Programm - Marta Herford

PROGRAMM
Eröffnung des Kunst- und Kulturfests „Marta wird 10“
Samstag, 16 Uhr, Käthe-Elsbach-Platz
5
11
Vespaudio (NL)
Nezaket Ekici (D)
#Selfie Aktion: Werde Teil vom Marta Jubiläum!
So geht’s: Einen kreativen Jubiläumsgruß auf die #Martawird10-Postkarte schreiben, damit ein Selfie auf dem
M10-Sitzmöbel machen und auf Facebook oder Twitter @
martamuseum mit dem Hashtag #Martawird10 teilen. Die
schönsten Grüße werden auf dem Marta Pinterest-Board
gesammelt. Verlost werden auch u.a. Jahreskarten für 2016.
In der Selfie-Ecke am Marta oder überall
„Heaven Marta“, Performance-Installation
Hippe Retro-Sounds vom Vespa-Plattenteller
Von einer Baggerschaufel hoch über dem Boden getragen
Mit Vinyl Sounds machen die DJ’s Daan und Milena mit einer
schaut die in der Türkei geborene Künstlerin (*1970, lebt in
1
Brent Birnbaum (USA)
Mischung aus Latin Jazz, Bossa Nova, Swing, Bigband, Mambo,
Berlin) auf das Marta und die Stadt Herford: Das wogende
Boogaloo, Rhythm & Blues, Soul und Boogie Woogie auf der
Museumsdach, an die Weite des Bosporus erinnernd, entfesselt
umfunktionierten Vespa Stimmung vor dem Museum.
„Mistory“, interaktive Performance
KUNST- UND KULTURFEST
ihren sehnsüchtigen Blick. Nach und nach richtet sie sich mit
www.swoolish.nl
In seinen performativen und installativen Arbeiten setzt sich
IM MARTA VIERTEL
allerlei Gegenständen in der Schaufel wohnlich ein.
Samstag, 16.30 – 19 Uhr und 20.30 – 22 Uhr
Brent Birnbaum (*1977, lebt in New York) auf kritische wie
www.ekici-art.de
Sonntag, 12 – 15 Uhr und 16 – 18 Uhr
ironische Weise mit Formen der (Pop)-Kultur auseinander. HinSonntag, 16 Uhr
Marta Plaza
Fotoaktion am Stand des Herforder Kreisblattes
weis an die Besucher: Ein persönlicher Gegenstand, von dem
Goebenstraße / am Museum
Was wäre ein 10-jähriger GeburtsIhr Foto auf der Lokalseite 1! Setzen Sie sich „künstlerisch“
man sich in einer „künstlerischen Zeremonie“ verabschieden
in Szene. Ihre Lokalseite 1 können Sie direkt am Stand mitmöchte, ist mitzubringen. www.brentbirnbaum.com
tag ohne Fest? Das große Kunst6 Vespaqua (NL)
Samstag, 16 – 22 Uhr
und Kulturfest im August bildet
nehmen.
Sonntag, 11.30 – 17.30 Uhr
den Höhepunkt des Marta JuSamstag 14 – 19 Uhr
Das mobile italienische Badehaus
Am Museum
Sonntag 11 – 18 Uhr
biläumsjahres – ein WochenOpen AirMit Badebekleidung und Musik im Stil der italienischen 1950er
Goebenstraße
Konzert
ende voller Kunst, KreatiJahre geht es bei einem Espresso mit der umgebauten Vespa
der Nordvität und Esprit. „Marta
„Mal uns ein Bild für‘s Marta“
samt Badewannen-Anhänger auf Spritztour durch Herfords
2 Chantal Michel (CH)
westdeutschen
wird 10 – das Fest“,
Aktion für Kinder und Jugendliche
Straßen. Startpunkt ist ein dafür errichtetes Badehaus am
Philharmonie:
Geburtstagsgeschenke von der Neuen Westfälischen
eine Kooperation von
Zum Geburtstagsfest sind alle Kinder und Jugendlichen einMarta.
„Classic-Night“
Performance
„Marta wird zehn“ – und die Neue Westfälische hat ein kleines
Pro Herford und
geladen, 100 große LKW-Planen nach eigenen fantasievollen
www.vespaqua.nl
Mit ihrer Inszenierung zwischen Realität und Fiktion ruft die
Präsent für Sie. Am Stand der NW erhalten Sie eine Rose in
Marta Herford,
Ideen zu gestalten. Initiiert von Moysig Retail Design und mit
Samstag, 16.30 – 19 Uhr und 20.30 – 22 Uhr
Schweizer Foto-, Performance- und Videokünstlerin Chantal
einer außergewöhnlichen Geschenkverpackung.
veranstaltet von
freundlicher Unterstützung von den Materialsponsoren MultiErstmals draußen am
Sonntag, 12 – 15 Uhr und 16 – 18 Uhr
Michel (*1968, lebt in Bern) Irritationen hervor, indem sie sich
Die Neue Westfälische freut sich auf Ihren Besuch!
der Hansestadt
Marta zu erleben: Zum
plex-Werbung, Alligator Farbwerke GmbH und KnönerUllmann
Marta Plaza, mobil
mit dem eigenen Körper sensibel in Situationen und architektoSamstag 14 – 19 Uhr
Herford.
Jubiläum spielt die NordGmbH & Co. KG.
Sonntag 11 – 18 Uhr
Samstag, ab 13 Uhr
nische Formen einfügt.
westdeutsche Philharmonie
Goebenstraße
Parkhaus Vorplatz gegenüber von Marta Herford
www.chantalmichel.ch
ein beschwingtes Programm
7 Extimo (DE/FR)
Samstag, ab 16 Uhr
aus „Liebe, Lust und Leidenschaft
Sonntag, ab 13 Uhr
in Film und Oper“, u.a. mit Werken
„Liegen 0⁰“, Intervention
KNAX-Sonderstand am Sonntag
von Hector Berlioz, Anton Dvorák,
„Marta Überraschungsatelier“
Um die Wahrnehmung von Raum, Zeit und innerem Empfinden
Eine besondere Chance auf einen Kunst-Workshop im Marta
Charles Gounod. Leitung und ModeraMit einem abwechslungsreichen Kreativangebot für Kinder und
zweier Tänzer auf dem Asphalt geht es in dieser Intervention
Atelier haben Kinder von 6 bis 14 Jahren. Wer am Kunst- und
Familien wird das Geburtstagsfest auch am Marta Atelier ge3 Thierry Geoffroy / Colonel (DK/FR)
tion: Johannes Klumpp
der Berliner Künstlergruppe Extimo um den Franzosen Philippe
Kulturfest dem kostenlosen KNAX-Klub beitritt, wird zu
www.nwd-philharmonie.de
feiert: Verschiedene Aktionen und vielseitige Mitmachstationen
Rives. Mit Bewegung, Rhythmus und Sounds agieren sie in
einem Workshop im Herbst eingeladen. Außerdem verteilt
„Swapping Camp“, interaktive Performance und Installation
stehen auf dem Programm.
Verbindung mit den Strukturen des Stadtraums.
die Sparkasse kleine Give-Aways an alle Kinder.
Der Konzeptkünstler Colonel, eigentlich Thierry Geoffroy (*1961,
Samstag 14 – 19 Uhr
Samstag, 19 Uhr, Käthe-Elsbach-Platz
www.extimo-berlin.com
Sonntag 11 – 18 Uhr
lebt in Kopenhagen), und Kuratorin Tijana Miskovic laden
Sonntag 11 – 18 Uhr
Samstag, 16.30 Uhr und 20.15 Uhr
Am Marta Atelier
Besucher zum persönlichen Gespräch ein: In den mit ParoIm und am Marta Atelier (Goebenstraße 2)
Der Eintritt ist frei. Konzert ohne Pause, SitzSonntag, 14.30 Uhr und 17 Uhr
len beschriebenen Zelten geht es um brisante Themen – bis
und Stehplätze, freie Platzwahl. Bei Regenwetter
Gesprächspartner und Zelt gewechselt werden! Die Aktualität
beachten Sie bitte die tagesaktuellen ProgramminSommerabend mit hippen Sounds von DJ Rentmaster
unserer Gegenwart befragend weist Colonel auf Diskussiformationen.
8 Asphalt Piloten (CH)
zur „Marta wird 10“-Party
onswürdiges in der (Kunst-)Welt hin. www.colonel.dk
Anregende Begegnungen und kulinarische Besonderheiten auf
Samstag, 16.30 – 17.30 Uhr, 18.30 – 19.30 Uhr
„Tape Riot“,
der schönen Terrasse an der Aa oder in der atmosphärischen
und 20.30 – 21.30 Uhr
Intervention mit Tape Art, urbanen Kompositionen und Tanz
kupferbar genießen, bis der stimmungsvolle Abend zur Party
Goebenstraße
2
Mit Linien aus Klebeband markiert die Gruppe nie gesehene
wird! Der Künstler Thomas Rentmeister steht am DJ-Pult:
Räume und macht neue Perspektiven im urbanen Raum HerEs darf gechillt und getanzt werden!
Samstag, ab 20 Uhr
4 FritesCowboys (NL/GB)
fords sichtbar, die spielerisch weiter verändert werden.
In der kupferbar im Marta
www.asphaltpiloten.net, www.taperiot.com
Kulinarische Aktion
Samstag, 17 Uhr und 21 Uhr
5
Der kulinarische wilde Westen lässt
Sonntag, 13 Uhr und 16 Uhr
„Offene Kuchentafel“
grüßen: Große und kleine Besucher
Dauer: ca. 45 Min.
Sind Sie Fan von Marta und möchten bei einem Stück Kuchen
können ihre eigenen (Bio-) Pommes
Startpunkt: Hubschrauber-Skulptur, begrenzte Personenzahl
mit weiteren Marta Freunden ins Gespräch kommen? Marta
Frites schießen: Mit der Kartoffel in
freut sich auch auf Ihren selbstgebackenen Kuchen!
der Kanone auf das Schneidegitter
www.marta-freunde.de
zielen, schießen und dann leckere
9 Tuig (NL)
Sonntag, 11 – 18 Uhr
Pommes direkt aus der FritteuJULI
Käthe-Elsbach-Platz
„Schraapzucht“, Freilufttheater
Open Airse genießen – Guten Appetit!
Getragen von der musikalischen Komposition und bei DunKonzert
www.hetcompact.nl,
www.entract.nl
kelheit mit Licht beeindruckend in Szene gesetzt, lebt das
Graffiti-Kunst in der Stadt zu „Marta wird 10“
Samstag, 16.30 – 19 Uhr
Das Kunst- und
spektakuläre Freilufttheaterstück von starken Bildern und der
Im Rahmen eines Schulprojektes sprayen 21 Schüler/innen der
und 20.30 – 22 Uhr
Kulturfest zum Marta
überraschenden Kombination von Mensch, Maschine und MariNordwestdeutsche Philharmonie
Gesamtschule Friedenstal die von ihnen entwickelten Motive
Sonntag, 12 – 15 Uhr
Geburtstag wird bereits
onette. Erzählt wird von der menschlichen Eigenart der Raffgier
auf zahlreiche Stromverteiler in Herford. Beim Spaziergang zwiund 16 – 18 Uhr
am Freitag eingeläutet:
(niederl. „Schraapzucht“).
Am Museum
Die Band JULI spielt zum
www.theatertuig.nl
schen Innenstadt und Marta laden diese sonst kaum beachteten
Auftakt das erste Open Air
Samstag, 17 Uhr und 21 Uhr
Kästen nun zum Hinschauen ein. Der Unterricht findet unter
der Rottöne-Konzertreihe.
Sonntag, 15 Uhr
der Leitung des Kunstlehrers Dimitrij Neetzer und Street ArtJULI ist mit über 1,5 Millionen
Parkhaus Vorplatz, Dauer: ca. 45 Min.
Künstler und Spray Painter Rolf Bertram statt.
JULI
verkauften Tonträgern eine der
Parallel werden Jugendliche des Jugendzentrums „die9“
erfolgreichsten deutschen Bands
weitere Kästen unter Anleitung von Spraykünstler Denis Kelle
der letzten Jahre. „Die perfekte
gestalten, begleitet von den „Jugendreportern“, die im Rahmen
10 Mécanique Vivante (FR)
Welle“ und „Geile Zeit“ gehören zu
eines visuellen Workshops die Spraykunst zum Marta GeburtsIhren bekanntesten Hits.
„Le Chant des Sirènes“, mobile Klangperformance
tag dokumentieren.
Zehn Jahre nach ihrem Debüt präsentiert
Wie klingt Gesang von Sirenen? Es sind bisher ungehörte,
Das Projekt koordiniert die Pro Herford GmbH, mit finanzieller
die gereifte Band ihr neues Album „Insel“,
faszinierende wie auch unüberhörbare Klänge, wie ein Cello,
Unterstützung der WWE sowie der Stadt Herford.
ein Album voller Vielfalt und Dynamik. „Insel“
eine Flöte oder gar die menschliche Stimme, mit denen Franz
ist Sehnsuchts-Pop zwischen Festhalten und
Clochard und die Gruppe Mécanique Vivante die Menschen
Loslassen, Euphorie und Melancholie, zwischen
bewegen. Das fahrbare monumentale Sirenenorchester spielt
Die Verbindungsachse „Herford kulturell“ zwischen Marta
wippenden Füßen, einem Lächeln auf den Lippen
eine eigens für das Marta Fest entwickelte Komposition. Am
Herford und Innenstadt entsteht
und einer Träne im Knopfloch.
Samstagabend einmalig mit Feuerwerkshow des Karl Knall
Informatives und Interessantes zur Achse „Herford kulturell“
Teams (Herford) und Live-Percussion von Aron Leijendeckers,
aus dem „Masterplan Innenstadt“ stellt das Baudezernat geFreitag, 21. August, 19.30 Uhr, Käthe-Elsbach-Platz
Hartmut Frick und Daniel Townsend (NWD) sowie Posaune
meinsam mit dem Verein für Herforder Geschichte dar. Neben
von Benoît Louette. www.mecanique-vivante.com/fr
einer Ausstellung im Zelt präsentiert Stadtführer Mathias
Der Eintritt ist frei.
Samstag, 22.30 Uhr
Polster die Geschichte der Achse und des Wilhelmsplatzes in
Wir bitten um Verständnis: Bei übermäßigem BesucherSonntag, ca. 17.30 Uhr
einem Rundgang am Samstag, 22. August um 18 Uhr und Sonnaufkommen muss der Zugang zum Gelände aus SicherheitsGoebenstraße
tag, 23. August um 14 Uhr.
Samstag, 14 – 19 Uhr
gründen begrenzt werden. Aktuelle Informationen gibt es
Sonntag, 11 – 18 Uhr
in der Tagespresse und unter www.herford.de.
Goebenstraße
UND RUNDHERUM
8
BESUCHERINFORMATIONEN
ANFAHRT UND PARKEN
Die Goebenstraße ist zwischen dem Kreisel „Schillerstraße“
und der Einmündung „Luisenstraße“ gesperrt. Eine Umleitung
ist ausgeschildert.
8
Parkplätze und Parkhäuser
− Parkhaus „Marta Areal“, Am Bahndamm, 32052 Herford
Hier finden Sie auch Behindertenparkplätze.
− Parkplatz „Bugatti“, Waltgeristraße, 32052 Herford
− Parkplatz (ehemals Praktiker), Goebenstr. 51, 32052 Herford
− Parkplatz „AOK“, Zufahrt über Bahnhofstraße, 32502 Herford
Die Parkhäuser und Parkplätze am Innenstadtring stehen Ihnen
ebenfalls zur Verfügung. Der Fußweg von den Parkhäusern zum
Marta beträgt ca. 10 – 15 Minuten.
Bitte beachten Sie: Der Parkplatz am Marta Herford ist für PKW
gesperrt.
Fahrradparkplatz
Der Parkplatz neben dem Marta Herford steht Ihnen als Fahrradparkplatz zur Verfügung.
11
TOILETTEN
Auf dem Parkplatz des Marta befinden sich Toilettenwagen.
Behindertengerechte Toiletten finden Sie im Marta Herford
und in der kupferbar sowie im Elsbach-Haus (Zugang über das
Elsbach Restaurant) zu den jeweiligen Öffnungszeiten.
7
ÖFFNUNGSZEITEN
Marta Herford: Freitag 11 – 18 Uhr, Samstag 11 – 22 Uhr und
Sonntag 11 – 18 Uhr
kupferbar: Freitag, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr
INFO-POINT
Das Team von Pro Herford und Marta Herford ist für Sie am
Info-Point auf der Goebenstraße da.
www.marta-herford.de · www.herford.de
VIELEN DANK!
Wir danken allen beteiligten Künstlern, die dieses Fest
mit Leben füllen, Casper de Vries für seine Unterstützung und Beratung sowie allen anderen Mitwirkenden.
Unser besonderer Dank gilt diesen Herforder Unternehmen, die das Kunst- und Kulturfest ermöglichen:
AKTUELLE AUSSTELLUNGEN
Herzliche Einladung zum Ausstellungsbesuch im Marta Herford, an diesem Wochenende ist der Eintritt frei!
6
Die Marta Kunstsprecher informieren zu einzelnen Themen und
Werken in „Harmonie und Umbruch“ und beantworten gerne
Besucherfragen.
Huang Yan
Chinese landscape: Tattoo, No. 5, 1999
Chromogendruck
50 x 61 cm
M+ Sigg Collection
8
1
Herzlich gedankt sei auch diesen Unterstützern:
9
10
4
Harmonie und Umbruch –
Spiegelungen chinesischer Landschaften
bis 4. Oktober 2015, Gehry-Galerien
Seit über 1500 Jahren bringt Shan-shui, die chinesische BergWasser-Malerei, Landschaftsdarstellungen hervor, die kein
getreues Abbild einer sichtbaren Außenwelt, sondern Spiegel
eines inneren Erlebens sind. Marta Herford präsentiert rund 40
zeitgenössische KünstlerInnen aus Ost und West, die das Landschaftsgenre aktualisieren und auf vielfältige Medien wie Fotografie, Skulptur, Video und Installation übertragen. Werke von
Isaac Julien, Darren Almond, Sonja Vordermaier, Kitty Kraus,
Nadav Kander, Maleonn, Huang Yan, Yue Minjun, Cai Guo-Qiang
und vielen weiteren Künstlern zeigen ebenso fremdartige wie
bildgewaltige Erfahrungswelten und bringen zum Ausdruck, wie
diese chinesische Tradition gerade in der jüngeren Zeit wieder
an Bedeutung gewinnt.
An Jan – eine Hommage
bis 23. August 2015, Marta Forum
Als Gründungsdirektor Jan Hoet Ende 2008 nach sieben Jahren
die Leitung von Marta Herford an seinen Nachfolger Roland
Nachtigäller übergab, organisierten die MitarbeiterInnen des
Warteschlange bei der Marta Eröffnung 2005.
Museums ein ganz besonderes Abschiedsgeschenk: 41 KünstlerInnen und WegbegleiterInnen widmeten dem belgischen
Ausstellungsmacher je eine individuell gestaltete DIN A4-Seite.
© Marta Herford gGmbH und Pro Herford GmbH Stadtmarketing
Fotos: Extimo: Francois-Xavier de Carvalho und Joris Hol · Mecanique Vivante:
Alle diese Werke wurden Hoet in einer großen Kiste bei seiner
Y. Humel und Jeremy Bernard · Nezaket Ekici: A. R. Jenchen und Baran Sasoglu ·
Verabschiedung
überreicht. Anlässlich des 10-jährigen Marta
NWD: Sandra Kreutzer · Vespaqua: René Keijzer und Jaap Reedijk · Vespaudio:
Jubiläums werden diese Beiträge international bekannter
Casper de Vries · Asphalt Piloten: Vincent van Hecken · Tuig: Anke Teunissen und
Peer Reede · FritesCowboys: Casper de Vries · Juli: Holger Weiss · Parkhaus-MalKünstler – die sich heute im Familienbesitz befinden – zum ersaktion: Moysig Retail Design GmbH · Marta: Thorsten Gödecker und Helmut Claus
ten
Mal öffentlich ausgestellt – ein einzigartiges Zeitdokument
Redaktion: Marta Herford und Pro Herford · Stand 8/2015
der Freundschaft und Verehrung.
Alle Angaben ohne Gewähr
Isaac Julien
Yishan Island, Mist (Ten Thousand Waves), 2010
Fotograﬁe auf Endura Ultra Papier
180 x 239,8 x 7,5 cm
© Isaac Julien
Sammlung Wemhöner
Cai Guo-Qiang
Brand of Friendship, 2008
Farbfotografie
© Der Künstler

Download Report