 68
Fax 0 62 02 / 2 68 81
Foto: iStock/Thinkstock
Kurzer Weg
zum guten Service!
RECHTSANWÄLTE
Ihre Werbung bei
Nussbaum Medien
AnwAltskAnzlei
Advo inform
Wir beraten Sie gerne
In Hockenheim:
Duttweiler Str. 10
Tel. 06205 2871052
In Brühl:
Mannheimer Str. 35
Tel. 06202 5777857
Kanzlei für:
§ Familien- und Erbrecht
§ Strafrecht
§ Allgemeines Zivilrecht
§ Mietrecht
GESCHÄFTSANZEIGEN
GmbH
Dachdecker-Fachbetrieb
WIR FÜHREN FOLGENDE ARBEITEN AUS:
♦ Dachreparaturen
♦ Flachdacharbeiten
♦ Innenausbau
♦ Malerarbeiten
Kostenlo
Beratun se
gu
♦ Dacheindeckungen Ange
botsers nd
tellung
♦ Isolierungen
♦ Fassadenarbeiten
♦ Blechner-/Spenglerarbeiten
Mirko Ziegler,  0162 8593305 Torsten Höhnle,  0178 2185329
Altriper Straße 7
Tel./Fax 06205 2047467
68766 Hockenheim
E-Mail: [email protected]
Stefan Grün
Gebietsverkaufsleiter
Für Vertriebspezialisten reicht
Produktwissen schon lange
nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele
unserer
Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es
notwendig, uns immer wieder
in deren individuelle Situation
hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von
Kundenbedürfnissen werden
und gemeinsam mit unseren
Kunden langfristig erfolgreich
sein.
Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte
Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen,
haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz.
Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre
Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter
Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung, Einhefter in der Heftmitte und Onlinewerbung
gerne zur Verfügung.
Ihre Ansprechpartnerin
im Innendienst
Melanie Schwab
Tel. 06227 5449-1108
[email protected]
Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de
K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
RECHTSANWÄLTE
GEMEINSAM NEHMEN
WIR JEDE HÜRDE!
Mario Bauer
Rechtsanwalt
Heidelberger Straße 6 · 68782 Brühl
Telefon 06202 74092
Telefax 06202 74094
Kanzleifilm und weitere Informationen:
www.kanzlei-bauer-bruehl.de
RECHTSANWÄLTE ZIPPER & PARTNER
Arbeitsrecht І Familienrecht І Erbrecht І Baurecht І Internetrecht І Gesellschaftsrecht
Wettbewerbsrecht І Markenrecht І Strafrecht І Computerrecht І Verkehrsrecht
Wildemannstraße 4
68723 Schwetzingen
Telefon 06202 859480
www.rechtsanwalt-schwetzingen.de
Unsere App für iPhone:
und Android:
Foto: Walter Capellmann/Monuta Versicherung/spp-o
Vorsorge-Verfügungen zu selten geregelt
Foto: iStock/Thinkstock
(spp-o). Erfreulicher Trend:
Das Bewusstsein für die eigene Vorsorge wächst mit dem
demografischen Wandel. Dennoch hat nur etwa ein Drittel
der Deutschen wichtige Verfügungen für den eigenen Krankheits- oder Todesfall konkret
geregelt. Walter Capellmann,
Hauptbevollmächtigter
der
Monuta N.V. Niederlassung
Deutschland, erläutert anhand
einer repräsentativen Umfrage
des forsa-Instituts zum Thema
„Generationenverantwortung“,
welche Vorsorge-Lücken bestehen und warum Jung und Alt
gegenseitig vorsorgen sollten:
Herr Capellmann, wie sichern
sich die Deutschen für den
Pflege- oder Krankheitsfall ab?
Das Interesse für Vorsorgethemen ist laut den forsa-Ergebnissen hoch. Doch die Realität
sieht leider anders aus: Nur 32
Prozent haben wichtige Verfügungen tatsächlich für sich
geregelt.
Warum sind rechtsgültige Verfügungen für die Vorsorge so
wichtig?
Eine
Patientenverfügung
bestimmt, wie der Arzt im
Krankheitsfall behandeln soll –
eine Vorsorgevollmacht regelt
darüber hinaus, wer die finanziellen und organisatorischen
Angelegenheiten übernimmt.
Zu einer umfassenden Vorsorge gehören auch Regelungen
für den Trauerfall – wie sieht es
hier mit der Absicherung aus?
Auch die Vorsorge für den
Trauerfall ist erschreckend gering: Wer jedoch die Vorsorge für die eigene Bestattung
bereits zu Lebzeiten regelt,
kann auch über den Tod hinaus selbstbestimmt handeln,
gleichzeitig enge Angehörige und Freunde in Zeiten der
Trauer entlasten und somit ein
Stück Generationenverantwortung übernehmen.
„Frauen an die Macht!“
Das Arbeitsgericht Köln hatte
Anfang diesen Jahres über die
Frage zu entscheiden, ob eine
Stellenanzeige mit der Überschrift „Frauen an die Macht!“
einen sog. Entschädigungsanspruch begründet:
Ein Autohaus mit ausschließlich männlichen Verkäufern
hatte eine Stellenanzeige mit
dem Wortlaut: „Frauen an die
Macht! Zur weiteren Verstärkung unseres Verkaufsteams
suchen wir eine selbstbewusste,
engagierte und erfolgshungrige
Verkäuferin“ veröffentlicht. Der
Kläger fühlte sich als Mann benachteiligt verlangte eine Entschädigung gem. § 15 AGG.
Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) soll
„Benachteiligungen aus Gründen der Rasse oder wegen der
ethnischen Herkunft, des Ge-
schlechts, ... verhindern und
beseitigen“.
Das Arbeitsgericht Köln (Urteil vom 10.02.2016, Az. 9 Ca
4843/15) hat in obigem Fall
entschieden, dass diese Stellenanzeige zwar einen Verstoß
gegen das Benachteiligungsverbot enthalte, sie sei aber
ausnahmsweise zulässig, wenn
der Arbeitgeber das Ziel verfolge, seinen Kunden gleichgeschlechtliche Verkaufsberater
zur Verfügung zu stellen. Das
Autohaus hatte nämlich angeführt, bestimmte Einstiegsmodelle seien bei Frauen besonders gefragt und es seien auch
schon ausdrückliche Kundennachfragen nach einer Verkäuferin erfolgt.
Rechtsanwältin
Sara-Diane
Gorges, Rechtsanwaltskanzlei
Dr. Zundel & Partner, Mosbach
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
AKTIV IN DIE ZUKUNFT/
SENIOREN HEUTE
SCOOTER-CENTER
Wir helfen Ihnen den Alltag zu meistern.
Mit den leistungsstarken Paketen werden
Sie optimal durch uns unterstützt!
Sprechen Sie uns an.
Große Auswahl
an Scootern aller Art
Sie fahren bei uns Probe, täglich von 08.30 - 18.00 Uhr
Orion Scooter 6 km/h
statt UVP 2940,- €
nur
1999,- €
inkl. zweiten Außenspiegel
und einer
Scooter Überwurfgarage.
Scooter mit Vollkaskoversicherung?
Bei uns möglich und zu haben! ASG-Schutzbrief für ihr Hilfsmittel.
Anton-Langlotz-Straße 6-8 - 68782 Brühl
Fon: 06 202 - 920 10-0 - www.ramer.de - [email protected]
Foto: SASIMOTO/Shutterstock.com/Carmenthin/Dr. Willmar Schwabe/spp-o
Pfefferminze und Kümmel
(spp-o) Ein empfindlicher
Darm ist nicht nur sehr unangenehm – auf Dauer kann
er auch die Lebensqualität
deutlich einschränken. Wenn
Völlegefühl oder Blähungen,
Schmerzen und Krämpfe zum
immer wiederkehrenden oder
dauerhaften Begleiter werden, möchten die Betroffenen
nur eines – nämlich schnelle,
sanfte und möglichst nachhaltige Hilfe.
Wie gut, dass in der Natur
dagegen gleich zwei Kräuter gewachsen sind, nämlich
Kümmel und Pfefferminze.
In ihrer sich ergänzenden
Wirkungsweise bilden sie ein
perfektes Duo, wenn es um
die Behandlung von Reizdarm- oder Verdauungsbeschwerden geht. Hochdosiert
sind die Wirkstoffe von Kümmel und Pfefferminze in dem
Foto: iStock/Thinkstock
Die besten Jahre unbeschwert genießen
(djd). Die durchschnittliche
Lebenserwartung der Bundesbürger steigt, die Generation der über 50-Jährigen
bildet einen immer größer
werdenden Anteil der Gesellschaft. Doch von „altem Eisen“ keine Spur: Die „jungen
Alten“ sind heute so vital und
aktiv wie nie. Ein gesunder
Lebensstil ist dafür eine wichtige Voraussetzung: Regelmäßige Bewegung und die richtige Ernährung halten länger
fit und können auch in der
„zweiten Lebenshälfte“ für
mehr Gesundheit und Wohlbefinden sorgen.
Foto: olezzo/fotolia.com/Deutsche Leibrenten AG/spp-o
pflanzlichen
Arzneimittel
Carmenthin enthalten.
Die Wirksamkeit beider Heilpflanzen ist seit Jahrhunderten
bekannt. Während Pfefferminze die Muskulatur des Darms
entspannt, lindert Kümmel
Blähungen, Völlegefühl und
leichte Krämpfe. In Carmenthin sind beide Wirkstoffe in hoher Dosierung mit 90
mg Pfefferminzöl und 50 mg
Kümmelöl enthalten. So wird
mit der Tagesdosis von 2 Kapseln die Wirkungsweise von
11 Litern oder 73 Tassen Tee
erreicht.
Drei Tipps für den entspannten Darm
• Essen Sie in Ruhe – ohne
Stress!
• Kauen Sie langsam und
gründlich!
• Gönnen Sie sich etwas Bewegung nach dem Essen!
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
MUTTERTAG
Statt immer nur Blumen
(djd). Mami ist die Beste! Genau darum grübeln jedes Jahr
große und kleine Kinder, womit sie ihrer Mutter eine Freude bereiten können. Traditionell werden dann Blumen oder
Süßigkeiten überreicht. Für
alle, die etwas ganz Individuelles schenken möchten, gibt es
schöne Alternativen:
Einmal entlasten: Das beginnt
bereits nach dem Aufwachen!
Ein leckeres Überraschungsfrühstück kommt immer gut
an. Eine weitere tolle Idee sind
selbstgemachte Gutscheine für
verschiedene kleine Liebes-
dienste wie beispielsweise die
Sonntagsbrötchen holen, Tisch
decken, Wäsche aufhängen
oder Schuhe putzen.
Gemeinsam amüsieren: Auch
gemeinsame und harmonisch
verbrachte Familienzeit macht
Mütter glücklich. Wie wäre
es also mit einem Ausflug ins
Grüne samt heimlich vorbereitetem Picknick? Oder mit
einer Kanufahrt, einer Einladung zum Essen oder einem
Ausstellungsbesuch? Hauptsache, Mama kann sich mit ihren
Lieben einmal unbeschwert
amüsieren.
Große Auswahl an Beet- & Balkonpflanzen * Kräuter & Gemüse
Mediterrane Kübelpflanzen * Stauden& Sträucher * Heckenpflanzen
Erde * Dünger * Dekoartikel
Geschenke & Gutscheine zum Muttertag
14er Topf
Stück ab
Pyramide
€
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 18:30 Uhr * Sa 9 - 14:00 Uhr
68809 Neulußheim
Akazienweg 2-4, Gewerbegebiet
Telefon: 0 62 05 / 32 77 9
GARTENCENTER
Solange Vorrat reicht! Für Druckfehler keine Haftung!
Foto: Pflanzenfreude.de/spp-o
Etwas Blühendes muss her
Bild: Foto: Darbo/spp-o
Fruchtige Frischkäse-Törtchen
(spp-o) Wie kann man besser
„Danke“ sagen als mit einem
selbstgebackenen Kuchen zu
Muttertag?
Zubereitung für ca. 12 Stück
1. 275 g Mehl und 3 TL Backpulver mischen. 1 Ei verquirlen. 150 g Zucker, 1 Prise Salz,
1 PäckchenVanillin-Zucker, 125
g weiche Butter und 250 ml Buttermilch unterrühren. Mehlmischung vorsichtig unterheben.
Mulden eines Muffinblechs
(12 Mulden) gründlich fetten
und mit Mehl ausstreuen. Den
Teig darin verteilen.
2. Im vorgeheizten Backofen
(E-Herd: 175 °C/Umluft: 150
°C/Gas: s. Hersteller) ca. 25 Minuten backen. Muffins ca. 5 Minuten ruhen lassen. Vorsichtig
aus dem Blech lösen. Auskühlen lassen.
3. Für das Topping 175 g Doppelrahm-Frischkäse, 100 g Zucker, 100 g Darbo Naturrein
fein passierte Himbeere und
1 EL Zitronensaft verrühren.
100 g Sahne steif schlagen und
unter die Creme heben.
4. Muffins waagerecht halbieren
und übrige Konfitüre auf den
unteren Böden verteilen. Muffindeckel auf die Böden setzten
und Creme esslöffelweise auf
den Deckeln verteilen.
(spp-o/red). Was sind schon
Pralinen und Co. gegen eine
frühlingshafte Botschaft und
den Satz „Ich hab dich lieb,
Mami.“?! Dieser Satz steht allen Müttern jeden Tag von
Neuem zu. Da es aber durch
viele Bedingungen nicht jeden
Tag möglich ist, gibt es ja auch
einen speziellen Tag im Jahr,
an dem man die Mütter den
ganzen Tag überraschen und
verwöhnen kann. Die Begründerin des heutigen Muttertages,
die Amerikanerin Anna-Marie
Jarbis, wollte ihrer Mutter „Danke“ sagen. Sie veranstaltete am
zweiten Todestag ihrer Mutter
im Mai 1907 ein Memorial Mothers Day Meeting. Die Initiative breitete sich schnell nach Europa aus und so steht auch bei
uns der 2. Sonntag im Mai ganz
im Zeichen des Dankes an unsere Mütter. Langlebige Freude
kann mit dem Geschenk einer
Zimmerhortensie gemacht werden. Die abwechslungsreiche
Pflanze glänzt mit ihren fluffigen Blüten und erfüllt das Zuhause mit Couleur und einem
leichten Duft. Ob vom eigenen
Knirps oder von den besten
Freundinnen an die „Mami
to be“: Die prallen Dolden der
Zimmerhortensie verschaffen
einen Wow-Effekt, der über
Wochen anhält. Zu jedem Einrichtungsstil gibt es die passende Zimmerhortensie. Dabei begeistert sie nicht nur unifarben,
sondern überrascht auch mit
einem wechselnden Farbkleid
– von Rosa nach Dunkelgrün
oder von Crème nach Weiß und
anschließend zu Hellgrün.
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
An unsere Anzeigenkunden
Der Verlag informiert
Ziegeldächer aller Art
Schieferarbeiten
Gerüstbau
Flachdachsanierung Spenglerarbeiten
Mob. 0151 10525779 oder 0162 4917319
Tel. 06202 4096207
Kalenderwoche 18
ABWEICHENDE TERMINE
Spargelhof
Hillenbrand
aufgrund Christi Himmelfahrt
Anzeigenschlüsse
Ab sofort gibt es täglich
Anzeigenschlüsse, die montags bis mittwochs sind,
bleiben unverändert.
frischen Spargel
Alle Donnerstags-Anzeigenschlüsse (betrifft KarlsdorfNeuthard und Oberhausen-Rheinhausen) sind um
24 Stunden nach hinten verlegt, auf Freitag, 6.5.2016.
Hardthof, Ketsch
Tel. 06202 61626
HAUS & GARTEN
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
pelung
Entrüm
Umzug
r
h Male
Abbruc
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
www.zimmerei-erny.de
Hockenheim
Tel. 06205 923253
[email protected]
Pfälzer Ring 22/1
Fax 06205 923254
Autokran • Gerüstbau • Zimmerer • Anbau und Aufstockungen in
Holzständerbauweise • Altbausanierung • CAD-Planung und Baueingabe kompl. • Dachdecker- und Spenglerarbeiten • Treppenbau
und Treppensanierung • Innenausbau Fenster und Türen
Wintergärten • Carports • Dachbegrünung usw.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
02.05.
03.05.
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
Verteiltage
Die Verteilung der Donnerstags-Ausgaben erfolgt am
Freitag und der Freitags-Ausgaben am Samstag, 7.5.2016.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
02.05.
03.05.
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
Ausnahmen der Verteiltage
Landkreis Heilbronn1
Ellhofen
bleibt am Freitag
Erlenbach
bleibt am Freitag
Frankenbach
bereits am Mittwoch
Hardthausen
bleibt am Freitag
Horkheim
bereits am Mittwoch
Langenbrettach bereits am Mittwoch
Lehrensteinsfeld bleibt am Freitag
Möckmühl
bereits am Mittwoch
Neckarsulm
bereits am Mittwoch
Obersulm
bereits am Mittwoch
Roigheim
bereits am Mittwoch
Untereisesheim bleibt am Freitag
Widdern
bereits am Mittwoch
Hohenlohekreis1
Eberstadt
Forchtenberg
Krautheim
Neuenstein
Schöntal
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bleibt am Freitag
bereits am Mittwoch
Neckar-Odenwald-Kreis1
Adelsheim
bleibt am Freitag
Hüffenhardt
bereits am Mittwoch
Neckarzimmern bereits am Mittwoch
Obrigheim
bereits am Mittwoch
Osterburken
bleibt am Freitag
Schefflenz
bleibt am Freitag
Rhein-Neckar-Kreis
Sandhausen
bleibt am Freitag
Sinsheim (Fohlenmarkt)
Verteilung
3.5.2016,
Anzeigenschluss 2.5.2016, 10.00 Uhr
Eine Übersicht des Verbreitungsgebiets
von Nussbaum Medien St. Leon-Rot und Nussbaum Medien Bad Friedrichshall finden
Sie unter www.nussbaum-mediadaten.de/startseite/verbreitungsgebiet
Kooperation | 1Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG
Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co.KG
Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873-190
Jetzt Fan werden!
www.facebook.com/lokalmatadorde
Brühler Rundschau · Anzeigen
29. April 2016 · Nr. 17
BESUCHEN SIE UNS
AUF DEM MAIMARKT
IN DER HALLE 35
Wir haben eine
lange Leitung.
Insgesamt sind es ganze 7.756 Leitungskilometer, um genau zu sein. Mit diesem Netz stellen wir als Zukunftsversorger
in der Metropolregion Rhein-Neckar eine zuverlässige Versorgung mit Strom, Wasser, Gas und Fernwärme sicher.
Mehr unter www.mvv-energie.de/nachhaltigkeit
– Anzeige –
MannheiMer
Mess 2016
Größtes Volksfest der region
Maimess 2016
Termin: 23.04.2016 bis 08.05.2016
Ort: Neuer Messplatz
Veranstaltungsfläche: ca. 50.000 m²
Teilnehmerzahl: ca.160 Schaustellerbetriebe
Öffnungszeiten: So. bis Do.
13:00 - 23:00 Uhr
Fr., Sa. und vor Feiertagen 13:00 - 24:00 Uhr
Für Jung und Alt gibt es auf der Maimess wieder ein attraktives und
abwechslungsreiches Programm, und ca. 160 Betriebe freuen sich auf Besucher
aus der gesamten Region.
Schon traditionell bietet die beruhigte Zone am Haupteingang an der Waldhofstraße den ersten Anziehungspunkt, in der Gemütlichkeit und Aufenthaltsqualität die Schwerpunkte für die Besucher setzen. Unter dem neuen Motto
„Rothaus-Biergarten“ bildet dieser von fast 100 m Länge das Herzstück. Mit
echtem Grün in Anlehnung an eine Parkanlage außergewöhnlich gestaltet und
ohne aufdringliche Musik lädt dieser Bereich zum Ausruhen und Verweilen ein.
Unterschiedliche Angebote an Speisen und Getränken, Kinderkarussells, Mandelbrennereien und andere Verkaufsgeschäfte runden das Angebot ab.
Außerdem wird wie immer ein Waren- und Krammarkt mit rund 20 Teilnehmern
in die Mannheimer Mess integriert sein.
Terminübersicht:
Sa., 23.04.2016: Offizielle
Eröffnung mit dem traditionellen Fassbier
anstich durch Bürgermeister Michael Grötsch
Mo., 25.04.2016: Gutscheinaktion Happy Monday mit vielen tollen Vergünstigungen,
Gutscheine werden vorab in den Zeitungen „Sonntag aktuell“,
„DerSonntag“undimMannheimerWochenblattzufindensein.
Do., 28.04.2016: Familientag der Schausteller mit halben Preisen an den Fahrgeschäften und Sonderangeboten an den Verkaufsgeschäften
Fr., 29.04.2016: Feuerwerk
Mo., 02.05.2016: Gutscheinaktion Happy Monday mit vielen tollen Vergünstigungen,
Gutscheine werden vorab in den Zeitungen „Sonntag aktuell“,
„DerSonntag“undimMannheimerWochenblattzufindensein.
Seniorentag, veranstaltet vom Seniorenbüro der Stadt Mannheim
Mi., 04.05.2016: Familientag der Schausteller mit halben Preisen an den Fahrgeschäften und Sonderangeboten an den Verkaufsgeschäften
Kindernachmittag mit Heimkindern aus dem Stadtgebiet Mannheim
Fr., 06.05.2016: Feuerwerk
Therapie & Ausbildung Volker Pfeifer
PfotenPark
Schnup
pern
Sie do
einfach ch
mal
uns vor bei
bei!
Hundetagesstätte in Brühl hat
wieder freie Plätze zu vergeben!
Telefon 0172 9547945
www.pfoten-park-pfeifer.de
Anzeigen
Nr. 17 · 29. April 2016 · Brühler Rundschau
•Maler-undTapezierarbeiten
•Fassadenanstriche
•Wärmedämmung
•KreativeMaltechniken
•Betonsanierung
Gasthaus »Zur Traube«
Tel.: 06202 71818 · Schwetzinger Str. 18 · 68782 Brühl · kein ruheTag
Sa., 30.04.2016,
Sa.,
08.02.2014, ab
ab 10:00
10.00 Uhr
Uhr
OchSenkOpfbUffet
• mit Meerrettich-Salzkartoffel-Rote Bete-Suppe
• vom Buffet soviel Sie mögen
Es laden ein: claudia, bernhard und team
9,90
€€10,90
GewerbeparkHardtwald12·68723Oftersheim
Telefon06202780237·Fax06202920263
E-Mail:[email protected]•www.malerbarth.de
Hurra, es ist so weit!
Die Schwetzinger
Spargelsaison ist eröffnet
SCHUHMACHER GbR
Stahlbau • Behälterbau • Öltankservice
Lieferung von Heizöltanks aus Kunststoff und Stahl
Reinigung und Entsorgung von Heizöltanks
TÜV-Zulassung nach § 19.1 WHG
Einbau Von TanK-innEnHÜLLEn
69124 Eppelheim • Handelsstr. 11 • Tel. 06221 765260
Mitarbeiter für Öltankservice mit Führerschein gesucht.
Familie Brenner freut sich, Ihnen den
original Schwetzinger
Freiland-Spargel
Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst
Ihr kompetenter Partner im Bereich
Hausgeräte – ob Neugerät oder Reparatur
ngsfachb
gu
e
or
tri
eb
En
ts
anbieten zu können.
Auf Wunsch geschält oder es steht Ihnen unser
Schälautomat zur Verfügung.
Wir sind täglich von 8:00 bis 19:00 Uhr für Sie da,
auch an Sonn- und Feiertagen.
Verkaufsstellen auch:
 Rohrhof Blütenmeer
 Plankstadt Penny Markt
 Spargelversand ist möglich!
Spargelhof Brenner, Kleine Krautgärten 5,
68723 Schwetzingen, Tel. 06202 25523 oder 10170
Zertifiziert
SMU / 1032
GmbH
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Thorsten Schweitzer Hausgerätekundendienst
Wertstoffhof
Annahme von Gewerbe- und Privatabfall jeglicher Art
Täglich 7.oo bis 17.oo Uhr
Sa. 8.oo bis 13.oo Uhr
Abholung durch unseren Containerdienst
Wittener Str. 14 • 68219 Mannheim
Containerdienst
Entsorgung
Umweltschutz
06 21 - 89 71 20
www.fuchs-container.de
KOSMETIK-, NAGEL- UND ROLLENSTUDIO
AKTUELLE MODE
Helga Fassl
68782 Brühl • Mannheimer Str. 36 - 40
www.helgafassl.de
[email protected]
Telefon 06202 77574 + 77333
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr
Sa. 9.00 - 12:30 Uhr, mittwochs geschlossen
und nach tel. Vereinbarung
Büro/Werkstatt: Friedrich-Ebert-Straße 1 · 68782 Brühl
Ladengeschäft: Mannheimer Straße 24 · 68782 Brühl
Öffnungszeiten: MO-FR 9-12 Uhr und 15-18 Uhr
MI nachm. geschlossen, SA 9-13 Uhr
Telefon: 06202 702124
eMail: [email protected]
www.schweitzer-kundendienst.de
Ein ganz besonderes
Geschenk für Mama ...
Die Rollen- und
Bandmassagen
Kein lästiges Schwitzen mehr!
Probetraining vereinbaren,
Gutscheine erhältlich!
Wir freuen uns auf Sie.
– Seit 1984 Ihr Kosmetik-Studio in Brühl –
Sudoku Nr. 17 | 2016 | mittel
2
3
2
8
9
4
3
2
7
1
6
5
8
7
4
4
6
5
1
3
9
2
1
2
6
5
8
7
9
9
1
7
8
4
3
5
5
4
9
3
2
6
1
6
3
2
9
7
1
8
8
7
1
6
5
4
3
3
7
5
8
4
9
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
2
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
9
5
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
4
1
2
2
8
8
5
6
6
4
7
4
5
3
7
1
1
9
6
2
1
7
9
5
4
4
9
7
1
2
2
2
8
3
7
6
8
3
7
6
5
5
5
7
2
6
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr

Einladung / Flyer öffnen

Die Sport- und Bildungsschule Kahramanlar e.V. Brühl lädt ein zur

Planerischer Flickenteppich im Brühler Osten

Eine musikalische Zeitreise - Chorgemeinschaft Brühl Baden eV

Din lang.indd

Ausschreibung Baugrundstück „Auf den Steinen 19“ Die Stadt Brühl

Einladung zur Informationsveranstaltung

pdf-Format - einfachBLAU

Einladung zur Bürgerinformation

Wir suchen Kräfte für den Empfang und die Stuhlassistenz.