4. Rottaler Musikschulwettbewerb 5. / 6. März 2016 im Schulhausareal in Buttisholz Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis3 Grusswort der Musikschule 5 Grusswort der Gemeinde 7 WIR SIND SPEZIALISTEN FÜR Organisation DEN UNTERIRDISCHEN LEITUNGSBAU 9 verschiedene Techniken Tagesablauf Samstag, 5. März 2016 10 Tagesablauf Horizontalbohren Sonntag, 6. März 2016 11 eine Firma gesteuert Jurymitglieder12 usw. bis 1000 m Länge, elektronische Überwachung des Presskopfes, Situationsplan für Leitungen und Rohre bis über 100 cm Durchmesser. Grabenloses unterqueren von Strassen, Eisenbahnlinien, Gartenanlagen Mindestmass der Startgrube 1,5 x 1,5 m Pressbohren Wichtige Informationen für die Teilnehmenden Micro Tunneling 17 > < 180 cm Ø Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb < 16 bis 150 m > Mit unserem Pressbohrsystem verlegen wir Rohre für den Abwasserund den Strassenbaubereich bis 180 cm Durchmesser, richtungsgesteuert, für Einsätze bis Bodenklasse 7 (Fels). Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Rohrrammen Sponsoren 18 23 29 Stahlrohre Rammen bis 160 cm Durchmesser, bis Bodenklasse 6 mit hoher Präzision. Pneumatisches Rammen bis 2.5 t Einsatzgewicht zum Unterqueren von Bahngeleisen, Autobahnen, Gartenanlagen usw. Kabelpflügen Grabenloses verlegen von Kabeln und Rohren, max. Tiefe 115 cm, max. Durchmesser der Zugglocke 20 cm, dadurch können mehrere Rohre zusammen eingelegt werden, gleichzeitiges Verlegen des Warnbandes möglich. [email protected] www.huber-leitungsbau.ch Huber Leitungsbau GmbH Gewerbezone 61 CH-6018 Buttisholz Telefon 041 929 59 99 Fax 041 929 59 98 Mobile 079 448 92 91 3 Grusswort der Musikschule Liebe Musikschülerinnen und Musikschüler, liebe Musikfreunde DEIN START IN DIE ZUKUNFT. Der Nachwuchs ist unsere Zukunft. Deshalb bilden wir Lehrlinge aus und bieten ihnen interessante Zukunftsperspektiven. Herzlich willkommen am 4. Rottaler Musikschulwettbewerb in Buttisholz! Der Start in den zweiten Turnus zeugt davon, dass das Bedürfnis für einen regionalen Musikschulwettbewerb vorhanden ist. In den Kategorien Duos und Ensembles erfreut uns eine grosse Anzahl bunt gemischter Formationen. Gemeinsames Musizieren fordert Toleranz und Rücksichtnahme, fördert das Zusammenspiel, weil jeder dem anderen zuhören muss, damit ein Ganzes entsteht. Es gibt weder Gewinner noch Verlierer, sondern für alle ein gemeinsames Erfolgserlebnis. Daraus resultiert eine positive Auswirkung auf die Gesellschaft. Musik verbindet Generationen und Menschen. Unser Motto «Mitmachen kommt vor dem Rang» steht an oberster Stelle. Alle Teilnehmenden verdienen grossen Applaus für den Mut, am Wettbewerb vor Jury und Publikum zu spielen. Ich wünsche allen ein spannendes und erlebnisreiches Musikwochenende in Buttisholz und den Musizierenden eine grosse Portion Wettkampfglück! Gerne nutze ich die Gelegenheit und lade Sie zu unserem Preisträgerkonzert am Sonntag, 6. März 2016 um 17.00 Uhr im Gemeindesaal Buttisholz ein. Es bildet den Abschluss des 4. Rottaler Musikschulwettbewerbs. Mit musikalischen Grüssen Simone Meier Musikschulleiterin Buttisholz & Ruswil www.aregger-ag.ch 4 5 Grusswort der Gemeinde Junge Talente erobern das Rottal – herzlich willkommen Am 5. / 6. März 2016 geht in Buttisholz wiederum die Post ab. Junge Talente erobern mit ihren Instrumenten das Rottal. Die drei Rottaler Musikschulen in Grosswangen, Ruswil und Buttisholz leisten jahraus, jahrein eine hervorragende Basisarbeit. Schon viele Talente wurden in den letzten Jahren entdeckt und gefördert. Während zwei Tagen besteht nun zum 4. Mal die Möglichkeit sich allein, im Duo oder in einem Ensemble mit andern zu messen. Ein musikalischer, friedlicher Wettstreit lässt bestimmt wiederum viele zu Höchstleistungen auflaufen. Im Zentrum stehen das Mitmachen und die Freude an der Musik. Ja, was wäre das Leben ohne die Musik? „Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum“ sagte Friederich Nietzsche einmal. Musik ist mehr als eine Freizeitbeschäftigung. Sie begleitet uns durch das ganze Leben. Musik verbindet Alt und Jung über Generationen hinweg. Mit ihr können wir abschalten und Kraft für den Alltag tanken. Das scheint mir in einer immer hektischer werdenden Zeit ein wichtiger Aspekt zu sein. Ein herzliches Dankeschön geht an all jene, die unsere jungen Musikantinnen und Musikanten in irgendeiner Form unterstützen und ihnen das Musizieren ermöglichen. Musik wäscht den Staub des Alltags von der Seele. Berthold Auerbach Wir wünschen allen Wettbewerbsteilnehmenden gutes Gelingen und weiterhin viel Erfolg am Musizieren! Musikschulkommission und Gemeinderat Ruswil 6 Buttisholz ist bereit. Wir freuen uns auf viele motivierte Teilnehmende und einen grossen Fanaufmarsch. Viel Erfolg und nur weiter so. Franz Zemp Gemeindepräsident 7 Organisation Der 4. Rottaler Musikschulwettbewerb ist wie folgt organisiert: Musikschulleitung Buttisholz Musikschulleitung Grosswangen Musikschulleitung Ruswil Sekretariat Simone Meier Beat Felder Simone Meier Claudia Affolter Caroline Krattiger Pirmin Meier Musikbistro Helfer Feldmusik Buttisholz Canto Insieme Buttisholz Kirchenchor Buttisholz Musica Vera, Buttisholz Musikschulkommissionen Strom vom eigenen Dach - auch die Schule gewinnt Die Gemeinde Grosswangen wünscht allen Musikantinnen und Musikanten viel Freude und Erfolg beim Wettbewerb. Immer da, wo Zahlen sind. Viel Vergnügen! Engagement heisst auch, gemeinsam zu feiern. Wir wünschen den Musikschulen Buttisholz, Grosswangen und Ruswil einen tollen Musikwettbewerb! raiffeisen.ch/buttisholz Raiffeisenbank Buttisholz-Ruswil Oberdorf 4, 6018 Buttisholz 178614_Ins_Musik_140x95_vielVergnuegen 1 8 12.01.15 16:38 9 Tagesablauf Sonntag, 6. März 2016 Tagesablauf Samstag, 5. März 2016 Anmeldung, Schulhaus E Anmeldung, Schulhaus E 08.15 – 11.30 Uhr 12.45 – 16.15 Uhr 07.45 – 11.30 Uhr 12.45 – 14.40 Uhr Anmeldung der Teilnehmenden vom Morgen Anmeldung der Teilnehmenden vom Nachmittag Anmeldung der Teilnehmenden vom Morgen Anmeldung der Teilnehmenden vom Nachmittag Singsaal, Wettbewerbslokal 1 Singsaal, Wettbewerbslokal 1 09.00 – 09.36 Uhr 09.50 – 10.54 Uhr Schlaginstrumente, Altersklasse A Schlaginstrumente, Altersklassen B & C 08.30 – 11.16 Uhr 11.40 – 12.02 Uhr 13.30 – 15.02 Uhr 11.15 – 11.47 Uhr 13.30 – 14.50 Uhr Tasteninstrumente, Altersklasse A Tasteninstrumente, Altersklassen B & C 15.15 – 15.45 Uhr 16.00 – 16.50 Uhr Saiteninstrumente, Altersklasse A Saiteninstrumente, Altersklasse B Duo, Altersklasse A Duo, Altersklasse B Duo, Altersklasse B Gemeindesaal, Wettbewerbslokal 2 08.30 – 10.30 Uhr 11.00 – 12.00 Uhr 13.50 – 15.10 Uhr Ensemble, Altersklasse A Ensemble, Altersklasse B Ensemble, Altersklasse B 16.45 Uhr Rangverkündigung im Gemeindesaal 17.00 Uhr Preisträgerkonzert im Gemeindesaal Gemeindesaal, Wettbewerbslokal 2 Blech- und Holzblasinstrumente, Altersklasse A Blechblasinstrumente, Altersklasse B Blechblasinstrumente, Altersklasse C 15.20 – 15.44 Uhr Holzblasinstrumente, Altersklassen B & C 15.44 – 16.08 Uhr Gesang, Altersklassen B & C 17.15 Uhr Rangverkündigung im Gemeindesaal AG RUSWIL B I R R E R SCHREINER Möbel + Innenausbau Ruswil GmbH 09.00 – 09.30 Uhr 09.45 – 12.04 Uhr 14.00 – 14.54 Uhr Benno Geisseler 6017 Ruswil Telefon 041 4951757 www.elektromatik.ch 10 11 Jurymitglieder Daniela Jordi Daniela Jordi ist in Triengen aufgewachsen und lebt heute in der Stadt Zürich. Nach der Ausbildung zur Hauswirtschaftlichen Betriebsleiterin studierte sie Klarinette und Bassklarinette an der MHS Luzern bei Heinrich Mätzener und Bernhard Röthlisberger und schloss ihre Studien mit dem Lehr- und Orchesterdiplom ab. Meisterkurse führten sie zu Karl Leister, Alessandro Carbonare, Michael Collins und Sharon Kam. Sie ist Zuzügerin beim Orchester Musikkollegium Winterthur sowie im 21st Century Symphonie Orchestra Luzern und arbeitete dabei mit Dirigenten wie Ludwig Wicki, John Axelrod, Peter Eötvös, Ralf Weikert, Milan Turkovic und Bernard Haitink zusammen. Daniela Jordi ist Musikalisch-Pädagogische Leiterin der Musikschule Dietikon, wo sie auch ein Unterrichtspensum inne hat. Sie unterrichtet ausserdem am Gymnasium Unterstrass in Zürich, engagiert sich als Registerleiterin im Nationalen Jugendblasorchester und ist als Musikmanagerin für die Seekonzerte Sempachersee und die Sommerkonzerte Falera tätig. Oliver Schär Erster Schlagzeugunterricht in Biel. 1998 Studiumsabschluss an der Hochschule für Musik und Theater in Bern mit dem Erwerb der Orchester- und Lehrdiplome mit den Prädikaten «sehr gut». Engagement als Schlagzeuger in der Philharmonischen Werkstatt Schweiz. Seit 1997 akkreditierter Zuzüger im Berner Symphonieorchester, seit 1998 Solopauker des Basler Festival Orchesters. Zuzüger im Symphonieorchester Biel und im Basler Symphonieorchester. 2010-2013 Mitglied des Gstaad Festival Orchestras. Seit 1994 Mitglied des «Percussion Art Ensembles Bern». Lehrtätigkeit an der Musikschule Aarberg. 12 Jurymitglieder Tino Horat Der Pianist und Keyboarder Tino Horat ist 1980 in Altdorf geboren. Er absolvierte seine Studien an der MHS Luzern, wo er 2004 das Pädagogik-Diplom Klassik (bei Prof. Grazia Wendling) und 2008 das Performance-Diplom Jazz (bei Prof. Chris Wiesendanger u.a.) erhielt. Durch seine musikalische Vielseitigkeit ist Tino Horat auf unterschiedlichsten Bühnen in halb Europa unterwegs. Neben etlichen Musicalproduktionen (KKL Luzern, Theater St. Gallen, Maag Music Hall, Theater 11 Zürich) sind es vor allem Popmusik und Jazz, die ihm besonders am Herzen liegen. So war Tino Horat live zu hören bei Ritschi (Plüsch), Michael von der Heide und Züri West und spielte in zahlreichen Schweizer Clubs und auf grossen wie kleineren Festivalbühnen der Schweiz. 2014/15 war er mit dem sizilianischen Sänger Pippo Pollina auf Europatournee und spielte rund 120 Konzerte zwischen Kiel und Palermo. Zurzeit spielt Tino Horat als Keyboarder in den Musicals «das Wunder von Bern» und «der König der Löwen» in seiner Wahlheimat Hamburg. Ausserdem singt und spielt er mit seiner Band Lieder und schreibt. Denise Gruber Denise Gruber ist diplomierte Musiklehrerin und Konzertgeigerin (Musikakademie der Stadt Basel, Conservatorio della Svizzera Italiana). Sie arbeitet als freiberufliche Musikerin in Freiburg im Breisgau (D). Neben ihrer Konzerttätigkeit im Philharmonischen Orchester Freiburg und dem Kammerorchester Basel, leitet sie das Schülerstummfilmorchester Musikamo mit Auftritten in Deutschland und der Schweiz. Des Weiteren umfasst ihre Unterrichtserfahrung musikalische Früherziehung sowie Praxis als Dozentin für Jungstudenten. Ihre Aufführungspraxis reicht von Barock bis Modern und führt sie in die grossen Konzertsäle weltweit sowie beispielsweise das Concertgebouw Amsterdam oder die Philharmonie Sala Sao Paulo. 13 Jurymitglieder Schoschana Kobelt Schoschana Kobelt wuchs im Glarnerland auf. Von klein auf sang sie in verschiedenen Chören, begann mit 9 Jahren Cello zu spielen und erhielt mit 15 Jahren bei Dorothea Frey regelmässigen Gesangsunterricht. An der Hochschule Luzern - Musik studierte sie Gesang (Mezzosopran) in der Klasse von Prof. Peter Brechbühler und schloss im Sommer 2012 den Master für Gesangspädagogik ab. Derzeit erhält sie weiterführenden Unterricht bei Ursula Eittinger (Freiburg i.Br.) und besucht regelmässig Meisterkurse. Anfangs 2015 durfte sie einen Förderpreis der Stiftung GARTENFLÜGEL entgegen nehmen. Sie tritt in der ganzen Schweiz und im Ausland solistisch auf. Ihre solistische Tätigkeit umfasst Oratorien und kirchenmusikalische Konzerte, sowie Liedprogramme und kammermusikalische Konzerte. Gemeinsam mit der Pianistin Dominique Müller widmet sie sich dem Liedduo und singt seit der Saison 2013/2014 im Ensemble Corund mit. Neben ihrer Konzerttätigkeit arbeitet sie als Gesangspädagogin und leitet seit vielen Jahren Musikferien für Kinder und Jugendliche. Neben ihrer Tätigkeit als Sängerin widmet sie sich vermehrt dem Cellospiel. Seit dem Sommer 2012 spielt sie im Tumar-Quartett und spielt regelmässig als Zuzügerin in diversen Orchestern. Jurymitglieder unter Adrian Schneider als Solotubist des Dunshan Symphonic Wind Orchestras tätig war. Im April 2016 ist Ueli Wigger beim 21st Century Symphony Orchestra als Tubist beim Konzert mit dem Film Gladiator im KKL zu sehen. Nebst seiner Tätigkeiten als Dirigent, Instrumentallehrer und freischaffender Tubist, unterrichtet er an den Oberstufen der Volksschulen Escholzmatt und Hasle als Lehrer für Schulmusik. Ueli Wigger Ueli Wigger wurde 1977 geboren und ist in Wiggen aufgewachsen. Nach der obligatorischen Schulzeit hat er eine Lehre als Polymechaniker absolviert. Im Anschluss studierte er an der Musikhochschule in Luzern Blasmusikdirektion und Tuba. Ueli Wigger unterrichtet an den Musikschulen im Amt Entlebuch und dirigiert seit 2005 die Harmoniemusik Marbach und seit 2009 die Brass Band Musikgesellschaft Hasle. Als aktiver Tubist spielt Ueli Wigger bei der Entlebucher Brass Band, beim OPUS (Orchester Professioneller Unabhängiger Sinfoniker) und bei diversen weiteren Orchestern als Zuzüger. Im August 2011 reiste er für ein Jahr nach China, wo er in Peking 14 15 Situationsplan Situationsplan Wichtige Informationen für die Teilnehmenden Anmeldung - Spätestens 30 Minuten vor Spielbeginn anmelden - Bei der Anmeldung das Startgeld bezahlen: Einzelwettbewerb Fr. 20.– Duowettbewerb Fr. 30.– Ensemblewettbewerb Fr. 40.– Einspielen - Allgemeines Einspiellokal beim Instrumentendepot - 15 Minuten vor Spielbeginn werden die Teilnehmenden beim Instrumentendepot abgeholt und zum Einspiel- sowie zum Wettbewerbslokal geführt Rangverkündigung - am Samstag um 17.15 Uhr im Gemeindesaal - am Sonntag um 16.45 Uhr im Gemeindesaal - die Hälfte der Teilnehmenden pro Kategorie wird rangiert - die Entscheide der Jury sind endgültig und nicht anfechtbar - die Juryberichte werden nach der Rangverkündigung abgegeben Preisträgerkonzert - alle Erstplatzierten einer Wettbewerbskategorie tragen am Preisträgerkonzert nochmals ihr Stück vor - Abschluss des 4. Rottaler Musikschulwettbewerbs Musikbistro - Getränke und Snacks - geführt von der Feldmusik Buttisholz Schulhaus E Schulhaus B Schulhaus Schulhaus ED Schulhaus B Schulhaus D 16 Anmeldung, Informationsstand, Instrumentendepot Wettbewerbslokal 1 (Singsaal B24) Anmeldung, Informationsstand, Instrumentendepot Wettbewerbslokal 2 (Gemeindesaal), Musikbistro Wettbewerbslokal 1 (Singsaal) Wettbewerbslokal 2 (Gemeindesaal), Musikbistro 17 Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Altersklasse A: Schlaginstrumente Lokal: Singsaal StartNr. 18 Erni Fabrice, 2004 Ruswil Hey Brother Avicii Lustenberger Anita Keyboard 11:33 19 Duss Leonie, 2005 Ruswil Bussard im Segelflug P.Villiger-Troxler Brillant Edith Klavier 11:39 Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 1 Blum Remo, 2005 Ruswil freies Schlagzeugsolo R.Blum Kuhn Martial Schlagzeug 09:00 2 Bühlmann Lino, 2005 Buttisholz freies Schlagzeugsolo L.Bühlmann Hafner Simon Schlagzeug 09:06 StartNr. 3 Limacher Loris, 2005 Ruswil Loris' Solo L.Limacher Neuweiler Markus Schlagzeug 09:12 4 Lipp Fabian, 2004 Ruswil On another Track J.Simpson/arr. W.J.Dawson Kuhn Martial Xylophon 5 Hänggi Rouven, 2005 Ruswil Stupid Sheep/Speedy Rabbit Ch.Zangerl 6 Meier Sandro, 2007 Buttisholz freies Schlagzeugsolo S.Meier Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 20 Erni Michael, 2000 Buttisholz T.Rauch/T.Nussbaumer Mazurka da Tumasch/Uf em oberste Seigel Künzli Benno Schwyzerörgeli 13:30 09:18 21 Perey Julie, 2000 Buttisholz Clair de lune C.Debussy Abramovic Valerija Klavier 13:38 Kuhn Martial Xylophon 09:24 22 Erni Elin, 2000 Ruswil Menuett Op.78 F.Schubert Ganz Johanna Klavier 13:46 Hafner Simon Schlagzeug 09:30 23 Affentranger Carmen, 2001 Buttisholz Es Wälzerli für s'Ursi/Riemestalder-Chilbi E.Ott/traditionell Künzli Benno Schwyzerörgeli 13:54 24 Vogel Carolin, 2000 Ruswil The Londonderry Air/Gyrs Wunsch aus Irland/T.Bürgler Muff Claudia Akkordeon 14:02 25 Wermelinger Lynn, 2001 Grosswangen Giorni dispari L. Einandi Jenni Christoph Klavier 14:10 Skiplausch am Rothorn/De Rigitüfel U.Glauser/R.Gwerder Künzli Benno Schwyzerörgeli 14:18 Altersklassen B & C: Schlaginstrumente Lokal: Singsaal StartNr. Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Altersklassen B & C: Tasteninstrumente Lokal: Singsaal Lehrperson Instrument Startzeit 7 Aregger Robin, 2001 Buttisholz freies Schlagzeugsolo R.Aregger Kuhn Martial Schlagzeug 09:50 26 Ulrich Reto, 2000 Buttisholz 8 Betschart Christian, 2001 Buttisholz freies Schlagzeugsolo Ch.Betschart Kuhn Martial Schlagzeug 09:58 27 Bühler Marc, 2001 Ruswil La Cumparsita G.H.Matos Rodriguez Ganz Johanna Klavier 14:26 9 Kopp Damian, 2001 Buttisholz freies Schlagzeugsolo D.Kopp Kuhn Martial Schlagzeug 10:06 28 Lampart Valentin, 2000 Buttisholz Mazurka di Stabio/Uf em oberste Seigel aus Stabio/T.Nussbaumer Künzli Benno Schwyzerörgeli 14:34 10 Steiner David, 1999 Ruswil freies Schlagzeugsolo D.Steiner Hafner Simon Schlagzeug 10:14 29 Seeholzer Rafaela, 1997 Ruswil Achtung, los! W.Wild Muff Claudia Akkordeon 14:42 11 Achermann Dominik, 2000 Buttisholz freies Schlagzeugsolo D.Achermann Kuhn Martial Schlagzeug 10:22 12 Birrer Philipp, 2001 Buttisholz freies Schlagzeugsolo P.Birrer Kuhn Martial Schlagzeug 10:30 StartNr. 13 Erni Simon, 2003 Ruswil freies Schlagzeugsolo S.Erni Kuhn Martial Schlagzeug 10:38 14 Gisler Christoph, 1999 Ruswil Escape from Rio E.Kopetzki Kuhn Martial Vibraphon 10:46 Altersklasse A: Tasteninstrumente Lokal: Singsaal Altersklasse A: Saiteninstrumente Lokal: Singsaal Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 30 Bühler Marilen, 2007 Ruswil Sul Tirolo/Bavalam kevalam/Die lila Kuh G.Cavazzoli/Trad./P.Martin Christen Philipp Gitarre 15:15 31 Stalder Christina, 2004 Ruswil Tarantella W.H.Squire Vandewalle Anne-Christine Cello 15:21 32 Bründler Tobias, 2005 Ruswil Chicago Blues/Auf der Piazza/Wespentanz P.Martin/J.Wanders Christen Philipp Gitarre 15:27 Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 33 Schmid Julia, 2005 Buttisholz Kleine Jagdmusik/Reel G.Ph.Telemann/Traditionell Wismer Léonie Violine 15:33 15 Fischer Janine, 2004 Ruswil Applaus, Applaus Sportfreunde Stiller Lustenberger Anita Keyboard 11:15 34 Gehrig Michelle, 2004 Ruswil Andante/Mongolische Pferde/Red Blues F.Carulli/M.Linnemann/A.Schumann Christen Philipp Gitarre 15:39 16 Lanicca Linus, 2007 Buttisholz Der gefangene Vogel/Die Lok fährt weiter T.Wegmann Brillant Edith Klavier 11:21 17 Garbely Jonathan, 2004 Ruswil Dr Frächdachs R.Wachter Muff Claudia Schwyzerörgeli 11:27 StartNr. 18 19 19 Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Altersklasse B: Saiteninstrumente Lokal: Singsaal 52 Petermann Joëlle, 2000 Buttisholz Sancta Lucia F.Jakma Sr. Bättig Daniel Cornet 10:33 Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 53 Unternährer Patrick, 2002 Buttisholz The Return J.Hartmann Bättig Daniel Cornet 11:00 35 Hänggi Salome, 2003 Ruswil Chaconne J.Clarke Vihan Hana Harfe 16:00 54 Stäger Hubert, 2001 Ruswil Badinage E.Bozza Buob Thomas Trompete 11:08 36 Hans Larissa, 2003 Ruswil Musical Priest/Valzer nel bosco Traditionell Wismer Léonie Violine 16:08 55 Wüest Fiona, 2003 Grosswangen The Technician R.M.Endresen Bucher Urs Cornet 11:16 37 Willi Marina, 2002 Ruswil Gavotte/Allegro/Habanera Anonym/M.Giuliani/B.Calatuyud Christen Philipp Gitarre 16:16 56 Moos Valentin, 2000 Buttisholz Iona W.A.Allison Bättig Daniel Tuba 11:24 38 Richards Joe, 2002 Grosswangen Samba Pa Ti C.Santana Schmid Tobias E-Gitarre 16:24 57 Hodel Tobias, 2001 Ruswil Concerto N.Rimsky-Korsakov Zemp Bruno Posaune 11:32 39 Stöckli Lina, 2003 Ruswil Tarantella W.H.Squire Vandewalle Anne-Christine Cello 16:34 58 Bösch Jonas, 2001 Buttisholz The Return J.Hartmann Bättig Daniel Cornet 11:40 40 Stalder Nadine, 2000 Ruswil Bourrée/Por los Campos G.Baron/F.Herweg Christen Philipp Gitarre 16:42 59 Schaller Janis, 2003 Ruswil Fantasy for Trombone J.Curnow Meyer Bruno Posaune 11:48 60 Huber Marvin, 2003 Buttisholz The Ash Grove H.Round Bättig Daniel Cornet 11:56 StartNr. Altersklasse A: Blech- & Holzblasinstrumente Lokal: Gemeindesaal StartNr. Altersklasse C: Blechblasinstrumente Lokal: Gemeindesaal Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 41 Fuchs Florian, 2005 Ruswil The Young Maestro C.P.Barnes Meyer Bruno Posaune 09:00 StartNr. 42 Hodel Alessia, 2004 Ruswil Albatross V.Cook Buob Thomas Cornet 09:06 43 Künzli Pascal, 2006 Grosswangen Crabapple Crossing/March Majestic A.Lindsay/D.Court Felder Beat Posaune 44 Blum Elena, 2005 Ruswil Little Rhapsody B.Appermont 45 Amrein Julian, 2004 Ruswil Silhouette E.Cohanier Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 61 Christen Patrick, 1998 Buttisholz The Harmonious Blacksmith Handel/Ord Hume Bättig Daniel Euphonium 14:00 09:12 62 Emmenegger Manuel, 1997 Buttisholz Falstaffiade J.Koetsier Bättig Daniel Bass-Posaune 14:08 Krattiger Caroline Klarinette 09:18 63 Müller Mirjam, 1999 Ruswil Concorde R.Newsome Buob Thomas Cornet 14:16 Escher Achim Saxophon 09:24 64 Affentranger Moritz, 1999 Buttisholz Variations sur "Le Carnaval de Venise" J.B.Arban Bättig Daniel Cornet 14:30 65 Troxler Joël, 1998 Buttisholz Variations sur "Le Carnaval de Venise" J.B.Arban Bättig Daniel Cornet 14:38 66 Häller Roger, 1999 Buttisholz The Carousel R.Newsome Bättig Daniel Es-Horn 14:46 Altersklasse B: Blechblasinstrumente Lokal: Gemeindesaal StartNr. Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 46 Christen Lukas, 2002 Buttisholz The Return J.Hartmann Bättig Daniel Cornet 09:45 47 Fischer Marcel, 2002 Grosswangen Posaunerei G.Näther Felder Beat Posaune 09:53 StartNr. 48 Blum Manuel, 2001 Ruswil My Regards E.Llewellyn Buob Thomas Euphonium 10:01 49 Birrer Lukas, 2001 Buttisholz The Ash Grove H.Round Bättig Daniel Posaune 50 Renggli Simon, 2001 Ruswil Concertino E.Sachse 51 Wüest David, 2000 Grosswangen The Bass in the Ballroom R.Newsome 20 Altersklassen B & C: Holzblasinstrumente Lokal: Gemeindesaal Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit 67 Hafner Valerie, 2001 Ruswil Andante W.A.Mozart da Motta Samuel Querflöte 15:20 10:09 68 Kopp Aaron, 2001 Buttisholz Moritat K.Weill Stucki Urs Tenorsaxophon 15:28 Zemp Bruno Posaune 10:17 69 Koch Daniel, 1998 Grosswangen Il Carnevale di Venezia A.Giampieri Krattiger Caroline Klarinette 15:36 Bucher Urs Es-Tuba 10:25 20 21 21 Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Samstag: Teilnehmende Einzelwettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Altersklasse A: Duo Lokal: Singsaal Altersklassen B & C: Gesang Lokal: Gemeindesaal Name Vorname, Jahrgang Musikschule Stück Komponist Lehrperson Instrument Startzeit StartNr. 70 Sager Nadja, 2000 Ruswil Only Hope J.Foreman Ganz Johanna Gesang 15:44 73 71 Grob Lea, 2000 Buttisholz Let it go K.Anderson-Lopez/R.Lopez Unternährer Christa Gesang 15:52 72 Häfliger Noemi, 1999 Ruswil I will always love you D.Parton Ganz Johanna Gesang 16:00 StartNr. 74 75 Inserat Korporation & evt. Logos 76 77 78 79 80 81 Systeme AG 82 Funkfernsteuerungen und Elektronik www.atb-systeme.ch Die sicheren Funkfernsteuerungen für Krane, Maschinen, Lokomotiven und vieles mehr. 83 84 22 22 Duoname Musikschule Name Vorname, Jahrgang Echo vom Sälimättli Ruswil Peter Angelika, 2006 Peter Florian, 2001 Sonnhalde Ruswil Grüter Elisa-Maria, 2004 Grüter Linda, 2007 Smile! Ruswil Grüter Elisa-Maria, 2004 Blum Elena, 2005 Meli + Cöri Buttisholz Furrer Corina, 2003 Ziswiler Melanie, 2003 Supersax Grosswangen Zuppiger Alicia, 2003 Birrer Eliane, 2004 Duo Schwyzerörgli Ruswil Hafner Stefanie, 2001 Schmidlin Daniela, 2002 AntRe-Sisters Buttisholz Hug Antonia, 2004 Hug Rebekka, 2006 Pianotraum Buttisholz Lampart Vera, 2003 Rölli Anja, 2004 The Monkey Duo Ruswil Brandenberger Marco, 2004 Müller Jan, 2004 Drumchaos Buttisholz Sonderegger Dimitri, 2003 Schnyder Lars, 2004 Juli Ruswil Grüter Julian, 2005 Grüter Liana, 2004 SteLy Ruswil Kronauer Lynn, 2007 Hafner Stefanie, 2001 Stück Komponist Bärentanz S.Simbirev Misty Moods/Boogie boots on H.Hammond Kegelduett Nr. 9+8 W.A.Mozart Frühlingszauber M.Frank A little joy/The happy waltz F.Volkmann z'Obwaldnerland/Alöser-Stümpeli H.Enz/T.Nussbaumer Venus and Mars E.Müller Careless Love/Sunny Day Folk Song/D.Hellbach Urwaldexpress N.Lehmann Bossa-Samba N.Lehmann Back of the net!/Music/Batsman's bounce H.Hammond/J.Miles Dr Hosäsack-Heiri/Echo vom Geisshimmel R.Gwerder Lehrperson Instrumente Krattiger/Muff Startzeit 08:30 Klarinette Akkordeon Krattiger Caroline 08:38 Klarinette Klarinette Krattiger Caroline 08:46 Klarinette Klarinette Brillant Edith 08:52 Klavier Klavier Stucki Urs 09:00 Saxophon Saxophon Künzli Benno 09:08 Schwyzerörgeli Schwyzerörgeli Buob/Schmid 09:16 Keyboard Gitarre Brillant Edith 09:24 Klavier Klavier Hafner Simon 09:32 Schlagzeug Schlagzeug Hafner Simon 09:40 Schlagzeug Schlagzeug Krattiger Caroline 10:20 Klarinette Klarinette Künzli Benno 10:28 Schwyzerörgeli Schwyzerörgeli 23 23 Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb 85 86 87 88 89 HuZi Buttisholz Huber Leonie, 2006 Ziswiler Noah, 2006 KlaKla Buttisholz Schürmann Rahel, 2005 Stalder Julia, 2005 "nome nid gsprängt" Buttisholz Burri Fabienne, 2004 Klemenjak Mika, 2007 Schoggibrötli Grosswangen Kojima Utana, 2005 Kottmann Alisha, 2005 Chili con Klari Grosswangen Birrer Madlen, 2003 Gerber Eliane, 2003 Spring/Teacher on a Pogo Stick/Pippi Langstrumpf A.Vivaldi/S.Adams/J.Johannsson Bella Bimba traditionell Dr Hosäsack-Heiri/Rundum-Schottisch traditionell Gavotte/Sticky Toffee Tango/Astronauten Rock S.Adams/D.Stratford Everything I do/Money Money Money M.Kamen/ABBA Krattiger Caroline Klarinette Klarinette Krattiger Caroline Klavier Klarinette Künzli Benno Schwyzerörgeli Schwyzerörgeli Krattiger Caroline Klarinette Klarinette Krattiger Caroline 10:36 10:44 10:52 11:00 11:08 Klarinette Klarinette 90 91 92 93 94 95 96 24 Duoname Musikschule Name Vorname, Jahrgang The saxer's Buttisholz Lustenberger Basil, 2003 Redzic Andreas, 2002 The fantastic two Buttisholz Aregger Robin, 2001 Kopp Damian , 2001 Larimba Buttisholz Huber Leandra, 2001 Ziswiler Aline, 1999 Quernette Buttisholz Muff Jana, 2001 Schürmann Julia, 2000 Steimato Buttisholz Amato Chiara, 2002 Steinmann Christian, 2002 Vaicarnio Ruswil Brun Carina, 2001 Hafner Valerie, 2001 Unbekannt Grosswangen Scheiber Pascal, 1998 Schmid Alicia, 1999 Stück Komponist Jazz Conception for Saxophone Duets Nr 1+4 L.Niehaus The fantastic two M.Kuhn An Ant's World/ 3 Sätze R.S'Cohen/arr. M.Kuhn Kegelduett Nr. 7 & 4 W.A.Mozart Rumanian Hora, Chusidl & Bulgar traditionell/arr. M.Curtis Dolce & Allegro P.Telemann Yoshke,Yoshke/Miserlou arr. Mike Curtis Lehrperson 98 99 100 101 102 Altersklasse B: Duo Lokal: Singsaal StartNr. 97 Startzeit Instrumente Stucki Urs 11:40 Saxophon Saxophon Kuhn Martial 11:48 Schlagzeug Schlagzeug Kuhn Martial 11:54 Marimbaphon Marimbaphon Hodel/Krattiger 13:30 Querflöte Klarinette Krattiger Caroline 13:38 Klarinette Klarinette Meier Simone 13:46 Querflöte Querflöte Krattiger Caroline 13:54 Vin Ruswil de Oliveira Ines, 2002 Friedli Vivienne, 2002 Tralalalala Grosswangen Felber Carole, 2000 Gerber Jasmin, 2000 JeKa-Duo Buttisholz Birrer Karin, 2003 Schilliger Jessica, 2002 vo A-Z debii Buttisholz Ziswiler Alena, 2003 Affentranger Carmen, 2001 Bluemis Ruswil Blum Joel, 1999 Blum Manuel, 2001 Schottix Ruswil Seeholzer Rafaela, 1997 Seeberger Esther, 1996 Photograph/Let it go ED Sheeran/J.Bay Duett Nr. 1 in F B.Crusell Man in the Mirror M.Jackson Dr Eigentaler/Det äne uf em Bärgli traditionell Rondinetto St.Jacome Undrwäx zu's Bätschälärs/Ungarische Weisen/König vo Näfels div. da Motta Samuel 14:02 Gesang Gesang, Gitarre Krattiger Caroline 14:10 Klarinette Klarinette Buob/Hodel 14:30 Querflöte Keyboard Künzli Benno 14:38 Schwyzerörgeli Schwyzerörgeli Buob Thomas 14:46 Cornet Euphonium Muff Claudia 14:54 Akkordeon Akkordeon/Kontrabass Altersklasse A: Ensemble Lokal: Gemeindesaal StartNr. 103 104 105 Ensemble Musikschule Name Vorname, Jahrgang Drumheroes Buttisholz Künzli Lukas, 2004 Lustenberger David, 2002 Müller Christian, 2004 Portmann Jan, 2003 Sonderegger Dimitri, 2003 Percussion Power Ruswil Aregger Basil, 2005 Egli Vera, 2005 Frey Elias, 2006 Hänggi Rouven, 2005 Hafner Michael, 2003 Hebler Julian, 2006 Kapelle Linus Vogel Ruswil Vogel Linus, 2006 Vogel Carolin, 2000 Vogel Julia, 2003 Wettbewerbsstück Komponist Zöglätä-Rock M.Kuhn Mallets on the rocks E.Kopetzki I der Druesberghütte/Anneli,tue d'Hüehner ii J.Marty/trad. Lehrperson Startzeit Instrumente Kuhn Martial 08:30 Perkussion Perkussion Perkussion Perkussion Perkussion Kuhn Martial 08:45 Perkussion Xylophon Marimbaphon Vibraphon Schlagzeug Marimbaphon Muff Claudia 09:00 Schwyzerörgeli Akkordeon Klarinette Klarinette Klarinette 24 25 25 Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb 106 107 108 109 110 111 112 26 Grüblu's Ruswil Blum Elena, 2005 Grüter Elisa-Maria, 2004 Grüter Julian, 2005 Grüter Liana, 2004 Grüter Linda, 2007 Blum Remo, 2005 EL MILIMAFANO Buttisholz Aregger Elia, 2004 Geisseler Michael, 2002 Lampart Martin, 2003 Lustenberger Noah, 2004 Bühlmann Fabio, 2003 Bühlmann Lino, 2005 (B)engeli's Grosswangen Birrer Madlen, 2003 Gerber Eliane, 2003 Heer Selina, 2003 Kojima Utana, 2005 Kottmann Alisha, 2005 Trio Föchsli Ruswil Fuchs Eveline, 2006 Fuchs Sonja, 2004 Fuchs Florian, 2005 Zaubernixen Buttisholz Ziswiler Jana, 2004 Bättig Chantal, 2005 Geisseler Nicole, 2004 PeRu Ruswil Blum Remo, 2005 Kronauer Nico, 2004 Kunz Matteo, 2005 Willimann Mattia, 2005 Ruswiler AkkordeonConnection Ruswil Amrein Vanessa, 2004 Erni Annina, 2006 Fuchs Sonja, 2004 Santos Sara, 2004 Happy/I will follow him Ph.Williams/P.Mauriat I promise myself arr.D.Bättig It's a small World/A Pirate's Life arr. Roland Kernen La faria da Strada traditionell Der Vogelfänger bin ich ja/Der Hölle Rache W.A.Mozart D'Sanitäre M.Neuweiler De Gemsjäger ufem Stoos gsehd en Pirat im Whirlpool div./arr.C.Muff Krattiger Caroline Altersklasse B: Ensemble Lokal: Gemeindesaal 09:20 Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Schlagzeug Bättig Daniel 09:30 Cornet Cornet Cornet Cornet Es-Horn Schlagzeug Krattiger Caroline 09:40 StartNr. 113 Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Krattiger/Meyer/Muff 09:50 Klarinette Akkordeon Posaune Brillant/Hodel 10:00 Klavier Querflöte Querflöte Neuweiler Markus 10:10 Perkussion Perkussion Perkussion Perkussion Muff Claudia 10:20 114 115 116 117 118 Akkordeon Akkordeon Akkordeon Akkordeon 119 26 Ensemble Musikschule Name Vorname, Jahrgang Ruswiler Cellharmoniker Ruswil Blatter Emilia, 2003 Erni Elin, 2000 Portmann Lea, 2000 Stäger Sophie, 1998 Stalder Christina, 2004 Stalder Michèle, 2000 Stöckli Lina, 2003 Stöckli Vera, 1998 Heibupinoer Ruswil Buchmann Eva, 2001 Heini Noemi, 2002 Heini Pia, 2001 Les trois Guitares du Printemps Ruswil Erni Milena, 1998 Stalder Nadine, 2000 Rogger Sandra, 2000 Brass-Trio MaDaMa Grosswangen Brun Marino, 2003 Felber David, 1999 Fischer Marcel, 2002 KlariHolz Buttisholz Amato Chiara, 2002 Emmenegger Lilian, 1999 Schürmann Julia, 2000 Steinmann Christian, 2002 Funk Connection Buttisholz Buttisholz Betschart Christian, 2001 Aregger Luzi, 2002 Kaufmann Jonas, 2005 Röthlin Janis, 2003 Lustenberger Basil, 2003 Limitless Ruswil/Buttisholz Messerli Angeline, 1999 Buob Nino, 1999 Richli Corina, 1998 Müller Mirjam, 1999 Stäger Hubert, 2001 Erni Milena, 1996 Buob Noël, 1996 Grüter Andy, 1993 Wettbewerbsstück Komponist The Cello Song S.S.Nelson Star Wars/The Entertainer J.Williams/S.Joplin Sonate D-Dur, Nr.5 Allemande/Lentement/Gigue J.Bodin de Boismortier Nobody Knows/Joshua fit the battle of Jericho Arr.J.F.Michel Caprice for Clarinets C.Grundman Mercy, Mercy, Mercy J.Zawinul Medley - Amazing Grace/Respect/Think traditionell/A.Franklin Lehrperson Startzeit Instrumente Vandewalle Anne-Christine 11:00 Cello Cello Cello Cello Cello Cello Cello Cello Buob Thomas 11:10 Cornet Trompete Cornet Christen Philipp 11:20 Gitarre Gitarre Gitarre Bucher/Felder 11:30 Es-Horn Posaune Posaune Krattiger Caroline 11:40 Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Schmid Tobias 11:50 Schlagzeug E-Bass E-Gitarre Keyboard Saxophon Buob Thomas 13:50 Gesang Keyboard Keyboard Cornet Cornet Gitarre Saxophon Schlagzeug 27 27 Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb Sponsoren Sonntag: Teilnehmende Duo- und Ensemblewettbewerb 120 121 122 123 Big Band MS Buttisholz Buttisholz Bühlmann Jan, 2001 Kopp Aaron, 2001 Lustenberger Basil, 2003 Redzic Andreas, 2002 Ziswiler Sandro, 2001 Aregger Luzi, 2002 Aregger Robin, 2001 Kopp Damian, 2001 Die Nussknacker Ruswil Röthlin Mara, 2003 Gisler Christoph, 1999 Lipp Fabian, 2004 Erni Simon, 2003 Klaritett Grosswangen Garbely Salomé, 2002 Gerber Jasmin, 2000 Felber Carole, 2000 Fischer Céline, 2000 Trio Ventus Grosswangen/Ruswil Bühler Janine, 1996 Erni Eliane, 1999 Koch Daniel, 1998 5E Funk/Jump, Jive an'Wail I.Torskangerpoll/L.Prima Nutcracker to go! C.Crockarell Fantasia in one movement P.Harvey Ventus R.Ishige Stucki Urs Saxophon Saxophon Saxophon Saxophon Gitarre Bass Drums/Perk. Drums/Perk. Kuhn Martial Vibraphon Marimbaphon Marimbaphon Perkussion Krattiger Caroline Klarinette Klarinette Klarinette Klarinette Krattiger Caroline 14:10 Herzlichen Dank allen Sponsoren! Hauptsponsoren 14:30 Co-Sponsoren 14:50 Gönnerfirmen 15:00 Klarinette Klarinette Klarinette Logos von Gönnerfirmen 140x90Musikatelier_Gelb:140x45mmalle17.12.1014:59Seite1 m u s i k a te l ie r für blasinstrumente willisau ettiswilerstrasse 33a | 6130 willisau | t 041 970 09 10 | www.musikatelier.ch 28 28 Gönner Aregger AG Bauunternehmung, Buttisholz Gemeinde Buttisholz Gemeinde Grosswangen Gemeinde Ruswil Meyer Rottal Druck AG, Ruswil Musik Center Sursee Korporation Buttisholz Musik Niederberger GmbH, Wolhusen Raiffeisenbank Buttisholz-Ruswil aregger architekten ag, Buttisholz ATB Systeme AG, Buttisholz Birrer Schreiner GmbH, Ruswil CKW Conex AG, Geschäftsstelle Buttisholz Elektromatik AG, Ruswil Garage Roos, Ruswil Haupt AG Holzbau und Fensterbau, Ruswil Holzhandwerker Josef Heini, Grosswangen Huber Leitungsbau GmbH, Buttisholz Julius Wandeler AG, Ruswil Meyer BlechTechnik AG, Grosswangen Musikatelier Willisau Plan Quadrat AG, Willisau Rechtsanwalt & Notar Leo Müller, Ruswil UBS AG, Luzern Valiant Bank AG, Ruswil Wiederkehr Pneuhaus AG, Grosswangen Dr. med. dent Ahmed El Ashker, Grosswangen Kantonsrätin Angela Pfäffli, Grosswangen Schreiner Montagen, Grosswangen 29 Notizen 30 31 www.rottaldruck.ch groovig WILLKOMMEN ZUHAUSE Wo immer Sie gerade sind, mit dem «Anzeiger vom Rottal» sind Sie Zuhause. Die Lokalzeitung für das Rottal und Umgebung bringt wöchentlich spannende Geschichten, fundierte Berichte über das politische Geschehen, über Ereignisse und Veranstaltungen. Am besten informiert sind Sie mit einem Abo für Fr. 127.– pro Jahr. Anzeiger vom Rottal, Neuenkirchstrasse 14, 6017 Ruswil Telefon 041 495 19 19, [email protected], www.rottaler.ch
© Copyright 2025 ExpyDoc