HAMBURGER Wochenblatt ■ BILLSTEDT ■ MÜMMELMANNSBERG ■ GLINDE ■ OSTSTEINBEK ■ HAVIGHORST Nr. 26 38. Jahrgang 24.Juni 2015 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de nen! Urlaub zu gewin Bergsommer Wellness-Ferien im Allgäu mit Fluganreise – gratis! Billstedter Bahnhof Wanderarbeiter: Hinz & Kunzt fordert Stadt zum Handeln auf Hamburger Tafel Ex-Hadag-Chef Wrage jetzt bei der Hilfseinrichtung am Ruder Seite3 Seite 2 Seite 10 Fürs Rad ist es nie zu spät Kurse für Frauen – vor allem Migrantinnen – jetzt auch in Billstedt Da ist Oma (040) 73 10 65 - 0 www.medicur24.de Billstedter Hauptstr. 34 - 36 · 22111 HH medicur bietet 3 Tage Probepflege – Testen Sie jetzt! Großes Kinderfest Yacza Graf (35), Melek Demir (41), Jennifer Musyimi (44) und Sedegheh Nassirifard (67, v.l.) Foto: ms Von Mathias Sichting BILLSTEDT „Ich bin einfach nur glücklich. Als ich die ersten Meter ganz allein mit dem Fahrrad gerollt bin, hatte ich Tränen der Freude in den Augen“, erinnert sich Melek Demir aus Horn. Die 41-Jährige nimmt an einem Fahrradkurs für Erwachsene auf dem Hein-Klink-Sportplatz teil. Sie lebt seit 19 Jahren in Hamburg und stammt aus der Türkei. Das Fahrradfahren hat sie dort nie gelernt, weil es in diesem Kulturkreis für Frauen nicht selbstverständlich ist, sich auf das Fahrrad zu schwingen. In Deutschland gehört das Radeln zur Alltagskultur. Der kurze Weg zum Bäcker, die Fahrt zur Arbeit oder mit den Kindern an den Hafen. Fahrradfahren ist Teil des Alltags und gewinnt gerade in Hamburg immer stärker an Bedeutung. Melek Demir ist durch das Wochenblatt auf das Gemeinschaftsprojekt vom Sportbund Hamburg, dem Mehrgenerationenhaus, der Elternschule und dem SV Billstedt-Horn aufmerksam geworden. In zehn Einheiten darf sie in 20 Stunden als Erwachsene das aufholen, was für die meisten Kinder „zum Großwerden“ dazu gehört: das Fahrradfahren. Großer Bedarf Christian Burmeister (54), Präsident des Verbands der Radfahrlehrer moveo ergo sum e.V., erläutert: „Der Bedarf an Radfahrschulungen ist riesig. Die Nachfrage ist nur nicht so groß, weil die Menschen nicht wissen, dass es diese Kurse gibt und weil in der Familie oder Nachbarschaft gleich ein Dutzend Menschen bereit steht, die sagen: Fahrradfahren kann ich dir doch auch beibringen. Das ist allerdings falsch. Ich kann da nicht so konventionell rangehen. Das ist eine viel umfangreichere Thematik. Mit Vormachen, Nachmachen und gutem Zureden ist es da lange nicht getan.“ Burmeister bildet in Melek Demirs Kurs zwei Radfahrlehrer für Billstedt und Horn aus. Die beiden angehenden Radfahrlehrerinnen Angelika Schlembach und Petra Pietzsch sollen in Zukunft die Leitung der Fahrradkurse auf dem Hein-Klink-Sportplatz übernehmen. Gerade Frauen mit Migrationshintergrund sollen hier das Fahrradfahren erlernen. Radfahren setzt komplexe Leistungen der Wahrnehmung, Beweglichkeit und Entscheidungsfähigkeit voraus. In den Kursen kommt jedoch der Spaß nicht zu kurz und es geht sozusagen schrittweise voran. WEITER SEITE 4 Spiel- und Sportaktion in den Ferien Volles Programm von montags bis freitags in der Elternschule BILLSTEDT Bis 31. Juli findet die diesjährige Mümmelmannsberger Spiel- und Sportaktion (MSSA) statt. Immer von Montag bis Freitag (14 bis 17 Uhr) gibt es zu Beginn der Sommerferien in den Sporthallen der Gesamtschule Mümmelmannsberg ein buntes Spiel und Sportprogramm. Veranstaltet wird die MSSA seit vielen Jahren vom Verein FIPS e.V. und der Elternschule Mümmelmannsberg. Klettern, Trampolin springen, Fußball spielen oder Inliner fahren – in vier großen Sporthallen gibt es ein kunterbuntes Bewegungs- und Spielangebot. Verkleiden, Tanzen oder Basteln und täglich wechselnde Themenangebote runden das Angebot ab. Für die Eltern bietet das Cafe Sonnenschein der Elternschule einen entspannten Treffpunkt. Alle Kinder und Eltern sind herzlich willkommen. Es ist keine Anmeldung notwendig, der Besuch der MSSA ist kostenfrei! Traditionell widmet sich die MSSA einem bestimmten Thema, das sich in den Aktionen und Angeboten wiederspiegelt. In diesem Jahr steht die Situation der Flüchtlinge und insbesondere der Flüchtlingskinder auf der ganzen Welt – vor allem aber auch in Hamburg im Vordergrund. Unter dem Motto „Willkommen – von wo auch immer, Du kommst!“ sollen Flüchtlingsfamilien unterstützt werden und gleichzeitig über die Gründe von Flucht und Vertreibung informiert werden. Ganz in diesem Sinne sind alle kleinen und großen MümmelmannsbergerInnen herzlich willkommen bei dieser Ferienaktion. (wb) Weitere Informationen gibt es in der Elternschule Mümmelmannsberg Kirchnerweg 6, Nebeneingang der Gesamtschule Tel.: 42 89 79 130. OSTSTEINBEK Der SPD-Ortsverein Oststeinbek-Havighorst veranstaltet am kommenden Sonnabend sein großes Kinderfest. Bereits seit 1985 gibt es das Kinderfest der Oststeinbeker SPD. Die Kinder erwarten viele spannende Spiele mit tollen Preisen, zum Beispiel Kegeln, Schwammwerfen, Torwandschießen, Reifen werfen und Fang’ die Maus. Hoch im Kurs steht bei den Kindern auch jedes Jahr die aufregende Rollerbahn, bei der die Kinder in einer Maurerbütt sitzen und über eine 20 Meter lange Transportbahn über den Rasen gleiten. Die Hamburger Künstlerin Birte Reuver (www.hoppla-kindermusik.de) sorgt mit Live-Musik für Unterhaltung. Der Eintritt ist frei, auch die Getränke für die Kinder sind kostenlos. Für Eltern, Omas, Opas und andere Verwandte hat die SPD natürlich Grillwurst und Bier für kleines Geld parat. (wb) Sonnabend, 27. Juni, von 14-17 Uhr auf dem Marktplatz an der Möllner Landstraße in Oststeinbek Polizei eskortiert Schwanenfamilie BILLSTEDT Einsatz der besonderen Art: Polizeibeamte eskortierten am vergangenen Sonnabendmorgen eine Schwanenfamilie über den Schiffbeker Weg. Es war 8 Uhr, als sich die Tiere im Bereich der Autobahnzufahrt zur A 24 auf dem Schiffbeker Weg zu einem Morgenspaziergang aufmachten. Um zu verhindern, dass die gefiederte Familie womöglich auf die Autobahn watscheln würde, sperrten die Beamten die Auffahrten Jenfenld zur A24 in beiden Richtungen. Dennoch versuchten die Schwäne mehr- fach, die Sperre zu durchbrechen. Da griffen die Beamten zur Allzweckwaffe „Besen“ und leiteten die Tiere mit sanftem Nachdruck und gutem Zureden in eine große große Wald- und Grünanlage mit einem See. Den Schwaneneltern ist allerdings zu Gute zu halten, dass sie teilweise für das Überqueren der Straße den Fußgängerüberweg nutzten. So haben die drei kleinen Kücken im doppelten Sinne durch die Eltern und die Polizei eine richtige Verkehrserziehung genossen. (Text/Foto: citynewstv) 2 Aus dem Stadtteil HORN Nachdem am vorigen Wochenende bereits Busse statt Bahnen auf der Linie der U 2 zwischen Billstedt und Mümmelmannsberg unterwegs waren, müssen Hochbahngäste bis zum Sommer mit Einschränkungen der U 4 rechnen. Ursache sind Bauarbeiten der Stadt an der Brücke „Öjendorfer Weg“. Die U 4 wird bis Freitag, 14. August, zeitweise vormittags und abends stadtauswärts nur bis zu Haltestelle Horner Rennbahn und stadteinwärts erst ab der Haltestelle Horner Rennbahn fahren, teilte die Hochbahn mit. Fahrgäste könnten ihr Ziel über einen Wechsel in die U 2 erreichen. Dies gilt: Montags bis donnerstags ca. 9.30 bis 15.15 Uhr und 19.45 bis 21.15 Uhr Freitags ca. 9.30 bis 13.00 Uhr und 19.45 bis 21.15 Uhr Samstags ca. 10.30 bis 21.15 Uhr Unterdessen hat die Hochbahn begonnen, im Stadtteil Fragebögen zur geplanten Haltestelle Horner Geest (das Wochenblatt berichtete) auszugeben. Darin werden die Bürger nach ihrer Meinung zur U 4 (Chancen und Risiken) und zum Beteiligungsverfahren gefragt. (wb) Werden auch Sie Wochenblatt-Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de Branchenspiegel Fernsehdienst Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oder auch Ihr Fernseher kaputt ist? Uns anrufen!!! Elektromann Partner von über 9500x in Europa Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg . Tel. 651 80 44 Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort! Glasereien 2ah5re J Glaserei Jörg Retzlaff e.K. Qualitäts-Fenster und Türen Lieferung + Einbau von Markisen und Rolläden Schiffbeker Weg 96a, 22119 Hamburg, S 732 01 55 Versicherungsschäden – Einbruchsschutz Eine Reise in die HUBERTUS Alpin Lodge & Spa inklusive Flug lockt iel p s n n Gewi Sommer, Sonne… Allgäu! Wer jetzt noch nicht weiß, wohin in der schönsten Zeit des Jahres die Reise geht, den erwarten hier eine gute Urlaubsanregung und ein toller Gewinn! Im Hamburger Wochenblatt wird eine Reise für zwei Personen ins Hotel HUBERTUS Alpin Lodge & Spa in Balderschwang verlost (drei Übernachtungen mit Vollpension). Inklusive ist der Flug mit InterSky Hamburg- Memmingen. Das von der Familie Traubel geführte Hotel HUBERTUS in Balderschwang verbindet Tradition und Moderne im alpinen Stil des 21. Jahrhunderts. Viel Holz, das sich in klarem modernen Stil in die Allgäuer Berge schmiegt, gibt dem HUBERTUS sein Flair. 66 Zimmer, davon sieben Suiten, beherbergen die Gäste, die sich gerne kulinarisch und mit Wellness verwöhnen lassen, den Sommer in den Bergen genießen oder Kulturausflüge nach Bregenz oder Schloss Neuschwanstein machen können. Einzigartig ist der Älplarsommer, wenn das Braunvieh auf den hochgelegenen Weiden die Kräuter findet, aus dem der Allgäuer Käse gemacht wird. Wanderer können urgemütliche Hütten besuchen und bei der Käseherstellung zusehen. Danach kommt Entspannung in der Sauna- und Wellnesslandschaft genau richtig. Wie wäre es mit einer Runde im Pool, Billhorner Deich 124 · 20539 Hamburg Tel. 040-789 27 44 · Fax 040-78 48 05 Mail: [email protected] www.glas-hippe.de Polsterarbeiten e 50 Jahr rieb t be Meister Polsterei Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93 Rolladen/Markisen trieb im Fachbe rband Fachve ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Fertigung · Montage · Reparaturen Meiste INGO WÖHLKE rbetrieb Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de Sanitärinstallation Alwin Müller & Sohn GmbH Sanitär – Bauklempnerei Gasheizung – Wartung Rohrreinigung – Sielkamera Kundendienst – Warmwasser Tel.: 731 38 69 Billbrookdeich 277 · 22113 Hamburg WEGNER WEGNER Rolf Rolf J. J. Inh. Harald Wegner ■ Sanitärtechnik ■ Heizung ■ Bäder © WBV ROTHENBURGSORT Suche nach Sextäter Reinigung, Reparatur und Beziehen von Polstermöbeln t 040 - 712 28 14 . www.rolf-j-wegner.de Idyllisch auf 1044 Höhenmetern liegt das HUBERTUS mit Blick auf die Gipfel des intakten Hochtals im Oberallgäu? Zur Wohlfühl-Kulinarik im HUBERTUS gehören Frühstücksund Lunchbuffet, Kuchenauswahl am Nachmittag,GourmetMenü mit vier Gängen sowie Obst bei Anreise, Tee und Wasserbar nach Grander. An- und Abreise sind volle Urlaubstage, inklusive Essen und Benutzung aller Einrichtungen. www.hotel-hubertus.de. Für eine stressfreie Anreise fliegen die Gewinner mit InterSky ab Hamburg nach Memmingen (Gutschein einlösbar ein halbes Jahr ab Gewinn). Im Sommerflugplan bedient die Airline die Strecke montags bis freitags einmal täglich. Info: www.flyintersky.com. Live-Cooking: Hier wird Urlaub zum Genuss Entspannung gibt‘s am Pool oder in einem der lichtdurchfluteten Zimmer So können Sie gewinnen: Wer den Allgäuer Bergsommer-Urlaub gewinnen will, ruft bis zum 1. Juli unter der GewinnHotline 01378 / 260 205 63 an (50 Cent/pro Anruf, mobil mehr, Mitarbeiter des Wochenblatt- Verlages dürfen nicht teilnehmen). Nennen Sie als Stichwort „Hubertus“. Name, Telefonnummer und Adresse nicht vergessen! Mit etwas Glück haben Sie bald Urlaub – gratis! Polizei-Report NEUBAU UND REPARATUR ● Fenster und Türen ● Vordächer und Geländer ● Duschabtrennungen ● Spiegel+Wandverkleidungen groß. Er hatte kurz geschorene, graue Haare und machte insgesamt einen eher ungepflegten Eindruck. Zur Tatzeit trug der Mann einen grauen Pullover und eine blaue, sehr verschmutzte Jeanshose. Die Polizei bittet Zeugen, insbesondere die Passanten, die in der Zollvereinsstraße vor dem Haus Nr. 6 an der Bushaltestelle standen, sich bei der Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter t 040/ 428 65 67 89 zu melden. (mr) HAMM verständigte. Beamte vom Polizeikommissariat 41 stellten fest, dass der angebliche Zustellort im Dobbelersweg eine leerstehende Wohnung ist. Am Briefkasten waren Namen von Personen notiert, die dort nicht wohnten. Im Paket befand sich ein Paar Schuhe im Wert von über 500 Euro eines Versandhauses. Bei einer Wohnungsdurchsuchung fanden die Beamten Manipulationsmaterial, wie es am Briefkasten angebracht war. Die Frau wurde dem Amtsgericht Hamburg zugeführt. (mr) Festnahme in der Postfiliale Die Polizei Hamburg sucht Eine 22-jährige Frau ist als weiterhin nach Zeugen und mutmaßliche Betrügerin entHinweisen im Zusammenlarvt worden. Sie erschien hang mit einem Übergriff vergangene Woche mit einer eines Unbekannten auf ein Vollmacht zur Abholung eines zehnjähriges Mädchen am Paketes bei einer Postfiliale am 12. Mai 2015 gegen 19 Uhr. Hammer Baum, um ein Paket Das Mädchen war nach Anabzuholen. Einer aufmerksagaben der Polizei an diesem men Mitarbeiterin fielen bei Abend auf dem Weg nach der Abholung UngereimtheiHause. In der Ausschläger Alten auf, so dass sie die Polizei lee in Höhe der Hausnummer 26 stand ein Mann, der das -Anzeige Mädchen anstarrte. Das Kind Kribbeln, Taubheit, Schmerzen? ging an dem Mann vorbei. Plötzlich hielt der Unbekannte das Mädchen am Arm fest, Ein Diabetes mellitus kann sprichdadurch Nerven- und Gefäßschäden entzerrte an ihm und versuchte, wörtlich „auf die Nerven gehen“: Etwa gegenwirken. So kann milgamma® protekt bei regelmäßiger Einnahme nachweislich jeder dritte Zuckerkranke ist von einer das Kind in einen Kellerabgegen Neuropathiebeschwerden wie Kribdiabetesbedingten Nervenschädigung, gang zu ziehen. beln, Brennen, Schmerzen und Taubheit in einer sogenannten diabetischen NeuDie Zehnjährige konnte sich ropathie, betroffen. Doch viele wissen den Füßen helfen.* milgamma® protekt ist losreißen und rannte nach rezeptfrei in Apotheken erhältlich. es gar nicht. Dabei ist Früherkennung Hause. Dabei wurde sie von Noch Fragen zur diabetischen das A und O, wenn es darum geht, Was tun? Neuropathie? Dann rufen Sie an! schwerwiegende Komplikationen zu dem mutmaßlichen SexuWer zuckerkrank ist, sollte seine Füße Am 6. Juli steht Ihnen eine ervermeiden. Menschen mit Diabetes sollalstraftäter einige Zeit verten daher die Signale ihrer Füße immer immer im Blick haben und Auffälligkeiten fahrene Diabetologin in der Zeit folgt. An der Einmündung ernst nehmen. Denn hier macht sich dem Arzt mitteilen: Werden leichte Berüh- von 15 bis 17 Uhr am ExpertenAusschläger Allee/Zollvereine Neuropathie meist zuerst bemerk- rungen oder Temperaturunterschiede nicht Telefon unter der Nummer: bar: Bei dem einen äußert sie sich durch mehr wahrgenommen? Bestehen Wunden 0800 / 5197197 zur Verfügung. einsstraße ließ der Täter von ein Kribbeln in den Füßen, bei dem oder Druckstellen? Ist die Haut besonders Weitere Informationen unter dem Mädchen ab, da offenbar www.milgamma.de/expertentelefon/ nächsten durch unerträgliche Schmer- trocken und rissig? Passanten die Situation beEine gute Blutzuckereinstellung ist die zen. Andere empfinden Taubheit oder milgamma protekt merkt hatten. Das Mädchen ein Kältegefühl in den Füßen. Manche wichtigste Maßnahme gegen diabetische Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von spüren aber auch gar nichts von ihrer Folgeerkrankungen wie die Neuropathie. Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitawurde bei der Tat leicht verhervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe Neuropathie, weil unmerklich die Sen- Außerdem hat sich zur Behandlung der min-B1-Mangel letzt. Sie vertraute sich ihrer von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht sibilität für Berührung, Temperatur oder Neuropathie der gut verträgliche Wirk- ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Mutter an, die die Polizei verSchmerzen nachlässt. Das birgt aber stoff Benfotiamin bewährt (enthalten in Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma ständigte. die große Gefahr, dass Verletzungen, milgamma® protekt). Diese für den Körper GmbH & Co. KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen Der Täter wird wie folgt beDruckstellen und Wunden unbemerkt sehr gut verfügbare Vorstufe des Vitamin *bei diabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1-Mangels. tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgebleiben und sich daraus ein diabeti- B1 kann die schädlichen Auswirkungen Diabetiker schrieben: älter als 40 Jahre, prägten Vitamin-B1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder des erhöhten Blutzuckers reduzieren und verursachen kann. sches Fußsyndrom entwickelt. etwa 160 bis 165 Zentimeter Bei Diabetes die Signale der Füße ernst nehmen! ® Tischler/Zimmerer 1949 über 65 Jahre 2015 Tischlermeister + Innungsmitglied • • • • Einbauschränke nach Maß Vertäfelungen • Fensterwartung sämtliche Reparaturen Einbruchschäden-Schnelldienst Speckenreye 40 · 22119 Hamburg Telefon 6 55 05 28 · 0177- 655 05 28 Nr. 26 Allgäu-Sommer zu gewinnen! Foto: © Arve Bettum/fotolia.com U 2-Hindernisse und Fragen zur U4 24. Juni 2015 Nr. 26 Aus dem Stadtteil 24. Juni 2015 „Das sind die Ärmsten der Armen“ 3 BILLSTEDT Sommerfest in Hinz & Kunzt-Sprecher fordert Schlafplätze für Wanderarbeiter. Sozialbehörde verweist auf Pik As der Elternschule Von Mathias Sichting BILLSTEDT Die Zustände am U-Bahnhof Billstedt sind nach wie vor erschreckend. Obdachlose Wanderarbeiter schlafen in Lagern unter freiem Himmel. Kleidungsstücke, Fäkalien und Reste der Nächte werden tagsüber sichtbar (das Wochenblatt berichtete). Immer mehr Anwohner beschweren sich per Leserbrief über die Zustände. In einem Fernsehbeitrag von Hamburg1 ist inzwischen vom „Wohnzimmer Busbahnhof“ die Rede. Das Wochenblatt hat mit Sozialarbeiter Stephan Karrenbauer von Hinz&Kunzt gesprochen. „Das sind die Ärmsten der Armen. Sie leben in desaströsen Zuständen. Die Wanderarbeiter werden hier bleiben, weil sie immer für zwei oder drei Euro eine Arbeit finden und es ihnen dadurch immer noch besser als in ihrer Heimat geht. Die haben nicht vor zurück zu gehen“, sagt Stephan Karrenbauer. Viele Billstedter fragen sich, wie man den Menschen helfen kann. Karrenbauer hat die Antwort: „Die Stadt muss Schlafplätze schaffen. Das Winternotprogramm ist toll. Nur stehen die Leute ab Frühling ohne Alternative wieder auf der Straße. Seit Anfang April sind das knapp 900 Menschen. Da darf sich niemand wundern, wenn die dann im Stadtbild auftauchen.“ Warum kann man dieses Notprogramm eigentlich nicht ganzjährig laufen lassen und so weitere Schlafplätze auch für die Flut der Wanderarbeiter schaffen? Marcel Schweitzer, Am U-Bahnhof Billstedt schlafen Menschen regelmäßig unter freiem Himmel Fotos: wb Sozialarbeiter Stephan Karrenbauer fordert Schlafplätze für Obdachlose Zu einem gemeinsamen Sommerfest laden die Elternschule, das Haus der Jugend Billstedt, die Frühförderung des Rauhen Hauses, die Kita Falkennest und der AWO ein. Mit vielen schönen Spielangeboten und einem abwechslungsreichen Musikprogramm wird im Innenhof gefeiert. Die Veranstalter freuen sich über viele fröhliche Gäste. Auch für das leibliche Wohl, zu erschwinglichen Preisen, wird wieder reichlich gesorgt. (wb) Freitag, 26. Juni, 1 5 Uhr, Elternschule Billstedt, Lorenzenweg 2b Werden auch Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de Sprecher der Sozialbehörde: „Aus dem Winternotprogramm kann kein Jahresnotprogramm werden, denn es handelt sich um einen anonymen Erfrierungsschutz. Obdachlose haben ganzjährig einen Anspruch auf eine öffentliche Unterbringung, wenn sie Rechtsansprüche haben und wohnberechtigt sind. Wanderarbeiter aus Südosteuropa zum Beispiel sind das in der Regel nicht. Es sei denn, sie haben in der Vergangenheit in Deutschland gearbeitet und ins Sozialsystem eingezahlt. Nicht wohnungsberechtigten Obdachlosen können zeitlich befristet im Pik As übernachten.“ Laut Karrenbauer ist diese Unterkunft für den großen Ansturm der Obdachlosen nicht ausgelegt. Nach der Reduzierung der Aufnahmekapazität aufgrund von Brandschutzbestimmungen finden hier noch 260 Menschen einen Schlafplatz. Der Bedarf ist jedoch weitaus größer, die Unterkunft jede Nacht voll. „Man kann nicht die Schlafplätze reduzieren, ohne Alternativen zu schaffen“, mahnt Karrenbauer. Der Eindruck, dass die Wanderarbeiter verschwinden, wenn man nichts für sie macht, ist seiner Meinung nach falsch. „Die Stadt muss dafür Sorge tragen, dass keiner auf der Straße schlafen muss. Leider ist der politische Wille nicht vorhanden“, so der Sozialarbeiter. Eine echte Chance haben die Wanderarbeiter auf dem ersten oder zweiten Arbeitsmarkt nicht. Allein die Sprachbarriere ist groß, oftmals fehlen Papiere. „Man darf dieses Thema nicht nur auf Billstedt und das Gebiet rund um den U-Bahnhof reduzieren. Das ist ein hamburgweites Problem und kann nur durch die Schaffung neuer Unterkünfte bekämpft werden“, so Stephan Karrenbauer. „Man braucht sich doch nur die Schlafplätze am Nobistor, am Rathausmarkt, nachts in der Mönckebergstraße, unter der Kennedybrücke und in unzähligen Hauseingängen anschauen. Diese Schlafplätze sind überfüllt. Wir dürfen uns nicht an diesen Anblick gewöhnen.“ Unser Rat zählt. Beratung auch in Ihrer Nähe. 879 79-0 mieterverein-hamburg.de -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Neueröffnung des Tek Markts Hohe Qualität zu niedrigen Preisen Für den guten Zweck gelaufen Öjendorfer Schüler legen 3.200 Kilometer zurück BILLSTEDT 350 Schüler aus 17 Klassen waren am vergangenen Donnerstag für den guten Zweck auf den Beinen. Beim großen Sponsorenlauf der Stadtteilschule Öjendorf erliefen die Jungen und Mädchen Jeder Schüler lief durchschnittlich 14 Runden Fotos: ms insgesamt knapp 3.200 Kilometer zu Gunsten der Hilfsorganisation „Aktion gegen den Hunger“. Ein Teil der Gelder wird für Sportmaterialien der Stadtteilschule verwendet. Jeder Schüler lief durchschnittlich 14 Runden. Im Vorfeld hatten sich die Schüler Laufpaten gesucht, die pro gelaufener Runde um die Schule (650 Meter) eine bestimmte Summe gespendet haben. Insgesamt wurden 4.900 Runden zurückgelegt. Organisiert haben den Lauf unter anderem die Lehrkräfte Philipp Dresewski und Philipp Arlt. „Unsere Schüler hatten großen Spaß und waren super bei der Sache. Das zeigt auch das Ergebnis. Der Dank geht auch nochmal an die vielen Helfer und Laufpaten“, so Arlt zufrieden. In den kommenden Tagen wird abgerechnet. „Da jeder Schüler beliebig viele Spender aufgetan hat, stand bis Redaktionsschluss noch keine exakte Spendensumme fest. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg. Schüler, Lehrer und Leitung sind sehr zufrieden. Alles hat super geklappt. Es war toll zu sehen, wie der Sport die Schüler verbindet und sich die Läufer untereinander motiviert haben. (ms) Lehrerin Kinga Syawash (l.) mit den Schülern Okan Kürsat (re.) und Jens Nikolas Böhm Viele Kunden kamen zur großen Neueröffnung des Tek Markts, um die Lebensmittel aus aller Welt zu entdecken Foto: kg Billstedt. Der Tek Markt gleich gegenüber dem Billstedter Einkaufzentrum bietet täglich frisches Obst und Gemüse, Fleisch und Milchprodukte und das alles zu absoluten Top-Preisen. „Wir sind ein Frische-Markt im Supermarktstil mit ganz besonderen Qualitäten“, so Ahmed Firat, der Geschäftsführer. An erster Stelle stehen beim Tek Markt deshalb die Frische, die Beratung und der gute Service. Allein 15 Verkäufer bedienen in dem Geschäft, das von 7 bis 20 Uhr durchgehend geöffnet hat. Schon vor der Arbeit einkaufen gehen oder noch nach Feierabend, das ist für viele Kunden ein toller Service. Die Lebensmittel im Tek Markt stammen dabei aus dreizehn verschiedenen Ländern, darunter aus der Türkei, dem Iran, Afrika und Afghanistan. „Wir wollen den Bedarf aller Kunden berücksichtigen“, so der Geschäftsführer, der mit diesem Konzept noch in weiteren Läden erfolgreich ist. Günstig und das mit höchsten Qualitätsansprüchen, das ist das Motto beim Tek Markt. Und noch ein Highlight für die Kunden: „Es gibt immer ein paar Schnäppchen im Laden“, verrät Ahmet Firat. Es lohnt sich also täglich vorbeizuschauen und die günstigen Produkte gleich mitzunehmen. Überzeugen Sie sich selber in den nächsten Tagen von Ihrem neuen Anbieter in der Möllner Landstraße. Öffnungszeiten. Mo-Sa: 7 bis 20 Uhr. Infos unter Tel.: (040) 23 95 42 73. (kg) Tek Markt, Möllner Landstraße 14, 22111 Hamburg 4 Aus dem Stadtteil 24. Juni 2015 Nr. 26 Ehrung für einen Unentwegten FF-Chef hofft auf Neubau in Amtszeit KIRCHSTEINBEK Noch immer gibt es keinen Standort für das geplante neue Feuerwehrhauses für die Freiwillige Feuerwehr Kirchsteinbek. Und wieder hat sich der Regionalausschuss Billstedt in dieser Woche mit dem Thema beschäftigt. Melek Demir (41) hat übers Wochenblatt vom Kurs erfahren und sich sofort angemeldet Angelika Schlembach (38) wird zur Radfahrlehrerin ausgebildet Fotos: Sichting Schritt für Schritt aufs Rad Kurs setzt auf Freude und Individualität. Nächster Termin im Herbst Die Übungen orientieren sich „am für den Schüler Machbaren und bauen aufeinander auf.“ Aufsteigen, absteigen, Fuß auf die Pedale, Fuß von der Pedale. Die Kursteilnehmer lernen Schritt für Schritt und ganz ohne Druck. „Das eröff net unseren Schülern eröffnet viele kleine Erfolgserlebnisse und setzt den natürlichen Leistungsdrang frei. Hemmnisse wie Erfolgsdruck, Angst- und Überforderungsgefühle werden vermieden. Es geht vielmehr um Individualität und einen ganz eigenen Weg, das Radfahren in seiner ganzen Komplexität zu erlernen“, so Burmeister. Melek Demir und die anderen Teilnehmer des Fahrradkurses eignen sich so die Kunst des Radfahrens nachhaltig an. In Gefahrensituationen sind sie so gut gewappnet und wissen intuitiv, wie sie richtig reagieren. Und das Beste daran: sie haben viel Spaß dabei. In der priva- ten Atmosphäre geniert sich niemand, die Frauen sind hier unter sich. Radfahrlehrer Christian Burmeister (54) Herz in Gefahr! „Ich kann das nur weiterempfehlen. Ich habe mir immer gewünscht, Fahrrad fahren zu lernen. Es gab bisher immer nur Angebote in anderen Stadtteilen. Diese wahrzunehmen habe ich zeitlich nicht geschafft. Ich bin so froh, dass es das Angebot jetzt auch hier gibt. Als ich das im Wochenblatt gelesen habe, habe ich mich sofort angemeldet“, sagt Melek Demir. Der nächste Fahrradkurs für Frauen findet Anfang Herbst statt. Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben. Anmeldungen und weitere Informationen gibt es bei der Elternschule unter t 040/ 42854 7293. Exclusive 50% SALE Was kann die Medizin? Was können Sie selbst tun? Renommierte Herzexperten informieren Sie, wie die koronare Herzkrankheit, die Erkrankung, die dem Herzinfarkt vorausgeht, optimal behandelt wird. * gültig bis 04.07.2015 Den Ratgeber (136 S.) erhalten Sie für 3,EUR in Briefmarken. Deutsche Herzstiftung Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de *Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. FORTSETZUNG SEITE 1 Christian Burmeister führt seit 29 Jahren Radfahrschulungen und -kurse für Erwachsene durch. Über 3.000 Menschen hat er geschult. Sie haben sich mit Hilfe seines bewegungswissenschaftlichen Konzepts „moveo ergo sum“ (lateinisch: ich bewege mich, also bin ich) den Traum vom Radfahren verwirklicht. Jetzt bestellen! TOM TAILOR OuTLeTsTORe • IM HeGeN 1 • 22113 OsTsTeINBeK MONTAG BIs FReITAG 10–20 uHR, sAMsTAG 10–18 uHR BEERDIGUNGSINSTITUTE S SARG A RD IG -D IB ESS TC OUNT -TDISCOUNT SCOUN AT T U N G E N Seit 20 Jahren HANSE Ertel GmbH Beerdigungs-Institut Eine Bestattung muss kein Vermögen kosten. 1.481 E Komplett preis Feuerbestattung anonym inkl. Friedhof u. Gebühren* 22111 Hamburg, Horner Weg 222, Z 651 80 68 Seit über 100 Jahren * zuzügl. Auslagen www.sarg-discount-hamburg.de Beisetzung Urneauf aufeinem einem Hamburger Friedhof *Einäscherung in HH-Öjendorf, Beisetzung derder Urne Hamb. Friedhof 040 - 50 10 50 Fuhlsbüttler Straße 755 22337 Hamburg-Ohlsdorf Beerdigungsinstitut „St. Anschar“ Norbert Symanski Erfahrung in Überführung in sämtliche Länder Tag und Nacht Vom Fachverband geprüfter Bestatter Rechtsanwalt Wolfhard F. Klatt VorsorgeAnwalt & Erbrecht Kampmoortwiete 2 · 22117 Hamburg Tel.: 0 40 - 73 67 45 57 Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer-, See- und anonym MÜNZEL BESTATTUNGEN „Wir helfen im Trauerfall“ Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Sievekingdamm 48 20535 Hamburg-Hamm 250 66 82 (040) www.muenzel-bestattungen.de (040) 210 21 11 (040) (040) 39 44 47 20535 20535 Hmb., Altona Hamm 22763Hmb., Hmb.,Hamm Altona 22763 Sievekingsdamm 60 Sievekingsdamm f. Bei der Reitbahn 60 f. Bei der Reitbahn Grabpflege ist nicht alles, was man der Nachwelt hinterlassen kann. Wenn Sie selbst entscheiden wollen, was mit Ihrem Erbe einmal geschieht, müssen Sie rechtzeitig vorsorgen. Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre „Ein gutes Erbe hinterlassen” an. Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. • Am Köllnischen Park 1 • 10179 Berlin • Fax: 030 - 27 58 64 40 Unterdessen stand ein Jubiläum der besonderen Art bei der Feuerwehr auf dem Programm: Wehrführer Harald Wegner feierte seine 40-jährige Mitgliedschaft bei den Blauröcken in Kirchsteinbek. „Vier Jahrzehnte in derselben Wehr heutzutage schon etwas Besonderes, aber in Zukunft wird das aufgrund der höheren Mobilität der Menschen noch seltener vorkommen“, lobte André Wronski, Landesbereichsführer der Feuerwehr, die ehrenamtliche Leistung von Wegner. Wronski ging in seiner Rede ebenfalls auf die Platzmisere der Feuerwehr ein und stellte jedoch in Aussicht, dass es eventuell noch in der Amtszeit von Wegner (59) zu einer Änderung kommen könnte. Optimal wäre eine Teilfläche der rund 150 Meter entfernten Gärtnerei von Dirk Reimann. Der Nachbar ist selbst Ehrenmitglied der Feuerwehr und hat sich bereit erklärt, einen Teil seines Grundstücks langfristig an die Feuerwehr zu verpachten. Altersgrenze erreicht Das Geld dazu wird von der Landesbereichsführung der Feuerwehr verteilt. Dort hat man die Dringlichkeit eines neuen Feuerwehrhauses für die Kirchsteinbeker schon erkannt, verwies aber bisher darauf, dass noch kein geeignetes Grundstück gefunden worden sei und ebenso keine abschließenden Pläne existieren. Der Jubilar nahm an dem Tag zahlreiche Gratulationen von benachbarten Wehren entgegen. Harald Wegner muss im nächsten Jahr die Wehrführung abgeben, da er die Altersgrenze von 60 Jahren erreicht. (cy) André Wronski (li.), Landesbereichsführer der Freiwilligen Feuerwehren, gratuliert Harald Wegner Foto: cy Werden auch Sie Wochenblatt-Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Mit Kristallen zum trockenen Keller Hamburg. Die Europroof Abdichtungs- und Beschichtungssysteme GmbH hat ein Abdichtungssystem, das feuchte Keller, fehlende oder beschädigte Horizontalsperre, ja sogar bei nassen Kellerwänden und starkem Schimmelbefall von innen her saniert. Geplagten Eigentümern von Häusern, Wohnanlagen und Gewerbeobjekten, die den Folgen von Nässe im Kellerbereich trotzen wollen, kann geholfen werden. Feuchtigkeit im Keller ist ein ernstzunehmendes Problem. Nicht nur, dass durch die Feuchtigkeit das Gebäude in Mitleidenschaft gezogen wird und eine Komplettsanierung meist nur noch mit hohen Sanierungskosten möglich ist. Es kann sich Schimmel bilden, der Gesundheitsschäden verursacht. Feuchtigkeit im Keller kann viele Gründe haben: Fehlende oder beschädigte Wandabdichtungen, Sickerwasser, Schichtenwasser, Grundwasser. Durch hohe Luftfeuchtigkeit, die an den Wänden kondensiert, wenn die Oberflächentemperatur unter den Taupunkt sinkt, wird das Mauerwerk zusätzlich zerstört. Erdberührende Kellerwände müssen gegen Feuchtigkeit geschützt werden. Europroof Dem feuchten Keller entgegenwirken mit Europroof Foto:wb setzt ein System ein, welches aktive, nichtlösliche, amorphe Kristalle bildet und so die wasserführenden Kapillare (Poren) des Steins verdichtet. Dabei wird die Mikrokristallisation bis tief in den Kern des Untergrundes aktiviert. Somit wird die Wand zu einem Teil der Abdichtung. Da auch die Karbonatisierung gestoppt wird und der Untergrund sich wieder verfestigen kann, findet eine jahrzehntelange Stabilisierung des Untergrundes statt. Eine spezielle Oberflächenbehandlung schützt den Beschichtungsaufbau. Das System kann bei nahezu allen Lastfällen an Wänden, Böden, Schächten, Tunneln etc. angewandt werden. Informationen gibt es unter Tel. (040) 21 98 72 51 oder www.europroof. de. (wb) Europroof Abdichtungs- und Beschichtungssysteme GmbH, Bunzlauer Straße 30, 22043 Hamburg Nr. 26 Aus dem Stadtteil 24. Juni 2015 Bischöfin: Radeln mit Rücksicht Kirsten Fehrs startete mit weiteren 50 Teilnehmern in Oststeinbek zur Fahrrad- HAMBURG/OSTSTEINBEK „In der Bibel gehen die Menschen immer zu Fuß“, stellte Bischöfin Kirsten Fehrs am vergangenen Sonntag im Rahmen eines Fahrradgottesdienstes fest. Allerdings habe sich in den vergangenen Jahrhunderten so einiges geändert: „Motorisiert sausen die Leute heute durchs Leben.“ Globalisiertes Denken gäbe es ohne dieses moderne Fahrverhalten nicht. Die Kehrseite der Medaille: Achtzehn Prozent des Kohlenmonoxidausstoßes verursache der Landverkehr, so Fehrs. „Stärker, schneller, weiter“ laute das Motto. Nun sei es an der Zeit, neben dem Klimaschutz auch das rücksichtsvolle Verhalten im Straßenverkehr stärker in den Blick zu nehmen. Mit diesen weisen Worten starteten rund 50 Teilnehmer an der Auferstehungskirche in Oststeinbek mit ihren Drahteseln in Richtung Innenstadt. Gerda- Rita Grunwald wollte mit ihrer Teilnahme an der stadtweiten Umweltaktion „Fahrradsternfahrt“ des Vereins „Mobil ohne Auto e.V.“ ein Zeichen für für die Gemeinschaft setzen: „Auf dem Rad kann man miteinander sprechen, im Auto ist man isoliert.“ (lan) BILLSTEDT Turnier um den E.-Schmidt-Pokal sternfahrt Auch in diesem Jahr veranstaltet die Sportvereinigung Billstedt-Horn am kommenden Sonnabend (27.6.) auf der Sportanlage Möllner Landstraße 207 ihr traditionelles großes Fußballturnier um den zum 14. Mal ausgetragenen EmilSchmidt-Pokal. Dabei sind die 1. und 2. Herren, die Alte Herren, die Senioren, die Damen sowie eine Mannschaft aus Jugendbetreuern und ein Team der Tischtennisabteilung. Turnierbeginn ist um 11 Uhr. Ab etwa 16 Uhr steigt dann „die dritte Halbzeit“. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt, Gäste und ehemalige Kicker sind herzlich willkommen. (th) Die Pastoren Thorsten Kelm, Sabine Spirgatis und GerdaRita Grundwald -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Foto: Karl Karls Erdbeerzeit – Alles Erdbeeren, oder was? Hamburg. Das kann das Team von Karls Markt am besten und macht es am liebsten: Erdbeeren. Die schöne Erdbeerzeit des Karls im Erlebnis-Dorf Warnsdorf bei Lübeck mit täglich feldfrischen Erdbeeren, leckeren ErdbeerGerichten und liebevollen ErdbeerProdukten. Natürlich gibt es jetzt in allen Karls-Erlebnis-Dörfern die leckere Erdbeertorte. Außerdem lohnt es sich, die Eigenkreation „Spargelsalat mit Erdbeeren“ und das beliebte Erdbeer-HähnchenCurry zu probieren. Für alle „Süßen“ gibt es den leckeren Erdbeer-Eisbe- Nur 60 Minuten von Hamburg direkt an der Ostsee einfach genießen cher! Im Bauernmarkt hat das Team tolle erdbeerige Produkte kreiert: Erdbeer-Limetten-Marmelade, Erdbeer-Bonbons, Erdbeer-Pralinen, Erdbeertorte, Erdbeerbratwurst und vieles mehr. Informationen unter Tel.: . (04502) 88 84 32 oder unter www. karls.de. (wb) Karls Markt OHG Fuchsbergstr. 4 23626 Warnsdorf GLINDE Fahrräder für Flüchtlinge Bei einer Spendenaktion für Flüchtlinge in Glinde sammelte der Hilfsverein über 70 Fahrräder und mehr als 2.200 Euro an Spendengeldern ein. Gegeben wurden auch viele Jugendfahrräder, was den Vorstand des DRK in Glinde besonders freute. „Das Motto des DRK ist: Helfen. Das haben wir getan und werden weitere daran arbeiten“ sagt Claus-Peter Harder vom DRK. (wb) Bischöfin Kirsten Fehrs und Jannis, einer der jungen Teilnehmer Fotos: Landeck - Anzeige/Sonderveröffentlichung A i /S d öff f tli ff - RECHT & STEUERN Sind Hartz-IV-Sanktionen verfassungswidrig? Hamburg. Das Sozialgericht Gotha (Urteil vom 26.05.2015, Aktenzeichen S 15 AS 5157/14) hat dem Bundesverfassungsgericht ein Verfahren vorgelegt, in welchem die Verfassungswidrigkeit der Sanktionen bei Hartz VI geprüft werden soll. Den Medien ist zu entnehmen, dass dies großen Beifall �indet und wohl auch schon lange überfällig ist. Ausgangspunkt für das Sozialgericht in Gotha war ein Fall, bei dem es nach der Ablehnung eines Arbeitsangebotes durch einen Leistungsempfänger zu GERD BERENDES BERND DÖLLE RECHTSANWÄLTE § Tätigkeitsschwerpunkte: • Ehe- u. Familienrecht • Straßenverkehrsrecht • Arbeitsrecht • Vertragsrecht • Sozialversicherungsrecht Alle Rechtsschutzversicherungen Prozesskostenhilfe Erstberatung ab 10,- MÖLLNER LANDSTRASSE 41 22111 HAMBURG Tel. 040/731 33 41 · Fax 732 46 13 www.rechtsanwaelte-billstedt.de eMail: [email protected] einer Kürzung der Leistungen um zunächst 30 Prozent kam. Nach einer weiteren P�lichtverletzung erfolgte eine weitere Leistungskürzung um weitere 30 Prozent. Die Richter des Sozialgerichts Gotha hielten dies für verfassungswidrig und veranlassten die Vorlage beim Bundesverfassungsgericht. Nach Ansicht des Sozialgerichts Gotha ist die Kürzung von Leistungen nicht mit der Menschenwürde und auch nicht mit der Sozialstaatlichkeit der Bundesrepublik Deutschland zu vereinbaren. Das Grundgesetz sichert die Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums und dies ist spätestens bei einer kompletten Leistungskürzung mehr als gefährdet. Dies gilt auch vor dem Hintergrund, dass das Grundgesetz ein Recht auf Leben und körperliche Unversehrtheit garantiert. Es bestehen ernsthafte Zweifel daran, dass eine Kürzung von Leistungsansprüchen auf Null mit der Verfassung in Einklang zu bringen ist. Auch die Sanktionen der Unterkunftskosten sowie die Ungleichbehandlung von Unter-25-Jährigen soll genau geprüft werden. Mit Datum vom 29.04.2015 (Aktenzeichen B 14 AS 19/14R) hat das Bundessozialgericht entschieden, dass das Grundrecht auf ein menschenwürdiges Existenzminimum zwar nicht verfügbar (also unantastbar) ist, bei einer 30 prozentigen Kürzung bewege man sich aber noch 5 Rechtsanwältin Yvonne Storbeck im Rahmen der Gestaltungsfreiheit des Gesetzgebers. Es gilt abzuwarten, wie sich nun das Bundesverfassungsgericht zu dieser Frage stellen wird. Bzgl. der Höhe der Regelsätze hat das Bundesverfassungsgericht ja bereits ausgeführt, dass der ge- setzliche Leistungsanspruch so ausgestaltet sein muss, „dass er stets den gesamten existenznotwendigen Bedarf jedes individuellen Grundrechtsträgers deckt […] Wenn der Gesetzgeber seiner verfassungsgemäßen P�licht zur Bestimmung des Existenzminimums nicht hinreichend nachkommt, ist das einfache Recht im Umfang seiner de�izitären Gestaltung verfassungswidrig.“ (Entscheidung vom 09.02.2010, Aktenzeichen 1 BvL 1/09). Ob die geltenden Sanktionsregelungen vor diesem Hintergrund auch zukünftig Bestand haben, ist mehr als zeweifelhaft. Lassen Sie sich bei uns umfassend beraten und unterstützen. Info: Tel.: (040) 732 00 48. (Yvonne Storbeck) Ihre Anwälte im Billstedt-Center, Möllner Landstraße 3, 22111 Hamburg Seit über 40 Jahren in Billstedt Familienrecht Arbeitsrecht Verkehrsrecht Tel. 732 00 77 Symbolfoto: thinkstock MÖLLNER LANDSTR. 12 22111 HAMBURG im Haspa-Haus gegenüber vom Billstedt-Center RECHTSANWÄLTE INGO SCHWARTZ-UPPENDIECK WERNER HÖLCK FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT MEDIATOR (DAA) AXEL STEFFEN FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT www.familienanwalt-hamburg.de 6 Kultur 24. Juni 2015 Tanz das Leben! Absolventen der Dance School zeigen Abschlussprojekt Von Mona Kampe BORGFELDE Dass der Begriff „Andererseits“ komplex ist und viel Spielraum zur Interpretation und tänzerischen Kreativität lässt, zeigt die Contemporary Dance School Hamburg, kurz CDSH, in ihrem diesjährigen Abschlussprojekt. Die Studenten aller drei Jahrgänge geben gemeinsam mit ihren Choreografen in der Produktion „Andererseits“ neue Blickwinkel auf Tanz, Bühne und Leben. Unter der Leitung von Javier Báez und der künstlerischen Leitung von Raul Valdez sowie der Unterstützung der Choreografen Ursina Tossi, Tomislav Jelicic und Fiona Gordon präsentieren das erste und zweite Ausbil- dungsjahr eigene, vielfältige sowie unterschiedliche Assoziationen und Emotionen. Alternativen muss es geben, um verschiedene Wege zum Ziel aufzuzeigen - diese können jedoch auch in die Irre führen. Flexibilität und Widerspruch begleiten uns im täglichen Leben und sorgen dafür, dass wir offen für neue Richtungen und Möglichkeiten sind, aber gleichsam unsere Wünsche und Träume stets im Blick behalten. Manchmal geraten wir in dichten Nebel und Konfliktsituationen, in der wir uns die Wahrheit oder die Aufklärung nur schwer vor Augen führen können. Die Abschlussklasse zeigt eindrucksvolle Choreografien von Raul Valdez und den international renommierten Gast-Choreografen Teresa Ranieri aus Lissabon und Idan Sharabi aus Tel Aviv. Freitag, 3. + Sonnabend, 4. Juli, 20 Uhr, Sonntag, 5. Juli, 18 Uhr. Jahrgänge 1 und 2 plus Choreografie von Tomislac Jelicic mit Abschlussklasse (Programm 1) Donnerstag, 9./Freitag, 10. + Sonnabend, 11. Juli, 20 Uhr sowie Sonntag, 12. Juli, 16 Uhr. Abschlussklasse (Programm 2). Hamburger Sprechwerk, Klaus-Groth-Straße 23 Karten 17 Euro / 13 Euro, Kombi-Ticket (nur Abendkasse) für Programm 1&2: 25 Euro, erm. 19 Euro unter t 0180 - 50 40 300 oder www.hamburgersprechwerk.de Die Jahrgänge der Contemporary Dance School Hamburg zeigen Zuschauern ihre Künste Foto: Olaf Rocksien Nr. 26 Palast-Arbeiter im Container BILLSTEDT Anfang der Woche sind die Mitarbeiter der Kulturpalastes in das Containerdorf am Maukestieg umgezogen. Grund dafür sind die Bauarbeiten für die umfangreiche Erweiterung der Kultureinrichtung, die jetzt begonnen hat. Für die nächsten anderthalb Jahre ist das Team dort für alle Menschen aus dem Stadtteil vor Ort. Auch die Kurse sowie das Tagesprogramm für Kinder- und Familien finden in den Containern statt. Das Abend- programm dagegen wird im Altbau fortgesetzt und auch das Restaurant „Baustellen Casino“ ist täglich bis 15 Uhr geöffnet. Nach dem ersten Spatenstich Ende Mai, starteten nun die ersten Baumaßnahmen für den neuen Erweiterungsbau. Neben ersten Angrabungen wurde bereits der Anbau der Pumphalle des Kultur Palastes abgerissen. Informationen rund um den Bau und das Containerdorf erhalten Interessierte unter Telefon 822 45 680. (lan) Die Abrissarbeiten haben begonnen Foto: Landeck -Anzeige/Sonderveröffentlichung- After-Work-Premiere des Skoda Superb Hamburg. Zwei Tage vor der offiziellen nationalen Markteinführung der neuen Premium-Limousine ŠKODA Superb lud Hamburgs größter ŠKODA-Partner „Automobile Hamburg“ zur exklusiven AfterWork Premiere ein: Mit Musik und Lichteffekten sowie einem spannenden Fachexperten-Vortrag feierten geladene Gäste im Škoda Zentrum in der Horner Landstraße die neue Ära automobiler Hochkultur. Neuartig herausragendes Design und großzügiger Raumkomfort – damit besticht das neue Škoda Flaggschiff. Am Donnerstagabend, 11. Juni, konnten sich 100 geladene Gäste der Automobile Hamburg bei der exklusiven VorabPremiere selbst davon überzeugen. Nach der beeindruckenden Enthüllung mit Musik und Lichteffekten führte der Hamburger Automobil- Einer, der gut ankam: Bei der After-Work-Premier begeisterte der neue Skoda Superb Foto: vw moderator Ermo Goedelt – bekannt aus dem TV-Magazin Carport auf Hamburg1 - durch den Abend und verlieh Einblicke in die zahlreichen innovativen Produktfeatures. Der neue Škoda Superb erfüllt höchste Ansprüche an Mobilität und Komfort und stellt den Höhepunkt unseres Škoda Produktportfolios dar“, so Mathias Grossmann, Vertriebsleitung Škoda der Volkswagen Automobile Hamburg GmbH. „Wir sind stolz, dieses faszinierende Fahrzeug ab sofort am Hamburger Markt anbieten zu können.“ (wb) Volkswagen Automobile Hamburg GmbH (Automobile Hamburg) www.volkswagen-hamburg.de, www.skoda-hamburg.de STELLENANGEBOTE Produktionshelfer Verpacker m/w, Arena GmbH Starten Sie durch! So wird man zur gefragten Fachkraft - Erfolgreich dank Umschulung 322258 Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Wer in der Arbeitswelt durchstarten oder sich beruflich neu orientieren will, sollte sich jetzt über neue Qualifikationschancen informieren. Eine gute Möglichkeit bieten Umschulungen: Im Juli starten beim TÜV NORD Schulungszentrum sechs Lehrgänge, in denen Abschlüsse nachgeholt und neue Fachkenntnisse erworben werden können. Lagermitarbeiter (m/w) für Textilunternehmen in HH-Allermöhe. Gi Group Deutschland GmbH Frau Sandra Kempken · T. 040/18148820 Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 Personaldisponent (m/w) für unser Team in Hamburg AB SOFORT GESUCHT Rose Zeitarbeit GmbH · 040 / 688 60 340 [email protected] Jeden Tag neu – Jeden Tag anders! Umschulungen ab 06.07.2015 er Förderung üb eit, Arb Agentur für er JobCenter od BFD möglich. Für unsere Filiale in Hamburg Billstedt suchen wir ab sofort flexible und engagierte (m/w) Mitarbeiter im Verkauf (20 - 30 Std./Woche) Mitarbeiter im Lager (20 - 30 Std./Woche) Aushilfen auf 450-Euro-Basis sowie studentische Aushilfen Bitte laden Sie das Bewerbungsformular unter www.tkmaxx.de/career herunter, füllen es aus und geben es direkt in unserer Filiale ab oder schicken es per Post an: TJX Deutschland Ltd. & Co. KG, Store Management, Billstedt Center, Möllner Landstraße 3, 22111 Hamburg Fachkraft Lager und Logistik Kaufmann/-frau für Spedition Fahrzeuglackierer/in und Logistikdienstleistungen Wir weisen darauf hin, dass schriftliche Bewerbungsmappen nicht zurückgesendet werden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Kfz-Mechatroniker/in Fachkraft für Schutz und Sicherheit Kaufmann/-frau für Büromanagement Interessiert? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! TÜV NORD Technisches Schulungszentrum GmbH & Co. KG • Gründgensstraße 6 22309 Hamburg • [email protected] • www.tuevnordschulungszentrum.de Beratung und Informationen: Telefon 040 / 780814 - 0 SOFORTEINSTELLUNG!!! Lagerhelfer (m/w) und Reinigungskräfte (m/w), Vollzeit PPL GmbH Tel. 040 - 500 16 00 Kommissionierer (m/w) Nebenverdienst Service-Kraft zum Einräumen von Waren in Verkaufsregale gesucht in Oststeinbek, 1x wöchentl., 3-6 Std. Für Selbständige, Hausfrauen und Rentner geeignet. Infos: Mi. 9.00 bis 15.00 h Telefon 04191/50 66 860 Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung zu sofort gesucht aba Logistics GmbH, Tel. 040 -284094 -3 Telefon (040 ) 32 22 58 Glas- und Gebäudereiniger Deutschsprachig, Führerschein Kl. B, mit Berufserfahrung in Hamburg, Postleitzahlenbereich 20097, gesucht. Die Anstellung erfolgt in Vollzeit. Bitte bewerben Sie sich ausschließlich telefonisch unter: Ray Facility Management Kostenlose Hotline: Mo.-Fr. 8 bis 17 Uhr 0800. 264 36 50 Service-Mitarbeiter (m/w) für die Innenreinigung, sowie Kassierer / Verkäufer (m/w) für die Außenkasse und die Tankstellenkasse Sie sind freundlich, kommunikativ, achten auf Ihr Äußeres und wollen aktiv zu unserem Erfolg beitragen. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und eine hervorragende Bezahlung von 12 h pro Stunde. Persönliche Vorstellung: mo - sa von 10 - 17 Uhr bei Frau Blankensee. Bitte bringen Sie Ihren Lebenslauf mit. Mr. Wash Autoservice AG Friedrich-Ebert-Damm 170 22047 Hamburg Für unseren Louis GIGAStore Hamburg-Hammerbrook, Süderstraße, suchen wir Sie in Voll-/Teilzeit oder als Aushilfe zur Unterstützung unseres engagierten Teams als Verkäufer/in Sie sollten bereits Erfahrung im Einzelhandel gesammelt haben und einen Bezug zu unserem Thema, dem Motorrad, mitbringen. Vorab-Info: Telefon 0151 14220836, Herr Frank Friedrich Interesse? Bewerbungen (inkl. Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnissen und Bewerber-Fragebogen – zu finden unter www.louis.de/jobs) senden Sie bitte an: Detlev Louis MotorradVertriebsgesellschaft mbH Herr Frank Friedrich Rungedamm 35 21035 Hamburg [email protected] www.louis.de/jobs Nr. 26 Stellenmarkt 24. Juni 2015 7 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Wir suchen ab sofort in Hamm eine Bundesfreiwillige/FSJler (m/w) auf Minijob-Basis mit PKW-Führerschein Haushaltshilfen (m/w) ab sofort in Teilzeit (15 bis 20 Stunden/Woche) Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsatmosphäre sowie flexible Arbeitszeiten. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben steht Ihnen Frau Cappiello unter 040/21 99 70 70 gern zur Verfügung. Reinigungskraft (m/w) Ihre Aufgaben: • Treppenhausreinigung • Büroreinigung Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040 - 669 92 90 [email protected] www.isd-service.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Altenpflege – mehr als ein Beruf! Wir suchen für unsere sieben stationären Altenpflegeeinrichtungen und unseren Ambulanten Dienst 50 Azubis zum Ausbildungsstart am 01.08.2015. Das erwartet dich • eine hervorragende Begleitung durch unsere Ausbilder • die gesicherte Übernahme nach der Ausbildung • großartige Perspektiven mit vielfältigen Aufstiegsmöglichkeiten • eine attraktive Vergütung • 30 Tage Urlaub • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • HVV-ProfiCard Vereinigte Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG Personalabteilung Kennziffer WIA02200 [email protected] Hohenfelder Allee 2 • 22087 Hamburg Das erwarten wir • Freude am Umgang mit älteren und pflegebedürftigen Menschen • mittlere Reife oder weiterführender Schulabschluss • Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft • ein aufgeschlossenes Wesen Wir suchen weibliche Luftsicherheitskontrollkräfte Partner bekannter Marken. In 3 Ländern, an 20 Standorten, seit mehr als 30 Jahren. Für unser Team in Hamburg - Billbrook suchen wir ab sofort Aushilfen /450-Euro-Basis (m/w) Sie beherrschen die deutsche Sprache sicher und haben Spaß an abwechslungsreichen Verpackungs-Tätigkeiten? „Wir suchen Sie!“ Dann sind Sie bei uns genau richtig! Bewerben Sie sich! Flugzeuglogistik eine/n Mitarbeiter/in (20 Wochenstunden) Interessiert? Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen postalisch oder per E-Mail mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an: AWO Seniorenzentrum Mümmelmannsberg gGmbH Herrn Torsten Lembke, Hauswirtschaftsleiter Oskar-Schlemmer-Str. 25, 22115 Hamburg Oder per Mail: [email protected] Sollten Sie vorab Fragen haben, können Sie sich gerne telefonisch unter 040 / 71 60 22-32 an uns wenden. Ansprechpartner: Michael Schachtschneider [email protected] www.packservice.com Telefonische Auskunft: Mo. - Fr. 09:00 - 16:00 Uhr Tel. 040 - 822 459 794 nach § 8 LuftSiG für die Kontrollen der weiblichen Mitarbeiter am Hamburger Flughafen (keine Zeitarbeit) „gerne Quereinsteigerinnen“ Voraussetzungen: Berufsabschluss erforderlich oder abgeschlossenes Studium, Führerschein vorteilhaft, Bereitschaft zur Schichtarbeit. Mit Engagement & Motivation kommen Sie bei uns weiter! Weitere Hinweise unter: www.jobamflughafen.de Arbeitstage nach Vereinbarung, Arbeitszeiten jeweils 07:45 - 16:00 Uhr, 16:30 - 23:00 Uhr Zur Unterstützung unseres Hauswirtschafts- und Serviceteams suchen wir ab sofort [email protected] . 040/226 227 825 Wir suchen in Dauerstellung Kraftfahrer CE m/w für Container-Transporte im Großraum Hamburg. Gute Verdienstmöglichkeiten. Ihr dauerhafter Einstieg als • Fachkraft m/w für Lagerlogistik oder Lagerwirtschaft • Lagermitarbeiter m/w mit mind. 2 Jahren Erfahrung • Kraftfahrer m/w mit FS Kl. C/CE für Pendelnahverkehr in Finkenwerder und HH-Neuwiedenthal. Wir sind Vertragspartner der Flugzeugindustrie. Bei uns erwartet Sie ein unbefristeter Arbeitsvertrag, vereinbarte Übernahme durch unseren Kunden, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, gründliche Einarbeitung und eine angenehme Zusammenarbeit. Rufen Sie uns an! AGIL personalservice GmbH · Eißendorfer Straße 17 · 21073 Hamburg Tel. 0 40 / 41 45 91-0 · [email protected] Telefonische Bewerbung: Tel. 040/ 78 04 38 12 Liermann Transporte GmbH • Bagger-/Radladerfahrer • Industriereiniger/-helfer • Schlosser-/helfer • Kommissionierer • Staplerfahrer Schichtbereitschaft wünschenswert Meisterbetrieb Gebäudereinigung Gesucht: Raumpfleger/-in von 5.00– 8.00 Uhr, City-Nord von 6.00– 7.45 Uhr, Wandsbek von 7.30– 9.30 Uhr, Nähe Bahnhof von 16.30–18.30 Uhr, Bergedorf von 17.30–20.15 Uhr, Winterhude A & L Nord GmbH & Co KG, www.a-l-n.de Tel. 040/25 49 60 30 • E-Mail: [email protected] Büro Landwehr 15 • 22087 Hamburg Wir suchen ab sofort in Glinde eine Reinigungskraft (m/w) Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr. 040 / 53 28 34 15 von 8.00 – 17.00 Uhr auf Mini-Job-Basis Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Pflegefachkraft mit Praxisanleiter-Qualifikation Interessiert? Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen postalisch oder per E-Mail mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an: AWO Seniorenzentrum Mümmelmannsberg gGmbH Herr Hinrich Hausmann Oskar-Schlemmer-Str. 25, 22115 Hamburg Oder per Mail: [email protected] Sollten Sie vorab Fragen haben, können Sie sich gerne telefonisch unter 040 / 71 60 22 230 an uns wenden. 20 Std./Woche - Spätschicht Ihre Aufgaben: • Büroreinigung Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Kühnstr. 71 c, 22045 Hamburg Tel. 040-66 99 29-0 [email protected] www.isd-service.de Ihre Aufgaben: reibungslose Be- und Entladung der Fahrzeuge, Sortieren und Überprüfen der Sendungen, allg. Qualitätssicherungsarbeiten. Gefahrgutkenntnisse und gute Englischkenntnisse erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! TNT Express GmbH Anetta von Lehenner Amandus-Stubbe-Straße 12 22113 Hamburg Tel. (030) 62883-197 [email protected] www.tnt.de 5 KOMMISSIONIERER mit Staplerschein m/w für allg. Lager- und Staplertätigkeiten im Lager. Warenannahme. Warenausgabe. Kommissionieren der Ware laut Lieferscheinen. Waren ein- und auslagern. Versandtätigkeiten. Stundenlohn nach IGZ Tarif € 9,39 + Branchenzuschläge nach 6 Beschäftigungswochen 15% mehr = € 10,80 nach 3 Beschäftigungsmonaten 20% mehr = € 11,27 nach 5 Beschäftigungsmonaten 30% mehr = € 12,21 nach 7 Beschäftigungsmonaten 45% mehr = € 13,62 nach 9 Beschäftigungsmonaten 50% mehr = € 14,09 9 PRODUKTIONSHELFER m/w für allg. Tätigkeiten im Produktionsbereich. Maschinen- und Abfüllanlagen bedienen. Stundenlohn nach IGZ Tarif € 8,80 + Branchenzuschläge nach 6 Beschäftigungswochen 15% mehr = € 10,12 nach 3 Beschäftigungsmonaten 20% mehr = € 10,56 nach 5 Beschäftigungsmonaten 30% mehr = € 11,44 nach 7 Beschäftigungsmonaten 45% mehr = € 12,76 nach 9 Beschäftigungsmonaten 50% mehr = € 13,20 Außerdem: Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Sonn-, Feiertags-, Nacht- und Überstundenzuschläge. N I C K E L Personaldienstleistung GmbH Koch und eine Küchenhilfe (Griechi040 / 32 90 19 91 sche Küche) in VZ ab sofort f. Griechisches Rest. in Barmbek-Nord Blechschlosser w/m 040/28054295 gesucht. 0173/3018609 Wir suchen per sofort zuverlässige und flexible Sicherheitsmitarbeiter Vollzeit in Schichtarbeit: Mo-So Voraussetzungen: abgelegte Sachkundeprüfung §34a GewO Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis Ansprechpartner: Fr. Argyriadou Tel: 040/22 63 59-850 E-Mail: [email protected] Für unsere namhaften Hamburger Kunden suchen wir ab sofort oder später Sie (m/w) in Vollzeit als: u Staplerfahrer u Versandhelfer u Kommissionierer u Produktionshelfer u Lagerfachkraft JOB „Wir suchen Sie!“ Mitarbeiter Lagerumschlag Vollzeit im Schichtbetrieb Rufen Sie uns gleich an! T 040-4327510 [email protected] Bei Interesse bitte telefonisch unter Tel. 0641- 97 44 24 44 bewerben. Mo. bis Fr. von 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. von 9.00 – 14.00 Uhr. Tradelog Instore-Services GmbH www.tradelog-services.com • Frontstaplerfahrer m/w mit PKW-Führerschein für die Automobilproduktion • Schubmaststaplerfahrer m/w mit Berufserfahrung Gi Group Deutschland GmbH Frau Sandra Kempken · Tel. 040/18148820 Wir suchen per sofort (m/w) • Staplerfahrer • Packer • Kommissionierer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Tel.: 040 / 87 88 68 40 Staplerfahrer (m/w) Lager- u. Transporthelfer (m/w), DRINGEND GESUCHT Überdurchschnittliche Bezahlung! Ab sofort, unbefristet in Vollzeit Rose Zeitarbeit GmbH · 040 / 688 60 340 [email protected] Reinigungskräfte für Urlaubsvertretung in verschiedenen Stadtteilen zu unterschiedlichen Zeiten gesucht. Rufen Sie uns an!!! Recyclingassistent/in Wir, die Firma A&L bieten tolle Jobs, Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie übertarifliche Bezahlung, die Proficard und Vollzeitverträge. Wir suchen per sofort (m/w): Hamburg als 11 Euro pro Stunden, KARO-Gebäudereinigungs GmbH Telefon: 040 / 80 78 69 - 0 Wir brauchen euch! Verstärken Sie (w/m) das Team in unserer Niederlassung in staplerfahrer Wir suchen neue, engagierte u. flexible Mitarbeiter/innen im Bereich Regalservice (450-€-Basis/Teilzeit) für einen Lebensmittelmarkt in Hamburg, Lorenzenweg. Arbeitszeiten: flexibel ... für Hamburg! M eh r Inf os : ww w. vh w - ha mb u rg . d e 04 0 25 151 2-3 33 u Schubmast- REGALSERVICE IN HAMBURG! ASB-Sozialstation Hamm-Horn Horner Landstraße 208 22111 Hamburg Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung zum Altenpfleger/zur Altenpflegerin Für ein weltweit tätiges Lagerund Logistikunternehmen im Hamburger Hafen suchen wir weitere 25 Mitarbeiter (m/w) als: JOB Gesucht: Wir suchen zum 01.08.2015 für unsere ambulante Pflegeeinrichtung in Hamm-Horn Rufen Sie uns gleich an! T 040-43275-10 [email protected] hamb MAG-Schweißer w/m 040/2800800 in Teil-, Vollzeit und Minijob für Transport von Abfallbehältern sowie Reinigung von Müllstandplätzen gesucht für den Bereich Großraum Hamburg. [email protected] 040 / 881 87 35-240 Mitarbeiter für Glas- und Gebäudereinigung m/w in Vollzeit. Für den Großraum Hamburg suchen wir ab sofort Mitarbeiter für die Glas-, Sonder- und Unterhaltsreinigung. Führerschein Klasse B, ein gepflegtes Erscheinungsbild, Deutsch in Wort und Schrift, sowie einen einwandfreier Leumund setzen wir voraus. Wenn Sie Erfahrung in diesen Bereichen haben, flexibel sind und das Arbeiten an unterschiedlichen Standorten Sie nicht abschreckt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Rimex Gebäudemanagement GmbH Schulbergredder 23, 22399 Hamburg ✆ 040/ 608761910 oder per Email an: [email protected] Kundenberater (m/w) für den technischen Kundenservice Inbound in Hamburg ab sofort gesucht. Wir bieten Ihnen Festanstellung in Vollund Teilzeit an. Sie haben keine Ausbildung oder sind "Quereinsteiger- kein Problem, wir freuen uns" auf Sie. Bei uns erwartet Sie eine Einarbeitung, die Sie auf den telefonischen Kontakt mit den Kunden vorbereitet. Wir sind keine Zeitarbeitsfirma. Lernen Sie uns, die Teleperformance Germany, kennen unter 040/809071614 oder senden Sie uns direkt Ihre Bewerbung unter: [email protected] zu. Neue Projekte, neue Kunden, wir brauchen 50 neue Mitarbeiter (m/w). Wir brauchen Ihre Unterstützung in den Bereichen Automobilindustrie, Energieversorgung, Anlageschutz, sowie gemeinnützige Institutionen. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, gute Bezahlung 1012 € zzgl. Prämien, Direkteinstellung VZ/TZ (sozialversicherungspflichtig) und HVV-Proficard. Bewerben Sie sich unter: [email protected] oder unter 040/422361-494. Wir suchen ab sofort zur Unterstützung im Verkauf für ein Outdoorausrüstungsgeschäft in Hamburg Alstertal Einkaufszentrum, AZ: Mo.-Sa. 9:30-20:00 Uhr in Vollzeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Eccos GmbH G bewerbungen@ eccos-online.de, ✆ 02064/828277 Mo.-Fr. 9-12 Uhr. 8 Kleinanzeigen 24. Juni 2015 Nr. 26 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Kundenbetreuer/in gesucht! Sie mögen den Kontakt zu Menschen? (m/w) Wir suchen aktuell einwandMöchten in einem guten Betriebsfrei deutschsprachige Mitarbeiter klima arbeiten, 40 Std./Wo., Fes(m/w) für unser service- und kuntanstellung? Sie sprechen gutes denorientiertes Verkaufsteam im InDeutsch? Rufen Sie uns an: Fr. Klusund Outbound. Wir bieten Ihnen: mann oder bewerben Sie sich unter Bezahlung über Tarif + Provisionen, [email protected] Infos unter: flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne www.laserplus.de Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewer- Katalogverteiler in Ihrer Region ben Sie sich gerne unter: karriere@ gesucht! Wir suchen motivierte u. winfone.de oder unter: 040/ freundliche Menschen (haupt- und 338833-3300 nebenberuflich) für die Katalogverteilung (persönliche Abgabe) in Wir suchen per sofort als VertriebIhrer Region. Voraussetzung: spartner von vodafone 7 Mitarbeifreundliches, gepflegtes Auftreten. ter m/w in Festanstellung/Vollzeit Wir freuen uns auf Ihren Anruf für die Kundenbetreuung. Garanunter: 02102-4829710 tiert werden Festgehalt und Angestelltenverhältnis, sowie qualifizierte Aus- und Weiterbildung mit inter- Buchhalter/in für sofort gesucht für Hausverwalessanten Aufstiegsmöglichkeiten. tung, Arbeitszeit flexibel, mindesVorkenntnisse sind nicht erfordertens 10-15 Wochenstunden, Vorlich, da wir Sie intern einarbeiten. aussetzung: Kenntnisse in ImmoXGutes Deutsch in Wort und Schrift press/Sykosch Software, Bewerist Voraussetzung. Bewerbung: bung online sengpielautomaten@t0800/100 40 44 (0ct./min) online.de Telefonische Kundenbetreuer/ Call-Center-Agents: Wir suchen Berufskraftfahrer/ aktuell Mitarbeiter (m/w) als Call Kraftfahrer/in Center Agent für die telefonische Wir suchen einen zuverlässigen, Kundenbetreuung im Inbound motivierten Kraftfahrer für Abrollsowie den Vertrieb oder die Termicontainer im Nahverkehr. Bei Internierung im Outbound. Übertarifliesse bitte melden unter folgender che Vergütung + Provisionen und ✆ -Nr. 0172/430 10 88. HVV-Proficard. Bewerben Sie sich unter: [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams oder unter ✆ 040/27147-300 suchen wir, die Sincerus-Service GmbH, per sofort, einen zuverlässiDie Gesellschaft gen und flexiblen Mitarbeiter für automobile Dienstleistungen am (m/w) für das Bistro, in einem KranHH Flughafen sucht engagierte Mitkenhaus in Rahlstedt, 25 Std./Wo., arbeiter/innen als Mitarbeiter für auch Wochenende/Feiertags. die Fahrzeugwäsche / InnenreiniBewerbung unter: 040-673 77 150 gung. Es wird erwartet: ein gepflegtes Auftreten, FS B, Deutsch Leicht erlernbarer Promotion-Job, dauerhafte, bundesweite Promoin Wort. Bewerbungen ausschließl. tion-Aktion, 16 €/h, Vorkenntnisse per mail an Frau Rieck unter: nicht notwendig, Geschlecht, [email protected] Schulbildung, Ausbildung egal, gepflegtes Äußeres und sympathiKraftfahrer/innen sches Auftreten wichtig. ✆ 0176/ 999 67 537 per sofort o. später zur Festanstellung für LKW 7,5-12 t, im Hamb. Güternahverkehr zur Anästhesie Stückgutverteilung. Notwendig: FS Gesundheits- und Krankenpfleger mit (95), Fahrerkarte, Berufserfah(m/w) für unser ambulantes OPrung sowie Deutsch in Wort und Zentrum in Voll-, Teilzeit oder auf Schrift. ✆ 0163/4623626 o. 040/ 450€-Basis in Hamburg-Eppendorf 64855261 gesucht. Rückfragen möglich: 689 89 99 30 o. [email protected] Außendienstmitarbeiter für den Großraum Hamburg auf 450,-€ Basis / TZ gesucht zur Auslieferung Exam. Pflegefachvon med. Geräten (ca. 20 kg) bei kräfte (m/w) relativ freier Zeiteinteilung. Med./ in Vollzeit und auf 450 € Basis für orthopädische Kenntnisse sowie PD in Rahlstedt gesucht. PKW wird Führerscheinklasse B werden vorgestellt, Gehalt VB. Wir freuen uns ausgesetzt. PKW wird gestellt. Bitte auf Ihren Anruf. ✆ 040-67585215 um kurze schriftl. Bewerbung. Chiffre Z 102861 Call Center Agents Wechselbrückenfahrer/In im innerdeutschen Fernverkehr mit Führerschein Klasse CE und ADR Schein für sofort gesucht. Wir bieten einen festen Arbeitsplatz bei guter Bezahlung nach Tarifvertrag des Speditionsgewerbes Hamburg. Spedition Helmuth Lüth GmbH, Herr Lüth ✆ 040/ 22 71 89 12 oder Handy ✆ 0170/333 82 06 Erfahrene Hausdamen-Assistenten: 40 Roomboys und 40 Zimmermädchen ab sofort gesucht. Profil: deutschsprachig, gepflegt und freundlich Alter: 18-40 Jahre inkl. Wochenenddienst Clean-ServiceNord GmbH Marshallweg 30 (von U-Bahn Billstedt mit dem Bus 116 bis Horner Brückenweg fahren) ✆ 040-63 60 87 67 -66 4 Bus-Fahrer/in gesucht Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040/23687168 www.VBZ-hamburg.de 4 Lkw Fahrer/in gesucht! mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040-23687168 www.VBZ-Hamburg.de Kraftfahrer m/w wanted! Wir brauchen Sie mit oder ohne Führerschein! Qualifizieren Sie sich jetzt! Bildungsgutschein? o SVGHamburg: 040-25450164 Arbeiten Sie doch wann Sie wollen! Wir suchen in Hamburg City Nord Pflegekräfte (m/w) für Hamburg zuverlässige, gut deutschspregesucht. Dienstplan + mtl. Stunden chende Reinigungskräfte. Az.: Mo.nach Wunsch, übertarifliche BezahFr. 5-8 Uhr oder 16-20 Uhr oder 5lung, Fahrgeld und unbefristeter 7 Uhr auf 450-Euro-Basis. ISS FaciArbeitsvertrag. Wir freuen uns auf lity Services GmbH, ✆ 040/ Sie! Unique-Medicum GmbH 54746100 E-Mail: ✆ 04041424871 mail.hamburg-medicum@uniqueAuslieferungsfahrer (m/w) von personal.de Familienunternehmen per sofort gesucht. Unbefristet, FS B, zum Umschulung zur/zum RechtsanAusliefern mit Kleintransporter, ab waltsfachangestellten. Einstieg bis HH-Moorfleet. Gute Deutschkennt15.7.15 mögl.. Voraussetzungen: nisse, körperlich belastbar; ✆ 040/ guter Realschulabschluß und gute 219 81 321 Rechtschreibung. Mindestalter 22 Jahre. Förderung über Bildungsgut- Innotec Abfallmanagement GmbH. schein möglich. Info unter: 040Zuverlässiger MA in Vollzeit 614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. gesucht. Reinigung, Nachsortiewww.refa-us.de Bildungsträger G. rung, Mieterberatung. ArbeitsbeRußmeyer-Kruse ginn zwischen 4:15 und 6:00 Uhr. FS kl. 3 erforderlich. Bewerbungen Ihre Chance 2015! Wir stellen Mitaran [email protected] beiter für eine leicht erlernbare Tätigkeit im Strom- und Gassektor Zimmermädchen (m/w) in TZ für für sofort in Festanstellung ein, Hotels in Hamburg-Blankenese und auch Quereinsteiger. VerdienstPoppenbüttel gesucht. Stundenmöglichkeiten von 2.000 bis lohn 9,55 €. Wir freuen uns auf Ihre 3.000 € sind bei uns üblich. Bewertelefonische Bewerbung. H&H bung: Frau Jaroszewski 0511/ Hotelservice GmbH. ✆ 040215 55 70 67 58 23 65 Wir suchen Verstärkung für unser Hotel-Reinigungskräfte für den Helfer (m/w) für Kommissionierung Team im Bereich FahrzeugüberBereich Hamburg, männlich/weibund Verpackung in VZ gesucht! A führung in Deutschland. Ab 30 J., lich, sof. gesucht: € 9,55/Stunde & H Zeitarbeit GmbH, 040/ mind. 10 J. FS, auf selbständiger AMD Dienstleistungen GmbH, 7899888 Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte Hopfenstraße 23, 20359 HH. Kuriere (m/w) mit Gewerbeschein + an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, ✆ 040/689 49 28 80. Kfz gesucht. Gern auch ältere Fah20537 Hamburg rer. Freie Touren für Kfz Kombi. ccd-express.de ✆ 040-696 1021 Reinigungskräfte (m/w) mit Office People sucht: Kommissionierer/in, StaplerfahGewerbeschein ab sofort in HamExaminierte Pflegekräfte (m/w) für rer/in, Containerpacker/in, Bauhelburg gesucht. Bis zu 16,60 €/Std. stationäre Pflege gesucht! VZ/TZ/ fer/in, Maler- u. Lackierer/innen. und 450,- € pro Woche. Heute 450 € Basis! Infos: 040/ ✆ 040/380 820 60 bewerben! Morgen starten. Bewer526 05 60 66 bungen unter Jobs.bookatiger.com oder 0800/1003985 Bürokraft (w/m) Examinierte Dauernachtwache Vollzeit, mit türk. Kenntnissen, Sal(m/w) für stationäre Altenpflege li´s Getränkegroßhandel in BillWir suchen gesucht! VZ/TZ oder 450-€-Basis! brook, Bewerbung an: a.bestas@ neue Aussendienstmitarbeiter für Infos: 040/526 05 60 66 sallis-getraenke.de die Beratung der Kunden im StromKraftfahrer/in Klasse CE für Nahund Gassektorbereich. Hohe Proviund Fernverkehr gesucht! ADR von sionen und überdurchschnittliche Kraftfahrer/in Kl. CE Vorteil. Höppner-Transporte. 040/ Bezahlung. ✆ 01590/42 35 999 Wir suchen Fahrer m/w zur Festan78094019 od. 0176/19026500 stellung/Aushilfe, ab sof. od. später, Kaufmäniim Bereich Nahverkehr in Kühl- Gesucht wird Berufskraftfahrer im sche/r transport. ✆ 0172/4512746 Nahverkehr, ✆ 040 819 78 530, Angestellte/r MTS GmbH, Mail: mangal@ für den KFZ-Teile Verkauf in Vollzeit mtsonline.de gesucht. Raum Wandsbek. ZFA (m/w) [email protected] für unser nettes Team in der Zahn- Reinigungskraft mit guten arztpraxis Rotherbaum gesucht. Wir Deutschkenntnissen von Mo-Fr. auf freuen uns auf Ihre Bewerbung. Minijobbasis gesucht. Morgens Fahrer auf 450 € 0173-2841139; [email protected] 7.30 - 11 Uhr. ✆ 040/69455765 Basis gesucht! Wir suchen zuverlässige RaumpfleHAUTARZTPRAXIS sucht zum Bote für Floristikfachgeschäft. ger/innen, Nähe Dammtor, 3 x 1.8.15 Auszubildende zur MFA Gerne auch Rentner oder Student. wöchentlich, Arbeitszeit: von 6 - 8 Dr.Hartmann/Dr.Harm Ab sofort! ✆ 0172/4351715 Uhr, GMR Gebäudereinigung. 0406935588 0177/4647968 Produktionshelfer (m/w) in Voll✆ Flachdachabdichter/Dachdecker, und Teilzeit für einen Süßwarenherauch Helfer mit Dachdeckererfahsteller in Norderstedt gesucht. Ausfahrer gesucht! Unsere Brötchen suchen weitere, zuverlässige rung (m/w), deutschsprachig, mit ACCURAT GmbH, Lüneburger Str. Frühaufsteher mit PKW. Täglich ab Führerschein. ✆ 0176/22 34 13 10 47, 040-29813480, hamburg@ 4 Uhr, für ca. 1,5-2 Std. 750accurat.eu 850 €/Monat. ✆ 040/688 931 080 Reinigungskraft auf 450€-Basis für Brautgeschäft in Hammerbrook Umschulung Kaufmann/frau im Eingesucht. Bewerbung an info@hbhzelhandel. Beruflichen Erfolg jetzt Rüstiger Rentner gesucht für Obst und Gemüse, komissionieren, brautmode.de planen! Dauer: Vollzeit 24 Monate nachts auf dem HH-Großmarkt auf oder Teilzeit 36 Monate. Start Mtl. € 50-590,- dazu verdienen! 450 € Basis. Sickmanns. 04152/ August / SBB Infotelefon: Durch Werbung auf Ihrem Auto. 805940 wochentags ab 20 Uhr 040 211 12-123 Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder 01523/415 49 87 Umschulung Kaufmann/frau für Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450 € Basis Büromanagement. Beruflichen Für sofort Tele.-Kundenbetreuung gesucht! Erfahrung dringend erforErfolg jetzt planen! Dauer: Vollzeit (w/m) gesucht. Vollzeit/Festgehalt, derlich! Sehr gute Konditionen. 24 Monate oder Teilzeit 36 16,39 €/Std., Vorkenntnisse nicht Infos: 040/526 05 60 66 Monate. Start August / SBB Infoteerforderlich. ✆ 040-64 56 55 28. lefon: 040 211 12-123 Gesundheits-KrankenpflegerhelTop-Gehalt für Maler & Schreiner fer/in mit Examen ab sofort Kurierfahrten Wollen Sie vor- oder bei EURA Hamburg. Sofort bewergesucht. Bewerbungen bitte an: nachmittags Auslieferfahrten auf ben:040-6887434-0/ hamburg@ Ambulanter Pflegedienst ELMED, selbst. Basis mit eigenem PkW eura-personal.com ✆ 040/20 90 18 06 machen? Oder auch ganztags? Rufen Sie einfach bei City Express Fachkraft f. Schutz u. Sicherheit Top-Gehalt für Elektroinstallateure an. 040-25408022, P. Lichtenberg bei EURA Hamburg. Sofort bewerges., Voraussetzung: gute EDV- u. ben:040-6887434-0/ hamburg@ Engl.-Kenntnisse, gute UmgangsAuslieferungsfahrer (m/w) von eura-personal.com formen u. gepfl. Äußeres. HamburFamilienunternehmen per sofort ger Wachdienst. 040/450244-15 gesucht. Unbefristet, für 7,5 t, 9.00 Taxifahrer/in mit und ohne Funk in - 18.00 h fest, ab HH-Moorfleet. allen Hamburger Stadtteilen Reinigungspersonal, deutschspraGute Deutschkenntnisse, körperlich gesucht. Neue E-Klasse/Touran/Paschig, auf 450 € Basis für Objekt in belastbar; ✆ 040/219 81 321 sat. 040/ 2000 1111. ✆ Wandsbek, 5 x ab 18 Uhr gesucht. Krüger Gebäudemanagement. Werden Sie Internet Success Coach! Du lächelst gerne am Telefon? Dann ✆ 609 43 65 30. tu dies doch bei der Arbeit! Wir Sie benötigen keine spez. Vorkenntsuchen authentische Stimmen für nisse und können nebenberuflich Reinigungskraft für diverse Objekte unser modernes, dynamisches tätig sein. www.isc-concept.com in Hamburg auf 450 € Basis ges. Team. Melde dich unter: 040/ und/oder in Teilzeit, deutschspra68946223, wir freuen uns auf Dich. chig mit Berufserfahrung 0178/ Ausbildungsplatz in der Altenpflege per sofort frei 1523585, Gebäudeservice Bagaric Kräftige Frühaufsteher auf 450-€-Bamedicur ✆ 040/73 10 650 sis für die Bereitstellung von Abfallbehältern, AZ von 4:30 - 7:30 Uhr, Fahrer-Wagenpfleger: PKW&LKW, Arzthelfer/in für Hausarztpraxis in täglich auch Wochenende, € 450, für Altona gesucht. Mobilität vorHH-Barmbek in VZ/TZ gesucht, polgesucht. FS.Kl. 3-C1E bis 7,5t, ausgesetzt. Innotec Abfallmanagenisch erwünscht 0160/7822034 Buchbinder Autovermietung GmbH ment GmbH, ✆ 040-253 30 89-0 Herr Hokema ✆ 040-413031810 Malergeselle mit Berufserfahrung Kantinenmitarbeiter (m/w), TZ, auf 450 € Basis gesucht. ✆ 0176/ flexibel, f. wechselnde Einsatzorte Suche Möbeltischler m/w ab sofort 237 254 67 mit Berufserfahrung und Führerin HH ab sof. gesucht. Gutes schein. Tischlerei A. Seehafer Suchen Fahrer für Caddy-7,5 t in Deutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl. GmbH ✆ 04035703271, info@ Urlaubs- u. Weihnachtsgeld. Shoga Voll-u. Teilzeit, ✆ 04191-9090454 tischlerei-seehafer.de GmbH, ✆ 040/419168-0 od. [email protected] Vertrieb sucht Mitarbeiter (w/m) für Profi-Ausbildung zum/zur NageldeNettokraft bis 450,- für Schreibtelefonische Kundenbetreuung in warenfachgeschäft Papeterie signer/in Neue Kurse! ✆ 09402/ Festanstellung ab sofort. Keine VorEuropa in der Europa-Passage 938415, www.nails-company.de kenntnisse erforderlich. 040✆ gesucht. Kontakt: Frau Neumeyer 300 96 756 Menüassistenz in Vollzeit bei der SV ✆ 0176 47044481 oder kn@ im Bundeswehrkrankenhaus, Einpapeterien.de. Top-Gehalt für Heizungsbauer & stellung sofort. ✆ 040-694727480 Sanitärinstallateure bei EURA HamWir benötigen 1-3 jähr. Pflegekräfte Monteur, Klima-Heizung-Sanitär für burg. Sofort bewerben: 040auf 450 Euro Basis (Std./Lohn 14Service-Einsatz gesucht.✆ 01726887434-0/ hamburg@eura16 €) für 2 Wochenenden & Spät90 30 30 3. personal.com dienste in der amb. Pflege. Feste Stammtour. Kleines Team. PKW Goldkarte + 5.000,- €, sofort ohne Junges dynamisches Team sucht wird gestellt. ✆ 040-6758 521-0 junge dynamische Mitarbeiter Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! (m/w). ✆ 040/211472 Ratenzahlung nur 2% vom Soll! Mitgliederwerber/innen Foundraiwww.kreditexperten24.de ✆ 069ser/innen, wir bieten FesteinstelLager-/Produktionshelfer m/w 348 77 11 99 lung, Gehalt + Leistungsprämie, per sof. in VZ ges. ✆ 040/ sozialversichert, rufen Sie uns an, 23998833 wir freuen uns auf Ihr LKW-Fahrer ab 7,5t Gespräch.✆ 0151/ 536 13882 (FS-Kl: C1/C/CE) Vollzeit, Salli´s Mitarbeiter zum Verpacken von Kosmetikartikel in Vollzeit ab sofort Getränkegroßhandel GmbH BillReinigungskräfte gesucht - Selbstgesucht. ✆ 23 99 88 33 brook, ✆ 040/65 79 80 730 ständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Aufträge in PriFlorist/in gesucht vatwohnungen. 10-12 €/Stunde. Gabelstaplerausb. ✆ 040- 25 30 47 47 ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Jetzt registrieren! partner.helpdurchstarten! 040/23687168 oder ling.de ✆ 0800 7222555 www.vbz-hamburg.de GPA m/w Pflegefachkraft m/w von renomgesucht, medicur ✆ 040/7310650 miertem Pflegedienst gesucht. Voll- Staplerfahrer (m/w) - auch ohne Staplerschein- ab sofort in VZ zeit, Teilzeit und auch gern auf gesucht! A & H Zeitarbeit GmbH, Erfahrene Reinigungskräfte 450€-Basis. Leistungsgerechte Ver040/789 98 88 Nähe Baumwall gesucht gütung und langfristige Dienstplanung. ✆ 040/36 00 619 253 Mo.– Fr. 05.00 – 08.00 Uhr Fleischer/Schlachter/Fachverkäufer Fleisch u. Wurst m/w in Festan- KARO-Gebäudereinigungs GmbH Schuhmacher/in für unsere Reinistellung, keine Zeitarbeit. ✆ 040 / gung in Billstedt gesucht. ✆ 040/ Telefon: 040 / 80 78 69 - 0 500 311 24 7320320 Pflegefachkraft m/w Zu zweit macht Vieles mehr Spaß: mit Vorzeigbare Sie, Ende 60 +, 167 cm zierlicher, liebevoller Frau. Er: 63 J., groß, möchte gepflegten, ehrlichen 1,80 m, 86 kg, zuwendungsfähig, und lieben Herrn kennenlernen. sucht Dich. Chiffre Z 102853 Chiffre Z 102872 Sympath. Seniorin, herzl., anpas- Afrikanerin, 37 Jahre, sucht sungsf., naturverb., m. PKW, sucht Bekanntschat mit netten Mann (AlIhn (ca. 75-80 J. alt), für ein liebev. ter egal). Chiffre Z 102830 Zusammensein. Chiffre Z 102848 SIE mit Esprit- 56/168/schlk./ sportl./ Bin weibl., 72 J, 1,69 m, NR, schlank, sucht entspannten IHN mit Hirn, sportl., naturverb. Suche niveauvolHerz+ Humor:) Chiffre Z 102813 len, liebenswerten Partner, NR. Gerne mit Bild. Chiffre Z 102828 Du bist Single? www.fischkopf.de Mann 1,64 m, 52 J., 70 kg, mit Herz und Verstand sucht zuverlässige Partnerin für ein liebevolles mit und füreinander. Chiffre Z 102789 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Flirt-/Erotikline s. nette Stimmen (v. Zuhause). ✆ 030/68055253 Ausbildungsplatz frei, Friseur NSP. ✆ 040-2543009 SOFORT GWI/€13,- Elektriker/€12,50 ✆ 040-22632920 WIR GmbH Taxifahrer/in, fest Aushilfe Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Flexible Lehrer von kleinem Lehrinstitut gesucht. ✆ 040-31 99 31 25 TOP-JOB-ANGEBOT www.ihr-berater24.de www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. Staplerfahrer/in ges. ✆ 329 08 90 Lagermitarbeiter/in ✆ 329 08 90 Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 Gabelstaplerfahrer gesucht sowie Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01 OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa 211 211, My Taxi 040/40 170 160 Schubmaststaplerfahrer Schichtbereitschaft w/m 280 10 11 mit / ✆ 040 Raumpfleger/innen keine Urlaubsvertretung Hafencity - Nähe U-Bahn Messberg Mo. – Fr. 5.00 – 6.45 Uhr limpo Gebäudereinigung GmbH Tel.: 040 / 21 15 15 STELLENGESUCHE Mann 45 Jahre sucht 450€ Job in der Reinigung ! Schlüsselrevier ! Habe Erfahrung in der Reinigung! Montag-Freitags ! Gerne in der Zeit ab 5 Uhr! ✆ 015903076679 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb., auch Nachtwache u. Haushalt. 51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 Putzfrau sucht Arbeit im Haushalt ✆ 040/675 84 836 Maler sucht Job. ✆ 0176/56579578 Fensterputzer 017648769442 Teilzeit im Kfm.-Bereich gesucht, flexibel einsetzbar. ✆ 0176-20754030 KINDERBETREUUNG Liebevolle/r Kinderbetreuer/innen für Familie in Hamburg gesucht. ✆ 040/226161745 SENIORENBETREUU. Curaform.de organisiert verlässlich Ihre 24h Pflege ✆ 040-22696019 ANKAUF Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigen und professionellen Nachfolger. Wir kaufen Ihre Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter ✆ 0175-3823360 oder www.vendito24.de Kissau & Schulz GbR Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigen und professionellen Nachfolger. Wir kaufen Ihre Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter ✆ 0175-3823360 oder www.vendito24.de Kissau & Schulz GbR Haushaltsauflösungen Wir räumen Wohnungen mit Keller und Boden besenrein. Ankauf von Nachlässen, guten Gebrauchtmöbeln und Antiquitäten seit über 25 Jahren, reelle und schnelle Abwicklung. Paul-Roosen-Straße 6, 22767 Hamburg, Gebr.-Möbel-Center, Tel. 3 19 16 81 Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden, ✆ 0162/7597044 Ankauf von gebrauchten Möbeln aller Art, sowie Abendgarderobe und Musikinstrumente und Sonstiges. ✆ 0157/86932822 Sammlungen aller Art: Eisenbahnen alle Spuren, Briefmarken u. ä. Kostenl. Hausbesuche kauft Fa. C. Wuhrow. ✆ 040-65729009 Achtung! Achtung! Zahle Höchstpreise! Suche Orientteppiche, Gobelinbilder, Schmuck und Modeschmuck. ✆ 045637919 00 89 Reinigungskraft ges.: 5-8 Std/Wo., Kfz erforderl., ✆ 0179/9793160 planetderbuecher.de kauft Bücher. Hallo! Nettes weibl. Massageteam s. Bereich: Natur- u. GeisteswissenVerstärkung. ✆ 0176/32378317 schaften Dipl-Kfm. (FH) Dirk Cordes, ✆ 0170-2326211 Maschinenführer w/m ✆ 040/ 28054276 Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Frontstaplerfahrer (w/m) ✆ 040/ antike Möbel, Postk., Porzellanfig., 280 18 48 kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Fachlageristen mit Schichtbereitschaft w/m ✆ 040/280 54 515 Briefmarken-Münzen Barankauf/Hausbesuche kostenlos. Kassierer m/w in VZ. Keine ZeitarFa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15 beit. ✆ 040 / 500 311 24 Zusatzeinkommen 400-1250€ mtl. Suche! Pelze u. Abendmode, Modeschmuck, Uhren aller Art, Münzen. mögl. www.job-von-zuhause.info 040/22868155, Frau Franz Gärtnergesellen mit Führerschein Kaufe Pelze, alte Näh-/Schreibw/m ✆ 0176/34 08 90 11 masch./Porzell./Schmuck/Münzen/ Uhren/ Bilder, Zinn. 01635453418 Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. gesucht, medicur ✆ 040/7310650 Optimist, 76/176, schlank, sympaNetter ER, 49 J.,NR, verständnisvoll, thisch und großzügig, möchte unkompliziert, sucht liebevolle Sie, gerne eine nette, liebevolle Sie, für für gemeinsame Zukunft. Nette gemeinsame Unternehmungen Post evtl. mit Bild wäre schön Chifkennenlernen, wie z.B. Essen fre Z 102859 gehen, Kaffeetrinken. Mobil wäre schön. Bitte mit Bild. Chiffre Z Flotte Witwe, 75, 1,70, Nichtraucher, 102910 schlank, sucht netten liebevollen Mann für die Zeit zu zweit, die wir Witwe, 1,68 m groß, schlank, 71 J., noch haben. Auch mit Reisen! Chifnettes Aussehen, lebt in ordentlifre Z 102863 chen Verhältnissen, sucht netten Herrn, für den Rest des Lebens. Sie, 70 J., 1,72 m, sucht Freundin f. Bitte nur ernstgemeinte ZuschrifFreizeit, viels. int., Winter-Urlaub? ten. Chiffre Z 102782 Nicht gut zu Fuß. (auch Schw.b.Fahrkarte?) ✆ 040/81 97 11 60 AB Einfacher Er, 79/170/79 kg, möchte eine nette und liebe Frau für den Kleine Gruppe sucht nette Menschen ab 68 Jahren für vielseitige UnterRest des Lebens kennen lernen, nehmungen. Chiffre Z 102880 Raum Barmbek. Chiffre Z 102879 Produktions/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges.; ✆ 040/3 57 04 54 20 Nr. 26 Kleinanzeigen 24. Juni 2015 9 Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Orientteppiche kauft ✆ 37502888 + 0172/4008660 Wantje´s Med. Fußpflege Schallplatten kauft. ✆ 040-839 896 49 Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040-39 99 19 65 Alte Orientteppiche u. alte asiatische Sachen. ✆ 0177/4946134 Gabelstapler-, Bagger.- Baufahrzeugankauf. 0176/323 02 151 Seit 2002 © WBV Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de u. Wellness Med. Fußpflege auch für Diabetiker Fußreflexzonenmassage Bespreche Gürtelrose Auch Gutscheine erhältlich Nur Hausbesuche 040-724 96 00 DIE GUTE TAT Michel - Umzug Telefon: 040 709 701 72, www.michel-umzug.de Schwichtenberg Umz Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 www.umzug-partner.de Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl. Preise, Wertanrechnung, kostenl. Besichtigung. ✆ 0174/9115550 Terassen, Hof- u. Gehwegreinigung + NANO Langzeitschutz, Efeuentfernung aller Art ✆ 0179-8344631 Trödeltrupp, machen Sie Geld aus Schallplatten u. CD's 04040196060 Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe Ihrer Wohnung oder Haus. bei Abholung zu verschenken. ✆ 040/223646 o. 0172/9942234 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller 0170/22 68 109 ✆ Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Fußbetrieb, an Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt vor Ort. www.madi-schrott.de, Nähmaschine, mit Abfuhr ✆ 6683825 Selbstabholer zu verschenken, 0157-71481154,04181-2173124 ✆ 040-7459653 Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B. Heckenschnitt, Gartenarb. m. Abf., Sideboards ges., 0171/762 88 88 Madagaskarpalme, 2 Meter hoch preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 Radios alt kauft 040/61 19 99 37 und Königin der Nacht abzugeben. Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. ✆ 040-712 02 50. VERKAUF Festpr. 01745824075 + 7123672 Kostenlos Metallschrott, HaushaltsKleines Kajütboot, 5 x 2 m, mit 15 aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Trompetenunterricht v.privat PS Viertaktmotor, führerscheinfrei 015209466969 m. Trailer, 5200 € VB; Kajütboot UNTERRICHT Persenning, 15 PS Yamaha-ZweiGartenarbeit jeder Art, € 15,-/h taktmotor, führerscheinfrei, m. Trai- Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbeoder Festpreis. ✆ 0179-879 69 30 such, alle Fächer, keine Vertragsbinler, Papiere vorh., 4800 € VB. dung ✆ 040/210 319 97 ✆ 01522/9641970 Baumfällung/schnitt, Klettert./ Bühne, Angebote. 0177-6472223 Laube, 22 m², Horner Kreisel, Grdstk. Vorbereitung auf (Nach) Prüfungen 470 m², Wasser/Strom/div. Geräte/ für alle Schulstufen von erfahrenen Ein-Mann-Band. 0171-64 64 553. Schuppen etc., FP 6.000 €. Pädagogen. ✆ 040/31 99 31 25 0160/4413024 ✆ Gitarre/Querflöte lernen ab 3 J. Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Kleines Sportboot, 3,50 m lang, ca. Suzuki Methode www.oberlin1,20 m breit, Yamaha-Motor 8 PS Frisörin ko. i. Haus. 015255919471 gitarrenschule.de 04031816549 m. E-Start, mit Trailer. VB 1.300,- €. Nachhilfe Einzel/ Minigr. Eidelst., alle Hole kostenlos Altmetall: 38668426 ✆ 0152/29 64 19 70 Fächer, gute Lehrer, ✆ 5705797 www.get-it-used.de, gebrauchte Thonet Rep. preiswert. ✆ 273798 Büromöbel, gr. Lagerbestand, Lie- Nachhilfe alle Fächer/Klassen, v. priv., vorort. 0171/4763542 ferservice 0160-111 88 80, GroßRäumungsdst. + Transp., 66853694 mannstr. 129 Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Engl./Span./Deutsch. 0160/1602224 Spanisch 3 €/Std., 0160 930 62 434 TIERMARKT Golden-Doodle-Welpen in Standard u. Medium F1b. Für Allergiker geeignet. ✆ 0162/6714249 Wir helfen, wenn Freunde gehen. ANUBIS-Tierbestattungen, 24h erreichbar: 040 - 769 00 769 GELDMARKT Bargeld-Kredite sofort tägliche Auszahlung Telefon 040 / 35 710 400 Ultima GmbH / Mo-Fr 10-18 Uhr Große Bleichen 32, 20354 HH Neutrale Finanz- & Kreditberatung, ✆ 040/54765476, DISCRED (UG) Sofortkredite für ehrliche Rückzahler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40 Schulden? Wir helfen Ihnen ✆ 63665560 Schuldnerberatung GESUNDHEIT Hand-Verwöhn-Tag am 25.6. von 9-17 h in der HBK Kosmetikschule. Wir pflegen Ihre Hände für einen guten Zweck. Ihr Dankeschön geht an das 5. HH autonome Frauenhaus. Kommen Sie in die Hoheluftch. 108 Infos ✆ 55 56 54 30 oder www.die-hbk.de Hilfe durch Hand auflegen. 20 49 9836 ✆ 0176- Krampfaderentfernung nach Prof. Linser, biolog. in 1 Std. 69797710 Mobile medizinische ✆ 040/67588967 Fußpflege Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900 Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de Mit Hypnose z. Nichtraucher bzw. Gewichtsreduktion. 040/94797570 www.hypnosepraxis-elvers.de WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Clemens Braun, Frank Mahlberg, Manfred Braun, Michael Wüller V.i.S.d.P. / General Manager: Christian Schmidt Redaktionsleitung: Silvia Stammer Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 40 vom 01.01.2015 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 / 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 / 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation Tel. 040 / 55 44 729 18 [email protected] Abbruch Entsorgung Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. 040-210 59 424 / 0176-10153780 English Conversation, Nachhilfe Business, alle Altersstufen u. Levels v. Kleintransporte und Umzüge, gut & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Dozent. 15,-/h. 43 18 10 19 Holzfußböden, schleifen und versie- Schiffbeck, 1Zi., ca. 39 m², EBK, Duschbad, Balkon, € 350,- ex. + geln. Fa. Römer ✆ 040/6 01 10 42 1978, Baubetreuung & Service mit NK, ohne Courtage, 3 MM kt., allen Gewerken, Um- und Anbau- Maurermeister Maurer-, SanieEnergieverbrauchskennwert: 176 rungs- u. Fliesenarb. Fa. 7328252 ten, Balkon-, Altbau-, Bad- und kw/h (m²a Öl), ✆ 040/2000-130, Fassadensanierung, Reparatur, www.nordelbe.de Durchbrüche, Kellerabdichtung, Dachdecker - Klempner, preiswert und gut. ✆ 040/79 303 619 auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o. Helle 2 Zi.-Whg. in Niendorf, 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de Fassadenanstrich, Dämmung mit 70 m², EBK, gr. Südbalkon, 680 € eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA KM. Alles Weitere unter ✆ 588574 Parkett, Dielen, Desi- Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. gn-PVC ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Horn: möbl. Zimmer, an berufstätige Pers. sofort zu vermieten. 0176/ Verlegen, schleifen und versiegeln. 48147492 ab 17 Uhr Firma Hach GmbH. ✆ 040/408562 Poln.-Team Renovierungen aller Art, Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 Kl. Baugeschäft seit Fenster und Türen Rolläden+Markisen Maler- und Laminatarbeiten zu fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Ihre Badewanne Malerarb. günstig. 0151-14426002. Parkett/Dielen Oststeinbek, DHH, erneuern - reparieren - Einbruch- Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Büro- und Lager (120 m²), mit EBK, Bad und Freifläche (400 m²) für und Aufhebelschutz. 040/5204368 Top-Qualität. Fa. Freund 480 10 31 Handwerker in Wandsbek ab sofort Kl. Baufirma übern. An- u. Umbau: Malerarbeiten, super preiswert, saufrei, mtl. € 1800,- Nt. zzgl. NK, ber + gut, ✆ 651 74 06 Kellerabdichtung, Durchbrüche, ✆ 693 30 09 Fassadensanierung, Badumbau, Balkon, Altbau auch Kleinstaufträge. Fliesenarbeiten - auch Reparatur Wandsbek, Keller, ca. 28 qm, 2 vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Fa. Behn ✆ 38071982 Räume, mit Fenster, ab sofort frei, € Maler, gut+günstig, ✆ 677 00 15 140,-, ✆ 695 38 00 Feuchte Wände Tischler neu u. Reparat. 5405923 Wir sanieren Keller, Fassaden, BalAUTOMARKT kone usw. H. G. Holz- und Bauten- Tischler sofort. 0176/52032562 FA schutz. ✆ 040-700 94 44 Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 Verlegen - Schleifen - Versiegeln. 040/39877513 od. 015773379650 Dachschaden? Wellness & Entspannungs Massagen Massagepalast.de Haushaltsauflösung PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, günstig, v. priv. 0171/4763542 Entrümpelung / Keller / Boden, besenrein mit Wertanrechnung, Sage Software-Schulung in Hamburg. Demontage ✆ 712 30 20 AriBis GmbH - ✆ 040/645 673 16 Umzüge in Hamburg Fensterputzen, Wohnung ab € 23,-, Sofortserv. Halteverbot u. Kartons Fa. H. & G. ✆ 040-98 26 17 55 gratis. ✆ 41346571 o. 63270488, www.hamburgerumzug.de Malen + Tapezieren preiswert, helfe b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 Haushaltsauflösung Entrümelung, Umzüge, Wertan- Gartenarb. - Abfuhr 015759216722 rechnung, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Buda 040/82245775 Profi- PCtechnikhilfe ✆ 45036366 Umzüge 53 05 05 05 Bilanzbuchhalter!✆ 661235 Räumungen mit Wertanrechnung, Windows 7, statt 8?! 0171/4763542 Möbellager, malen & tapezieren, Senioren ARGE, privat & Gewerbe PC-Hilfe, auch Sa/So ✆ 5381468 Top-Umzüge, 3 Mann, 5 Std. € 229,-, 4 M. 6 St. € 329,- , 4 M. 8 PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Std. € 550,- , Festpreise, handwerkl. Hilfen, Schrank, ✆ 040-33378100 PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Isolierungsputz, Risse, Keller, Ter- Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 rassen, Fliesen, Zäune, Lasuren, Fensterreinigung 040/678 91 01 Dach, Plattenlegung. Holzbautenschutz ✆ 0163/8030144 BAUEN U. WOHNEN Haushaltsauflösung/ Räumung besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27 oder 0152/33 97 73 42 Allroundhandwerker 41 48 45 00 Polnische Firma Fliesen, Malen, Tapezieren, Trockenbau, Putzarbeiten u. Laminat. ✆ 0174/3507198 ANKÄUFE erstrahlt in neuem Glanz. Top Qualität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. Malerarbeiten, prsw. 6729988 AA-Peter kauft sof. www.badtechnik-hh.de 6072089 Balkoninstandsetzung! Wir bieten PKW-LKW-Busse, € 1 b. 10.000 heil, eine aufbauende Instandsetzung, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmeschnell professionell und gründlich. Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in u. rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Raasch-Bausanierung 040/ um HH, 8-22 h. 040/79004818 Statik, Fenster/Türen. www.schult73082440 bau.de 5332800 Dachrinnenreinigung schnell und Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmePKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Schaden. 040/67503052 Statik, Fenster/Türen. www.schultMalerarb. vom Meister ✆ 6321184 Alt-Kfz aller Art. ✆ 57 28 50 06 bau.de 5332800 Komplettbad, alles aus einer Hand, HAMBURG/UMLAND Suche PKW, Busse, 0163/739 68 08 kleine und große Reparaturen, Kundendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greIMMOBILIEN benstein-sanitärtechnik.de WOHNMOBILE Tropfende Dachrinne? Dachdecker: Haushaltsauflösung mit WertanTermine frei. 040/6003852810 rechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, Entrümpel., kostenlos. Festpr. Anbebot, v. Profis. 040/64 89 10 12 Malermeisterbetrieb www.Schatzkiste-HH.de Ausführung sämtl. Malerarbeiten, beste Qualität, Festpreise, 6952788 EntrümpeLokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 HHaushaltsauflösungH lung besenrein. Kostenlose Besichti- Poln. Firma: Renovierungsarb., FlieBramfelder Dorfplatz 21 · 040-63 91 67 95 gung. ✆ 31 70 54 12 sen, Trockenbau, Spachteln, WärNEU 2x in HH medämmung. ✆ 015786286589 HFrank Zander UmzügeH unverb. kostenl. Besichtigung. Montagen Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Stop! Dachrinnenreinigung lfd. m auch ARGE, Seniorenumzüge. 1 €. L + L Dachtechnik. Kostenlose ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Servicenummer: 0800/589 47 54 Entrümpelung ab 50 € 87600444 Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb., Gartenarbeiten sof., 87600444 Attraktive Sie privat und reif kostenl./unverb. Berat. T. 7244000 040/645 45 75 ✆ GESCHÄFTL. EMPF. Malermeister kommt sofort LeerVirgin, Haus und Hotel, Traummowhg. Sonderpreis, Zimmer tapez. delle für Dich da! ✆ 01604081098 Umzug, Entrümpelung, Seniorenumab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA zug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab VERSCHIEDENES 479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €, Malerarbeiten -preiswerte Qualitätsarbeit, Malermeisterin Ulrike Gerß. Möbelmontage, keine AnfahrtkosHaushaltsauflösungen, preisw., ✆ 040/280 45 67 ten, Leihkartons, 10% Frühbuchrazuverl., schnell u. besenrein mit batt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196 Malermeister Pfeiffer, klein aber Wertanrechnung, auch kostenlos o. fein, www.diemalerei-hamburg.de, Zuzahlung mögl. Umzüge, Klein- ATG-HH Gebäudedienst sucht Auf✆ 040/65066787 transporte, kostenl. Besichtigung! träge, z.B. Haushalt, Praxis, Büro, Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen Treppe, Gastronomie; zuverlässig. Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/ Flohmarktartikel. 41358039 ✆ 040/23556918 Beschichtung, etc., kostenl. Kontrolle,Fa.Friedrich.0174/1 72 64 61 Heckenschnitt, Rasen neu anlegen, Haushaltsauflösung sämtl. Gart.arb. m. Abf., preis- Malen, tapezieren, lackieren, zu Entrümpelung, Umzüge und Kleingünst., kostenl. Beratg. 46634131 guten Konditionen, Fa. Kunert transporte, besenrein mit Wertan040/79005626 rechnung. Kostenlose Besichtigung 500 Farbkopien nur 59,90 Euro, und Angebotsabgabe. 040 Malerbetrieb: 040-23492192, www.digitaldruckerei.de 731 27 357 www.Firma-Noll.de 04194/987607, helfe b. Möbelrü✆ 040 5273051 cken, firma-thomas-borgward.de Umzug, Entrümpelung, Seniorenumzug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab Feuerbestattung ohne Feier kpl. Gartenarbeiten, Bäume fällen, 1.380,-. Erledigung alle Formalitä479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €, Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, ten. ✆ 040/280 97 331 Möbelmontage, keine Anfahrtkosunverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 ten, Leihkartons, 10% FrühbuchraHeckenschnitt, Gartenarb. m. Abf. Maler kommt sofort. Rentner und batt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196 günstig, kostenl. Berat. 67584230 leere Wohungen zu Sonderpreisen. Entrümpel. besenrein Gehaltsabrechnung ab € 9,00 js@ ✆ 040/81980231 Haus, Wohnung, Räumung aller [email protected] Poln. Meister: Heizung + Sanitär, Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanschnell u. günstig T 015777972368 rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Gartenarbeiten mit Abfuhr zum 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Malen u. tapezieren preiswert, helfe Festpreis preisgü., ✆ 645 061 86 beim Möbelräumen. ✆ 6510776 Entrümpl. besenrein Eine saubere Sache! Fensterreinigung Haus, Whg., Keller, Dach, Garage, ab € 29,90. ✆ 27 86 74 30 Räumg. aller Art z. Festp., kostenl. Besicht. HH & Umg. Firma Avanti Pflasterarbeiten/Landschaftsbau 040/88938042/ 0176/80532541 vom Fachbetrieb! ✆ 040-74108617 KONTAKTE GEWERBEFLÄCHEN ❤❤ Bj. 2010, 350 qm Grund, 5 Zimmer, 130 qm Wfl., VK, FBH, Kamin, Terrassenüberdachung, Doppelgarage + Schuppen, VB 439.000,- €. Von Privat. ✆ 0171/86 70 381 Glückstadt, Elbe, EFH, 6 Zi., 130 m² Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Wfl., Grd. 480 m², EneV i.A., KP 48.000 €. MM Immobilien. 040/ Suche dringend Wohnwagen oder 63919730 Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 Restaurant, 100 Pl., inkl. Inventar, gegen Gebot. MM Immobilien. EUROPA UND WELT ✆ 040/63919730 4-Zi.-ETW, SH, Wfl. 80 m², Terr., EBK, Bj. 90, EnEV i. a., KP 48.000 €, MM-Immobilien. 040-63919730 HH-Tonndorf, freie 2-Zi.ETW, 45 m² ruh. Lage, EBK, D`Bad, Balk. € 136.000 von/an Privat T. 66 67 86 Mobilheim in der Heide am Opalsee in Hützel zu verkaufen. ✆ 0175/ 95 89 234 KLEINGÄRTEN Kleingarten 304qm in Hamburg Jenfeld abzugeben. VB Euro 4000,00 ✆ 015754069092 Ich bin KARIN, 46 J., seit langem schon allein und sehr einsam. Bin hübsch anzusehen (schlk., langes blondes Haar), bin romantisch und zärtlich, aber auch fröhl. u. unkompliziert, eher häusl. u. liebe meinen Garten. Allein ausgehen oder allein in den Urlaub wage ich mich nicht, obwohl ich gern aktiv bin. Wie soll ich Sie treffen? Rufen Sie bitte an über 040/2272460 9-22h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: GEWERBEFLÄCHEN Schneiderei sucht ✆ 0176/96 67 15 14 Nachfolger! MIETGESUCHE MIETGESUCHE Wir suchen dringend möblierten Wohnraum in Hamburg und Umgebung! House & Room Privatzimmervermittlung, M. Schneider www.house-and-room.de oder ✆ 0581/948 85 93 VERMIETUNGEN VERMIETUNGEN Billstedt, 2 ½ Zi., ca. 62 m², Vollbad, Balkon, € 540,- ex. + NK, ohne Courtage, 3 MM Kt., Energieverbrauchskennwert: 109 kw/h (m²a Öl), ✆ 040/2000-130, www.nordelbe.de Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: 040 347 282 67 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Herz zu Herz Junggebliebene Edith Mut zum Träumen... 63 J., ehem. Angestellte mit Ersparnissen u. guter Rente. Ich bin recht hübsch, schlank u. gepflegt, e. sehr gute Hausfrau u. Hobby-Gärtnerin. Doch bin ich sehr einsam! Welchen liebevollen, humorvollen Mann darf ich verwöhnen? Gern möchte ich wieder für ZWEI sorgen. Für ein Treffen komme ich Sie gern besuchen oder lade Sie auch gern zu Kaffee & Kuchen ein. Ihr Anruf erreicht mich über 040/2272460 9-22h auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH DÄNEMARK Junggebl. Achtziger ERWIN, 71 J., Witwer. Ein aktiver gepfl. & seriös mag Musik, Natur u. Mann mit strahlend blauen Augen schöne Reisen sucht e. flotte Dame und e. liebevollen, einfühls. Wesen, (+/- 5 J. ) mit gleichen Interessen. stattlich gebaut. Erfolgreich mit PV Saskia, 040/5116089, tgl. Eigentum und vielen Interessen. Ihr 11-20 h, auch am Wochenende Aussehen oder Alter sind nicht so wichtig, sondern innere Werte wie SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt Offenheit, Lebensfreude und echte kostenlos PartnerempfehlunGefühle zählen. Bei mir finden Sie gen nach Ihren Wünschen an Sicherheit, Liebe und viel Lachen, 040/601 33 02 Ihr Persönlicher wenn Sie anrufen über PartnerService. Seit 1988 +++ 040/2272460 9-22h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Klaus Mitte 70/181, charm., liebenswert, gepfl., topfit, humorv. m. Pkw, e. Naturfreund, d. das Meer, Erika 70/verw. sagt... Reisen, Unternehmungen u.v.m. mit Ihnen - lieber Herr zw. 70 & 83 mag wünscht Anruf bei: Senioren Jahren möchte ich mein Leben verPV , ✆ 04295/695377 bringen! Zärtlichkeit & Vertrauen Klaus 67/1,79 Juwelier als Witwer oft sollte selbstverständlich sein. allein; tanzt u. reist gern u. wünscht PV Saskia, 040/5116089, tgl. sich eine Partnerin m. Herz, Humor 11-20 h, auch am Wochenende u. mehr Figur für ein schönes Leben. 040.245334, WunschPartner Walter 73 J. ist ein gradliniger, handwerkl. geschickter Martina 52/1,63 sehr attraktiv, Witwer , der sich wieder eine nette möchte einen ehrlichen, treuen, Frau ( gern auch älter ) wünscht. einfachen Mann als Partner finden; PV Saskia, 040/5116089, tgl. Alter u. Beruf sind nicht entschei11-20 h, auch am Wochenende dend! 040.245334, WunschPartner 10 Hamburg engagiert 24. Juni 2015 Nr. 26 BILLSTEDT DAS AUTOHAUS GÜNTHER SONDERMODELL: INKL. WINTERWIN KOMPLETTKOMP MPLETTRÄDER! QASHQAI „4 SEASONS“ 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UNSER PREIS AB: Vorleseprogramm in der Bücherhalle € 19.900,– Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,9, außerorts 4,9, kombiniert 5,6; CO 2 -Emissionen: kombiniert 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B. Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt bis zum 30.06.2015, nur für Privatkunden. GmbH Jens Wrage ist neuer Vorstand der Hamburger Tafel e.V. Foto: Dittmer 4x in Hamburg www.nissanguenther.de Poppenbüttel • Poppenbütteler Bogen 33 • Tel.: (040) 63 66 96-0 (Hauptbetrieb) Farmsen • Friedrich-Ebert-Damm 319 • Tel.: (040) 64 55 51-0 Bergedorf • Kampweg 3 • Tel.: (040) 7 97 55 67-0 Hamm • Ausschläger Weg 49 • Tel.: (040) 6 69 07 66-0 NEU AB JUNI: 22926 Ahrensburg • Am Hopfenbach 15 • Tel.: (0 41 02) 888 19 09 Kapitän für die Tafel Jens Wrage war Wunschkandidat von Gründerin „Ami“ Dose mit uns Feiern Sie iläum – Jub 111 Jahre hr. , 10 – 16 U li u J . 4 m a HR E Wir sind das Original. Zeit für starke Jubiläumsangebote. Wie gut klingt das denn. Vertrauen erfahren. Golf Cabriolet LOUNGE BMT 1.2 TSI 77 kW (105 PS) 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,9/außerorts 5,0/ kombiniert 5,7/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 132, Effizienzklasse B. Ausstattung: Geschwindigkeitsregelanlage, Regensensor, Fahrlichtassistent, Berganfahrassistent, Rückfahrkamera „Rear View“, Navigationssystem, Parklenkassistent, Windschott, Sportsitze vorn, Sitzheizung, Klimaautomatik, Leichtmetallräder, MetallicMetallic Lackierung u. v. m. natliche Mo te Leasingra Sonderzahlung Nettodarlehensbetrag nsbetrag (Anschaffungspreis) Sollzinssatz (gebunden) p. a. Effektiver Jahreszins Jährliche Fahrleistung Laufzeit Gesamtbetrag Monatliche Leasingrate 279 €1,2 0,00 € 24.135,41 € 3,53 % 3,53 % 10.000 km 48 Monate 13.392,00 € 279,00 €1, 2 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. 2 Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, Škoda, Porsche und Volkswagen Nutzfahrzeuge) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Angebot gültig bis 30.06.2015. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Volkswagen Automobile Hamburg GmbH Betrieb Harburg Großmoorbogen 1a, 21079 Hamburg, Tel. 040/76607-790 Betrieb Horn* Horner Landstr. 40, 22111 Hamburg Tel. 040/65061-260 www.volkswagen-hamburg.de * Volkswagen Agentur Von Marco Dittmer HAMBURG Schiffe haben es ihm angetan. Als Chef der Alstertouristik und der Hamburger Hadag-Fähren waren sie im Zentrum seines Berufslebens. Doch im Ruhestand ist es seine Sache nicht, sich einfach treiben zu lassen. Wrage legte mit dem eigenen Motorschiff der „MS Matian“ prompt wieder ab. Mit der Tour über Europas Wasserstraßen bis nach Südfrankreich erfüllte er sich seinen größten Traum. Zurück im Heimathafen sitzt der 70-Jährige seit Mai wieder am Steuer, dieses Mal bei der Hamburger Tafel, einer der größten, bekannteste und wichtigsten Hilfsorganisationen der Stadt. Die zehn Meter lange „MS Matian“ hat er schon vor Jahren verkauft, nachdem ihn seine Frau Regina quasi wieder an Land nach Geesthacht gezogen hatte. „Sie fühlt sich auf dem Wasser einfach nicht wohl“, sagt Wrage. Als Annemarie „Ami“ Dose ihn dann vor ein paar Monaten bat, den Posten des Vorstandsvorsitzenden zu übernehmen, hatte seine Frau wieder tiefe Sorgenfalten auf der Stirn. Ami Dose war bekannt dafür, pausenlos zu arbeiten. Oft war die Gründerin der Hamburger Tafel sieben Tage in der Woche für Bedürftige unterwegs. Das hatte nichts mit Ruhestand zu tun. Jens Wrage einigte sich schließlich mit Frau und Vorstand auf zwei Tage. Seine Aufgabe bei der Tafel: Sponsoren werben und pflegen. Sein Tagesgeschäft: Empfänge, Fototermine und Scheckübergaben. Als ehemaliger Kapitän der „MS Matian“ weiß Wrage aber auch, wie wichtig es ist, seine Mannschaft zu kennen. Von der ist er bei der Tafel immer wieder beeindruckt. „Hier arbeiten rund 100 ehrenamtliche Mitarbeiter zusammen. Die Moral des Teams ist trotz der harten Arbeit sehr hoch“, sagt Wrage. Die Ehrenamtler sammeln jeden Morgen von mehr als 100 Spendern Lebensmittel und Haushaltswaren ein und bringen sie in das große Lager an der Bramfelder Straße in Barmbek. So kommen pro Woche rund 30 Tonnen zusammen. Nachmittags werden die zehn modernen Sprinter der Tafel erneut beladen und die Waren an die rund 80 Ausgabestellen Lagerverkauf von Markenprodukten Öffnungszeiten Montag und Freitag von 11.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet! Dienstag, Mittwoch & Donnerstag von 11.30 Uhr bis 18.00 Uhr! Samstag, den 27. Juni und 11. Juli v. 10.00 –16.00 Uhr ausgeliefert. „Das Prinzip unserer Hilfe ist genauso einfach wie effizient. Wir sammeln Waren von denen, die sie über haben, und verteilen sie dort, wo sie dringend gebraucht werden.“ Engpässe kommen trotzdem immer wieder vor. „Die Supermarktketten kalkulieren immer genauer. Da ist gut, da weniger weggeschmissen wird, es bleibt aber auch weniger für uns übrig.“ Ami Dose und Jens Wrage verbindet eine jahrelange Freundschaft. Sie war Taufpatin für einen seiner Alsterdampfer. Er unterstützte die Tafel mit kostenlosen U-Bahn-Fahrscheinen als er noch bei der Hadag war, einem Tochterunternehmen der Hochbahn. Auch heute noch schaut die 87-Jährige an der Bramfelder Straße vorbei und nach dem Rechten. Trotz der neuen Aufgaben bei der Tafel möchte Jens Wrage nun vor allem mehr Zeit mit seinen Kindern und Enkeln in Geesthacht verbringen. Sein Ziel: „gesund altern“. Ehefrau Regina ist dieses Mal mit an Bord. Die Hamburger Tafel unterstützen: www.hamburger-tafel. 040-443646 de oder unter Frische Glückstädter Matjes-Variationen Clinical Research Hamburg GmbH Für eine Therapiestudie unter ärztlicher Leitung suchen wir Raucher mit chronischem Husten (Bronchitis/COPD) Sie können weitere Informationen unverbindlich einholen unter: Tel.: 040 / 63 12 97 20 Das Original. Wendenstraße 155 · 20537 Hamburg großer P am Haus www.crh-hamburg.de Rahlstedter Bahnhofstr. 33 22143 Hamburg (über der HASPA) Für Kinder ab vier Jahren hat die Bücherhalle Billstedt ein kleines Donnerstags-Programm aufgelegt. Los geht es am 23. Juli mit dem Bilderbuch „Petterson zeltet“. Die bekannte Buchserie um den Kater Findus und den griesgrämigen Petterson wird vorgelesen. Anschließend gibt es Spiel- und Rätselaktivitäten. Eine Woche später zeigt „Otto, der kleine Pirat“, ob er das Zeug zu einem richtigen Piraten hat und erwirbt ein Piratenzeugnis. Diese Veranstaltung ist nichts für wasserscheue Kinder, wenn sie denn auch ein Piratenzeugnis bekommen wollen. Am 6. August ist Bilderbuchkino-Zeit: In „Pippilothek“ – Wie Scheherazade in „Tausend und einer Nacht“, redet eine kleine Maus vor dem hungrigen Fuchs um ihr Leben. (wb) Anmeldungen 7325220 [email protected] Bücherhalle Billstedt, Möllner Landstraße 31. Eintritt frei BILLSTEDT Fahrradtour Der ADFC Hamburg lädt am 27. Juni zu einer Fahrradtour in die Hamburger Natur. Auf Schleichwegen geht es vorbei am Öjendorfer See zum Boberger See. Je nach Wetterlage kann dort gebadet und gepicknickt werden. Danach geht es weiter entlang der Bille zum Eichbaumsee und längs der Dove Elbe über Rothenburgsort zum Ziel U/S-Berliner Tor bzw. nach Barmbek. (wb) Sonnabend, 27. Juni, 14-19 Uhr, Treffpunkt Bahnhof Wandsbek, hinter der Unterführung,: 6 Euro pro Person. www. hamburg.adfc.de/termine Wer gibt mir ein Zuhause? Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Jede Woche stellen wir einen der Schützlinge vor. Freundliches Widderpärchen Penny und Lane sind ein bezauberndes Paar in Weiund kamen als Fundtiere ins Tierheim. Hier leben die beiden Kaninchen der Rasse „Widder“ in einer Außenvoliere mit viel Platz und Versteckmöglichkeiten. Im neuen Heim, das die beiden nur gemeinsam beziehen, wollen sie dies ebenfalls nicht missen. Informationen zur Kaninchenhaltung und weitere Auskünfte über Penny und Lane geben die Mitarbeiter im Kleintierhaus. (wb) Hamburger Tierschutz211 10 60. verein,
© Copyright 2024 ExpyDoc
