ª¼@®Y•0¿ –¼¶
Œ¼¿ <¼ ÇY¼È–#ÇY¼‘‰0¿gÁ@#
@##ÏÁb@##ÏÁb7¼7Ê#
q<¼Qؐ¼®Ø‚0¿®ØbÁ 0¿¿@¡b@gÇ#¼bʐ¼
ǖ¼®Øz¼¶È/¼¶®ØbÁ @gÇ#¼bʐ0¿Ç#¼bʐ7¼[×@#Ö
¿z¼®ØÊ#ɖ&¼®Ø ¿¶¼z¼®Ø@¡œ'm¼$
Ã ¼ QØÂԼ Y¼‚Y@# &#¼ªÁ ®b#Èg 0¼
0¼@&#gÁ#¼Ç#¼bʐ0¿z¼#Y¼b#¼&#‚@ª@g
Ç"Ë#¼#¼ zÁÈ¶¼ Ƕ¼‘‰@##¼Ö ¿¶¼0¿ ®Ø³–gÁ
#Áb@¡ &ÁÏ/Á@gbǶË&Ÿ‚@##¼ªÁ/#@/Ö
q/7Qض¼gÁ#¼®Ø@&Ÿ‚¼@Ï‹@ƒ
&Ȑƒ¼¿zĐ/Ág¿bÇ#¼bʐÃƒ¼Ç&¼®ØY¼#
Y¼ ‚5zÄ&ƒ ¿b&¼–¼ƒÈmÖ<¼Q؂@g¼®Ø‚@#Ö#¼
–¼®Øȶbg¼Ç#¼bʐgÁ#¼&@ÇYË#@‚È#¼$®b–Á0g‚ªÁ
Ï#¼–Á@Ö#¼g‚¼¿Ç#¼bʐ@<È%g¼%g¼#¼®@œ‚Ô¼$
–¼®Øȶb@ª¶¼g‚¼¿#gÁ#¼–¼®Øȶb@–‚Ô¼$Qª#¼
#¼‚¼¿Ç–¼ ¼@"Èg¼@&Ÿ‚Ô¼$Qª#¼#¼‚¼¿®Ø
/È%g¼&z¼®Øg®Ø‚@gÖ<¼Qؐ¼®Ø‚@ªÇ&¼&ʖ
Ç®Ë@A&Y0¿Q¼[×#0¼®¼®Ø@A#‚¼7g‚7‘‰¼
@gÈ7¼%g¼¶¼@Ȫ¼Ç#¼bʐ@gÇ¡¼¶g#¼
z¼¶Y¼ÈÖ¶¼ƒ¼#Áb@¡#¼¡¼@"@‚¼#¼
¼0¿#Áz¿<¼Q؂¿®#ªÁ®#Á‚¿@#®¼¶Èg7¼È‚¼7/¼QØ
LÂ#‚¼g¼Ç#¼bʐ@gǖ¼[Á#¼zÁ®Ø ®¼¶@Ö
zÁ@–ª<¼£#ªÁϼ‚¿Èg®¼®ØØ ÖgÁ‚@Á g"[×¼
ɖ‚#¼¶¼"bY¼"[×gÁ#¼ÇYˑ‰ªÁ ¶¼®Ø֐ÈgªÁ
®#Á‚¿0¼ ®ØÈ Ç®[×¼ ϼ‚¼ #È[Ö È/¼¶
/Á ¼®Ø@ªg@g#Áz¿0¿"¼&ªÁzÔzzÔzŒ¼b/ –@&Ÿ‚@##¼
¼®Ø‚¼ "‚[׿ #È[ ®#Á‚¿ ®ØªÁ #Áz¿@#Ö ¼ªÁ
ϼȼ®Ø /7‚@##¼Ç#¼bʐ@gzÁg#Á ¼< –
Y¼È֐È/¼¶0¿<¼#Áz¼ÇY¼È–#ÇY¼‘‰gªÁ Á ɖ&¼®Ø
7¼b@¡b0¼Ç#b¼ÊǶ #‚g¼Ç#¼bʐ¡È[¼[×Á #¼
ÊgÁ Ç#¼®¼È/¼–0¿ &Ág¼®Øʖ /bY Y @/
7@ªÏ¼‚¼ ¡@A ‚¼ 7@m ®¼¶Ê#Ö 0¼
Ç/b0 –&zÈ# #Á @  ¶Á b / –&zgÁ g ¼ Ç®&
¡È[¼&ŸÁ ‚¼®Ø@@#¼#¼7®¼&¡¼#¿b‚gÁ0¼Y
¼<¼#ÃgÁ#¼É–&¼®Ø7¼b@¡bgÁ#¼QØȮˮؐ®¼¶Ö
z¼¼ªÁÇ#¼bʐz¼¶‚@##¼
Ç/b0 –&Ÿ¿‚¼<¼
#Áz¼gÁªÁ ¡¼7¼&È"¼&<#‚¼@gǶz@¡–®œ‘‰¼
Ç¡¼¶ÈmÖ <Á‘“¿ È/¼¶ ®ØÁb@ª Ç#¼bʐ0¿ Ç#¼bʐ
7¼[×@#֐¿¶¼ƒ¼È/¼¶‚Á@&@‚@ª@&ϐÇ"¼&®ØÖ
ªÁ @&&"Œ¼¶‚Á /Ág[׼ɖ‚¼7‘‰@ªÇ#¼bʐ
ÃgÁ[#ªÁ7¼®ØÖÇ¡–#¼É–‚@g@t_&ƒ @Ê7g¼
/Ág[׼Ǯ[×¼Ç#¼bʐÃgÁ[#ªÁ7®ØÖÇ¡–#¼
ɖ‚@g@t_&ƒ@Ê7g¼ /Ág¼[×¼ Ç®[×¼ 7‘‰¼ #È[Ö
<¼Qؐ¼®Ø‚È/¼¶ ®ØÁb0¿@g @= Â0¼ ¶¼‚¼ #È[Ö
®&<¼b¡¼ÈA–& ¼ÇYË@Ê7É<&@ªg¼"Œ¼¶
¡¼ÈA–ÇYËg‚¼¶¼ÈmÖ
7@ª Ç#¼b¼@#@# £È YÁ‘‰@ª ®Ø¶¼
¶¼ÈmÖ<¼Qؐ¼®Ø‚g¼Á[×bǶbÈ"¼È®Ëm‚@g–¼¶#¼
œ[×Á #¼–¼®Ø#&¼bÈgË@ÖQ¼[×#0¼&¼ Ègː¼È%g
È/¼¶Ç#¼bʐ@¡bgÁ#¼YÁ®@%gԂ@#Ö<¼‚¼"&z¼¶¼@
@¡Ètf¼b/7#£‚¼Ç#¼‘‰¼7‘Ÿ¿Ö®&<¼b¡¼ÈA–<¼b
#¼®Ø#¼ÇYËgÁ#¼<‘‰¼@<L¼&<–ªÁ#¼<¼b&¼¶g#‚¼
Ç®¼ #@Ö ®&<¼b Ç"¼®ØÈg¼&ƒ¼ @#b7¼®Ø ÈYËÈgÖ
YÁ‘‰Y@g¶¼Èm®¿b<Áµ¼È/¼¶0¿Ç#¼bʐ@¡bgÁÃ
<[‚¼ Ç#¼bʐ@#0¼ ®¼¶‚@g ®Ø@¡@¡#¼ Á[×¼
YÁÈ"¼È'®¼¶‚ªÁ®¼¶‚‚Á<¼Qؐ¼®Ø‚g¼®b–Á0g‚@ª
Ï& ¼ ®ØY¼g¼ Y¼@Ö ®Ø<¼ ¶¼A‚ªÁ ®–
®Ø&z@ª@g @®zƒ¼ @®zƒ¼ &‘Ÿ¼& @#@&Ÿ‚@#
®Ø<¼@¡b0¿g[×¼Œ¼@‚@#®¼¶‚ªÁ®Ø<¼@¡b@ª#¼/7‚¿Èg
/¼#Œ¼b#< @/‚gÁÇ®Ë@A&ϼ‚¼®œ&ƒ@mÖ
7@ª®¿b@ª0¼Ç®&YÁm‚@g#¼‚¼®¼¶‚Èg¼
œ@#&Ȑƒ¼@ #¿@ª@¡ @¡ ®ØªÁQØȼ–
QØȼ–g¼ÇY˂@g/¼¡¼Ï0@#g¼È‚¼
¶Á& 7 ¼ Ç®ËgÁ#¼ ®&<¼b ¡¼ÈA–
ÇY˂@ªªÁ®&<¼bÏ#¼#¼gȶ[×#¼z¼:–Ï#¼
zÁ@=ÇY¼È–¼¶#¼@®bgÁ#¼®Ø<¼®ØȐË@¡b#¼¶¼®ØÏ
#Áb7¼®ØY¼#/ Y&zg¼7A‚¼®ØÈYb®¼¶‚gÁ@#Ö
Ç®Ë0 &¼b/ 7ggÁ#¼&Á–¼¶#¼Ç®&zÁÂg¼
®Ø<¼ #Áz¼ YÈ & ®Ø£®ØÈË zÁœ0¼ ɖ&¼®Ø
¿b–'ÈgË@‚@#Ö#¿@g&z@¡#–¼@¡%gÁ#¼
®¼'Á#È/Ôg#¼ÖÇY˼b"[ל‚¼Ç®Èg¼#¼È®
<œ‚gÁ
Ç/b0 –&®Ø‚@#®¼¶@‚¼0¿ÇY¼È–#
ÇY¼‘‰gÁªÁ Ã Yb /¼¶‚¿¶Á Ï‘“Ábg¼ gÁ
&¼z@¡#‚¿ÐÁ ¶¼È¼®Ø ®¼#¼ ¶¼@‚'g¼ #È[
–ÁÈ/Ôg¼YÈªÖ
@‘ŸÊ7g¼Ç®Ë0[Á#¼<¼Qؐ¼®Ø‚0¿Ç"¼:¼–
z¼Ï¼‚¼#Á@ /Ág¿b0¿Ç/¼7#¼< z@ª0¿@g
¡¼Ãb‚ ‚¿È#¼@g#¿
®Ø¡¼0¿ ¡ÈA–@# Ï#¼ –¼zŸ‚ªÁ ®Ø#&#&z5
/@œ‚@#Ö É®#‚¿ ®Ø#¼ 0¿@g zÁ@=ȼ– ®Ø‚@#Ö
È/¼¶0¿7¼b‚¿@ªªÁ–¼'#Á®Ø '#Á¶¼Èg֐È/¼¶
Ç"¼:¼– z¼gÁ Ƕ˂g¼ È/¼¶ ¼b‚¿gÁ Ç®¼[Á#¼
Ç<Ètf¼&Ÿ0¼È/¼¶#¿#ƒ&zgÁ®¼¶®¼¶Á&ƒ ¼
ϼbÈA¼b@g #[‚@##¼ YÁ@ ¼ #ƒÈg ³®Ø &ƒ@##¼
È/¼¶0¿È¼–g¼Ç0ËÈ0ËÇ®[×¼Ç#¼&@¡Ê ֐"&
"b‚#ªÁ Ç®È%g /¼ "¼‚gÁªÁ Ç#¼È| /bÈzÔ& /b®ØÖ
<¼Qؐ¼®Ø‚È®¼¶ ³®Ø@##¼ ¶¼g¼ Ç#¼bʐ @g @<[×Á #¼
Ƕz‘‰ ª Á ¶¼®Ø /7®Ø g #¼Ö ®&<¼bg0¿ ³¼bgÁ Y ¼
/¼¶Èg¼È'#¼< <@‚@#¡¼ÈA–®Ø#¼Y¼@%g&¶¼ªÁ
<¼Ã  ÈÖ Ç®& /b‚0¼ YÁ  È/¼b Ç"¼7#¼QØ @ ¡b
®¼bÈg¼&zgÁ g ¼ ³¼b@¡bgÁ 7& ¡ ¡
@– È"¼&ƒ&®ØÖ#¼@³–/¼®È%g¼&zg@gÈ/¼¶ªÁ
³®Ø@<&ƒ‚@#Ç®&/7–‚@#g#¼³¼b@¡bgÁ¶Á®@L#‚¼
®Ø&¼¶g#¼zÄ@=#¼zÄ@=#¼&z/ –&zgÁ0¿&ÁzÁ‚¼
ǐ¼A¼ ÏÁ@[Á zÁÈ<¼ Ç®& Ç<¼ @–Ö ¶Á ǶË0¼
£Èg¼&ŸÁ ‚g¼Y Y zÄ@=gÁÇ–¼®ØÈ/Ôg#¼Ö
Œ¼/– z@b <ÁƒY¼ &Á0¿ É<¼‚¼ 7¼®ØÂ@#
Ç/¼®Øȼ0¿ –ÁÈ®¼b‚0¿ ‚¼ÈY€¼%gÁ Ï&Ÿ¼bg¼ ÏÏ
®¼®Ø0¼q®b@< @#r®¼¶&®Ø֌¼/–Ê¡¼bÈg¼[×Á #¼
É<¼‚gÁ®È¶b&–¼È"¼&ƒ‚@gǐ¼A¼ÏÁ@ @g
–ÁÈ®¼b‚gÁ #b0@#/#@/Ö/7Èmg¼Y‘‰¼7‘‰¼#È[
Y¼LȐL¼<¼g‚¼®¼¶‚@ªªÁÇ®&¼&®ØÖ
È/¼¶ 7¼b‚¿@ªªÁ È/¼¶ ¼b‚¿gÁ
@&@mÈ#È®@¡:¼¼Ê ®¼¶‚5®#‚¼É–ÈY#®¼#
#ƒ‚gÁ¼#¼/¼"¼@‚@#®Ø@ @ª#¼QØ@‚@#Ö#¼
Ç/¼7#¼< zgÁÇ/¼7&¼z¡¼ÏÁ/@/ &¼&#/ –Á‚g¼
¼@g –ÈA– Y¼ @ª ®¼¶‚5 ¼7 "¼#¼ Ç®[×¼
È<#@/֐¼#‚Á@g#¼ @##¼&¼¶AÈ0֐¼ªÁ–®¼b
YÁ®¼bgY¼ ¡¼ Ç¡bÈg¼&È¡b@A# ÇYËA‚@#
È®Ë¡¼g0¿@#Ö³®Ø@#®¼¶ÈgǶ#/¼–Á/¼@g¼#‚ÁÇ® ¼
/7®Ø Ç®[×¼&¼¶@¡È%gÖɐÊYȖ¼#Ç"¼[×Ò ‚ªÁ ɐÊY
®ØbÁ g¼<b‚¼¶¼Èg®¼¶‚gÁ¡¼#¼/7ÊAÖ7@ªÏ¼‚g¼
®ØbÁ g¼Ç/¼:Á–Y¼@m<7ÈgÖ@–< <Áƒ¼< @–‚@ªg‚Á
#¼Ç®&zÄ@=%gÁ#¼"‘ŸÈÁ ¼@–< &¼¶'ÈgË@‚@#
0¿®Ø¼–®Ø@#&Ȑƒ¼È‚¼
¼ ¶¼#¼ YÈ £@A#È/Ô
YÁ@mÊ7@ªg¼Ö7@ª@®b@ªªÁ¡¼b0ÈgË@g¼ÖYÁ"‚@ª
®Ø¶¼¶¼ÈgÖ¡¼ÈA–< z@ª/b7#7#/ –0¼@®b@ª
/bÈY#ÇY@=#®#È0®¼¶‚‚Á<¼Qؐ¼®Ø‚0¿Ç"¼:¼–gÁg¼
7¼b‚¿@ª0¼ ¼b‚¿gÁ0¼ #®¼#0¿ gÁƒ¼ Ç"¼&
@<&/¼¶#&È/¼¶0¿Ç#¼bʐ³gÁ/bgÁ#¼ÏÁ0
ÏÁ0Ç®Ë0 –È&Ÿ¼Ö®¿bÈ"b‚@#ÏY<¼g
zb¡¼ ¡¼È¼ ³®Ø ª ³®Ø ª ³®Ø ª 
"¼Èg¼&&zg¼Ç#¼bªÁ 7¼@%gÔÊ7É<[×Á g¼#¼0¿
"‚¼[×  ¼ #¼ 7¼b‚¿0¿ –¼®Ø ‚ [×  ¼
#È®¼¼b‚¿0¿@
Ç®¼È/¼¶¼b‚¿ªÁgÁ¶¼ÈÖ"Œ¼¶z¼#‚¼
Ç&˂@##¼¿ ªÁÈ&¼[×@#z¼@œ‚gÁÇ¡¼¶Èm¼b‚¿gÁ
@®bÈmÖÇ"ËÈg¼[×Á #¼®ËbÊg¼Ç"¼&Ÿ‚@##¼#Áb@"–0¿
z¼QØÈ<Èϼ7@g@¡[@#b7¼®ØɖÈ^ÖÇ#¼b7¼œ0¼z¼QØ
<@A&œ‚ªÁ&¼b‚Á&¼b‚Áz¼®Ø@¡œ[×Á #¼Ç/¼®ØȖ¡¼
–¼b–@#֐"b0¿#Á@[#¼@¡‚#¼gÁ¼bÈgËɖÈÖ
È/¼¶É–&¼¶É–&¼®Ø0¿¿@¡b@ªÁ[×bg¼/bz7
z7@¡#@/gÁ#¼
¼b¡¼0 z¿m‚¼®Ø<¼®ØȐË@¡bgÁ0¼
0¿®ØÈ"Ë®Ø7Y<¼#¼z¼bÈ"¼&z¿@#Öǐ¼0€Y¼
Á& 7¼®Ø‚gÁ Ètf¼&ƒ¼ É®#0g‚¼ ¼È%gÈ# @gÖ
7¼b‚¿0¼¼b‚¿00¿È"ː7@gz¼7È"¼&<È0
7¼[×Ç<¼bÈ"¼'@#zÁA@/@#֐È/¼¶0¿@¡‚¼¡¼@g
¶¼®ØÈ0¼È"¼bÈ0¼Ç&@Ag¼#È0¼®Ø¶¼g¼¶¼®ØÖ0¿
@¡‚¼®Ø¡@g–Á/Á Ç¡–/Á¶¼È¡–®¼zŸÏ¼‚¼zÁ‚¿#‚¼
ɖȼ®ØÖY¼®Ø‚7¿È/¼¶@ª@g@¡‚Á@¡‚@g³®Ø#‚Á
–Ç®@œ֐¿È/¼¶#¼@¡‚@gɐ"¼‚0¿QØ Ï¼‚¼
&¼ ‚¼É–ÈYz¼ƒÈgǖË#ÈgÖ®Ø<¼®ØȐËgϼ‚¼&¼ ‚¼
#È[Y¼®Ø‚7z¼#‚g¼ÇYË#@‚Ȫ
zАƒ &@ª<¼Qؐ¼®Ø‚È®¼¶0¿Ç#¼bʐ¶¼gÁ#¼
/–®@œ‚@# Ç®& ®¼¶Ã‚g¼ ¼0¿ ÇY¼È–# ÇY¼‘‰¼
®¼¶‚gÁ#¼Ãg¼z¼È/¼#"¼[×Á #¼0¿@®b‚¼YÁ‘‰¼@ª
"Á0¼¶0ÈgË@‚@#ÖYÁ‘‰¼@ª®ØÈY¼¶&ÇY¼¶È®Ëm‚ªÁ
@g@®b‚0¿Œ¼É–ÈY֌¼/–ÊY @/"&
"&@#&z5ÇYË@/Ö
@®b Ç#¼b¶¼®Ø <zÁ[×¼ Ç#¼bʐ AÈ0¼¶
¡¼0 –&zgÁ®Ø¼7[×g@#֖¼Èœ¼®ØÈ"˂¼z¼QØ#¼0¿
"¼70¿ AÈ0¼¶gÁ#@g Ètf¼&ƒ‚Á ¼ ‘ŸÈ¼®Ø Ç#¼bʐ
AÈ0¼¶@##¼Ö #¼ Çϼ7#¼ ¡¼‚@# #¼ ǖ¼ ¼
&@–0¿ g¤¼
‚¼@%gN &Á•®Ø#
–ɐz¼&
Ç®[×Á #¼@<#‚@g< #0¼
Çz¼‘Ÿ¿‚¼É–‚Á
Œ¼¿#/Ô0¼È¡b‚¼Ç"ËÈg¼[×Á ‚Á@g
@"b@–È#‚¼@%gN&Á•®Ø#‚Á@g
@#È[zÁŒ¼¿@#
QØ È"¼&z@#¼È–g¼@–È"¼&z@#
‹¼Y&¿#Áz¿
@®%gÁ0¿®@A#Ö
&@‚ÁÁ&®b@#b–¿‚È0
®bȖ¼Œ¼È"¼'¿"bg¼ÖÖ
¡ <%gÔ ¡‘“€¼
–¸¿#¼®¼¶
#¼È®@œA0[¼
–#¶¼g#¼&#¼‚Á#Á7¼®Ø‚È0$
ª­‰Y¿#¼®¼¶
Ê®¶¼g#¼
A0[¼&#¼‚Á#Á7¼®Ø‚È0$
Œ¼È¶œÁ–¼&@/@<##¼
¡Ô¿‚¦#¼[×¼
gÁ‚Á ®: Ê<¡Ô¿‚¦¼
®Ø@Y&#?<Èg7Aȼ®Ø
Y&@/¶¼ÈgŒ¼È¶%g‚¼¶¼Èg
¶¼"b®#@/&¿#&¿#¡Ô¿‚¦
–¼Ètf¼[×Á #¼Ã@µÈ¼b@‚g¼
¡¼‚@#Ö Ç#¼bʐ ɖY‚¼ /@g /Á /Á‚¼&
ǖ¼bÈ"¼&Ȗ¼b@¡#ÇYË#¼¶¼®Øg¼Y¼%g¼¡¼®ØÖ
Œ¼0#‚¼¼@œÖ/¼@&0#‚¼&¼7‚Á ®ØY¼®ØÖ
Ç"Ë#¼Ï‚@¡bgÁ#¼Ç#¼bʐÈY¼#@¡bgÁzbQØ[¼QØ @–
¼7g¼YÁbg¼Ç¶ ®Øg¼AÈ0¼¶Ç–Y&¡¼‚¼
@#@g Ç¡3Ô¼[×0¼ @– È"¼&®œ0¼ YÁbȖ¼g¼
Ç#¼bʐÈY¼%gÁÈtf¼&®@œÖ@& #‘‰0¿/Á &¼|@g
¶¼Ègː¼È%gbgÁÖÇ#¼bʐz¼¶g‚¼¿¶¼ƒ¼Ç¶b@–‚¼
AÈ0¼¶gÁÇ#¼bʐ@<È%g¼%g¼Ç¶b‚@##¼QضbÁ 5®ØÈ&¼¶
Ç&¼¶#¼ zÈb ǖb®ØÖ QØà Ãg¼ ɖ0¼ @
QØ®¡Ø œ0¼&¼¶"‚¼¶¼‚0¿bg¼<¼Qؐ¼®Ø‚#¼
¶¼¶g¼ @#bÈ"Ë ®Ø#¼ 7¼@œ ¼0¿ #Áz¿ <¼Q؂¿#¼
7Ȃ¼7/¼QؐLÂ#‚gÁQØ –QØ –gÁ#¼¿¶¼¡¿b
@"‚5#¿&³&ϼgÁ#¼–¼®Øϼ
Ê¡¡' –&®ØÖɡȼ–@gǖË@¡#ϐ/7Èm
É¡È®'¼ Ç/¼Ètf¼'¼ <¼##¼ #Áb@¡Ö #Áb@¡‚&
¶¼‚¼Y¼b@#¼0¿/¼QØggÁ ¼@gǖ¼ @–‚@#Ö
<¼#Áz¼ ÇY¼È–# ÇY¼‘‰#¼ Ç/b0 –&z0¿
Ç®Ë#‚¿gÁg¼ Ç#¼bʐ0¿ Ç"Ë#¼gÁ Ç" @<œ0¼ qÈ®¼®Ør
–¼&zgÁ ¡È&ƒÈYËÈ#Y¼g¼ÏÊAÖ
®Ø#/ –&zg¼ÏA‚¼®¼¶‚@ª@g<®¿@#ÏÁ<7#¼
Y¼ ‚ªÁ Ïb0g‚¼#È[g#¼ÖYÈ#ËYÈ#Ë&¶¼@g
#Áb@¡@ÖÇ¡¼¶‚g0¿Ã0¼#¼Ètf¼&ƒ‚@gYÈ#Ë
YÈ#ˮخ¼¶È¼®Ø¿¶¼&@ªg¼@gÇ¡¼Èm
Ço¼# Ãg¼ ǖ¼[Á#¼ /¼7®ØÖ Ç#¼bʐ ÈY¼%gÁ
@Yb7¼g¼Ç"¼&#/ @/Œ¼b#¼"¼: @–֐¿¶¼
QضbÁ @¡bgÁ@#b¡¼Ï¿Ï¿&¼ƒ&®ØÏ#¼&Á®Ø¼Èœ
@#b¡¼@"b–Á‚¼ÖªÁ&¶¼‘‰¼¿¶¼@ª‚Á È/¼¶0¿
®ØbÁ #¼ z@ª/œÁ‚g¼¶¼ƒ¼ÇzÈ%g"ȑ“¼¶&¼¶
@zY¼&Qض¼ÈgÖ®ØÈ&¼¶Ç&¼¶#¼zÈbǖb@–‚¼
¿¶¼gÁ <¿bgÁ ¼ ǖz® ¿bgÁ#¼ ®ØÈ/ËÈz¼b#¼
–¼Ã‚@#&#¼#ªÁ Y¼@‚@/Èg֐È/¼¶#¼"b
"b@<ȼ–ÇYË#‚gÁ@g&¶¼g¼–¼®Ø#¼Y¼Ã®Ø
qqÈ/¼¶0¿Ç#¼b¼/Á ¶¼@ª‚Á@g&@ªÁ
@&‚¿ÈgÈ# È7¼%g¼ z¼#0g‚¼ ÃgÁY@# #¼
@&gÁ#¼&‘Ÿ¼&@#@&Ÿ‚ÈgÖrrªÁ¼ƒ Á&qqgÁ‚@Á g
¶¼"bz¼¶m‚@gÃ@g£&< < Ȗ¼®ØÈ#Ö¶¼"b
"¼‚Èg¼@&ʂŒ¼@##¼@#@&Ÿ@ª#¼Örr"b#‚gÁªÁ
//@&&zg0¿zÁ@&@&gÁ#¼@@&"¿Èœ
qq@g–Á@<b‚gÁ#¼®Ø@&@&֐¼#¼/ˆ¼¶0¿È&¼@&ƒ
–Á@<b‚¼®¼¶@ȪÖrr
"b0¿"bgÁ@gÇ"Ë#¼/¼É–5ÇYË®ØÖ
qq Ç/¼7‚¼#¼ Ç<#‚@¡b#¼ <¿b–0¼ <¿b‚¼
–Á@<b‚gÁȂ¼$@gªÁ'¿Ç®&@&@‚ÈgÇ/¼7‚¼#¼
Ç<#‚@¡bgÁ@#Ç® ¼¡¼@"@‚@gÈ/¼¶gÁ@g@&È®Örr
ªÁ @&‚@g gÁ @&®Ø È&¼& ¡ Ç®Ëg‚¼
Ç&¼[×¼bgÁ#¼Ç#¼&Ÿ&®Ø®¼®¼#È&¼[×¼#¡
Ç®ËgÁ#¼Ç&@‚@#Örr
¼0¿ Œ¼gÁ 7¼‚¼ Y¼È ¿¶¼0¼
¼ ÈgÖz7@&g¼@&#‚gÁg¼ªÁ@&g‚¼¶¼[×gÁ#¼
@&ÈȂ¼
Ê<[×Ág¼ ÇY¼È–#ÈY¼‘‰#¼ qÈ®¼®Ør
ȼ®Ø‚¿g¼ –¼&zgÁ Ç#¼bʐªÁ ȼ®Ø‚¿g¼
Œ¼b#¼"¼: @#b–¼Èœ/bÈ<¼bÇ<¼b/ @/֐¼#¼
®¼"ȑ“¼¶&¼#¼–¼@/‚gÁÉYÊYȖ¼##È[
®Ø@<–@ª#¼z ¿bÈmÖ
–¿Ê<Ãg¼ /Á Ƕ ®Ø <7#¼
z¼¶ Á& /g¼b#¼ #@¡ ¼ Ê7 @#&–z /g¼b
"¼g&®Ø@ÏÈ7ËÇ¡ z¼®#Á‚gÁ#¼Ö
#Á@ &¿7¼–É–@< ¼/Á‘‰g¼¼È–
‘Ÿ¼@#@&ÏÈgÈ®Y¼®Ø‚7Œ¼¡[א&¡&Ÿ0¼
–¼#7 @ϼ– Ç" ÏÈgÖ Ç#¼bʐ#¼ z¼%g‚@g
<Á‘‰Y@#Ö<Á‘‰0¿g&ǖµ@g¼#‚#¼Ç¶&ƒ‚¼
®Ø0g‚@#Ö Y‘“Á <Á‘‰@g È®Ë¡¼g0¿ È®Ë¡¼
Ç/¼7< <¼/ <¼"¼ #¼®ØÈg ¼ ¼
< z@#Ö
–Á@<b‚0¿ ¡[א@g Ƕ&ƒ‚¼ ɖY‚@#Ö
7¼&z¿‚¼ 7g‚¼ zÄ@&ƒb@g &œ&z#¼ "#‚@#Ö
&œ&z#¼Ç®œ‚@g<Á¼#@"g‚@#Ö<Á‘¼‰
–‘‰¿g¼< ^‚@g–Ä@<b‚ªÁǶ&ƒ‚@#¿¶¼0¿Ö
Ê7@#&zgÁ/@/ Ç®@Lœ[×Á #¼Œ¼
7¼b‚¼Ç"¼&@/Èm®#Á‚gÁ<¼@&Ÿ‚¼É@gÁ@Ï#¼/Á
ǐ¼È¼#ÇYË#¼Ï"@/ɐ#¼[×Á g¼Ö
0¿@&/bÈ"¼&Ç"¼&Ÿ&®ØÖzÁ@&ƒb#ªÁ
È¼–Ç–¼œ&®Øqq<¼Qؐ¼®Ø‚0¿Ç#¼bʐgÁªÁ <¼Q؂¿#¼
/¼QØg¼Ç–¼ zgÁªÁ ÇY¼È–#ÇY¼‘‰0¿gÁ@#Örr
­u¼@0Y¼b‚–¡­‰Y¿g¼Ö
¡¼#¼< @/–·Ò¿
qqÊÏ/70@#0¿®Ø@Y&rr
gÁ#¼QØ Ê–
&@–g¼–Áz¼0¿5T
/[×@#
È"¼b7¼o @A Ç#¼b7g¼
"¼&"¼&¶¼@œ‚¼zÁ@=@ªg¼
& & ¼@<b@7¡ƒg‚@¡bgÁ#¼
–Á‘Ÿ –Á‘‚Ÿ ¼Çz¼ –Á&¶¼ªÁ
¶¼tf&®Ø"b"b
#@gÇ¡¼ÊL
zАƒ &Ȫ/[×@#ÖÖ
Imphal, Sunday, April 17, 2016
Y¼‚Á#bÁ g0¿
7@ª0¿®Ø#¼¿¶¼0¿–Ä@<b‚¼@®A®Ø¼È‚¼Y#¼®Ø‘‰¼É¡Èbqq<Á‘‰¼
–‘‰¿g¼ <7¿ @ªrr Y¼‚Á#bÁ g0¿ ǖË/ YÁ#¼ ®¼z<@
<Á‘‰¼–‘‰¿g¼<7¿ @ª
zÁ@=0¿#Á¿ <¼
È&Ÿ
#Á¿g¼bŒ¼®ØÇŒ¼®Ø'@#
Ç&¼ÈË0¿É¡¼Ç#‘Ÿ'@#
Œ¼/–0¿z¼È–YÁ@/0@#ÖÖ
Çz¼&ŸÈÈ#¼¼È–@ªg¼
z¼œÈÈ#Y¼®Ø‚7@ªg¼
0¿¿0¿¼0¿®¼¶gÁ#¼
¶¼‘‰¼YÇ®Ë/ÈÖÖ
–¼&zg¼zÁÈ[×
®#@/‚g¼zÁ@/ȼ®Ø
&#¼0¿A0 È#¼
&#¼0¿¼È–È#¼$
<Á‘‰¼–‘‰¿g¼<7¿ @ªÖÖ
@®A ®Ø¼È‚¼Y
@TzÁ¿z¼Êtfz¼ÈËz¼Y¼&
Œ¼#¼ –¼®Øȑ‰¿0¿ /¶¼ Y¼
<Á  ‘‰ 0 ¿ ¼7g¼ ¼#‚#¼ &Á  ®Ø # ¼
ǖ7ȑŸ¼®ØÖ
#Áb7¼®Ø#¿b‚#¼ Ç<#@¡@œÖ
®Øg‚#¼®Ø‚¼¡¼‚¼&Á®Ø‚¼¶¼ÈgÖ
#Áb7¼®Ø#¿b‚¼¶¼ƒ¼#Áb7¼®Ø#‚¼Ç®¼ #‚g¼
Œ¼‚¼Y¼®ØÖ
7¼b <¼0¿ ¶¼"b ¼ z¼#¼ ®Ø#‚¼ È¡¼#‚g¼ &#‚¼ ¿– ɖ‚¼
"¼#ÈgÖ
#Áb@¡A‚g0¿@#Ö
#Áz¿7¼b–¼¶‚¼YÁÇ¡¼#‚g¼
¼z¼#¼<¼‚Á#Áb@¡g‚¼É–ÈY<¼#¼
&#@b¡¿b‚@g¿–É–‚¼Ç&ËÈgÖ
®¼¶‚g¼®Ø@œÖ
Èz˂¼ ¿ ȶb <¼< &¿@# &ĵ¼
¿ ȶb#¼ ǖË@¡b‚0@#Ö
@¡b‚¼¿#¼Ç<&@¡ ¼&Äzƒ¼Ç¶b@7<‘‰¼
Ç/¼@A#‚¼
¿#¼<¼QØȶbǶb@7Ö
Q¼ ɖ¡¼bÈ" ÇY¼#Èg¼#
–¼®Ø@'¼QØ#‚¼
¼A@y€ ‹¼0•<%gÔ
®¼'¿¼7–Á‚¼Èz¼&<®¿ªÁb
¡Á7¼‚¼Ï¼@/‚¼Y
®Ø‚¼ª<zÔ®–¼g¡‘“€¼
Èϼ7‚¼g¡€@# ‚Á& z@‚ŸÈ&ª# ®Øȼ®ØÈ¡‘‰¼
––Áz¼Ö
@TzÁ¿ªb­-ÑÚ@Y0¿®Ø@Y®¼ªY¼È<˂¼
Ï¼&œ0¼É–@‚¼@TzÁ0¿Ç"¼®ØÈg¼&ƒ¼
@¡bɖ‚¼@#bÈ"˼A@¤€‹¼0•<%gÔ0¿g¼
zb®Ø®Ø#0ªÁ#Áb³ #¼É##‚¼®ØÈ"bÈ"b#@mÖ
@ª&ƒ  ¼ ®Ø ‚ ¼ ¶¼®Ø ϼ‚¼ @#bÈ"Ë @ª0¿
Çz¼&z0¿<@®@gY@#z¼–Ç® ¼É–@‚@ªÖ
È¼g¼ ®¼&ƒ¼ ÇY/¼g¼ <bAϐ ǖËgÁ#¼
ɖ@Ê7g¼ ¡Ô¿È0¼‚¿%g0¿ Ç"ËA¼–g0¿ 7¼‚¼
¡Áϼ@/‚0¿Œ¼¿@ª0¿Y¼bgªÁ®Ø@Y®¼ª&¿
¿ ȶbg0¿ Ƕb–0@g <ȶ #‚¼ ɖ@Ö gÁ ‚ Á
@TzÁ0¿®Ø#@g‹¼0•<%gÔ#¼¡Á ϼ‚0¿Œ¼@
@ª È< z¼ "¼A#‚¼ ʖ@Ö @ª A¼@Y0¿
Ç&¼[×¼ <ÁgÁ#¼ ɖ/Ԃ¼ Œ¼Ï @#Ö Ç&¼&z¼
Œ¼0g‚¼Ö
Œ¼Ï@#&@ªzÔ®–¼g#¼¼A@y€
‹¼0•<%gÔ 0 ¿ zÁ @ =g¼ ¶Á  ϐ ®Ø ‚ ¼ Ê¡ÈbȖ#
®¼&¼‚• ¼ ®Ø#‚0¿ @"@A#‚¼ Ç®Ë&zg¼
Ç"b#@/‚¼<ƒ‚@¡b@#Ö<ƒ‚@¡b@ªÇ&¼&ƒ‚¼
/¼Y¼#¼@"@AœÁ‚0¿Ï–®Ø#¼zÁÈ"¼&@–‚¼
¼A@y€‹¼0•<%gÔv®¼'¿¼b–Á‚¼Èz¼&<@®
ªÁb¡Á7¼‚¼Ï¼‚0¿Y®¼¶‚¼–¼®Ø@&
@ª @TzÁ ®Ø @ Y®¼ª&¿ ¶¼ƒ ¼ – ¶¼‘Ÿ ‚ ¼
–¼®Ø@&@#֮؂#¼@#bÈ"Ë@ª0¿zÁ@=0¼
®&È"b##¼#^0¼#¼È&¼®Ø##¼¡ƒ¼–¼®Ø@&
Á'¿ @ÏÈ= z¿gÁ#¼ É##‚¼ YÁbg¼ ®¼'¿
®Ø‚¼<Á<Ág¼Y&¶¼ªÁ z¿gÁ#¼/¼
Y¼#¼É##0¼¼A@y€‹¼0•<%gÔ0¿Çz¼&z¼#Á@
@ª#Ȃ‘‰gÁ0¼"¼‚¼%g¼z¼0#¼
¡& @®¶¼Ê: "¼0¿ @# z¼#‚¼
ɖ‚¼&Èz¼&z¼ #Á @  Y¼ Çz¼&®Ø ®¼¶#¼
zÁÈ"¼&@/ÖgÁ0¼ÇY/¼g¼¡Áϼ@/‚¼#Á@
@ª#¼¡&ϼ®ØÈ#0¿@#z¼#‚¼
®Ø¼®Ø #Á@ Y¼®ØϐÇ"¼&®Ø ®¼¶@֐®¼&ƒ¼
#Á @  @# @ª zÁ È "¼&ƒ  ‚¼ <@® <b#¼
Ç®¼ #&@/‚¼ @g Œ¼#¼ &¶¼
/¼7–&@/‚0¿@–¼®Ø@&@ªg¼È¶&Ç¡b#¼
Y¼@Ö
–¼®Ø @ & @ªg¼ Ç"b#@‚¼ ÇY¼z
ÈY¼µ¼¡&#¼¼A@y€ ‹¼0•<%gÔ0¿z¼@
zÁ @ zÁ @ = Œ¼¿ @g ®¼'¿ zÁ @ =0¼ @
ɖ#‚¼Ç"¼Èg¼&Œ¼È"¼&zÁƒ'¿zÁº¼¡&
¼QØ z¼7‘‰¼@ª@#֮؂#¼@#bÈ"Ë@ª0¿
Èz¼&#Á@ @g7¼‚¼¡Áϼ@/‚¼#Á@
@"#‚¼Ç®¼ #‚#¼ÇªÈta–Çz¼®Ø%N®Ø0¼zÁƒ&
@ª¡¼¡Èb®Ø#¼@#bÈ"Ë#¼"ƒ‚¼Ç®¼ #@Ö
&#¼5‘‰#¼¼A@"€‹¼0•<%gÔ0¿g¼Á Y¼#¼
/7@#b‚¼É–‚@g–¼®Ø@&Y7¼®ØÏg#¼z¼Ï
Ç"¼&®Ø  Ö
<ȶ¼–@ªg¼ª¼@®Y•0¿z¼QØ
@zÔ – ʖ‚¼&Èz¼&z¼
–¼®Ø @ & Çϼ7‚¼ @g É##‚¼
ÈzÔ¼È3Ô@ª‹@–NÈ<®¼Qت@TzÁ/Á¼®Ø
–È–¼bÇ"¼bÈ/¼7#¼¡¿%gÁ#¼#Áb@"–zÁb/¼
Ç®#‚¼Yg¼@TzÁz@‚Ÿ&–¼®ØȂÔ@@‚@NǼQ
®Ø‘¼–g¼ ¿¶¼0¿ –Á@<b‚¼ ®Ø¼‚Y#¼ ®Ø@‚‘‰¼
–¼®Ø@&@¡bqq®Ø¼0¿zÁA¼rrqqÊ¡gÉ¡Èbrrqq
ǖ¼&¼#•@N–&rrɐÊYÈ¶[×¼zÁÈ"¼&@/ǖ¼¶##¼
qq¼@,€A ªÁb ª¼@®Y•rr @g qq¼È–
@ȋ¼–Áª#0¿ –¶¼#‚¼ ¶¼Èœ¼®Ø@¡b0¿ zÁ@=rr
®¼¶@‚¼–¼®Ø@&#¿@ª0¿gªÁÉ##@/Ö
È"ː@ªg¼ ª AÁÈ0¼– @ªb® @QN
¿¶¼–Ǫ¼@N#&Á¼ÇA#ȖǪÈ^×N¿
¼®Ø@N¶Á@ª@TzÁÇ·@^¶Á¡¼t_®Ø‚¼&¼bA
<¼Q؂¼zÔ@ªÈg%N@TzÁ–¼®ØȂÔ@Ȫ¼@ªÈ¶ª#
Ç/¼m¼ 0•¼È#¡ˆ È^%g ¶Á@#¶# @–g#¼ zÁ ¼
zÔ@ª@Q¶Ç‘‰@¡b®Ø#¼Ç–7@¡#@/Ö
@zԖ ®Ø¼®Ø
–¼®Ø @ & Çϼ7‚¼ @g #¼ –¼Ètf ¼ &z¼
–¼È/¼–¶¼b®Ø‘¼–#¼¡¿%gÁ#¼#Áb@"–
zÁbg¼@TzÁÇzÔª&Ÿ‚ǐÈA¼/Á–®Ø‘¼–g¼
Ç"Ë#¼A/‘‰¼–ÁŒ¼b#¼®Ø‚¼qq¡¼®Øg¼b‚¼¡¼0¿¶Ág¼
‚¼–Á
Œ¼Èb®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼–¼®Ø@&¼Çϼ7@/Ö
–¼®Ø@&@ª0¿g¼–¼®ØȜ¼&z¡Y@N¶¼g€
Ȫ¼@ªÈ¶N ÇzÔ¼ÈϪ @TzÁ &ȖA –¼®Ø¡Ô
¡¡¿&Á¼@ªb®@N¶¼g€‹¼®Øª@zÔ@=z¼–¶¼®Ø–‘‰¿
&ÈAA#¿#¼Œ¼7¼b@/Ö
–¼®Ø@&Çϼ7‚0¿Ç"ː@ª0¼Ç–¼¶##¼
"‘‰¼–A¼#¿b@¡b#¼–¼Ètf¼&@/֐#¼@ªQ¼
ªÁ@#Y¼Ç0¼­‰¼¿Ç–&<zԋ¼‚@Y&ÈA–¶¼b
®Ø‘¼– @g Q¼ ɖ¡¼bÈ" ­‰#€‚@Y ǖ&<
zԋ¼‚@Y &ȖA ¶¼b ®Ø‘¼– #¿#¼ Ïb@/Ö
Ç"ː@ª0¿ Ç"ː zÁ Ç"Ë#¼A ®ØȂ¼@z¡&
–¼È/¼–0¿®¼ 0¿zÔ@ªÈQ%N#¼®Ø@/Ö
@zԖ "¼bA –¼®Ø@& Çϼ7‚¼
¡¼b‚¼ &Á•@#È&ª# ®Ø‘¼–#¼ ¡¿%gÁ#¼
#Áb@"–zÁb/¼Ç®#‚g¼Çg‚@–NÈ<Ǫ%Ng¼
®¼È¼zÔ@‚Y#¼®Ø‚¼qq–‘‰¿@ªg¼rr®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼
Ç#¼Ç‹– –¼®Ø @ & ¼ Çϼ7@/Ö Ç"ː@ªg¼
ÇzÔ¼ÈϪ#¼È/È0%gҋ¼®Øª<¼ÈJ–@TzÁ
¶Á@#‹@ª€@NÏ&–<&¼bA¼o¼&Á¼&@‘“­u¶
¼N€%g&–<0‹#€È%Nϐ@TzÁ#¼<¿ÏÇ0¦
@gzÔ@ªÈQ%N®Ø@/ǖ¼bAA¶<%gÔ#¼–¼®Ø@'¿
g¼Œ¼7¼bgÁ#¼Ç"ːz¼7È"¼&@/Ö
¼ÈA# /Á  Á & <

6 Sunday March 16.pmd

16 Feb. Tuesday 16.pmd

05- July

14 Wednesday September 2016 IS.pmd

Page - 3- January

27 Sunday March 16.pmd

10 Sunday April 16.pmd

名#ﾏ gﾁ 鱒g @ª0¿ 請ｶｼ身¼ ﾇ#ﾋﾈｮﾋ##¼ @#b

2 March. 16 wednesday.pmd

24 February. 16 wednesday.pmd

i¡W｡ｹ 71 ﾒ狷 [¹P｡ｹ默 \ﾎ> z¿ ぞ 榛ﾁ bg¼ ｮｼ7 gﾁ#¼ ﾉ魔ｼ zﾔ

14 October Friday 2016.pmd

17 Tuesday May 16.pmd