Solutions innovantes de salles de bain

Solutions innovantes
de salles de bain préfabriquées
pour la santé, l’hôtellerie et le logement
Innovative Lösungen
für Fertigbäder
im Gesundheitswesen, Hotelbereich und Wohnungsbau
BY SWISSPOOL BALNEO SA
Une maîtrise des coûts et des délais
Kosten- und termingerechte Durchführung
Un seul interlocuteur
Ein Ansprechpartner
Une intervention rapide et aisée de la mise en œuvre
Rasches und unkompliziertes Eingreifen bei der Umsetzung
Une optimisation des surfaces
Optimierung der Fläche
Une hygiène irréprochable et une facilité d’entretien
Einwandfreie Hygiene und Wartungsfreundlichkeit
P R É S E N TAT I O N
V O R S T E L L U N G
Réalisées en composite polyester, les salles de
bains Douche Concept, dont nous sommes les
représentants exclusifs pour la Suisse sont
d’une grande fiabilité, d’une étanchéité parfaite,
adaptées au goût de chacun par ses finitions de
carrelage ou en panneaux de décoration Polyrex.
Elles représentent un gain de temps considérable et sont la solution idéale pour vos projets de
construction ou de rénovation.
Développée pour le marché suisse, et dont certaines cellules répondent aux normes SIA 500, la
gamme complète s’adapte aux différents secteurs
tels que la santé, le logement et l’hôtellerie.
Die aus einem Polyesterverbundstoff hergestellten
Bäder Douche Concept, für die wir die Exklusiv–
vertretung in der Schweiz haben, sind sehr zuverlässig, absolut dicht und eignen sich für jeden
Geschmack durch die gefliesten Oberflächenaus
führungen oder Polyrex-Dekorplatten. Sie stellen
eine erhebliche Zeitersparnis dar und sind die ideale
Lösung für Ihre Bau- oder Renovierungsprojekte.
Entwickelt für den Schweizer Markt, wobei einige
Sanitärzellen die Normen SIA 500 erfüllen, passt
sich die volle Bandbreite den verschiedenen Sektoren wie Gesundheitswesen, Wohnungsbau und
Hotelgewerbe an.
Le concept de salle de bains préfabriquée Douche
Concept vous garantit une installation sur site simple
et rapide ainsi qu’un coût optimisé de votre projet et
des délais respectés en adéquation avec le planning
de votre chantier. Les matériaux utilisés sont parmi
les plus adaptés aux contraintes de nettoyages réguliers et offrent une facilité d’entretien incomparable en vue d’une hygiène irréprochable. Toujours à
l’écoute des dernières tendances et technologies,
nous vous apportons notre soutien à chaque étape
de la conception de nos salles de bain : matières,
fonction, esthétisme, bien-être, ergonomie.
s
le
llu in
e
a
c
es e b
s l s d être rs
e
u
ut lle t
To e sa ven ec m lés
d eu av rre
p es ca
ré ls
liv t so
e
L O G E M E N T
Que ce soit pour des logements étudiants, des studios ou des
immeubles locatifs, les salles de bains innovantes Douche Concept
s’adaptent à tous types de projet de construction ou de rénovation
en offrant un large choix d’accessoires et un vaste panel de couleurs.
S A N T É
Répondant à l’ensemble des exigences des établissements de santé, ces solutions complètes de salles de bains préfabriquées sont
idéales pour des hôpitaux, des EMS ou des appartements protégés. La conformité aux normes SIA 500 et procap garantissent une
accessibilité aux personnes à mobilité réduite.
H Ô T E L L E R I E
Esthétiques et fonctionnelles, les salles de bains Douche
Concept offrent de véritables espaces de confort et de bien-être.
Des finitions haut de gamme permettent d’obtenir un rendu de
grande qualité.
Das Konzept für Fertigbäder Douche Concept garantiert Ihnen einen einfachen und schnellen Einbau
vor Ort sowie einen kosten- und termingerechten
Abschluss Ihres Projekts in Einklang mit dessen
Planung. Die eingesetzten Werkstoffe passen sich
hervorragend den Vorgaben für regelmässige Reinigungen an und bieten unvergleichliche Wartungsfreundlichkeit hinsichtlich einwandfreier Hygiene. Immer
aufnahmebereit für die neuesten Trends und Technologien unterstützen wir Sie bei jedem Schritt der Gestaltung unserer Bäder: den Materialien, der Funktion,
der Ästhetik, dem Wohlbefinden, der Ergonomie.
s
le
llu in
e
a
c
es e b
s l s d être rs
e
u
ut lle t
To e sa ven ec m lés
d eu av rre
p es ca
ré ls
liv t so
e
W O H N U N G S B A U
Ob für Studentenwohnungen, Einzimmerappartments, Mehr
familienhäuser : die innovativen Bäder Douche Concept passen
sich sämtlichen Arten von Bau- oder Renovierungsvorhaben an,
indem sie eine breite Auswahl an Zubehör und ein repräsentatives
Farbspektrum anbieten.
G E S U N D H E I T S W E S E N
Da sie sämtliche Anforderungen der Einrichtungen im Gesund
heitswesen erfüllen, sind diese Komplettlösungen für Fertigbäder
ideal für Spitäler, Pflegeheime oder Betreutes Wohnen. Die Konformität mit den Normen SIA 500 und Procap garantieren Personen
mit eingeschränkter Mobilität den Zugang.
H O T E L G E W E R B E
Ästhetisch und funktionell bieten die Bäder Douche Concept echte
Komfort- und Wohlfühlräume. Hochwertige Verarbeitungen ermöglichen erstklassige Qualität.
A R C H I T E C T E S
A R C H I T E K T E N
Vous souhaitez ne traiter qu’avec un seul interlocuteur ? Avoir une solution qui permet à la fois
de maîtriser vos coûts et vos délais tout en optimisant vos surfaces ? Alors n’hésitez pas à faire
appel à nous.
Nous vous conseillons et vous offrons un suivi
dans chaque étape de votre projet en vous proposant des salles de bains innovantes dans le respect des normes suisses dont SIA 500, procap ou
le certificat de conformité suisse pour l’électricité.
Nous travaillons avec des partenaires de qualité
tels que Grohe ou Dornbracht pour la robinetterie,
SanSwiss ou Kinedo pour les parois de douche ainsi que Normbau pour les accessoires. Les carrelages proviennent de différents fournisseurs.
Vous êtes séduit mais ne trouvez pas chaussure
à votre pied dans nos propositions de salles de
bains ? Pas de problème ! Nous faisons également
du sur mesure pour les volumes importants.
Sie möchten nur mit einem Ansprechpartner verhandeln ? Mit einer Lösung, die sowohl die Kosten
in Grenzen hält als auch die Fristen und dabei Ihre
Räume optimiert ? Dann zögern Sie nicht, sich an
uns zu wenden.
Wir beraten und betreuen Sie bei jedem Schritt
Ihres Vorhabens, indem wir Ihnen innovative Bäder
unter Einhaltung der Schweizer Normen vorschlagen, darunter SIA 500, Procap oder die Schweizer
Konformitätsbescheinigung für Strom.
Wir arbeiten mit kompetenten Partnern wie bei
spielsweise Grohe oder Dornbracht für Armaturen, SanSwiss oder Kinedo für Duschwände sowie
Normbau für Zubehör. Die Fliesen kommen von
verschiedenen Lieferanten.
Sie fühlen sich angesprochen, können aber trotzdem nicht das Passende in unseren Bäderangeboten finden ? Kein Problem ! Für grosse Mengen
fertigen wir auch individuelle Lösungen.
VUE EN PLAN
ÉLÉVATION A-A
ÉLÉVATION B-B
SECTION C-C
E Q U I P E M E N T S
L O G E M E N T
/
L O G E M E N T
– Cellule : résine Gel-coat renforcée
– Murs : vaste choix de carrelages
– Sol : en résine de ciment, stratifié ou Tarkett
– Parois de douche : SanSwiss ou Kinedo
– Robinetterie : Grohe
– Accessoires : Normbau
– Porcelaine : Allia
– Finitions haut de gamme
– Vaste choix de couleurs dans les murs,
carrelages et finitions
S A N T É
/
S A N T É
– Cellule : résine Gel-coat renforcée
– Murs : vaste choix de carrelages
– Sol : en résine de ciment, stratifié ou Tarkett R11
– Parois de douche : SanSwiss ou Kinedo
– Robinetterie : Grohe
– Accessoires : Normbau
– Porcelaine : Allia
– Finitions haut de gamme
– Vaste choix de couleurs dans les murs,
carrelages et finitions
H Ô T E L L E R I E
/
O P T I O N S
/
500
– Nasszelle: Gelcoat, Polyesterharz
mit Glasfaserverstärkung
– Wände: grosse Auswahl an Fliesen
– Boden: aus Zementharz, Laminat oder Tarkett
– Duschwände : SanSwiss oder Kinedo
– Armaturen: Grohe oder Dornbracht
– Zubehör: Normbau
– Porzellan: Allia oder Alape
– Hochwertige Verarbeitungen
O P T I O N S
– Radiateur porte-serviette
– Armoire de toilette Schneider
– Appel infirmière (tirette)
– Détecteur de présence (lumière)
– Tablette en verre demi-lune
– Etc.
/
– Nasszelle: Gelcoat, Polyesterharz
mit Glasfaserverstärkung
– Wände: grosse Auswahl an Fliesen
– Boden: aus Zementharz, Laminat oder Tarkett R11
– Duschwände : SanSwiss oder Kinedo
– Armaturen: Grohe
– Zubehör: Normbau
– Porzellan: Allia
– Hochwertige Verarbeitungen
H Ô T E L L E R I E
– Cellule : résine Gel-coat renforcée
– Murs : vaste choix de carrelages
– Sol : en résine de ciment, stratifié ou Tarkett
– Parois de douche : SanSwiss ou Kinedo
– Robinetterie : Grohe ou Dornbracht
– Accessoires : Normbau
– Porcelaine : Allia ou Alape
– Finitions haut de gamme
– Vaste choix de couleurs dans les murs,
carrelages et finitions
N O R M E S
– Nasszelle: Gelcoat, Polyesterharz
mit Glasfaserverstärkung
– Wände: grosse Auswahl an Fliesen
– Boden: aus Zementharz, Laminat oder Tarkett
– Duschwände : SanSwiss oder Kinedo
– Armaturen: Grohe
– Zubehör: Normbau
– Porzellan: Allia
– Hochwertige Verarbeitungen
– Handtuchheizkörper
– Schneider Spiegelschrank
– Schwesternruf (Zugtaster)
– Präsenzmelder (Licht)
– halbmondförmige Glasplatte
– Usw.
N O R M E N
Certificat de conformité
suisse pour l’électricité
DOUCHE CONCEPT
ROUTE DE VILLERET 3
2612 CORMORET
T 032 941 48 28
[email protected]
BY SWISSPOOL BALNEO SA
[email protected]
WWW.DOUCHE-CONCEPT.CH

Download Report