36!*
#' 11#A 1#+A #2B+#2
&I+0#2 B-+ )#BEA#BBE .
B4)A !#7A#BB-J: !-#
+0 !#A 7BM+-B+
A2/#2 K-A/0-+ B4 BEA/
)#BE-#)#2 -BE K-# #B
B+#-2E -BE H1BEA-EE#2:
A4EN!#1 BH+#2 A2/#2,
/BB#2 2+ 2#H#2 -0&#2C
I#A !B 2E#A2#E:
(' 02"' $
B 2E#A2#E -BE J400 !J42:
42 #-E#2 H& !#2#2 #B 2HA
H1 #-2#B )#+E 1 !#2
EA#BB !#1 K-A 00# 2)#0-+ HB)#,
B#ENE B-2!: B 2E#A2#E -BE #-2 KH2,
!#AA#A AE H1 B-+ I#A B40+#
+#B#2 HBNHEHB+#2: -#A -BE #B
J-#0 #-2&+#A H& #2B+#2 NH EA#&,
&#2 !-# B-+ +20-+ )#BEA#BBE . -B,
K#-0#2 B+42 !#7A#BB-J &I+0#2 #-2#2
+20-+#2 0-/ H& !-# #0E +#2:
B 0-#)E !#B+0 2+#A 0B #2,
B+#2 !-# B-+ B4 &I+0#2 H+ -1 2,
E#A2#E -0&B2)#4E# NH 1+#2<
-+E -A)#2!K#0+# &!#2B+#-2-)#2
2)#4E# B42!#A2 #-2 -0&B2)#4E
!B !-# 4A)#2 !#A #2B+#2 #-2#A,
B#-EB #A2BE 2-11E #A )0#-+N#-E-)
H+ /A-E-B+ +-2E#A&A)E 4 #2,
B+#2 K-A/0-+ B4 )#BEA#BBE B-2! K-#
B-# #B )0H#2:
BB !-# +0 !#A #BEA#BBE#2 H2!
J-#00#-+E B4)A #7A#BB-J#2 -2 !#2
J#A)2)#2#2 +A#2 B4 BEA/ 2)#,
BE-#)#2 -BE K-# #B -1 2E#A2#E !#2
2B+#-2 +E !B .#!#2&00B +0E
07+ 402#A &IA N-#10-+ H2K+A,
B+#-20-+: =-2&+ NH B)#2 @B -BE
1#+A )#K4A!#2%? !B KA# 1-A NH
7HB+0> B)E #A: 2! .#2B#-EB !#B
2E#A2#EB B-#+E #A J4A 00#1 #-2#2
J#A2!#AE#2 1)2) !#A #B#00,
B+&E NH1 #-B7-#0 1-E EA#BB 0B #-2#
AB+# !&IA !BB #B -11#A+-2
)2N H2#BEA-EE#2 #-2#2 )#&I+0E#2
2BE-#) #- 7BM+-B+#2 #0BEH2)#2
H2! A/A2/H2)#2 )-E: =-#00#-+E
)-E #B ! K-A/0-+ #-2#2 /0#-2#2 2,
BE-#) !B 1) B#-2: #A !#A )#&I+0E#
2BE-#) #- !-#B#2 A2/+#-E#2 +E
H+ J-#0 !1-E NH EH2 !BB B-+
#2B+#2 +#HE# #-2&+ #+#A EAH,
#2 !#B+0 NH1 ANE NH )#+#2:>
-# #B#00B+&E A#)-#A# J-#0 B#2,
B-0#A H& !-#B# A2/+#-E#2 0B &AI,
+#A: BB B-+ I#A 7BM+-B+# A2/,
/2/2/ / /&/ 24!
/' 00 " / '%"'!"%0'!
(2 5/ &)%" /8"0 +0: "0
/'$ ' %2'' 2'0 42;!
/ 2%" ' 2'/0 '20+/ ,
'00('/ 0" 0 / 00 '" 2
&)%" 2"%0 ;4 & ;4 / !
/' 80 " / /0" /2' "& !
&' 7(' -/( "'. ' 2' "'!
', -"/ $)''' "'"2"7 '" 2
;4/5$7/(%' 8/ (/2 80 "'!
"2. 02 / 5/"'/ /(#$2!
7/'28(/2%" / 00 %+
(%'/, " '"$ 0 "%0'!
(20 8/ 7(' "'& 92/''
"'02%"02/ 5/ " 00 /"2!
02%%2 / / /&/ '4/
&"22"% 8" 7"% /0" /2 0
'(2 '42;' 4' '' 5/ "
'; % / 42;/ &"2 / 00
0"' "024'' / ',
'' "' %%0 ;4 7"% 8"/ 2/00 8"/ 7(' "&&/ & / '0 ' %0 %024' '0 ', "% &"'' 0(/ / 85/ 0" $/'$ & ', 4' 02/22 "'
/'$'$00 "' '(2 ;4/ %02 "%, & '2/'2,
+#-E#2 B4 0#-+E )44)#02 H2! +EE#2
0BBE +E H+ !1-E NH EH2:
-2 AH2! .#2# 2-+E #A2BE NH
2#+1#2 !-# B-+ I#A1*-) )#,
BEA#BBE 4!#A B4)A !#7A#BB-J &I+0#2
#A ##2 2-+E /A2/ B-2! B-2! B40,
+# -&&#A#2N-#AH2)#2 00#A!-2)B
&A#-0-+ 2-+E $ K#B+0 !-# A2/#2,
/BB# A1#A )#1#-2B1 1-E #-,
2#1 #LE#A2#2 AE2#A #-2 2E#A2#E,
2)#4E 1-E !#1 1#2 =A4 -2!>
$ #HEB+ #EK =IA !#2 #-BE> $
#2EK-/#0E +E !B B-+ )#2H 2 B40,
+# #2B+#2 A-+E#E 2 .#2# !-#
B-+ )A4*#1 AH/ HB)#B#ENE &I+,
0#2 #A ##2 24+ 2-+E #AK-#B#,
2#A1*#2 7BM+-B+ /A2/ B-2!:
=B -BE 2-+EB &IA #2B+#2 !-#
B+42 2 #-2#A #7A#BB-42 -1 &4AE)#,
B+A-EE#2#2 E!-H1 0#-!#2> B)E
402#A !#A &IA !-# A1#A -2
+IA-2)#2 A#-E#E H2! !B A4.#/E
-1 A#-BEE &#!#A&I+A#2! #EA#HE:
=#A H2B#A 2)#4E /22 J#A+-2,
!#A2 !BB #2B+#2 #ABE A-+E-) -2
#-2# #7A#BB-42 J#A&00#2 K#-0 B-#
#-2# B+2#00# #ABE# -0&# #/41,
1#2:> HB #0BE+-0&#,AH77#2 &IA
7BM+-B+ A2/# H2! #7A#BB-J#
/411E J-#0 4 &IA !B 42N#7E:
$ % #
1 #A2 &H2/E-42-#AE =A4 -2!> $
!B !-# A1#A, !#AN#-E 2HA &IA
-+A# #AB-+#AE#2 &IA !-# #A 4+2#
HBEN/4BE#2 &A#-B+0E#E $ B4 #A
!B 2E#A2#E &I00#2 #EA4&&#2# NH,
2+BE 1#+A#A# A)#5)#2 HB 2,
E#A 2!#A#1 #-2#2 NH HA24HE, H2!
EA#BB#B+K#A!#2 H2! #-2#2 NH
+0&7A40#1#2: -EE# =#HAE#-0#2
-# !#2 +K#A#)A! +A#A +0&7A4,
0#1# K+A#2! !#A 0#ENE#2 NK#- 4,
+#2> 0HE#E #- #ENE#A#1 #-B7-#0B,
K#-B# #-2# !#A A)#2: -# #-02#+,
1#A !#B A4.#/EB /522#2 !22 HB #-,
2#1 BE#A J4A)#&#AE-)E#A 2EK4AE#2
#-2# K+0#2 !-# 1 #BE#2 NH -+2#2
7BBE #-2# 0#-+E 1*-) B+K#A
B+K#A B#+A B+K#A:
# 2+!#1 K#0+# 7BM+-B+#
#0BEH2) HB !#2 2EK4AE#2
B7A-+E K#A!#2 !#2 #-02#+1#A2
!22 )2N J#AB+-#!#2# A-2-2)B,
H&)#2 H2! A40#1# )#BE#00E !-#
!-#B# -2 !#2 &40)#2!#2 )#2 H2!
4+#2 1 417HE#A 05B#2 /52,
2#2: 2 !#A 4&&2H2) !BB B-# !,
!HA+ K#2-)#A )#BEA#BBE !HA+ -+A #,
#2 )#+#2 K#A!#2:
# 2 !#A #/E-42 =-E -1 EA#BB> /0-,
/#2 B-+ !-# #-02#+1#A NH1 #-,
B7-#0 #ABE !HA+ #-2# #-E# H& !#A B-#
#A&+A#2 KB EA#BB #-)#2E0-+ -BE
K#0+# 40)#2 #A +#2 H2! K-# 12
-+2 #K0E-)#2 /22: 22 )-E #B
#-2# AE H-N -2 !#1 !B ##2 #0#,
B#2# J#AE-#&E K#A!#2 B400: +0-#*0-+
&40)E #-2# #-E# H& !#A !-# #-02#+,
1#A B#0BE 2#22#2 B400#2 K#0+#
-2)# -+2#2 -1 ##2 A&E )##2:
=ABE#00#2 -# +-#A #-2# -BE# J42
-2)#2 K-# -# B-+ E)0-+ #EKB
HE#B EH2 /522#2> BE#+E !4AE:
=+0#2 -# .#!#2 ) #-2#B !J42
HB%> #A B#0BE /#-2# !##2 +E !#1
B+0)E !B A4)A11 HEN#2!#
5)0-+/#-E#2 J4A H2E#A 2!#A#1
-2 H+ 0#B#2 !-# 422#2BEA+0#2
H& !#A HE B7IA#2 E#0#&42-#A#2 1-E
#-2#A A#H2!-2 4))#2 4) -2B -,
24 )#+#2 1-E !#A +A-2 ;HE,
B+#2 HB-/ 0HE H&!A#+#2:
1 -2E#A)AH2! B)E 402#A K#A,
E#E#2 #- #!A& NH!#1 BM+404)#2
!B HB KB !-# #2B+#2 -1 #EN
#-2)##2 K#0+# A)#2-BB# B-# #!#2 A-2-2)B #AN-#0#2 $ H2! )##2
!22 )#)##2#2&00B H+ #-2# #2E,
B7A#+#2!# 17&#+0H2) K#22
#2B+#2 2)#B-+EB !-#B#A A)#,
2-BB# B4 2+ 2 #-2#A #+E#2 #7A#B,
B-42 4!#A #-2#A #+E#2 A/A2/H2)
B-2! !BB B-# 1#!-N-2-B+# -0&#
AH+#2: 2! NKA H21-EE#0A -1
#B7A+ J42 #2B+ NH #2B+:
#22 2-+E 2HA !BB 402#A #-2,
AH1E !B 20-2#,2)#4E B#2-+EB &IA #2B+#2 -2 #-2#1 &4AE,
)#B+A-EE#2#2 #7A#BB-42B,E!-H1:
A B)E H+ /0BB-B+# +#A7-#2
0-#*#2 B-+ K#!#A -1 00 J42 7BM,
+-B+#2 A2/+#-E#2 24+ #- J-#,
0#2 2!#A#2 #BH2!+#-EBBE5AH2)#2
!HA+ 2E#A2#E,B-#AE# 2)#4E# #A,
B#EN#2: =#A 0B 2E#ABEIENH2) &IA
!-# /0BB-B+# +#A7-# K#A!#2 2,
0-2#,2)#4E# !#&-2-E-J K-+E-)#A
K#A!#2:> 0#-+N#-E-) B#-#2 20-2#,
2)#4E# &IA 12+#2 #EA4&&#2#2
K4+0 I#A+H7E #-2# )HE# 5)0-+,
/#-E -+2 4!#A B-# I#A+H7E !NH NH
#K#)#2 #-2# /0BB-B+# +#A7-# -2
2B7AH+ NH 2#+1#2: 2+#2
#2B+#2 !-# NH1 #-B7-#0 2 #-2#A
4ABEH&# NH #-2#A #7A#BB-42 0-EE#2
B#- #B 0-##A A)#2 -2 #-2#A -+2#2
J#AEAHE#2 1)#H2) B+A-&E0-+ NH
#2EK4AE#2: B B#- #- 2E#A/E-4,
2#2 I#A !B 2E#A2#E 4+2# #-E#A#B
15)0-+: =1-E K400#2 K-A H+ #,
EA4&&#2# #AA#-+#2 !-# B-+ )A 2-+E
#ABE -2 #-2# +#A7-# #)##2 K#-0
B-# B-+ !J4A B+#H#2> B)E 402#A:
#E#A 4-)E !#A B#-E J-#0#2 +A#2
#2B+#2 #)0#-E#E !-# 7BM+-B+
/A2/ B-2! +0E B40+# 2)#4E J42
A2/#2/BB#2 ##2&00B &IA #-2#
K-+E-)# A)2NH2) NH /0BB-B+#2
+#A7-#,2)#4E#2: B B#- B+!#
!BB !-# A1#A =A4 -2!> !#A,
N#-E 2HA &IA -+A# #AB-+#AE# 2-#E#
B)E 4-)E !#A -2 #-2-2)#2 H2!
#00,#+0-B #0BE+-0&#,AH77#2 0#-,
E#E -2 !#2#2 H2E#A 2!#A#1 7BM,
+-B+ /A2/# #2B+#2 -0&# &-2,
!#2 /522#2: #A!# H+ K#-0 #A,
1-2# #- BM+404)#2 4!#A BM+4,
E+#A7#HE#2 -2 +IA-2)#2 2HA
B+K#A NH #/411#2 B#-#2: 2 I!,
E+IA-2)#2 NH1 #-B7-#0 KAE# 12
0#-+E !A#- 42E# 4!#A B4)A #-2
+0#B +A K-# 12 NH #-2#1 #,
B7A+ 1-E #-2#1 BM+4E+#A7#H,
E#2 /411# B)E 4-)E: 40+# 4,
2E# -2 !#A #B &IA J-#0# #EA4&&#2#
H2! 15)0-+#AK#-B# /I2&E-) #EA4&,
&#2# B+0-+E 2-+E 15)0-+ B#- 1#,
!-N-2-B+# -0&# J42 #2B+,NH,
#2B+ NH #/411#2 0BB#2 B-+
)HE 1-E 20-2#,2)#4E#2 I#AAI,
/#2:
$ BB !B 20-2#,2)#4E !#A BB#
2 !#A -#0)AH77# J4A#- )#+#2
/522E# !B )0HE 4-)E 2-+E: )0
K#0+#B 0E#A !-# #2B+#2 +EE#2
!-# -2 B#-2#2 #0BE+-0&#)AH77#2 B,
*#2 B)E 4-)E B-# 00# +EE#2 !4+
-2NK-B+#2 #-2 1AE7+42# H2!
KIA!#2 !B 2E#A2#E 2HEN#2 $ H2,
+2)-) !J42 4 #B -+2#2 )#A!#
B##0-B+ #BB#A 4!#A B+0#+E#A )#+#:
-# !## -+2#2 -2 !#A !-)-E0#2 #0E
-0&B2)#4E# NH 1+#2 B-# 0B4
!4AE =NH+40#2> K4 B-# 4+2#+-2
B+42 /E-J B-2! B#- !#B+0 2HA &40,
)#A-+E-): #A-5B# -0&B2)#4E# #A
!1-E B#0BE #A222E# H2!#A+#-0#A
!B 2E#A2#E 2-+E 1#+A !41-2-#A#2:
-# J-#0# #2B+#2 !-# A1#A 1-E -+A#1 #,2)#4E -2 !#2 /41,
1#2!#2 42E#2 #AA#-+#2 K-A!
H2! K#0+# 4BE#2 !#A BB# !,
!HA+ #2EBE#+#2 K#A!#2 -BE -B02)
24+ N-#10-+ H2/0A: B )2N# A4,
.#/E -BE H+ &IA !-# BB# #-2 #BE:
402#A B)E #A +4&&# H& #EK 6OOO
#-02#+1#A -1 #ABE#2 +A !#B #,
EA-#B: J42 +2)# H+ KB !-#
BB# &IA !B A4.#/E 0#ENE0-+ HB)#,
#2 1HBB $ )I2BE-)#A 0B !-# #+2!,
0H2) J42 !#7A#BB-J )#K4A!#2#2 #A,
B-+#AE#2 !IA&E# !B #A -2 .#!#1
00 B#-2:
$# #%#'#
$ ##%
$# $ +!#1 +IA-2)#2B #A,
&BBH2)BB+HEN7AB-!#2E
E#7+2
A1#A &IA B#-2# 4A!#AH2) 2+ B4,
)#222E#2 -2E#AEIA#2 -2 #AB+0IB,
B#0H2)B7A4)A11#2 +AB+# A-E-/
HB !#1 )#A J42 4E,4E,AI2
#-2BE#/#2 1HBBE# +E B-+ !-# +I,
A-2)#A 1-E !#1 #+5A!#2+#&
B40-!A-B-#AE: -# AE#- H2E#ABEIEN#
A1#AB 4A!#AH2) 2+ #-2#A #BB#,
A#A #AK+H2) !#A 411H2-/E-,
42 J42 LEA#1-BE#2 B)E# !#A -22#2,
740-E-B+# 7A#+#A !#A ,2!,
E)B&A/E-42 40&)2) -#!0#A 1
42E) -2 A&HAE: =B K-A! -11#A 4&,
&#2B-+E0-+#A !BB !-# -2/B/40-E-,
42 !#2 #A&BBH2)BB+HEN K#-E#A
B+K+#2 H2! -+1 02)&A-BE-) !-#
B#-2B#A#+E-)H2) #2EN-#+#2 K-00:
-#B -BE 2-+E 2HA #-2 A1HEBN#H)2-B
B42!#A2 -2 #ABE#A -2-# #-2# #&+A
&IA !-# #14/AE-#:> #AEA#E#A !#A
+IA-2)#A !)#)#2 #A2#H#AE#2
!-# A-E-/ !#B #)-#AH2)B0)#AB 1
4ABE4* !#B +#&B !#B +IA-2)#A 2,
02!B2+A-+E#2!-#2BE#B:
A1#A +EE# -2 #-2#1 2E#AJ-#K
#-2)#AH1E !BB +A-+E#2!-#2B,
E# K-# !#A +IA-2)#A #A&BBH2)B,
B+HEN +K-#A-)/#-E#2 +#2 41,
1H2-/E-42 NH I#AK+#2 !-# I#A
-2NK-B+#2 K#-EJ#AA#-E#E# 1AE,
7+42#,77B K-# +EB77 4!#A
+A##1 0H&E: =-#A #BE#+E 740-E-,
B+#A 2!0H2)B#!A&> +EE# A,
1#A )#B)E: #A J42 4E,4E,AI2
2!# GO6' -2 !#2 A#-BEE )#+40E#
A1#A +EE# !1-E BEE0-+# #A/,
N#H)# )#&4A!#AE H1 #AB+0IBB#,
0H2)BE#+2404)-#2 HB+##02 NH
/522#2: -# #EN740-E-/#A-22#2 ,
E+A-2 52-) 8-2/#9 H2! !#,
0#-2# #2&0-2) 8AI2#9 B4K-# +I,
A-2)#2B
E#2B+HEN#H&EA)E#A
HEN BB# +EE#2 A1#A &IA !-#B#
4A!#AH2) B+A& 2)#)A-&&#2: 1-E
&+# #A !B
-BBEAH#2 J-#,
0#A #2B+#2
-2
+A-+,
E#2!-#2BE# 2HA
K#-E#A 2 +EE#
NH1
#-B7-#0
#2&0-2)
)#,
B)E:
4A4E+#
AL !-# -2,
2#2740-E-B+#
7A#+#A-2 !#A
,A/E-42
-1 2!E) #,
/A&E-)E#
1
42E) -2 A,
&HAE !-# 0#+,
(%' "%/,
2H2) !#B 2,
B-22#2 A1#AB
!HA+ 4E,4E,AI2: -B02) +#
B-+ !-# )! 2+ #AA4A-BE#2 -11#A
0B 4AK2! &IA !-# 1BB#2+&E#
#AK+H2) H2B+H0!-)#A IA)#A
#AK-#B#2 B)E# B-#: B K#A!# H+
!22 !#A 00 B#-2 K#22 -2 !-# A+-,
E#/EHA J42 #AB+0IBB#0H2)B7A4,
)A11#2 B4)#222E# -2E#AEIA#2
NH1 7-42-#A#2 !HA+ BEE0-+#
E#00#2 #-2)#HE KIA!#2: +2#+-2
B#-#2 BEE0-+# #A/N#H)# )#)#2
#AB+0IBB#0H2)#2 2-+E !NH )##-),
2#E H1 E#AA4A-BE-B+# 2B+0)# NH
J#A+-2!#A2: -#0# #AA4A-BE#2 !-# -2
!#2 J#A)2)#2#2 42E#2 #2,
B+#2 E5E#E#2 B#-#2 !#2 -+#A+#-EB,
#+5A!#2 #/22E )#K#B#2 $ H2!
EA4EN!#1 2-+E )#BE477E K4A!#2: # & -A1#2 !IA&#2 #AAH+#A
2-+E 1-E H2#A0HE#2
#A#2AH&#2 #0BE-)#2 $
!B -BE )#B#EN0-+ J4A)#,
B+A-##2: A4EN!#1 )-E
#B EHB#2!# 00# J42
#0#&42E#AA4A: #A 12
/22 B-+ K#+A#2:
(' "$ %%/&''
$#! $ -#0# !IA&E#2 !B #,
A#-EB #A0#E +#2 B #0#&42 /0-2,
)#0E #-2# H11#A -A)#2!K4 HB
!#1 H2!#B)#-#E K-A! 2)#N#-)E:
4+ K#22 12 !#2 5A#A ,
2-11E -BE 2-#12! !A2: B 7-#0
K-#!#A+40E B-+ .#!#2 ): +-2E#A
BE#/E 2-+E B#0E#2 !#A =#0#&42E#A,
A4A> #-2#B 2E#A2#+1#2B K-# #B !-#
H2!#B2#EN)#2EHA )2N H2J#A,
0I1E 2#22E: #A 2)#AH&#2# B400
!NH )#A+E K#A!#2 !-# H11#A
NHAI/NHAH&#2: -# -A1 /22 !22
B)#2 !#A #AAH+#A +# B-# J42
B-+ HB /42E/E-#AE:
=2#A0HE# H2! H2#AKI2B+E#
2AH&# B-2! -11#A 24+ #-2 A4,
0#1> K#-* 0& #-+#AEN J42 !#A
+IA-2)#A #AAH+#AN#2EA0#: 2!
!B 4K4+0 #A#2AH&# !#2#2 !#A
#AAH+#A J4A 2-+E NH)#BE-11E
+E B#-E /E4#A GO6F J#A4E#2 B-2!
H2! 1-E #-2#1 H*)#0! J42 -B NH
FOO OOO HA4 #0#)E K#A!#2 /522#2:
J42 0BB#2 B-+ 2#A)-#J#AB4A)#A
4!#A #0#&422-#E#A #A 4&&#2A
2-+E B+A#/#2: #- #-2#A H2!#B,
K#-E#2 1&A)# !#A #AAH+#AN#2,
EA0#2 )#2 J42 H0- GO6( -B 4,
J#1#A GO6' &BE 'OOO #AAH+#A
2 H2#A0HE# #A#2AH&# #A+0E#2
NH +#2: 1 B#0#2 #-EAH1 )-2)#2
-" 4'/%42' /'/4' 0((/2
4%' / '" 2 4 "' 0+/
"'%00'. &+" %2 //4 /!
0 52;/ % " /2;,
I#A!-#B 63 'OO #B+K#A!#2 NH !-#,
B#1 +#1 #- !#2 #AAH+#AN#2,
EA0#2 #-2:
#A +#)A-&& &IA #-2#2 #A#,
2AH& #- !#1 B-+ 2-#12! 1#0!#E
0HE#E =A#!-E-J# -0#A>: #A 2)#,
AH&#2# -BE 2#H)-#A-) J#AH2B-+#AE
4!#A J-#00#-+E H+ #B4A)E $ H2!
AH&E !#B+0 NHAI/: B -BE !#A 7BM,
+404)-B+# A-/ H& !#1 !-#B#A
#0#&42E#AA4A #AH+E: 1-E 2-+E
)#2H) B )-E 2AH&# 1-E 2!2B,
)#2 !-# #-2#2 #K-22 J#AB7A#+#2
#B )-E H2J#A02)E NH)#B+-/E# #A,
#,:
2! #B )-E 2AH&# #- !#2#2 A),
04B# #AAH+#A -2 #-2 #B7A+
J#AK-/#0E K#A!#2: K4+0 B-# !B
2)#4E 0#+2#2 #/411#2 B-#
B7E#A 4BE K42+ B-# 2)#0-+ #-,
2#2 #AEA) #EK I#A 4EE#A-#04B#
)#B+04BB#2 +#2: -#A +E !#A
#AAH+#A -11#A 24+ #-2 -!#A,
AH&BA#+E H+ !-# #AAH+#AN#2,
EA0# +-0&E -2 B40+#2 00#2:
+HEN04B B-2! !-# #AAH+#A .#,
!#2&00B 2-+E: #A #ABE# H2! K-+,
E-)BE# E J42 #AAH+#AB+IEN#A
#-+#AEN )#A!# 2 #2E2#A 0HE#E
=#- H2#A0HE#2 #A#2AH&#2 B4,
&4AE H&0#)#2 )A 2-+E H& #-2 #,
B7A+ #-20BB#2:> #22 #B B#- #A#-EB
J4A)#/411#2 !BB !-# 1-E)#B+2-E,
E#2#2 #B7A+# 2B+0-#*#2! B4
12-7H0-#AE KHA!#2 0B +# !#A
#AAH+#A K-A/0-+ !#1 #AEA)
NH)#BE-11E:
#1 #AA4A !#A =A#!-E-J# -0#A>
H2! 2!#A#A 4A1#2 !#A H2#A0H,
E#2 #A#2AH&# -BE !#A #AAH+#A
##2&00B 2-+E B+HEN04B HB)#0-#,
&#AE: -# -2 422 2BBB-)# H2!#B,
2#EN)#2EHA -#E#E H& -+A#A 2E#A2#E,
B#-E# H2E#A !#1 E-+K4AE =H&2H1,
1#A21-BBAH+> !-# 5)0-+/#-E
NHA #B+K#A!#: &IA 1HBB 12 2HA
#-2 /HAN#B 4A1H0A HB&I00#2: =B -BE
K-+E-) B-+ -2 B40+#2 00#2 2
H2B NH K#2!#2> B)E #-2 7A#+#A
!#A #+5A!#: -# H2!#B2#EN)#2EHA
/22 $ 2##2 !#1 H*)#0! $ H+
!-# EA&J#A&40)H2)B#+5A!#2 #-2,
B+0E#2 H2! H&2H11#A2 B+0,
E#2: B -BE 00#-2 -2 !-#B#1 +A
B+42 1#+A 0B GO 0 )#B+#+#2:
00#A!-2)B K#A!#2 !-# #E+4!#2
-11#A ))A#BB-J#A: 2AH&# 1-E #EAI,
)#A-B+#A B-+E #A&40)#2 1-EE0#A,
K#-0# H+ 1-E &0B+#2 H&2H1,
1#A2: 4 KA2E# !-# H2!#B2#EN,
)#2EHA #ABE -1 #N#1#A !BB -+A#
#-)#2# H&2H11#A 1-BBAH+E
K-A!: -# 2AH&#A +EE#2 =1-EE#0B
J#AB+-#!#2#A 4AK2!# NHA +,
0H2) J42 #0!#EA)#2 4!#A NH1 ,
)0#-+ J42 !A#BB!E#2> H&)#&4A,
!#AE: =B -BE !J42 HBNH)#+#2 !BB
!-# 2AH&# BE#EB #-2#2 A#+EB1-BB,
AH+0-+#2 -2E#A)AH2! +#2:>

Info-Lab. März 2015

Sebaldsbrücker fallen heraus

見る/開く

20140307_L_Nd_Vd(日本語) -.ai

OarsoBidasokoIA Xare__ zaratazarautz info7irratia