Drehbühne Modell U 5000

Drehbühne Modell U 5 0 0 0
Modell U 5000 für den Innen- und Außenbereich:
Die zentrische Belastung der U 5000 beträgt
max. 500 kg. Bedingt durch die durchgehende
Hohlachse ist diese Drehbühne sehr universell
einsetzbar. So zum Beispiel als Drehvitrinenantrieb, für Drehobjekte der Innen- und
Außenwerbung, Messeobjekte, Drehsäulen für
die Städtewerbung, mit oder ohne Schleifring
zur rotierenden Stromübertragung. Wir weisen
besonders auf das Belastungsdiagramm hin. Bei
Außeneinsätzen ist auch die Windangriffsfläche
zu ermitteln, die 1 m² nicht überschreiten sollte.
Besondere Eigenschaften:

Verwindungssteif

Durchgehende Hohlachse mit Innen-Ø von 42 mm

Geräuscharm

Für Innen- oder Außenbetrieb

Schutzklasse IP 53

Wartungsfrei

Rutschkupplung

Rotierende Stromübertragung

Drehbühne auch für bis zu 150 kg Hängelast geeignet
600
500
400
kg
U 5000
Belastungsdiagramm
Max. zulässige
Belastung in kg bei
exzentrischer
Lastordnung
(Entfernung von
Drehachse in cm)
300
200
100
0
0
20
40
60
cm
80
100
Technische Daten:
Gesamthöhe: 125 mm
Max. zentrische Belastung: 500 kg
(siehe Belastungsdiagramm)
Nennspannung: 220-240 V, 50 Hz, optional 115 V, 60 Hz
Nennleistung: 7,2 W
Standarddrehzahl: 1 UpM rechtsdrehend
Eigengewicht: 24 kg
Zusatzausrüstung (auf Anfrage bzw. gegen Aufpreis):

Schleifringausführung für rotierende
Stromübertragung bis zu 4 Bahnen (4 A Standard),
8 A Sonderausführung + Schutzleiter

Taktschaltung / Reversierbetrieb

Drehrichtung: 1 UpM linksdrehend

Handumschaltung der Drehrichtung

Sicherheitskonstruktion für 500 kg Hängelast
Technische Änderungen vorbehalten
230 V
(115 V)
1 UpM
500 kg
900 W 150 kg
Turntable, model U 5000
Model U 5000 for indoor and outdoor use:
The model U 5000 allows a central load of 500 kg maximum.
Thanks to the traversing hollow shaft having this turntable can
be used rather universally, for example, for driving a rotating
showcase, rotary objects for indoor and outdoor publicity, for
exhibition objects, for columns as publicity purposes in the
cities, either with or without slip ring for rotating current
transmission. We would like to draw your particular attention to
the load diagram. Especially for outdoor use the wind surface
has to be stated which should not exceed 1 m2.
Advantageous features:

torsion free

traversing hollow shaft having an inside diameter of 42 mm

very silent

suited for both indoor and outdoor operation

protection class IP 53

maintenance-free

safety clutch

rotating current transmission (sliprings)

turn table applicable also for up to 150 kg hanging load
Technical Details:
total height: 125 mm
max. centric load: 500 kg (see load diagram)
nominal Voltage: 220 to 240 V, 50 Hz,
optional 115 V, 60 Hz
nominal rating: 7.2 Watt
rotation speed: 1 rpm, turning clockwise
dead weight: 24 kg
Additional Equipment::
(on demand and on extra charge)

Slip ring for rotating current transmission up to 4 ways
(standard 4 amp), 8 amp in special design + protective
conductor

cycle operation / reversible operation

rotation: 1 rpm, counterclockwise

manually change of rotation direction

security construction for 500 kg hanging load
Subject to technical changes
Plateau tournant, Modèle U 5000
Sé
r
i
ed
eU5
0
0
0p
o
u
r
l
’
i
n
t
é
r
i
e
u
r
o
ul
’
e
x
t
é
r
i
e
u
r
.
Le plateau tournant U 5000 a une charge centrale maximum de
5
0
0k
i
l
o
s
.Gr
â
c
eàs
o
ne
s
s
i
e
uc
r
e
u
xt
r
a
v
e
r
s
a
n
td
’
u
nd
i
a
mè
t
r
e
intérieur de 42 mm, ce plateau permet un emploi universel, par
e
x
e
mp
l
e
,c
o
mmec
o
mma
n
d
ed
’
u
n
ev
i
t
r
i
n
et
o
u
r
n
a
n
t
e
,d
’
o
b
j
e
t
s
r
o
t
a
t
i
f
sp
o
u
rd
e
sb
u
t
sp
u
b
l
i
c
i
t
a
i
r
e
sàl
’
i
n
t
é
r
i
e
u
re
tàl
’
e
x
t
é
r
i
e
u
r
,
porte-journaux et porte-livres, pour les grandes horloges
prévues pour la publicité en ville, avec ou sans bague collectrice
pour la transmission rotative de courant. Votre particulière
attention est attirée sur le diagramme de charge. Notamment,
l
o
r
s
q
u
el
ep
l
a
t
e
a
ut
o
u
r
n
a
n
te
s
te
mp
l
o
y
éàl
’
e
x
t
é
r
i
e
u
ri
lf
a
u
t
déterminer la surface exposée au vent, laquelle ne doit pas
dépasser 1 m2.
Voici les avantages offerts par le plateau:

Résistance à la torsion

Es
s
i
e
uc
r
e
u
xt
r
a
v
e
r
s
a
n
t
d
’
u
nd
i
a
mè
t
r
ei
n
t
é
r
i
e
u
rd
e4
2mm

Très silencieux

Ap
p
r
o
p
r
i
ép
o
u
rl
’
e
mp
l
o
i
àl
’
i
n
t
é
r
i
e
u
ro
uàl
’
e
x
t
é
r
i
e
u
r

catégorie de protection IP 53

Ne nécessitan
t
p
a
sd
’
e
n
t
r
e
t
i
e
n

embrayage de sécurité

Transmission rotative de courant

Plateau tourneau et appropriè pour 150 kg charge pendante
Détails techniques:
hauteur totale: 125 mm
charge centrale maximum: 500 kilos (voir le diagramme de charge)
voltage nominale 220 à 240 V, 50 Hz, optionnel 115 V, 60 Hz
puissance nominale: 7,2 Watt
vitesse de rotation: 1 rpm, tournant vers la droite
poids net: 24 kilos
Equipement additionnel:
(sur demande ou bien contre prix supplémentaire)

Bague collectrice pour la transmission rotative de courant
j
u
s
q
u
’
à4v
o
i
e
s(
4As
t
a
n
d
a
r
d
)
,
8Ae
ne
x
é
c
u
t
i
o
ns
p
é
c
i
a
l
e+fil de
protection

opération cadencée / inversion de marche

direction de rotation: 1 rpm, vers la gauche

manuelle commutation de direction de rotation

construction sécurité pour
500 kg charge pendante
600
Modifications techniques réservées
500
U 5000 load diagram
Diagramme de charge
U 5000
MTE Bewegungstechnik GmbH & Co. KG
Dammstrasse 27 · 71384 Weinstadt (Germany)
Tel.:+49 (0)7151-97913-0 · Fax: +49(0)7151-74764
e-mail: [email protected] · www.mte-motors.de
Charge maximale
admissible en kg pour une
disposition excentrique de
la charge (éloignement par
r
a
p
p
o
r
t
àl
’
axe de rotation
en cm)
400
kg
Max. acceptable load in kg
with excentric load
distribution (distance from
rotational axis in cm).
300
200
100
0
0
20
40
60
80
100
cm
Stand April 2009

Download Report