JP5サービス ST. MARY Voy.005S スケジュール変更

2016 年 4 月 25 日
お客様各位
MCC トランスポート・シンガポール PTE. LTD.
JP5 サービス ST. MARY Voy.005S スケジュール変更のご案内
貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、掲題本船は 4 月 21 日、神戸港から名古屋港へ向かう途中に荒天により荷崩れが発生いたしまし
た。現在、輸入倒壊コンテナの荷揚げならびに改修作業を行うため、本船は名古屋港の金城埠頭に停泊中で
す。関係者によって最速での荷揚げ方法を検討しています。作業開始の具体的な見通し等、本船オペレータ
ーから連絡が入り次第、再度ご案内申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
変更前スケジュール
変更後スケジュール
Osaka
Kobe
Nagoya
Yokohama
Tokyo
20-21/Apr
21-21/Apr
22-22/Apr
23-23/Apr
23-24/Apr
20-21/Apr
21-21/Apr
22/Apr - TBA
TBA
TBA
Keelung
Taichung
Kaohsiung
Hong Kong
Shekou
Laem Chabang
Bangkok
(PAT/Klong Toey)
27-Apr
27-Apr
28-Apr
29-Apr
1-May
6-May
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
6-May
TBA
以上
MCC Transport Singapore Pte Ltd.
Akasaka Tameike Tower 10F, 2-17-7 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
Tel: +81 3 6630 4390 Fax: +81 3 3584 0385
Website: www.mcc.com.sg