Perfektes Isolierergebnis

siemens.de/handling
Perfektes Isolierergebnis
High-End-Handling ermöglicht Bystronic Lenhardt die
eiffiziente Fertigung von Isolierglasfenstern
Seit der Firmengründung im Jahr 1966 entwickelt und
produziert die Bystronic Lenhardt GmbH Gesamtlösungen zur Isolierglas-Herstellung. Die Kompetenz des
Unternehmens liegt in innovativen Lösungen für die
wirtschaftliche Fertigung von Gebäudeglas. In Zusammenarbeit mit S
­ iemens hat Bystronic Lenhardt eine modulare
Fertigungslinie für Isolierglasfenster entwickelt, die so
genannte sash‘line, die sich durch höchste Flexibilität und
Produk­tivität auszeichnet.
Abgestimmte Fertigungslinie mit Intelligenz
Die sash‘line besteht aus einer Reihe von Einzelmaschinen, die eine Fülle von Aufgaben übernehmen: Applizieren von Trockenmittel, beidseitiges, simultanes Applizieren von Dichtmaterial/Kleber, Reinigen der Glasscheiben,
Fügen von Rahmen und Scheiben sowie Verpressen und
Gas­befüllen des Verbunds.
Jede Maschine, bestehend aus S
­ IMOTION D445 und
SIMATIC Industrie PC, verfügt über eine eigene Intelligenz
– für reduzierten Hardware- und Abstimmungsaufwand
innerhalb eines Maschinenmoduls sowie einfacheres
Zusammenspiel zwischen den Komponenten. Für den
Datenaustausch werden neueste OPC-XML-Techniken genutzt, was hohe Datenübertragungs­raten ermöglicht. Die
anspruchsvollsten Teile neben der Montage sind die Applizierstationen für das Trockenmittel (SashDriTM) bzw. den
Kleber (SashSealTM). Die Kleberstation wird simultan von
beiden Seiten über elektronisch im Gleichlauf miteinander
gekoppelte Achsen angefahren. Das ermöglicht nicht nur
lineare Verfahrwege, sondern auch beliebige Kurven. So
lassen sich auch individuelle Sonderfenster in kleinsten
Losgrößen fertigen.
Handling mit SIMOTION –
Vorteile auf einen Blick
Industrial Ethernet
Station 5
Station 2
4
•Effizientes Engineering
durch standardisierte
Software
Station 3
PROFIBUS
SIMATIC
HMI
SIMATIC
HMI
Station 2
SIMATIC PROFIBUS
HMI
DRIVE-CLiQ
Station 1
SIMATIC PROFIBUS
HMI
DRIVE-CLiQ
SIMATIC PROFIBUS
HMI
DRIVE-CLiQ
PROFIBUS
DRIVE-CLiQ
•Kinematik bereits im
System integriert
DRIVE-CLiQ
SIMOTION D445
SINAMICS S120
SIMOTION D445
SIMATIC
SINAMICS S120
ET 200S
SIMOTION D445
SIMATIC
1FK7
SINAMICS S120
ET
200S
SIMOTION D445
Motoren
1FK7
SINAMICS S120
SIMOTION D445
Motoren
1FK7
SINAMICS S120
Motoren
1FK7
Motoren
1FK7
Motoren
Hochdynamisch und präzise
Technische Voraussetzung für die Realisierung ist die
für Handling-Anwendungen mit SIMOTION entwickelte
Standardbibliothek TopLoading, die hochdynamische und
präzise Bahnbewegungen der Applizierköpfe ermöglicht.
Aus wenigen im CAD-System errechneten Polynombeschreibungen werden harmonisch weiche und zugleich
hoch­dynamische Bahnbewegungen interpoliert – insbesondere bei Richtungswechseln in den Ecken. Die Drehung der Applizierköpfe bei Richtungsänderungen ist über
eine elektronische Kurvenscheibe an die Verfahrbewegung gekoppelt. Dadurch wird die Verfahrgeschwindigkeit
in den Ecken angepasst und durch gezieltes Auftragen
von mehr oder weniger Dichtstoff wird an jeder Stelle des
Fensterprofils eine optimale Abdichtung erreicht.
SIMATIC
ET 200S
•Hochdynamische und
präzise Bahnbewegung
der Applizierköpfe
SIMATIC
ET 200S
SIMATIC
ET 200S
•3D-Visualisierungwerkzeuge
fältigen Scripting-Möglichkeiten mit SIMOTION nutzen –
z. B. für das weitgehend automatisierte Parametrieren von
Projekten bzw. identischer Achsen oder für die Versionsverwaltung. Abgerundet wird die Handling Toolbox durch
Visualisierungswerkzeuge, die z.B. eine dreidimensionale
Darstellung von Kinematiken ermöglichen. So lässt sich
jede einzelne Maschine schon im Vorfeld weit­gehend
programmieren, testen und optimieren.
Komfortabel in Programmierung und Engineering
SIMOTION TopLoading ist die Standardbibliothek für HighEnd-Handling. Vorteil für den Bediener: Weniger Programmieraufwand beim Engineering und in der Anwendung.
Durch Programmierung in der Hochsprache Structured
Text (ST) lässt sich die Applikation flexibel erweitern. Ein
komfortabler ST-Editor ermöglicht dabei eine effiziente
Fehlersuche. Der Maschinenbauer kann zudem die viel­
Siemens AG
Digital Factory
Postfach 3180
91050 Erlangen
DEUTSCHLAND
Änderungen vorbehalten
Artikel-Nr.: E20001-A1540-P620
Dispo 06372
SCHÖ/1000022620 SB 09151.0
Gedruckt in Deutschland
© Siemens AG 2015
Bystronic Lenhardt GmbH
Karl-Lenhardt-Str. 1–9
D-75242 Neuhausen-Hamberg
www.bystronic-glass.com
Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine
Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen bzw.
welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können.
Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich,
wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden.
Alle Erzeugnisbezeichnungen können Marken oder Erzeugnisnamen
der Siemens AG oder anderer, zuliefernder Unternehmen sein, deren
Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber
verletzen kann.