JP5サービス ST. MARY Voy.005S スケジュール変更

2016 年 4 月 26 日
お客様各位
MCC トランスポート・シンガポール PTE. LTD.
JP5 サービス ST. MARY Voy.005S スケジュール変更のご案内 (2)
貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、掲題本船の 4 月 26 日朝時点での本船オペレーターからの最新状況をご連絡いたします。
倒壊コンテナの荷揚げ作業には大型重機の設置や荷揚げコンテナを蔵置する広い後背地が必要なため、作
業に適した同じ金城埠頭内のバースへシフトする予定です。その後 27 日朝より、正常コンテナの移動、本
船上での作業スペース確保、および足場の設置作業を行います。これらの作業は危険を伴うため夜荷役は許
可されていません。倒壊コンテナの荷揚げ作業に取り掛かるのは 28 日朝から開始の見込みです。高所での
溶断作業を慎重にしていかなければならないため、28 日中に作業が終了するか否かは明確になっていませ
ん。作業が 29 日までかかる可能性もございます。今後のスケジュールにつきましては、本船オペレーター
から連絡が入り次第、再度ご案内申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
変更前スケジュール
変更後スケジュール
Osaka
Kobe
Nagoya
Yokohama
Tokyo
20-21/Apr
21-21/Apr
22-22/Apr
23-23/Apr
23-24/Apr
20-21/Apr
21-21/Apr
22/Apr - TBA
TBA
TBA
Keelung
Taichung
Kaohsiung
Hong Kong
Shekou
Laem Chabang
Bangkok
(PAT/Klong Toey)
27-Apr
27-Apr
28-Apr
29-Apr
1-May
6-May
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
TBA
6-May
TBA
以上
MCC Transport Singapore Pte Ltd.
Akasaka Tameike Tower 10F, 2-17-7 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan
Tel: +81 3 6630 4390 Fax: +81 3 3584 0385
Website: www.mcc.com.sg

Download Report