Mit Sicherheit wirtschaftlich.

Mit Sicherheit wirtschaftlich.
Moderne Rohrsysteme für die Abwasserentsorgung.
Das öffentliche Abwassernetz stellt das größte Anlagevermögen
der Kommunen und Verbände dar. Dieses gilt es zu bewahren.
egeplast hat ein einzigartiges Portfolio von Abwassersystemen
entwickelt, welches Sicherheit mit Wirtschaftlichkeit verbindet:
von Rohren aus Polyethylen (PE-HD) bis hin zum Modul aus
Polypropylen (PP) für anspruchsvolle Sanierungstechniken.
egeplast
Werner Strumann
GmbH & Co. KG
Tel.: +49.2575.9710-0
Fax: +49.2575.9710-110
Robert-Bosch-Straße 7
48268 Greven, Germany
[email protected]
www.egeplast.de
Druckrohre für die Abwasserentsorgung
Offene Verlegung
im Sandbett
Offene sandbettfreie
Verlegung
Grabenlose Verlegung
und Sanierung
Kerbeintrag
Punktlast
Kerbeintrag
Punktlast
Kerbeintrag
Punktlast
egelen
®
egeplast
Das egeplast egelen®-Rohr ist ein Standard-Druckrohr aus Polyethylen hoher Dichte (PE 100, optional PE 80). Die lange Lebensdauer von über 100
Jahren, hohe Flexibilität und geringes Gewicht sind
Qualitätsmerkmale dieses Rohres.
90 10
®
®
egeplast
Das egeplast 9010®-Rohr ist ein Druckrohr aus
PE 100 RC* mit höchstem Widerstand gegen
langsamen Rißfortschritt. Maßlich integriert ist eine
10%-ige, farbige Außenschicht, die eine genaue
Beurteilung der Rohroberfläche entsprechend den
gültigen Regelwerken (z. B. DVS, DVGW, KRV) ermöglicht - nur 10% Beschädigung sind zugelassen.
Speziell für die offene, sandbettfreie Verlegung sowie
Pflug- und Fräsverfahren.
SLM 2.0
Grabenlose Verlegetechniken stellen höhere Anforderungen an das Rohrmaterial: Die drucktragende Rohrwand besteht aus modernen PE 100
RC*-Werkstoffen, zusätzlich wird das Rohr durch
eine extrem „harte Schale“ gegen Kratzer und
Riefen geschützt. Unerläßlich für Black-Box-Verlegungen! Auch mit einem im Mantel integrierten
Ortungsdraht lieferbar.
geprüfte Qualität
100 Jahre
Lebensdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
geprüfte Qualität
100 Jahre
Lebensdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
geprüfte Qualität
100 Jahre
Lebensdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Dimension:
SDR:
dn 16 mm – dn 1200 mm
SDR 33 – SDR 7,4
Dimension:
SDR:
Zulassungen: DIN CERTCO
dn 25 mm – dn 630 mm
dn 25 mm – dn 225 mm nur SDR
11, ≥ 225 SDR 11 – SDR 17
Dimension:
SDR:
dn 25 mm – dn 1000 mm
SDR 33 – SDR 7,4
Zulassungen: DIN CERTCO
Gütezeichen: DIN Plus
Zulassungen: SKZ-Überwacht
Gütezeichen: DIN Plus
Normen:
prEN 13244, DIN 8074/75
Gütezeichen: SKZ
Normen:
Lieferform:
Ringbund, Trommel, Stangen palettiert
Normen:
prEN 13244, DIN 8074/75
Lieferform:
Lieferlänge:
6 m und 12 m
Lieferform:
Ringbund, Trommel,
Sonderlängen bis 30 m
Stangen palettiert
Lieferlänge:
6 m und 12 m
prEN 13244, DIN 8074/75
Ringbund, Trommel,
Stangen palettiert
Lieferlänge:
6 m und 12 m
Sonderlängen bis 30 m
Sonderlängen bis 30 m
* Resistance to Crack
* Resistance to Crack
Freigefälleleitungen für die Abwasserentsorgung
Grabenlose Sanierung von Schacht zu Schacht
Neuverlegung von
Freigefälleleitungen
im Relining
®
egeplast
SL
Kanalsystem
Das egeplast SL®-Kanalsystem basiert auf einem glattwandigen Vollwandrohr aus Polyethylen der neuesten
Generation mit heller, inspektionsfreundlicher Innenrohrwand. Hohe Lebensdauer, Betriebssicherheit
sowie äußerst geringe Verlege-, Betriebs- und Wartungskosten zeichnen dieses innovative Rohrsystem
aus. Zur weiteren Effizienzsteigerung bietet egeplast
alle Systemkomponenten aus einer Hand. Das gesamte System ist untereinander verschweißbar. Häufige Schadensbilder wie Wurzeleinwüchse, Versatz
oder Undichtigkeiten können daher systematisch
nicht auftreten.
egeplast
im Berstlining
SLR
®
Module
Das egeplast SLR®–Modul werden zur Sanierung
defekter kommunaler und industrieller Abwasserleitungen durch das Einzelrohr–Lining - Verfahren eingesetzt. Dieses Verfahren ist nach der DIN EN
13689 genormt. Es zeichnet sich durch ein hohes
Maß an Umwelt- und Kostenbewußtsein aus, da das
Aufbrechen von Straßendecken sowie Eingriffe in
das Erdreich nicht notwendig sind. Das Dichtungssystem der SLR-Module übertrifft die Werte der maßgeblichen Norm DIN 4060 und DIN EN 681-1 um
ein Vielfaches.
egeplast
PP Modul
Das egeplast PP-Modul ist bei allen grabenlosen
Verlegetechniken einsetzbar. Es ist aufgrund seiner Ritzfestigkeit und Ringsteifigkeit ideal für derartige Verlegeverfahren (auch Bohr Press), bei
denen sogar eine Querschnittserweiterung um
eine Nennweite möglich ist. Im Hinblick auf Abschreibungszeit und Lebensdauer entspricht es
den Anforderungen, die an eine Neuverlegung
gestellt werden. Das Dichtungssystem der
PP-Module übertrifft die Werte der maßgeblichen Norm DIN 4060 und DIN EN 681-1 um
ein Vielfaches.
geprüfte Qualität
100 Jahre
Lebensdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
80 Jahre
Abschreibungsdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
80 Jahre
Abschreibungsdauer
Punktlastbeständig
Kratz- und
Riefenbeständig
Zugfest
zugelassene
Dichtung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Offen im
Sandbett
Offen ohne
Sandbett
Pflügen
Fräsen
Bodenverdrängung
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Spülbohren
Relining
Berstlining
Kaliberbersten
Tight in Pipe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Heizelement
Stumpfschweißen
Heizelement- Muffenschweißung
3 Lippendichtung
Schnellverriegelung
Übergang auf
andere Werkstoffe
Dimension:
SDR:
dn 110 mm – dn 630 mm
SDR 33 – SDR 11, Rohrreihe 2-5
Zulassungen: DIN CERTCO
Dimension:
SDR:
Zulassungen: DIN CERTCO, Dichtung nach DIN
4060, EN 681-1
Gütezeichen: DIN Plus
Normen:
Lieferform:
Lieferlänge:
dn 140 mm – dn 630 mm
SDR 33 – SDR 11, Rohrreihe 2-5
DIN 19537 Teil 1 und 2, DIN
Gütezeichen: DIN Plus, MPA NRW
8074/75, DIN EN 13689
Normen:
Stangen palettiert,
Formstücke sortiert in Kartons
Lieferform:
6 m und 12 m,
Lieferlänge:
Sonderlängen möglich
Dimension:
SDR:
dn 140 mm – dn 630 mm
SDR 33 – SDR 11, Rohrreihe 2-5
Zulassungen: Dichtung nach DIN 4060 EN 681-1
Gütezeichen: MPA NRW
Normen:
DIN 19537 Teil 1 und 2, DIN
DIN 8077/78, EN 18521/A1, DIN
EN 13689
8074/75, DIN EN 13689
Lieferform:
Stangen palettiert
Stangen palettiert
Lieferlänge:
0,5 m - 2 m,
0,5 - 2 m,
Sonderlängen möglich
Sonderlängen möglich
Rohrreihen und Druckstufen im Überblick
SDR
33
PN
3,1*
d.a.(mm)
110
100
125
150
LW
103,0
s (mm) d.a.(mm)
3,5
110
17,6
111
4*
6*
10*
LW
101,4
s (mm) d.a.(mm)
4,3
LW
s (mm) d.a.(mm)
LW
s (mm)
110
97,4
6,3
110
90,0
10,0
125
110,8
7,1
125
102,2
11,4
8,0
140
114,6
12,7
125
117,2
3,9
125
115,2
4,9
140
131,2
4,4
140
129,2
5,4
140
124,0
160
150,0
5,0
160
147,6
6,2
160
141,8
9,1
160
130,8
14,6
180
159,6
10,2
180
147,2
16,4
200
187,6
6,2
200
184,6
7,7
200
177,2
11,4
200
163,6
18,2
225
211,0
7,0
225
207,6
8,7
225
199,4
12,8
225
184,0
20,5
250
234,4
7,8
250
230,8
9,6
250
221,6
14,2
250
204,6
22,7
280
262,6
8,7
280
258,4
10,8
280
248,2
15,9
280
229,2
25,4
315
295,4
9,8
315
290,8
12,1
315
279,2
17,9
315
257,8
28,6
355
333,2
10,9
355
327,6
13,7
355
314,8
20,1
355
290,6
32,2
400
450
422,0
14,0
450
415,2
17,4
450
399,0
25,5
450
368,2
40,9
500
560
525,2
17,4
560
516,8
21,6
560
496,6
31,7
560
458,4
50,8
600
630
590,8
19,6
630
581,4
24,3
630
558,6
35,7
630
515,6
57,2
700
710
665,8
22,1
710
655,2
27,4
710
629,6
40,2
710
581,0
64,5
800
800
750,2
24,9
800
738,4
30,8
800
709,4
45,3
900
900
844,0
28,0
900
830,6
34,7
900
798,0
51,0
1000
1000
937,8
31,1
1000
923,0
38,5
1000
886,8
56,7
1200
1200
1125,4
37,3
1200
1107,6
46,2
1200
1064,0
68,0
200
250
300
* Sicherheitsfaktor 1,6 - Werkstoffklasse PE 80
1
= SDR 11 kann aufgrund statischer Belastungen erforderlich sein!
: Maße nach DIN 19537
: Maße nach DIN 8074
egeplast
Werner Strumann
GmbH & Co. KG
Tel.: +49.2575.9710-0
Fax: +49.2575.9710-110
Robert-Bosch-Straße 7
48268 Greven, Germany
[email protected]
www.egeplast.de
ege 282 DE
DN
26