Auflistung zugrunde liegender Normen und Regelwerke

VV NTZ ÜGR E-Anlagen, Anlage 5 (Version 1.0)
Auflistung zugrunde liegender Normen und
Regelwerke
1. Tabelle der zugrunde liegenden Normen und Regelwerke
Identification
Title
EN 50110-1
Betrieb von elektrischen Anlagen Teil 1: Allgemeine Anforderungen
EN 50110-2
Betrieb von elektrischen Anlagen Teil 2: Nationale Anhänge
EN 50119
Bahnanwendungen – Ortsfeste Anlagen
Oberleitungen für den elektrischen Zugbetrieb
EN 50121 (alle Teile)
Bahnanwendungen – Elektromagnetische Verträglichkeit
EN 50122 (alle Teile)
Bahnanwendungen – Ortsfeste Anlagen – Elektrische Sicherheit,
Erdung und Rückleitung
EN 50123 (alle Teile)
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Gleichstrom-Schaltanlagen
EN 50124 (alle Teile)
Bahnanwendungen - Isolationskoordination
EN 50125 (alle Teile)
Bahnanwendungen – Umweltbedingungen für Betriebsmittel
EN 50126
Bahnanwendungen - Spezifikation und Nachweis der
Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Instandhaltbarkeit und Sicherheit
(RAMS)
EN 50149
Bahnanwendungen – Ortsfeste Anlagen
Elektrischer Zugbetrieb – Rillenfahrdrähte aus Kupfer und
Kupferlegierung
EN 50151
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Zugförderung - Besondere
Anforderungen an Verbundisolatoren
EN 50152 (alle Teile)
Bahnanwendungen – Ortsfeste Anlagen – Besondere Anforderungen
an Wechselstrom-Schalteinrichtungen
EN 50153
Bahnanwendungen – Fahrzeuge
Schutzmaßnahmen in Bezug auf elektrische Gefahren
EN 50159
Kommunikation, Sicherungstechnik und Prozessysteme –
sicherheitsrelevante Kommunikation
DIN EN 50160
Merkmale der Spannung in öffentlichen
Elektrizitätsversorgungsnetzen
Seite 1 von 5
Stand: 01.06.2015
VV NTZ ÜGR E-Anlagen, Anlage 5 (Version 1.0)
EN 50163
Bahnanwendungen
Speisespannungen von Bahnnetzen
DIN EN 50212
Steckverbindungen für Thermoelemente
DIN CLC/TS 50238-2
Bahnanwendungen – Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und
Gleisfreimeldesystemen
Teil 2: Kompatibilität mit Gleisstromkreisen
DIN CLC/TS 50238-3
Bahnanwendungen – Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und
Gleisfreimeldesystemen
Teil 3: Kompatibilität mit Achszähler
EN 50238
Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und Gleisfreimeldesystemen
EN 50317
Bahnanwendungen – Stromabnahmesysteme
Anforderungen und Validierung von Messungen des dynamischen
Zusammenwirkens zwischen Stromabnehmer und Oberleitung
EN 50318
Bahnanwendungen - Stromabnahmesysteme
Validierung von Simulationssystemen für das dynamische
Zusammenwirken zwischen Stromabnehmer und Oberleitung
EN 50327
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen
Harmonisierung der Bemessungswerte von Stromrichtergruppen und
Prüfungen von Stromrichtergruppen
EN 50328
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Leistungselektronische
Stromrichter für Unterwerke
EN 50329
Bahnanwendungen – Ortsfeste Anlagen
Bahn-Transformatoren
EN 50345
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Elektrischer Zugbetrieb Baugruppen aus isolierenden Kunststoffseilen im Fahrleitungsbau
EN 50367
Bahnanwendungen – Zusammenwirken der Systeme
Technische Kriterien für das Zusammenwirken zwischen
Stromabnehmer und Oberleitung für einen freien Zugang
EN 50388
Bahnanwendungen – Zusammenwirken der Systeme
Technische Kriterien für das Zusammenwirken zwischen
Stromabnehmer und Oberleitung für einen freien Zugang
EN 50423
Freileitungen über AC 1 kV
CLC/TR 50488
Bahnanwendungen – Sicherheitsmaßnahmen bei Arbeiten an und in
der Nähe von Oberleitungen
EN 50526
Bahnanwendungen- Ortsfeste Anlagen – Überspannungsableiter
und Spannungsbegrenzungseinrichtungen
Seite 2 von 5
Stand: 01.06.2015
VV NTZ ÜGR E-Anlagen, Anlage 5 (Version 1.0)
EN 50522
Erdung von Starkstromanlagen mit Nennwechselspannungen über 1
kV
TS 50562
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Prozess, Maßnahmen und
Nachweisführung für die Sicherheit in der Bahnstromversorgung
Bahnanwendungen - Ortsfeste Anlagen - Schutzprinzipien für AC
und DC Bahnenergieversorgungssysteme
EN 50633
EN 60071
Isolationskoordination
EN 60255 (alle Teile)
Messrelais und Schutzeinrichtungen
EN 60529
Schutzarten durch Gehäuse
EN 60664 (alle Teile)
Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in
Niederspannungsanlagen
EN 61508 (alle Teile)
Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener
elektrischer/elektronischer/programmierbarer elektronischer Systeme
EN 61850 (alle Teile)
Kommunikationsnetze und –systeme für die Automatisierung in der
elektrischen Energieversorgung
EN 62305 (alle Teile)
Blitzschutz
EN 62351 (alle Teile)
Daten- und Kommunikationssicherheit
IEC/TS 60479
Wirkungen des elektrischen Stromes auf Menschen und Nutztiere
VDE 0100
Errichten von Niederspannungsanlagen
VDE 0105-100
Betrieb von elektrischen Anlagen – Allgemeine Festlegungen
VDE 0105-103
Betrieb von elektrischen Anlagen – Zusatzfestlegungen für Bahnen
VDE 0216
Armaturen für Fahrleitungsanlagen; Statisch-mechanisches
Verhalten; Anforderungen, Prüfung
EN 1991
Einwirkungen auf Tragwerke
EN 1993-3-1
Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten - Teil 3-1: Türme,
Maste und Schornsteine - Türme und Maste
UIC 791
Qualitätssicherung von Oberleitungsanlagen
ISO/IEC 27019
Informationstechnik, IT-Sicherheitsverfahren – Leitlinien zum
Informationssicherheitsmanagement auf Basis ISO/IEC 27002
DIN 17122
Stromschienen aus Stahl, für elektrische Bahnen; Technische
Lieferbedingungen
DIN 43119-2
Drehbolzen mit Ringnut für Fahrdrahtklemme für Oberleitungen;
Drehbolzen mit Gewinde
Seite 3 von 5
Stand: 01.06.2015
VV NTZ ÜGR E-Anlagen, Anlage 5 (Version 1.0)
DIN 43120
Elektrische Bahnen; Bügelsplint für Fahrdrahtklemme
DIN 43136
Spanndrähte für Fahrleitungsanlagen
DIN 43137
Elektrische Bahnen; Drähte für Erdung und Stromrückleitung
DIN 43138
Flexible Seile für Fahrleitungsanlagen und Rückleitungen
DIN 43147 (alle Teile)
Elektrische Bahnen - Hängerklemme
DIN 43148
Keil-Endklemmen für Bahnleitungen
DIN 43151
Fahrdraht-Stegklemme für Oberleitungen
DIN 43153
Gabelkauschen für Bahnleitungen
DIN 43154
Offene Kauschen für Drähte und Seile
DIN 43155
Klemmenhalter für Oberleitungen
DIN 43156
Elektrische Bahnen; Stromschiene, Maße und Kennwerte
DIN 43160
Auge und Gabel für Bahnleitungen; Anschlußmaße
DIN 43161
Bolzen für Oberleitungsanlagen
DIN 43162
Spannschlösser für Oberleitungsanlagen; Geschlossene Form
DIN 43165
Elektrische Bahnen; Schrauben mit Ringschneide für
Fahrleitungsarmaturen
DIN 43167 (alle Teile)
Stabisolatoren für Oberleitungen für Betriebsspannungen bis AC
1000 V und DC 1500 V
2. Tabelle der zugrunde liegenden Normen für wichtige
Systemschnittstellen
EN 50238, Bahnanwendungen - Kompatibilität zwischen Fahrzeugen und
Gleisfreimeldesystemen
EN 60870-5-104, Fernwirkeinrichtungen und -systeme - Teil 5-104: Übertragungsprotokolle Zugriff für IEC 60870-5-101 auf Netze mit genormten Transportprofilen
EN 61010 (alle Teile), Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und
Laborgeräte
EN 61508 (alle Teile), Kommunikationsnetze und –systeme für die Automatisierung in der
elektrischen Energieversorgung
IEC 60050-195, Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch. Erdung und Schutz gegen
elektrischen Schlag
IEC 60050-811, Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch. Elektrische Zugförderung
Seite 4 von 5
Stand: 01.06.2015
VV NTZ ÜGR E-Anlagen, Anlage 5 (Version 1.0)
DIN EN 81346, Industrielle Systeme, Anlagen und Ausrüstungen und Industrieprodukte Strukturierungsprinzipien und Referenzkennzeichnung
DIN 45635, Geräuschmessung an Maschinen
3. Tabelle der zugrunde liegenden wichtigsten Richtlinien
RiL 807 – Ausgewählte Maßnahmen und Anforderungen an das System Fahrweg/Fahrzeug –
Elektromagnetische Verträglichkeit
RiL 810 – Kompatibilität mit den Anforderungen des Netzes, elektrotechnische Kriterien
RiL 954 – Elektrische Energieanlagen
RiL 955 – Schaltanlagen für Bahnstrom
RiL 995 – Bahnstromleitungen
RiL 997 – Oberleitungsanlagen
RiL 998 – Gleichstrom S-Bahn Berlin
Ebs Zeichnungswerk
Ebf Zeichnungswerk
Eku Zeichnungswerk
4. Geltungsbereich
Diese Anlage regelt die Anwendung von Normen und Regelwerken im Zusammenhang mit der
VV NTZ. Sie führt lediglich allgemeine Regelwerke auf. Spezifische Regelwerke (z.B.
Lastenhefte) werden separat behandelt und sind nicht Bestandteil dieses Anhanges.
Die Auflistung der in dieser Tabelle enthaltenen Normen und Vorschriften ist nicht vollständig.
Es sind immer alle aktuell gültigen Normen und Vorschriften sowie die anerkannten Regeln der
Technik anzuwenden. Bei inhaltlichen Unklarheiten in der deutschen Fassung einer Norm gilt
im Zweifelsfall immer die Aussage in der englischen Originalversion der Norm.
Der Anhang kann jederzeit durch den Betreiber in Absprache mit dem EBA erweitert werden.
Seite 5 von 5
Stand: 01.06.2015

Download Report