Nr. 26/26. Jahrgang Sonntag, 28. Juni 2015 Private Kleinanzeigen 3.50 Bestellschein in dieser Ausgabe » ✰✰✰✰✰✰✰ 7 STERNE QUALITÄT TOP-PREIS-FAHRZEUG Jahreswagen von RENAULT und DACIA e z. B.: Renault Captur Luxe ENERGY TCe 90 Mollige Wärme zum Sparpreis EZ: 07/2014, 23.052 km, 66 kW/90 PS/898 cm3, Stahl-Grau und Black Pearl-Schwarz, Klimaautomatik, Tempomat, Navigation, Multimediasystem R-Link, Alufelgen 17“, Rückfahrkamera, Vordersitze beheizbar, Einparkhilfe hinten, Lederlenkrad, LED-Tagfahrlicht, Keycard Handsfree, Licht- und Regensensor u. v. m. – prompt und zuverlässig geliefert! Ehemaliger Neupreis: ca. 22.100,- g Heizöl, Flüssiggas und Holzpellets von Hoyer – Erfahrung und Service seit 90 JAHREN! Ihr Partner vor Ort! Jetzt nur: 17.390,- g 15.990,- g RENAULT JAHRESWAGEN Autohaus HORST PANKOTSCH GMBH Energie-Service Lüneburger Heide 0 51 61 / 31 96 29664 Walsrode · Hanns-Hoerbiger-Straße 4 www.hoyer-energie.de Viele Fahrzeuge der Marken Volkswagen, Škoda und Seat in verschiedenen Motor- und Ausstattungskombinationen in unserem Showroom auf Lager. Besuchen Sie uns! Der neue Škoda Fabia Combi Clever 1.4 TDI DSG Das Verbrauchswunder mit 530 l Kofferraumvolumen! 66 kW (90 PS), EU-Neuwagen, 3,8/4,2/3,6 l/100 km, 99 g/km, A*, Cady-Weiß, Telefonvorber. Bluetooth, AHK, Sitzheizung vorn, Einparkhilfe hinten, Front Assistant Sunset, Dachreling schwarz, Lederlenkrad, Radio CD „Swing“, AUX-IN/USB, Klimaanlage und viele weitere Mehrausstattungen! Unser Hauspreis: odell Neues M 19.590,- F** Škoda Citigo Active 1.0 MPI 3-Türer 44 kW (60 PS), EU-Neuwagen, 4,5/5,6/3,9 l/100 km, 105 g/km, C*, Tornadorot, Servolenkung, Schlechtwegepaket mit ESP, Radio CD „Funky“, ABS, Vorbereitung für Navigationssystem „Move&Fun“, Tagesfahrlichtschaltung Unser Hauspreis: 8.890,- F** VW Polo 1.2 TSI Comfortline DSG 5-Türer 66 kW (90 PS), BlueMotion Technology, EU-Neuwagen, 5,1/5,8/4,7 l/100 km, 109 g/km, B*, Deep Black Perleffekt, Telefonvorber. Bluetooth, Einparkhilfe vorn u. hinten, Sitzheizung vorn, Geschwindigkeitsregelanlage, Klima, Radio/CD „Composition Colour“, Nebelscheinwerfer m. Abbiegelicht, ZV m. FB und viele weitere Mehrausstattungen! Unser Hauspreis: 16.790,- F** VW Golf Sportsvan Comfortline 1.4 TSI DSG 92 kW (125 PS), BlueMotion Technology, EU-Neuwagen, 5,4/6,5/4,7 l/100 km, 123 g/km, B*, Pyramid Gold Metallic, Panorama-Glasdach, Parklenkassistent, Climatronic, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung vorn, Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht, 15“-Leichtmetallfelgen „Lyon“, ZV m. FB und viele weitere Ausstattungshighlights! Unser Hauspreis: 24.490,- F** *Kraftstoffverbrauch kombiniert/innerorts/außerorts; CO2-Emissionen komb.; Effizienzklasse. **MwSt. ausweisbar, inkl. Überführungskosten, zzgl. Zulassungskosten. Sonderfinanzierung mit 1,11% eff. Jahreszins für alle Fahrzeuge dieser Art möglich. Ein Angebot der Bank 11! Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres Altwagens. Weitere 50 Fahrzeuge sofort verfügbar: Golf, Golf Sportsvan, Golf Variant, Polo, Seat Leon, Seat Ibiza, Touran, Roomster, Octavia, Yeti, Citigo. Sonntag ist Schautag (11-18 Uhr). Viele Fahrzeuge auch auf www.autohaus-hoeper.de Service Ausstellungsfläche auch sonn- und feiertags geöffnet. Keine Beratung oder Verkauf. 29308 Winsen (A.) · Im Langen Winkel 2-4 · Tel. (0 5143) 98 96-20 GmbH Tel. 0 5161/ 98 41-0 Zahlreiche Jungvögel geschlüpft - Zuchterfolge Kinderstube bringt neues Leben in den Weltvogelpark Walsrode. Eine Verhaltenstherapie, weil sie zu schweigsam sind, brauchen sie alle nicht, die Neulinge in den Nestern des Walsroder Vogelparks. Wie der Rennkuckuck rechts, der noch vor seinen ersten selbst gelaufenen Kilometern steht, reißen viele frisch Geschlüpfte kontinuierlich die Schnäbel auf und bringen so ihre Eltern und Pfleger an den Rand der Belastbarkeit. Der Weltvogelpark präsentiert in diesen Wochen eine interessante Kinderstube, wobei die Zöglinge nicht immer dem Schönheitsideal des Menschen entsprechen. Aber interessant ist der Blick in die Nester allemal. 675 Arten wohnen in der Walsroder Vorzeigeanlage und locken jährlich Tausende Gäste in die Region. Unabhängig davon gelingt es dem Weltvogelpark immer wieder, Aufsehen erregende Zuchterfolge vorzubringen. Das ist auch in diesem Jahr wieder so. Bericht Seite 3 Test: Seat Leon ST Cupra Straßenfest in Schwarmstedt Es muss ja nicht gleich die Rennstrecke sein, aber wenn sie sich anbietet, baut der Papa gern die Kindersitze aus und lässt den Seat Leon ST Cupra über die Piste fliegen. Das ist kein Problem, denn der familienzugeschnittene Kombi wird von munteren 280 PS angetrieben und ist damit bereit, seine Strecken in Rekordzeit zu absolvieren. Ein gewaltiger Spaß für alle mit Benzin im Blut. Seite 15 Am kommenden Wochenende, 3. bis 5. Juli, wird in Schwarmstedt Straßenfest gefeiert. Klaus Kramer, Vorsitzender des Straßenfestvereins hat bereits mit seinem Team alle Hebel in Bewegung gesetzt, das Fest zu einem Erfolg werden zu lassen. Geprägt wird das Fest auf jeden Fall von vielen musikalischen Impressionen. Flankiert wird die Veranstaltung vom Radiosender „Antenne“ aus Hannover. Seite 8 Liedertafel Dorfmark heute beim Kurkonzert Dorfmark (rie). Schwungvolle musikalische Grüße aus alter und moderner Chormusik überbringt am heutigen Sonntag ab 11 Uhr die Liedertafel Dorfmark beim Kurkonzert im Konzertpavillon am Kurhaus in Bad Fallingbostel. Der Männerchor unter der Leitung des neuen Leiters Torsten Hilgenrainer hat unter anderem die Lieder „Colonel Bogey Marsch“, „Es strahlt die Welt“ oder die englische Volksweise „Pack deine Sorgen den Plundersack“ im Gepäck. Auch plattdeutsche Döntjes und andere Geschichten zum Schmunzeln gehören dazu. Die Gäste dürfen sich auf kurzweilige Unterhaltung am heutigen Morgen in der Kreisstadt freuen. www.autohaus-pankotsch.de Das Wetter heute und die nächsten Tage Visselhövede Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Der heutige Sonntag wird bei Höchstwerten von 22 Grad und nächtlichen Tiefsttemperaturen von etwa 11 Grad weitgehend trocken bleiben. Rethem Hodenhagen Steimbke Schwarmstedt Montag 21 14 Dienstag 25 13 Landleben Das Huhn blöd aus den Federn schaut, wenn jemand seine Eier klaut. 2 28. Juni 2015 Qualitätsseife mit Bimssteinpulver Gärtnerseife In Metalldose 90 x 60 x 40 mm 100 g g 4,95 Otersen will Seen retten „Kleine Wasserlinse“: Zusammenbruch des Teich-Ökosystems droht Wie praktisch und dazu so wohltuend! Diese sanfte Seife mit feinem Bimssteinpulver und ätherischen Ölen reinigt und heilt müde Hände nach getaner Gartenarbeit. nur Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag Wal+roder Zeitung J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Helga Dierks seit 50 Jahren dabei Rodewald (mf/rie). Die Jahresversammlung des Gemischten Chores und „Sing & Fun“ Rodewald stand ganz unter dem Zeichen von Wahlen und Ehrungen. Bei den Wahlen wurden der 1. Vorsitzende Dr. Fritz-Georg Fick, der 2. Vorsitzende Martin Förster, Kassenwartin Marita Dierking und ihr Stellvertreter Joachim Koch in ihren Ämtern bestätigt. Zur neuen 1. Schriftführerin wurde Gunda Biermann und als ihre Stellvertreterin Jessica Werfelmann gewählt. Die Vorsitzende des Sängerkreises Nienburg, Renate Lehning (Mitte), zeichnete Helga Dierks für 50 Jahre aktives Singen mit dem Ehrenzeichen in Gold und einer Urkunde des Deutschen Chorverbandes sowie Dr. Fritz-Georg Fick für 25 Jahre mit dem Ehrenzeichen in Silber aus. Otersen (stl). Auf drei der sieben Oterser Seen wächst die „Kleine Wasserlinse“ - im Volksmund auch „Entengrütze“ genannt - und hat den Sauerstoff-Gehalt bereits unter den Grenzwert sinken lassen. Dadurch droht das „Umkippen“ des Sees und der Zusammenbruch des gesamten TeichÖkosystems zumindest beim größten der sieben Seen an der Fährstraße. In einer spontanen zweitägigen Säuberungsaktion der Dorf- und Vereinsgemeinschaft wurden jetzt 60 Kubikmeter Biomasse vom See geholt. Die sieben Oterser Seen sind aus einem alten Aller-Arm entstanden und prägen den westlichen Rand des Dorfes Otersen am Übergang zwischen Heide- und Geestlandschaft zur Aller-Niederung hin mit einer gesamten Wasserfläche von 57.000 Quadratmetern. Die Seen „blühten“ früher immer wieder mal für zehn bis 14 Tage und reinigten sich selbst - allerdings bei höheren Wasserständen und Wasserzufuhr durch Hochwasser der Aller. Nicolai Nowak und Dr. Said Yasseri vom Institut Dr. Nowak aus Ottersberg untersuchten kürzlich den größten Oterser See. Erstes Ergebnis: „Der Sauerstoffgehalt beträgt nur noch drei Milligramm pro Liter und damit weniger als für Fische erforderlich.“ Aufgrund der ernsthaften Bedrohung entschloss sich die Dorf- und Vereinsgemeinschaft Otersen zum sofortigen Handeln. An zwei Tagen wurde elf Stunden lang der See von 60 Kubikmeter „Kleine Nach dem Zusammenziehen mit Schlauchbooten und einer Ölsperre wurden 60 Kubikmeter Biomasse aus dem See gehoben und auf 13 landwirtschaftliche Anhänger verladen. Durch die Sofortmaßnahme aktiver Oterser Bürger wurde der Sauerstoff-Gehalt von drei auf sieben Milligramm deutlich verbessert. Wasserlinse“ befreit. Zwei Schlauchboote wurden vorsichtig auf dem See gerudert und mit einer 20 Meter langen Ölsperre wurden immer wieder Teilflächen des grünen Pflanzen-Teppichs zusammengezogen, komprimiert und zum Verladen an das Ufer gebracht. Am ersten Tag wurde die „Entengrütze“ noch mit viel Muskelkraft aus dem Wasser in eine Frontlader-Schaufel geschaufelt. Bis zum nächsten Morgen baute Dieter Bergstedt dann kurzerhand eine spezielle „Schaufel", die dann mit dem Teleskoplader von Gerrit Klockmann den Verladevorgang vom Wasser auf die am Ufer stehenden landwirtschaftlichen Anhänger deutlich beschleunigte. Die größte Gefahr für den See war am Nachmittag gebannt. Etwa 95 Prozent des „grünen Teppichs“ waren von der Wasseroberfläche beseitigt. Zwei Tage später dann der Schock: Der See war wieder großflächig mit einer dünnen Schicht neuer „Kleiner Wasserlinse“ bedeckt. Von den Fachleuten des Instituts Dr. Nowak wurden die Oterser Aktiven „für ihren großen Einsatz“ aber bewundert. Die Aktion sei auf jeden Fall ein Erfolg und konstruktiv für den See gewesen. Neben der Verhinderung eines gefährlichen Sauerstoff-Defizits wurde auch eine be- trächtliche Menge an Biomasse und damit auch ein Teil des Nährstoffs Phosphat entfernt. Außerdem wäre beim Absterben der Wasserlinsen-Blüte im Wasserkörper zusätzlich viel Sauerstoff verbraucht worden, informierte Nicolai Nowak die Vereinsvertreter. Bei einer zweiten Untersuchung stellten Dr. Said Yasserie und Nicolai Nowak einen Anstieg des Sauerstoffgehaltes auf sieben Milligramm pro Liter fest. Weitere Maßnahmen werden jetzt kurzfristig koordiniert, spätestens nach Vorlage aller Untersuchungsergebnisse und der Vorschläge für einen Maßnahmenplan. Birgit Carstensen und Monika Binder praktizieren seit 10 Jahren Hodenhagen (so). Die Patientenkartei war völlig leer, als Birgit Carstensen und Monika Binder ihre Zahnarztpraxis in Hodenhagen eröffneten. Das hat sich innerhalb der letzten zehn Jahre komplett geändert. Jetzt praktizieren die beiden Zahnmedizinerinnen mit einem Team von zehn Beschäftigten erfolgreich und bei bestem Betriebsklima mit zufriedenen und teilweise auch begeisterten Patienten. „Unser erster Patient ist immer noch an Bord“, strahlt Monika Binder und freut sich darüber, dass sich fast nahezu alle Patienten wohl in der Praxis fühlen. Das liegt natürlich nicht nur an der Behandlung mit Lachgas, die aber auch ihren Platz im Angebot als Lachgas-Sauerstoff-Variante hat, vielmehr ist es die sorgfältige und gewissenhafte Behandlung der Zahnärztinnen. Das Betriebsklima trägt ein Übriges dazu bei. „Jetzt kürzlich hatten wir eine be- Die Zahnärztinnen Monika Binder (links) und Birgit Carstensen feiern in diesen Tagen den 10. Geburtstag ihrer Praxis in Hodenhagen. triebsinterne Fortbildung mit dem gesamten Team für vier Tage auf Mallorca. Das festigt den Zusammenhalt und macht allen Beteiligten Spaß“, erzählt Michael Kurth. Er ist für die Elektronik und die Kommunikationstechnik in der Praxis zuständig. So hat er nicht nur eine innovative Plattform für die Datenverwaltung geschaffen, er bietet über die Homepage www.binder-carstensen.de auch einen Notdienst-Service an. Zudem können sich alle Kunden per SMS an ihren Termin erinnern lassen. Seit einigen Wochen hat auch die Kunst ihren festen Platz in der Praxis. Die Bomlitzer Künstlerin Petra Mayburg hat den Raum 1 mit einem sehenswerten Wandgemälde verschönert, so dass die Patienten vorzugsweise im Raum 1 behandelt werden wollen. Schwerpunkte in der Behandlung sind Zahnerhalt, Prophylaxe und Implantate. Insbesondere die Implantate haben im Laufe der vergangenen zehn Jahre erheblich an Bedeutung gewonnen. Durch strukturierte Fortbildungen ist das Team in der Lage, immer die innovativsten Techniken anzuwenden. Monika Binder hat zudem eine besondere Vorliebe für Chirurgie. „Ich sehe mir die anstehenden Arbeiten genau an, sollte es zu aufwendig werden, überweise ich die Patienten natürlich vorher in die Klinik. Vielfach ist ihnen aber sehr lieb, wenn sie vor Ort behandelt werden können“, erzählt Monika Binder. Kino in Walsrode vom 28. 6. - 2. 7. 2015 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 28. 6. 2015 Kino 1: TED 2, 16.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Rico, Oskar und das Herzgebreche, 16.00 Uhr; Jurassic World, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Die Gärtnerin von Versailles, 20.15 Uhr. Kino 3: Ostwind 2, 16.00 Uhr; TED 2, 18.00 Uhr; Spy – Susan Cooper Undercover, 20.15 Uhr. Kino 4: Jurassic World, DIGITAL 3-D! 16.00 + 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Ted 2 -------------------------------------------------------------- Montag, 29. 6. 2015 Kino 1: TED 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Rico, Oskar und das Herzgebreche, 17.00 Uhr; Die Gärtnerin von Versailles, 20.15 Uhr. Kino 3: Miss Bodyguard, 17.00 Uhr; Spy – Susan Cooper Undercover, 20.15 Uhr. Kino 4: Jurassic World, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 30. 6. 2015 Kino 1: TED 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Rico, Oskar und das Herzgebreche, 17.00 Uhr; Die Gärtnerin von Versailles, 20.15 Uhr. Kino 3: Miss Bodyguard, 17.00 Uhr; Spy – Susan Cooper Undercover, 20.15 Uhr. Kino 4: Jurassic World, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 1. 7. 2015 Kino 1: TED 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Rico, Oskar und das Herzgebreche, 17.00 Uhr; Die Gärtnerin von Versailles, 20.15 Uhr. Kino 3: Miss Bodyguard, 17.00 Uhr; Spy – Susan Cooper Undercover, 20.15 Uhr. Kino 4: Jurassic World, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 2. 7. 2015 – Vorschau Kino 1: Minions, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 4: Insidious: Chapter 3, 20.15 Uhr. Szene aus „Ted 2“ Der kiffende, saufende und fluchende Teddybär Ted und sein bester Freund John Bennett sind zurück. Letzterem kommt nach Teds Hochzeit mit seiner großen Liebe Tami-Lynn eine ganz besondere Rolle zu. Weil Ted und seine menschliche Frau nun nämlich auch noch Eltern werden wollen, die Biologie den Zeugungsakt zwischen Mensch und Teddybär jedoch unmöglich macht, soll John Samen spenden. Abseits dessen bliebe aber auch noch eine weitere Hürde zu überwinden: Damit Ted Papa sein darf, muss er beweisen, dass er eine waschechte Person ist. Also wenden sich die zwei Kumpels an die taffe Anwältin Samantha Jackson und mit ihrer Hilfe schließlich an den renommierten Menschenrechtsanwalt. Meinung zum Film Ich finde den Film Ted 2 ganz gut, er ist sehr amüsant aber auch traurig an manchen Stellen. Das macht den Film abwechslungsreich. Marina Dehnbostel - Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Abfallwirtschaft öffnet ihre Türen Auch die Rosaflamingos haben im Weltvogelpark in den vergangenen Wochen Nachwuchs bekommen. Quietschfideler Nachwuchs Zahlreiche flauschige Jungtiere sind im Weltvogelpark Walsrode geschlüpft Walsrode (sm/rie). In den vergangenen Wochen erlebt der Weltvogelpark Walsrode einen wahrhaften Babyboom. Die munteren Küken bereiten dabei nicht nur den Vogeleltern große Freude: Große und kleine Besucher bestaunen die flauschigen Jungtiere und genießen die fröhlichen Laute, die sich derzeit durch die farbenprächtige und blumenreiche Parklandschaft erstrecken. Der Weltvogelpark begrüßt derzeit zahlreiche Jungtiere, die frisch geschlüpft in die farbenfrohe Welt des Parks eintauchen. Lustige Humboldt-Pinguine, zarte Rosaflamingos und knallige Türkiskotingas sind nur einige der süßen Neugeburten, die den Park noch bunter machen – daneben haben auch Dottertukane, Rennkuckucke, Waldrappen, Schwarzweißhäherling, Gänsegeier, Nacktgesichthokko, Seidenkuckucke und viele weitere in den letzten Wochen das Licht der Welt erblickt. Die absoluten Publikumslieblinge sind die putzigen Pinguine: Zwei kleine „Herren im Frack“ tapsen noch ein wenig tollpatschig hinter den Kulissen und bereiten sich auf ihren großen Auftritt vor. Die beiden fühlen sich vor allem am Wasser wohl, wo sie mit ihren kleinen Flügeln umher rudern. Wohl fühlt sich auch der kleine Dottertukan, der momentan in der Fasanerie sitzt und von sei- nen Eltern liebevoll gefüttert wird. Auf dem Speiseplan stehen neben Insekten und Spinnen auch Obst. Reichlich gefuttert wird auch während der Vogelbabyfütterung, die einmal täglich viele Besucher anlockt: Der frisch geschlüpfte Gänsegeier ruht sich momentan in der Vogelbabystation aus. Durch eine Glasscheibe können die Besucher den kleinen Vogel auch während der Fütterungszeit beobachten. Von den fünf im Mai und Juni geborenen Rosaflamingos ist einer bereits auf der Anlage zu bestaunen. Damit beheimatet der Weltvogelpark nun eine der größten Gruppen weltweit in Zoos. Die Nachzucht der rosa Vögel soll auch künftig stark ausgebaut werden, denn in großen Gruppen fühlen sich die eleganten Tiere am wohlsten. Während die erwachsenen Tiere mit ihrer schönen Gefiederfärbung glänzen, sind die Küken noch mit grauweißen, flauschigen Daunen umhüllt. Kunterbunt geht es auch bei den Türkiskotingas zu: Mit ihrer leuchtend türkisen Farbe und der pink-gefärbten Kehle ist das Männchen auffälliger als die graubraunen Weibchen. Das Besondere: Die beiden finden nur zur Paarungszeit zueinander, wenn das Männchen mit Flugbalzspielen und lauten Rufen lockt. Abendflohmarkt und Kinderfest in der „Böhmeschlucht“ gut besucht Vierde (yv/so). Im Zeichen des 1. Internationalen Tag der offenen Tür der Campingplätze veranstaltete der Campingplatz „Böhmeschlucht“ kürzlich einen Abendflohmarkt und ein Kinderfest. Am Samstagabend stand das Gelände vor der Gaststätte des Campingplatz Böhmeschlucht für zahlreiche Aussteller und Trödelliebhaber frei. Die Besucher konnten dabei über den Abendflohmarkt schlendern und leckere Köstlichkeiten aus der Region von der Fleischerei Korte oder aus der Gaststätte probieren. Musikalisch wurde der Abend vom Trompetercorps Hesepe begleitet. Für Sonntagvormittag war ein Kinderfest für die Jüngsten vorbereitet. Dieses beinhaltete kleine Spiele, die die Jugendgruppe des SV Adolphsheide-Vierde beaufsichtigte. Zudem wurde ein Luftballonrennen von der Firma Hoyer veranstaltet. Im Rahmen des Kinderfestes übergaben Karin und Herbert Küddelsmann eine Spende an die Jugendfeuerwehr Bad Fallingbostel. Diese Spende kam durch die Aussteller auf dem Abendflohmarkt zusammen, die anstatt einer Standgebühr für den guten Zweck spendeten. Momentaufnahme Wir meckern viel und gern. Immer sind die anderen schuld: die da oben, die da unten, die Politiker, die Wirtschaftsbosse, die Gewerkschaften, die Griechen, die Russen, der Chef, der Kollege. Ich bin unzufrieden – und das ist gut so. Das ist bei vielen Menschen die Grundeinstellung – vielleicht auch manchmal bei Ihnen? Und dann gibt es auch andere Momente: In der Schlange vor der Kasse im Supermarkt. Ich habe nur zwei Teile im Korb. Da schaut mich die Frau vor mir mit dem total vollgepackten Einkaufswagen freundlich an: „Gehen Sie mal schnell vor, bei mir dauert's etwas länger.“ Ich bedanke mich freundlich. Mit den Gedanken ist es wie mit einer Drehscheibe. Es gibt einen Punkt, um den sich alles dreht. Wo ist dieser Punkt? Wo ist mein Mittelpunkt? Ein Bibelwort für die kommende Woche: „Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.“ (Galater 6, 2) Drehe ich mich nur um mich selbst, dann müssen die anderen bei meinen Lasten mittragen. „Ich habe keine Lust, also musst du …!“ „Ich habe schlechte Laune, ich bin eben so.“ „Es geht Pastor Martin Westernheide Geistliches Rüstzentrum Krelingen mir heute nicht gut, richte dich danach.“ Und schon habe ich dem anderen ein Päckchen oder auch ein Paket meiner Last auf die Schultern gelegt. Paulus sagt es genau anders herum: „Gib her, ich helfe dir tragen.“ So wird ein Schuh draus. Dass ich mir auch Gedanken mache, was dem anderen gut tut. „Komm, lass dir helfen, dein Päckchen zu tragen!“ Das verändert unser Leben. Dann haben auch die Jammerei und die ewigen Schuldzuweisungen ein Ende. So hat Gott sich das gedacht, das Gebot Christi. Soltau. Unter diesem Motto „Einfach mal reinschnuppern“ lädt die Abfallwirtschaft Heidekreis für Sonnabend, 4. Juli, von 10 bis 15 Uhr zu einem „Tag der offenen Tür“ ein. Ort der Veranstaltung ist zum einen das neue Bürogebäude der AHK in Soltau, Winsener Straße 17, und zum anderen der nahegelegene Parkplatz vor der Veranstaltungshalle „Alte Reithalle“. Dort können die Besucher moderne Entsorgungsfahrzeuge kennenlernen und auch mitfahren. Ein abwechselungsreiches Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein wartet auf die Gäste vor dem neuen Gebäude. Es gibt Gegrilltes und Getränke, Musik und ein Gewinnspiel. Kinder können eine Hüpfburg erobern. Wochen verkaufen? Spiegel am Sonntag Sie wollen etwas Ausflug des SoVD Visselhövede Visselhövede. Der SoVD-Ortsverband Visselhövede organisiert einen Halbtagesausflug zum Greifvogel-Gehege Bispingen. Am Sonntag, 5. Juli, treffen sich die Teilnehmer um 13:30 Uhr auf dem Visselhöveder Marktplatz. Dort werden für die Fahrt, die mit eigenen Pkw durchgeführt wird, Fahrgemeinschaften gebildet. Am Zielort erwarten die Gruppe 90 Minuten lang eine Greifvogelvorführung und fachkundige Informationen über die Eigenart, das natürliche Verhalten und die Jagdtaktik sowie die artgerechte Haltung der verschiedenen Greifvogelarten. Nach Rückkehr gegen 18 Uhr ist ein gemeinsames Abendessen im Restaurant „Der Grieche“ in Visselhövede geplant. Informationen gibt es unter Telefon (04262) 2475. 3 Rodewalder ermitteln Könige und feiern Schützenfest Rodewald. Am Sonntag, 5. Juli, schießen die Mitglieder des Schützenvereins Rodewald u. B. wieder einen Teil ihrer Majestäten aus. Die Minis beginnen um 13 Uhr, im Anschluss werden ab 14 Uhr die Kinderund Jugendkönige ausgeschossen. Die Kinder von zwölf bis 15 Jahre schießen mit dem Luftgewehr und die Jugendlichen von 16 bis 20 Jahre mit dem Kleinkaliber. Die Damen und die Anwärter auf den „König der Könige“ schießen von 15 bis 17:30 Uhr. Der König wird auf dem Schützenfest am Sonnabend, 11. Juli, von 15 bis 17 Uhr ermittelt. Das Schützenfest beginnt am Freitag, 10. Juli, um 18 Uhr mit dem Schmücken des Zeltes. Der Sonnabend beginnt um 13:30 Uhr mit dem Treffen beim König 2014 Michael Ebbecke. Gegen 14:15 Uhr folgt der Marsch zum Zelt mit dem Spielmannszug Rodewald. Die Proklamation der Mini-, Kinder-, Jugend- und Damenmajestäten ist um 15 Uhr, die des Königs und des „Königs der Könige“ um 20:30 Uhr. Ab 21 Uhr gibt es Tanz mit den „Corados“. Das Katerfrühstück beginnt am Sonntag um 12 Uhr. Karten dafür gibt es vom 4. bis 11. Juli im Frischmarkt Rother. Um 14:15 Uhr folgt der Marsch zum neuen König und ab 16 Uhr Tanz im Zelt. Diabetiker treffen sich in der Kreisstadt Bad Fallingbostel. Die Diabetes-Selbsthilfegruppe Fallingbostel trifft sich am Montag, 29. Juni, ab 15:30 Uhr in Bad Fallingbostel, Michelsenstraße 25. Ein Referent wird über Wiederbelebungsmaßnahmen berichten. Gäste sind willkommen. Nur für Walsrode: Top-Angebote und Top-Service Vodafone Power to you Karin und Herbert Küddelsmann spendierten der Jugendwehr die Gelder, die statt Platzgebühr von den Standinhabern gegeben wurden. Vodafone Shop Walsrode Lange Straße 65 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 60 94 95 E-Mail [email protected] www.vodafone-walsrode.de „dm“ radelte mit Walsrodern für den guten Zweck Walsrode (nah/so). „Sich für den guten Zweck aufs Fahrrad schwingen“ hieß es kürzlich im Walsroder dm-Markt. „Gemeinsam haben wir eine Summe in Höhe von 1.336 Euro erreicht“, freut sich dm-Filialleiterin Valentina Vogel. „Dafür legten unsere sportlichen Besucher insgesamt 668 Kilometer auf den Fitnessrädern zurück. Für jeden erradelten Kilometer haben wir zwei Euro in den Spendentopf gelegt. Ein tolles Ergebnis.“ Spontan stockte das dmTeam den Betrag auf 1.500 Euro auf. Am Dienstag, 23. Juni, übergibt die dm-Filialleiterin um 12 Uhr den symbolischen Spendenscheck an Bürgermeisterin Helma Spöring, die selbst für die Arbeitsgruppe Inklusion kräftig in die Pedale trat. „Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen, die die Aktion von dm zugunsten unserer beiden Arbeitsgruppen zum Thema Inklusion unterstützt haben“, so die Bürgermeisterin. Mit dem Spendengeld möchten die Vertreter der Arbeitsgruppen einen öffentlich zugänglichen Kühlschrank in Walsrode einrichten, in den jeder etwas hineinlegen und herausnehmen kann. Die Nahrungsmittel stehen dann ergänzend zur Tafel zur Verfügung. Um die Inklusion von Menschen mit Behinderung und Menschen mit Migrationshintergrund zu fördern, treffen sich regelmäßig zwei Arbeitsgruppen im Walsroder Rathaus. Gemeinsam erarbeiten die Vertreter verschiedener Ein- richtungen wie Schulen und Vereine Projekte, um den Zusammenhalt über kulturelle, soziale sowie gesellschaftliche Grenzen hinaus zu fördern. So haben die Arbeitsgruppen bereits den „Garten für alle“ organisiert. Den Gemeinschaftsgarten darf jeder, der Lust dazu hat, pflegen sowie Obst und Gemüse anbauen und ernten. „Wir möchten das Gemeinschaftsgefühl in Walsrode stärken und alle Menschen in der Stadt integrieren“, erklärt Daniela Clausing, Sprecherin der Arbeitsgruppen. Bei der Scheckübergabe von links: dm-Filialleiterin Valentina Vogel, Bürgermeisterin Helma Spöring, Daniela Clausing, Sprecherin der Arbeitsgruppen, Wiebke Kultscher sowie Susann Joachim Vertreter der Arbeitsgruppen. 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Horoskope vom 29. 6. - 5. 7. 2015 Widder (21. 3. - 20. 4.) Sie sollten unbedingt auf Ihre Ausdrucksweise achten. In dieser Woche werden Sie des Öfteren von Misserfolgen geplagt. Das liegt nicht selten daran, dass Ihre guten Absichten nicht richtig eingeordnet werden. Sprechen Sie klar und deutlich aus, was Sie meinen. Durch eine ordentliche Aussprache, können einige Fehltritte vermieden werden. Zum Ende der Woche wird es sich wieder aufhellen. Denken Sie positiv. ﵧ Stier (21. 4. - 20. 5.) Die Liebesgöttin „Venus“ ist bei Ihnen zu Besuch. Auf der einen Seite rühren Sie kitschige Filme zu Tränen, und auf der anderen Seite könnten Sie vor Freude durch das Haus tanzen. Solche Gefühlsausbrüche könnten Ihnen diese Woche des Öfteren passieren. Gehen Sie es gelassen an und freuen Sie sich auf ein paar wundervolle und romantische Stunden. Eine besondere Überraschung sollten Sie sich nicht entgehen lassen. ﵰ Superhits der Black Music „Realtime“ sorgen beim „Walsroder Mittwoch“ für Stimmung Walsrode (sr/rie). Die Showband „realtime“ bringt die richtig gut tanzbaren Titel der bekanntesten Interpreten der Black Music am 8. Juli auf die Bühne des „Walsroder Mittwochs“. Die Band präsentiert die Superhits der 70erund 80er-Jahre von Megabands wie Kool & the Gang, James Brown, Simply Red, Chaka Khan, George Benson und Earth Wind & Fire. „Realtime“, die Funk- and Soulband rund um den charismatischen Sänger und Entertainer David Tobin, überzeugt durch Spiel- freude und eine einzigartige, mitreißende, neue Bühnenshow. Mehr als 550 Konzerte hat die Gruppe seit ihrem Bestehen bereits erfolgreich gegeben. Aber nicht nur musikalisch wird dieser „Walsroder Mittwoch“ wieder ein Leckerbissen. Das Team von der Waldgaststätte Eckernworth verwöhnt mit kulinarischen Köstlichkeiten und entführt nach Texas und somit in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr, „realtime“ tritt ab 20 Uhr auf. Walsrode für Leckerschmecker Walsrode. Am Mittwoch, 1. Juli, um 16 Uhr startet an der Hermann-Löns-Statue in Walsrode ein kulinarischer Rundgang nach dem Motto „Walsrode für Leckerschmecker“. Zusammen mit einer Gästeführerin erleben alle Interessierten Walsrode häppchenweise mit kulinarischen Kostproben und Informationen. Anmeldung jeweils bis zum Vortag um 15 Uhr in der Touristinfo im Rathaus Walsrode, Telefon (05161) 9770. Krebs (22. 6. - 22. 7.) Mit Ihrem Schatz fliegen Sie auf Wolke sieben. Sie fühlen sich geborgen und sicher. Bedanken Sie sich doch einfach mal für die wunderschöne Zeit mit ihm. Überraschen Sie ihn mit einem leckeren Abendessen oder mit einem romantischen Kuschelabend. Wenn Sie immer wieder kleine Liebeserklärungen in Ihren Alltag einbauen, dann werden Sie noch viele schöne gemeinsame Stunden verbringen. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) Beruflich läuft bei Ihnen alles glatt. Auch in Ihrem Privatleben sind Sie auf der Überholspur. Zur Wochenmitte hin, können Sie sich auf wundervolle, sinnliche Stunden freuen. Ihr Partner meint es besonders gut mit Ihnen. Sie sind so verliebt wie am Anfang. Ein lieber Blick Ihres Partners lässt Ihr Herz schneller schlagen. Lassen Sie das Wochenende romantisch einklingen und genießen Sie die traute Zweisamkeit. ﵱ Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Sie fühlen sich bei Ihrem Partner sehr geborgen. Ihre Unternehmenslust ist noch lange nicht gestillt. Die Routine wird so schnell in Ihrem Liebesleben nicht einkehren. Sie müssen nicht immer einer Meinung sein. Die Differenzen machen Ihr Zusammenleben erst interessant. Freuen Sie sich Tag für Tag auf schöne, neue Erlebnisse. Sie können sich glücklich schätzen, einen so tollen Partner an Ihrer Seite zu haben. ﵪ Waage (24. 9. - 23. 10.) Beruflich können Sie sich nicht beschweren. Es läuft alles so, wie Sie es sich vorgestellt haben. Versuchen Sie jedoch mehr auf Teamarbeit zu setzen. Ihr Chef bewundert zwar Ihre eigenständige und zielgerichtete Art, jedoch können Sie nicht alles alleine schaffen. Sie haben in Ihrer Karriere schon viel geschafft. Holen Sie sich auch einmal die neuen, jungen Kollegen heran und zeigen Sie, was noch in Ihnen steckt. Sie sind ein guter Teamspieler, das wissen Sie. ﵯ Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Sie fühlen sich wohl. In Ihrer Familie und im Freundeskreis geht alles sehr harmonisch zu. Ihre gute Stimmung kann nicht getrübt werden. Sie sollten sich für das Wochenende etwas Besonderes ausdenken. Gehen Sie schwimmen, schwingen Sie das Tanzbein oder laden Sie zu einem gemeinsamen Spieleabend ein. Freuen Sie sich über Ihr Leben und stecken Sie Ihre Mitmenschen mit Ihrer guten Laune an. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Eigentlich ist es Ihre Art ehrlich an das Ziel zu gelangen. Ihre Gegner machen es Ihnen jedoch nicht ganz leicht. Durch falsche Mittel werden Sie schnell ins Abseits befördert. Lassen Sie das nicht länger auf sich sitzen und machen Sie sich zum Angriff bereit. Es ist Zeit, dass Sie Ihre Ellbogen einsetzen, um an das Ziel zu gelangen. Sie haben sich den Sieg verdient. Seien Sie ehrlich zu sich selbst. ﵩ Radtour durch das Aller-Leine-Tal Hodenhagen. Der Verkehrsverein SG Ahlden lädt alle Radwanderfreunde für Sonntag, 5. Juli, zur Radtour durch das Aller-Leine-Tal ein. Treffen ist um 13 Uhr am Rathaus Hodenhagen. Von da aus geht es über Bierde, Böhme und Altenwahlingen zur Rethemer Fähre. Nach einer Kaffeepause geht es über Rethem, Frankenfeld, Bosse und Ahlden zurück nach Hodenhagen. Die Streckenlänge beträgt etwa 40 Kilometer. Infos: (0162) 4262902 und (05164) 742. Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) Finanziell geht es langsam bergauf. Handeln Sie jedoch nicht zu voreilig. Sie müssen einen kühlen Kopf bewahren. Diese Woche eignet sich bestens für die Regelung von Geldangelegenheiten. Vereinbaren Sie Termine für unverbindliche Beratungsgespräche. Finden Sie heraus, was für Sie die sinnvollste Lösung ist. Entscheiden Sie nicht gleich, sondern holen Sie sich verschiedene Meinungen ein. Sprechen Sie klar über Ihre Vorstellungen. ﵫ Mit richtig gut tanzbaren Titeln der Black Music sorgt „realtime“ beim „Walsroder Mittwoch“ für Stimmung. Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Ein paar hitzige Situationen stehen Ihnen bevor. Es ist nicht immer leicht, es jedem recht zu machen. Besonders mit Ihrem Partner haben Sie Meinungsverschiedenheiten. Auch wenn es Ihnen schwerfällt, nehmen Sie Abstand von Ihrer Meinung. Schalten Sie einen Gang zurück und versuchen Sie sich ruhig mit Ihrer Partner zu einigen. Überwinden Sie sich und lassen Sie sich auch mal auf die Vorschläge Ihres Partners ein. ﵨ SoVD-Tagestour nach Bremerhaven Rodewald (kf/rie). Die Mitglieder des SoVD Rodewald unternahmen kürzlich mit einigen Mitgliedern des Roten Kreuzes Steimbke eine Tagesfahrt nach Bremerhaven. Die Anfahrt des Seefischkochstudios Schaufenster führte durch den alten Fischereihafen. Im Kochstudio fand eine Kochshow mit dem Küchenmeister Ralf Harms statt. In der Show wurde der Umgang und die Verarbeitung von Seefischen und deren verschiedenen Zubereitungsmöglichkeiten vorgestellt. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit die zubereiteten Gerichte zu probieren und zu beurteilen. Das anschließende exklusive Fischbüfett begeisterte alle Teilnehmer. Im Anschluss ging es auf eine zweistündige Stadtrundfahrt durch die Innenstadt, den Museumshafen „Hafenwelten“ sowie die verschiedenen Hafenbereiche, inklusive des Containerhafens und des Autoterminals. Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Los, starten Sie jetzt. Im Berufsleben sind Sie auf der Überholspur. Sie haben Ihre Konkurrenten schon weit hinter sich gelassen. Achten Sie nur darauf, dass Sie jetzt keinen Höhenflug bekommen. Vor Ihrem Chef und den Kollegen können Sie dank Ihrer guten Vorbereitungen glänzen. Bleiben Sie am Ball und lassen Sie sich Ihren Ehrgeiz nicht nehmen. Schon bald werden sich Ihre Anstrengungen auszahlen. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) Sie genießen entspannt Ihr Leben. Gesundheitlich ist Ihr Körper im Gleichgewicht. Sie fühlen sich wohl und das strahlen Sie auch aus. Kleine Fettpölsterchen lassen sich diese Woche gut entfernen. Gehen Sie raus zum Joggen oder spazieren Sie durch einen Park. Auch wenn es Ihr Körper gut mit Ihnen meint, überanstrengen Sie sich nicht gleich. Laufen Sie lieber jeden Tag ein paar Minuten länger. ﵲ Umfrage der Woche: Zieht es Sie aufgrund der Kühle in wärmere Gefilde? Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung! Falsch! Wenn man 14 Tage bei 15 Grad im Regen campt, weiß man, dass es auch schlechtes Wetter gibt. Besonders hier in den norddeutschen Gefilden, gibt es einfach keine Sonnenscheingarantie, wie in den südlichen Ländern. Dafür bleiben wir aber auch von den meisten Unwetterkatastrophen und Wetterkapriolen verschont. Das Gute am Urlaub im eigenen Land ist nicht nur das stimmige Preis-Leistungs-Verhältnis im Wir fahren die ersten zwei Wochen im August nach Fehmarn auf einen Bauernhof, damit die Kinder genug zu tun haben. Dort können sie reiten, dürfen die Ernte mit einholen und 24 Stunden lang die Tiere streicheln. Man hat dort aber auch die Möglichkeit, an den Strand zu gehen. Auf Fehmarn kann man immer etwas unternehmen. Ich war als Kind schon dort. Trotz der Wetterlagen ziehen wir unseren Urlaub dort durch. Man kann auch so etwas unternehmen. Es muss nicht unbedingt die Sonne scheinen. Wichtig ist, dass es trocken bleibt Nadine Konrad aus Düshorn Vergleich zu den meisten europäischen und internationalen Zielen. Es ist die ungeahnte Vielfalt an Natur, Kultur, Kunst und Sport. Die Liste der Pluspunkte für einen Deutschlandurlaub ist lang - kurze Entfernungen, keine Autobahnmaut, viele Bahnverbindungen, sichere Radwege, meist keine Verständigungsschwierigkeiten, kein Devisenverlust, keine gefährlichen Tiere und auch keine Vorsichtsmaßnahmen beim Essen und Leitungswasser. Keine Frage, Deutschland hat schöne Wir fliegen mit der Familie nach Spanien. Wir haben noch nichts gebucht und schauen mal, wo wir spontan im Juli Urlaub machen. Wir mögen das warme Wetter und freuen uns mit den siebenjährigen Zwillingen auf den Strand. Wir nehmen möglichst ein Hotel mit Halbpension. Wir waren schon auf Teneriffa, Ibiza, Korfu – hauptsächlich südliche Länder. Deutschland mögen wir auch, wenn es richtig heiß ist. Aber da hat man in Nordeuropa keine Garantie. Wir waren aber auch schon im Harz und auf Rügen und hatten Glück mit dem Wetter. Es muss mitspielen - Thomson Kinnell aus Bad Fallingbostel Ich habe mich entschlossen, noch eine Ausbildung an der Skan-Akademie in Hamburg für intuitive Körperarbeiten zu machen. Verpflichtend ist, ein Sommerseminar in Frankreich zu absolvieren. Es ist zwar kein Urlaub, aber es findet in der Provence statt und hat Urlaubscharakter. Außerdem haben wir auch Freizeit und können ans Meer fahren. Ich hoffe, dass das Wetter um die Jahreszeit dort einfach gut ist. Den Rest mache ich spontan. Bergwandern in den Alpen liebe ich oder spontane Radwandertouren über mehrere Tage, wenn das Wetter schön ist. Da radle ich bis zu 150 Kilometer am Tag Friederike Voß aus Bad Fallingbostel Ecken und Enden, doch selbst die weißen Kreidefelsen auf Rügen lassen die Klippen des „Königsstuhls“ bei Regen grau aussehen. Aber der europäische Wetterdienst ECWMF sagt für nächste Woche bis zu 38 Grad voraus. „Seit einigen Tagen zeigen die verschiedenen Wettermodelle für diesen Zeitraum eine neue Hitzewelle“, sagt Dominik Jung vom Wetterportal wetter.net. „In einer Modellberechnung der US-Wetterkollegen wird sogar die 40-Grad-Marke in Deutschland gerissen Ich fahre mit meiner Familie mit dem Wohnwagen nach Kroatien. Dort erwarte ich Sommerwetter. Das war schon vorher geplant. Ich fahre jedes Jahr lieber ein bisschen weiter weg und habe dafür Gut-Wetter-Garantie. Das ist hier in Deutschland nicht gegeben. Pfingsten waren wir bei schönstem Wetter auf Motorradtour in Österreich und dem Bayrischen Wald. Dann vier Tage mit dem Sportverein auf Mallorca. Anfang Juni als Zuschauer zum Motorradrennen „Isle of Man“ in England und hatten auch keinen Regen. Das Wetter hierzulande könnte besser sein - Bernd Scheller aus Düshorn und das gleich für mehrere Tage hintereinander!“ Rollt auf Deutschland wirklich eine Hitzewelle zu? „Noch sind diese Prognosen mit Vorsicht zu genießen, realistisch sind aber Werte um oder über 35 Grad für die kommende Woche schon! “, so Jung. Es wird wärmer! Nächste Woche geht es dann in Sachen Sommer deutlich bergauf. „Da tut sich etwas“, so Wetterexperte Jung. Außerdem ist es bis zu den ersehnten Ferien noch etwas Zeit. Ich lebe seit 55 Jahren in Bad Fallingbostel und fühle mich hier sehr wohl. Ich unternehme täglich Waldspaziergänge und genieße die Natur. Ich fahre grundsätzlich nicht mehr in Urlaub. Das habe ich früher alles mit meinem Mann unternommen. Das Wetter hier ist zwar wechselhaft, aber ich komme ganz gut damit zurecht. Wenn ich bei 40 Grad irgendwo in einer Bettenburg bin, fühle ich mich nicht wohl. Wir lieben Tagesausflüge nach Lüneburg oder Hannover. Auch unsere Freizeitparks hier sind sehr zu empfehlen. Wir leben hier in einem Schlaraffenland, ohne jegliche Katastrophen Helga Hermann aus Bad Fallingbostel Wir haben sowieso von der Regenjacke bis zum Bikini alles dabei. Wir fahren wieder, wie jedes Jahr, mit unserer Tochter in eine Ferienwohnung nach Mecklenburg-Vorpommern. Das Wetter nehmen wir so, wie es ist und ärgern uns nicht. Wir können es eh nicht ändern und machen immer das Beste draus. Wir nehmen etwas zum Lesen mit und Spiele gibt es in der Ferienwohnung auch. In Mecklenburg-Vorpommern ist alles vorhanden - Seen, schöne Gegend, Wald und die Natur. Manchmal ist das Wetter hier deprimierend. Doch wir freuen uns schon auf unseren Urlaub - Elsbeth Eggersglüß aus Oerbke Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 21 Drehtage bis Anfang Juli 90-minütiger Dokumentarfilm über Otersen wird im Oktober ausgestrahlt Otersen (stl). „Halbzeit“ für den 90-minütigen Dokumentarfilm „Op’n Dörp“ mit dem Arbeitstitel „Otersen – Ein Dorf rettet sich selbst“. Nach zehn von voraussichtlich 20 oder 21 Drehtagen haben viele Einwohner und Akteure aus Otersen jetzt bereits eine gewisse Routine, obwohl die meisten Einwohner zum ersten Mal vor einer Fernsehkamera stehen und Auskunft über ihr Heimatdorf und aktuelle Aktivitäten geben, so zum Beispiel die Oterser Feuerwehr während des jüngsten Gemeindefeuerwehrtages in Luttum. Für das NDR-Fernsehen werden in diesem Sommer sechs Dokumentarfilme über sechs besondere Dörfer aus Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern produziert, die im Oktober in einer sechsteiligen Serie im NDR-Abendprogramm ausgestrahlt werden sollen. „Wir haben uns dafür nicht beworben, sondern wurden vom NDR-Fernsehen ausgewählt - wahrscheinlich weil wir als Bundes-Golddorf bei ,Unser Dorf hat Zukunft’ sowie mit unserem Bürger-Dorfladen und der Solar-Allerfähre bundesweit einen gewissen Bekanntheitsgrad erlangt haben“, vermutet Günter Lühning aus Otersen. In einer schriftlichen Bürger-Information berichten die „Fernsehleute“, die Regisseure und Autoren Anja Glücklich (Hamburg) und Achim Tacke (Dangast) über das Kameramann Boris Mahlau begleitete die Wettkampfgruppe der Ortsfeuerwehr Otersen beim Gemeindefeuerwehrtag in Luttum und filmte die besondere Ehrung für den langjährigen Gemeindebrandmeister Dieter Bergstedt. besondere Fernsehprojekt. Die Interviews und Gespräche passieren nebenbei, während die Menschen arbeiten, ihrem Hobby nachgehen oder feiern. Das NDRTeam legt Wert auf O-Töne, Gespräche, die untereinander laufen, im Laden oder zu Hause. Mit der Kamera werden „filmische Erzählungen“ gedreht. Mit einem möglichst kleinen Team lassen sich die Autoren auf das Leben Ess ich oder ess ich nicht? Schneverdingen und die Königinnen Walsrode. Eine Essstörung ist für Betroffene ähnlich belastend wie für Angehörige. Das Angebot „Ess ich oder ess ich nicht?“ kann begleitend zu einer Therapie, vorbereitend oder auch nachbereitend (Klinikaufenthalt) genutzt werden. In der Gruppe wird es unterschiedliche Geschichten und Erfahrungen geben, Krankheitsverläufe und Ressourcen – von denen jeder profitieren kann. Zusätzlich gibt es Informationen zu verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten. Termine sind jeweils mittwochs, 29. Juli, 12., 19., 26. August sowie 2. September, jeweils von 18 bis 20 Uhr. Weitere Informationen, Angebote und Termine auf der Homepage www.esslust-niedersachsen.de oder unter Telefon (05161) 487299. Anmeldung bis 20. Juli. Schneverdingen. Am Sonntag, 5. Juli, können sich Einheimische und Gäste wieder auf einen ganz besonderen Rundgang freuen. Im Rahmen des Landsommers stellt Gästeführerin Heike Mustermann die Region Schneverdingen vor. Dieses Mal unter dem Motto „Hier regieren Königinnen“. Sie stellt den Interessierten diverse regierende Königinnen der Gegend vor und erklärt, warum Schneverdingen trotzdem keine Monarchie ist. Die Wanderung geht durch die unverwechselbare Heidelandschaft. Der Rundgang beginnt um 14 Uhr auf dem Parkplatz am Heidegarten, Overbeckstraße 57, in Schneverdingen. Infos: www.gaesteführung-heide.de und bei Heike Mustermann unter Telefon (05139) 9822466. auf dem Lande ein. Die sechsteilige Reihe stellt ganz bewusst die unterschiedlichsten Dörfer vor. Die Dörfer sind plakative Beispiele für das Aufeinandertreffen von Vergangenheit und Moderne. In Otersen will das Fernsehteam dem Thema „Dorf mit Zukunft“ nachgehen. Das Dorf soll die Notwendigkeit der Entwicklungs- und Wandlungsfähigkeit von ländlich geprägten Lebensräumen exem- plarisch verdeutlichen. „Unser Ziel ist es, einen informativen und unterhaltsamen Einblick in das Leben des Dorfes zu geben, der Lust auf Leben auf dem Land macht. Der Film soll aber auch verdeutlichen, wie viel ehrenamtliche Arbeit sowie Offenheit füreinander und den Wandel der Zeit notwendig ist, um ein Dorf lebendig und zukunftsfähig zu halten“, betonen Glücklich und Tacke. 5 Randerscheinung Nachbarn können manchmal mit hat man das eigentlich verganz schön nerven! Vor allem in dient? der warmen Jahreszeit! Da sind Das geht jetzt schon wochensie besonders aktiv, weil sie nalang so und man weiß sich keitürlich die Witterung nutzen! nen Rat mehr! Die Nachbarn um Von wegen gemütlich in der Mitetwas mehr Ruhe zu bitten hat tagssonne sitzen und ein Päuswenig Zweck, die sprechen in chen machen – geht nicht: Die dieser Sache eine andere Spraschwatzen da im Garten lautche. Das kennt man schon aus stark vor sich hin! Abends beim den Vorjahren. Grillen versteht man Ach, der Sommer kaum sein eigenes so schön Gesprächige könnte Wort: Die Nachbarn sein, wenn da nicht Nachbarn die tag- und nachtakmachen eine Party. Ganz offensichtlich! tiven Nachbarn wäMit vielstimmigem Gequatsche ren und einem wochenlang die und Gesang! Ein Gast ist besonOhren vollquatschen würden. ders laut, man hört ihn aus allen „Stell' dich nicht so an!”, sagt Stimmen heraus! Immer wieder der Herr des Hauses, “wir leben prahlt er, was er für ein toller im Grünen und so ist das mit den Hecht ist! Nicht auszuhalten, so Fröschen nun mal! Die sind ein Angeber! eben gesprächig! Freu' dich lieDa flüchtet man doch lieber ins ber, dass es so was noch gibt Bett, aber die Party im Nachbarund sich die Viecher in Nachgarten geht weiter! Noch mehr bars Teich so wohl fühlen. IntakStimmen kommen dazu und sie te Natur – so muss man das sedringen durch die Bettdecke ins hen!” Ohr! Jetzt prahlen alle zusamJaja, ist ja gut! Ich zieh' mir die men, was sie für tolle Hechte Decke über die Ohren und lass' sind! Bis spät in die Nacht, ja, die Nachbarfrösche quatschen sogar bis in den nächsten Morinmitten in ihrer intakten Natur. gen hinein. Als ob das irgendjeRücksichtslos ist so was trotzmanden interessieren würde! dem! An Schlaf kaum zu denken! WoUlla Kanning Feuerwehr-Übung in der Walsroder Stadtkirche Walsrode (jf/rie). Die Einsatzkräfte der Ortsfeuerwehr Walsrode rückten kürzlich im Rahmen einer Übung zur Stadtkirche Walsrode aus. Dort war die angenommene Lage, dass es zu einem Feuer im Glockenturm gekommen war. Bei Ankunft der rund 30 Kräfte mit sechs Fahrzeugen stand eine Person Hilfe rufend am Fenster des 1. Obergeschosses, Rauch trat aus der Tür zum Kirchplatz aus. Sofort wurden drei Einsatzabschnitte gebildet und die Aufgaben verteilt; Menschenrettung und Brandbekämpfung von der Vorder- sowie Rückseite. Die Person am Fenster wurde mittels Drehleiter im Korb gerettet und sicher zu Boden gebracht. Unter Atemschutz gingen mehrere Trupps ins Gebäude vor, um die imaginären Flammen zu bekämpfen. Parallel dazu wurde noch das Wenderohr der Drehleiter einge- setzt, um den Dachstuhl zu sichern. Ein weiterer Einsatzschwerpunkt lag im Kirchenschiff. Dort war eine Person im Baustellenbereich von herabstürzenden Balken und Bohlen begraben worden. Mit der technischen Ausstattung des Rüstwagens konnte auch dort schnell geholfen werden, es kamen der Rettungsspreizer, mehrere Hebekissen sowie der kleine Hebesatz zum Einsatz. Eine dritte, nicht gehfähige Person wurde im 2. Obergeschoss gefunden und ebenfalls gerettet. Nach der Übung, die durch die Gruppenführer Reiner Helberg, Michael Becker, Andreas Brandt und Ralf Jorzik mit Unterstützung des verantwortlichen Architekt Schober und Pastor Seevers ausgearbeitet wurde, konnte noch die Kirche begangen werden. Nach rund einer Stunde war die Einsatzübung beendet. Brandbekämpfung und Personenrettung stand bei der Feuerwehr Walsrode bei der Übung in der Stadtkirche auf dem Programm. Sommerwanderung des TSV Kirchlinteln Lehrgang vermittelt das Angeln in Theorie und Praxis Bad Fallingbostel (ha/rie). In Zusammenarbeit mit dem Bezirksverband Heide veranstaltete der Jugendhof Idingen kürzlich einen Anfängerkurs für Jungangler. Bezirksjugendwart Hans Hahn leitete das Seminar unter Mithilfe des Angelvereins Soltau, der für den zweiten Tag einen Teil seiner Gewässer zur Verfügung gestellt hatte. Am ersten Tag wurden über Geräte, Gewässer, Gesetze und natürlich über das Angeln gesprochen. Nach dem Abendbrot wurde das Auswerfen auf die Arenbergscheibe geübt. Tag zwei begann um 5 Uhr, denn zwei Stunden später waren alle Teilnehmer am Gewässer in Soltau. Die Jugendlichen versuchten mit allen Mitteln, die Fische zu überlisten. Nach drei Stunden hatten fast alle einen oder mehrere Fische gefangen. Nach dem Mittagessen in Idingen mussten die Jugendlichen noch einen Test ausfüllen, um zu sehen, ob sie etwas behalten haben. Die ersten drei erhielten einen kleinen Preis. Kirchlinteln (jm/rie). 24 Aktive nahmen kürzlich an der Sommerwanderung des TSV Kirchlinteln teil. Die Strecke führte über 25 Kilometer von Kirchlinteln nach Etelsen. Erst ging es an der Bahnstrecke Langwedel-Soltau (alte Amerikalinie) in Richtung Scharnhorst. Vor Scharnhorst bog man nach Walle ab. Dabei überquerte der Wandertrupp das ausgetrocknete Flussbett der Halse. Das Waldgebiet am Steinberg an der Bundesstraße 215 wurde danach durchwandert. Dass der Steinberg mit seinen 72 Metern die höchste natürliche Erhebung im Landkreis Verden ist, wird im Wald kaum bemerkt. Erst wenn man ihn vor Overing verlässt, hat man den freien Blick bis nach Langwedel. Nach Overing schloss dann wieder der Wald die Wanderer ein und nach Völkersen folgten die weiten Wiesen und Weiden um das Landschaftsschutzgebiet „Kibitzmoor“. Vor den letzten fünf Kilometern bis nach Etelsen musste noch die Autobahn gequert werden. Dies kann man auch abseits der viel befahrenen Straßen zum Beispiel am Lindholz. Mit Bahn und Bus ging es dann zurück nach Kirchlinteln. Ein gemeinsames griechisches Abendessen schloss den Wandertag ab. Am 4. Juli findet die erste Nachtwanderung des TSV Kirchlinteln statt. Informationen auf der Homepage des Vereins. 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Der Gesundheitstipp Meniskusriss Ein Meniskusriss gehört zu den häufigsten Kniegelenksverletzungen und kann dabei den Innen- oder Außenmeniskus betreffen. Deshalb stellen Meniskusverletzungen mit Abstand die häufigste Indikation für eine Arthroskopie (Gelenkspiegelung) dar. Die Menisken gleichen im Kniegelenk als mobile Gelenkflächen die physiologische Inkongruenz zwischen dem Gelenkanteil des Oberschenkels und des Unterschenkels aus. Zusammen mit dem von Knorpel überzogenen Gelenkflächen und der Gelenkschmiere ermöglichen die Menisken eine reibungsarme Roll-/Gleitbewegung im Kniegelenk. Ohne die Druck verteilende Wirkung der Menisken erhöhen sich die Reibungskräfte im Kniegelenk und das Arthroserisiko erhöht. Viele Verletzungen des Meniskus entstehen beim Sport bei Kombinationen aus Drehung und Bewegung im Kniegelenk. Da der Meniskus aber auch typischerweise mit zunehmenden Alter verschleißt, kann ein Riss bei vorgeschädigtem Meniskus auch einer Alltagsbewegung entstehen. Der Patient verspürt häufig einen stechenden Schmerz an der Innen- oder Außenseite des Kniegelenks, je nach dem wo und wie der Meniskus gerissen ist, sorgt eine Streckung oder eine tiefe Beugung für Schmerzen Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode im Gelenk. Durch einen Reizerguss schwillt das Gelenk zusätzlich in vielen Fällen an. Ein Meniskusriss der zufällig entdeckt wird, dem Patienten aber keine Beschwerden bereitet, muss nicht unbedingt operiert werden. Verursacht ein Riss jedoch Schmerzen, führt zu Gelenkergüssen, verursacht Begleitverletzungen und ist der körperliche Anspruch des Patienten hoch, sollte zeitnah operiert werden. Ein frühzeitiger Eingriff bietet dem erfahrenen Chirurgen abhängig von der Rissform und Lokalisation noch Chance den Meniskus zu nähen oder zumindest das Fortschreiten der Läsion durch eine Teilentfernung und ein Glätten aufzuhalten. Neue Tanzsportgruppe mit Liane und Ulrich Gehrke Walsrode (rk/rie). Liane und Ulrich Gehrke, ein erfolgreiches Turnierpaar der Tanzsportabteilung des TVJ Walsrode, haben die Ausbildung zum Trainer-C-Breitensport Tanzen erfolgreich abgeschlossen und stehen nun der Tanzsportabteilung als Nachwuchs-Übungsleiter zur Verfügung. In 140 Übungseinheiten wurde ihnen nach den Richtlinien des Deutschen Tanzsportverbandes das erforderliche Know-how in Theorie und Praxis für die Standard- und Lateintänze sowie Discofox, Salsa, Gruppentänze und andere vermittelt. Da unklar war, wann in Niedersachsen wieder eine Neuausbildung stattfand, nahm das Ehepaar Gehrke ab Herbst 2014 an einer solchen in Kiel teil, natürlich mit erheblich höherem finanziellen und zeitlichen Auf- wand verbunden. Parallel dazu bestand die Möglichkeit, beim Aufbau einer neuen Tanzgruppe mitzuwirken und damit auch die erforderlichen praktischen Erfahrungen zu sammeln. Damit sind sie bestens vorbereitet, nun selbst mit einer neuen Gruppe in die Übungsleitertätigkeit einzusteigen. Diese neue Gruppe ist auf Anfänger ausgelegt und offen für Erwachsene jeden Alters und auch für Jugendliche. Das Training wird donnerstags von 20:45 bis 22 Uhr in der Tanzsporthalle der Südschule Walsrode, Prager Straße 1, stattfinden. Der Beginn ist für nach den Sommerferien vorgesehen. Der genaue Termin wird bekannt gegeben, sobald genügend Anmeldungen vorliegen. Nähere Informationen unter [email protected] oder Telefon (05161) 5137. VfB Vorbrück sucht B-Jugend-Spieler für die Bezirkliga-Mannschaft Walsrode. Die B-Jugend des VfB Vorbrück sucht noch Unterstützung für die neue Saison in der Bezirksliga. Wer Spaß da- ran hat, in dem Team mitzuspielen, kann sich bei Frank Holste unter (0174) 1751307 informieren. Nach ihrer erfolgreichen Ausbildung zum Trainer-C-Breitensport Tanzen bieten Liane und Ulrich Gehrke eine neue Gruppe für Anfänger beim TV Jahn Walsrode an. Ergotherapiepraxis feiert 10-jähriges Bestehen mit Tag der offenen Tür TSV Lohberg feiert 40-Jähriges Visselhövede (aki). Der erste Sonntag im Juli ist bei Sabine Dettmer immer dick im Kalender angestrichen. Da organisiert die Ergotherapeutin immer ihr großes Sommerfest in Verbindung mit dem Tag der offenen Tür. Am Sonntag, dem 5. Juli, ist es wieder soweit. Von 11 bis 17 Uhr erwartet die Gäste in der Danziger Straße 1, in Visselhövede, ein buntes Programm und eine Jubiläumsfeier! Denn Sabine Dettmer feiert mit ihrer Praxis bereits ihr zehnjähriges Bestehen. Es wird ein buntes Spiel- und Bastelprogramm für die Kinder geben. So werden unter anderem Jonglierbälle angefertigt. Ein Büchertisch wartet auf Leseratten und ein Sanitärhaus aus Ritterhude hat auch sein Kommen zugesagt, das diverse Hilfsmittel zum Ausprobieren vorstellen wird. Spannend wird es beim Projekt „Stein auf Stein“, bei dem sich jeder ausprobieren kann. Tolle Preise warten auf den Sieger des Seilspring-Wettbewerbs. Mitmachen lohnt sich! Selbst bei Regenwetter ist das Sommerfest möglich, denn die Räume der Praxis bieten genug Platz zum Toben, Spielen und haben Sitzecken zum Verweilen. Die Ergotherapeutin und ihr Team werden die Gäste mit Kaffee und selbstgemachten Backwaren verwöhnen. „Willkommen sind nicht nur die Patienten, sondern ein- Luttum (stl). Im April 1975 wurde nach vielen Vorbereitungstreffen und intensiven Diskussionen ein Verein gegründet, der aus der Gemeinde Kirchlinteln heute nicht mehr wegzudenken ist. Auf der Gründungsversammlung im Gasthaus Drommelbeck waren 118 Mitglieder anwesend, als in der Nacht vom 10. auf den 11. April der TSV Lohberg aus der Taufe gehoben wird. Diese Gründung und das 40-jährige Bestehen wird an diesem Wochenende auf dem Sportplatz in Luttum mit einem Fußballspektakel gefeiert. Im Vorfeld der Gründung haben die Ortsvorsteher der Dörfer Eitze, Luttum, Hohenaverbergen, Armsen, Neddenaverbergen, Stemmen, Wittlohe und Otersen sowie die Vorstände der bereits existierenden Sportvereine darüber beraten, dass ein überörtlicher Verein im Interesse des Sports ge- ma- und Arthrosepatienten sowie Patienten, die nach Unfällen die Beweglichkeit zurück erlangen wollen. „Durch die Therapie wird das Bewegungsausmaß erweitert, Entzündungen gehemmt und der Schmerz gelindert“, verdeutlicht die Handtherapeutin, die bei ihren Patienten auch viel Wert auf „Hausaufgaben“ legt. Aber das ist nur eine von vielen Maßnahmen, die möglich sind um großen und kleinen Patienten wieder mehr Lebensqualität zu geben. Neben der Visselhöveder Praxis führt Sabine Dettmer eine weitere in Bremen, die von der Fachkraft Maria Diekmann geleitet wird. Mit Birgit Kämmer und Karin Stöckmann stehen ihr zwei qualifizierte Ergotherapeutinnen zur Seite. „Wobei eine der Damen gerade in Mutterschutz ist“, berichtet Dettmer, die daher dringend Unterstützung für ihr Visselhöveder Team sucht. SI-Bobath Neurologie Orthopädie Psychiatrie Psychosomatik Pädiatrie Geriatrie Suche ma Ist mob il fach alle Freunde, Nachbarn, Bekannte und Interessierte, die sich die Räumlichkeiten einmal ansehen wollen“, lädt Dettmer ein. Gleichzeitig bietet der Tag Raum, damit sich die Patienten kennenlernen und austauschen können. Ursprünglich arbeitete Sabine Dettmer in Bremen und war unter anderem im Kindergarten der Lebenshilfe tätig. Ebenso hat Dettmer eine Ausbildung zur Handtherapeutin absolviert und hilft Rheu- gründet werden soll. Auf der Gründungsversammlung wird besonders intensiv über den Namen des Vereins diskutiert, letztendlich entscheidet man sich mit 46 Stimmen für den Namen „TSV Lohberg“, der sich unter anderem gegen den VfL Allertal (21) und den TSV Drommelbeck (13) durchsetzt. Noch im selben Monat steigt die Mitgliederzahl auf über 200. Auch 40 Jahre nach der Gründung erfreut sich der Verein an einem aktiven Vereinsleben. Aktuell wird Sport in den Sparten Fußball, Tennis, Turnen, Badminton, Judo und Karate betrieben. Das Vereinsjubiläum hat die Fußballsparte zum Anlass genommen, auf der Sportanlage in Luttum zahlreiche Jubiläumsturniere zu organisieren. Nach dem gestrigen Auftakt spielen am heutigen Sonntag ab 11 Uhr die U-12-Junioren und ab 14 Uhr die U-14-Junioren. cht mobil ERGOTHERAPIE PRAXIS Bobath- und SI-Therapie Sabine Dettmer staatl. anerkannte Ergotherapeutin Behandlung von Kindern und Erwachsenen alle Kassen – Hausbesuche Ergotherapeut/in in Visselhövede. Neurologische Kenntnisse und Führerschein Kl. B erforderlich. Mit einem Sommerfest und dem „Tag der offenen Tür”, feiert Ergotherapeutin Sabine Dettmer u. ihr Team am 5. Juli ihr zehnjähriges Bestehen Danziger Straße 1 · 27374 Visselhövede Tel. 0 42 62/95 60 09 · Fax 0 42 62/95 81 63 Mobil 01 71/4 17 53 62 · E-Mail: [email protected] Brunsbrocker Nachwuchsfußballer erhalten neue Sporttaschen Die Vorbereitung auf die neue Fußball-Saison hat für die U-13-Jugend des TSV Brunsbrock noch nicht begonnen, die Ausstattung der beiden Teams wurde aber jetzt schon erweitert. Heitmanns Gasthof aus Kreepen hat für alle U-13-Spieler neue Sporttaschen gespendet. Das Hotel und Restaurant bietet seinen Kunden ein vielfältiges Angebot. Besonders für Wild- und Saisonspezialitäten ist der ländlich gelegene Gasthof in der Region bekannt. Die Spende von Inhaber Hermann Heitmann soll Ansporn und Motivation für die neue Saison sein. Die gesamte Mannschaft um das Trainerduo Frauke und Bernd Martens bedankte sich beim Sponsor. Neue Regenjacken für die U-17-Fußballer der JSG Leinetal Vor dem letzten Heimspiel der Saison gegen den JFV Biber (Kreis Cuxhaven) übergab Andreas Herbst vom Autoservice Herbst in Buchholz den U-17-Fußballern der JSG Leinetal neue Regenjacken. Die Mannschaft, die trotz der klaren 1:6-Niederlage in der Bezirksliga verbleibt, freut sich sehr über diese Unterstützung und bedankte sich bei Andreas Herbst mit einem kleinen Präsent. Anzeigen Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 7 www.hammer-heimtex.de EXTRA-KNÜLLER! Kopfkissen „Anna“, Füllung: 100% weiße Entenfedern, 1200 g, waschbar, ca. 80x80 cm. 9. 99 SIE SPAREN BIS ZU 70% 5. 99 7-Zonen-Taschenfederkern-Matratze „Alpha Med“, Winterseite mit Schafwolle, Sommerseite mit Baumwolle versteppt, ca. 90x200 cm, Härtegrad 2. 149.- 99.- 14. KOLLEKTIONSWECHSEL SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF NUR BIS ZUM 15.08.2015 24.99 Satin-Bettwäschegarnitur „Desiree“, mit Reißverschluss, 100% Baumwolle, best. aus: 1 Kissenbezug, ca. 80x80 cm und 1 Bettbezug, ca. 135x200 cm. 99 AUCH IN XXL ERHÄLTLICH! ca. 140x200 cm 299.- 199.- Frottierserie „Viva“, Jacquardgewebe aus 100% exklusiver Baumwolle. Transparenter Schiebevorhang, bedruckt, in verschiedenen Farben erhältlich, mit Klettband, 100% Polyester, ca. 60x245 cm. 39.ca . 68 x120 cm 98.- 9. 99 Gästetuch, ca. 40x60 cm 5.99 je 2.99 Duschtuch, ca. 70x140 cm 29.99 je 9.99 R SOLA NGE DE HT ! VORR AT REIC ca. 80x150 cm 145.- 69.Vintage-Teppich „Collage“, gewebt, ca. 130x190 cm 299.- 139.pflegeleichtes, strapazierfähiges Flachgewebe, 34% Baumwolle, 33% Polyester, 33% Chenille-Acryl. ca. 155x230 cm 459.- 199.- Passt perfekt zu Ihrer Einrichtung: die DeutschlandCard. 29664 Walsrode Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln. 5 Jahre GARANTIE Handtuch, ca. 50x100 cm 9.99 je 4. 10 2UDOLF$IESEL3TRAEs4EL -O&R00005HRs3A0000 Uhr 10 99 Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS26a_15 19. 99 Waschhandschuh, ca. 16x22 cm, oder Seiflappen, ca. 30x30 cm 2.99 je 0.99 8 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Straßenfest Schwarmstedt Buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie vom 3. bis 5. Juli e eich iser a K der An e traß ors Mo e traß rkts Ma Schwarmstedter Straßenfest vom 3. bis 5. Juli mit mehreren Höhepunkten Raiffeisen-Markt Vorbereitungen laufen auf Hochtouren Der Fachmarkt für Haus, Garten und Tier Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Straßenfest! Ihr Fachmarkt in Schwarmstedt rund um die Themen Haus, Garten, Tier, Spielzeug undÊTex lien! Raiffeisen-Markt Schwarmstedt Mönkeberg 5 29690 Schwarmstedt Tel.: (0 50 71) 20 08 – Neu- und Gebrauchtwagenhandel – Abschlepp- und Bergedienst (24 Std. erreichbar) – Kfz-Reparaturen aller Marken und Modelle – Klimaanlagen-Service – Achsvermessung – Postagentur chwarmstedt (sq/rie). „Wir sind guter Hoffnung, dass viele Freunde des Straßenfestes auch zum neuen Termin vom 3. bis 5. Juli kommen werden", sagt der Vorsitzende des Schwarmstedter Straßenfestvereins Klaus Kramer. Der Straßenfestverein hat zusammen mit dem Organisator Jörg Ahrens wieder einige Höhepunkte vorbereitet. Neu ist das Weinzelt auf der Wiese Storch (Marktstraße), das auch eine Bühne enthält, auf der am Freitag eine Ü-40-Weinzeltdisco mit dem Rollercoaster-DJ-Team Fahrt aufnimmt. Am Samstagabend lädt das Duo „Macchiato“ mit Evergreens und Barjazz zum Mitswingen und Tanzen ein. Auf der Antenne-Niedersachsen-Bühne an der Kaisereiche wird am Freitag und Sonnabend die „Partywelle Hannover“ mit aktuellen Hits über Schwarmstedt rollen. Besonders freut sich Klaus Kramer, dass nach einem Jahr Pause der Motorradclub Schwarmstedt wieder mit dabei ist. „Die Motorradclubbühne gehört einfach seit Jahrzehnten mit zum Bild des Straßenfestes dazu und ist ein echter Publikumsmagnet.“ Auf der MC-Bühne in der Moorstraße werden für die S Die Hauptbühne des Straßenfestes bietet viele Aktionen zum Zuschauen und Mitmachen. Freunde der härteren Gangart Hardrockbands aufspielen und ein DJ auflegen. Am Sonntag gibt es ab 12 Uhr ein Programm auf der Hauptbühne mit dem Antenne-Moderator Stefan Wolter, dem Mitmachzirkus und einem Konzert der Esseler Musikanten. Der Straßenfestver- An der Autobahn 34 · 29690 Buchholz · Telefon 0 50 71/ 51150 Fax 0 5071/ 511515 · [email protected] ein ruft auch zum Mitmachen auf: „Wir suchen noch Kleinkünstler und Gruppen, die entweder als Walking Acts oder auch sonnabends und sonntags tagsüber sich auf der Hauptbühne präsentieren wollen. Dann wird das Straßenfest auch ein Fest von Bürgern für Bürger“, so Kramer. Inte- ressierte können sich bei Klaus Kramer, Telefon (01 60) 7 82 23 29 melden. Für den Flohmarkt am Sonnabend auf der Wiese Thiesing und de Marktstraße bis Hellas, kann man sich bei Matthias Michaelis, Tele fon (01 71) 4 42 58 73, anmelden Die Stände sind kostenlos. Das Straßenfest-Programm Freitag, 3. 7. 2015 Hauptbühne (Kaisereiche) 19:00 – 03:00 – Disco mit "Partywelle Hannover" DJ Team MC-Bühne (Moorstraße) 20:00 – 21:30 – DJ Al FinRock (Rockers Hannover) 21:30 – 01:00 – The Rock Foundation (Classic-Rock Coverband) 01:00 – 03:00 – DJ Al FinRock (Rockers Hannover) Weinzelt (Marktstraße) 20:00 – 02:00 – Ü40-Party mit dem Rollercoaster DJ Team Samstag, 4. 7. 2015 Hauptbühne (Kaisereiche) 15:00 – 18:00 – Einsatzübung & Modenschau der FFW Schwarmstedt / Kinderschminken der Johanniter Jugend Schwarmstedt 18:00 – 21:00 – Rock Saloon aus Buchholz 21:00 – 04:00 – Disco mit "Partywelle Hannover" DJ Team ca. 22:00 Uhr – Robbie Williams Double Show Wir wünschen viel Vergnügen auf dem Schwarmstedter Straßenfest! Nah. Fair. Zuverlässig. MC-Bühne (Moorstraße) 20:30 – 22:00 – Butterfly Project (Deutsch-Grunge aus Celle) 22:00 – 01:00 – Last Rookies (The Oldie-Rock Company aus Soltau) 01:00 – 04:00 – DJ Al FinRock Feiern Sie nach Lust und Laune mit. Wir sorgen dafür, dass es auch ßQDnziell munter weitergeht. Von interessanten Sparideen bis zum kompletten Finanzkonzept und zur umfassenden Zukunftsvorsorge bieten wir Ihnen Leistungen, die Sie jederzeit bei Laune halten. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. Weinzelt (Marktstraße) 21:00 – 02:00 – Duo Macchiato - Jazz & Pop mit Piano & Saxophon Sonntag, 5. 7. 2015 Wir wünschen allen Gästen viel Spaß auf dem Straßenfest. WÄRME · WASSER · LICHT Alles - außer gew öhnlich Viel Spaß auf dem Straßenfest! Augenoptikermeister HAUSTECHNIK Maschstraße 6 · 29690 Schwarmstedt GmbH & Co. KG Tel. (0 50 71) 9810- 0 · Fax (0 50 71) 9810-40 www.gand-haustechnik.de · Notdienst-Nr. (0 50 71) 9810-98 UHREN • SCHMUCK • AUGENOPTIK 29690 Schwarmstedt, Kirchstr. 11 • Tel. 0 50 71/ 6 77 Hauptbühne (Kaisereiche) 12:00 – 18:00 – "Familientag" • Mitmachzirkus für Kinder • Moderator Stefan Wolter von Antenne Niedersachsen mit Publikumsspielen • Kinderschminken der Johanniter Jugend Schwarmstedt 13:00 – 15:00 – Konzert der Esseler Musikanten 15:15 – 16:00 – Spendenübergabe an den Heilpädagogischen Kindergarten Schwarmstedt Samstag und Sonntag Flohmarkt in der Marktstraße - vom Boule-Platz bis Restaurant Hellas – für Privatpersonen und Kinder kostenfrei! wz-net Branchenübersicht 9 Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Mastalerz, Anna 29683 Bad Fallingbostel www.art-und-werk.de Meyer GmbH, Wilfried 29664 Walsrode www.mitsubishi-meyer.de Akustikputz Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Alternative Energie Autolackierereien Gümmer, Matthias Albert-Einstein-Str. 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9110 26 Telefax: 0 5161/ 9110 28 E-Mail: [email protected] www.autolackiererei-guemmer.de Smart-Repair-Center Fahrzeugaufbereitung Otto-Hahn-Str. 10a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 35 84 E-Mail: [email protected] www.smart-repair-center-walsrode.de Sanitär Heizsysteme Solartechnik Cord Bostelmann Heelsener Straße 36 Telefon 0 42 62 / 85 74 OT Schwitschen Telefax 0 42 62 / 85 94 27374 Visselhövede [email protected] www.cord-bostelmann.de Autoreparaturen Autoservice Hodenhagen GmbH & Co. KG Inh. ChrisƟan Fieweger Neudorf 12 31637 Rodewald Tel. 05074 92000 www.schierkolk.de Badenstedter Str. 44 30453 Hannover Tel. 051147380852 [email protected] Alternative Heilmethoden FKS Kfz-Meisterbetrieb 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Butterwegge, Michael Atem- und Körperarbeit Altenboitzen 32 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 93 03 21 www.ateminstitut-walsrode.de Peters, Kfz-Service 29693 Hodenhagen www.kfz-service-peters.de Apotheken Stadt-Apotheke 29664 Walsrode Pruss-Jastremski, Hans 29693 Böhme-Altenwahlingen www.prussjastremski.go1a.de Autoteile und -zubehör Plesse, Autozubehör Rudolf-Diesel-Straße 1A 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 86 00 Telefax: 0 5161/ 98 60 50 E-Mail: [email protected] Autopflege Architekturbüros Fahrzeugaufbereitung Walsrode 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Kohn, Irene 29683 Dorfmark Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Nie wieder polieren 29699 Bomlitz www.nie-wieder-polieren.de Ärzte Bauelemente Frauenarztpraxis am Kirchplatz Dr. Bettina Kerkhoff, Dr. Jens Bruhn, Dr. Annette Palm-Vogel, Dr. Silke Trinter-Masur Kirchplatz 1-3, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 80 88, Fax 0 5161/ 9114 22 www.frauenaerzte-walsrode.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Augenoptiker Baustoffe Brillen-Gund 29664 Walsrode www.brillen-gund.igaoptic.de Kieswerk Ernst Müller 29683 Bad Fallingbostel www.kieswerk-mueller.de von Einem, Wilhelm 29690 Schwarmstedt www.voneinemaugenoptik.de Prenzel, Alexander 29693 Hodenhagen www.historische-baustoffe-prenzel.de Autohäuser Baustatik BKM Ingenieurbüro 29664 Walsrode www.bkm-ing.de Bauunternehmen GRAMSCH BAUUNTERNEHMEN GmbH Tel. 0 5161/ 94 95-0 Fax 0 5161/ 94 9511 www.gramsch-bau.de 5 Marken – 1 Standort Wir bieten Ihnen für alle Marken den Service Nutzfahrzeuge www.kahle-meckert.de Baufinanzierung Sosnizka, Marco P., Versicherungsmakler 27308 Kirchlinteln-Otersen www.MPSConsulting.de Sabrautzky & Eggers OHG 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Bauplanung Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Kretschmann Büro- & Kopiertechnik GmbH & Co. KG Wiesenweg 1, 29690 Schwarmstedt Telefon: 0 50 71/ 96 84-0 Telefax: 0 50 71/ 96 84-44 E-Mail: [email protected] www.bk-kretschmann.de Stenske, Denny Elektrotechnikermeister Lehmbank 29, 29693 Eickeloh Telefon: 0 5164 / 80 20 46 Mobil: 0173 / 8 35 85 92 E-Mail: [email protected] Büroservice Wensorra 29699 Bomlitz www.elektro-wensorra.de Campe, Petra 29690 Grethem, OT Büchten www.campe-bueroservice.de Norden, Gabriele 29664 Walsrode/Südkampen Buch-Shop Kaufhaus GNH Walsrode Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... Eigener Buch-Online-Shop www.kaufhaus-gnh.de A. Menke GmbH 29683 Dorfmark www.menke-bauunternehmen.de Busunternehmen BAUUNTERNEHMEN Wernher-von-Braun-Straße 14 29664 Walsrode Tel. 05161/98790 · Fax 05161/987920 Bernholz, Friedhelm 29693 Böhme www.bernholz-bus.de Energieberatung Hofheinz Energieberatung/KfW und Bauthermografie 27324 Eystrup Tel.: 0 42 54 / 80 25 42, Fax 80 25 41 E-Mail: [email protected] www.hofheinz-energie.de Mock, Ralf, Ingenieurbüro Bockhorn 87, 29664 Walsrode Telefon: 0 5162 / 91616 Telefax: 0 5162 / 91617 E-Mail: [email protected] www.ieb-mock.de Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Estrichbetriebe Feige, Mathias 29683 Bad Fallingbostel www.ebs-feige.de Tegelkämper Estrichbau Grüner Weg 65 29664 Walsrode-Honerdingen Telefon: 0 5161/ 78 99 32 Telefax: 0 5161/ 4 814216 Mobil: 0160 / 96 8974 31 Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 98 23 Telefax: 0 5161/ 4 85 98 29 E-Mail: [email protected] MW Systems 29664 Walsrode www.mw-systems.net Event-Agenturen Bestattungen Dachdeckermeister www.ruebke-bau.de Banken Cohrs, Tobias 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-bestattungen.de Körner, Bestattungshaus 29664 Walsrode-Honerdingen www.bestattungshaus-koerner.de Söder Bestattungen 29664 Walsrode www.soeder-bestattungen.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Zur Ruhe Bestattungen, Homfeld, Sabine 29664 Walsrode www.zur-ruhe-bestattungen.de Bekleidung Bundeswehrshop baum-m GmbH 27324 Eystrup www.bundeswehrshop.eu Das Modewerk Walsrode Großer Graben 16, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 94 55 08 Telefax: 0 5161/ 94 5616 E-Mail: [email protected] www.modewerk-walsrode.de Computer Dachdeckereien Thomas Bauer Bahnhofstraße 34 27374 Visselhövede Mobil: 0173/727 86 33 www.dachdeckerbetrieb-bauer.de E-Mail: [email protected] Nitzsche, H., Bedachungen Rodewalder Str. 36, 27336 Rethem Tel.: 0 5165 / 27 96 o. 0 5161/ 6 03 06 58 Telefax: 0 5165 / 2913 39 E-Mail: [email protected] www.nitzsche-bedachungen.de Dienstleistungen Fisser, Ulrich 29675 Bad Fallingbostel www.fisser-netz.de Druckereien Druckvater 29643 Neuenkirchen www.druckvater.de inhouse PRINT & PRODUCTION Brüggemannstraße 23, 29664 Walsrode Fon 0 5161/48 74 06, Fax 0 5161/48 77 85 [email protected] www.inhouse-print.de Kramer Blitzschutz- u. Erdungstechnik 29699 Bomlitz www.kramerblitzschutztechnik.vpweb.de Romanik & Partner Kirchboitzen 19, 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 5126 Telefax: 0 5166 / 5127 E-Mail: [email protected] www.romanik-und-partner.de Bürobedarf A-Z Bürosysteme GmbH Otto-Hahn-Straße 2, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 30 24 Telefax: 0 5161/ 23 99 E-Mail: [email protected] www.a-zbuerosysteme.de Rossini 29664 Walsrode www.Forellenhof.de Fahrschulen Henninges 27283 Verden www.henninges.de Fallschirmspringen Skywalk Tandemsprünge Frank Bremer 29699 Bomlitz www.skywalk-tandemspruenge.de Fenster Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Fitness-Studios Heinrich-Hertz-Str. 1 · Walsrode Tel. 0 5161/6515 www.Heinrichs-Fitness.de Fitness-World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Fliesenarbeiten Heinrich, Karsten, Meisterbetrieb Alte Pulvermühle 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 65 95 Telefax: 0 5162 / 66 63 E-Mail: [email protected] Neu- und Altbau • Objektbau Estrichbau Südring 3 • 27374 Visselhövede Fax 0 51 61 /481 25 90 0 51 61 / 949 68 68 www.neundorf-fliesen.de Flughafentransfer Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Freizeitaktivitäten Kletterwald 29664 Walsrode www.Kletterwald-Walsrode.de Fußballgolf 29664 Walsrode www.Fussballgolf-Walsrode.de Friseure Annussek – Intercoiffure Großer Graben 6 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 E-Mail: [email protected] www.friseurannussek.de Ihr Perückenspezialist in der Region Frisuren und Perücken Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de Mobile Friseurin Katja Frerking Ich komme zu Ihnen! Telefon: 0 5161/ 94 52 25 Mobil: 0177/ 9 5814 28 www.MobileFriseurin.com eden of hair 29664 Walsrode www.edenofhair.de Meyer, Jens, Tischlerei Gartenweg 2, 29693 Hademstorf www.tischlerei-meyer-hademstorf.de Haar-Schneider Vogteistr. 7, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2145 Telefax: 0 5162 / 90 2176 E-Mail: [email protected] www.haarschneider.net Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Fußpflege Hausgeräte Ersatzteil Service Center Siedlungsstraße 33 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 94 54 52 Telefax: 0 5161/ 94 54 56 E-Mail: [email protected] Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Fußpflege Gehrken Kathrin Mazurek Platanenring 15, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 38 01 E-Mail: [email protected] www.fusspflege-gehrken.de Elektroinstallationen Fernseh- u. Radiogeräte Blitzschutz Brunnenbau Hoyer Rudolf-Diesel-Str. 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 77 98 Telefax: 0 5161/ 98 77 77 E-Mail: [email protected] www.hoyer.ps Grambeck 29664 Walsrode www.grambeck.de 29664 Walsrode Lilienthalstr. 3 ͻ 29693 Hodenhagen Tel: 05164 / 9797-0 ͻ Fax: 05164 / 2559 [email protected] www.autoservice-hodenhagen.de Meyerhoff, Rainer 29699 Bomlitz-Kroge www.autoservice-meyerhoff.de Mastalerz, Anna 29683 Bad Fallingbostel www.entdeckung-raum-wachstum.de Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Martin Krause, Bankkaufmann Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 9810 E-Mail: [email protected] Kfz – Reparaturen aller Art Praxis der alten Wege zur Heilung 29664 Walsrode www.auf-alten-wegen.de Seyda, Ulrike, Kinesiologie 29683 Bad Fallingbostel www.praxis-seyda.com Bausparen GmbH Marquardt & Lenthe GmbH + Co. 29690 Schwarmstedt www.marquardt-lenthe.de Agenturen Elektro paul-industrievertretung 29664 Walsrode www.paul-industrievertretung.de Elektro-Kruse 29664 Walsrode www.elektro-kruse.de Elektro-Schultz 29664 Walsrode www.elektro-schultz.de Fernseh-Seidel Heinrichsstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 0106 08 Mobil: 0162 / 973 6372 E-Mail: [email protected] www.Fernseh-Seidel.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Galerien Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Laurich, Heinz 29664 Walsrode www.heinzlaurich.de n et Online-Dienst der 10 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Gardinen Glasereien Brates-Bock, Sabine Dekorationsnäherei Beratung und Service vor Ort Dietrich-Bonhoeffer-Weg 13 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0171/ 5 86 2112 Quessel, Glaserei Quintusstraße 20-22, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 26 57 Telefax: 0 5161/ 7 36 01 E-Mail: [email protected] www.glaserei-quessel.de Garten Haustechnik Bäder – Wärme – Energie Sanitär-, Klima- und Heizungsfachbetrieb – Service 27324 Eystrup Mobil: 0163 / 333 69 07 Gartenpflege · Renovierungen · Kleinreparaturen Einkauf- und Begleitservice Gillweg 2 · 29683 Oerbke · 0 5162 / 90 2370 Garten- und Landschaftsbau Wejlupek, Dieter 29683 Bad Fallingbostel www.wejlupek.eu Haustüren Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gartengestaltung · Natursteinarbeiten Gartenpflege Bergstraße 36 · 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 - 35 63 Mobil 01 62 - 6 12 74 23 www.gaertnerei-menzel.de Mull & Ohlendorf GmbH + Co. KG Ernst-August-Str. 7a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 8470 Telefax: 0 5161/ 98 47 22 E-Mail: [email protected] www.mull-ohlendorf.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Gaststätten / Restaurants Hotel Heide-Kröpke GmbH 29690 Essel www.heide-kroepke.de Beckmann’s Hof 29683 Bad Fallingbostel www.beckmanns-hof.de Forellenhof-CTW Catering Team 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Mielke, Stefan Installateur- und Heizungsbaumeister Albert-Einstein-Str. 3, 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 811747 Telefax 0 5161/4 811748 E-Mail: [email protected] www.meister-mielke.de Best Western Hotel Hudemühle 29693 Hodenhagen www.domicil-hodenhagen.bestwestern.de Hotel Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Parkhotel Luisenhöhe 29664 Walsrode www.Luisenhoehe.de KIEK-IN-Hotel Schnehagen 29683 Bad Fallingbostel www.hotel-schnehagen.de Hundepension Hundesalon + Pension Jettebruch 29683 Bad Fallingbostel www.blockshuette.de Hundeschulen Maries Hundesalon 29690 Grethem www.maries-hundesalon.de CMF Immobilienservice GmbH Neue Straße 11 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 486310 www.carola-fernau.de E-Mail: [email protected] Heilpraktiker Immobilien Blume Immobilien Hannover – Walsrode www.blume-immobilien.com Cohrs-Immobilien-Service 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-immoservice.de HK Immobilien 29664 Walsrode www.immohk.de Postbank Immobilien GmbH Ernst Kälber Selbständiger Immobilienberater 29664 Walsrode, Tel.: 0 5161/ 9106 51 https://immobilien.postbank.de/walsrode E-Mail: [email protected] RE/MAX Die Immobilienmakler! Kleiner Graben 20b 29664 Walsrode Telefon: 05021/ 8 6173 83 E-Mail: [email protected] www.remax.de Alscher, Kathrin 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-alscher.de Potpourri im Kurhaus 29683 Bad Fallingbostel www.potpourri-fallingbostel.de Berkenheide, Andreas 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-walsrode.de Stöckener Hof 27336 Rethem www.stoeckener-hof.de Bialke-Konior 29693 Ahlden www.natur-seele.de Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Tom’s Bistro und Kiosk Am Bahnhof 2 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 37 22 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Blaukat, Maike 29664 Walsrode www.MaikeBlaukat.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Heckemann, Johannes 29683 Bad Fallingbostel Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gebäudereinigung Gebäudereinigung Flohr Reinigungsdevise: „Wir kümmern uns um jeden Dreck“ Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 57-314 Handy 0173 / 5 49 8817 www.reinigung-flohr.de Knop Walsrode Gebäudereinigung 29664 Walsrode www.knop-walsrode.de Gesundheitsvorsorge Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut Hannoversche Str. 26, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48 6134 E-Mail: [email protected] www.snehana.com Hörsten, Uta von 29683 Bad Fallingbostel www.naturheilpraxisutavonhörsten.de Jana Meider Grünstraße 23, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/48 78 91 Fax: 0 5161/48 78 92 E-Mail: [email protected] Meyer, Angela 27336 Rethem Simon-Weber, Monika 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-simon-weber.de Voss, Naturheilpraxis 29683 Dorfmark www.naturheilpraxisvoss.de Heizungsbau Dröscher-Haustechnik GmbH 29664 Walsrode www.droescher.com Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Insektenschutz Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Lindwedel, Dieter 29664 Walsrode, OT Nordkampen www.Lindwedel.com Pramschüfer GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 13, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8100 Telefax: 0 5161/ 8181 E-Mail: [email protected] www.pramschuefer.de Hotel Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Kruse, Logistik 29664 Walsrode www.krusespedition.de Lohnsteuerhilfe Maler Fandrich Malerfachbetrieb Lange Straße 43 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 35 38 Telefax: 0 5161/ 7 87 22 79 E-Mail: [email protected] Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Kampfsportarten TA WingTsun 29664 Walsrode www.tawingtsun-walsrode.de Torsten Fuhrwerk Fon: 05161/3535 · www.torstenfuhrwerk.de E-Mail: [email protected] Tapezier- und Lackierarbeiten • Wärmedämmung Fassadenanstriche • Bodenbelagsarbeiten Gärtner, Christoph Vogteistr. 38, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 5110 Telefax: 0 5162 / 91159 [email protected] www.malermeister-gaertner.de Göcmen, Ercan 29664 Walsrode Kaufhäuser Kaufhaus GNH Walsrode Lange Straße 34-38 · 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 8100 40 Böhme 16, 29693 Böhme Mobil: 0162 / 2 3715 45 Telefon: 0 5166 / 9 3193 71 [email protected] Joy 29664 Walsrode www.Joy-Musik.de Luhmann, Hannes / DJ Lu 29693 Ahlden www.dj-lu.de Manthey, Ulrich 29693 Ahlden www.maler-manthey.de Gesangsshow 29693 Ahlden www.ellen-obier.de Meyer, Heiko 29664 Walsrode www.malermeister-meyer.de Lönzz Die Partyband aus der Lüneburger Heide Telefon: 0171/ 7 53 7815 E-Mail: [email protected] www.Loenzz.de Pöllmann, Michael 29664 Walsrode www.Malermeister-Poellmann.de Musikinstrumente-Service Markisen Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Massagen Achmus, Angelika Hilperdinger Weg 12 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 93 21 Telefax: 0 5161/ 78 93 22 E-Mail: [email protected] Maurerarbeiten Gensleitner, Frank Tietlinger Lönsweg 20 b 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 90 36 27, Fax: 90 38 73 Handy 0173 / 9 75 48 33 E-Mail: [email protected] Maschinenverleih Geräte- u. Maschinenvermietung z. B.: Bautrockner, Abbruchhämmer, Betonschleifer, Teppich-Stripper, Kernbohrgeräte, Fliesenschneidmaschinen, Rüttelplatten, Holzspalter, Baumstumpffräsen, Vertikutierer u. v. m. Tel. 0 42 62/9 19 89 50 www.btec24.de Johann-Philipp-Reis-Str. 9 27374 Visselhövede [email protected] Mietwagen / Taxi Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Möbel Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Möbeltransporte Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Gümmer, Heinrich Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Schnell, Michael 29664 Walsrode www.Schnell-Motorrad.de Klug, Stephan 29683 Bad Fallingbostel www.malereibetrieb-klug.de Schollys Motorrad GmbH 27308 Kirchlinteln www.scholly.de Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... www.kaufhaus-gnh.de Musiker / Musikkapellen Logistik Hennefeld, Kerstin 29664 Walsrode www.hennefeld.aktuell-verein.de GmbH Zinnkrug, Gaststätte Quintusstraße 23 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48128 99 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Skorka, Melanie Hautpflegeinstitut Scharnhorststr. 18, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 87 89 E-Mail: [email protected] www.melanie-skorka.de Kutschfahrten Hof Idingen 29683 Bad Fallingbostel www.hof-idingen.de Dierking, Bianca 29664 Walsrode www.osteopathie-walsrode.com Kosmetik Küchen Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Hausverwaltung Hartenstein, Klimatechnik 29664 Walsrode Krankentransporte Hundezentrum Aller-Leine-Tal 27336 Frankenfeld www.degility.de Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Capitol Walsrode 29664 Walsrode www.capitol-walsrode.de Klimatechnik Hotels Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Kino Dettmer, Gitarrenshop 29683 Bad Fallingbostel www.Gitarrenshop-Dettmer.de Nijenhof, Peter 29664 Walsrode www.nijenhof.de Musikunterricht Cassidy Guitar School 29683 Bad Fallingbostel www.Cassidy-Guitar-School.de Dettmer, Gitarrenschule 29683 Bad Fallingbostel www.gitarrenschule-dettmer.de Drum Boxx 29664 Walsrode www.drumboxx.de Forte Piano, Musikschule 29683 Bad Fallingbostel Klavier-Villa 29664 Walsrode [email protected] Nicolaus, Axel 29664 Walsrode www.musikschule-nicolaus.de Söder, Detlef 29664 Walsrode www.musikschule-soeder.de Abenteuer Wald Musik 29664 Walsrode www.abenteuer-wald-musik.de Naturheilverfahren Gliese, Andrea, Reiki 29699 Bomlitz www.reiki-studio-bomlitz.de Naturprodukte Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut 29664 Walsrode, www.snehana.com Ofenholz zum Hofe, Manfred 29683 Bad Fallingbostel Parkett Bomlitzer Parkett-Service Inh. Paul Szabó-Hintze – Parkettleger Massivparkett, Fertigparkett Sportböden, schleifen, versiegeln Büro: 0 5161- 941125 Mobil: 0177 - 2 5144 95 Blainville-Ring 13, 29699 Bomlitz [email protected], Fax 0 5161- 941126 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gärtner, Christoph 29683 Bad Fallingbostel www.malermeister-gaertner.de Motorräder In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht 11 Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Stelter, Jochen, Zauberer 29693 Ahlden www.jochen-show.de Perücken Ihr Perückenspezialist in der Region Sanitärtechnik Speditionen Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan 29664 Walsrode www.meister-mielke.de Strahlarbeiten Sanitätshäuser Frisuren und Perücken Persönlicher Trainer René Bàuche, Walsrode www.rb-deintrainer.de Pflegedienste i-s-H Mobiler Pflege- u. Gesundheitsservice Mandelsloher Straße 2 31535 Neustadt/OT Mandelsloh Tel.: 0 50 72 / 77 2192, Fax: 0 50 72 / 77 2193 E-Mail: [email protected] www.insicherenhaenden.de Pulverbeschichtungen Raumausstattungen Vajen GmbH Schlüterberg 2, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2517 Telefax: 0 5162 / 69 88 E-Mail: [email protected] www.vajen-gmbh.de Rechtsanwälte Buhl & Ahrens Heinrichsstr. 25, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 90 36 90 Telefax: 0 5162 / 90 36 99 E-Mail: [email protected] www.buhl-und-ahrens.de Speckhan, Bluhm & Hoffmann Rechtsanwälte und Notare Lange Straße 9, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9110 44, Fax: 9110 46 E-Mail: [email protected] www.speckhanundpartner.de Zimmermann, Rechtsanwalt 29683 Bad Fallingbostel www.kanzlei-zimmermann.com Reisen Fenske, Reisebüro 29683 Bad Fallingbostel/Dorfmark www.reisebuero-fenske.de Reitsport WHAW - Denise Henss 29664 Walsrode http://whaw.de Otremba, Martin 29690 Büchten www.otremba-horsetraining.de Sanitärtrennwände Hirz Trennwand GmbH Ahornweg 14, 29690 Buchholz Telefon: 0 5071/ 80 02 34 Telefax: 0 5071/ 80 02 50 E-Mail: [email protected] www.hirz-trennwand.de Steuerberater Marcus Dicke Diplom-Betriebswirt (FH) Vogteistraße 30, 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 9 8578 30, Fax 0 5162 / 9 85 78 31 Web www.stbdicke.de E-Mail: [email protected] Sattlereien Saunaanlagen und -zubehör SAUNA-INFRAROT-DAMPFBAD SAUNA-ÖFEN-TÜREN-ZUBEHÖR Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Schneidereien Tanzschulen Musical-Dance-Studio 29690 Schwarmstedt / 29664 Walsrode www.solveighs-danceschool.de Telefonläden Lange Straße 61 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 98 302-0 · Fax (0 5161) 98 302-25 [email protected] www.teleshop-walsrode.de Sicherheitstechnik Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Söhnholz Alarmtechnik Rehrstraße 3, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 60 96 73 Telefax: 0 5161/ 60 96 75 [email protected] www.soehnholz-alarmtechnik.de Hornbostel GmbH 29690 Essel www.treppenlifte-nord.de Umzüge Kruse, Spedition Max-Planck-Straße 1 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 0014 Telefax: 0 5161/ 98 00 98 www.krusespedition.de Tierbedarf HKP-Design 29683 Bad Fallingbostel [email protected] Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Kopiczinski, Helga, Icehorseshop 29664 Walsrode www.tierparadies-altenboitzen.de W E R K Unterricht Wildkräuter-Schule Eilte 29693 Eilte www.auf-alten-wegen.de OHRS S T Ä T T E N Vogteistraße 27 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 98 91-0 www.cohrs-werkstaetten.de Veranstaltungsservice Belda Entertainment 29664 Walsrode www.schaufensteronline.de/zaubern Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Stelter, Jochen Zauberer 29693 Ahlden Telefon: 0 5164 / 80 000 88 www.jochen-show.de Hartmann, Lutz, Tischlerei 29690 Schwarmstedt www.tischler-hartmann.de Verbände Küchen - Einbauschränke - Möbel Sicherheitstraining Sozialverband VdK 29699 Bomlitz www.vdk.de/kv-lueneburger-heide Versicherungen Rehabilitationseinrichtungen Verkehrswacht Walsrode 29664 Walsrode www.landesverkehrswacht.de/walsrode Eickhoff, K.-D., Concordia 29664 Walsrode-Düshorn www.concordia-eickhoff.de Langrehr, Pension 29664 Walsrode/Südkampen www.pension-langrehr.de Baumann, Florian ERGO Victoria Generalagentur Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9108 51 Mobil: 0162 / 6 5743 87 E-Mail: [email protected] www.florian.baumann.ergo.de Rehbein, Nils ERGO Victoria Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 92 Mobil: 0151/ 42 30 86 28 E-Mail: [email protected] www.nils.rehbein.ergo.de Feddeler, W., Barmenia 29664 Walsrode www.Wilfried.feddeler.barmenia.de Hinrichsen, J., Gothaer Versicherung 29664 Walsrode www.gothaer.de Hoburg, S.-B., Allianz-Versicherung 29664 Walsrode www.allianz-hoburg.de Leske, Frank, Versicherungsmakler 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9415 49 Luhmann, Hannes, VGH-Agentur Heerstraße 40, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 91111 Telefax: 0 5164 / 91112 E-Mail: [email protected] www.vgh.de/hannes.luhmann.de Osterburg, Marcel, LSH-Versicherung 29664 Walsrode www.lsh-versicherung.de Sabrautzky & Eggers OHG, Allianz 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Schmidt, Torben, DEVK 29664 Walsrode www.devk-schmidt.de Wasserbetten Trauerbegleitung Langholf, Martina 27374 Visselhövede www.Lebensfeiern-Langholf.de Tischlereien Oskar-Wolff-Str. 14, Walsrode Tel. 05161/9750, Fax 05161/975100 www.swe-walsrode.de [email protected] Meyer, Jens 29693 Hademstorf Treppenlifte Metas Schuhhaus 29683 Bad Fallingbostel www.Metas-Schuhhaus.de Seniorenheime Treppen Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Schuhhäuser Kraupner, Schwimmbadtechnik 29664 Walsrode www.Schwimmbadtechnik-Kraupner.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Ludwig, Galina 29664 Walsrode www.gewandtraum.com Schwimmbadtechnik Röders, Tischlerei 29699 Bomlitz Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Schönheitschirurgie MED FORM Walsrode 29664 Walsrode www.med-form.de Pörzgen 29690 Gilten/Nienhagen www.tischlerei-poerzgen.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Shuttleservice Goedicke, Manfred 29664 Walsrode www.original-goedicke.de Trenz, Kerstin 29690 Gilten, OT Nienhagen www.reiterhof-rosentalwiesen.de Medizinisches Trainingszentrum 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Fabian, Natascha Bahnhofstraße 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 80 26 33-0 Telefax: 0 5164 / 80 26 33-9 E-Mail: [email protected] www.stb-fabian.de Reifen Gruhn 29614 Soltau www.reifen-gruhn.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Hotel Heide-Kröpke GmbH 29690 Essel www.heide-kroepke.de Telefon 05167/970-162 www.holzwerkstatt-krelingen.de Fenster - Türen - Treppen - Ausbau Baacke, Andreas, Mecklenburgische 29664 Walsrode www.mecklenburgische.com Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Cierzniak, N., Telis Finanz AG 29664 Walsrode www.telis-finanz.de AS-Wasserbetten 29690 Schwarmstedt www.as-wasserbetten.com Wasserschäden Werkzeughandel DaHar-AS Werkzeug- und Maschinenhandel 31634 Steimbke Telefon: 015 22 / 8 63 99 49 E-Mail: [email protected] Werbung SD Medien-Design 29664 Walsrode www.sd-mediendesign.de Schuh Werbetechnik 29664 Walsrode www.schuh-werbung.de simonsdesign 29664 Walsrode/Bockhorn www.simons-design.de Wintergärten Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Wohnheime ür geistig beh. Erw tten f ach stä se n h ne Leverenz, Frank 27336 Rethem www.raumausstattung-leverenz.de Ulbrich 29664 Walsrode www.gesundheitshaus-ulbrich.de Otto-Hahn-Str. 4 · 27283 Verden/Aller IGE GÜNST UNGSTel. 0 42 31 / 720 790 LL AUSSTE CKE! STÜ Besuchen Sie unsere Ausstellung Meyer, Jens 29693 Hademstorf Steuerberatung [email protected] Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Michel 29664 Walsrode www.MegaSauna.de Personaltrainer www.tischlerei-langguth.de Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Kithcom GmbH 29664 Walsrode www.kithcom.de Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de Rutenmühler Straße 42 29643 Neuenkirchen Fon 0 5195 972 97 90 Demanet – Die Continentale 29683 Bad Fallingbostel www.continentale.de Wo Partyservice Zwei Linden Hodenhagen – Bad Fallingbostel Telefon 0 5164 / 320 www.wohnheim-zweilinden.de [email protected] Zäune Jeworutzki, Klaus 29664 Walsrode Kappenberg, Jens, GmbH & Co. KG Michaelisstraße 3 27308 Neddenaverbergen Telefon: 0 42 38 / 15 51 E-Mail: [email protected] www.jenskappenberg.de Am Bayersfeld 3 Tel. 0 5161- 60 30 620 29699 Bomlitz Fax 0 5161- 60 30 622 www.wasserschaden-beseitigung-schulz.de [email protected] 24-Stunden-Notdienst: 0172- 4 3746 60 Wassersport Henninges 27283 Verden www.henninges.de Webstuhlherstellung Künzl, Rudi 29690 Gilten-Nienhagen www.webstuhl-kuenzl.de Weine Vino Lounge 29664 Walsrode www.Vino-Lounge-Walsrode.de Wellness Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Zimmereien Bergmann, Jörg Hünzingen 87 29664 Walsrode/Hünzingen Mobil: 0177/ 144 00 03 E-Mail: [email protected] Bergmann, Jörg 29664 Walsrode/Hünzingen Zweirad Vento Zweiräder und Service 27374 Visselhövede www.vento-zweirad.de Das Örtliche Becker, Harald Tai Chi und Qigong Benzer Straße 48 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 722 59 E-Mail: [email protected] the cosy home Kampsunder 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 8010 50 Telefax: 0 5164 / 8010 49 E-Mail: [email protected] www.thecosyhome.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Du denkst, das ist ein Bilderrätsel? Ein Angebot Ihrer Verlage Das Örtliche. n et Online-Dienst der Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 3-Zimmer-Whg. Benefeld, 3 Zi., Kü., Bad, Blk., Südseite, 78 m², KM 360,- € + NK + Kaution, ab sof. frei. 꿥 05161 / 486731 Zu vermieten: renovierte 3-Zi.Wohnung, 60 m², 390,- €, 1. Etage, in Bomlitz Mehrfamilienhaus, Altbau, inkl. Kabel TV, Anteil NK, Käthe-Kollwitz-Weg 2. Weitere Fragen und Besichtigungstermin unter 04262 - 9580499 4- und Mehr-Zi.-Whg. 5-Zimmer-Whg. zu vermieten Acht Parkplätze auf eigenem Hof mit automatischem Tor 0 5161/ 3017 Neue Brennwerttherme Walsroder Innenstadt 168 m ² im EG 8 m Schaufensterfront Jagdwurst mit und ohne Knoblauch 100 g e 0,89 Hähnchenkeulen gebraten 0,99 100 g e 0,68 Stück e Kotelett Angebote gültig bis Samstag, 4. 7. 2015 Fleischerei Hoffmann Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–16.00 Uhr Hinfahren – Geld sparen! Inh. Sven Biermann e.K. Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 Elektro-Roller aus TV-Werbung, 1J. alt, kaum gefahren, 50 Cent/100 km, 20km/h, Reichw. 40 km, faltbar. NP 699€, jetzt 499€. 꿥 05163-6305 VS Mehrwertsteuer ausweisbar v NEU FEN F ETRO G IN E ab 7,95 Baumfällarbeiten Baumarkt Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Klinkern, Dämmen Altbau, Neubau Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Tel. 0 5193 /10 91 Clever Energie sparen Häuser - Angebote Fenster und Türen + + + Postbank aktuell + + + Baugeld zu Top-Konditionen auch OHNE Eigenkapital . . . aus eigener Fertigung! Martin Krause MAXIMAL INFORMIERT AUF MINIMALEM RAUM mobil Eichentisch (antik) mit 8 Stühle, Tisch: 1,30 m x 0,96 m – ausziehbar auf 2,43 m. VB 450,- €. 꿥 05071 / 4661 Letzte Gelegenheit! Haushaltsauflösung am Sa., 27.6.2015, von 10-15 Uhr, Dammstr. 16, Walsrode. Bekleidung, Bücher, Deko, Möbel, Gläser, etc. KÜCHENZEILEN HAMME R PREISE 649,- £ nur 998,- £ nur 998,- £ … mit E-GERÄTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nur … mit E-GERÄTEN + GESCHIRRSPÜLER . . . . . … mit KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION . . . . . . Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. Soltau-Wolterdingen · Hubenkamp 1 Passbilder m zu en rt m fo eh WO SONST so itn m Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84 270 cm breite Telefon (0 51 91) 7 21 40 Walsrode, Zentrum, 102 m2, Balkon, 550,- e KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Verkäufe Telefon (0 51 91) 7 21 40 12 2 Gartenpumpen wie neu eine Tauchpumpe und eine Kreiselpumpe 65,- € VB. 꿥 0170 - 4069492 Diverse Jungenbekleidung, Gr. 146 bis 174, sehr gut erhalten, z. T. Markenware. 꿥 0173 / 9275070 Dan Scan Kaminofen, 6 kW, gut erhalten, ohne Filter, VB 200,- €. 꿥 0170 - 4594296 Neue Fenster • mehr Sicherheit • mehr Dämmung • viele Farben • viele Hölzer bei Ihr Tischler Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 (0 5161) 5184 Häuser Telefon 0173 -298 23 28 Häuser - Gesuche FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN Hanns-Hoerbiger-Straße 5 29664 Walsrode Telefon (0 5161) 91 03 72 Suche EFH in Walsrode zu kaufen. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1551746 Su. gut gepfl. Haus v. Priv., in ruh. Lage in der ges. Gem. Schwarmstedt u. der Wedemark. Bitte Bungalow, Haus, DHH o. RH bis 130.000 € anbieten unter 꿥 0172-4102724 Minibagger Radlader Rüttler Häcksler Arbeitsbühne, Parkettschleifer Vermietungen allgem. Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung Bodenfräsen, Vertikutierer und vieles mehr ® Verklinkerung und Wärmedämmung in einem. Lieferung, Montage, Baubetreuung Mekwinski Bauelemente GmbH Unter den Eichen 1 · 29643 Neuenkirchen Tel. 0 51 93 / 67 01 Fax 0 51 93 / 10 77 0 5161/ 3017 Walsrode, Lange Str., Studiowhg., 50 m², neue EBK, Tageslichtbad, Laminat, ab 1.7. oder später für 340 € kalt, inkl. PkwStellpl., NK ca. 140 € (verbrauchsabhängig). 꿥 01525 - 9947711 1-Zi.-Whg., 35 m², ab 1.7.15 in Walsrode, EBK, Du-Bad, KM 210,- € + NK + MS. 꿥 05162/ 919143 o. 01577 / 3541842 Baumfällarbeiten Sehr schöne 2-Zi.-Whg., ca. 50 m², Benefeld Zentrum, zu verm., sep. Eingang, EBK, teilmöbliert. 꿥 05161/49626 Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege Telefon 0 5162 - 60 48 Baumstubbenfräsen Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. 0 5161/ 3017 Garagen zu vermieten 2-Zimmer-Whg. in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum 7 Zimmer, Carport, Garten, 164 m2, 800,- w KM + NK. Junges, berufstätiges Paar sucht Wohnung mit Garten zur Miete in Walsrode oder naher Umgebung. 꿥 05161 / 7872907 Garten L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel 2-Familien-Haus Mietgesuche 1-Zimmer-Whg. Jetzt sparen und Rabatt sichern! Walsrode WALSRODE Beethovenstraße Weitere Garagen auf Anfrage! ISOKLINKER Haus in Dorfmark zu verm., 90 m², in ruh. Lage, 900 m² Grdst., 765,- € KM. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1548809 Bad Fallingbostel, Haus, 150 m², zu vermieten. 꿥 05162 / 3943 Bluthochdruck Su. behindertenger. 1-2-Zi.Whg. im EG, m. Kü. u. Bad, in Walsrode u. Umgeb., 340,- € WM inkl. Strom u. Wasser, m. Garage. 꿥 0176 / 41878613 Suchen in Walsrode/Innenstadt langfr. renov. 2-3 ZKB, 65 m², EG oder 1. Etage, Terrasse/ Balkon, zu sofort oder später. 꿥 5161 / 9492899 Ältere Dame sucht in Walsrode zum 1.9.: 2-3-Zi.-Whg., m. kl. Garten, Parterre, WM bis max. 420,- €. 꿥 05161 / 4812952 und 0162 - 2959103 Dem Mond wird schon schlecht vom Zugucken. Verkaufe Bosche Spülmaschine (Unterbau), Bj. 2008, Edelstahl, VB 150€. 꿥 0171/2033374 Gebrauchte, aber gut erhaltene Maximed Doppelflachfederkern-Matratze, 100 x 200 x 22 cm, Preis 150 € VB. 꿥 0173-7533062 ab 16 Uhr Whirlpools aus Kanada. Besuchen Sie unsere Ausstellung www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Parkett-Schleifen Giesler & Kütemann GbR www.parkettpartner-walsrode.de Tel. 0 5161/ 60 95 36 Pflastersteine, Beton, grau, 30/15/4,5 cm, ca. 20 m², zum Selbstaufnehmen, zu verschenken. 꿥 05161/949804 Stihl Motorsäge 036 AV, 40er Schneidgarnitur, 4,6 PS, Dampfhammer, Kettenbremse, verst. Ölpumpe, VB 350,- €, Stihl Motorsäge 026 AV, 37er Schneidgarnitur, + Schiene u. 2 Ketten neu, 3,5 PS, Kettenbremse, Ölpumpe regelb., super Zust., VB 270,- €. 꿥 05161 / 8853 u. 0176 - 46562209 Pkw-Anhänger jetzt günstige Hauspreise Neuw. Kleiderschrank, 2,50m breit, 2,50m hoch, Esche-Dekor, unten 2 Reihen Schubladen, 250,-€ 꿥0151 70304363 Modelleisenbahn Tilligbahn, Spur TT, auf Platte, 340 x 100 cm, 12 Loks, 50 Anhänger, Preis VS. 꿥 05162 / 901649 und 0151 - 68126263 Kunst im Garten Frischholzverbau Teiche und Wasserläufe Zaun- und Terrassenbau Steine und Pflasterungen Pergolen und Sichtschutz Grünanlagen- und Friedhofspflege Telefon 0 5161/ 7 29 02 www.herwig-gehrke.de Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Deutsche Herzstiftung Telefon 069 955128-0 www.herzstiftung.de Denn von oben sieht die Welt oft trübe aus. Damit das Klima nicht noch schlechter wird, engagieren wir uns für sparsamen Energieverbrauch. Mehr Informationen zum Thema Klimaschutz erhalten Sie kostenlos bei: Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. • Am Köllnischen Park 1 • 10179 Berlin • Fax: 030 - 27 58 64 40 Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 www.glasspeicher-bennien.de Landwirtschaft 4 Stck. Gartenstühle (verstellbar, weiß lackiert, Holz), zu verkaufen, VB 100,- €. 꿥 05161 / 2377 Dreirad für Erwachsene FT7001 Schwarz, Zustand neu, umstandshalber zu verkaufen, 398,- € VB. 꿥 0170 - 4069492 end durchgehet geöffn WO SONST Digital-Bilder ab -,17 Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Schlafsofa mit Bettkasten, anthrazit, bordeauxfarb. Kissen, vorne Metallfüße, 1,90 m x 0,90 m, 100 €, schöne Kommode, Kiefer natur, 1,60 m x 0,38 m, 80 €. 꿥 0172-8293404 Hof-Flohmarkt. Alles und nichts. 4.7.2015, 10 – 16 Uhr, Hannoversche Str. 49, Walsrode. 꿥 05161 / 5325 Graswerbung, Mähen, Wenden, Schwaden, Pressen und Wickeln von AWS. Suche Stroh frei Feld - Ernte 2015. 꿥 0172 - 8904749 Heu in Rundballen von 2014 zu verkaufen, Preis VB. 꿥 0157/30101547 Verk. Kuhn Comby Wender/ Schwader. 꿥 0157 / 30101547 Industrie-Hallenbeleuchtung (Holophane), hochwertig, z. B. in Reithallen, hohen Scheunen einsetzbar, elektronisches Vorschaltgerät 350 W, Preis je nach Abnahme. 꿥 05071 / 4661 Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl Trapezbleche für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör G m b H rieb nach DIN Schweißfachbet Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de schnitt 6.3. 18800 Teil 7 Ab Verkaufe 2,7 rm Fichte, gespalten, 1 m Enden, 80,- €. 꿥 05161 / 602586 Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 Energiekonten für Wer Tausenden zu einem Platz an der Sonne verhilft, kann Millionen gewinnen. Heizöl, Erd- & Flüssiggas, Holzpellets, Brennholz und Strom Bequeme Zahlung in monatlichen Abschlägen. Frisuren und Perücken Landschaftsgestaltung Herwig Gehrke Öffnungszeiten: Mittwoch und Samstag, 12:00 bis 18:00 Uhr, oder nach telefonischer Vereinbarung unter 0171 - 6 24 65 05 ANHÄNGER MEIER Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Tel. 0172 /176 22 04 Scharnhorststraße 4a 29683 Bad Fallingbostel Ankäufe Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Rasenpflege, Hecken- u. Gehölzschnitt, Pflanzungen, Baumfällungen u. v. m. Antiker Lagerverkauf Infos unter Telefon 05161 / 9893-0 oder auf www.centralheide.de Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist für die Landkreise SFA, VER und ROW • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller TEICHFOLIE nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 Lose gibt es bei allen Banken, Sparkassen und der Post. Oder unter Tel. 0800 0 - 411 411, www.ard-fernsehlotterie.de Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Beilagen Beachten Sie heute die Werbeprospekte folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebiete belegen. 13 7 Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren Hauptsitz in der Wedemark motivierte Kraftfahrer/innen Klasse C + CE für Tagestouren Wir schulen auch Neu- oder Quereinsteiger und freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen: - übertarifliche Bezahlung - 27/30 Urlaubstage - Urlaubs-/Weihnachtsgeld - unbefristeter Arbeitsvertrag - Fahrerprämie - VWL / Betriebliche Altersvorsorge - BKrFQG-Schulungen - ADR-Schulungen Wir schaffen wirtschaftliche Lösungen E-Mail: [email protected] www.ebeling-logistik.de · Zentrale: 30900 Wedemark · Tel.: 05130-5800-0 Servicekräfte gesucht Für unsere Europlay Spielhalle in Walsrode, Lange Str. 4 - 6 suchen wir verantwortungsbewusste, freundliche Wir sind ein etabliertes, hochspezialisiertes und innovatives Unternehmen für die Entwicklung und Produktion von Kabinen für Flurfördergeräte und Spezialfahrzeuge. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Vorrichtungsbauer oder Konstruktionsmechaniker m/w Ihre Aufgaben: • Selbstständiges Erstellen von Schweißvorrichtungen für den Kabinenserienbau • Umsetzung von Vorgaben der Konstruktionsabteilung • Praktisches Mitwirken an den Kabinenkonstruktionen Ihre Qualifikation: • Abgeschlossene Berufsausbildung und Erfahrung im Metallbereich, vorzugsweise Erfahrung im Vorrichtungsbau • Bestandene Schweißprüfungen für MIG/MAG, WIG‐Verfahren sind wünschenswert • Hohes Qualitätsbewusstsein und eigenständiges Arbeiten Wir bieten eine anspruchsvolle, eigenverantwortliche und ausbaufähige Position in einem zukunfts‐ orientierten Unternehmen. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte – mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung – an unsere Personalabteilung. Servicekräfte (w/m) ab 30 Jahren für Schicht-/Wochenenddienst in Vollzeit/Teilzeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre Bewerbung richten Sie bitte telefonisch an: Herrn Albers, 콯 (0 4178) 818172 Für unsere nephrologische Praxis und Dialyse in Nienburg suchen wir zum 1. Juli 2015 oder später eine/n med. Fachangestellte/n oder eine/n Krankenschwester/Pfleger für den Dialysebereich mit Erfahrung (Teilzeit 30 Std./Wo.). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Dres. G.-L. Meyer, D. Wolters, K. Zinoviev Fachärzte für Innere Medizin – Nephrologie – Ziegelkampstraße 39 31582 Nienburg oder per E-Mail: [email protected] Telefon 0 50 21/ 92 55 81 · Fax 0 50 21/ 92 55 83 Zur Verstärkung unseres Teams für unseren Standort in Hodenhagen suchen wir: motivierte Kraftfahrer/innen Klasse C + CE die bereit sind, die Tagestouren im Bereich der Lebensmittellogistik zu übernehmen. Wir schulen auch Neu- oder Quereinsteiger und freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen: - pünktliche Bezahlung - 27/30 Urlaubstage - Urlaubs-/Weihnachtsgeld - unbefristeter Arbeitsvertrag - Fahrerprämie - VWL / Betriebliche Altersvorsorge - BKrFQG-Schulungen - ADR-Schulungen Wir schaffen wirtschaftliche Lösungen E-Mail: [email protected] · www.ebeling-logistik.de Lindberghstraße 8 · 29693 Hodenhagen Tel. 0 51 64/80 11 65 · Handy 01 51/5510 81 01 Fragen zu Ihrer Prospektwerbung beantworten wir Ihnen gern. te Kl einanzei ge va ri l l sc 3.50 a h ei n i n d i e s e r A u ab e nur te n P s Be Nr. 39/19. Jahrgang Sonntag, 28. September 2008 sg Wochen Spiegel am Sonntag 29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0 29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28 E-Mail: [email protected] Lange Straße 14 29664 Walsrode Tel. (0 51 61) 60 05-22 oder E-Mail: [email protected] Wir helfen gern. Die ROTENBURGER WERKE der Inneren Mission e. V. sind Träger verschiedener Angebote für Menschen mit geistiger, körperlicher und seelischer Behinderung. Sie arbeiten mit dem Ziel, Menschen mit Behinderung dabei zu assistieren, ein ihrer Person entsprechendes selbstbestimmtes und selbstständiges Leben zu führen. Für unsere Abteilung Wohnen 3 suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Regionalleiter (w/m) für den Standort Visselhövede Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die unbefristet zu besetzen ist. Sie sind für die fachliche, personelle und organisatorische Leitung des Standorts mit zwei Wohnstätten und einer Tagesförderstätte verantwortlich. Im Übergang leiten Sie eine Wohngruppe am Standort Rotenburg, gestalten zusammen mit den Mitarbeitern/-innen und Bewohnern/-innen den Wechsel und bauen diese neue Stelle durch eigenverantwortliche und innovative Arbeit mit auf. Wenn auch Sie helfen oder mehr erfahren wollen: Ihr Profil: t Sie haben ein Studium (Diplom/Bachelor) im Bereich Sozialpädagogik bzw. Pädagogik absolviert oder besitzen eine vergleichbare Qualifikation. t Sie verfügen über Managementerfahrung oder eine entsprechende Weiterbildung im sozialen Management. t Sie bringen Erfahrung in der Personalführung und -entwicklung mit. t Sie überzeugen durch fachübergreifendes Denken und Handeln sowie Kompetenz in der Entwicklung von weiterführenden Konzepten. t Sie sind Mitglied in einer christlichen Kirche (ACK). Wir bieten Ihnen eine Vergütung gemäß unserem Tarifvertrag (TVDN), eine zusätzliche Altersversorgung und weitere umfangreiche Sozialleistungen sowie Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten. HILFE FÜR EINE ANDERE WELT Goethestr. 43 • 52064 Aachen Tel. 02 41 / 75 07 00 Internet: www.missio-aachen.de Sparkasse Aachen (BLZ 390 500 00) Konto 539 Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gern der Abteilungsleiter Herr Sager, Telefon 04261 920-304. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte unter Angabe der Kennziffer 22/2015 bis zum 11.07.2015 an die: ROTENBURGER WERKE der Inneren Mission e. V. Bereich Personalwesen, Lindenstraße 14, 27356 Rotenburg oder an [email protected]. Wir sind eine anerkannte Einrichtung für Bundesfreiwilligendienst und FSJ. Fuhrenkamp 1 · 29664 Walsrode Tel. 0 51 61/9 88 20 · Fax 98 82 12 E‐Mail: [email protected] Aushilfe für Geflügelstall in Visselhövede/Ottingen gesucht. Ca. 2 x wöchentl., mittags. 꿥 0151 - 44877534 Zustellfahrer für Paketdienst zu sofort gesucht. Lager Bomlitz/Ahrsen. Vollzeit. 꿥 05054 /246 ab 16:00 Uhr oder 꿥 0172 / 9472791 Wir suchen zu sofort eine/n freundliche/n, flexible/n Pizzabäcker m/w, für Cafeteria-Pizzeria ( tagsüber 10-17 Uhr ) im Musterhauspark in Bad Fallingbostel. Schriftliche Bewerbung bitte an : Dolce Amaro, Hartemer Weg 13, 29683 Bad Fallingbostel Max und Moritz Bubengeschichte Als Max und Moritz im Jahre 1865 veröffentlicht wurde, erahnte noch keiner die Erfolgsgeschichte des Bilderbuchs. Heute gehören die Streiche der bösen Buben zu den bekanntesten Werken von Wilhelm Busch, und obwohl der Text oftmals von Seiten der Pädagogen hinterfragt wurde, avancierte das Buch sehr bald zum Klassiker und ist aus keinem Kinderzimmer mehr wegzudenken. Gebunden, 208 x 254 mm, 24 Seiten …………………………………nur Wollowbies Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft (m/w) im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung in Walsrode. Bewerbungen bitte telefonisch unter 05161-74240 o. per eMail an [email protected] DRW communication UG, Am Tierhof 12, 29664 Walsrode Zuverlässige Reinigungskraft als Krankheits- und Urlaubsvertretung in Bad Fallingbostel gesucht. Arbeitszeit Mo.-Fr. 8:00 bis 9:00 Uhr. 꿥 04202 - 9756-17 Montag ab 8:00 Uhr Suchen fleißige, zuverlässige Reinigungskraft für Büroräume in Walsrode (1 x pro Woche, ca. 3 Stunden). 꿥 05161 / 73084 ab Montag 8:00 Uhr Promoter in Festanstellung!! Für Promotion und Informationsarbeit in Ihrer Region suchen wir Mitarbeiter/innen in Festanstellung. Kontakt über 0800-0402200 (gebührenfrei), Tel.: 05139/402-200, www.promotion-welt.de oder per Mail an [email protected] Haus u. Familiendienst sucht ab sofort verantwortungsvolle/n Mitarbeiter/in für den Raum Walsrode / Visselhövede u. Umgebung. 꿥 04261/4199047 Mo.-Fr. Suche handwerklich geschickte/n Mitarbeiter/in für Fenstermontage und andere handwerkliche Tätigkeiten auf geringfügigen Basis, Walsrode Ortsteil. Kurzbewerbung bitte an den Verlag unter Chiffre Nr. WAL 1551785 Stellengesuche Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 J 7,99 Buch inklusive: Häkel-Amigurumis liegen total im Trend! Und diese hier sind wirklich ganz besonders. Treffen Sie die Wollobies! Hermes, der Hund isst am liebsten Leberkäse und jodelt für sein Leben gerne; Heribert Hase spielt in seiner Freizeit Sudoku und die Schildkröte Sigi für ein Doppelleben als Agent. Dabei haben alle gehäkelten Tiere eines gemeinsam: sie tragen einen Herzknopf am Po, an den man kleine Botschaften heften kann. Die ideale Geschenkidee für Freunde und Familie. • 25 Anleitungen für Kuscheltiere (darunter Elefant, Nashorn, Giraffe, Kamel, Nilpferd, Zebra, Panda, Schildkröte, Affe, Löwe, Pinguin, Hase, Bär, Schnecke, Marienkäfer, Esel, Küken, Kuh, Katze, Pferd, Hund, Schaf, Schwein, Maus) • Gut bebildert und mit süßen Botschaften • Grundanleitung Häkeln • 5 Herzknöpfe • 5 Stofflabel zum Anknöpfen Softcover, 219 x 230 mm, 112 Seiten ………………… nur J 14,99 Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! 14 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Bekanntschaften - Ehewünsche Liebevoller Mann, jederzeit vorzeigbar, ohne Altlasten, 62 J., 180 cm, 70 kg, sportl., mö. nicht mehr länger allein im eig. Haus leben, deshalb wünsche ich mir die schlanke, zärtl., feminine Frau an meiner Seite. Bitte mit Bild. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1551706 Wir sind ein Freizeitclub für Alleinstehende ab 40 aufwärts unbegrenzt. Möchtest du nette Leute kennen lernen und mit uns etwas unternehmen? Dann melde dich oder komm´ einfach vorbei. Nä. Treffen: am 3.7. im Café Nebenan, Visselhövede. 꿥 0157/85730078 Darf ich bitten? Peter, 75 J., gepfl. Witwer mit Niveau. Getrennt wohnen, gemeinsam genießen, gute Gespräche, leben, lachen, reisen. Finanziell unabhängig, sehne ich mich nach e. flotten Dame. Sollten wir nicht gemeinsam etwas gegen die Einsamkeit tun? Seniorenherz 0 5172 - 9 66 7016 auch So. Veranstaltungen Unterricht Automarkt Kfz-Zubehör Gr. Flohmarkt Nachhilfelehrer/in für Einzelunterricht gesucht. 꿥 05161 / 503965 Ihr Anhänger-Zentrum 4 x Goodyear-Vector, 4Seasons XL, 235/55R17 103 H, Neu/unbenutzt. VB 450€. 꿥 05164/494 am 5.7. in Walsrode Parkplatz Kaufland. 꿥 04262 / 596 und 꿥 0172 / 9017655 Info’s - Gebühren - Anmeldungen www.Musikschule-Nicolaus.de Tel. 0 51 61 / 7 16 51 Heidi, 68 J., Hausfrau 2 J. Wtw., attraktiv, vollbusig u. anschmiegsam, unkompliziert, häuslich u. liebevoll. Ich habe e. Pkw u. könnte Sie besuchen. Bei Sympathie würde ich umziehen um immer für Sie da zu sein. Welcher liebe Mann (auch älter) möchte mich treffen? Seniorenherzblatt 0 5172 - 9 66 7016 auch So. Gitarrenschule Dettmer DAS TEAM für Klassik und E-Gitarrenunterricht Tel. 0 51 62 / 26 77 Tiermarkt Verkaufe Nymphensittiche. 꿥 05167 / 739 Ich hab geträumt von dir Camping Ramona, 53 J., hübsche, zärtl. Frau, treu, flexibel, bescheiden u. zuverlässig. Mit dir gemeinsam lachen, lieben, einfach Nähe spüren, das wünsche ich mir. Ich habe keine Kinder, bin umzugsbereit u. freue mich auf dich. Herzblatt 0 5172 - 9 66 7016 auch So. Frontscheiben-Abdeckplane für Fiat Ducato, ältere Modell, 50,- €. 꿥 0176 / 96765474 Bestellschein für private Kleinanzeigen* Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Telefon (0 51 61) 60 05 32 n nzeige 28 Kleina ) 60 05 1 e 6 1 5 0 -net.d x: ( z a w F @ r e p raum rkaufs t.de e v : l i .wz-ne Ma w E w r e w p : ternet per In Kunde ❑ Straße: SEPA-Lastschrift BIC: Telefon: E-Mail: ❑ Geb.-Datum: Barzahler ❑ Scheck anbei Zeitwertgerechte Reparatur mit günstigen Ersatzteilen für ältere Fahrzeuge – SPRECHEN SIE UNS AN – AUTOZUBEHÖR PLESSE Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1A Tel. (0 5161) 98 60 - 0 · Fax (0 5161) 98 60 - 50 Motorrad-/Roller-Auffahrrampe, Alu, L 1,75 m, Spurbreite 18 cm, 30 €, 4 M+S-Räder, 185/ 60 R15, Kleber, 9 mm, 100 €. 꿥 0176 / 96765474 Kfz-Ankauf Hole Altautos u. Schrott kostenlos ab. Suche LKW. 꿥 0162 / 6122369 Kaufe Autos jeder Art. 꿥 0162 / 1087255 Berjawi-Automobile: Kfz-Ankauf aller Art, Zustand egal, alle Marken. 꿥 04 21 - 4 34 05 72 oder 꿥 01 72 - 9 87 52 46 Zweiräder 125er Paggio, EXS, 2-Takter, EZ 07/96, 26tkm, 430,- €. 꿥 0172 / 9192434 bar! 6x sofort verfüg Listenpreis lt. UPE 21.165,- H inkl. Überführungskosten Barpreis 16.920,- H ❑ Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Text Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode s Auto! Tel. 0 51 61 / 8 06 35 87 Ihr Partner rund um z. B. pacific-blau, Klima, Sitzheizung, Parkpilot, Nebelscheinwerfer, Radio CD/MP3, ABS, ESC. Aktionsfinanzierung mit 1,99% möglich auch ohne Anzahlung. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,1; außerorts 5,4; kombiniert 6,0; CO2-Emissionen in g/100 km: 140 g IBAN: PLZ / Ort: Fahrzeugaufbereitung Škoda Yeti Active 1.2 TSI 77 kW: Name: Vorname: BF – Koch – Barthau gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Sie sparen 4.245,- H Hotline Verkaufsteam 0 5161/ 98 99-77 (bitte in Druckbuchstaben) 29664 Walsrode Werner-von-Siemens-Str. 6 www.kahle-meckert.de Suche Honda CBR 125 oderYamaha YZF 125, gut erhalten, für Fahranfänger günstig zu kaufen. 꿥 0172 / 8293404 Verschiedenes Achtung! Wir putzen Ihre Fenster. Schnell, sauber und preiswert. Haus komplett ab 60,- €. Wohnung komplett ab 40,- €. Wintergärten u. Rahmen auf Anfrage. Die Waschbären. 꿥 05161 / 486576 Erledige gut und günstig Fliesen- u. Malerarbeiten. 꿥 0171 - 3854906 Suche Unterstellmöglichkeit für Wohnwagen in Walsrode oder Umkreis. 꿥 05161 / 487175 Wer hilft mir gelegentlich im Haushalt in Buchholz/Aller. Zuschr. an den Verlag unter WAL 1551833 Fassadenanstriche Ford 3,50 Ford Mondeo 1,9, EZ 6/02, 81 kW, 173tkm, TÜV 4/17, 8fach bereift, VB 2.200,- €. 꿥 05162 / 901649 und 0151 - 68126263 4,30 5,10 Honda 5,90 Honda Accord, Bj. 98, TÜV 3/ 2017, leichte Roststellen, SD, 1.100 €. 꿥 05164 / 801690 evtl. AB (rufe zurück) 6,70 Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. Chiffre ❑ Abholer ❑ Post Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Ausgabe Aus ga be Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 nächste Ausgabe am VW VW Polo, Bj. 97, TÜV 1/16, fahrbereit, VB 500,- €. 꿥 01522 / 7870452 Rubrik ❑ ❑ ❑ ❑ Baumarkt 110 Mietgesuche* 170 Automarkt 201.. Für den Bastler 20141 ❑ ❑ ❑ ❑ Zweiräder 204 Verkäufe 320 Ankäufe 350 Landwirtsch./Garten 360 Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Haushaltsauflösungen Entrümpelung, besenreine Übergabe. Walsroder Str. 28, Soltau 꿥 0176 / 70918366 Mazda Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben nächste Ausgabe am m. Siliconharzfarbe o. Acrylputz, m² ab 12,- €, Klinkerversiegelung, Wärmedämmung kostenl. Angeb. Fa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37 ❑ ❑ ❑ ❑ Stellengesuche 411 Veranstaltungen 700 Camping 711 Hobby/Freizeit 712 ❑ ❑ ❑ ❑ Bekanntschaften** 800 Tiermarkt 840 Verloren/Gefunden 845 Verschiedenes 850 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Datum eINFACH. eLeGANT. FLeXIBeL. Unterschrift Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode Kostenlos und unverbindlich testen. WZ-ePaper Registrieren Sie sich unter www.wz-net.de/epaper Quintusstraße 91 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 14 36 Mobil 0171 5 49 47 39 www.Malermeister-Pöllmann.de Impressum Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 www.wochenspiegel-sonntag.de [email protected] Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 49 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 000 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Sportliche Leidenschaft mit Familie im Einklang Top Angebot Der neue VW Polo 1.0 „Trendline“ Mit dem 280 PS starken Seat Leon Cupra ST kann der Familienvater seinen Benzinanteil im Blut behalten Palma de Mallorca. „Ich habe den Sportwagen verkauft, als der Nachwuchs anklopfte“, dieser oft zitierte Satz von sportlich ambitionierten Autofahrern entfällt ab sofort oder ist zumindest entbehrlich, weil es Lösungen für diesen Menschentyp gibt. Es ist also mit dem Einsetzen der Wehen nicht Polo zum Sparpreis! Mit 4 Türen! 22% unter dt. UPE! Im Test: Seat Leon Cupra ST 280 automatisch eine Bluttransfusion für den Vater nötig, der seinen Benzinanteil daraus abgeben muss – das Zauberwort heißt Seat Leon Cupra. Im besten Falle sogar Cupra ST, weil der Seat mit diesem Namen dann noch eine großzügige Kapazität für Kinderwagen, Teddybären und Windelpakete bietet – bis zu 1.470 Liter, wenn die große Einkaufstour auf der Tagesordnung steht. Viel wichtiger ist für den Fahrer, der weder Hamilton noch Vettel für Maler des späten Mittelalters oder bestenfalls Fußballer der zweiten Liga hält. Sind die vier Zylinder gezündet, der Hebel des 6-Gang-Getriebes oder des DSG-Schaltsystems in die rechte Hand genommen, dann können die 280 Pferde von der Leine gelassen werden, die der Cupra ST in sich aufgenommen hat und per Zwangsbeatmung per Turbolader auf abgeregelte 250 km/h galoppieren lässt. Dabei darf ruhigen Gewissens die durchaus ansprechende Soundanlage abgeschaltet werden, denn das Triebwerk verbreitet beim Ausstoß der lediglich 158 Gramm CO2 pro Kilometer eine ohrenschmeichelnde Seat spricht mit dem Leon ST Cupra in der Kombiversion direkt die Familien an - es gibt ihn aber auch als Coupé und 5-Türer mit 280 PS. Geräuschkulisse. Das rockt, wird der Nachwuchs schwärmen, wenn der dem Kindersitz entwachsen ist, der sich auf den hinteren Plätzen nach Wahl per Isofix befestigen lässt. Wer es bei Verhältnissen auf kürzerem Raum belassen möchte, bekommt den Seat Leon Cupra auch in der klassischen Variante des 5-Türers. Die Menschen, die ihre Rente nicht über zusätzlichen Nachwuchs sichern wollen, dürfen auch das Coupé mit drei Türen ins Auge fassen. Seat hat eben an alle Varianten gedacht. „Das ist aber noch nicht das Ende, wir entwickeln weiter“, ist dem Motorenentwickler Dr. Matthias Rabe zu entlocken. Der sonst so kühle Techniker mit der Abgeklärtheit eines Controllers hüpft dabei händereibend von einem Bein auf das andere, so dass mit zusätzlicher Leistung zu rechnen ist, wenn das anstehende Produkt in den Leon eingebaut wird. Derzeit sollten aber die 280 PS durchaus reichen, um alle Emotionen zu aktivieren, die den Menschen entlockt werden können, die Rasanz und rassiges Design in einem Atemzug nennen wollen und diese Attribute auch erleben wollen. Es ist also in Zukunft damit zu rechnen, dass Familienväter den absolut zu rechtfertigenden Preis von 35.950 Euro für den Leon Cupra ST 280 auf den Tisch des SeatHändlers blättern, um der Familie Gutes zu tun, sich selbst dabei nicht ganz uneigennützig einschließt. „Wir haben die drei Modellvarianten aber auch mit 265 PS im Angebot“, weist Seat-Deutschland-Chef Bernhard Bauer der Vollständigkeit auf das Downgrading hin, „das haben wir gemacht, weil sich in dem Spektrum auch andere Wettbewerber aufhalten. Gegen die brauchen wir keinen Vergleich scheuen“, strahlt er über das ganze Gesicht angesichts der zu erwartenden Verkäufe hin. Dabei soll die Karosserievariante ST über die Hälfte des Volumens ausmachen. 90 Prozent Foto: Seat werden mit 280 PS bestellt, die kleinere Motorversion ist offensichtlich doch nur aus angesprochenem Grund erfolgt. So jedenfalls drücken es die Vorbestellungen des PS-Boliden in der Golfklasse aus. Kurt Sohnemann Fahrbericht / Tech. Daten Seat Leon ST Cupra 2.0 TSI 280 6-Gang-SG Hubraum: 1.984 ccm – Zylinder: 4 Reihe Turbo – Leistung kW/PS: 206/280 bei U/min.: 5.600 – Max. Drehmoment: 350 Nm/1.700-5.600 Höchstgeschwindigkeit: 250 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 6,1 Sek. Leergewicht: 1.440 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.980 kg Gepäckraumvolumen: bis 1.470 Liter – Verbrauch (WA): 6,8 l/100 km Stopp-Start-System - Kraftstoffart: Super CO2-Ausstoß: 158 g/km - Euro 6 - Effizienzklasse D Grundpreis: 32.950 Euro Weg von der Ecke • EU-Neufahrzeug ohne Zulassung • 4 Türen • 44 kW (60 PS) • uranograu • Klimaanlage • Zentralverriegelung • Reserverad in Fahrbereifung • Servolenkung • Reifendruckkontrollanzeige • Fahrersitz höhenverstellbar • Radio Composition Colour • Berganfahrassistent • Fensterheber elektrisch vorn • ABS, ESP, Airbags • Tagfahrlicht • ISO-Fix-Kindersitzverankerung • weitere Ausstattungen Weitere vor Ort verfügbare Farbe: • Sunset-Red-Metallic Dt. UPE: € 15.306,- EU-Preis: x 11.990,Sie sparen: € 3.316,-!!! Clever sparen – mit EU-Neu- und Jungfahrzeugen!!! Ständig großes Angebot zu top-günstigen EU-Schnäppchenpreisen vor Ort verfügbar. Anschauen lohnt sich – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Verbrauch: innerorts: 6,4 l/100 km; außerorts: 4,2 l/100 km; kombiniert: 5,0 l/100 km; CO2 114 g/km; Effizienzklasse: C Mercedes-Kompakt-SUV GLC läst GLK ab Service Metzingen. Mit dem GLC setzt Mercedes-Benz die neue Namensgebung bei seinen SUV weiter um. Der GLK-Nachfolger geht ab Mitte September zu Einstiegspreisen ab 44.506 bis 46.410 Euro an den Start. Auch einen Plug-inHybrid kündigen die Stuttgarter an. Mit der Neuauflage ihres Kompakt-SUV sind sie in der Premiumklasse im Umfeld etwa von Audis Q5 oder dem X3 von BMW unterwegs. Es mag überraschen, weil der Vorgänger wegen seiner kantigen Kastenform nicht unumstritten war, aber: „Innerhalb der SUV ist der GLK unser Bestseller“, rechnet Schon gesehen Mercedes-Benz GLC Daimler- und Mercedes-Chef Dieter Zetsche jetzt bei der GLC-Weltpremiere im schwäbischen Metzingen vor, dass sich der GLK seit 2008 mehr als 650 000 Mal verkauft hat. G und L in den neuen Namenskür- 15 zel verweisen jeweils auf die Geländegängigkeit der Modelle, das C steht in diesem Fall dafür, dass der neue Mercedes im SUV-Bereich des C-Klasse-Segments auf Kundenfang geht. Mit Blick auf das nunmehr abgerundetere Äußere des neuen GLC spricht Chefdesigner Gorden Wagener von einem „Paradigmenwechsel weg von der eckigen Form hin zu modernem Luxus“. Die Stuttgarter gehen damit offenbar zu einem sich besser verkaufenden (Crossover-) Mainstream mit eigener Note zurück. Auf 4,7 Metern Länge kommt der GLC sauber verarbeitet daher, mutet wertig an. Platz ist dank 2,9 Metern Radstand selbst im Fond noch ordentlich vorhanden. Das Gepäckabteil fasst stattliche 550 bis 1600 Liter, beim Plug-in-Hybrid sind es mit 350 bis 1445 deutlich weniger. Cockpit und Bedienung samt Infotainmentsystem mit farbigem Mediadisplay, Dreh-/Drückknopf auf der Mittelkonsole und Touchpad in der Handauflage sowie Möglichkeiten der Vernetzung sind weitgehend aus anderen aktuellen Mercedes-Baureihen bekannt. Technische Daten Mercedes-Benz GLC 1 Vierzylinder-Turbobenziner, 1 Vierzylinder-Plug-in-Hybrid, 2 Vierzylinder-Turbodiesel Hubraum: 2,0 2,1 l – Leistung: 125/170 bis 235/320 kW/PS Verbrauch (WA): 2,6 - 7,1 l/100 km – Beschleunigung: 5,9 - 9,3 sec. Höchstgeschwindigkeit: 210 - 235 km/h CO2-Ausstoß (WA): 60 - 166 g/km Grundpreis: ab 44.506 Euro Nutzfahrzeuge Service Rechtzeitig rasten Walsrode. Der Fahrerwechsel funktioniert bei den meisten reibungslos, hat eine Umfrage der Expertenorganisation DEKRA unter 1.000 Autofahrerinnen und Autofahrern ergeben. Bei 55 Prozent der Befragten lösen sich beide Partner auf längeren Fahrten gleichmäßig am Steuer ab. Weltpremiere: Daimler- und Mercedes-Chef Dieter Zetsche zusammen mit dem tschechischen Model Petra Nemcova am neuen GLC. Foto: Günther Koch Der mit moderner Technik bestückte Permanentallradler, der über elektromechanische Direktlenkung und belüftete Scheibenbremsen vorn und hinten verfügt, parkt zudem auf Wunsch selbsttätig ein, bietet den Angaben zufolge erstmals bei einem Auto dieser Kategorie Technologien wie Lenkassistenz oder Stopp-&-Go-Pilot. „Für den Fahrer bedeutet das zum Beispiel“, so Zetsche, „teilautonomes Fahren auf der Autobahn.“ Dass der „Offroader im Maßanzug“ ferner keine Scheu hat, sich schmutzig zu machen, belegt Thomas Weber mit dem Hinweis auf das optionale Offroad-Paket, das die Kletterfähigkeit steigern soll. „Und wer tatsächlich mal feststeckt“, versichert der oberste Daimler-Forscher und MercedesEntwickler bei der ersten öffentlichen Vorstellung in der Metzingener Hugo-Boss-Zentrale, „den ‚schaukelt’ der GLC auf Knopfdruck wieder frei.“ Motormäßig sieht Mercedes mit dem GLC 250 zunächst einen Turbobenziner mit 211 PS und mit dem GLC 220d und dem GLC 250d zwei Turbodiesel mit 170 und 204 PS vor. Der auf dem Benziner basierende Plug-in-Hybrid GLC 350e bringt es, ergänzt um einen 114 PS starken Elektromotor, auf 320 PS Systemleistung und 34 Kilometer elektrische Reichweite. Dessen Verbrauch geben die Stuttgarter in Verbindung mit der SiebenstufenAutomatik mit lediglich 2,6 Litern an, im Datenblatt jedenfalls, was umgerechnet nur noch 60 Gramm Kohlendioxid-Ausstoß pro Kilometer entsprechen würde. Diesel und Benziner, alle mit Neunstufen-Box und spritsparender Stopp/StartFunktion kombiniert und um bis zu 80 Kilo abgespeckt, finden sich sonst mit 5,0 bis 7,1 Litern in der Liste. Die 2,0 und 2,1 Liter großen Vierzylinder machen die leer 1735 bis 2025 Kilo schweren GLC in der Spitze 210 bis 235 Stundenkilometer schnell. Es folgt noch der AMG- GLC 450 mit 367 PS. Das Fahrwerk ist aufwändig konstruiert. Variables Dämpfersystem und gleich fünf Fahrprogramme sind Serie. Eine Besonderheit stellt die neue Mehrkammer-Luftfederung dar, die auf der Straße Stabilität, Agilität und Komfort erhöht und im Gelände für den nötigen Grip sorgt. Standard in Sachen Sicherheit sind unter anderem Müdigkeits-, Kollisionswarner und Seitenwindassistent. Alles in allem: Mit dem (A-Klasse) GLA hat die neue Mercedes-SUVNomenklatur begonnen. Mit dem (E-Klasse-) GLE selbst als SUVCoupé sind die Stuttgater außerdem gerade dabei, den M-KlasseNachfolger bereits fahrdynamisch vorzustellen. Im September liefern sie den (C-Klasse-) GLC aus, den sie wohl auch noch sportlich erweitern werden. Und ebenfalls in diesem Jahr ist mit dem (S-Klasse) GLS noch eine überarbeitete SUVOption vorgesehen, eine eben auf Luxusniveau. Günther Koch ügbar! 5 x sofort verf Škoda Citigo 1.0 MPI, 44 kW / 60 PS, 5 Türer, z. B. Tornadorot, Sondermodell „Cool Edition“: Klimaanlage, Radio/CD „Funky“, elektrische Fensterheber vorne, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, ABS, ESC, Tagfahrlicht Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,6; außerorts 3,9; kombiniert 4,5, CO2-Emissionen in g/100 km: 105 g Fahrzeugpreis 11.724,00 € inkl. Überführungskosten Jetziger Preis 9.620,00 € Sie sparen 1.734,00 € Finanzierung über die Skoda Bank bei 1,99 % auch ohne Anzahlung möglich. Hotline Verkaufsteam 0 51 61 / 98 99-77 29664 Walsrode Werner-von-Siemens-Str. 6 www.kahle-meckert.de 16 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 28. Juni 2015 Vier Chöre kommen zum Gratulieren 4err--PPack GRATIISS 26 % * SPAREN 19% REN SPAstatt 13 13.49 . 49 9.99 13 13.49 . 49 AKTIONSPREIS 10 .99 AKTIONSPREIS FLÜGEL FL ÜGEL WENN MAN SIE BRAUCHT BRAUCHT RED BULL ENER ENERGY GY DRINK Belebt Geist Belebt G eist und Körper®. Körper®. % 3SP3 AREN 2015 7. M 01.07 GGÜÜLLTTIIGG AAM RRed ed Bull 1.1.50 verschiedende ende Sorten orten SP REIS MI N A K T I O Dose = 250 50 ml ,00 € 1 l/4,00 zzgl. 0,25 € Pfand zzgl. 17% SPAREN öffnen sich die Kirchentüren gegen 17:50 Uhr. Der Eintritt ist frei, das Geburtstagskind freut sich über ein Geschenk in Form einer Spende beim Ausgang. Den größ- ten Wunsch formulieren die über 70 aktiven Sängerinnen und Sänger so: „Wir hätten gern ein volles Haus mit Gästen, die früh kommen und spät nach Hause gehen.“ SPAREN 9.99 Zum 15. Geburtstag veranstaltet der St. Marien-Gospel-Train Rethem ein großes Konzert, bei dem vier weitere Chöre aus der Region auftreten. und Gemeindehaus. Auch hier präsentiert ein Schülerchor aus Kirchlinteln unter Leitung ihrer Lehrkraft Annika Meyer einige Musikstücke. Zum Chorkonzert 25 % 11 11.99 .9 9 3 3. 3.99 99 2.99 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS BOMLITZ-BENEFELD LIEFERSERVICE CCordinger ordinger SStr. tr. 27 051 61 - 94 97 53 Sprechtag des Versichertenberaters Sommerkonzert der Chorgemeinschaft Steimbke. Am Donnerstag, 2. Juli, von 15 bis 18 Uhr findet im Rathaus Steimbke wieder ein Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Bund, Gerd Leseberg, statt. Bei ihm können insbesondere Rentenanträge sowie Anträge auf Kontenklärung gestellt werden. Er hilft beim Ausfüllen der Formulare und leitet die Unterlagen an die Rentenversicherung weiter. Terminvereinbarungen unter Telefon (05026) 1582 oder (0176) 92347621. Düshorn. „Geh aus, mein Herz und suche Freud“, unter diesem Motto veranstaltet die Chorgemeinschaft Düshorn am Sonnabend, 4. Juli, ab 17 Uhr ein Sommerkonzert und offenes Singen in der St. Johannis-Kirche in Düshorn. Das sommerliche Programm ist bunt gemischt. Die Chorgemeinschaft singt geistliche und weltliche, bekannte und unbekannte Lieder und Kanons. Für alle, die gerne singen, ist auch Musik zum Mitsingen dabei. Nach dem Konzert gibt es ein gemeinsames Büfett. Die Leitung des Konzertes hat Agnes Görißen, am Klavier spielt Jochen Kallenberger. Neue Tanzgruppe Bad Fallingbostel. Die Tanzsportabteilung des SVE Bad Fallingbostel beabsichtigt eine neue Tanzgruppe Standard und Latein zu gründen. Die Übungsabende sollen nach den Sommerferien ab 10. September um 19:30 Uhr immer donnerstags stattfinden. Infos: (05161) 49772 und E-Mail [email protected]. Tagesfahrt des Seniorenbeirates Walsrode führte ins Wendland Walsrode (ir/rie). Die Tagesfahrt des Seniorenbeirates der Stadt Walsrode führte mehr als 50 Teilnehmer nach Hitzacker und ins Wendland. In Hitzacker ging es bei einem Rundgang über die Stadtinsel besonders um den Hochwasserschutz. Nach einer Mittagspause wurden im Wendland eine Vielzahl von Rundlingsdörfern besichtigt. Besonders eindrucksvoll waren Schreyan, Meuchfitz und Satemin, dort tauschte die Gruppe beim gemeinsamen Kaffeetrinken Eindrücke aus. Den Abschluss bildete der Besuch des Rundlingsmuseums Wendlandhof in Lübeln. „Einfach mitsingen“ startet am 6. Juli im „Forellenhof“ Hünzingen VdK zur Modenschau Bomlitz. Der Sozialverband VdK, Ortsverband Bomlitz, fährt am Mittwoch, 15. Juli, zur Modenschau nach HilleOberlübbe. Nach Modenschau und Mittagessen fahren die Mitglieder und Gäste des VdK, interessante Sehenswürdigkeiten in der Region um Porta Westfalica besichtigen. Es sind noch einige Plätze frei. Infos unter (05161) 9289985. Thomas Nagel (links) und Heiko Völker wollen ein erfolgreiches Phänomen auch in die Region übertragen. „Gemeinschaftlich Schülerkonflikten begegnen und die Konfliktfähigkeit bei Schülern fördern“ Schwarmstedt (mit/so). „Gemeinschaftlich Schülerkonflikten begegnen – und die Konfliktfähigkeit bei Schülern fördern“, zu diesem Thema fand kürzlich in der Dienstbesprechung der Grundschule Schwarmstedt ein Impuls-Vortrag von Mario Jansen (Programmträger von PaCPrävention als Chance) statt. Mit anwesend waren Nicole Mittelstaedt als PaC-Managerin und Heinz Carsten von der Landesschulbehörde Niedersachsen, der sich kurz als Regionalbeauftragter vorstellte und seine Unterstützungsmöglichkeiten für den Bereich Präventionen anbot. Das gesamte Kollegium der Wilhelm-Röpke Grundschule in Schwarmstedt mit ihren Pädagogischen Mitarbeitern und zwei Vertreterinnen der Förderschule - An der Alten Leine in Schwarmstedt hörten gespannt zu, als Mario Jansen mit vielen kleinen Rollenspielen und Übungen An- regung gab, wie man zukünftig mit verschiedensten Konflikten zwischen Schülern aber auch mit Kollegen umgehen könnte. Unnötige Konflikte vorbeugen und konstruktive Konflikte pflegen war das Motto dieser Veranstaltung. Dabei spielten Grenzüberschreitung, Bedürfnisaufschub, Frustrationstoleranz und Selbstkontrolle eine große Rolle. Alle waren sich einig, dass an diesem Thema weiter gearbeitet werden soll. Hünzingen (so). In vielen Deutschen Städten und Ballungsgebieten ist das Phänomen längst an der Tagesordnung. Unter dem Begriff „Gruppensingen“ oder „Rudelsingen“ trallern, brüllen oder gröhlen Menschen die Texte, die ihnen ein Teleprompter auf einen riesigen Bildschirm zaubert. Dabei handelt es sich zumeist um leicht zu singendes Liedgut oder aber auch um wenig anspruchsvolle Texte, die aus wenigen Reimen bestehen. Die Freude daran besteht hauptsächlich aus dem Singen. Als Gotthilf Fischer vor einigen Jahrzehnten die Fischer-Chöre ins Leben rief, hatten viele seiner Protagonisten noch die Texte aus der legendären „Mundorgel“ im Kopf, die Melodien im Ohr, als es galt, Volkslieder gemeinsam zu singen. Heute sind es zumeist Schlager und Evergreens, die vom Publikum zur musikalischen Begleitung aus der Konserve gesungen werden. Wer Spaß am Singen hat, sollte die Chance nicht verpassen, sich am Montag, 6. Juli, am Forellenhof in Hünzingen einzufinden. Heiko Völker und Thomas Nagel führen dann durch das Programm und haben die Musik dabei, die von den Menschen gern gesungen wird. Unter dem Titel „Einfach mitsingen“ startet die Aktion. Karten sind im Vorfeld im Getränkeland Benefeld oder im Forellenhof erhältlich. Delfi-Kurs Dorfmark. Am Donnerstag, 2. Juli, beginnt um 10 Uhr im „family-haus“ in Dorfmark, Barmannstraße 2a ein neuer Delfi-Kurs für Babys, die jetzt 3 bis 6 Monate alt sind. Anmeldungen und Infos unter (05163) 6296. Yogakongress in Lindwedel Lindwedel. Mit dem 9. „kleinen Yogakongress“ zwischen Hamburg und Hannover am 4. und 5. Juli bietet der Sporthof „Schöne Aussicht“ in Lindwedel eine außerplanmäßige Veranstaltung rund um den großen Themenkomplex Yoga. Im Vordergrund stehen Theorie, Praxis und die Inhalte verschiedener Yogastile. Ziel dieser vernetzenden Veranstaltung mit diversen Yogalehrern und Ausbildern ist es, allen interessierten Menschen einen sachlichen, entspannten und facettenreichen Zugang in die jahrtausendealte Philosophie und Erfahrungswissenschaft zu ermöglichen. So werden an diesem Wochenende Yoga unter dem Aspekt der Yogatherapie, Philosophie, Anatomie und Biochemie, Asthanga Yoga, Sivananda Yoga und Ayurveda, Yoga mit allen Sinnen, Flying Yoga in Tüchern und Shiatsu vorgestellt und praktiziert. Infos: (05073) 923111. FAC E B O O K .CO M/G E T R A E N K E L A N D Rethem (jum/rie). Der St. MarienGospel-Train Rethem feiert am Sonnabend, 4. Juli, ab 18 Uhr seinen 15. Geburtstag und lädt zum Chorkonzert ein. Für die „Geburtstagsständchen“ sorgen fünf Chöre aus der Region. Aus Bad Fallingbostel reist der Chor „St. Dionysius“ an, gute Nachrichten gibt es vom Gospelchor „Good News!“ aus Hoya. Einen gesanglichen Stilbruch wird es dann vom Rodewalder Chor „sing & fun“ geben, der zeigt, dass es außer Gospels noch andere Musikrichtungen gibt. Für die Chöre aus Hoya und Rodewald ist der Auftritt in der Rethemer Kirche Premiere. Dagegen nahmen die Nienburger Sänger und Sängerinnen vom Gospelchor „St. Martin“ schon an der Jubiläumsfeier zum 10. Geburtstag teil. Den Abschluss des Konzertes macht das Geburtstagskind, der St. Marien-Gospel-Train. Jeder Chor wird drei Titel aus seinem Repertoire präsentieren und nach etwa 80 Minuten „guter Laune am Stück“ geht es außerhalb der Kirche weiter. Bratwurst und Getränke gibt es schon ab 17 Uhr im Biergarten zwischen Kirche Getränkeland Getränk eland Heidebrecht Heidebrecht GmbH & Co. Co. KG KG . Hauptstraße 103 a . 18107 EElmenhorst lmenhorst Rethemer St. Marien-Gospel-Train feiert am kommenden Sonnabend seinen 15. Geburtstag mit großem Konzert
© Copyright 2024 ExpyDoc