Veröffentlichungsangabe - Zeitschriftendatenbank

Vertretungen der
Öffentlichen Bibliotheken
Schulungsunterlagen der
AG RDA
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
1
Modul 3
Veröffentlichungsangabe / Vertriebsangabe /
Herstellungsangabe / Copyrightdatum
bei fortlaufenden Ressourcen
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
2
Veröffentlichungsangabe (RDA 2.8)
• Erscheinungsort (RDA 2.8.2)
• Verlagsname (RDA 2.8.4)
• Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6)
Elemente der Veröffentlichungsangabe
-> Standardelemente
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
3
Vertriebsangabe (RDA 2.9)
• Vertriebsort (RDA 2.9.2)
• Vertriebsname (RDA 2.9.4)
• Vertriebsdatum (RDA 2.9.6)
Elemente der Vertriebsangabe  fakultative Erfassung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
4
Herstellungsangabe (RDA 2.10)
• Herstellungsort (RDA 2.10.2)
• Herstellername (RDA 2.10.4)
• Herstellungsdatum (RDA 2.10.6)
Elemente der Herstellungsangabe: fakultative Erfassung
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
5
Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6)
• Informationsquellen für das Erscheinungsdatum in
dieser Reihenfolge:
1. Gleiche Quelle, aus der der Haupttitel
entnommen wurde
2. Andere Quelle innerhalb der Ressource
3. Andere Quelle außerhalb der Ressource (dann
muss das Erscheinungsdatum eckig geklammert
werden)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
6
Erfassung Erscheinungsdatum
Änderung im Format: künftig Erfassung in
• Sortierform und ggf. in Vorlageform
Beispiel:
1100 2002$nMai 2002Ausführliche Hinweise  Worddokument
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
7
Erfassung des Erscheinungsdatums
• Das Erscheinungsdatum wird erfasst, wie es auf der
Informationsquelle erscheint
• Beispiel: In der Ressource: 2015
PICA
RDA
Element
Erfassung
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
2015
• Beispiel: In der Ressource: Mai 2002
PICA
RDA
Element
Erfassung
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
2002$nMai 2002-
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
8
Erfassung des Erscheinungsdatums
• Nach RDA 1.8.2 wird das Erscheinungsdatum in
arabischen Ziffern angegeben
• Beispiel: In der Ressource:
MCMLIII
– Fortlaufende Ressource:
PICA
RDA
Element
Erfassung
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
1953
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
9
Erfassung des Erscheinungsdatums
• Beispiel:
In der Ressource auf der Titelseite:
ZWEITAUSEND
– Fortlaufende Ressource
PICA
RDA
Element
Erfassung
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
2000
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
10
Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6.6 D-A-CH und
RDA 2.8.6.5 D-A-CH)
• Wenn kein Erscheinungsdatum in der Quelle präsent
ist:
-> Erscheinungsdatum aus anderen Quellen
ermitteln bzw. schätzen (eckig klammern)
-> NICHT: [Erscheinungsdatum nicht ermittelbar]
(für fortlaufende Ressourcen s. RDA 2.8.6.5 D-A-CH)
Hinweis: ein Erscheinungsdatum im Impressum ist präsent!
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
11
Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6.6 D-A-CH)
Zum Ermitteln/Schätzen des Erscheinungsdatums
Quellen in dieser Reihenfolge nutzen:
1.
2.
3.
4.
Copyright-Datum
Vertriebsdatum
Herstellungsdatum
Indizien innerhalb und außerhalb der Ressource,
z.B. Datum des Vorworts, Verlagsankündigung auf
Website (notfalls wird ein Zeitraum geschätzt)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
12
Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6.5 D-A-CH)
PICA
RDA
Element
Erfassung
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
2002$n[2002]-
• Erscheinungsdatum aus Copyright-Datum ermittelt
• Ein Copyright-Datum wird nur als ermitteltes
Erscheinungsjahr im Feld 1100 erfasst  eine
zusätzliche Erfassung im Feld 1108 entfällt (RDA
2.11 D-A-CH)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
13
Erscheinungsdatum (RDA 2.8.6.5 D-A-CH)
Chronologische Bezeichnung aus der Zählung als
ermitteltes Erscheinungsdatum erfassen.
Beispiel :
PICA
RDA
Element
Erfassung
4025
2.6
Zählung
Band 1 (1982)-
1100
2.8.6
Erscheinungsdatum
1982$n[1982]-
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
14
Erscheinungsort (RDA 2.8.2)
• Informationsquellen für den Erscheinungsort in
dieser Reihenfolge:
1. Gleiche Quelle, aus der der Verlagsname
entnommen wurde
2. Andere Quelle innerhalb der Ressource
3. Andere Quelle außerhalb der Ressource (dann
muss der Erscheinungsort eckig geklammert
werden)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
15
Erscheinungsort (RDA 2.8.2)
• Erscheinungsort nicht ermittelbar
-> wahrscheinlichen Erscheinungsort oder größere
geographische Einheit erfassen (in eckigen
Klammern)
-> nur, wenn dies nicht möglich:
„[Erscheinungsort nicht ermittelbar]“
 Ein Vertriebsort/Herstellungsort kann fakultativ in
den Feldern 4034 und 4045 erfasst werden!
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
16
Erfassung des Erscheinungsortes
• Erscheinungsort übertragen wie auf der bevorzugten
Quelle
• Regeln der Groß- und Kleinschreibung sowie der
Interpunktion werden angewandt (->Modul 2)
• In der Informationsquelle enthaltene übergeordnete
Geographika werden übernommen
• Bei mehreren Erscheinungsorten: typographisch
hervorgehobener bzw. erster Erscheinungsort
->Standardelement
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
17
Erfassung des Erscheinungsortes - Beispiele
• Auf der Titelseite: Freiburg i.Br.
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
Freiburg i.Br.
• Auf der bevorzugten Informationsquelle:
Philadelphia, PA
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
Philadelphia, PA
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
18
Erfassung des Erscheinungsortes - Beispiel
• Auf der Titelseite:
PICA
4030
RDA
Element
Erfassung
2.8.2
Erscheinungsort(e)
Berlin ; Heidelberg ; New York
; Tokyo : Springer-Verlag
2.8.4
Verlagsname
Hinweis 1: Bei mehreren Erscheinungsorten ist nur die Erfassung des
ersten Erscheinungsortes verpflichtend. Alle weiteren oder Teile davon:
fakultative Erfassung.
Hinweis 2: Bei mehreren Erscheinungsorten ist für Nationalbibliotheken
die Angabe der D-A-CH-Orte verpflichtend.
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
19
Erfassung des Erscheinungsortes - Beispiel
• Eine Veröffentlichung in polnischer Sprache liegt vor.
Es wird ein wahrscheinliches Land erfasst:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
[Polen?]
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
20
Erfassung des Erscheinungsortes - Beispiel
• Aus der Ressource geht hervor, dass es sich um eine
gemeinsame Veröffentlichung der Mitgliederländer
der EU handelt, der genaue Erscheinungsort ist
nicht ermittelbar:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
[Europa]
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
21
Erfassung des Erscheinungsortes
• Eine übergeordnete geographische Einheit darf
ergänzt werden, falls für die Identifizierung
notwendig
• Beispiel:
Auf der Informationsquelle: Dublin
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
Dublin [Ohio]
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
22
Erscheinungsort nicht ermittelbar
• Sollte tatsächlich der Erscheinungsort nicht
ermittelbar sein, dann kann ein Vertriebsort erfasst
werden, so fern vorhanden!
• Beispiel:
Auf der bevorzugten Informationsquelle:
Vertrieb: Universal Europe München
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.2
Erscheinungsort
[Erscheinungsort
nicht ermittelbar]
4034
2.9.2
Vertriebsort
München
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
23
Erscheinungsort nicht ermittelbar
Achtung:
• Vertriebs- und Herstellungsort dürfen nicht als
ermittelter Erscheinungsort erfasst werden!
• Die Erfassung ist fakultativ
• Sie werden im Rahmen der Vertriebsangabe (4034)
- bzw. der Herstellungsangabe (4045) erfasst.
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
24
Verlagsname (RDA 2.8.4)
• Informationsquellen für den Verlagsname in dieser
Reihenfolge:
1. Gleiche Quelle, aus der der Haupttitel
entnommen wurde
2. Andere Quelle innerhalb der Ressource
3. Andere Quelle außerhalb der Ressource (dann
muss der Verlagsname eckig geklammert
werden)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
25
Verlagsname (RDA 2.8.4)
• Verlagsname nicht ermittelbar
1. es wird erfasst: „[Verlag nicht ermittelbar]“
2. Vertriebsname und/oder Herstellungsname können
fakultativ erfasst werden
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
26
Erfassung des Verlagsnamens
• Verlagsname übertragen wie auf der bevorzugten
Quelle
• Regeln der Groß- und Kleinschreibung sowie der
Interpunktion werden angewandt (->Modul 2)
• Zeichensetzung wird aus Vorlage übernommen
• Typografische Gestaltungsmittel als Trennzeichen
können weggelassen werden
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
27
Erfassung des Verlagsnamens - Beispiel
Auf der Titelseite:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
: Wissenschaftliche
Verlagsname …
Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
28
Erfassung des Verlagsnamens - Beispiel
Auf der Titelseite:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : Carl Winter
Universitätsverlag
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
29
Erfassung des Verlagsnamens - Beispiel
Auf der Titelseite:
Im Impressum:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : K.G. Saur
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
30
Erfassung des Verlagsnamens - Beispiel
Auf der Titelseite:
Im Impressum:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : Stauffenburg Verlag
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
31
Erfassung des Verlagsnamens - Beispiel
Auf der Titelseite:
Auf der Homepage des
Verlags: TRIAS
Im Impressum:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : TRIAS
Hinweis: gemäß Anhang A2 wird die Großschreibung hier beibehalten,
da sie bekannt ist!
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
32
Funktion des Verlags
• Wörter/Phrasen, die Funktion des Verlags angeben,
werden übernommen
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : in Kommission bei Otto
Harrassowitz
Aber:
• NICHT Wörter/Phrasen, die bloß Verlagstätigkeit
beschreiben
z.B.
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : Kindler
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
33
Mehrere Verlage
• Sind in Ressource mehrere Verlage angegeben:
 erster/typografisch hervorgehobener Verlag
Standardelement
 weitere Verlage dürfen erfasst werden
• Beispiel:
Akademischer Verlag
Gärkeller Verlag
München
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : Akademischer
Verlag
4030
2.8.4
Verlagsname
… : Gärkeller Verlag
Hinweis: Für Nationalbibliotheken ist die Angabe der D-A-CHVerlage verpflichtend
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
34
Imprints,
• Bei Imprints in der Regel nur den Namen des
Imprints erfassen
• Name des Imprints im Zusammenhang mit dem
Namen des Verlagshauses genannt?
– In der Regel nur Imprint nennen
– Im Ermessen der Katalogisierenden, ob stattdessen die
gesamte Angabe übertragen wird
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
35
Imprints,
• Beispiel:
BirCom, ein Imprint des Birkhäuser Verlags
PICA
RDA
Element
4030
2.8.4 Verlagsname
Erfassung
BirCom
oder
4030
2.8.4 Verlagsn
ame
BirCom, ein Imprint des
Birkhäuser Verlags
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
36
Selbstverlage
• Liegt Angabe vor, die als Verlagsname interpretiert
werden kann  diese als Verlag übertragen
• Gibt es keine explizite Angabe, dann Selbstverlag in
der Form angegeben, wie an anderer Stelle in der
Ressource genannt
– Z.B. in der Verantwortlichkeitsangabe
• In diesen Fällen Verlagsangabe eckig klammern
• Es werden keine Angaben wie "Selbstverlag" o. ä.
hinzugefügt.
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
37
Selbstverlage
• Beispiel
Auf der Titelseite:
Auf der Titelrückseite:
PICA
RDA
Element
Erfassung
4000
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
IFB Hamburg,
Hamburgische Investitionsund Förderbank
Verlagsname
Hamburgische Investitionsund Förderbank
…
4030
2.8.4
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
38
Verlag nicht ermittelbar
• Wenn Verlag nicht ermittelbar, dann kann der
Vertriebsname erfasst werden
• Beispiel:
Auf der bevorzugten Informationsquelle:
Vertrieb: Universal Europe
PICA
RDA
Element
Erfassung
4030
2.8.4
Verlagsname
… : [Verlag nicht
ermittelbar]
4034
2.9.4
Vertriebsname
… : Universal Europe
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
39
Verlag nicht ermittelbar
Achtung:
• Vertriebs- und Herstellername dürfen nicht als
ermittelter Verlagsname erfasst werden!
• Sie werden im Rahmen der Vertriebs- bzw.
Herstellungsangabe erfasst.
Aber:
• Falls nicht zu erkennen ist, ob es sich um einen
Verlag oder Vertrieb handelt, wird angenommen,
dass es sich um einen Verlag handelt. (RDA 2.9.5.1
D-A-CH)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 3.02.05: Veröffentlichungsangabe | Stand: 29.02.2016 | CC BY-NC-SA
40