null

³Jº ³ì=ºKã A¡º³
Imphal Friday, April 29, 2016
¡@A‚Á/ÁÈg¼–Y‘‰¼
0¿Ç/¼:Á––¿‚¼Ç"ː
#<¿b®¼&‚Á®Ø/Á–g¼z¼7È"¼&È/Ô
ª#ª
®Ø‘¼–@zԖv–@TzÁ
®Ø " @#È&– Ǫ¼@ª &–<Ȗ
0€#¼®ØÈAª#Ȑȭ-Ú¼#¼®Øb
g0¿ Ç®Ë#¼ <®¿ /Á @ gb
0¿z¼7È"¼[×Á#¼–¼&z¼q¡@A‚Á
/ÁÈg¼–Y‘‰¼
0¿Ç/¼:Á––¿‚¼r
Ç"ː <®¿@ª0¿ ®Ø # ¼ 7@ª
Ǫ#¼z@Y@g@¦Ò(&¿#Áb< ¼É–‚¼
#Á•É&È"–¼#‚¿É&È"–#¼[×¼
ɖ‚¼ #<¿b ®¼ &‚Á®Ø /Á–g¼
z¼7È"¼&È/ÔÖ
Ç"ːgÁ0¿Y¼bg¼ÈÈ­-Ú¼0¿
ÇA#ȖǪÈ^×N¿ÃÈ ¼
®¼¶@TzÁg¼#¿b@¡b‚¼Ç"¼[×Ò‚¼
Y <®¿ &¶¼0¿ ¼7g0¿
–g@ªg¼ ɖ@‚¼ ÏÁÃz@¡b
[¼®Ø#¼#Áb@¡<¼ #¼#¼
0¿ÈYbz¼b#gÁ#¼É–@&ŸÖ
Œ¼#Á7¼®Ø Ç"ËÈg¼& Œ¼È"¼&
&¶¼g¼zÄ ¼¡Ã&¶¼@ƒg#Á ¼–¼®Ø@#b
–¼®Ø È ¡¼–0¿ Ç/ ‚¼ ɖ@^Ê7
<¿b¿Y‘“¿ &¼7–Ä z ÏÁ  à  z
/¼®Ø@mÊ7g0¿Ç®Ë#¼–g@ªg¼
zÄ ¼/Á%g¼@ @&ŸÖ
¡@A‚Á "¼#¼–¼&zg¼@‚¼
QØ#¼#¼Ç&#@/‚¼È#˂¼QØ#¼#¼
È¶¼– Ç<¼b–&z¼ Ƕ@ b "¼#¼
GAS TODAY
R&H INDANE SERVICE
Booking upto..........13/04/16
Valid from...............08/04/16
Stk. ...................306 (DBTL)
Timing...............8 to 10 a.m.
)LUVWFRPH¿UVWVHUYH
K&K INDANE SERVICE
Booking upto..........27/04/16
Bk upto Sl. No. 200
Valid from...............11/04/16
Stk. ................................612
Timing..........7.30 to 11 a.m.
LEIBAKLEI GAS,
KAKCHING
Booking upto..........02/03/16
Valid from...............22/02/16
Stk. ........612 DNSC (DBTL)
Timing........ 7.30 to 12 noon
IMPHAL LPG SERVICE
Booking upto..........26/04/16
Sl. No. upto 11100
Valid from...............12/04/16
Stk. ................................852
MANIPUR GAS
Booking upto..........30/03/16
Valid from...............28/03/16
Stk. ...................306 (DBTL)
Timing.......7.30 to 9.30 a.m.
HRANGCHAL GAS
Booking upto..........16/03/16
Valid from...............09/03/16
Stk. ...................612 (DBTL)
Timing.... 7.30 to 10.30 a.m.
Submit Aadhar
when booking
MAHALAKSHMI INDANE
GAS
Booking upto..........10/03/16
Valid from...............29/02/16
Bk. Sl. 200002336
Stk. ...................306 (DBTL)
Timing..........7 to 10.30 a.m.
RBD INDANE
Booking upto..........02/04/16
Valid from...............12/03/16
Stk. ................................612
Timing...............7 to 11 a.m.
Submit Aadhar Card
–¼&zg¼ YgÁ0¿ ¿È¼–@¡b
gÁ#¼È#˂¼&Á–¼È&ŸÈ#˂¼
<®¿Ç®Ë‚0¿#¼ &¿< #‚¿Ç"ː
&¶¼0¼Ç–¼¶##¼zÁŒ¼¿0¿Œ¼¿
@¡b‚Á##¿b@¡b‚0¼Ç–¼¶##¼
z¼
zÁ0¿
0¿Ç/¼:Á––¿‚0¿Ç"ː
@ªz¼7È"¼@&Ÿ‚@#Ö
Ƕ–È®ËÊ7g0¿ –g@ªg¼
/Á % g¼@ @‚¼ ¿®Ø zÄ  ƒ  &
[0¿ ®Ø @ <# ®Ø # ¼@#Ö
È/¼¶ zÄ  ƒ  & ®Ø  Á b 0¿
®Ø@<#®Ø#¼@#Ö®Øz¼®ØÈY¼#@#
/LgÁ#¼<‘‰¼Çz¼ –@¡bzÁgÁ#¼
/Á – @ªg¼ ªÁ b /Á – @ª0¿
È&¼¶‚g¼ /Á % g¼@‚¼ &Á  @&0¿
®––#/Áœ¼&z@¡bªÁb
É&È"–¼#‚¿0¿
z¼
ÈY¼#@¡b
g¼<®¿0¿7‘‰¼<‘‰¼/ÁÈg¼–
Y‘‰@#ÖɐȮËȼ–g0¿
z¼
zÁ#¼
"‘‰¿‘‰¼[¼®Ø#¼zÄ ¼#Áb@¡
<¼ #¼É–@&Ÿ‚¼–¿zÁ#gÁÇ® ¼
Ç< @¡#® ‚¼Ç®¼ #‚@#Ö
–¼®Ø ‚ & "¿‚@g ®Ø g
@TzÁg¼Ç#¼b¼&¼bg#¼Y¼Ê®
QØÊ®m‚¼Ç"ËÈg¼&Œ¼È"¼&¿@¡
¿#¼¿®¼ ¿zÁ#@g&¼7–Äz
È¡–0¿[×¼0¼0¼Ç¶b
@"#‚¼QØb/ #‚¼Ç"¼&Ÿ&z5
ÇYË@‚@ª¶¼ƒ¼–¼®Ø‚&"¿‚@#Ö
ÏÁÃzÈ¡–¼0¿¼0¿®¼¶‚¼
z¿&z¼Œ¼/Ȝ¼#g¼< #@/gÁ#¼
7@ª@g®Øg@TzÁȪYbgÁ
ɖY¼m‚¼¶¼ƒ¼<¼b#‚¼@Ï‹
g¼É–ÈÖ
@ª5‘‰¼ ®Ø@&Ÿ‚¼ @Ï‹
@ªg0¿ & #‚0¿ z¼%gg¼
Ȑȭ- Ú ¼ #¼ @TzÁ 0¿ ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼ Ï@¡bg¼ <[Á  #¼
&¼7–ÄzÏÁÃzzЃ&[¼
®Ø#¼ #Áb@¡ <¼ #¼ b#¼ @<&ƒ¼
É – @  # ‚ ¼ Ç ® ¼ # @  ‚ 0 ¿
Y7¼®ØÏg‚¼É–È֐gÁ#¼
–g@ªg¼/Á%g¼@ @‚¼È/¼¶
zЃ& –g@ª0¿ Ƕ–Ȯː¿
7¼[×  @#Ö È/¼¶ –g@ª0¿
zÁ@#Ö&¼7–Äz/'¿@TzÁ
#È[֖g@ªg¼/Á%g¼@ @‚¼
È/¼¶zЃ&@TzÁ¿®¼¶‚¼
Œ¼/Ȝ¼#¡È%g¼&@ #‚¼Ç®¼ #@ª
®¼¶@/Ö
Ȑȭ-Ú¼0¿g‹¼®ØA–ª
5®ØÈY#¼®¼¶ÈÈ­-ڼǡ@/‚0¿
z¼%g0¿Ã®Ø‚@g@TzÁg¼/Á%
g¼@‚¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼ÏÁÃz
&¼7–Ä z @¡b0¿ ®Ø ‚ ¼ #¼ &¿
®Ø‚¼&Áʑ“Ƕ¼&/[Á#¼"ƒ‚¼
Ç®¼ #‚¼ªÁb#Áb@¡#‚0¿–¿zÁ#
Ç< @¡–® ‚@#Ö
ÏÁÃz&¼7–Äz£#¼@Y gÁ#¼
<¼@#"&@ ‚¼ ¡@A‚Á 0 ¿
/Á È g¼– ‘‰ ¼ /Ñ ¦ ¼ª @g
0¼#7¼®Ø # @<b‚¼ Ç"ː &¶¼
z¼7È"¼&@ gÁ#¼ –¼@&ŸÖ YbgÁ
ɖY¼‚¼#Á7¼®Ø ¶¼®ØÏ‚¼–g
¼ ®Ø # ‚¼ zÄ  ƒ  #¼ ÏÁ  à  z
&¼7–Ä z #¼®Ø ‚ 0¿ Œ¼/Ȝ¼#
"¼Èg¼&@ gÁ # ¼ zÄ ¼ < @ @ª
®¼¶@/Ö
Ç"ːgÁg¼#<¿b®¼&‚Á®Ø
/Á–0¿®–@¡b#¼&#&zg¼
ɖ‚¼&Á@&@gɐÊY¶¼#¼
ÏÄ  à  z@¡b0¿ –Á @ <b‚@¡b @g
®– ®Ø‚@¡bg¼ /ÁÊg @g
ǐ¼A¼ÏÁ@ /ÁÈg¼–YgÁ#¼®¼
Y¶¼‘‰¼ @g #Á7¼®Ø ¶¼®ØÏ#‚¼
®Ø # ‚¼ /¼ "¼‚@¡bg¼ :–
z¿#@/Ö
0‹#€È%N#¼È"ËÇYËg‚g0¿É–‚¼&
®$ÀΚ…À'‚
Œ¼È"¼&ƒ¼"œ‚¼@TzÁ¶Á@#‹@ª€@Ng¼/Á "¼‚¼Ç®Ë0@#vÇ&@ª@zÈA@ª
ª#ª
®Ø‘¼–@zԖvÈ¼Èg¼
ǖz<‚¼7‘‰¼@#bY‘‰¼&¼bʖ
Ç#ª#Á&®@L##‚¼Ç®¼ #‚g¼
&bʖ/Á ¼®ØgÁ@®/Á@gb[×¼
<¼/ z¼<7®ØÖ/Á ¼®Ø¼<¼
/ zg¼/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø@‚@ª
/Á ¼®ØgÁ0¿¿¶¼ƒ¼Ç#ª#gÁ0¿
®Ø@%N@3Ô@N@g¼®ØÈg@%N@N7¼&
Ç¡%gÁ # ¼ "0g‚@#Ö Ç–¼¶##¼
/Á ¼®ØgÁ0¿¿¶¼‘‰ÁY0¼<Á#‚¼
gÁÈ&ª#z¿‚¼&bʖ/Á ¼®Ø0¿
–¼®ØªÁ @Y&<¼#¼/7‚¼Ç–ː¿
@¡%’¿Ç¶¼&/ z¼@YLb&¼®ØAb
g‚¼¡¼QØÏ‚¼@g¼N€%g
&–<‚Á <¼/ ®#‚¼È"ËY¼®Ø
®¼¶#¼ Ç&@ª@z ÈA@ª 0¿
zÔ@ªÈg%NÇ"˂¼–ÁŒ¼b#¼Ç<ȼ–
@ªg¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼gÁ#¼
®¼¶ @ª5‘‰ ¼ /Á ¼®Ø ¼
®Ø® ‚0¿g&Ç&@ª@zÈA
@ª#¼Ç¡@/‚¼È#Ë#¼–¼Lb
qȪ‹&bʖ@¡#­-Ú¼0¿#Áb
< ¼Ç–ː¿@¡%’¿0¼¿É–#‚¼
@gz¼N€Ȑ%N@¡bgÁÈ&ª#Ç®–P
Ç­z¼N€¼N€%g&–<0¿–g¼
<¼/ ® ‚¼@TzÁ0‹#€È%N&¿
¿É–#‚¼@gz¼N€Ȑ%N@Ϫ@¡b
@gzÔ¼®ØȋNǪ(g¼"‚&
ÇYË@‚¼ ǖ¼®Ø¡7@¡b#¼ &bʖ
/Á ¼®Ø &#‚g¼ È<˂¼ Ç"Ëg¼b
ǖˮ ‚¼Ç"˼b&¶¼Ç&@ª@z
ÈA@z #¼ ǖ|#¼ "‚&
z¼¶/ –@&Ÿ®¼¶@Ö
–¼Lb@ª0¿#Áb< ¼®%g&
Œ¼®Ètf¼&ƒ¼Y¼œ‚¼¼#³®Ø
@gÇ¡L¼"ÁA¼g¼®¼È–b‚¼
ɖ^‚¼Ç®Ë@A&Ç®Ë@A&@TzÁ
¶Á @ #‹@ª€ @ N0¿ ‹¼®Ø ª <¼ÈJœ
ÇzÔ¼ÈϪ¼<#%g&Á¼¡‘“€
@gϼ®Ø#¼=@Ϫ¼@AȂ¼#
ªÁb@TzÁ¶Á@#‹@ª€@N@N<ª€
Ȫ¼@ªÈ¶ª#ÁY¼0¿zÔ@ªÈg%N
@A‚#&Á¼0¼¼ 0¼¶Á0¿
<¼/ Ç"˼b0¿g&"¼g&z¼
¶¼‘Ÿ ‚ ¼ Ç¡#ϐ &¶¼ –¼ ¼
¡¿@A @/‚0¿Œ¼& &¶¼–¼È&ŸÖ
gÁ#¼@®@ªg¼z¼@N€#¼
Ç< ‚@¡b /Á "¼‚¼ Ç®Ë0@#Ö
@ª0¿ Y¼bg¼ z¼@N€  #¼ @®
[g¼¶¼@¡ ‚¼ÇYËȼ®Ø֐¿¶¼
@g@ª@‹–Ǫ¼ª¼®Ø@N0€#¼®ØÈA
ª#@¡b#¼¼–É–‚@¡bg¼ÇY¼b
@¡#‚¿‚0¿³[¼z¼@N€g¼ÈYb
z¼7‚¿#‚¼¼@z–ªÁÇYËA@Ö
ǖ¼¶##¼ ¼7g¼ Œ¼È"¼&
&¶¼g¼Ç< ‚¼gÁ‚Á –Äz/#¼
&#/[Á#¼"@‘Ÿ‚¼ªzŸ¼¶Ç–Ëȑ‰
¼È ¼È¡ˆ @g ¼0¿
Ã"Áz@–‚¼–b"‚¼–@taÈ/¼b
¶¼®Øɖ&¼¶g0¿¶Ág¼Ç®Ë@A&
Ç®Ë@A&"‚&ÇYË@‚¼Çª¼È¼
/¼®Ø‚È<Ë0¼¼ 0¼¶¼‘Ÿ‚¼
Ç¡#ϐ&¶¼ªÁ¼7®#È/Ô®¼¶‚0¿
z¼QØɖȮ¼¶@Ö
 @ª#¼ ¼– ɖ‚¼
¼È@gÈ<˪Á #Á@ ³@ƒ
ϼ‚0¿ #Á b g¼ z¼@N€  g¼ z¼QØ
ϼ&ƒ‚¼&#‚¼Ç<&@¡#Œ¼
"‘Ÿ@&Ÿ#[Ò‚@gÏYÇ¶bg#¼
/Á "¼0@#®¼¶@Ö
#¼&– È¼g¼ Ç&@ª@z
ÈA@ª 0¿ È#˂¼ –¼Lb
qȪ‹&bʖ@¡#­-Ú¼r0¿#Áb
< ¼¿¶¼0¿–¶¼‘Ÿ‚¼Œ¼& &¶¼–¼&Ÿ‚¼Ç®–P@gz¼N€Ȑ%N#ªÁ
&#‚¼¿ ȶb<7‚¼Ç®Ë0@#Ö
@ª5‘‰¼#¼–¼È¶b0¿Ãg¼
Çϼ7#¼¼#³®ØÇ¡L¼
"ÁA¼ÇY˂@gÇ&@ª@zÈA
@ª#¼Ç–ƒ¼/&"¼È¼®Ø®¼¶@Ö
– ¶¼‘Ÿ ‚ ¼ ¿®Ø &¶¼0¿
zÁ@=‚Á 7¼&z¿Ç¡#‚¿0ÈgË@‚¼
Ï @ªg¼ Çϼ7#¼ ¼#
³®ØÇ¡L¼"ÁA¼ÇY˂g¼&bʖ
/Á ¼®Ø#¼gÁ&¶¼‚¼z¿0m¼
®¼¶#¼Á'ªÁ ®Ø&¼¶/ÁƒA@‚¼
&bʖ¿¶¼g¼Ç<ȼ–@ªg¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
–¼–Ȯ˂¼È¡–/Ä È"¼&ƒ‚g¼&¼g@¡È
ª#ª
®Ø‘¼–@zԖv–¼–Ȯ˖Äz
¶Á # ¼®Ø È Ng NÒ ¼ ®Ø È ‚– @–‹Ȫ#
¼@€ ¶Á @ N– 0¿ ÇÏ,#
È¡–/Á Ç"¼&ƒ‚0¿Ç"ËÈg¼[×¼
ÇÏ,#3ÔÃz0¿&¼g¼
@¡È®¼¶@Ö
ÇzÔ ª #¼ Ïb‚¼ z¼QØ # ¼ ®¼¶
/Ä Ç"¼&ƒ  ‚0¿ Ç"ËÈg¼& @ª
7¼b#Á@g¼bzÁbǼY¼‚¼
Yg¼YȐbȖ¼b@g@¦Ò(&¿Ç–¼b
@z@¶¼0¿#Áb<#‚¼Ç<¼bÁ–
@‹ȖAg¼Ç"¼&@/‚@#®¼¶@Ð
Ç"ËÈg¼&gÁg¼É–@/m‚¼¿®Ø
gÁ0¿@b&¼zÁ@ªbȪ¼#
Èz¼&z¼ –ÁÈ/¼–¼– @ªbȪ¼#
Ç&Ë®ØÖ@N¼®ØÁ/ª‚@g@‚A#0¿
#Áb <#‚¼ ª¼®Ø/Áϼ®Ø @‹ȖA
g0¿@#Ö
®¼& ¶Á @ N– Ǽ‚¼N€ 
ÇÏ,#0¿&¼g@#®¼¶@Ö
z¼QØ @ª#¼ ®¼¶ 7¼b
#@Ág¼b¶Á@N–0¼bÈYǂNȐ#
ÇÏ,#0¿ &¼g@¡b#¼ ɖ@‚¼
Ç<¼b/Á–@‹ȖAg¼Ç¼‚¼N€ÇÏ,#
3ÔÃz&¿&¼g@¡b<7@¡œ&zg¼
Y¼Ètf ¼ &ƒ  ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ¼¶Ê&
#¿[×¼@@#Nǖ¼Ç® ¼
/Á Ç"¼&ƒ  ‚0¿ Ç"ËÈg¼& gÁ
Ç"¼&@/‚@#®¼¶@Ö
Ç&Œ¼®ØÇ&–0¿£‚¼Èz¼&&Á#z¼7È"¼&È/Ô
7¼b0¿/¼
Ç¡–@#‚¼®¼®ØA< <
ÇY˂¼¿#Ç¡¼@ÇY˂¼
/Á‚¼&¶¼®Ø¡¼5#ÇY˂¼¿0¿
Ç¡–®¼ z¼Ç¡L¼"ÁA¼
ÇY˂¼Œ¼< Œ¼È#¼ÇY˂¼
³¼#Çz¼ ȶ¼#ÇY˂¼‘‰¼
Ç®¼ÈY–®¼b‚¼m0–Èœ¼#‚¼
@ª#@<b‚¼¿®Ø‚0¿È®Ë¡¼
#[‚¼¼#‚¼qÈ¡%g¼#Ç"Ëbr
ª#ª
#¼gÁÈ&ª#ǖ¼#®Ø#¼
<¿ÏÇA#ȖÇAÈA@ªb
@¡b@ªÈ/¼¶0¿< #‚¿
®Ø‘¼–@zԖv
z¿0g‚@#Ö
®#¼®¼¶Ç­-Ú¼–@¡z@ª#¼
®Ø@&ŸÖ@Ï‹@ª#¼È/¼¶
<¼@%g0g¼É–‚¼¶¼=3ÔÃz
Ç­-Ú¼–¼@¡z@ª‚Áz¼A‚¼ Ê®È¼¶@¡bg¼Ç"¼®Ø#¼Ç® ¼
zЃ&zÁ@–< &¼¶‚¼¿®Ø
Ï&ȖA#¼®Øb
Ê®È¼¶#¼ÇN¼–@ÏÔÇ®›–¼®Ø# &¼ ‚¼z¿0@#ÖgÁÈ&ª#0¿
7¼[×¼®Ø®œ&z@#®¼¶@Ö
0¿®Ø#¼Ç#¼"€®Ø¦&¿
#‘‰
z¼Ê‘‰#¼Ï‚¼ÏÁ•<ÇA#Ȫ#
/¼Y¼&zg¼–< Ê®È¼¶g¼Ç­-Ú¼–¼@¡z Y¼@ªÇ&¼–z¿&z¼#[Ò0¼ Ç¡‘“¿ÖÇ#ªÈ#–@Ƚ¼ª€
¶¼g‚¼®Ø@Yb¶¼g‚¼
z¿0ÈgË@Ö
¶¼#nj‚ª¼®ØNwww.
Ç® ¼<¼/ ®#È0®¼¶‚@g
<Ã0¿¿®Ø®œ@&ŸÖÇ®Ë@A&
®¼¶@‚¼Ç­-Ú¼–¼@¡z@ª
aryans.edu.ing¼z¼QØ
gÁÈ&ª#g¼È®#‚¼¿ ȶb
È/¼¶0¿/Á ¼®Øg¼¿@"Ȃ¼b
Ã#¼<–zÔÈg¡&¿0‹#€
ϼ&z¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
<7‚¼È"ËY¼®ØÖÇ¡¼tf‚¼
¿Y‘‰¼–¿ÈY¼&<¼&
®Ø‘‰¼,¼@€<¿ÏÇA#Ȗ
Ç¡–"Á0¿@Ï‹#¼ÊY
&¼7–Äz@¡b‚ÁgÁÈ&ª#0¿
¿#Áb³ ¿Ê® ¶¼ƒ¼É–ÈÖ
ÇAÈA@ªb®#¼7@ª@TzÁÇzÔª <¼g‚g0¿Ê®Y‘‰¼7m‚¼
7¼–Ïb®#0g‚@#Öɖ‚¼&
¿È¡b‚@g"¿‚¼Œ¼ÈÖ
&Ÿ‚Y¼Ç–¼JÇYËÈ/ÔÖ¶¼= Ê®È¼¶@¡bg¼Ç­-Ú¼–¼@¡z
@ª0¿@–NÈ@ªÇN@ª<¼g –< ¼b–&z¼@ª0¿Ê®
3ÔÃzÏ&ȖA0¿@<¶¼È# @ª#¼&¼ ‚¼z¿0@#Ö¶¼= <¼‘“¼®Ø® ‚¼Ç®¼ #0g‚@#Ö
®Ø#¼¿0¼¿00¿[׼ɖ‚¼
=Á&¼¼@N¶¼#¼Ç"ːgÁg¼
3ÔÃz#¼z¼¶/ @–‚¼Ç/¼7"¼b
@ª0¿g&0‹#€È%N@g## q"¼A#‚¼r®¼¶‚gÁ¼7È
®¼¶Ç­-Ú¼–¼@¡z@ªÇ#¼"€
@ª¶Á@#&®Ø‚¼Ç/¼7"¼b@#Ö
0‹#€ÈÈ%N–0€#¼®ØÈAª#@¡b
/Ô֐@ª#¼/Á ¼®Ø0¿zÄ#‚¼
®Ø¦&¿Ç@ÈN¼@¶ª®Ø‚¼#Áz¿
®¼¶@‚¼Ç­-Ú¼–@¡z@ª
g¼Ê®Y@‘Ÿ‚¼Ê®È¼¶@¡b
¼7È/Ô@–bÈA–¼ ‚¼
Ê®È¼¶gÁ0¼#Áz¼<¼
ǐ@N&@=ǂ@ªªY@#Ö
g¼/–/Á@gb'¿ªÈz¼N€
®¼¶‚gÁQ؂¼ÏbÈm֐@ª#¼
Ê®È¼¶g¼z¿0g‚@#Ö
Ç­-Ú¼–@¡z@ª¶¼=
z¿0g‚@#Ö#®¼@¡b‚Á®Ø‘zŒ¼
®ØgÁ#¼È/¼¶0¿/Á ¼®Ø
Ç­-Ú¼–¼@¡z@ª0¿@#@Y
Ç&‘zªY¼®Ø@L@#¶¼@b@g ÇY˂¼Yg¼É–‚¼&@ª0¿ @ª¿®Ø‚#¼É–‚¼¶¼‚¼
@#¶0¿0¿g¼zœgÁ#¼ @gÈzŸ¼¼Ç&¼ª€ÇYË@‚¼Ç#¼"€
¡@[×Ç®#0 –'@#Ö¡@[×
/Á ¼®Ø®Ø®È%gÔÖYÈ¡b‚@g
®¼¶gÁ@gÊ®È¼¶#¼
®Ø¦&¿Ê®È¼¶@¡b#¼Ç–Ë‚¼
Ç®#0 ®#È0®¼¶‚@g®¼¶
¿®Ø‚0¿/Á ¼®Ø®¼¶‚gÁ®ØÈm
Ç&¼ª€¼Y‘‰g¼<70ÈgË@‚¼ ¶¼0@#Ö
gÁÈ&ª#z¿‚¼È"ËY¼®ØÖ
®¼¶‚¼¶¼®ØÖÇ#¼b0¿@Yb
zÄ#‚¼Ç¡#ϐ0¿Y9¼¶
Ç#¼"€®Ø¦&¿ÇY¼7¼#
Ç­-Ú¼–@¡z&¿/ÁÈg¼b<¼‚@ª
¼7@/‚¼@ª0¿z¼#È"¼b
®¼¶‚@g<¼g¼0¿Ç¡#ϐ
ÇY¼7¼#‚¼Ï&¶¼g0¿
ǖË0¼@Y&<¼‚¼@ª@NÈA#
g¼QØÈ]¼&z¼Ç"Ëb®Ø#¼
&ȖA@ª#¼zÁÈ"¼'@#Ö
&ȖA@ªg¼Ê®È¼¶ ®Ø0g‚@#®¼¶#ªÁ
/Á ¼®Ø0¿"&@ª/¼@ª¼7È
gÁ0¼Ç–È®Ë@‚¼<¼g
ǼY‘“¿®¼¶@Ö,¼@€
Çϼ7Èg¼&@/Ö
/Ô"&/¼#¼®ØÈm/Á ¼®Ø0¿
QØ<¼–&¼®ØÈ/ÔÖ/Á ¼®Ø0¿–¿zÁ#
º³àÚ 1 Kã ³Jà
ɖÈ^ÖÏÁÃz@¡¼È‘Ÿ֐¿
/Á@gb&ƒ¼¿/Á@gb&zÁǶ&ƒ‚¼
®Ø#¼Ç–Ë#È&ŸÖ/Á–Ê–&¼¶
zÁÈY¼®ØÇY¼®ØÈ&‘“Á•@#@N
–g @ªg¼ @ª5‘‰ ¼ ®%g& Ç"¼@&Ÿ  ‚¼ Ç"ËÈg¼& <Á‘‰¼zÁÈ"¼&ƒ‚¼Ç®¼ #@ª®¼¶@/Ö
Ç"ËÈg¼&Ç"¼&z¼Yg¼&¼7–Áz /Á @ gb& @ª 0‹#€ È %N#¼ ªÁ@zԐÇ&¼N€#¼‚%gǂŸ¼È&g
#¼¶‚¼Œ¼/–¡¼0 z¿g‚#¼¼z¿– ª¼ª#ÇYËg‚0¿@<¼QØ#¼Y¼®ØÖ ªÁ b ÇA#Ȗ ¦Ò ¼ ®Ø &  @ª
ÇYË@/Öǖ¼¶##¼zÔª¼t_0¿¿@¡ 0‹#€È%N#¼0‹#Ȑ%N¼®Ø#¼ ¼®Ø##¼¶¼g‚¼Ç"Ëb@#®¼¶#¼
@ª0‹#€È%N#¼&Ázƒ¼@"@A#‚¼ "‚& ÇY˂¼ Y¼‚@g Ç¡¼¶g#¼ –¼È"¼&/Ԃ@#֐@ª¿®Ø‚0¿
È"ËY¼@Ö
ɖ‚¼&–¼7@–‚¼@ª–¼7–g‚¼ @®b‚0¿®&Ç/¼:¼#‚¼Ç/¼7Ab gÁ#¼®Øb0¿@zԖ
¿®Ø #¼ ¡¼ "t_ ¼ ¶¼®Ø®¼¶@/Ö
@#Ö  @ª#¼ @ª5‘‰¼ Y¼Ç"¼&@/‚¼z¼NȪ¼®Ø –¼b
@¡A‚¼Yg¼¡¼0¿¶Á#^0¼ È¼g¼zÔA¼@¡b#¼Ê–‚¼'¿ "‚&@¡b@ªÇYË@‚g#‚¼¼z¿– @Ab0¿Y"¿‚¼Ç"ËÈg¼&@ª‚Á
#¼&#&z¼É–&¼¶g¼@¡‘‰@g ®Ø‚¼®Ø£g¼‚%gǂŸ¼È&gÇY˂¼ ÇYË@/Öǖ¼¶##¼0‹#€È%N#ªÁ zÁŒ¼@g¼Ç® ¼È¶&–¼#¼®ØgÁ#¼
Ç"¼&®ØgÁ‚ÁÈY¼µ¼¶¼ƒ¼"¼zƒ¼ #[#¼®Ø£<¼<¼g¼zÔA¼@¡bg¼ Y <¼#¼ "‚& ǖË/[Á  #¼ ɖȮË#‚0¿g[×¼ªÁb¼È–
< –0¼Ç"Ë@¶¼#‚0¿Ç"ËÈg¼@[× Œ¼‚¼z¿0g‚¼"‚&ÇYË@‚0#ÁÖ @ª5‘‰ ¼ Ç"ËÈg¼&@¡b @ª zđ‰g¼Ç"ËÈg¼&@ª‚Á /7®%gÁ#¼
Y¼#Èg֐¿@¡@ª0‹#€È%N#¼ ¼®Ø#< z¼É–‚¼&¼®Ø#¼ Ç"¼[×  #‚¼ Ç®¼ #ϐ Ç"¼&®Ø ¶¼–0¿<Á‘‰¼–‘‰¿g¼/Á ¡ƒgÁ#¼
zÁ#‚¼Ç/¼7"¼b"¼b@ ‚0¿g[×¼
&Ázƒ¼@"@A#‚¼È"ËY¼®Ø®¼¶@/Ö ¼®Ø#0¿®Ø‚¼"‚&ǖË/ z¿gÁ#¼ ®¼¶@/Ö
ªÁb ǖ¼®Ø ɖ7¼'¿ ¿ ¿Ê#0¿¼È¶¼[×¼Ç/¼7ϐÇ< #¼
ǖz@ ‚0¿g[×¼³‘Ÿ&£‚¼
q®Ø @ %g¶¼# Ç&¼È–¼@#ȶ@–A
ʖ@/m‚¼@ª0¿®ØÁb#Ábg0¿Ïb‚¼z¼Qؐ®¼&"¼ ¼®Ø#¼Ç¡0 zg¼&¼ ‚¼Ïb–0@#Ö
@ª0¿g¼®ØÃA#‚¼®Ø‘¼–YÁȖg¼&Á@/‚g0¿ NÁ@A @ª 7@ª@g È<˂¼ ®Ø%g@¦ÒA ¼ Ç@ª¦Çgr®¼¶#¼#¿b@¡bÇ"ː
®Ø¼&ƒ‚g0¿@"‚¼/bg#¼É–&@/‚@#֐®¼&ʖ##¼ ®Ø#¼Ç–Ë#@&Ÿ֐@ª0¿&¼ ‚¼@ª¿¶¼g¼Ïb z¼7È"¼@&Ÿ®¼¶@Ö
@ª5‘‰ ¼ ǖ¼®Ø ɖ7¼'¿
#¼gÁ#¼É–‚@#ÖgÁ‚Á @ª‚¼®&<¼bgÁ YÁȖg¼ 0ÈgË@‚@#Ö
Y¼"&zg0¿zÁ@–ª#¼Ç–Ë/ –0¼@ª&¿È¼0€Y¼ 7@ª0¿Ç"ːgÁg¼Ç®¼@–z¼–¼Ço¼–Ç<¼È–¼ ¿®¼ ¿zÁ # @g ¿ "‘“@/‚¼gÁg¼®ØÁb#ÁbǶb–Á‚g¼¡&/b‚¼ /Á‚¼&
Ê¡oÁȐ##@<b‚¼#¼ &¿®Ø‚¼Ç"ː&¶¼ ¿Ê##¼ ®Ø g0¿ ¿¶¼g¼
z¿@&Ÿ‚¼É<È"b@ª0¿"[×¼
7@/‚@#®¼¶#ªÁz¼QØ@ª#¼®¼¶@Ö
z¼7È"¼[×Á#¼¿¶¼g¼QØ®#@/Ö
Ç#¼"€®Ø¦0¿Ê®È¼¶g¼¶¼=3ÔÃz
Ï&ȖA#¼Ç­-Ú¼–¼@¡zz¿0ÈgË@
5
@Ï@–bɖÈ^¡¼Ê0#È/Ô
®ØÁb¶¼‘‰¼–¼#ϐȜÖ
¿®Ø/ÁÈA¼&¼#[#¼
¡¿b¶¼‘‰¼¿¶¼@g@#¡¼¼
#[Ò0¼¼<¼‚¼7¼[×¼7¼®ØÈÖ
#®¼È¼–@g<¼gm0
@g(®ØÈ®¼¶@Ö
ªÁƒ¼Ç¡¼tf&z0¼
®Øȼ®Ø##¼/Á ¼®Ø@ªzÁÈY¼®Ø
ÇY¼®Ø#¼&¼¶@&ŸÖÏÁÃz0¼
ÏÁÃz0¼QØ ‚¼¶¼g#¼Ç¶b
@"#@&ŸÖzÁ@=@®b‚0¿[¼
7¼®Ø‚¼®Ø@%g¶¼0¿Ç¡tfb@g
/ÁÈg¼b<¼‚¼/¼gÁY¼ ‚g¼¿
0¼¿0¼Ç¡ Ç¡[Á#¼
<¼#‚5&¼7–ÄzÈ¡–ªÁ
0¼0¼#¼&z¼&#¼&z¼&
¶¼ ‚0¿Ç/¼7ϐǡƒ@&ŸÖ
zЃ&@ª®Ø@%g¶¼0¿Ç®A
Ȑ¼@#0¿Ê®@#ÖªÁƒ¼@&
Y¼‚¼/Á ¼®Ø®Ø®œ‚¼YÁb
g¼®Ø¡¼®Ø¡¼@®b#‚¼Ç®¼ #‚g¼
ÏÁz&¿zÁ#‚¼@g¡[א
&¼QØ®#‚¼¶¼0g‚@#®¼¶‚@ª
¿®Ø‚0¿<Á‘‰@#֐/¼Y¼‚g¼
ªÁƒ¼¡¼0¿¡[א@¡¼‘Ÿ‚¼
/Á ¼®Ø®Ø®œ‚¼YÁbg¼<¼&"¼&
Y‘‰¿@‚¼ÈY¼µ¼ÏÁÃz
gÁ0¿¡[א0¿<ÁgÁ¡b‚¼
¶¼0g‚@#ÖÏÁÃz¼Ç¡¼tf®%
gԂ@gǖ¼¶##¼¿z¼#Y¼b
®#m‚@g¡¼0¿¡[א¼7Ȗ¼®Ø
¡¼0¿¡[א¼7m‚@gÈY¼µ¼
ÏÁÃz&¿¡[אǖˮ¼¶‚¼
¶¼È&Ÿ¼®ØÖ
@ª5‘‰¼YÁb0¿¼¡¼É–^‚¼
@Ï‹@ªg¼È/¼¶0¿¿¶¼ƒ¼
ÇYËϐ/7g#¼ÏÁ‘‰b#gÁ#¼
ɖ@Ö®Ø@%g¶¼0¿Ç¡tfbg¼¿z¼#
Y¼bA‚@gÇ#¼b¼Ç#¼b0¿
Ç®#0 –@&ŸÖÏÁÃz&¿z¼:–ªÁ
Ç#¼b¼Ç#¼b0¿Ç¡¼tf@&ŸÖ
È/¼¶®Ø¡¼#¼q®Ø¡¼g¼"¼A‚¼r
Ç#¼b¼Ç#¼b0¿¼7@¡œ@&ŸÖ
¶¼–
È®Ë@ªªÁ7< z0¿
³[¼/¼È7#ϐǶ˂0¿"¼[×¼
&Á"@&ŸÖ
¶¼–
È®Ë@ª0¿È<˂¼
qÈ¡¼#‚¼@gŒ¼ z¼r
/@g–Á@<b‚@¡b#¼®Ø@%g¶¼0¿
Ç®AȐ¼@#@ª¡&/7‚¼
Œ¼ z¼@ª‚Á¿¶¼g¼
/7® ‚0¿Ç"˼bÇY˂¼
ɮȮËg‚¼¿¶¼0¿@g
ÏÁÃz&¿z¼:–¡¼0 z¼
7g‚¼Ç¡%’¿ Ȗ¼#g¼¿z¼#
Y¼b‚0¿<¼bÇ#"® ‚¼
Ç®¼ #g‚¼/Á ¼®Ø0¿QØ<¼–
&#/ ® ‚¼Ç"˼bŒ¼ z¼
¿¶¼0¿@–< ¡¼0 z¼7g‚¼
®Ø@%g¶¼0¿Ç®AȐ¼@#Ç"b##‚¼
¿¶¼0¿q&¼QØ%NÇ®AȐ¼@#r
¡¼0 z¼7g‚¼@ª#@<b‚¼
¶¼@ª@#Ö
¿®Ø‚¼ÏÁÃz/Á@gb&
@®b@#b®ØÖÈ/¼¶ªÁ@®b@#b
®ØÖ@®b‚g¼Y¼®Ø0¿¿®Ø#¼
@®b‚@g@®b‚0¿Œ¼®Ètf¼&ɖÈYÖ
È/¼¶zÁ@=®Ø¡¼#¼¼®Ø<Á‘‰¼
7A‚0¿z¼:–Èz¼@–@NÈ&–
zŒ¼®Ø/Á[¼É–0¼@®b‚¼
zÁ@=gÁ–É–‚¼zÁ@=@#Ö
¡¼0¿¡[אɖY‚¼ÏÁÃz@Y
Y¼®Ø0¿¿®Ø&®Ø֌¼®Ètf¼&
ɖY‚¼zÁ@=/Á @®b@®b®Ø֐@ª
Y¼®Ø‚b0¿&¼7Ȗ¼#@#Ö
7@ª®Ø@%g¶¼0¿#Ábg¼
ɖ#¼É–#¼È/¼¶#¼È/¼¶
®Ø¡¼0¿¡[אǶ¼&/ #‚¼
Çz¼@–@N,ÇYË0g‚@#Ö¡[א
& #‚0¿g&¿z¼#Y¼bg‚¼
Ç¡%’¿ Ȗ¼#¡¼0 z¼È"Ë
Y¼®ØÖ<Á‘‰¼@–< ¡¼0 z¼
Œ¼b‚¼ÏÁÃz&¿–< Ƕ¼&/ z¼ÇYËg‚¼¶¼g‚¼Ç"Ëg¼b
@#Ö/Á ¼®Øg¼È< z¼QØ<¼–
¡¼0 z¼/Á ¼®Ø0¿"&@ª/¼@ª
7¼&z¼&¼QØÈ"¼&z¼¶¼ÈgÖ
@#¡¼0¿È&@ªg0¿/Á ¼®Ø
@ª‚Á&#‚¼Y¼®Ø֐¿ÈY¼z&¿
/Á[0¿®Øg& ‚¼Ç®¼ #‚¼
Ã®Ø‚¼Ç"Ëg¼b@#Ö
zЃ&@ªz¼7È"¼&ƒ‚0¿g&
È/¼¶#¼®Ø@%g¶¼0¿Ç®AȐ¼@#
¡&/7‚¼È/¼¶®Ø¡¼0¿
q@ȶ@–@Nr/7A‚¼ªÁb
®Ø¡¼0¿@ȶ@–@N/7–‚¼YÁb
g¼È/¼¶#¼@ȶ@–@N@ªg0¿
#¼Ètf¼&ƒ‚¼"‚[×¼/Á "¼‚¼
Y¼®ØÖ®Ø@%g¶¼#Ábg¼É–@‚¼
È/¼¶0¿Ç®Ë@A'¿–¼®Ø‚&
@ª¿¶¼ƒ¼¶¼È֐¿¶¼ƒ¼
®Ø@%g¶¼0¿É–7¼&zÁ¶¼@#b#¼
¶¼È/%gÁ#¼È/¼¶0¿/Á ¼®Ø0¿
–Á@<b‚@¡b#¼®Ø@%g¶¼0¿É–7¼'¿
¼È¶¼[׼ǖµ¼ÇY¼&z¼@g
Ç®AȐ¼@#0¿¼È¶¼[×¼È/¼¶0¿
¿¶¼‘‰Á¡¼0 z¼ÇY¼&z@g
¼#‚¼@ÏÈz¼®Ø0@#Ö
¶¼Èœ¼®Ø@¡b#ªÁÈ/¼¶0¿
¿¶¼ƒ¼®Ø@%g¶¼0¿É–7¼&zÁ
¶¼@#b#¼¶¼È/Ô֐gÁ#¼
¶¼–
È®Ë@ª/¼<]‚0¿
È"ËY¼Èm/%gÁ#¼¶¼–
ÇY¼&È"¼&ƒ‚¼–‘‰¿g¼Ç/¼7"¼b
@A#‚@g¼#‚¼Ç/¼7"¼b
®Ø0@#Ö
"[×¼"@‘Ÿ‚¼Œ¼/Ȝ¼#
@ªg¼¿¶¼ƒ¼¿ ȶb<7‚¿¶ÁÖ
ǖ¼¶##¼@®@ª0¿Y¼bg¼
Ç&Œ¼®ØÈ&–g¼z¼QØY¼&z¿@‚¶Á
®¼¶#¼Ç#¼œÁ&<@Ö
ǖ¼®Ø‚¼
³‘Ÿ&£‚¼q®Ø@%g¶¼#Ç&¼È–¼@#ȶ@–AÇ@ª¦Çgr
@¡‚¼®&<¼bY¼"È&Ÿ
¼o¼¼o‚@AQØ0¿<@®
¼¶Ê& &¶¼g¼ <]@&Ÿ  ‚¼
–¼®Ø@#b#¼ &¿/Á]¼bg¼¿ÈY¼z
¿¶¼#<¼@¡b#¼®Øg0¿–0¿
zÁ ®Ø @ ¡œ&z¼ &–<Ȗ
@ª@È–ª# Ç"Ëb @ª0¿
@Yb@ª7@ª@g–¼&"‚¼#[Ò0¼
"ÁÈg&z0¿Y®ØÈ®¼¶@Ö
7@ª@gǖ¼®Øɖ7¼&ƒ¼z¿&z¼
#‘Á®¼ÏÁ0¿Ç"Ëb@¡b#¼
®Ø0¼¿¶¼#0¿–¼®Ø@#b#¼ z¼#0¿@ÏÈA <¼&<¼"&@ª
/¼@ª Œ¼7¼b¡¼7¼b @g
–g@ª0¿ ɖ®¼0¼ <Á@¡ ‚¼
¶¼m‚¼ < #‚¿ &¶¼#¼ –g
@ª0¿É–‚¼&ɖ®¼g¼¼¼
Y¼@¡#@/‚g0¿ z[×  ¼& ¿®¼ <]@‚¼ ǖ¼®Ø ɖ7¼&ªÁ Ç® ¼
Ã¼¼Y¼@¡#‚¼Ç®#0 –È&ŸÖ
@ª0¿È¶&–¼‚¼/Ág@g@®
/Á@gbg¼È/¼¶0¿®Ø‚¼Ç¶–È®Ë
¡[א@¡bÇ#¼bÈ#¼b0¿Ç® ¼
Ç® ¼ ¼7@AœÈ&Ÿ  Ö ®Ø @&Ÿ  ‚¼
/Á ¼®Ø 0 ¿ @Ï‹ @ª#¼ 
®ØgÁ#¼ Ƕ–Ȯː¿0¿ ɖ‚¼[×¼
Ƕ–Ȯː¿¡¼#¼zL‚¼®¼¶‚¼
¶¼–
È®Ë0¿z¼%ggÁ ¼¶
z¼[×Á#¼ Ïb‚¼ 7®Èœ¼®Øg‚0¿
@Ï‹¼È¶¼&ƒ®Èœ®¼¶@Ö
zÁ Œ ¼¿#¼ ǖz@/‚¼ ¼¶Ê&
Ç®¼b‚¼Ç&˂¼É–Y#¼¶¼––¼#0¿
zÈAb@ϼ–Ç#¼bÈg¼–Ç/ #¼
z¼¶®#@ª®¼¶‚@gǖ¼®Øɖ7¼'¿
Ç"Ëb&¶¼#¼È/¼¶0¿/Á ¼®Øg¼
@–¡¼b@¡ #¼¼Ç< #¼Y¼@¡#
/Ԃ¼¿ÈY¼z&¿–¼®Ø@#b@–< #¼ < #‚¿"&@ª/¼@ªŒ¼7¼b
¡¼7¼b#@<b‚¼ ǖ¼®Ø–0¿ < zЃ&@ªzÁ<Á<ÁÈ"¼&z¼
È"ËY¼È®¼¶@Ö
ȼ®Ø‚g¼7@ª³‘Ÿ&£‚¼
®Ø@%g¶¼# Ç&¼È–¼@#ȶ– Ç@ª¦
Çg#¼–¼&z¼¼®ØÏ
–¼%’¿@¡b#¼<]@/‚¼z[×¼&¿®¼ z¼%gÇYË@‚¼¿ ¿Ê#@¡b
@ªg0¿ 7¼&È"¼&ƒ  ‚0¿g[×  ¼
ǖ¼®Ø ɖ7¼'¿¡Ã&®Ø‚¼#¼ ªÁ b /Á ¼®Ø È ¼– ¼ Y¼®%
g‚0¼ ǖ¼¶##¼ –g @ª0¿
ɖ¼¶g0¿ ǖ¼®Ø ɖ7¼& Ã
Ïb#¼ ÏÁ  È[×  ¼&ƒ  ‚¼ ¿¶¼ zÄ ¼
Ç/¼7ϐ[g¼Ç–z@ @ª
®¼¶#¼ Ç<ȼ– @ª#¼ ¼@z–
ÇYË@&ŸÖ
ǖ¼®Ø‚¼