serie tvm - TROX HESCO Schweiz AG

Home > Produkte > Regelgeräte > VARYCONTROL > VVS-Regelgeräte > Serie TVM
SERIE TVM
FÜR ZWEIKANAL-ANLAGEN
Volumenstrom-Mischgeräte für Zweikanal-Anlagen mit variablen Volumenströmen in Gebäuden mit hohen
akustischen Komfortkriterien
Individuelle Temperaturregelung für einzelne Räume oder Zonen
Hochwirksamer, integrierter Schalldämpfer
Elektronische Regelkomponenten für unterschiedliche Anwendungen (Compact und Universal)
Geeignet für Luftgeschwindigkeiten bis 13 m/s
Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, bis Klasse 4
Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse A
Optionale Ausstattung und Zubehör
Dämmschale zur Reduzierung von Abstrahlgeräuschen
Zusatzschalldämpfer Serie TS zur Reduzierung von Strömungsgeräuschen
VVS-Mischgerät Variante TVM
Geprüft nach VDI 6022
Anwendung
VARYCONTROL VVS-Mischgeräte der Serie TVM zur Zuluftstromregelung in variablen oder
konstanten Zweikanal-Volumenstromsystemen
Volumenstromregelung im geschlossenen Regelkreis mit Hilfsenergie
Für hohe akustische und thermische Komfortansprüche
Bedarfsgerechte Mischung der Kalt- und Warmluftanteile
Absperrung durch kundenseitige Schaltung
Besondere Merkmale
Integrierter Differenzdrucksensor mit Messbohrungen 3 mm (unempfindlich gegen Verschmutzung)
Integrierter Schalldämpfer mit mindestens 26 dB Einfügungsdämpfung bei 250 Hz
Werkseitige Einstellung oder Programmierung und lufttechnische Prüfung
Volumenstrommessung und -verstellung am Gerät nachträglich möglich, evtl. separates Einstellgerät
erforderlich
Revisionsöffnung zur Reinigung nach VDI 6022
Varianten
TVM-S Mischgerät Stutzenanordnung 60°
TVM-S-D Mischgerät mit Dämmschale, Stutzenanordnung 60°
TVM: Mischgerät Stutzenanordnung 90°
TVM-D: Mischgerät mit Dämmschale, Stutzenanordnung 90°
Geräte mit Dämmschale und/oder einem Zusatzschalldämpfer Serie TS für besonders hohe
akustische Anforderungen
Nachrüsten der Dämmschale nicht möglich
Bauteile und Eigenschaften
Inbetriebnahmebereites Gerät, bestehend aus mechanischen Bauteilen und Regelkomponenten
Mittelwert bildender Differenzdrucksensor zur Luftstrommessung jeweils im Kaltluftstutzen und im
Schalldämpfer
Regelklappe
Integrierter Schalldämpfer
Revisionsöffnung
Regelkomponenten werkseitig montiert, verschlaucht und verdrahtet
Jedes Gerät werkseitig auf speziellem lufttechnischen Prüfstand geprüft
Dokumentation der Daten mit einer Prüfplakette oder einer Volumenstromskala auf dem Gerät
Hohe Regelgenauigkeit der eingestellten Volumenströme (auch bei Bogenanschluss mit R = 1D)
Anbauteile
Compactregler: Kompakte Baueinheit aus Regler, Differenzdrucktransmitter und Stellantrieb
Universalregler: Regler, Differenzdrucktransmitter und Stellantriebe für spezielle Anwendungen
Zubehör
Lippendichtungen (werkseitig aufgebracht)
Ergänzende Produkte
Zusatzschalldämpfer Serie TS
Konstruktionsmerkmale
Rechteckiges Gehäuse
Ventilatorseitige Rohrstutzen passend für runde Luftleitungen nach EN 1506 oder EN 13180
Rohrstutzen mit Einlegesicke für Lippendichtung
Raumseitiger Anschluss geeignet für Luftleitungsprofile
Leitblech zur akustischen und aerodynamischen Optimierung hinter der Regelklappe
Position der Regelklappe von außen an der Achse erkennbar
Thermisch und akustisch wirksame Auskleidung
Materialien und Oberflächen
Gehäuse und Regelklappe aus verzinktem Stahlblech
Regelklappendichtung aus Kunststoff TPE
Auskleidung aus Mineralwolle
Differenzdrucksensor aus Aluminium
Gleitlager aus Kunststoff
Variante Dämmschale (-D)
Variante Dämmschale (-D)
Dämmschale aus verzinktem Stahlblech
Auskleidung aus Mineralwolle
Körperschallisolierung aus Gummielementen
Mineralwolle
Nach EN 13501, Baustoffklasse A1, nicht brennbar
RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388
Hygienisch unbedenklich durch hohe Biolöslichkeit, nach TRGS 905 sowie EU-Richtlinie 97/69/EG
Durch aufkaschiertes Glasseidengewebe vor Abrieb durch strömende Luft bis max. 20 m/s geschützt
Inert gegenüber Pilz- und Bakterienwachstum
TECHNISCHE INFORMATION
Schematische Darstellung TVM-S
① Regelklappe Kaltluft
② Lippendichtung
③ Differenzdrucksensor Kaltluft
④ Regelkomponenten, z. B. Compactregler
⑤ Revisionsöffnung
⑥ Differenzdrucksensor Gesamtluft
⑦ Schalldämmung
⑧ Regelklappe Warmluft
Funktionsbeschreibung
Zur Messung des Volumenstromes enthält das VVS-Mischgerät je einen Differenzdrucksensor im
Kaltluftstrom und im Gesamtluftstrom.
Die Regelkomponenten (Anbauteile) umfassen zwei Differenzdrucktransmitter zur Umformung des
Differenzdrucks (Wirkdruck) in ein elektrisches Signal, zwei Regler und zwei Stellantriebe, als
Compact-Regler oder als Einzelkomponenten.
In den meisten Anwendungsfällen steuert ein Raumtemperaturregler den Sollwert für das VVSMischgerät.
Der Raumtemperaturregler führt den Kaltvolumenstromregler und gibt den KaltvolumenstromSollwert zwischen Null und einem maximalen Volumenstrom Vmax vor. Der Regler vergleicht den
Istwert mit dem Sollwert und verändert bei Abweichungen das Führungssignal des
Klappenstellantriebes.
Klappenstellantriebes.
Der Warm-/Gesamt-Regler ist auf den minimalen Volumenstrom V min eingestellt und steuert die
Stellklappe im Warmkanal. Dadurch wird ein entsprechender Warmluftanteil beigemischt. Mit
zunehmendem Kühlbedarf reduziert sich der Warmluftanteil, bis nur noch Kaltluft strömt.
Ein integrierter Schalldämpfer reduziert die durch die Drosselung entstehenden Geräusche.
Aufgrund des größeren rechteckigen Querschnitts auf der Raumseite beträgt die
Strömungsgeschwindigkeit etwa die Hälfte der Geschwindigkeit in der runden Luftleitung.
Nenngrößen
125 – 400 mm
Volumenstrombereich
45 – 1680 l/s oder 162 – 6048 m³/h
Volumenstromregelbereich
Ca. 30 – 100 % vom Nennvolumenstrom
Mindestdruckdifferenz
120 Pa
Maximal zulässige Druckdifferenz
1000 Pa
Betriebstemperatur
10 – 50 °C
Schnellauslegung Schalldruckpegel bei Druckdifferenz 150 Pa
Nenngröße
V
V
Nenngröße
V
V
①
②
①
③
Nenngröße
V
V
L PA
L PA1
L PA2
L PA3
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
Nenngröße l/s m³/h
Strömungsgeräusch Strömungsgeräusch Abstrahlgeräusch Abstrahlgeräusch
125
45
162
25
15
25
21
125
60
216
28
19
28
24
125
60
216
28
19
28
24
125
100 360
34
24
32
29
125
150 540
38
29
36
33
160
75
270
25
16
35
26
160
100 360
28
19
36
28
160
170 612
34
25
39
33
160
250 900
37
28
41
37
200
120 432
24
15
30
25
200
180 648
28
18
33
28
200
280 1008
31
21
36
33
200
405 1458
34
25
39
37
250
185 666
18
8
25
20
250
270 972
23
12
29
24
250
470 1692
30
19
34
30
250
615 2214
34
24
37
33
315
310 1116
21
8
30
27
315
420 1512
24
11
32
30
315
720 2592
31
18
35
33
315
1030 3708
37
26
38
35
400
505 1818
18
6
28
25
400
710 2556
23
9
32
29
400
1250 4500
31
16
37
35
400
1680 6048
37
21
40
38
① TVM, TVM-S
② TVM, TVM-S mit Zusatzschalldämpfer TS
③ TVM-D, TVM-S-D
VVS-Mischgeräte in rechteckiger Bauform für variable und konstante ZweikanalVolumenstromsysteme, in sechs Nenngrößen.
Anordnung der Anschlussstutzen für Kalt- und Warmluft im Winkel von 90°. Bis Nenngröße 200 auch
im Winkel von 60° möglich, dadurch bestens geeignet zur Sanierung von Anlagen mit Mischgeräten
vergangener Baujahre.
Hohe Regelgenauigkeit der eingestellten Volumenströme (auch bei Bogenanschluss mit R = 1D).
Inbetriebnahmebereites Gerät, bestehend aus den mechanischen Bauteilen und den elektronischen
Regelkomponenten. Geräte enthalten je einen Mittelwert bildenden Differenzdrucksensor zur
Volumenstrommessung im Kaltluftstrom und im Gesamtluftstrom, zwei Regelklappen und einen
integrierten Schalldämpfer. Regelkomponenten werkseitig montiert, verschlaucht und verdrahtet.
Differenzdrucksensor mit Messbohrungen 3 mm, dadurch unempfindlich gegen Verschmutzung.
Ventilatorseitige Rohrstutzen mit Einlegesicke für Lippendichtung, passend für Luftleitungen nach
EN 1506 oder EN 13180.
Raumseitig geeignet zum Anbau von Luftleitungsprofilen.
Leitblech, angeordnet hinter den Regelklappen, zur akustischen und aerodynamischen Optimierung.
Gehäuse mit akustisch und thermisch wirksamer Auskleidung.
Position der Regelklappe von außen durch die Achsform erkennbar.
Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4 (Nenngrößen 125, 160,
Klasse 3).
Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse B.
Geeignet für VDI 2083, Reinraumklasse 3, sowie US-Standard 209E, Klasse 100.
Hygieneanforderungen nach VDI 6022, DIN 1946, Teil 4, sowie EN 13779 und VDI 3803.
Besondere Merkmale
Integrierter Differenzdrucksensor mit Messbohrungen 3 mm (unempfindlich gegen
Verschmutzung)
Integrierter Schalldämpfer mit mindestens 26 dB Einfügungsdämpfung bei 250 Hz
Werkseitige Einstellung oder Programmierung und lufttechnische Prüfung
Volumenstrommessung und -verstellung am Gerät nachträglich möglich, evtl. separates
Einstellgerät erforderlich
Revisionsöffnung zur Reinigung nach VDI 6022
Materialien und Oberflächen
Gehäuse und Regelklappe aus verzinktem Stahlblech
Regelklappendichtung aus Kunststoff TPE
Auskleidung aus Mineralwolle
Differenzdrucksensor aus Aluminium
Gleitlager aus Kunststoff
Variante Dämmschale (-D)
Dämmschale aus verzinktem Stahlblech
Auskleidung aus Mineralwolle
Körperschallisolierung aus Gummielementen
Mineralwolle
Nach EN 13501, Baustoffklasse A1, nicht brennbar
RAL-Gütezeichen RAL-GZ 388
Hygienisch unbedenklich durch hohe Biolöslichkeit, nach TRGS 905 sowie EURichtlinie 97/69/EG
Durch aufkaschiertes Glasseidengewebe vor Abrieb durch strömende Luft bis max. 20 m/s
geschützt
Inert gegenüber Pilz- und Bakterienwachstum
Home > Produkte > Regelgeräte > VARYCONTROL > VVS-Regelgeräte > Serie TVM
Technische Daten
Nenngrößen: 125 – 400 mm
Volumenstrombereich: 45 – 1680 l/s oder 162 – 6048 m³/h
Volumenstromregelbereich: Ca. 30 – 100 % vom Nennvolumenstrom
Mindestdruckdifferenz: 120 Pa
Maximal zulässige Druckdifferenz: 1000 Pa
Anbauteile
Variable Volumenstrom-Regelung mit elektronischem Compactregler zur Aufschaltung einer
Führungsgröße und einem Istwertsignal zur Einbindung in Gebäudeleittechnik.
Versorgungsspannung 24 V AC/DC
Signalspannungen 0 – 10 V DC oder 2 – 10 V DC
Mit externen, potentialfreien Schaltern mögliche Zwangssteuerungen: ZU, AUF, V min und Vmax
Volumenstromregelbereich ca. 30 – 100 % vom Nennvolumenstrom
Home Kontakt Impressum AGB Datenschutz Disclaimer
24.04.2016 © TROX HESCO Schweiz
AG
Home > Produkte > Regelgeräte > VARYCONTROL > VVS-Regelgeräte > Serie TVM
Anbauteile
Serie Universal, dynamisch
Serie EASYLAB TCU3
Serie TCU-LON IISerie Compact
Ergänzende Produkte
Serie TS
DOWNLOADS
Home Kontakt Impressum AGB Datenschutz Disclaimer
24.04.2016 © TROX HESCO Schweiz
AG
Home > Produkte > Regelgeräte > VARYCONTROL > VVS-Regelgeräte > Serie TVM
Webseitenausdruck Serie TVM
Link
Regelgeräte
13 MB pdf
K5
Katalog
Serie TVM K5-1.1-TVM
1.3 MB pdf
Produktbroschüre
VARYCONTROL Grundlagen und Definitionen
890 KB pdf
K5 – 1.5
Produktbroschüre
Serie TVM Hygiene-Konformitätserklärung
64 KB pdf
Montage-, Inbetriebnahme- u. Instandhaltungsanleitung E016MA2 Volumenstrom-Regelgeräte (PDF)
E016MA2 Montage-, Inbetriebnahme- u. Instandhaltungsanleitung
150 KB pdf
TROX SERVICES
PRODUKTSUCHE A-Z
TROX EASY PRODUCT
FINDER
Home Kontakt Impressum AGB Datenschutz Disclaimer
TOUR DE
COMPETENCE
24.04.2016 © TROX HESCO Schweiz
AG
Home > Produkte > Regelgeräte > VARYCONTROL > VVS-Regelgeräte > Serie TVM
TROX HESCO Schweiz
AG
Online-Services
Service-Hotlines
Auftrag-Status (Mein TROX
NET)
Service-Hotline
+41 55 250 71 11
AGB
FAQ
Serviceanfragen
Walderstrasse 125
Postfach 455
CH-8630 Rüti ZH
Telefon +41 55 250 71 11
Telefax +41 55 250 73 10
[email protected]
Home Kontakt Impressum AGB Datenschutz Disclaimer
24.04.2016 © TROX HESCO Schweiz
AG

Download Report