23 Saturday Apri 2016

#
@QÈN¼@ȶ–
®Øz¼®Øz@Á ¡b‚Á@gÇ<tf®#5@ª
:Ȗ¼@TzÁ¿Œ¼0¿È¼®Ø‚¼–¼#ϐ@#®¼¶#¼
@¡b"¼#@‚¼ Ç/¼bÈA¼0¿ –¼#ϐ #¿b@¡b #Á@ –¼&z@ªg¼
0‹#€È%N&¿Ç"Ë@¡–ªÁbÇ/¼bÈA¼Œ¼ÇÈ¼@ȶ–(&¿
@ȶ,#&¶¼¼7@ªÇ"¼&Ÿ&z¼@ª¶¼ƒ¼–¼®Ø‚&@"‚@#֐@ª@g
Çz¼@–@NÈ&–®Ø‚¼@g‹–zȐ%N@#qqŒ¼ÇÈ¼@ȶ–ª¼®ØN
gÁ @g‹–zÇYË#‚¼Ç"Ë@¡–@g#È[®¼¶#¼Ç–Ë‚¼Y¼¶֐@ªg¼
®¼¶@#b‚@gÇ/¼bÈA¼–¼#g¼É–@/m‚¼Ê‚¼&A¼@Y‚Á #Áb@¡A‚¼
¿®Ø&¶¼gÁÈ/¼¶0¿@g®Øz¼®ØzÁ ®Ø‚@##¼#¿b@¡b/Á‹@ªg¼
Çz¼@–@N,ªÁb&Èta(Œ¼&€@¡b0¿¡¼ ϐ®Ø®#‚¿0#Á®¼¶‚@ª@#Ö
&@5‘‰¼Œ¼ÇÈ¼@ȶ–@ªzÁbϼ#¼Ç¡¡¼‚¼Ç–¼®Ø@¡%gÁ#¼
¡:¼@/‚¼Y¼‚@g/¼Y¼#¼"‚&ǖ¼®Ø@¡ ‚¼Ç®¼ #ȼ®Ø®¼¶‚@ª0¿
@<b#‚¼@g¿¶¼g¼É–֐gÁ@TzÁɖ7¼&ƒ¼Ç®Ë@/‚¼<®¿&¶¼g¼
ÇYË@/‚¼"‚&@¡bg0¿/7–‚@#Ö@<b#@‚¼¿¶¼0¿Œ¼/Ȝ¼#gÁg¼
¿¶¼0¿ Ǫ@%NȐ%N ¼ ¡¼0 È®Ë#‚¼ Èz¼@Aª# @–g@¡b#¼
Ç®¼ #‚¼¶¼‚@ªªÁÇz¼@–@NÈ&–@–g@¡b0¿@g< @#ÇYËg‚¼
¶¼g‚@#®¼¶‚@ªgÁ‘“&¿¶¼ªÁ /7®ØÖÇ®Ë@A'¿£‚¼<®¿<¼0¿
®ØȖÈ(¼ÈN&¼7‚Á @ª@g¡¼0¿É–Y¼‚¼Œ¼/Ȝ¼#ɖ‚¼ªÁb
Çz¼@–@NÈ&–Ç0&¶¼@ª®Ø¼®Ø–¼¶#¼Q؂¼7‘Ÿ‚¼7¼[×@#®¼¶‚@ª@‚¼
Çz¼@–@N,ÇYË@‚¼@‚¼Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€@¡b0¿–Á@<b‚@¡b#¼/7‚¼
ÏÈÖgÁ#¼zÁ&È<–@Yb#¼É–A‚¼Ê‚¼&/Á ¼®Ø‚Á #Áb@¡A‚@¡b0¿
"Œ¼¶Çz¼tf¼z¿@/‚¼#Á@ zÁ #¿b@¡b‚g¼Ê–7¼È&Ÿ¼#0¿ÏÏ[
É##&z@ª<Ág‚¼@#®¼¶#¼Ç–Ë@#b®ØÖzÁ&È<–Ç¡b#¼"‚&
ÈYËg‚0¿@Ç/¼bÈA¼Çgg¼Y¼® ¿bÈgÖ#Á@ @ª‚Á #¿b@¡b‚g¼
"ȑ“¼¶g¼"Á&–¼‚¼Çz¼È&Ÿ¼®Øg‚¼¿®Ø@¡b#¼#Á@ @ª0¿g&
z¼¶/ @z‚¼@gÇ¡0 ¡¼0 @–‚¼"‚&@¡b#Á@ @ª#b®#0g‚@#
"‚&£‚¼Ç–¼®Ø0g‚@#®¼¶#¼¼7ÈAË##¼Y&@¡œ‘‰¼Y¼0@g7@ª
7¼b#@‚¼³ @‚¼&¶¼@ªY¼g‚ªÁ ¶¼®ØÖgÁ#¼zÁ&È<–Ç¡bA‚¼
@#bY–¼%’¿@¡bgÁÇ<tf® ‚¼bg¼È/¼¶gÁ0¿<¼£@#®¼¶‚@¡b#¼
7¼b#¡&ƒ@‚@¡b@ª–¼®Ø‚&"¿‚@#®¼¶#¼¿¶¼ƒ¼Ç–Ëg‚¼7ȑŸ¼®ØÖ
gÁ#¼È"˂@¡b‚Á #¿b@¡b‚¼#Á@ @ªÈ/¼¶zАƒ &zÁ&È<–
Ç/¼¶ÈA–@Y #¼z¼7È"¼&@ @ª®¼¶‚¼z¼QØÈA–@ªz¿‚0¼
ǖ¼¶##¼Y#7#‚¼"‚&£g‚@¡bªÁbÈ¡¼¶‚¼&¶¼É–‘‰¼gÁ
Ç&¼ ¼#Á@ @ª0¿YÁbg¼È¡Èg¼&ƒ‚¼ªÁb¼–É–‚@¡b0¿"[×¼
,#ǖË#‚¼È®¼ #@ª֐gÁ#¼@–É–‚¼/Á ¼®Ø@ª0¿YÁb0¿¿È¼–
zÁÈ"¼&ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼È<˂¼ÈYb¼®Ø#‚¼z¼®Ø@ªªÁb
®Ø®œ@ªÖYÁbgªÁɖ7¼&ƒ¼Y<¼#¼Ç¶b@¡%gÁ#¼É–7¼&@ª#¼z¼7È"¼È'
/@œ‚¼"‚&gÁ &#¼5‘‰¼¼¶Ê&[g0¿È¶ z¼–¼[×#‚¼
¼7ÈAË#‚¼Ç"Ë@¡–@¡bǖË/ #‚¼Ç®¼ #@ª֐gÁ Y¼ ‚¼Ç®¼ #‚g¼
ɖ7¼&@ª‚Á<Á‘‰¼¼¶Ê&g¼zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #@‚¼¿¶¼0¿–Ä@<b‚@¡b#ªÁ
¼7ÈAË##¼È¡¼¶‚¼&¶¼gÁ@"%gÁ#¼Y¼&Ÿ0¼Y<¼@Ê7g¼É–7¼&zÁ
Œ¼ÈYÈ®Ë#‚¼Ç®¼ #@ @ª®¼¶#¼<‘‰¼Œ¼/Ȝ¼#g¼zАƒ &
ɖ@ 0¼É–@/m‚¼®Øz¼®Øz@Á ¡bgÁ0¿Ïg¼É®& ʖ&
Y@‘“ ‚#¼/ˆ¼®Øg0¿<Á‘‰¼Œ¼/Ȝ¼#®Ø0m¼®¼¶‚@ª/tf®@ b®Ø֐‚Á
®Ø‚ªÁÇ/¼bÈA¼#Á@ #¼–¼&zg¼¿¶¼g¼¶¼®ØÏz¼QØÈA–z¿A‚0¼
Ȗ¼¶##¼É–@/m‚¼È"˂@¡b0¿Ïg¼®Ø&¼®Ø /Á‚ƒ ¼gÁ z¼QØÈ<
@ª0¿¼¶Ê&g0¿QØ <@Ö
@QNg¼"¼&z¼@<@P
¿®Ø‚¼ /Á ¼®Ø @®bÈ®Ë#‚¼
®Ø&¼¶ /ÁƒA@‚¼ @QN
ɖ‚¼&@ªg¼ ɖ@‚¼ ½¼^½¼@^@¡b0¿ Ïg¼ z¼QØÈALgÁ#¼
/7®L@֐gÁ@gɖ‚¼&@ªg¼@<7Á#¼¿ÊYg¼0¿#¿£‚¼®ØÈz¼&/Á¼®Ø
/Á#ÏȑŸ#g¼ ®œÈ&ŸÖ gÁ#¼ ɖ‚¼&@ª0¿ ½¼^½¼@^@¡b#¼ @<]g#¼
<bA[×Á #¼ z¼z Ç¡bAgÁ#¼ 0¿ Ç/¼:Á– "Á#¼ @–AÈ®ËȼÖ gÁ /&
ɖ‚¼&@ªg¼#¼¼È–0¿®Ø#¼"Á#¼z¼7È"¼'g‚¼zÑ@"‚¿0¿/ˆ¼®Øg0¿
È<˂¼¶¼–@ªg¼<¼#0@#֐¼È–0¿®Ø#¼¿ÊY#¼0¿®ØYÁ b®Ø%gÁ#¼
¶¼–@ªz¼7È"¼'g‚@#Ö#[#@g¿®Ø‚¼A¼ [#¼/7g#¼Y¼g#¼
ɖ0@#Ö #¼ ɖ‚¼&@ªg¼ ¿ÊYg¼ ½¼^½¼@^@¡bg¼ zАƒ [×¼ Y¼[×Á #¼
/7®%g#¼ Y‘‰¿g#@g ɖ‚¼&@ª#¼ È¶¼– ¿ÊY#¼ È¶¼– Ç<¼b0g‚gÁ
ɖ¼È¼®ØÖÇ®Ë@A&ɖ‚¼&@ª0¿z¼QØÈ</g¼/70[Á#¼zÑ@"‚¿0¿
®¼#‚¼–Á¼Ç¡b–‚¼Y¼®Ø‚bz¼%g¼@®bA#‚¼–‘‰¿¼¡¼z¼%g@¡bgÁǖ¼®Ø#¼
Çϼ7È"¼[×Á #¼/7®#@‚@Ö@®b#‚0¿<z<¼‚¼¼¡¼7¼–gÁ z¿@‚#‚¼
Ç®¼ #@ÖgÁ#¼É–‚¼&@ªg¼¼È–0¿®Ø#¼/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø‚¼¶¼–
È®¼b‚@¡bgÁ¼È–0¿<®¿<Ázƒ¼< #0g‚¼one testament0¿
¶Á‘g¼#¼z¼7È"¼&Ÿ0@#֐gÁg¼zÑ@"‚¿0¿"[×¼¿ÊY@¡bg¼zÔA¼@¡bg¼
®Ø#¼®¼#‚¼ª‚ÈA(zÁ‘0‰ ¿È#˂¼–‘‰¿g¼¼È–g¼/ˆ¼®Øg0¿¼7@A–
"¼#¼Y‘‰¿gÁ#¼/7#¼É®#‚¼ÇYËgÁ#¼È#˂¼–‘‰¿@¡b¼È–0¿®Ø#¼¿ÊY
ÏÁÃzƒ¼®¼#‚¼®Ø#¼Y¼&@zY‘‰¿gÁ#¼–@Ab–Y¼[×Á #¼¼È–0¿"[×¼
¶¼–@ªÉ–‚¼&@ªg¼¼È–0¿Ç&¼#Áb®Ø#¼®Øg#Á ¼zÁ ¼¿ÊY@¡b#¼[¼
®Ø#¼¼È–g¼one testament‚ÁA¼ ɖ‚¼&zÁ‘g‰ ¼missionaries Ç¡gÁ#¼ Y‘‰¿‚¼ È/¼¶0¿ –‘‰¿g¼ Y¼®Ø‚bz¼# ¡¿tfb #¼ < #® ‚¼Ç®¼ #‚g¼¿ÊY#¼zАƒ [×¼¼7@A#"#‚¼¼È–g¼¿ÊYÈ/¼
@®b–0¼ ¿ÊY0¿ YÁ®Ø#‚@¡bªÁ @®bA‚¼ ÏbA#‚¼ Ç®¼ #‚@#Ö #[#@g
¿ÊY@¡b#¼0¿YÁb®Ø%g#@gǖ¼®Ø#¼QØ %gÁ#¼Ç–¼®Ø@¡œ0@#ÖgÁ#¼½¼^¼
½¼@^@¡b#¼<7A[×Á ÇA¼¶#ÇYË@‚¶ÁÖɖ‚¼&@ªg¼¼È–g¼0¿–‘‰¿
ª‚ÈA(@¡bg¼<z<¼‚¼Œ¼/–E¼#ɖȮËg#@g¿ÊY@¡bg¼/7È®ËggÁ#¼
ǖ¼®Ø#¼¼7#¼< g#¼Ç–¼®Ø@¡#0@#Ö®¼ ®¼ –¼&z#¼®¼ ®¼ ¼
/ÁÈg¼b<¼‚¼z¿A0@#ÖzÑ@"‚¿@¡#‚¼"Áb#¼¿ÊY#¼ missionaries
Ç¡gÁ#¼zАƒ [×¼Y¼&@zY‘‰¿0@#ɖ‚¼&@ªÈ¶¼–Ç<¼b#‚¼¼È–g¼
®¼#‚¼¶¼–@ªg¼¶¼@‚¶ÁÇ¡Ë0 @z¶ÁÖ#¼¿ÊYg¼–¼&zƒ¼#¼¿ÊY‚Á
& ‚¼ ¼È–0¿ /ˆ¼®Øg0¿ ®¼#‚¼ ®Ø#¼ Ç®¼ #‚@#Ö 0¿ –‘‰¿@ªg¼
¼È–0¿®Ø#¼Ç¡¼¶g#¼<®¿< #0@#Ö<7Ag‚@¡b#¼zАƒ [×¼
¼7A0@#Ö­-ÚÁ–&ȖA¶Á@#‹@ª€@NzÁ‘¼‰ ¶¼@‚¶ÁÖ#¼¿ÊYg¼–¼&zƒ¼
¿ÊYg¼®¼#‚¼®Ø#¼¼È–0¿¶¼–/7®#‚@#֐¿ÊY#¼¼È–0¿
®Ø#¼ª‚ÈA(zÁ‘g‰ ¼¼7@A#"¼#¼Y‘‰¿0@#֐¿ÊY#¼¼È–0¿–Ä@<b‚¼
®Ø0@#gÁ#¼É–‚&@ªg¼¿ÊY#¼½¼^½¼@^zÁ‘¼‰ ®¼#‚¼¿&zÇ"¼&z¼
Ç®Ë0g‚@#Ö®Ø#¼[×¼0¿YÁb®ØL‚¼#[#¼¿ÊY#¼¿®Ø‚#¼@®b#‚¼–‘‰¿
E¼#¡@[×ɖȼ®Ø/7®@œÖ
Èg¼0¿
@ÏA ®ØȂ¼<¼ 7¼b
/Á¼®Ø zÁ@"‚¼ ɖ&¼®Ø z¼Ê: ǼQ€
/– È"–
Imphal, Saturday April 23, 2016
@zԖvÇ/¼bÈA¼#Á@
#¿bY‘‰0¿g&"Œ¼¶"¼‚¼®¼¶‚@ª¼È–0¿Ï
zАƒ [×@#zÁŒ¼¿0¿YzАƒ [×@#ÖÇ/¼bÈA¼–¼#0¿
Œ¼¿Y¼0¼¼È–0¿ÏzАƒ [×¼#¿bY‘‰¼#Áb@¡‚¼
¿zÁ /Á@gb#¼ @[0¿ @z¼b @¡tf@/0@#Ö Ç/¼bÈA¼
–¼@%g ¼È–0¿ zÁŒ¼¿g¼ Y <Áµ0¿ ®Ø#¼ ª#¼0¿
È¶&ƒ¼®Øg#Á ¼É–È®Ë0@#Ö#¿bY‘‰¼& ‚¼Ç¡¼&ƒ‚¼–¼@%g
zÁ¼0¿g&Ç¡¼&ƒ‚¼–¼@ ÖÇ/¼bÈA¼–¼#@TzÁ0¿
#¿bY‘‰¼& ‚¼Ç¡¼&ƒ‚¼–¼@ ¶¼ƒ¼Ç¡b/Ԃ¼–¼#Ï@ƒÖ
Ç/¼bÈA¼ #Á@ ®¼¶‚@ª @zԖ0¿ ‚Á@#
®¼¶‚Ȫ ¿zÁ /7#gÁ#¼ –¼&®ØÖ @TzÁ0¿ #¿bY‘‰¼
7¼&ƒ‚¼–¼#ϐg¼@YbÇ"¼&z¼Ç¶&ƒ‚0¼–¼Ètfb#‚¼
Ç"ËÈg¼&gÁ‚Á #¿b@¡b‚#¼zÁb®Ø‚¼Œ¼¿@#֖¼#ϐ
gÁg¼ È"˂¼ z¼QØ#¼ ‚ÔA¼‚¼@¡#¼ ¼0¿ /Á Ȗ¼¶‚¼
¿®Ø /gb0¼Ç–¼¶##¼¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼Ç¶&ƒ‚0¿–¼%’¿
Êz‚Á#Á@ YÁ0¿¶Á&7#‚g0¿&¼zƒ&z#¼#Á@ #¼
<¿b¶¼ Y‘Ÿ&z¼ Y ϼ‚¼ "¿bgÁ#¼ "‘‰¼ 7@/‚¼
gÁ‚@Á #֖¼#ϐgÁ0¿È¼®Ø‚¼¡Ã[×¼z¼QØ#¼YÁÈÖ
Y¼b@ªg¼Ç¶&ƒ‚0¿–¼%’¿@¡bgÁ#¼®Ø‘¼–Y‘Ÿ&z0¿
–‘‰¿g¼ Ç"˂¼– ǶË[×#¼ zȖ%g¼ ®tfgÁ#¼ ɖ@/
®¼¶‚Ȫ–¼®Ø@&ƒ¼z¿@‚@#ÖgÁ ®Ø0@gǶ&ƒ‚#¼
@Yb ÏÁÈg¼&z¼ 7g#¼ ®tf@/‚@ª ¿ÊY0¿ –¼%’¿
&¿‚g0¿¼ @®bg¼ É&ÈgË'gÈ0 /7g‚¼ # ^0¼
ɖ@/m‚¼ z¼QØ#¼0¿ –¼#0¿ Ê®@¡b‚gÁ @&‚#¼
®¼¶‚¼Œ¼¼®bɖϐÇ"¼&®Ø֐¿ÊYŒ¼Ê®g¼qqÊ&ªÁ&¿
@"ªÁ &¿rr ®¼¶‚gÁ Y¼b @ªŒ¼®Øg¼ #¿b@¡b‚g¼
Œ¼Y¼®Ø <¼‚¼ /@œÖ @g ¼70¿ –¼#ϐg¼
®¼¶‚@g ª#¼ ¶¼®Ø­-Áږ –¼&z¼ z¼ <¼ #¿#¼
–Ä@<bgÁ#¼ È"¼&zg¼ –¼#È"b#@/‚gªÁ ¶¼®Ø­-Áږ
–¼&z¼¡¿È/7–‚¼@®bgÁ[×#¼Ç¶&ƒ‚0¿–¼%’¿
ÇYÈ:¼– 7ƒ& zȖ–g¼ –¼@ b ®#@/‚@#Ö gÁ#¼
®%g'¿ –¼#ϐ @ª ¿ÊY0¿#¼ ¼¶@"‚¼ ®Ø‚ªÁ
Ƕ&ƒ‚#¼&¿‚0¿–¼Èœ¼bQ؂¼Ïb®ØÖ
¶¼ƒ¼ –Á@‚¼ #¼ ÇYËÊ®g‚¼ Ç"ËÈg¼& #¼
Ç/¼bÈA¼0¿ –¼#ϐg¼ z¼QØ#¼ ‚ÔA‚¼@ª È"˂‚Á
Á[×bg¼ #[#¼ #¿& @¡®#‚¼ @ª@#Ö @ª'¿
/ˆ¼®Øg0¿–¼®Ø‚&@"‚@#֐¿®Ø ‚Á #¿&&ƒ¼
@¡®@œ‚È#¼ ®¼¶‚@ª –¼®Ø@& ®Ø#¼ # ^0¼ m¼¼
®Ø#¼zÁÈ"¼@[×Ò Ê7g¼/ Ê##È®Ëg‚¼&@0¿È#¼֌¼®b
@ªg@gɖ‚¼&¿¶¼g¼®bAÈ0֖¿–¼®Ø‚¼Œ¼Èb
®Ø‚@¡b#¼®Ø‘‰¼®Ø0@g/ˆ¼®Øg0¿zb‚¼¿®Ø‚¼@#
®¼¶#¼"AÈ0Ö
¼7Ê7g0¿< #&z¼Œ¼¿g¼¶Á&7#‚g0¿
@¡b @& [¼ <¼g"[×#¼ –¼Ètfb#&z#¼
Ç<¼&"‚¼ z¼QØ#¼ ‚ÔA‚¼@ª#¼ Ç#¼b<Áz <¿bÈg¼%g¼
Y¼@/g‚0¿ 7¼®ØgÁ#¼ ɖ‚¼ #Á@g¼bŒ¼®Ø ǶË&Ÿ‚g¼
Ƕ&ƒ‚¼ ¡¿b /7g#¼ "¼b#¼ &&@/‚0¿ ®ØY#¼
#z@¡œ‚¼"¼7@g/Á ¡¼gÁ Ç/¼bÈA¼YÁÈ%g¼
<¼È"¼È&Ÿ  ®Ø  ¼ ɖ‚¼'¿g "ˆ ¼ ¶ "¼/Ô ‚ ¼
–¼%’¿@¡b0¿g& #Áb@¡‚¼ <¼ #¼®Ø0¿g&
Ç¡¼#0g‚¼ –¼®ØÈ¡¼# & &g‚¼ ɮʖ & z¼
ǖ¼¶0¼–¼%’¿[×¼¶¼‚¼¿ÊY<¼&½¼g0¿
¼Ç&Ë0¼–¼#ϐ@ªg0¿Ç&¼#Ábg¼¼¶ ¿bgÈ
gÁ#¼ ®¼ –ȼ ®¼¶#¼ "¼b70¿ "¼7&&ϐ z¿gÁ#¼
#¿£‚¼"¼7¶¼%g¼z¼QØ#¼YÁÈ®¼¶‚@#Ö
È&¼#‚0¿@ª#¼Ö ¡¼ "t_¼ 7¼®Ø‚¼ ¼0¿@#
®¼¶‚g¼&#¼É–^‚¼z¼QØ#¼‚Á Ƕ&ƒ‚#¼–¼È:¼®Ø <œ‚¼
ª&¼g¼<bAȼÇ"‘‰g¼¶¼g‚g0¿Ç#¼bʐ#¼&¼|Â#¼
®¼ Ȗ®¼¶‚@#Ö
®ØA@‚¼ ®Ø¡¼ Çz¼&z¼ <¼QØ&@/‚¼ ®Øz¼
®Øz@Á ¡bgÁ#¼Çz¼&z¼<¼È¼#£ȼ#®ØÂ#¼®&<¼b
ǖËÃ0¼Çz¼ Ȗ¼®Ø@/‚¼È"ː7z¼7È"¼&z¼
ɮʖ & z#@<b‚g¼ &@ –¼®ØÈ¡¼# ¶¼‚È0
É&ÈgË@/‚È#¼®¼¶‚Èg¼<z<¼#¼/Ág<¼bg®Ø#¼Œ¼¿
ɖA‚@#Ö Œ¼®b #¼ ª¼È®z@¡b#¼ ®Øg#Á ¼ "#‘‰¼
–¼®Ø@&@¡bg¼ ªÁb @@–N@ ÇzÔ¼@ª@gbª @TzÁ
g¼ Ç&È|# Ï  Ã%g–#¼ z¿‚¼
@Èz¼N€Y¼ ‚Ñ@N¡ @g @TzÁ #¿0¿ [×¼
Ç/¼bÈA¼g¼Ç¡¼&ƒ@/‚¼&#‚¼–¼#ϐg¼È¡¼&
z# @¡#¼0¿ ¡¿b zÁ ¼ ‚Ñ@N¡ –¼%’¿0¿
¼¶Ê&g¼È¡¼&z¼¡¿b@¡‚¼¡¿b@#
®¼¶#¼ z@œÖ Á&ªÁ ®¼&ƒ¼ z¿‚¼ /¼ Y¼‚¼
Œ¼È¼–g¼¼È–0¿ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼Ï@¡bg¼
Ç¡¼&ƒ@/‚¼ –¼#ϐ@¡bg0¿ @TzÁ ªÁb ‚Ñ@N¡
#¿0¿ [×¼ Ç¡¼&ƒ@/‚¼ Ç/¼bÈA¼0¿ –¼#ϐƒ¼
/ˆ¼®Øg0¿Ç® ¼¡¼@"@/‚¼–¼#ϐ@#®¼¶#¼z@œÖ
ªÁ&¡¼@"/Ԃ¼–¼#ϐ@ªg¼Ç¶&ƒ‚0¿È¡¼&z¼
¡¿b @¡‚¼ ¡¿b /[×b@# ®¼¶#¼
–¼®Ø@&@¡bg¼®Ø@‚@ª<Á@‘Ÿ‚¼$–0¿¤T#¼<¿
¡¼b®Ø ®¼¶‚gÁ Ç"¼'@#ÖÇ/¼bÈA¼Ç&˂¼Ï0¿
Ç/‚<¿bg¼¿ÊY0¿z¼QØ#¼Ç&˂¼¿®Ø ¼Ç"Ë#¼
Ï#¼ –¼Ètfb#‘“¿ ®¼&ªÁ ‚Ñ@N¡ –¼%’¿#¼ ®¼ @/
®¼¶‚¼ Œ¼Ê® zÈb [b0¼ ®Ø‚g¼ ¶¼g‚¼
Y¼‚@gYÈ¡b#¼<Ág‚@#®¼¶#¼Ç–ËAÈ0Ö
¿ÊY®Øz¼®Øz@Á ¡b#¼–¿#‘‰¼Œ¼¿g¼¡&ƒ‘‰¼
Ê¡g¼ zœ‘‰¼ Œ¼®b zÈb [b #¿b@¡bAÈ0Ö
z¼QØ#¼‚ÔA‚¼@ªg¼"#t_¼7¼®Ø@¡œ‚¼Y#Á@ #¼
<¿b¶¼Y‘Ÿ&Ÿ ‚g¼Œ¼‚#¼z¼È‘‰¼"¼: z¼7‘Ÿ[×Ò ‚g¼
Çz¼]¼gÁ#¼ ɖ@Ê7g¼ ª¼È®‚&¿ –¼%’¿ [×0¿
–,#@¡bÇ&˂¼/Á@3Ô z¼¶‚¼#Áz¼#¼–¼z#¼
<7–[×Á#¼ z¼QØ#¼g¼ /Á Ïb##¼ "¼7 z¼¶#¼
–¼Ètfb#@ª ®¼¶#¼ –¼# @¡b#‘“¿Ö gÁg¼ z¼QØ#¼
Ç"¼®Ø#¼zÁ@&ƒb–Äz@/ÈgÖ#Áb@¡‚¼<¼#¼®Ø@¡b#¼
@¡‚0¿ Y‘z¼[×¼ Ç<¼¶#¼ Y¼gÁ#¼ ɖ@‚ȼg¼
¿ ȶb"‘“¿ÖgÁ‚Á –,#@ªb#¼@<b#‚¼[¼
¶¼g#¼¡¼#¼¡¼‚Á¡&Y¼&<gÁ#¼¿ÊY0¿"¼b0¼
<¼bȶb#@ª@&gÁ#¼Ç<#È0/#0#Á ®¼¶#¼7¼b–&z¼
Œ¼7¼bY¼‚g¼z¼QØ#¼Ç–z/ –gÁ#¼–¼&®¼¶#¼
@: ÇYËgÁ#¼7¼®Øg#Á ¼Ê–ÈÖ#¼z ¼¶¼®Ø&¼‚¼
¿®¼ zg¼ <¿b#‚¼ È< [¼ z[×Ò ‚¼ –, ¼
z¼QØ#¼0¿7&&&ŸÈ0®¼¶#¼/Á@3Ô "¼: –&z0¼
"¼b¶¼# g¼ ¿ #¼ &Áµg¼ –,#0¿ È&¼&
¼È– ɖ¼¶g¼ Y¼@/Ö ®¼¶@‚¼ Œ¼Ï @ª
@TzÁ g¼= &¼Èg¿0¿ Ç®¼–g¼ z¼7È"¼&@/‚¼
¿¶¼0¿¿Ïg¼@ &ƒ¼QØȮ˂@#®¼¶‚¼
®– Ç"¼&@/Ö ®¼¶@‚@ª ¶Áƒ¼ ¶¼®Ø#¼
@TzÁ0¿ @­z& ®Ø@Ê7 ¿ÏgÁg¼ ¶¼@‚¼
Y@ƒ֐¿¶¼Ç®Ë#¼Ç®Ë0 –0¼/Á‚¼&/Á#@/Ö
¼È–0¿ zÁŒ¼¿g¼ Ç"b#A@/‚g¼ ®¼¶A‚¼
Y¼ÈÖɖ‚¼&¼z¼œ‚@g@#bÈ"ː¼É–0@#Ö
@#bÈ"Ë É–‚@##¼ ϐƒ¼®Ø‚¼ ¡¿b ¶¼ ¼
ɖ0@#Ö È/¼¶@¡bgÁ zb®¼z ®¼z@<#‚¼ #È[Ö
ɖ‚¼'¿Ç"ËzÁ#‚¼È"Ëz¼7È"¼&z¼70g‚¼¿®Ø
7¼[×@#ÖgÁ#¼É–‚¼'¿Œ¼‚¼Y¼&z¼Yg¼
¿¶¼zÁ ¼Ç®Ë#¼@#bÈ"˶¼#¼É–&ƒ@/‚0¿Œ¼¿
7@ªªÁ ǖ7g#¼ ɖ@&ŸÖ gÁ‚Á Y¼b @ªg¼
zL@#b@–‚@g0¿‚Ñ@N¡–¼%’¿0¼Ç¡¼&ƒ@/‚¼
–¼#ϐ³g¼É–‚¼&@ª0¿@#bÈ"˶¼@/ÈgÖ
yÁ‚¼AÇ"¼&@/ÈgÖ&@Á&®¼¶0@#ʖ‚¼&
@ª0¿–¼%’¿0¿È&¼&Ç&¼È&Ÿ#®Ø@‚¼Çª#¼z@Y
¡&QØÈ0Ïb@/g‚¼gÁ@#ÖgÁ#¼É–‚¼&@ª0¿
¼®Ø‚&¿/¼Çz¼#‚¼#[#¼&@@g®Ø@#ÖzАƒ &
@ªQØÂ#¼z¼QØ#¼ÇL#¼–¼#ϐg¼–¼@/‚¼
Ç/¼œ¼ qq®Ø<¼¡¼ @¡@#bm‚@g Ç<#È/Ô¼ È/¼¶0¿
Ã#@gǶËÈrrŒ¼Ê®@ª&<¼‘“g¼<¼‘“&
® ¼É##‚¼È"ËY¼@&ŸÖÇ/¼bÈA¼–¼#@TzÁ0¿
#¿b/¼ Y‘‰0¿ ȼ®Ø‚¼ –¼#Ï@ƒ ®¼¶#@‚@#Ö
–¼#ϐ@ªg¼z¼QØ#¼Ç®&YÁ‚g¼Ç/¼bÈA¼–¼#ªÁ
ǖ¼¶È®¼¶#@‚@#֖¼#@ª0¿YÁbg¼É–z¼'¿
7È"Ëϐƒ¼®Ø‚@¡b0¼Ç¶&ƒ‚0¼Ç¡¼&ƒ@m‚#¼
&@0¿È#¼$Ç/ ‚¼#¼Ç/¼bÈA¼0¿–¼#‚#g¼
¿ÊY0¿–¼%’¿¡¿b@ª£zƒY0¿–¼%’¿¡¿b
@#®¼¶#¼É<"¼È¼–&Á‘‰¼‚g¼®Ø@ÖgÁ0¼‚Ñ@N¡&¿
@Èz¼N€Y¼ –¼%’¿ ¡¿b Á[×0¿ Ç®œÈ‘“¼®Ø
®¼¶@֐@ªg¼Ç/ @‚@ª#¼&@0¿È#¼$Ç/¼bÈA¼
–¼#ϐg¼Êz¼'¿g[×¼"Œ¼¶#¼Çz¼tf¼®Ø/‚Ô ¼
gÁ5Ä ‘Ÿ‚¼Êz¼&@#b‚¼z¼QØ#¼‚ÔA‚¼@ª‚Á 7@ª0¿
¿È¼–#¼ªÁ&Y¼@"‚¼QØ@‚¼@ª&@0¿È#¼$
Ç®Ë@A&Ç®Ë@A&ªÁÊz¼'¿g[×¼"Œ¼¶#¼Çz¼tf¼
@z/Ԃ¼È"˂¼È/¼¶@¡b‚ÁªÁ Ç"Ë#¼®Øg‚¼®¼¶#¼
YÁb0¿ ¿È¼–@¡b#¼ z¼QØÈ"¼&@zÈgË@‚¼$
Ç0¼@‚%gg¼ AÈ0¼¶ ¼ª & –0¼ ¡È:¼ Ç·
ÇYÈ8¼ ¼<¼0¼Ç&¼Y¼#z¼¶gÁ#¼®@#¼
Ç¡¼œ0¼ –¼#ϐg¼ <b–Á‚@g @¡‚¼ Y¼‚@#Ö
È/¼¶ –¼#0¿ ¡¼ÈA– ÇYË@m‚0¿ 
&@0¿È#¼֐YgÁ0¿Ç&¼#Áb/#‚@¡bgÁ#¼&@
ÇYËà  ‚g0¿ ªÁ &  ¡¼@"#¼ zb"@/Ô ‚ È#¼
®¼¶‚gÁ zÁ ¼ @"Èg¼&¿ ‚¼ È"Ë Y¼@&ŸÖ
È/¼¶¶¼ƒ¼–¼#È/Ô ®¼¶‚@ªzÁ ¼/7@ ‚¼
¼ <b®ØÖ È/¼¶ –¼#/Ԃ@# gÁ#¼ 
®Ø g Á # ¼ È/¼¶ zÄ  ƒ  & ¿#¼¶ ®Ø @ /‚¼
#^¼$@ªg¼³ ‚0¿&@È"ËY¼@Ö
"A@#b@–‚@g Ç/¼bÈA¼ –¼# /[×¼ #[‚¼
¼¶Ê& ³0¿ –¼#ϐg¼ "Œ¼¶#¼ Çz¼tf¼
@z@/‚@¡b 7ƒ& @– ɖ‚¼ ɖ‚¼'¿g&
& È"¼&<@/‚¼ ¿®Ø 7¼[×@#Ö È/¼¶ 7ƒ&
–¼®Ø0¿ <¼ –¼®Ø ®Ø/‚Ô @# ®¼¶#¼ "¼È0¼ @ªÖ
®Øʂ¼&ƒ¼ ¿0¿ ®Ø/gÔ ¼ ¿gÁ0¿ ¿#¼¶ #¼®Ø"¼b
®Øg#Á ¼#¿bY‘‰0¿"€ ¼b/Ԃg¼ÈªÈ<˂@#
ÇY˂7‘‰@#®¼¶gÁ#¼¿Èz¼ ɖ0¼®Ø–¡¼gÁ#¼
ªÁ‘“& @®b‚¼ Y¼‚@g Èz¼& &¶¼[×È#¼
È/¼¶0¿ È¡b‚¼ ®ØÈz¼ ®Ø– Ïb0g‚¼Ö
/#‚g¼Œ¼‚@#Ö®ØÈ¡bÇ¡b#¼YA‚¼Y¼‚@g
0¿È<˂¼–¼#gÁ[׿ʖ‚¼&@#bÈ"Ë
¶¼g‚¼7È"ËzÁ‘#‰ ¼#¼Ê"@‚‚¼ªÁzYƒ 0¿
ɖ‚¼&¿¶¼ƒ¼Y7¼®ØÏg#¼Ç"b#@/‚¼–¼#È"b@#
®¼¶A@#b®Ø֖¼#gÁg¼@TzÁ#¼¼¶@"A‚ªÁ
ɖ‚¼&¿¶¼@g/&¼¶@"@/Èg֖¼@%gÇ¡¼&ƒ@/
@TzÁ0¿ –¼#0¿  @ª Œ¼bg¼ @Q¼zÁ
Ç#¼b<Á|¼ @A@ ɐg¼ YÁÁ ¼¶Ê& ³@ª
®ØbÈA#¼–¼&@¡œÈ&ŸÖʐ&Ȃ¼È¼0¿–¼ ¼
Ç"¼®ØÈg¼&ƒ¼ ‘‰¼ –¼#@#Ö –¼Ètf¼b Ƕb@/g‚#¼
Œ¼b Ç#¼b<Áz @#0¿ –¼# Ç¡¼&ƒ@/ÈgÖ
Ç/¼bÈA¼gªÁ z¼QØ#¼g¼ ÇY¼z @z‘Ÿ0¼ Ç"˂¼%g¼
ǂ¼ ÇY¼z ǖ¼¶#¼ ɖ@‚¼ ¿¶¼ ªÁb
È<˂@¡b gÁ Ç/¼bÈA¼g¼ "¼@A%gÁ#¼ –¼#
ÇYË®œ‚@g 7‘Ÿ‚ªÁ 7m‚ªÁ @TzÁ0¿ @b<
ɖ0g‚@#Ö –¼#ϐ @ªg¼ ¼¶ %g#¼
Ê‚¼'¿g& "ˆ¼®Ø "¼@/‚¼ È"˂@¡b gÁ0¿
ÏgªÁÉ®& ʖ& ÇYËϐÇ"¼&®ØÖ
z¼QØ#¼#@<b‚¼ –¼%’¿@¡b Ç/¼bÈA¼g¼ @¡‚¼
YÁb ®Ø&¼# &¼ g#¼ ǖ¼ ¼ Ç<œ‘‰g0¿ @#bÈ"˂Á
ª¼È®z#¼@®b#¼Ï¼@/֐"b"byÁ‚¼AgÁ0¼
Ǫ#¼z@Y ǖ¼¶#& <7#¼ @®b#¼ Ïb0 @/Ö
È/¼¶ ǖ¼¶#& –¼#ϐg0¿ È¡¼& z#
#b–0¼Ï¼@/‚¼[¼#È[֐ȼg¼Á&
Ƕb@¡Ç"˂¼–0¿ÇY¼@AbÇ&˂¼<¿b"[×¼¿ÊY0¿
È<˂¼–¼#‚#¡¼gÁ#¼–¼#0¿Ç"˼bÇ"Ë@¡#ϐ
®Øg#Á ¼É–@‚@#֐ϐ@ªg¼Ç&¼#Áb0¿È<˂¼Ï
z¼¶‚¼–¼%’¿g0¿Ç®Ë0¼ÇL&–¼¼A#@<b‚¼
&¶¼ ªÁ zÁ#@–‚@#Ö gÁ‚Á –Á@‚@g z¼QØ#¼
ɖ@/gÈ /7–‚¼ ϼ‚g¼ ÇY¼@Ab0¿
ÇYÈ:¼–#¼ <¼®ØÈ"¼[×Á #¼ Ƕ&ƒ‚g¼ Ç#¼bʐ Ã
Ï¼‚¼&¼z@/g‚gÁ &@0¿È#¼®¼¶‚@ªŒ¼®b
®Øg‚¼¶¼È¼®ØÖ
Œ¼Ï #¼ ÈYË &ƒ¼ z¼QØ#¼#¼ @¡‚ªÁ
¶¼È®¼¶‚¼Œ¼Èz@ªÇ–Ë@/‚È#¼®¼¶‚@ª@#Ö
Y¼®Ø‚b¿®Ø#¼Çz¼&Ÿ0¼#ÁbY<¼g#¼"Œ¼¶0¼
®&<¼b0¼ /¼®ØÈg¼&ƒ‚¼ ®¼¶‚@ª gÁªÁ ¡¼#¼
¶¼#¼®Ø‚@g¡¼0¿Ï¿ÈzgÁǶË#‚¼Œ¼/–
z@b <¼‘“g¼ <¼‘“¼ /tf0¼ ȼ®Ø‚¼ Ï¿È|¼
¡¿‚0¿ ǖz@/‘‰¼ Y¼‚@#Ö Ç‚¼¼<¼‚0¿ ¿<b
®Ø‚¼–¼#ϐg¼¼¶@"gÁ#¼‚@%gY¼Ã‚¼YÁb
Ç"¼&Ÿ0¼¶Ág¼Çz¼]¼gÁ#¼É–‚¼®¼¶‚Ȫ®¼&
&#¼0¿ªÁ/¼Çz¼%g#¼@®bȖ®¼¶‚@#ÖgÁªÁ ®Ø<
ǖ¼bAÃ#
<‘‰¼#È[Y¡¼b#¼Ãz®Øg#Á ¼–¼&Ÿ‚¼Ãz
gÁ#¼Ç¶&ƒ‚¼®Ø[×Á #¼<¼@¡œ&Ÿ‚¼Y¼b@ªg¼ª#¼
Ç&¼#Áb0¿ ¿ "¼[×Á#¼ z¼QØ#¼‚Á ȼ®Ø‚0¿
Ç/¼bÈA¼g¼ < z¿#‚¼ ®¼¶A‚¼ Yg¼ &‘‰¼
Œ¼Ê®g¼ # ^0¼ &‘‰¼ /–0¿ ϐ z¿0¼
®¼¶A0gÈ0®¼¶‚@ª/tf@ ‚¼<7®ØÖÇ&¼#Áb0¼
@t_&ƒ &zg¼@ªÏ¼‚@g¶¼È@ª‚Á ®Ø‚@g
Ç#¼b[¼®Ø‚ªÁ®¿b–‘Ÿ0¼"Œ¼¶ÈªÉ–‚¼'¿g&
"¼Èg¼&Ÿ‚ªÁ¶¼È#¼®¼¶‚¼Œ¼/–0¿È¼®Ø‚¼z¼%g
gÁ ɖ0@# ®¼¶‚0¿ È< z¼ "¼A‚¼ ɖ@Ö
ǐAϐz¿‚/&ƒ¼–¼#< È&®¼¶0@#"¼AÈgÖ
zÁ@=0¿È¼®Ø‚@#@¡‚¼@®b‚0¿Œ¼#&@¡œ‚@#Ö
Ǫ#¼z@Y ɖ^‚¼ ɖ‚¼&@ª0¿ È"Ë 7
È7¼%g¼¡¿ ȑŸ¼®Ø&#¼#¼®¼¶‚¼70@#֮؂¼
ÇÈ&¼g€ ɖÈg ®¼¶0ªÁ 7@ª "@‘Ÿ‚¼ z¼QØ#¼
‚ÔA‚¼@ª0¿¿Y0¿Á@[€Ç&¼È¶ Y¼Ç" @–‚¼
@<#³Ç–¼b‚¼Ï¿¼–<¼gÁÇ" z¼®¼&
#[#¼ ÊY &#¼‚Á ɖ@‚È0$ Á [ ×  0ªÁ
/tf@ @ªg¼É–‚¼&<¼¡¼Ö
¡¼0¿ < #–¿< #¿b@"#¼ 7¼&<‚¼ È< z¼
–¼®Ø@#b0¿Ï¿gÉ–‚¼Èz¼&z¼¼z¼
ªÁbY‘‰¿&z¼A¼‚Á –¼®Ø@&ƒ/L‚¼&#¼5‘‰¼
¿®Ø[#¼É–‚¼&¼b#‚¼Ç®¼ #ȼ®Ø®¼¶‚Ȫ
"¼A‚@#Ö &bʖ<¼0¼ ª¼È®z&¼ Ç¡¼&ƒ@/‚¼ –¼#
gÁg¼É–‚¼'¿g&"Œ¼¶& <@/‚¼È/¼¶gÁ0¿
®ØÁb@¡bgÁ#¼ ¿ÊY0¿ "¼‚¼%g¼ ®Øb¼@A É<< Y¼
@¡@/‚0¿zÁbA¼g¼& <@#b‚¼–¼®ØÈ¡¼–z¼7È"¼[×Á #¼
7@ªªÁ –¼@&ŸÖÇ/¼bÈA¼–¼#0¿<ȶ #‚¼@ª0¿
®Ø#¼–g@¡bg¼Çϼ7‚¼z¼QØÈ<@¡bg¼¼®Ø
¼g¼Çϼ7@/֖¼È"¼&@/‚¼Ç/¼bÈA¼–¼#
@zԖ0¿ g¼ Ç¡¼&ƒ@/‚@#
®¼¶‚@ª0¿Y¼bg¼Œ¼È¼®Ø¼zÁ&ƒ‚¼0‹#€È%N#¼
Q€Ç"¼&@/ÖÇ"¼&@/‚¼Q€#‘‰#¼
@Q¼®Øz¿¼@#֐@ªg¼&@‘“@N
ªÁ Ç¡@/Ö&@‘“@NgÁg¼¶¼@/‚¼¿®Ø@¡b
gÁ@g ¼È& ª#¼®– @ªb® @TzÁ ª¼@®Y•
z@¤g z¿< #%g–¼– ¡‘“€¼ # Ç/–<%gÔ¼
@ªb®¼È&oÁ@A€ @ªb®ªÇ0Ë®@@ªb®
¿#È&Y# @ªb® z¿ yÁ0¿È%gÔ¼ @ªb® @#–&¼t_¼ @ªb® ª ‚¿È& Çg‹¼ ‹€#@#Ö
@<¶¼È#®Ø#¼¶Áƒ¼¶¼®Ø¼@ªb®#¼®Ø@/Ö
&@‘“@N@ª0‹#€È%NY0¿¿®Ø@ª¶¼gÁ#¼
<¼È"¼&ƒ@/ÖQ¼–<%gԐ@T@ªb®–
ªÁb ¼È& H–@A @ªb® @TzÁ ǖ¼
Ç&¼È–A@#Ö É–‚¼'¿ ɖ7¼&ƒ¼ <¼¼<¼&
® ¼ /#‚¼ YÁ  bg¼ <Á  ‘“¿ ®¼¶#¼ ǖz/Ô ‚ ¼
#Á@ zÁ ¿®Ø ¼#¿#¼<ȶ Ç/¼È¶ #‚@ª
ÇYËg‚#¼ÉÏÖ
@ªgªÁ #[#¼ Public Opinion on
Khongjom Day, May 1982,ªÁb
Report of the Committee to look
into controversy over the
observance of Khongjom Day,
April
1982,
Assembly
Secretariate #¼ Çϼb/Ô ‚ @#Ö @TzÁ zÔ È ®@–&¼ Ç&˂¼ ¡Ô ¿ A¼#&¿ ¼"€ ‚ª¼&
@NÈ&%gÔ@A &¿ &¼QØÈ=–#¼ Çϼ7‚¼ –¼®Ø@[×¼
Ç/¼bÈA¼–¼#g¼z¼QØ#¼@¡‚¼@gÇ/¼bÈA¼
–¼#0¿ g¼ @Y& <Áƒ¼ ®Ø@Ö @ª #[‚¼
¡¼&ªÁ –¼# ®¼¶‚gÁ &@È#¼ /7Ag‚¼
#¿bY‘‰0¿ z¼QØÈA– #¼g¼ ®¼z&@# /7g‚¼
Œ¼/– Ç"#A‚@¡b#¼ Ç/¼bÈA¼ #Á@ #[‚¼
<®¿ @ª0¿ ǖz@#b‚¼ #Á@ g¼ Ç"ː
z¼7È"¼&<‚@g ªÁzƒY0¿ #¼®Ø0¿ ®Ø‚@#Ö
ÇY˂Y‚Á ¿0¿ ®Ø  Á b #Á b 0¿ @¡#¼0¿
Œ¼È"¼[×¼ z¼ zb¡¼ ¡¼Ã‚¼ ®¼¶‚Ȫ
Çz¼È–¼®Øg¼Ï‚¼®Øȼ®ØÖ
/Ñv0¿¼7g¼@TzÁg¼¿ÈY¼z@¡b0¿
ÇϼÈ#€ªÇ–¼¶¡7
Q¼–ªÁÈ¡
¼7Ê7@#bÈ"Ëz¼@œÊ7Yg¼@TzÁg¼¿ÈY¼z
#¼<b@#b@7®¼¶gÁ#¼zb<b<b‚¼¶¼Èg֐gÁ‚Á ¶¼ƒ¼
Ç<&@¡ ¼ÇYË&@/‚@g<®¿YÈ /Át¼_ &z¼YÁbg0¿
®Ø#¼ Ç®Ë&@/‚Ô¼ ®¼¶#¼ /@œÖ @TzÁ Çz¼@–ÈN–
ÈA@=0¿ /Ñv @Èz¼N€Y¼ ®¼¶‚@g
@TzÁ0¿ Y‘z¼&–g¼ ÇÏ¼È €ª &¶¼Á& ɖ‘“¿
®¼¶‚¼z¿@Öɖ@‘Ÿ‚¼ÇÏ¼È €ª@¡bgÁ¶¼‘‰#¼‚Ñ@N¡
®Ø@%g¶¼g0¿ @TzÁg¼ –Èœ¼#®Ø@Y'¿ ®Ø#¼
–¼&@/‚#¼¶¼‘‰@#ÖgÁ0¼‚@‘“€A/ªÁ @TzÁg¼
/Á%g¼Ê–Y¼gÁ#¼É–È®¼¶#¼z@œÖ
/Ñv gÁŒ¼®Øg¼ ɖ‘‰¼ ¿ÈY¼z@¡b@g
¶¼‘‰#¼&½¼@g@¦Ò(ªÁb@ªÈ–N@g@¦Ò(Ȗ¼g0¿
–¼&z¼‚:¼@–7¼[×@#gÁ‚Á Áª–¼#@¡b@g@TzÁg¼
<b‚¼¶¼‚0¿¶¼‚¼z¿ÈgÖ
g@@#ȦÒª# @Èz¼N€ ǦNȐ%N '¼QØ%g Ï
Ç#¼"€®¦Ø ȦNϐ@TzÁ0¿YÁb®Ø ¼/Ñv
g¼@TzÁg¼É–‘‰¼zÁ#‚¼¿@¡b@ªv
zÁ#‚¼¿@¡b@#gÁ@g
¿ÈY¼zÈϼÈ#€ª&‚:¼@–/®Øb@–ª
0@®%gÁ¦¼@#
@TzÁ¿&ɐÊY/É&ǖ¼®Ø
z¼7–#@<b‚¼
<¿b¿^¼®ØȂ–&&Á@&/#¼0¼
zÁ ¼Ö
@TzÁg¼ ‚Ñ@N¡&¿ Yg0¿ ÇÏÈ#€ª @Ϫ
@–b–&@/gÁ0¼®¼¼A‚Áo<%gÔ0¿Yg¼@TzÁ0¿
ÇϼÈ#€ª@ϪªÈL#‚Ç#¼@g¶¼<%g@ªb®@‚#¼
Ç"ËzÁ‘“¿֐YgÁ#¼ÇϼÈ#€ª@gz¼N€Ȑ%N@ª‚ÔJ
Ç"¼&ƒ¼/¼¶Èg¼&Ÿ‘“¿ÇϼÈ#€ªÇN,sÇ3Ô@Ab
@ÏA®Ø#&ÇN,sÇ^@gb–¼®ØȪ=@ÏA
Ç&N–,Èz¼N€ÇN,Ö
ÇϼÈ#€ª ÇN,#¼ <ȶ¼– g0¿ Ç® ¼ @TzÁg¼
ɖ‚¼¿®Ø@¡bg0¿–Áz¼gÁ0¼¡¼0¿¡¼¤T
¶¼0#¼Ç3Ô@Ab@Ï®Ø#¼–Áz¼0¼#¼<®¿0¿
®Ø#¼Ç–Ë‘“¿Ö®Ø#&ÇN,@YÇϼÈ#€ª@¡bg0¿Y¼
ǖˑ“¿Ö/Ñvg¼Yg0¿ÇÏ¼È €ª
@ϪY¼&¼&@/‚¼zÁ#‚¼Ç¡#ϐ@ª–Áz¼
0¼#¼@#Ö
/Ñv g¼ @TzÁ ǦN g‚¼0¿
ǐ‘‰ ǐ˖@‚ 0¼@A ®‘“Q Œ¼@– Q؜¼#¼
ÇϼÈ#€ª@Ϫ&¿Ç"ËzÁ‘“¿֐YgÁg@g@Ϫ
gÁ0¿‚Ô¼J£@/‹¼®ØQ@Q¼#‘‰Ï
Ö <®¿ gÁg¼ ÇϼÈ#€ª @ϪY¼
&¼&@/‚¼zÁ#‚¼Ç¡#ϐƒ¼–Áz¼0¼
#¼@#Ö
@TzÁg¼ ÇϼÈ#€ª ¼ <7–&z¼ ¶¼‚0¿
¶¼‚¼z¿‚¼z¼ª@ªÈ¦@ªÇ®¼@@#¦0¿
/¼g¼@TzÁzÁ@–ª&¿ªÁz@È%NÈs%N#¼Ã®Ø‚¼
Ç"Ëg¼b ǖˑ“¿Ö /Ñv ¼0¦ 0¿
YÁbg0¿@g@ªÈ¦gÁÁ'¼È® ¼Ç<&@¡ ¼<]@/Ö
gÁ0¿g[×¼@TzÁǦN&¼QØ@=–#¼Y¼b
Y¼Ç<ȼ–¼Ç"¼&@/ Memo No. 207
(c) Imphal, the 6th July 1947
PoliticalAgent of Manipur
Regerence your Memo No.
2084-M.S,- Dated July 2nd 1947.
His highness the Maharaja and
council Porpose to continue the
present policy is regard to the issue of
permits to enter the State with effect
from August 1st 1947. Aplications
should be made to the Home
Minister Manipur state who will
maintain a register and issue permits.
Will you kindly includes a notice to
this effect when issuing your
notices.
S/d.
Chief Minister, Manipur State
ªÁƒ¼ @TzÁg¼ z¼#–g0¿ –¼&z¼
¿®Ø@¡b#¼ <7–&zg¼ #¿b@"#¼ Ƕb@¡ ‚¼
< #®œ‘‰¼ z¼@€N @ªÈ¦ gÁ‚Á ǖËÈ"¼'g‚@#
®¼¶gÁ#¼ /Ñv &¿ Yg@g @TzÁ
&bÈ3Ôª&¿ –Á@<b‚@¡b#¼ ª&¼g¼ @g
@#bÈ"Ëg¼Œ¼& z¼Ç®Ë&@/@ª0¿Y¼bg¼¡Ô¿yÁ
ª Ǫ¼È¼ÈÈ%gÔ¼ @ªb®#¼ ®¼¼A0¿ Ïg¼
&#‚¼ @<@P ¼ "¼0 @/Ö gÁ0¿ YÁb ®Ø ¼
@TzÁǦN&¼QØ@=–#¼/Ñv&¿ÇªÈ|‘‰
g¼ /¼0¿ ªÁ¼ƒ @ÈA¼–Áª# ¼ z¼ª
ÇYË@/Ö
"The council is of opinion that
there is a good number of people
who to retain the system. The
present council is an interim council
and such a problem which may
effect the state a great deal and
which seems to be so controversial
should be left to be decided when a
popular house comes into being. In
the opinion of the present council
the retaintion of the permit system
should be continue,..."
S/d.
(P.B. Singh), Chief Minister.
Memo No. 2234-5 (c) Dated
19th Sept. 1947
Y gÁg¼ @TzÁg¼ < #@‚¼ z¼ª @ªÈ¦
gÁ‚Á ¶¼@#bg‚¼ ¿®Ø &¶¼ªÁ @TzÁ0¿ z¼%g¼
ɖg‚¼ #È[Ö @ª&ƒ¼ @TzÁ ¶Á@#¶#
Çz¼@–@NÈ&–ÈA%N&¿Ïg¼¼ª¼0¿@ª‚ª¼0
&bÈ3Ôª&@‘“@N#¼@TzÁg¼< #@‚¼z¼@€N@ªÈ¦
gÁ‚Á Á " z¿#‚¼Ç<&¶¼"¼&@/֐gÁ0¿YÁb®Ø ¼
/ÑvÈ(¼‚0¿¶Á&zÁbg¼@TzÁ
&bÈ3Ôª&¿@@Nb¼Ï@/֐gÁ0¿@ÈA¼–Áª##‘‰
£‚g¼ªÁ¼ƒ z@œ
(Memo No. 111-116/MSC)
'... The present passtport system
which applies to Indians intering
Manipur State is quite unsuited to the
present polotical situation of India. This
is an insult to an Indian by an Indian.' ...
The Manipur state congress can not
tolerate this anomalous passport
system and therefore strongly demand
the immediate lifting of the passport
system.
S/d.
(Chandras Singh)
General Secretary, Manipur State
Congress, Imphal
ªÁ¼ƒ @TzÁg¼< #‘‰¼ÇϼÈ#€ªz¼@€N@ªÈ¦
gÁ‚Á Á " ®@ b‚¼@gÁ " ®@ bg‚¼–Á@<b‚¼
&¼b–Áz&¶¼É–‘Ÿ0ªÁ@TzÁ#¼@#bY‘Ÿ‚¼‹¼Y&¿
ǦN¼®Ø#¼@Y#@¡œ‚¼YÁbg¼–¼&@/‚¼ª&¼
gÁg@g@ªÈ¦gÁ‚Á Á " z¼z¼‘‰¼–Á@<b‚Ê/#¼
ɖ7¼&<Áz@–z¼¶‚0¿Ç"Ëg¼bǖË@/‚g0¿@g/Ñv
g¼@TzÁg¼&Á®Ø#g0¿< #&Ÿ‚¼ÇϼÈ#€ª
z¼@€N@ªÈ¦gÁ‚Á ǖËÈ"¼&@/Ö