PRODUKTSPEZIFIKATION TROMMELSIEBMASCHINE TTS 520 TTS 520-3 TTS 520E Wir verwandeln Visionen in … EINZIGARTIGE TECHNOLOGIE EINFACHE BEDIENUNG WIRTSCHAFTLICHKEIT ZUVERLÄSSIGKEIT LEISTUNG QUALITÄT MEHRWERT KOMPAKTHEIT MINIMALER KRAFTSTOFFVERBRAUCH WARTUNGSFREUNDLICHKEIT VIELSEITIGKEIT KOMPROMISSLOS … bahnbrechende neue Technologien TTS 520 - eine Trommel... 2 Fraktionen Die TTS 520 eine universell einsetzbare Trommelsiebmaschine mit innovativem LoadSensing-System für minimalen Treibstoffverbrauch. Die extrem stabile Bauart bietet genügend Reserven, um auch schwerste Materialien wie Kies und Erde zu verarbeiten. Das für Geschwindigkeiten bis 80 km/h zugelassene Fahrgestell eignet sich zudem bestens für den überregionalen Einsatz. Der offene Zugang zu Motor, Hydraulik und Trommel reduziert erheblich den Aufwand für Wartung, Reinigung und Trommelwechsel. Mit den optionalen Aufsatzwänden wird die Kapazität des Befüllbunkers um 20 % erhöht – der hydraulische Frontantrieb des Einzugsbands sichert den Transport in die Trommel. Ein Durchrutschen des Bandes ist somit auch bei sehr schwerem Material ausgeschlossen. Bei Bandbefüllung kann die TTS 520-3 auch mit einem Überlängenabscheider ausgestattet werden; optional werden ein Steinrost und ein Vibrorost angeboten. 4WD für die Siebtrommel – dieses Konzept reduziert nicht nur den Verschleiß und den Wartungsaufwand deutlich, es ermöglicht auch den Trommelwechsel in Rekordzeit und ohne Werkzeug. Dafür werden die Seitenverkleidung und die Bürste mittels Hydraulik geöffnet und die Trommel herausgehoben. Die Trommel ist serienmäßig mit einer Überlastsicherung ausgestattet. Keine Schnecken in der Trommel, keine Zwangsförderung – um eine optimale Durchsatzqualität bei unterschiedlichsten Materialien zu gewährleisten, sind sowohl die Trommelneigung als auch alle Antriebe individuell regulierbar. Trommeln sind in unterschiedlichen Lochgrößen, in Stahl und Hardox, sowie mit einem neuen und innovativen Maschengitter-Schnellwechselsystem erhältlich. Bestehende Trommeln von Terex Environmental Equipment sind natürlich kompatibel. Speziell zur Verarbeitung von Hausmüll wird ein innovatives Bag-Opener-System angeboten. Damit nichts daneben geht – das neue, einteilige Feinkornband sorgt dafür, dass sich kein Material unter der Maschine ansammelt. Mit einer elektrischen Hydraulikpumpe können sämtliche Hydraulikantriebe auch ohne den Hauptmotor betrieben werden. Das Befüllband ist mit einem trommelseitigen Antrieb versehen, um die Vorteile eines gezogenen Förderbandes nutzen zu können, und auf minimalen Wartungsaufwand ausgelegt. Maximale Vielseitigkeit mit möglichst wenigen Bedienelementen. Mit unserem intuitiven Bedienfeld können die Geschwindigkeiten der Trommel und der Bänder perfekt an die unterschiedlichen Materialien angepasst werden. Die Antriebsstränge sind dabei unabhängig voneinander steuerbar. Optional ist eine Fernbedienung erhältlich. Als Alternative zum Dieselmotor ist auch eine Variante mit Elektromotor erhältlich. TTS 520-3 – eine Trommel... 3 Fraktionen Die TTS 520-3 stellt eine völlig neuartige und wesentlich günstigere Alternative zum Sternsieb dar. Das patentierte System basiert auf der TTS 520 und ermöglicht die Separation in 3 Fraktionen mit allen Vorteilen eines Trommelsiebs – wartungsarm, höhere Siebqualität und einfacher Aufbau. In Transportstellung gleichen die Abmessungen denen der 2-FraktionenVariante und garantieren somit ein Höchstmaß an Mobilität und Flexibilität. Das zusätzliche Scheibensiebsystem ermöglicht die Abtrennung einer dritten Fraktion und vereint Spitzenleistung mit einem Höchstmaß an Flexibilität. So besteht unter anderem die Möglichkeit, das Scheibendeck in einem eigenen Betriebsmodus zu umgehen und 2 Fraktionen ohne Abnutzung des Scheibendecks zu sieben. Auch bei der TTS 520-3 sind sämtliche Antriebsparameter separat einstellbar. Ganz gleich, ob Sie mit einem Radlader oder Band beschicken, ob Sie Biomasse, Kompost, Kies oder Müll verarbeiten – mit der TTS 520 haben sie das passende Werkzeug, um mehr Ertrag aus jedem m³ rauszuholen. Herzstück unserer 3-FraktionenSysteme ist das Scheibensieb. Die Metallscheiben sind nicht nur wesentlich resistenter gegen Verschleiß, sie können auch einzeln ausgetauscht werden, um die Kosten niedrig zu halten. Qualität, Wirtschaftlichkeit und kompromisslose Flexibilität stehen bei der Entwicklung unserer Maschinen immer im Vordergrund. Darüber hinaus kann aufgrund der flexiblen Bauweise je nach Scheibengröße und den verwendeten Distanzelementen eine Korngröße von G50 bis G200 erzielt und auch nachträglich jederzeit verändert werden. Die Austragsbänder wurden bei dieser Siebgeneration konsequent überarbeitet. Damit wurde nicht nur der Materialfluss, sondern auch der Schutz der Hydraulikzylinder verbessert. Wir verbauen nur hochwertige Komponenten. Ob Motor, Hydraulik, Stahlbau und Elektronik – Qualität zahlt sich auf lange Sicht aus und schlägt im Lebenszyklus einer Maschine positiv zu Buche. Die Abwurfhöhe des Seitenbands und die Höhe der seitlichen Bordwände der Förderbänder wurden optimiert. Das wartungsfreundliche Design und ein wohl durchdachtes Konzept stellen sicher, dass ihre Maschine lange Zeit ertragreich arbeitet. Load-Sensing serienmäßig: Beide Varianten der TTS 520 verfügen serienmäßig über ein sparsames Load- Sensing-Hydrauliksystem. OPTIONEN Die TTS 520 kann zusätzlich mit einem Steinrost oder einem Vibrorost versehen werden, um große Fremdkörper aus dem Siebgut zu entfernen. Eine weitere Option stellt der Überlängenabscheider auf Basis eines Scheibendecks dar. Das Bag-Opener-System von Terex Environmental Equipment eignet sich für Anwendungen in der Entsorgungsbranche. Mit diesem System ist es erstmals möglich, Müllsäcke in einem Arbeitsgang zu öffnen und den Inhalt zu sieben. Dabei wird, abhängig von der Anzahl der verwendeten Messer, eine Erfolgsrate von bis zu 90 % erreicht. Das System kann auch nachträglich montiert werden. Sowohl Seitenband als auch Heckband werden in zwei verschiedenen Längen von 3.500 mm und mit 5.000 mm angeboten. Trommeln sind mit Siebgewebe von 10x10 mm bis 50x50 mm, sowie von 10x10 mm bis 100x100 mm Lochplatte in Stahl und Hardox lieferbar. Für Trommeln mit Siebgewebe ist ein Schnellwechselsystem erhältlich, das es ermöglicht, mit einer Trommel verschiedene Maschengittergrößen zu verwenden – Sondergrößen auf Anfrage. Bereits vorhandene Terex Environmental Equipment-Trommeln der Serie TS 5220 können natürlich auch mit der TTS 520 verwendet werden. Mit der Funkfernbedienung können folgende Funktionen abseits der Maschine bedient werden: » Drehzahl Dieselmotor +/» Neigung +/» Fahrantrieb » Motorstopp » Automatik an/aus » Befüllband rückwärts Es können zahlreiche weitere Optionen bestellt werden, z. B. » Zentralschmieranlage » Feuerlöschanlage » Arbeitsscheinwerfer » Magnetrolle inkl. Aluminiumrutsche » Sonderlackierung » u.v.m. Diese Übersicht erhebt natürlich keinen Anspruch auf Vollständigkeit, wir werden jedoch im Rahmen der technischen Möglichkeiten jeden Kundenwunsch erfüllen. TTS 520E VOLLELEKTRISCH Das TTS 520E ist die neueste Entwicklung von Terex Ecotec und bietet erstmals eine vollelektrische Variante des bewährten Siebkonzeptes. Das TTS 520E kann dabei sowohl mit Strom aus dem Netz, als auch völlig netzautonom, mittels optionalem Dieselaggregat betrieben werden. Der Verbrauch des Aggregates liegt ca. 60% unter dem der dieselhydraulischen Variante. Sämtliche Hydraulikmotoren wurden durch langlebige und leistungsstarke Elektromotoren ersetzt, die vorhandenen Hydraulikzylinder werden mittels einer elektrischen Hydraulikpumpe betrieben. Das optionale Dieselaggregat leistet 42 KVA und ist sowohl für den Betrieb des Siebes, als auch abseits der Maschine als unabhängiger Stromerzeuger verwendbar. Wie gewohnt, ist die Bedienung auf Nutzerfreundlichkeit ausgelegt und die Anzahl der Bedienelemente auf ein notwendiges Minimum reduziert. Die Konstruktion ist so ausgeführt, dass der Stromerzeuger vom Haupttank mittels Schnellkupplung getrennt und abseits der Maschine als mobiler Stromerzeuger verwendet werden kann. Mit der intuitiven Steuerung und Menüführung kann der Maschinist alle wesentlichen Einstellungen der Maschine mit nur wenigen Handgriffen an die jeweiligen Materialien anpassen um perfekte Siebergebnisse zu erhalten. Aber egal ob mit Netzstrom oder Dieselaggregat gearbeitet wird, der Betrieb der Maschine ist aufgrund wesentlich geringerer Servicekosten des wartungsarmen Systems wesentlich billiger als bei herkömmlichen Maschinen. Selbstverständlich sind auch in der vollelektrischen Variante Optionen wie Funkfernbedienung, Zentralschmieranlage, Bunkererweiterungen, Magnetrollen und verschiedene Längen der Austragsbänder erhältlich. TTS 520 STERNSIEBMODUL Sternsieb oder Trommelsieb - warum nicht beides? Mit dem optionalen Sternsiebmodul können die Stärken beider Systeme mit ein und der selben Grundmaschine gleichermaßen genützt werden. Sämtliche TTS 520 können mit dem Sternsiebmodul betrieben werden. Bei der 3 Fraktionen Variante ist der Betrieb auch möglich, jedoch muss das Modul getrennt von der Maschine transportiert werden. Der Wechsel zwischen Siebtrommel und Sternsiebmodul ist ähnlich simpel als ein Trommelwechsel und ist in wenigen Minuten zu schaffen. Das Sternsiebmodul hat eine Siebfläche von 5,7 m² und kann den Kundenanforderungen entsprechend für Korngrößen von 10 bis 100 mm konfiguriert werden. Das Sternsiebmodul bietet, neben den anderen Varienten des TTS 520 eine weitere, leistungsstarke Möglichkeit, den immer steigenden Anforderungen der Abnehmer zu entsprechen. Für optimale Siebergebnisse sorgt unter anderem eine Dosierwalze am Ende des Bunkerbandes, welche das Material lockert und einen gleichmäßigen Materialfluss gewährleistet. Wie bei allen unserer Siebvarianten achteten wir auch bei der Entwicklung des Sternsiebmodules darauf, unseren Kunden Lösungen mit überschaubaren Anschaffungs- und Betriebskosten bieten zu können, gepaart mit unkomplizierter Bedienung und einfacher Wartung. Die Betriebsparameter sind stufenlos regelbar. Weiters können benutzerdefinierte Hydraulikdruckbereiche bestimmt werden, welche den Materialfluss bereits vor einer Überlastung automatisch reduzieren oder stoppen bis die Überlast beendet ist. TECHNICAL DATA TTS 520 Technische Daten TTS 520E - vollelektrisch Antriebe Sämtliche Antriebe von Bändern und Trommel mittels Elektromotoren Hydraulikzylinder werden mittels elektrische Hydraulikpumpe betrieben Energieversorgung Wahlweise Netzstrom oder Dieselaggregat Dieselaggregat Type GBW 50 Leistung 42 kVA Tankinhalt 420 l Haupttank der Siebmaschine 50 l Tank am Aggregat TTS 520-3 Technische Daten Sternsiebmodul Abmessungen Sternsiebmodul (L/B/H) Eigengewicht Abmessungen Siebdeck (L/B) 4,800 x 1,191 mm Siebfläche 5.7 m² Anzahl der Siebwellen 21 (abhängig von Korngröße) Korngrössen Je nach Konfiguration 10 - 100 mm Durchsatzleistung Je nach Material bis zu 300 m³/Stunde TECHNISCHE DATEN TTS 520 / TTS 520-3 TTS 520 Hauptdaten Konzept Eigengewicht Höchstzulässiges Gesamtgewicht Abmessungen in Transportstellung (LxBxH) Fahrgestell Bereifung Elektrische Anlage Stützlast TrommelsiebmaschineTrommelsiebmaschine 14,000 kg 18,500 kg 19,000 kg 19,000 kg 12,000 mm x 2,550 mm x 4,000 mm Tandemachse mit Federung, zugelassen für 80 km/h 385 / 65 R 22.5 385 / 65 R 22.5 24 V 24 V 1,000 kg Trommel Innendurchmesser Länge Siebfläche Sortierleistung Motordaten Motor (Diesel) Leistung Abgasnorm Abgasnachbehandlung Tankinhalt Aufgabebunker Ladehöhe Ladelänge, serienmäßig / verlängert Aufgabehöhe Bunkerinhalt, serienmäßig / verlängert Seitenaustragsband / Feinkornband Breite Länge, kurz/lang Abwurfhöhe, kurz/lang TTS 520-3 KUNDENDIENST 2,000 mm 5,150 mm 29 m² 29 / 3 m² 30 - 100 m³/h Optional John Deere 4045HF280 77 kW / 105 PS Tier3A konstant Ohne Deutz TCD 3.6 L4 74kW / 101PS Tier4final SCR (AdBlue), ohne Partikelfilter Wir analysieren gemeinsam mit unseren Kunden den Ausstattungsbedarf, um die Auswahl des am besten geeigneten Produkts für die jeweiligen geschäftlichen Anforderungen sicherzustellen. Der Kundendienst von TEE bietet vielfältige Services, darunter Teilebestellung, technischer Support, Garantievereinbarungen und Finanzdienstleistungen. 3,500 mm 4,000 mm / --730 mm 4.5 m³ Ersatzteile Garantie TEE hält einen großen Bestand an Original-Ersatzteilen von Terex, die über unser weltweites Support- und Händlernetzwerk vertrieben werden. Unser Ziel lautet, stets zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Teile zu liefern. Die Verwendung von Terex Ersatzteilen ist Garant für optimale Leistung und Zuverlässigkeit. TEE gewährleistet, dass neue Anlagen über einen spezifizierten Zeitraum ab Datum der Erstinbetriebnahme frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. 330l 2,960 mm 3,800 mm / 4,100 mm 890 mm 4.5 m³ / 5 m³ 1,000 mm 3,500 mm / 5,000 mm 2,960 mm / 3,930 mm Technischer Support Heckaustragsband / Überkornband Breite Länge, kurz/lang Abwurfhöhe, kurz/lang Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. 1,000 mm 3,500 mm / 5,000 mm 2,500 mm / 3,280 mm Das hochqualifizierte technische Servicepersonal von TEE bietet unseren Kunden jederzeit die benötigte Unterstützung in Zusammenarbeit mit unserem Händlernetzwerk. Wir gewährleisten kontinuierlichen Kundensupport über den gesamten Lebenszyklus der Maschinen hinweg. Terex Works for You. Terex Financial Services Finanzierungslösungen nach Maß TEE bietet seinen Kunden bedarfsgerechte Finanzierungslösungen. Unsere Finanzexperten wissen, wie wichtig eine enge Zusammenarbeit mit den Kunden ist, um ihre individuellen geschäftlichen Anforderungen sowie ihre finanziellen Ziele und Bedürfnisse zu kennen. Eine Finanzierung zu erlangen ist meist zeitaufwändig; wir bemühen uns daher um einen zuverlässigen, flexiblen und raschen Finanzierungsservice. DUNGANNON NIJVERDAL 200 Coalisland Road Dungannon, Co Tyrone BT71 4DR Nordirland Fuutweg 6 7442 CL Nijverdal Niederlande Tel.: +44 (0) 28 87 718 500 Fax: +44 (0) 28 87 747 231 Tel.: +31 548 37 49 06 NEWTON LINZ 22 Whittier Street Newton, New Hampshire, US, 03858 Actualstraße 32 4053 Haid Austria Tel.: +1(603) 382 0556 Tel.: +43 7229 780000 Händlerstempel: www.terex.com/environmental-equipment Entdecken Sie die TEE-Videos auf YouTube: www.youtube.com/TerexEnviroEquip Sichern Sie sich jetzt unmittelbaren Zugriff auf Produktinformationen von Terex Environmental Equipment mit der gleichnamigen App aus dem Apple iStore. December 2015. Das Material in diesem Dokument dient nur zu Informationszwecken und kann ohne Ankündigung geändert werden. TEE haftet nicht für Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument bzw. für die Verwendung der darin enthaltenen Informationen. Aufgrund der fortwährenden Weiterentwicklung unserer Produkte behalten wir uns das Recht vor, die technischen Daten ohne Ankündigung zu ändern. Die Angaben zur Leistung der Produkte in dieser Broschüre dienen ausschließlich Hinweiszwecken. Diese Informationen sind lediglich Beispieldaten, aus denen sich keinerlei ausdrückliche oder konkludente Garantie ableiten lässt. Die genauen Ergebnisse hängen von den Produkteinstellungen, den Siebeinsätzen und Siebgrößen, der Aufgabequelle und der Art des verarbeiteten Materials ab. Fotos dienen ausschließlich Illustrationszwecken. Einige oder alle in den Abbildungen dargestellten Maschinen sind möglicherweise mit optionalem Zubehör ausgestattet. Bei den aufgeführten Produkten und Dienstleistungen kann es sich um Warenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Markennamen der Terex Corporation und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern handeln. Alle Rechte vorbehalten. Terex ist eine eingetragene Marke der Terex Corporation in den USA und zahlreichen anderen Ländern. © 2015 Terex Corporation.
© Copyright 2025 ExpyDoc
