AmtlicheMitteilungenfürGundelfingenmitWildtalundHeuweiler Nr. 2167 Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael Walz Redaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, täglich können wir der Presse die zunehmende Flüchtlingsnot entnehmen. Die Zahl der unterzubringenden Menschen steigt dramatisch an. In unseren Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald strömen allein im August voraussichtlich 270 Menschen. Im Juni waren es 94 Personen und im Juli 188 Personen. Der Landkreis hat bereits in mehreren Gemeinden insgesamt rd. 500 Personen in Sammelunterkünften unterbringen können. Durch eine dichtere Belegung der Unterkünfte wird der Landkreis seine Kapazitäten um ca. 250 Plätze aufstocken können. Benötigt werden jedoch bis zum Jahresende weitere 1.000 Plätze. Zwischenzeitlich hat das Landratsamt aufgrund der Notsituation entschieden, dass die sonst erforderlichen langwierigen baurechtlichen Verfahren, für sog. Behelfsunterkünfte von maximal dreijähriger Dauer nicht erforderlich sind. Bislang scheiterte eine zeitnahe Realsierung der vom Gemeinderat vorgeschlagenen Grundstücke Nägelesee-Nord und Scheffelstraße an eben diesen komplizierten Verfahren. Nachdem die vom Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald avisierte Belegung der Turnhalle am Albert-Schweitzer-Schulzentrum vom Gemeinderat einstimmig aufgrund der in Gundelfingen ohnehin äußerst angespannten Hallenkapazitäten für den Schul- und Vereinssport abgelehnt wurde, haben wir nun dem Landkreis angeboten, den bereits vorgesehenen Standort im Gebiet Nägelesee-Nord mit Wohncontainern für 60 Flüchtlinge nutzen zu können. Zwischenzeitlich haben wir zusammen mit Mitarbeitern des Landratsamts und dem beauftragten Planungsbüro das Gelände besichtigt. Voraussichtlich Ende Oktober werden die Wohncontainer bezogen werden können. Zusätzlich hat der Landkreis die Möglichkeit im ehemaligen Domizilgebäude Räumlichkeiten für weitere 30 Personen anzumieten. Es ist davon auszugehen, dass auch hier noch, spätestens Ende des Jahres, die ersten Personen einziehen werden. Das Landratsamt Ferienöffnungszeiten in der Mediathek hat zugesichert, dass sich ein Sozialarbeiter und ein Hausmeister um die Menschen kümmern werden. Auch Gundelfingen in den bereits bezogenen Sammelunterkünften des In der Zeit vom 30. Juli bis 11. September 2015 gelten wieder Landkreises ist dies der Fall. Wie Sie sehen können, folgende Ferienöffnungszeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr, Mittstehen wir vor einer schwierigen Aufgabe. Ich möchte woch 15.00 bis 19.00 Uhr, Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr. Ab Dienstag, den 15. September 2015, ist die Mediathek Gun- Sie alle herzlich um Verständnis bitten. Wir brauchen delfingen wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet. die Unterstützung eines jeden Einzelnen. Unser Flüchtlingshelferkreis leistet bereits hervorragende Arbeit in der Flüchtlingsbetreuung. Bitte engagieren auch Sie sich im Helferkreis! Wir benötigen dringend weitere Unterstützung und freuen uns über jede Hilfe! Bereits heute wohnen über 70 Flüchtlinge in unserer Gemeinde. Bislang ist es uns, auch dank des großartigen Engagements des Flüchtlingshelferkreises, gelungen, die Menschen bei uns aufzunehmen und in unsere Gemeinde zu integrieren. Davon konnten wir uns alle eindrucksvoll beim ersten Fest der Kulturen überzeugen. Sorgen wir Ihr Raphael Walz dafür, dass es auch so bleibt! 6. August 2015 Großes Reitturnier mit Finale der Ringmeisterschaft auf der Reitanlage in Gundelfingen 07. – 09. August 2015 Springen und Dressur bis Kl. S Fr. ab ca. 14.00 Uhr Sa./So. von 8.00 bis 20.00 Uhr Samstagabend ca. 20.00 Uhr Große Show der Pferde Sonntagmittag Voltigiervorführung und Ponyreiten Verschiedene Speisen Sonntag zusätzlich traditioneller Spießbraten Besuchen Sie uns – freier Eintritt Reitclub Gundelfingen e.V. Flüchtlingshelferkreis sucht Zimmer in WG Mein Name ist Ayan Hassan. Ich bin 19 Jahr alt und komme aus Somalia. Ich bin vor ca. sechs Monaten nach Gundelfingen gekommen. Davor war ich je zwei Monate in Karlsruhe und danach in Titisee-Neustadt. Mein Deutsch wird immer besser und ich freue mich wenn ich ab Mitte September zur Schule gehen darf. Gerne würde ich vorher noch aus dem lauten und unruhigen Asylbewerberwohnheim ausziehen, damit ich Zeit und Ruhe finde für meine Hausaufgaben. Ich glaube am Besten wäre eine Wohngemeinschaft (WG) mit gleichaltrigen Frauen, die mir das „Leben“ in Deutschland zeigen könnten. Solange es sich nicht um eine außer gewöhnlich hohe Miete handelt, wird diese direkt von der Gemeinde Gundelfingen bezahlt. Wenn Sie ein freies Zimmer in einer WG haben oder einen Tipp hätten, an wen ich mich wenden könnten, wäre ich Ihnen sehr dankbar. Sie können mir einfach eine E-Mail an den Flüchtlingshelferkreis [email protected] mit dem Betreff „Zimmer in WG“ zukommen lassen. Der Helferkreis unterstützt mich bei meinem Vorhaben. Ayan Hassan Vielen Dank für Ihre Hilfe. Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinden Gundelfingen und Heuweiler Raphael Walz, seit dem 1. August neuer Bürgermeister auch von Heuweiler, hat seinen Vorgänger Dr. Reinhard Bentler mit herzlichen Worten des Dankes und der Anerkennung sowie mit einem Präsent in den Ruhestand verabschiedet (siehe Bericht auf Seite 3). Foto: Rolf Meyer Am 15. August 2015 wird die Zahlung der Grundsteuer und der Gewerbesteuer für das 3. Quartal 2015 fällig. Wir bitten Sie, den Zahlungstermin rechtzeitig einzuhalten, falls Sie keinen Abbuchungsauftrag erteilt haben. Außerdem bitten wir bei Ihrer Überweisung um die Angabe des vollständigen Buchungszeichens. Selbstverständlich können Sie auch an dem bestehenden Abbuchungsverfahren teilnehmen, hierzu benötigen wir ein SEPA-Basislastschriftmandat, das Sie bei der Gemeindekasse erhalten. Sie können das SEPA-Basislastschriftmandat auch im Internet auf der Website www.gundelfingen.de unter der Rubrik Bürgerservice/EFormulare herunterladen. Großer Aufwand für einen kleinen Verein: Insgesamt um die 150 Helfer sind erforderlich für Vorbereitung und Durchführung des jährlichen Reitturniers des Reitclubs Gundelfingen. Hochklassigen Reitsport, eine „Show der Pferde“ Geselligkeit und gute Bewirtung bietet er wieder an seinem 37. großen Reitturnier vom 7. bis 9. August auf dem Gelände des Reit- und Pensionsstalls Müller an der Vörstetter Straße (siehe Bericht auf Seite 3). Foto: Rolf Meyer Gundelfinger Nachrichten Seite 2 Notrufe im Ernst- und Schadensfall Allg. Notdienst Polizei-Notruf Feuerwehr-Notruf DRK-Rettungsdienst/Notfallrettung Krankentransport Gundelfingen und Wildtal Heuweiler 110 112 112 0761/19222 (bitte immer die Vorwahl mitbenutzen) 19240 (0761) 5036590 (0761) 5911-810 Giftinformationszentrale Freiburg Polizeiposten Gundelfingen Bauhofleiter Herr Lapp (mobil) Strom, Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: Herr Gankiewicz (0761) 5911-804 Strom: EnBW Regionalzentrum Rheinhausen 0800-3629477 Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: Herr Gankiewicz (0761) 5911-804 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärztlicher Notfalldienst und am Wochenende für Erwachsene: Freiburger Notfallpraxis (Gelände Uni-Klinik, Hugstetter Str. 55), Tel. 116 117. Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 20 – 6 Uhr, Mi, Fr 15 – 6 Uhr, Sa, So, Feiertag 6 – 6 Uhr. Kindernotfälle werden wie bisher auch in der Kindernotfallpraxis im St. Josefkrankenhaus in Freiburg versorgt. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 20 bis 6 Uhr, sowie Samstag, Sonntag und an Feiertagen rund um die Uhr. Telefonisch ist die Kindernotfallpraxis über die Rufnummer 80998099 erreichbar, der Bereitschaftsdienst der Kinderärzte ist unter der Tel.-Nr. 01806076111 des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter der Rufnummer 01803/222555-42 zu erfragen. Der Augenärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Tel.-Nr. 01806075311 des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Notfällen ist der tierärztliche Notfalldienst unter der Tel.-Nr. 0761/5950015, Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. Wackes, oder unter der Tel.-Nr. 0761/72266, Notfalldienst Freiburg, zu erfragen. Notdienste der Freiburger Apotheken Reitturnier am 07. bis 9. August 2015 Verkehrsbehinderungen auf der Vörstetter Straße (K 4917) im Bereich des Reiterhofs Der Reitclub Gundelfingen veranstaltet am kommenden Wochenende sein alljährliches Reitturnier auf dem Gelände des Reiterhofes in der Vörstetter Straße. Aufgrund des erhöhten Fahrzeugverkehrs kann es auf der Vörstetter Straße K 4917 im Bereich zwischen der Auffahrt auf die B 3/B 294 und dem Zubringerweg zum Reiterhof zu Behinderungen kommen. Zur Gewährleistung der Sicherheit für die Teilnehmer und Besucher wird für die Dauer des Turniers die Höchstgeschwindigkeit auf der Vörstetter Straße vom Ortsausgang Gundelfingen bis zum Taubenbach in beiden Fahrtrichtungen auf 50 km/h reduziert. Die Verkehrsteilnehmer werden um erhöhte Aufmerksamkeit Bürgermeisteramt gebeten! Förderung auf allen Ebenen „Was machen die vom ,hebelwerk‘ eigentlich?” Der Vorstand des Fördervereins der Johann-Peter-Hebel-Grundschule beantwortete diese Grundsatz-Frage zu Beginn der Mitgliederversammlung visuell mit einer animierten Fotopräsentation. Sie bewies: Eine Fülle an Projekten und Initiativen hat das hebelwerk angestoßen, begleitet und/oder finanziert. Diese Linie will es fortführen. Projekte Die Vorsitzende Adrienne Greiner erläuterte etliche der im Bild vorgeführten Projekte: Das Trommelprojekt der Erstklässler, die Erweiterung der Bewegungslandschaft auf dem hinteren Schulgelände, für Drittklässler das Waldprojekt mit Förster Simon sowie das Fahrrad-Verkehrssicherheitstraining unter Anleitung der Polizei, Autorenlesungen für die Grundschüler sowie Zustiftungen für die Schülerbücherei. Das „Aushängeschild” des Fördervereins, den von Petra Brüggemann gestalteten „Familienkalender”, hob sie hervor. Das Exemplar für 2016 ist im Entwurf bereits fertig und wird wie bisher auf jeder Monatsseite ein Bild von Grundschülern zeigen. Greiner bedankte sich bei der Designerin (die zu den ersten Vorstandsmitgliedern bei Gründung zählte) für ihr anhaltendes Engagement und betonte, dass sie sehr dankbar sei für das treue Sponsoring der Gundelfinger Gemeindewerke (GWG). Diese unterstützen die Erstellung des beliebten Familien-Zeitplaners seit vielen Jahren. Geplant, geschafft, gewürdigt Weitere „Erfolgsmeldungen”: Der Brettlemarkt im November vom 07. bis 13. August 2015 wurde zur Attraktion und fördert die Klassenzusammenhalte: Organisiert vorwiegend von Schülern und ihren Eltern und ergänzt 07.08. Pinocchio-Apotheke, Günterstalstr. 11, Tel. 7 07 51 55 um Angebote von Kinderkleidung, ist er ein „Bringer” für die 08.08. Bahnhof-Apotheke, Bismarckallee 10, Tel. 2 54 84 Klassenkassen. Dadurch und durch Waffel- und Kuchenverkäufe 09.08. Unterlinden-Apotheke, Unterlinden 2, Tel. 3 43 00 zu verschiedenen Anlässen besserten die Klassen ihre Budgets 10.08. Engel-Apotheke, Herrenstr. 5, Tel. 3 45 65 auf, so dass sie sich manches selbstgewählte Projekt weitgehend 11.08. Bernlapp-Apotheke, Reutebachgasse 2, Tel. 5 38 27 selbst finanzieren konnten. 12.08. Karls-Apotheke, Leopoldring 5, Tel. 3 44 22 Das Pizzabacken im „Backkhiisli” (Kinder konnten ihre Piz13.08. Blasius-Apotheke, Zähringer Str. 332, Tel. 5 33 52 za selbst backen) zum Frühlingsfest fand großen Anklang. Das Kunstprojekt der zweiten Klassen mit Nicola Moser hat sich Herzlichen Glückwunsch prächtig entwickelt und soll auch künftig stattfinden. Die Mitgliederversammlung entschied spontan, Materialien, mit deren allen Altersjubilaren 07.08. Zimmer Hans-Georg, Vörstetter Str. 71 Jahre Nutzung dieses Projektes noch besser organisiert werden kann, 83 Jahre sofort anzuschaffen. 08.08. Haeußler Helga Rosalie, Buchenstr. 82 Jahre 08.08. Rückle Anna Lina, Alte Bundesstr. Wo kann der Tisch hin? 78 Jahre 08.08. Bertram Maria Rose, Vorstädtleweg Die feste Tischtennisplatte für die Grundschule in Gundelfin75 Jahre gen wurde aufgestellt. Seit Langem ist eine weitere geplant für 08.08. Thimm Lothar August, Sonnhalde 74 Jahre die Schule in Heuweiler, wo Drittklässler unterrichtet werden. 08.08. Lebelt Friedrich Kurt Heinz, Hansjakobstr. 73 Jahre Das Geld dafür sei abrufbereit, sagte Schatzmeister Joachim Rau; 08.08. Marschall Friedrich-Erwin, Fichtenstr. 74 Jahre sobald klar sei, wo der stabile TT-Tisch aufgestellt werden könne, 09.08. Broxtermann Helmut Karl-Heinz, Klosterweg 71 Jahre werde er sofort angeschafft. Hinsichtlich der Platzfrage, die mit den 09.08. Renz Rudolf Franz Josef, Am Rebberg 95 Jahre Heuweilermer Vereinen abgestimmt werden soll, bestehen aber seit 09.08. Dotzauer Hilda Charlotte, Blumenstr. 71 Jahre Monaten Unklarheiten. Die von diesen ins Auge gefasste Platzie11.08. Keller Walter Wilhelm, Talstr. 85 Jahre rung in der Mitte des Schulhofbereiches sei mit dem Pausenbetrieb 11.08. von der Kluse Marlies, Belchenstr. 73 Jahre nicht vereinbar, erläuterte Konrektorin Dorothee Hauger, da sie 11.08. Drescher Josef, Waldstr., Heuweiler 82 Jahre spielenden und sich schnell bewegenden Kindern im Weg sei und 12.08. Pirthauer Josef, Gewerbestr. ��������������������������������������� 71 Jahre dann eine Gefahrenquelle darstelle. Geeigneter erscheine ein Platz 12.08. Müller Reinhard, Waldstr. 70 Jahre auf der Freifläche im Bereich Schule/Kirchberghalle, worüber aber 12.08. Hein Günter Hermann, Zum Litzfürst ������������������������������� 70 Jahre bislang keine Abstimmung erfolgte. So gibt es in dieser Angelegen12.08. Hertzog Georges, Heldenackerstr., Heuweiler � 73 Jahre heit derzeit „Stillstand”. Erfolgt in näherer Zukunft keine Einigung, 13.08. Müller Rosemarie, Hebelstr. � 72 Jahre wird der Verein das zurückgehaltene Geld für andere Zwecke aus13.08. Volz Elisabeth Margarete, Hebelstr. � geben müssen. � � � Weiterhin aktiv ���������������������� � ��������������������� ���������������������������������������������� ������������������������� � ���� ��������� ������������� ������ ���� ������������ ����� ���������� ���� ���� ���������� ���� ��������������� ���������� ����� �������������������� ������������ ���� ���� ��������������������������������������������������������� ���� �������������� ����� ��������� ���� ������ ���� ������ ���� ���� ��������� ���� ������ ���� ������ ����� ���� ��������� ����� ��������������������� ���� ��������� ������������� ���������������������������������������� � ��������������� ������� ��� ������� ���� �������������� ������������������������������������������������������� ���� ������������ ���� ������������ ���� ������������� ���� �������������������������������������������������������� ���������� ������ ���� ����������� ���� ������� ���� ���� ���������������������������� � ������������� ������������ �������� ���� ������ ���� ���� ���� ������� ����� ��� ���� ����������������� �������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ����� �������������� ����� ����� ������ ��������� ���������������������������������������������������� � ������������������������������ � ������������ Auch für Eltern ist das hebelwerk da: Ein sehr gelobter Reanimationskurs mit Fokussierung auf „1. Hilfe am Kind” wurde ebenso durchgeführt wie ein stark besuchter Vortrag mit dem Schweizer Pädagogen Daniel Hunziker. – Der 120 starke Verein überließ es gut einer Handvoll seiner Mitglieder, die Vorstandsarbeit zu würdigen und abzusegnen. Weder gegen den von Prüferin Carina Baral als perfekt charakterisierten Kassenbericht noch gegen die Arbeit des Vorstandes gab es Einwände, die Entlastung erfolgte daher rasch. „Was werden die vom „hebelwerk” eigentlich demnächst machen?” Geplant ist u.a.: Die Schwimmmannschaft der Schule soll mit einheitlichen Badekappen mit JPH-Logo, die Schul-Fußballmannschaft mit entsprechenden Trikots ausgestattet werden. Die meisten im Rückblick genannten Aktionen werden fortgesetzt, im Übrigen will man wachsamen Auges das Schulleben begleiten und es fördern, wo immer dies erforderlich, sinnvoll und machbar Herbert Geisler erscheint. Nr. 2167 6. August 2015 Rauchwarnmelderpflicht für alle Haushalte bis spätestens dem 31. Dezember 2014 Jährlich sterben rund 600 Menschen in Deutschland aufgrund von Hausbränden. 95 Prozent fallen dabei nicht den Flammen zum Opfer, sondern dem Rauch der oft eine tödliche Rauchvergiftung zur Folge hat. Der Landtag von Baden-Württemberg hat daher am 16. Juli 2013 eine Rauchwarnmelderpflicht beschlossen. Der Inhalt des Beschlusses sieht vor, dass ab dem 22. Juli 2013 Neubauten und bis zum 31. Dezember 2014 alle bestehenden Gebäude mit Rauchwarngeräten ausgestatten werden müssen. Der Einbau der Rauchwarnmelder obliegt dem Bauherren bzw. den Eigentümern. Die Rauchwarnmelder warnen zuverlässig, wenn im Gebäude eine Rauchentwicklung erfolgt und geben die Möglichkeit, sich in Sicherheit zu bringen und beim Brandfall die Feuerwehr zu alarmieren. In Wohnhäusern muss jeder Aufenthaltsraum, in dem Personen schlafen, wie zum Beispiel Schlafzimmer, Kinderzimmer und Gästezimmer sowie Rettungswege (Flure) von solchen Aufenthaltsräumen in derselben Nutzungseinheit (also innerhalb der Wohnung), jeweils mit einem Rauchwarngerät ausgestattet werden. Bei der Wahl der Rauchwarnmelder ist darauf zu achten, dass dieser ein sogenanntes CE-Zeichen trägt, dies zeigt dem Verbraucher die rechtmäßige Herstellung nach der DIN Norm 14604 an, die erfüllt werden muss. Bereits vorhandene Rauchwarnmelder können weiter benutzt werden. Das Ministerium für Verkehr und Infrastruktur BadenWürttemberg (MVI) hat ergänzende Informationen zur Umsetzung der Rauchwarnmelderpflicht auf seiner Homepage unter http://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/ pressemitteilung/pid/fragen-und-antworten-rund-um-das-themarauchwarnmelderpflicht/ bereitgestellt. Diese Informationen liegen auch auf dem Ortsbauamt der Gemeinde (Zimmer 212) aus. Gemeindeverwaltung Gundelfingen Storchenfreunde Gundelfingen – Saison 2015 Unsere Jungstörche fliegen – ein Junges leider abgestürzt Es hat in diesem Jahr nur zwei Junge auf dem Kirchendach gegeben. Keine Brut fand auf dem Bauhof statt, dafür aber auf der Traverse am Pferdehof. Hier wurden drei Junge groß. Leider ist einer unser Jungvögel beim ersten Ausflug abgestürtzt und umgekommen. In den Nachbargemeinden sind auch viele Junge ausgeflogen. Die ersten Versammlungen haben schon stattgefunden – Richtung Heuweiler, Reute und an der Autobahn. Der Abflug in den Süden wird dieses Jahr früher stattfinden – schon Ende August. D. Engelbrecht Nachfragen unter Tel. 0761/581721. Entsorgungshinweise Mobiler Recyclinghof am 07. August 2015 Der Mobile Recyclinghof findet das nächste Mal am Freitag, 07.08.2015, von 13.30 – 16.30 Uhr auf dem Parkplatz Weiherweg statt. Während der Öffnungszeit können Wertstoffe wie Schrott, Kartonagen, Altpapier und Elektro- und Elektronikaltgeräte mit Ausnahme von Kühlgeräten und Ölradiatoren abgegeben werden. Papier und Schrott von gewerblichen Anlieferern werden in Gundelfingen nicht entgegen genommen, diese sind über entsprechende Entsorgungsfirmen zu entsorgen. Der Mobile Recyclinghof ist nur für private Haushalte zugelassen. Abfuhr der Biotonnen Die Biotonnen-Leerung findet am Freitag, 07. August 2015, in Gundelfingen und Wildtal statt. Abfuhr der Restmülltonnen Die Restmülltonnen-Leerung findet am Freitag, 07. August 2015, in Gundelfingen und Wildtal statt. Papiertonnen-Leerung Die Papiertonne wird am Montag, 10. August 2015, in Gundelfingen und Wildtal geleert. ABFALLBESEITIGUNG – Reklamationen bei der Müllabfuhr In der letzten Zeit häufen sich die Reklamationen, dass Müllgefäße am Abfuhrtag durch das Unternehmen nicht geleert werden. Bisher haben die Einwohner in diesem Fall auf dem Rathaus angerufen und mitgeteilt, dass das Abfallgefäß nicht geleert wurde. Wir haben die Meldung an das Unternehmen weitergeleitet, was auch in den meisten Fällen zum Erfolg geführt hat. Da die Reklamationen nun über die Fahrer der Müllfahrzeuge direkt abgefragt werden, bitten wir direkt unter der Tel.-Nr. 0761/51509-95 (REMONDIS) die Missstände zu melden. Reklamation der Gelben Säcke: REMONDIS, Tel. 0800/1223255. Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle: Mittwoch 16 – 18 Uhr Freitag 15 – 17 Uhr Samstag 11 – 14 Uhr (keine gewerblichen Anlieferer) Altwarenbörse Viele Dinge, die Sie nicht mehr gebrauchen können und zum Sperrmüll geben wollen, sind für andere noch interessant. Wir bieten die Möglichkeit, dass gebrauchsfertige Sperrgüter durch die Veröffentlichung an Interessierte weitergegeben werden können. Zu beachten ist, dass die Gegenstände noch gebrauchsfähig sein müssen und kostenlos abgegeben werden. Wer solche Gegenstände abgeben möchte, kann dies beim Einwohnermeldeamt im Rathaus, Tel. 5911-208, oder 5911-226, anmelden. Angebote der Woche: – 2 Ledersessel, braun, stabiles Holzgestell Tel. 585927 – 5 Regentonnen à 100 Liter Tel. 581143 – Kleiner Kühlschrank, 50 cm breit, mit Gefrierfach Tel. 42993798 Ihre Ansprechpartner: Gemeindeverwaltung Gundelfingen, Bürgerbüro Gemeindeverwaltung Heuweiler Abfallberatung Landratsamt Sperrmülltelefon (nur vormittags) Der Vorstand, 2. v.l. Vorsitzende Adrienne Greiner. REMONDIS (Reklamation Abholung Mülltonnen) REMONTIS (Reklamation Gelbe Säcke) Tel. 0761/5911-226 Tel. 0761/5911-211 Tel. 0761/5911-208 Tel. 07666/91345-10 Tel. 0761/21879707 Tel. 0761/21878824 Tel. 0761/51509-95 Tel. 0800/1223255 Seite 3 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2167 6. August 2015 37. Reitturnier am Wochenende Wieder mit Pferde-Show, S*-Springen und S*-Dressur Zahlreiche Vertreter des öffentlichen Lebens haben das erfolgreiche Wirken des scheidenden Bürgermeisters Dr. Bentler gewürdigt und zum Abschied mit viel Beifall bedacht. Foto: Rolf Meyer Herzlicher Abschied für Bürgermeister Dr. Reinhard Bentler Für die Heuweiler Vereine bedankte sich Walter Hausner (MHD) für deren stete Unterstützung und für die geschaffene Infrastruktur im kleinen Dorf. Für die Vereinsgemeinschaft IGV von Gundelfingen und Heuweiler hob Geschäftsführer Klaus Wächter hervor, wie wichtig die Vereine für die Dorfgemeinschaft und das Prägen junger Menschen sind. Das habe Dr. Bentler immer gefördert. Pfarrer Franz Reiser lobte Bentlers Einsatz für das Gemeinwohl und Rektorin Gabriele Doderer die Verdienste des scheidenden Bürgermeisters um eine gute Entwicklung der Schullandschaft als Schulträger zum Wohl auch der Kinder in Heuweiler. Mit einem großen Dank verabschiedete Feuerwehrkommandant Michael Strecker Dr. Bentler als Chef der Feuerwehr in bewegter Zeit, in der er ihn sechs Jahre lang als Stellvertreter und 21 als Kommandant unterstützt habe. Er könne jetzt eine gut ausgebildete und ausgestattete Feuerwehr übergeben. Auch Tochter Annabel ging kurz ans Mikrofon um zu betonen, dass ihrem Vater Heuweiler immer wichtig war. Als einen Bürgermeister, der die Gemeinde Heuweiler 32 Jahre lang mit „Herz, Verstand und Einsatzfreude“ vorangebracht und viel für Heuweiler erreicht hat, hat Heuweiler am Donnerstag Bürgermeister Dr. Reinhard Bentler gewürdigt. Der Gemeinderat und die Bürger von Heuweiler sowie sein Nachfolger Raphael Walz haben ihn in einer familiären und sehr herzlichen Veranstaltung in der Kirchberghalle offiziell und auch persönlich verabschiedet. Gar nicht auf dem Programm, aber sehr zur Freude der zahlreichen Gäste, hat eine Abordnung der Mäuse, Hasen und Bären vom Kindergarten „Sonnenhügel“ mit ihrer Leiterin Susanne Rutgers und Erzieherinnen mit der „Sonnenkantate Wir sind die Sonnenkinder“ dem Bürgermeister ein Abschiedsständchen gebracht. Dem schloss sich die Trachtenkapelle an, die wie immer in Heuweiler die Veranstaltung musikalisch aufwertete. Für das Badnerlied, zu dem alle Gäste aufstanden, übergab Dirigent ChrisDer Abschied tian Ambs zum Abschied den Taktstock an Dr. Bentler, der damit Dass ihm Heuweiler immer besonders am Herzen lag, machte durchaus umzugehen wusste. Auch der Kirchenchor gestaltete unDr. Reinhard Bentler in seiner Abschiedsrede deutlich. Es sei sein ter der Leitung von Roland Mößner das Programm mit, durch das Ziel gewesen, die Struktur der Gemeinde zu stärken. Dafür habe routiniert Bürgermeisterstellvertreter Dr. Claudius Stahl führte. er viele Aufgaben selbst wahrgenommen, so auch immer die Gemeinde juristisch vertreten und alle Rechtsverfahren gewonnen. Der Rückblick Dass mit Dr. Bentler jetzt auch in Heuweiler eine Ära Er habe für den Bau der Halle und des Gemeindehauses immer zu Ende geht, war der Tenor aller Grußworte. Damit begann selbst Mut gehabt und dem Gemeinderat Mut gemacht. Geholfen auch Gemeinderat Otmar Maas seine Laudatio. Als einer, der hätten ihm die Erfahrungen im Baudezernat des Landratsamtes, die Menschen liebt, würdigte er die Erfolge seiner Arbeit und bei dem er sich für die gute Zusammenarbeit als Bürgermeister seines Einsatzes für die Dorfgemeinschaft. Er sei nach den vor- in all den Jahren bedankte. Heute könne sich die Infrastruktur handenen Aufzeichnungen der 16. Bürgermeister Heuweilers in Heuweiler sehen lassen. Dafür bedankte er sich – „wir haben und der einflussreichste in der Region gewesen, so Maas. Für immer an einem Strang gezogen“ – auch beim Gemeinderat und Heuweiler habe er Einzigartiges und Unübersehbares geleistet. bei den Mitarbeitern. 400 – damit ziemlich alle – Ratssitzungen Was ist das Schönste, das Sie erreicht haben? fragte er und gab habe er selbst geleitet zusätzlich zu den Ehrenämtern auf Kreis-, mit „die so gut funktionierende Verwaltungsgemeinschaft mit Landes- und Bundesebene. „Ich verabschiede mich als Ihr BürGundelfingen mit der kompetenten Betreuung Heuweilers gleich germeister und bedanke mich für das Vertrauen, das ich immer selbst die Antwort. Sicherlich folgten der Bau der Kirchberghalle gespürt habe“, beschloss Bentler seine Amtszeit in Heuweiler“, mit Kindergarten und der des neuen Gemeindehauses gleich auf für die er mit stehenden Ovationen der Zuhörer gewürdigt wurden nächsten Plätzen. Aber auch die sieben Bebauungspläne, die de. Nach dem offiziellen Teil sorgten die Landfrauen mit einer unter seiner kompetenten Leitung für das Mättle, die Binde, den aufmerksamen Bewirtung dafür, dass der Abend mit vielen guten Holz- und den Weidweg, das Altvogtshofgelände, in Hinterheu- Gesprächen und weiteren guten Wünschen für den scheidenden Rolf Meyer weiler mit der Umlegung des Taubenbachs für den Hochwasser- Bürgermeister noch lange gesellig ausklang. schutz, und Am Flissert beschlossen und auch realisiert wurden, seien wichtige Meilensteine für ihn und Heuweiler gewesen. Der Kähnerbach wurde renaturiert, der Dorfbrunnen eingeweiht, die �������������������������������������������� Zone 30 eingeführt, zwei Löschteiche angelegt, das Schulhaus, der Hochbehälter, der Hartplatz mit Flutlichtanlage, Feldwege sa����������������������������������������� niert, Dorfplatz und Friedhof erweitert, ein neues Wartehäuschen für die Bushaltestelle erstellt, der Jugendraum eingerichtet, die Jugendhütte im Kirchenwald errichtet und das schnelle Internet ������������������ eingeführt. �������������������� Der Kähnerbach wurde renaturiert, das Schulhaus saniert, ��������������������������������������������� Dorfplatz und Friedhof erweitert, die Jugendhütte im Kirchen��������������������������������������������������� wald errichtet. Das alles hat Rolf Meyer in seinem Rückblick mit Bildern aus 32 Jahren wieder lebendig werden lassen. „Sie haben es verstanden, aus wenig viel zu machen“ lobte Maas auch die finanzielle Seite der besonderen Fähigkeiten Bentlers. BewundeStraßenreinigung in Gundelfingen im rung zollte er dem scheidenenden Bürgermeister für seine Kunst, August 2015 auf Wünsche der Bürger einzugehen und dafür Wege zu finden. Die Straßenreinigung wird in Gundelfingen am Donnerstag, „Sie hatten ihr Ohr an den Menschen, Geduld und Zuwendung für sie. Mit dem Erreichten werden Sie in die Geschichte Heuweilers dem 13. August 2015, durchgeführt. eingehen“, war sein Fazit bevor er für den Gemeinderat zusamWir bitten darauf zu achten, dass zu diesem Termin möglichst men mit Kollegen als solide Schreinerarbeit zum Abschied eine keine Autos am Fahrbahnrand abgestellt werden, damit der ReiniDoppelliege für den Garten überreichte. gungswagen ungehindert seinen Reinigungsdienst versehen kann. Bürgermeisteramt Dankes- und Grußworte ���������� Dr. Martin Barth überbrachte die Glückwünsche der im Urlaub befindlichen Landrätin. Die 45 Bauvorhaben in Heuweiler in den vergangenen 32 Amtsjahren Bentlers wertete er als nicht selbstverständlich. Er habe dafür gesorgt, dass die kleinste Gemeinde im Landkreis immer am Puls der Zeit geblieben sei, machte er am Beispiel des DSL für das schnelle Internet in Heuweiler fest, um das sich andere Gemeinden erst jetzt Gedanken machten. Er habe seine ehrenamtliche Aufgabe in Heuweiler genau so ernst genommen wie die in Gundelfingen und so das gute Miteinander in der Verwaltungsgemeinschaft entscheidend geprägt. „Wir haben jetzt ein halbes Jahr als Kollegen in der Verwaltungsgemeinschaft zusammengearbeitet und ich habe Sie als professionellen Kenner mit Erfahrung in dieser Zeit schätzen gelernt“, bedankte sich sein Nachfolger Raphael Walz auch für Heuweiler bei Dr. Reinhard Bentler für hilfreiche Gespräche. „Sie haben in Heuweiler unglaublich viel bewegt und ich bin überzeugt, dass man Sie vermissen wird“, wünschte Walz seinem Vorgänger alles Gute für die Zukunft. Die Grüße und guten Wünsche der alten und neuen Kollegen aus dem Bürgermeistersprengel überbrachte Altbürgermeister Josef Hügele (March). Auch dort seien sein juristisches Wissen und sein guter Rat als Problemlöser immer gefragt gewesen. Seinem Nachfolger Raphael Walz wünschte er ein erfolgreiches Wirken in Heuweiler und im Sprengel. Der Reitclub Gundelfingen hat seit 2012 eine „Show der Pferde“ so erfolgreich in sein Turnier-Programm aufgenommen, dass er es trotz des finanziellen Risikos erneut am 37. Großen Reitturnier vom 7. bis 9. August veranstaltet, ebenso die Spring- und Dressurprüfungen der höchsten Klasse S*. Zum zweiten Mal findet das Turnier in Zusammenarbeit mit dem Reitstall Müller von Gabi und Oliver Müller an der Vörstetter Straße 44 statt. Am Samstag Showabend Das Programm an diesem interessanten „Showabend“ wird als Moderator Michael Hornbruch vorstellen. Dazu gehört vom Show-Team Tatjana Früh ein Flügelbild und ein Pas de Deux mit Friese und Spanier, eine Show „Jump and Drive“ mit zwei Miniponys und zwei Lipizzanern. Claudia Schmidt ist mit „Impressionen aus Andalusien“ wieder dabei, ebenso die die Crazy Turnados aus Wiggensbach mit Baywatch und Crazy Wheels (Rhönrad). Ungewöhnlich in den Sommerferien erwartet die Zuschauer eine Schlittenquadrille des Fahrvereins Oberes Elztal. Lea Boscher und Martina Finken werden mit einer Dressurvorführung überraschen. Auch die eigenen größeren Voltigierkinder wollen sich präsentieren, und zwar mit einem Tanz und einer Turnpferdekür. Umrahmt wird das sportliche Programm mit einem Mini-Markt, unter anderem für Pferdesport-Artikel und Schmuck sowie mit FahrzeugPräsentationen der Firmen Bauers Truckcenter aus Gundelfingen und Autohaus Ford Ernst+König aus Freiburg. Die sportliche Seite des Turniers muss wegen der großen Starterzahlen erneut am Freitag beginnen, und zwar im Springen um 14 Uhr (Klasse A**) und in der Dressur um 15 Uhr (Klasse WB). Bisher haben rund 400 Teilnehmer mehr als 600 Pferde für mehr als 1.100 Starts gemeldet. Der jüngste Teilnehmer ist 4 Jahre alt, der älteste 63. Für das leibliche Wohl der Reiter und Zuschauer – am Sonntag unter anderem wieder mit dem beliebten Spießbraten der Sportschützen – wird bestens und das durchgehend gesorgt. Der Eintritt ist an allen drei Tagen frei. Der Spring-Parcours, das Dressur-Viereck und der Abreiteplatz sind durch das eingespielte Team der Helfer um den Vorsitzenden Roland Löffler bestens auf das Turnier vorbereitet worden. Sie sorgen seit Jahren für den ausgezeichneten Ruf des Turniers. Dafür sprechen erneut auch die Finalwettkämpfe für die Ringmeisterschaften des Reiterrings Breisgau-Kaiserstuhl, in diesem Jahr sogar für die Jugend. Die Siegerehrung findet am Sonntag vor dem S*-Springen gegen 16.30 Uhr statt. Dafür werden am Freitag und Samstag vier Wettbewerbe in der Dressur und im Springen am Samstag und Sonntag vier weitere als Finale für die Ringmeisterschaft gewertet. Weitere Höhepunkte des Turniers in der Dressur werden am Sonntag um 12.30 Uhr die Dressurprüfung Klasse M** mit 19 und um 15.30 Uhr die der höchsten Klasse S* mit 21 Teilnehmern sein. Im Springen sind es am Samstag eine Prüfung der Klasse M** um 16.30 Uhr mit 47 Nennungen sowie am Sonntag um 14 Uhr eine Springprüfung Klasse M* mit enormen 85 Teilnehmern und schließlich als Schluss- und Höhepunkt um 16.30 Uhr das S*Springen mit Siegerrunde mit 33 Teilnehmern. In Klasse M und höher treten wieder so bekannte Reiter wie Timo Beck (Hanauerland), Stefanie Herhalt, Niklas Krieg und Tobias Schwarz an, vom RC Gundelfingen Annette und Sophia Bächle, die kürzlich bei den Südbadischen Meisterschaften Platz eins und zwei belegt haben. Auf benachbarten Acker- und Grünflächen stehen ausreichend Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Guten Pferdesport verbindet der Reitclub traditionell mit Geselligkeit beim Reiterhock in der und um die Reithalle. Den enormen Bewirtungsaufwand dieser Großveranstaltung kann der Reitclub mit 220 Mitgliedern nur durch eine intakte Vereinsgemeinschaft mit Hilfe der Spvgg. Gundelfingen/Wildtal, des Männergesangvereins „Liederkranz“, der Narrenzünfte „D’Fässlistemmer“ und „Gundelfinger Dorfhexen“ sowie der Sportschützen bewältigen. Auch die Rettungssanitäter vom DRK Vörstetten mit dem vorgeschriebenen Rettungsassistenten sind für das Turnier ebenso wieder im Einsatz wie gut 100 Helfer. Am Samstag und Sonntag beginnen die Wettbewerbe um 8 und 8.30 Uhr, das Springen am Sonntag schon um 7.30 Uhr. Sie enden zwischen 17 und 18.30 Uhr. Am Sonntag werden gegen 13 Uhr Grußworte gesprochen. Anschließend zeigen die kleineren Voltigierkinder des Reitclubs unter der Leitung von Miriam Schmidt und Marina Schmeißer mit Vereinspferd Moritz, was sie gelernt haben. Immer sehenswert ist auch der Führzügelwettbewerb der jüngsten Reiter zwischen vier und sechs Jahren am Sonntag um 14.30 Uhr auf dem Dressurviereck. Die Hofbesitzer Gaby und Oliver Müller bieten am Sonntag von 14.30 bis 16.30 Uhr ein Ponyreiten für Kinder an. Das gedruckte Turnierproramm ist an allen drei Tagen für einen Euro an der Meldestelle erhältlich. Rolf Meyer Zwei Kurse des DRK Zwei neue Kurse bietet der Rot-Kreuz-Ortsverein Gundelfingen an. Am Freitag, 25. September, geht es von 17 bis 20 Uhr um eiTurnhallenbelegung: Distanzierung des nen „Fresh up-Kurs Erste Hilfe am Kind. Am Freitag, 30. Oktober, von 16 bis 20 Uhr bis Samstag, 31. Oktober, von 9.30 bis 15.30 Flüchtlingshelferkreises Uhr folgt ein Babysitting-Kurs. Informationen und Anmeldung Das Leitungsteam des Flüchtlingshelferkreises distanziert beim DRK-Ortsverein Gundelfingen, Brigitte Breisacher, brigitte. sich ausdrücklich und mit Nachdruck vom geplanten Vorhaben [email protected]. Rolf Meyer des Landratsamtes, 60 Flüchtlinge kurzfristig in der Turnhalle des ASG unterzubringen. Der Helferkreis hat mit sehr viel Energie in den vergangenen Monaten versucht, zusätzlich zur Flüchtlingsbetreuung auch eine positive Grundstimmung in der Bevölkerung zu erhalten, trotz weiter steigender Zahlen für die Anschlussunterbringung. Eine Belegung der Sporthalle und damit eine einschneidende urplötzliche Behinderung des Schul- und Vereinssports ist aus unserer Sicht völlig kontraproduktiv. Dies haben wir dem Landratsamt und den Gemeindevertretern bereits mitgeteilt. Wir sehen uns darüber hinaus bei einem kurzfristigen derartigen Anstieg der Flüchtlingszahlen nicht mehr in der Lage, im notwendigen Umfang aktiv zu werden. Wir bitten daher sowohl die Gundelfinger Bürger als auch die Gemeindeverwaltung und die Gemeindepolitiker dringend um Unterstützung im Aufbau und der Koordination der Hilfsangebote. Für das Leitungsteam des Flüchtlingshelferkreises: Judith Knöbber Seite 4 MdB Rita Schwarzelühr-Sutter in Gundelfingen Rita Schwarzelühr-Sutter ist SPD-Mitglied des Bundestags des Gundelfinger Wahlkreises Waldshut seit 2005. Seit 2013 ist sie Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit und in dieser Funktion besuchte sie Gundelfingen. Im Rathaus empfing Bürgermeister Walz die Staatssekretärin, die der Gemeinde das Umweltzertifikat für ein Gundelfinger Klimaprojekt überreichte. Bürgermeister Walz begrüßte Gemeinderäte, Mitarbeiter des Bauamts, der Kämmerei, der Firma Bürglin, des Ingenieurbüros Amann, den Vorstand des SPD-Ortsvereins und dankte der Bundesregierung, die aus dem Energie- und Klimafond finanzielle Hilfe zur Umstellung der Innenbeleuchtung des Rathauses auf LED-Technik leistete. Die Sanierung kostete 90 000 Euro, 40 Prozent übernahm das Ministerium. Rita Schwarzelühr-Sutter betonte, dass Initiativen der Klimaschutztechnologie ihr ein Herzensanliegen sei. Die Modernisierung der Beleuchtung des Rathauses sei ein Projekt, das den Stromverbrauch reduziere und 442 t Co²-Ausstoß im Jahre einspare. Deutschland habe sich verpflichtet, bis 2020 den Ausstoß der Treibhausgase um 40 Prozent zu reduzieren. Kommunen seien wichtige Partner, die als Vorbilder handeln. Ihr Dank galt dem Gemeinderat und der Gemeinde Gundelfingen. Welche Verbesserungen in der Umweltpolitik haben wir erzielt? Zu diesem Thema sprach Rita Schwarzelühr-Sutter am Abend in einer gut besuchten öffentlichen Veranstaltung des SPD-Ortsvereins. Klimakatastrophen nehmen zu, Treibhausgasemissionen müssen gesenkt werden. Mit 714 Mill. Euro wurde 2014 der Klimaschutz gefördert durch Effizienz im Gebäudebereich, Ausbau der erneuerbaren Energien, Strukturwandel. Im Verkehrsbereich konnten noch keine Einsparungen erreicht werden, Elektrofahrzeuge sollten von öffentlichen Behörden oder im Carsharing eingesetzt werden. Nationale Hochwasserschutzprogramme schaffen neue Lebensqualität, Städtebauförderung wird mit 700 Mill. Euro unterstützt. Zu den Nachhaltigkeitszielen gehört auch das Sparen der Ressourcen, Einsatz von Wertstofftonnen sei geplant. Das Energiewende-Gesetz zwingt in Frankreich die Deckelung der Kernenergie, Fessenheim könnte abgeschaltet werden. In der anschließenden Diskussion wurde über die Mittel für den Sozialen Wohnungsbau, über Energieberatung für einkommensschwache Haushalte und vor allem über den Bahnlärm gesprochen. Das 3./4. Gleis der Bahn wird voraussichtlich erst 2035 gebaut, bis dahin wird der Lärmschutz für die Wohngebäude gefordert. Die Staatssekretärin erklärte sich bereit, die Verhandlungen mit der Bahn zu begleiten und zu unterstützen. Gertrude Hitzel-Paul, Vorsitzende des SPD-Ortsvereins, dankte herzlich Rita Schwarzelühr-Sutter für ihren Besuch in Gundelfin(he) gen und allen für die interessante rege Diskussion. Gundelfinger Nachrichten 50 bis 60 Kilogramm schwer sein kann. Auch der stellvertretende Kommandant Jürgen Köppler kümmerte sich um die Kinder und ihr Programm. Ihren Eltern erklärte er den praktischen Umgang mit Feuerlöschern für den Ernstfall. Auch Mitglieder der Jugendfeuerwehr stellten sich in den Dienst der guten Sache. Ihre Abteilung umfasst beachtliche 25 Mitglieder, darunter sechs Mädchen. Jahr für Jahr verstärken sie dann die aktive Wehr. Aber auch Spaß und Spiel kamen nicht zu kurz. Obwohl es mit leichtem Regen am Anfang gar nicht so aussah, konnten die beliebten Wasserspiele doch stattfinden. Wie echte Profis übten die Kinder das Spritzen, Treffen und Löschen auf Löschwände. Wer wollte konnte auch in das Löschbecken eintauchen und als Höhepunkt war das Hydroschild, eigentlich gedacht, das Überspringen von Feuer bei Bränden auf Nachbarhäuser zu verhindern, ein beliebtes Sommervergnügen zur Abkühlung und sich auch gegenRolf Meyer seitig auch nass zu spritzen. Wir freuen uns, Sie ab Montag, den 24. August 2015, wieder begrüßen zu dürfen. „Begleitetes Wohnen in Gundelfingen und Wildtal“ Alzheimer als Krankheitsbild kennt nahezu jeder – und doch ist diese Krankheit nur eine Erscheinungsform der Demenz. Darüber wie über Betreuungsmöglichkeiten für Demenz-Betroffene und nicht zuletzt Hilfen für sie umsorgende Angehörige informierte kürzlich eine Veranstaltung im Bürgertreff Gundelfingen, organisiert von „Begleitetes Wohnen zu Hause in Gundelfingen und Wildtal”. Beeindruckt waren sechs Kinder im Kreis der Jugendfeuerwehr am Samstag vom Erlebnistag im Rahmen des Ferienprogramms von Aufgaben und Ausrüstung der Feuerwehr. Frank Hug (dritter von links) und Jürgen Köppler (rechts) haben informiert. Foto: Rolf Meyer Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige (für die nördlichen Landkreisgemeinden) Die Beratungsstelle steht allen Bürgerinnen und Bürgern von Gundelfingen, Wildtal und Heuweiler kostenlos zur Verfügung um sich in Fragen der Altenhilfe z.B. Wohnen, Unterstützung, Versorgung, Pflege, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung beraten zu lassen. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit Frau Hadwig Storch/ Dipl. Sozialpädagogin unter 07663-9148835. Immer donnerstags von 17.00 – 18.00 Uhr findet eine regelmäßige Sprechstunde vor Ort in Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, in den Räumen des Bürgertreff statt. Bei Bedarf wird die Sprechstunde durch den Kooperationspartner des DRK und VdK Herrn Uwe Zimmer vertreten. Projekttage „Faire Schule” Infos, Wasser, Grillwurst und Abkühlung für Kinder Liebe Gäste, ab Montag, den 10. August 2015, ist unser Restaurant „Rößle“ wegen Betriebsferien geschlossen. Ihre Familie Engler und das „Rößle“-Team Albert-Schweitzer-Schulzentrum Gundelfingen Staatssekretärin Rita Schwarzelühr-Sutter überreicht Bürgermeister Walz das Umweltzertifikat. Foto: Roselore Herrmann Nr. 2167 6. August 2015 Seit 13 Jahren fanden in der letzten Schulwoche wieder zwei Projekttage im Schulzentrum statt. Zum ersten Male schlossen sich das Gymnasium und die Gemeinschaftsschule zusammen und alle Schüler und Schülerinnen der Klassen 5 – 11 konnten zwischen 34 Projekten wählen. Ein Organisationsteam aus je fünf Lehrerinnen und Lehrern, Schülerinnen und Schüler und Eltern organisierten die Projekttage, an denen 633 Schüler teilnahmen. Unter dem Motto „Faire Schule” umfasste die Projektliste eine Vielfalt an Themen und Aktivitäten. Groß war das Angebot an sportlichen Aktivitäten vom Tauchen, Mountenbiken, Hiphop, Kanufahren, Golfen, Klettern bis zum Parcour und Spiel und Spaß im Wald. Im Wald wurde aufgeräumt, nach Pflanzengemeinschaften geforscht, der Schwarzwaldzoo besucht und im Schwarzwald gewandert. In der Küche wurden gesundes Fast-Food gekocht oder Geschenke wie Backmischungen im Glas oder orientalisches Gewürzöl hergestellt. Es gab einen Erste-Hilfe-Kurs und eine Fahrradwerkstatt. Als besondere Aktion stand die Gundelfinger Feuerwehr mit 11 Feuerwehrmännern auf dem Schulhof und aus einem Unfallauto musste ein Mann gerettet werden. Im Projekt Physik im Kindergarten bereiteten 8 Schüler Raketen aus Luftballonen, spielerische Beispiele mit der Wirkung von Magnetismus, einen Vulkanausbruch vor und Kinder aus dem Kindergarten kamen zu Besuch. Sieben Schüler bauten ein Cajaton, ein Rhythmusinstrument aus Holz, auf dem man sitzen kann. In der Schokoladenwerkstatt leiteten Dagmar Große und vier Mitarbeiterinnen vom „Eine Welt Forum” das Projekt. Kakaobohnen wurden zermahlen, Schokolade hergestellt., Schüler interviewten im Ort, was die Menschen über Schokolade wissen. Es wurde gefilzt, gehäkelt oder gestrickt, einen Workshop für Technik und Graffiti, einen Tanzkurs, Schach gespielt oder es wurden Holz- und Linoldrucke hergestellt, digitale Fotos bearbeitet. Jungen und Mädchen erlebten zwei spannende Tage. (he) Gleich zu Beginn der Sommerferien hat am Samstag im Gundelfinger Ferienprogramm für Kinder die Jugendfeuerwehr erneut zu ihrem beliebten Erlebnistag um das Gerätehaus eingeladen. Nur sechs Kinder von acht bis 11 Jahren, wollten wissen, was die Feuerwehr alles können muss und was man in der Jugendfeuerwehr lernen und erleben kann. Wasser marsch, die großen Löschfahrzeuge der Feuerwehr und vor allem ihr hochinteressanter Inhalt an moderner Technik, die Aufgaben, Ausrüstung und Schutzkleidung der Feuerwehr, die lebenswichtigen Vorteile der jetzt gesetzlich vorgeschriebenen Rauchmelder brachte die Jugendwehr unter der Leitung ihres stellvertretenden Jugendwartes Frank Hug kindgerecht und anschaulich näher. Er stellte ihnen das hydraulische Rettungsset (Schere und Spreizer), das Hebekissen, die Rettungsplattform, die Seilwinde, die Sägen, Tauchpumpe, tragbare Leitern, das Sprungpolster, Beleuchtungsgeräte, die Verkehrswarneinrichtung, die Feuerlöscher und den Highpress-Löscher, Atemschutzgeräte, die Wärmebildkamera, Chemieschutzanzüge und vieles mehr vor. Den starken Luftstrom eines Druckbelüfters konnten die Kinder persönlich spüren. Sie alle sind für technische Hilfeleistungen im modernsten Löschfahrzeug, dem HLF 20, untergebracht, in dem die Kinder auch mal sitzen durften. Patrick Brändle und Markus Bienger haben demonstriert, was ein Feuerwehrmann so alles an Schutzkleidung und Hilfsmitteln Die Feuerwehr auf dem Schulhof. an sich trägt und dass das – allen voran der Atemschutz – durchaus Foto: Roselore Herrmann Demenz-Stadien Referentin Belinda Frische veranschaulichte mit der Beschreibung dreier Stadien, wie sich Veränderungen ins Leben mittelbar und unmittelbar Betroffener „schleichen”. In einem ersten, frühen Stadium bildet Vergesslichkeit das Hauptmerkmal; das Kurzzeitgedächtnis lässt nach, es entstehen Schwierigkeiten, sich auszudrücken. Im zweiten, mittleren Stadium treten Schwierigkeiten bei alltäglichen Verrichtungen auf wie Kochen oder dem korrekten Anziehen der Kleidung. Die Betroffenen verlegen ihre Aktivitäten nicht selten in die Nacht und die Ruhezeiten dafür auf den Tag. Oft lassen sie eine ausgeprägte Unruhe erkennen. „Das ist Ausdruck der Suche nach Orientierung”, interpretierte Frische, die eine bemerkenswerte Empathie für Erkrankte erkennen ließ. „Wenn man sich vorstellt, was so ein Mensch erlebt und verliert, ist sein verändertes Verhalten verständlicher, auch wenn es für die Umgebung oft nicht leicht auszuhalten ist.” Das dritte, späte Stadium kennt nur noch Pflegebedürftigkeit. Neue Informationen werden nicht mehr gespeichert, der Wortgebrauch reduziert sich auf wenige Wörter, ein Verfall körperlicher Kräfte ist beobachtbar. Veränderte Welt Da oft Angehörige ihre Erkrankten umsorgen, verrutscht das familiäre Gleichgewicht. Wo plötzlich der Mann die Ehefrau, die Tochter den Vater pflegen und punktuell „bevormunden” muss, entstehen familiäre Krisensituationen. Über Jahre gewachsene Rollenverteilungen funktionieren nicht mehr. „Die Veränderungen an einem nahestehenden Menschen wahrzunehmen, heißt Trauer leisten, Abschied nehmen”, vermittelte Belinda Frische. Dass da häufig auch Schuldgefühle auf beiden Seiten entstehen, sei nur zu verständlich. Dennoch helfe es nicht, das bisherige Leben infrage zu stellen, sich gar zurückzuziehen aus dem sozialen Umfeld. Dann nämlich sei Isolation ist die Folge. Angebote Hier lasse sich zurückgreifen auf externe Angebote: Häusliche Pflege, Medikamentenabgabe, Gesprächsangebote, Selbsthilfegruppen, Tages- oder Kurzzeitpflege und Betreuungsgruppen. Sie bilden einen Verbund, aus dem sich individuell ein „Hilfsprogramm”, das Erkrankten wie Angehörigen hilft, zusammenstellen und nach dem Pflegeleistungs-Ergänzungsgesetz auch finanzieren lässt. „Begleitetes Wohnen zu Hause in Gundelfingen und Wildtal” bietet Betreuung an, bei der Erkrankte in einem geschützten Rahmen betreut werden. Wichtig ist den überwiegend ehrenamtlich Tätigen, dabei eine aktivierende und umfassende Betreuung zu leisten, die bei dem Ziel ansetzt, vorhandene oder verlorene Fähigkeiten zurück zu gewinnen, um ein besseres Allgemeinempfinden, mehr Selbständigkeit und mehr Lebensmut zu erreichen. „Demenzkranke leben in ihrer Welt. Das muss man akzeptieren und respektieren, denn ihre subjektive Wahrnehmung ist für sie real”, betonte Frische und ermunterte dazu, mit dieser Sichtweise gelassen auf deren Äußerungen einzugehen und damit eine weitgehend konfliktfreie Kommunikation aufzubauen. Informationen Das „Begleitete Wohnen” begleitet Betroffene zu Hause in ihren eigenen Räumlichkeiten. Die Betreuungsarbeit wird von der „Betreuungsgruppe für demenziell Erkrankte und Menschen mit kognitiven Einschränkungen” geleistet, einer ebenfalls ehrenamtlich arbeitenden Gruppe in Gundelfingen unter dem Dach der Sozialstation mit Helferinnen der Nachbarschaftshilfe. Diese Gruppe arbeitet seit 8 Jahren in der Betreuung. Die Räume befinden sich seit Kurzem in der Vörstetter Straße13. Dort werden Montag und Mittwoch, ganz- oder halbtags – je nach Bedarf – Menschen betreut. Demenzsprechstunde nach Absprache bei Belinda Frische unter Telefon 0761/580218. Informationen: Hadwig Storch, Beratungsstelle ältere Menschen, donnerstags von 17 bis 18 Uhr im Kultur- und Vereinshaus, dann auch Telefon 0761/5911223, zu den übrigen Zeiten unter Herbert Geisler 07663/9148835. Seite 5 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2167 6. August 2015 Freilegen von Verdachtspunkten und ggfls. Entschärfung von Fliegerbomben Evakuierung und Räumungsmaßnahmen Luftbildauswertungen und Untersuchungen für die Gewanne „Rankmatten/ Langmatten/Karthausmatten“ auf Gemarkung Gundelfingen, westlich der Bundesstraße, im Außenbereich und auf der Fahrbahn der B3/B294 haben Verdachtspunkte auf das mögliche Vorhandensein von Fliegerbomben aus dem 2. Weltkrieg ergeben. Am Sonntag, dem 23. August 2015, werden diese Verdachtspunkte freigegraben und von Spezialisten des Kampfmittelbeseitigungsdienstes BadenWürttemberg untersucht. Sollten tatsächlich Bomben aus dem 2. Weltkrieg gefunden werden, werden diese unmittelbar nach dem Freilegen entschärft. Alle 4 Verdachtsstellen werden gleichzeitig freigelegt und ggfls. entschärft. Vorbereitende Arbeiten beginnen bereits ab dem 27. Juli 2015. Um eine Gefährdung der Anwohner bei der voraussichtlichen Entschärfung der vermuteten Fliegerbomben auszuschließen, sind nach den für die Gemeinde zwingenden polizeirechtlichen Vorgaben Evakuierungs- und Räumungsmaßnahmen zur Sicherheit auch der weiter entfernt wohnenden Personen (Radius von 500 m um den jeweiligen Verdachtspunkt) vorzubereiten. Die Evakuierungs- und Räumungsmaßnahmen erfolgen am Sonntag, 23. August 2015, ab 08.00 Uhr Die Evakuierungs- und Räumungsmaßnahmen betreffen folgende Straßen bzw. Straßenbereiche: Am Bächle, Am Büfing, Auf der Höhe Nr. 12, 14, 16, 18, 20, 22, 22a, 24, 26, Blumenstraße Nr. 1, 2, 2a, 3, 4, Emil-Gött-Straße, Franz-Schneller-Straße, Gewerbestraße, Hansjakobstraße Nr. 1, 1a, 2, 3, 3a, 4, 5, 5a, 5b, 6, 7, 7a, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 26a, 28, Hebelstraße, Herdweg, Industriestraße Nr. 4, 6, 7, 7a, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 40a, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, Klosterweg Nr. 1, 3, 3a, 4, 4a, 5, 6, 6a, 8, Martin-Schongauer-Straße Nr. 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Mühlenstraße 1a, 2, 2a, 3, 5, 7, 7a, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 19a, 21, Pfennigeweg, Reinhold-Schneider-Straße, Scheffelstraße Nr. 3, 4, 4a, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 12a, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, Thormattenweg, Vörstetter Straße Nr. 21, 23, 25, 27, 29, 29a, 31, 33, 33a, 35, 37, 37a, 37b, 40, 41, 42, 42a, 43, 44, 44a, 45, 47, 47a, 47b, 49, 53, 55, 57, 59, 61, 63 (siehe auch beiliegenden Planausschnitt–der Evakuierungsbereich ist schraffiert dargestellt). Wenn auch nicht sicher ist, ob es sich um Blindgänger von Fliegerbomben aus dem 2. Weltkrieg handelt, wird die betroffene Bevölkerung während der letzten Grabungsarbeiten am Sonntag, 23.08.2015, ab 08.00 Uhr, evakuiert. Dies dient der Sicherheit der Bevölkerung. Die betroffenen Anwohner werden aufgefordert, am Sonntag, dem 23. August 2015 ab 08.00 Uhr, ihre Anwesen/Wohnungen/Firmengebäude/Arbeitsund Produktionsstätten zu verlassen. Achten Sie bitte auf die Lautsprecherdurchsagen Ihrer Polizei an diesem Sonntagmorgen, ab 08.00 Uhr. Gehbehinderte und Hilfsbedürftige bitten wir, sich schon rechtzeitig bzw. einige Tage zuvor bei der Gemeindeverwaltung, Herrn Ficht, Tel. 0761/5911-200, bzw. 0761/5911-205 zu melden. Über den DRK, Ortsverband Gundelfingen, organisieren wir die Überführung in sichere Bereiche. Für alle Anwohner sind in der Zeit der Evakuierung Aufenthaltsmöglichkeiten in der Festhalle Gundelfingen, Vörstetter Straße 5, bereitgestellt. Während der gesamten Einsatzdauer ist für die betroffenen Anwohner ab Sonntag, 23. August 2015, in der Zeit zwischen 07.00 Uhr und Einsatzende durchgehend ein Bürgerinformationstelefon geschaltet. Die Telefonnummer lautet: 0761/5911-820 oder 0761/5911-821. Nach dem Einsatzende erfahren Sie unter vorgenannten Telefonnummern über einen Anrufbeantworter, dass die Aktion beendet ist und die Wohnungen / Anwesen wieder betreten werden können. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese unangenehmen Einschränkungen, die im Interesse der Sicherheit der Anwohnerschaft aber leider unumgänglich sind. Regierungspräsidium Freiburg, Polizeipräsidium Freiburg, Bürgermeisteramt Gundelfingen Waldpädagogik für die ganz Kleinen Der Waldkindergarten „Die Trolle e.V.“ in Gundelfingen bietet auch für die unter Dreijährigen eine Betreuung im Wald an. Ab ihrem zweiten Geburtstag können Kinder in den beiden U3-Spielgruppen „Die Wichtel“ starten. Zwei Erzieherinnen betreuen in einer Gruppe je acht Kinder im Alter von zwei bis drei Jahren – wahlweise zwei oder drei Tage die Woche. Die unendliche Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt und die sich durch die Jahreszeiten verändernde Struktur des Waldes bieten besondere Anregungen für eine gesunde motorische, emotionale, soziale, intellektuelle und ethische Entwicklung von Kindern. Die unmittelbare Erfahrung von Lebens- und Naturphänomenen steht im Vordergrund. Denn die Kinder haben die Möglichkeit, im Wald Erfahrungen mit allen Sinnen zu machen. Sie erleben die Natur vor Ort, in ihrem normalen Zusammenhang. Sie lernen wichtige Abläufe in der Natur kennen. Der Wald bietet den Kindern einen fantastischen Raum zum Spielen: Die freie Materialwahl fördert ihre Fantasie und Kreativität. Sie erlernen einen respektvollen Umgang mit allen Lebewesen: den Pflanzen, den Tieren und untereinander. Die auf Kleinkinder abgestimmten, täglich wiederkehrenden Rituale, wie z. B. der Morgenkreis mit Singen, Tanzen und dem gemeinsamen Vesper danach, machen nicht nur Spaß, sondern führen Kleinkinder auch sanft in die neue Umgebung im Wald und in die neue Gruppe ein. An kälteren Regentagen und im Winter steht ein beheizter Bauwagen auf dem Kindergartengelände für das gemeinsame Vesper und Ausruhen zur Verfügung. Noch freie Plätze Für das nächste Kindergartenjahr gibt es noch freie Plätze bei den Wichteln. Die Wichtelgruppe I bietet montags und dienstags sowie wahlweise donnerstags oder freitags jeweils von 8.00 bis 13.00 Uhr eine Betreuung an. Die Wichtelgruppe II trifft sich donnerstags und freitags sowie wahlweise montags oder dienstags jeweils von 8.00 bis 13.00 Uhr. Das pädagogische Team der Wichtelgruppen besteht aus drei Fachkräften: Christine Wiedemer-Sauer (Spielgruppenleitung), Marion Dalheimer und Bärbel Sandrock. Acht Kinder werden pro Gruppe jeweils von zwei Erzieherinnen betreut. Mehr Infos und Anmeldung unter www.waldkindergartengundelfingen.de, Tel. 0170-2871079 (Montag, Dienstag und Donnerstag von 12.45 Uhr bis 13.45 Uhr). Dankeschön für Sachspenden Am ersten Maiwochenende dieses Jahres wurde im Bauwagen� der Spielgruppen eingebrochen. Die Diebe stahlen einen Trek-� king-Rucksack sowie eine Bauchgurttasche. Im Gemeindeblatt� Gundelfingen gab es danach einen Sachspenden-Aufruf: „Rucksack oder/und Bauchgurt gesucht“. Daraufhin meldeten sich etliche Bürgerinnen und Bürger. Die gestohlenen Gegenstände konnten sogleich durch eine Materialspende ersetzt werden. Hierfür möchten sich der Vorstand des Waldkindergartens, die Fachkräfte sowie die gesamte Elternschaft bei den freundlichen Spendern herzlich bedanken! Erweiterte Öffnungszeiten über die Sommerferien 30.07.2015 - 13.09.2015 ·� ·� ·� ·� Ferienkarten für Jugendliche und Erwachsene mittwochs durchgehend 07:00 Uhr - 21:00 Uhr donnerstags durchgehend 08:00 Uhr - 21:00 Uhr Kinderspielnachmittage immer dienstags 15:00 Uhr - 18:00 Uhr und samstags von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Bad Die Wichtelgruppe des Waldkindergartens Gundelfingen „Die Trolle e.V.“ ������������������������ Montag Reinigungstag Dienstag 11:00 Uhr – 21:00 Uhr 13:30 – 21:30 Uhr (Damen) Mittwoch 07:00 Uhr – 21:00 Uhr 13:30 – 21:30 Uhr Donnerstag 08:00 Uhr – 21.00 Uhr 13:30 – 18:00 Uhr (Herren) 18:00 – 21:30 Uhr Freitag 11:00 Uhr – 22:00 Uhr 13:30 – 22:00 Uhr Samstag 10:00 Uhr – 22:00 Uhr 10:00 – 22:00 Uhr Sonntag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr 10:00 – 18:30 Uhr Einlassschluss ist 45 Minuten vor Ende der Öffnungszeit ������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������������� Sauna Über die Sommerferienzeit werden wieder günstige Ferienkarten für Kinder-/Jugendliche zum Preis von 10,00 € und Erwachsene von 30,00 € zzgl. 5,00 € Kartenpfand (wird bei Rückgabe vergütet) angeboten. Die Ferienkarten können ab 30.07.2015 direkt am Kassenautomat, zu den Öffnungszeiten im Obermattenbad gelöst werden. Die Pfandrückgabe erfolgt ebenfalls über den Kassenautomaten. Ihr Team vom Obermattenbad Weitere Informationen auf www.obermattenbad.de � Gundelfinger Nachrichten Seite 6 ��������������� ������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������€ ������������������������������������������ ����������������������������������������������� Flüchtlingshelferkreis Gundelfingen Danke, danke! Es ist uns ein Anliegen, allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen des ersten „Festes der Kulturen“ beigetragen haben, sehr herzlich zu danken! Ihr ward klasse! Auch danken wir an dieser Stelle all denjenigen Bürgern, die uns mit Salaten oder Ähnlichem unterstützten. Wir haben uns sehr über den Zuspruch und die gute Stimmung, die von allen Gästen verbreitet wurden, gefreut. Die Organisationsfehler, die uns unterlaufen sind, werden wir bestimmt nicht wiederholen. Versprochen. Für das Organisationsteam: Evi Tondré, Ingrid Kelm, Christa Heller. Nr. 2167 6. August 2015 Nostalgische Reise Die Frauengemeinschaft lädt ein In dem kleinen Ort Staufen befindet sich das Puppenstuben- und Puppenmuseum. Ein wahres Kleinod, das einen Besuch lohnt. Von zwei Damen wurden die Exponate aus der Zeit von 1750 bis 1950 über Jahre gesammelt und liebevoll ausgestellt. Erinnerungen und Träume werden geweckt. Die Kath. Frauengemeinschaft (kfd) Gundelfingen lädt zu einem gemeinsamen Besuch ein. Wir fahren mit dem Zug nach Staufen (Regio-Ticket mitbringen). Gruppeneintritt für das Museum € 3,–. Termin: Freitag, 14. August 2015, Hinfahrt: 13.24 Uhr ab Gundelfingen Bahnhof, Zustieg in Freiburg um 13.33 Uhr möglich (Ankunft in Staufen 14.09 Uhr). Die Anfahrt mit dem eigenen Auto ist auch möglich, am Bahnhof Staufen stehen kostenlose Parkplätze für drei Stunden zur Verfügung. Im Museum befindet sich ein Aufzug. Nach dem Besuch des Museums ist noch Zeit in eines der schönen Cafés zu gehen und/oder einen Bummel durch Staufens kleine Straßen zu machen. Rückfahrmöglichkeiten individuell nach Wunsch um 16.51 Uhr, 17.51 Uhr oder 18.51 Uhr. Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Nachmittag und eine rege Teilnahme. Weitere Auskünfte erteilt Edith Bernatzky (Tel. 581 481) oder Mechthild Herwig (Tel. 580 567). E.B. Orthopädieschuhtechnik 500 Tüten Lebensmittel für Bedürftige jungeIdeenfürgesundesGehen Zum dritten Mal hatte die Edeka Südwest ihre Kunden aufgerufen, •Bequemschuhe wichtige Lebensmittel für Bedürftige zu kaufen und an die örtlichen •Kompressionsstrümpfe Tafeln zu spenden. Daran hat sich erneut auch der Edeka Markt Bar•Saniartikel wig mit seinen sechs Filialen sehr erfolgreich beteiligt. •moderneSchuhreparaturen Tausende Tüten mit wichtigen Grundnahrungsmitteln gingen im Filiale Öffnungszeiten: vergangenen Jahr bei der zweiwöchigen Spendenaktion der Edeka ����������� Südwest an die örtlichen Tafeln in Baden-Württemberg, Rheinland��� � ������ ������� ������� Pfalz, dem Saarland sowie Südhessen und Teilen von Bayern. Damit ��������������������� ������� ������ ������������������ ����������������� konnte vielen bedürftigen Menschen geholfen werden. Nach dem ��������� � �������� großen Erfolg im vergangenen Jahr haben das Unternehmen und seine ����������������·��������������� selbständigen Kaufleute erneut zur gemeinsamen Sammelaktion vom 29. Juni bis zum 11. Juli 2015 aufgerufen. In Abstimmung mit dem � Bundesverband der Tafeln wurde eine Einkaufstüte mit haltbaren Lebensmitteln wie Gemüsebrühe, Kartoffelknödel, Spaghetti, Pflanzenöl, passierten Tomaten, Dosen mit Tomatencremesuppe sowie Bohnen und einer Tafel Schokolade zusammengestellt. Diese Grundnahrungs����������������������������� mittel werden von bedürftigen Menschen dringend benötigt, den Ta������������������������������������ feln aufgrund ihrer langen Haltbarkeit aber eher selten gespendet. ����������������������������������� Vom 29. Juni bis zum 11. Juli konnten Edeka-Kunden bei ihrem �������������������������������������� Einkauf in den sechs Barwig-Märkten eine oder mehrere dieser vor��������������������������� gepackten Tüten zu einem Preis von fünf Euro erwerben und an der ����������������������������������������� Sammelstelle im Markt abgeben. Dabei sind in den Frische-Centern ��������������������������� Edeka Barwig in Kirchzarten 152, in Gundelfingen 29, in Freiburg in ������������������� der Zähringer Straße 95, in der Habsburger Straße 51 und in Hochdorf ������������������������ 40 sowie in March-Buchheim 53 Tüten zusammen gekommen. Mit 80 �������� ��������������������������������������������������������� weiteren Tüten hat die Firma Barwig die Zahl der gespendeten Tüten ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� auf 500 aufgerundet. Weitere 300 solcher Tüten hat das Gundelfinger ������������������������ Ecenter am Samstag an die Emmendinger Tafel übergeben. Sven Barwig und seine Mitarbeiter, die Bezirksleiter Winfried �������� ����������� Fehrenbacher und Heiko Förderer sowie Marktleiter Franz Schnei- ������������������������� der (Kirchzarten), haben die gespendeten Tüten an die Vorsitzende �������� ����������������������������� ���� ������ ����� Annette Theobald, den Fahrdienstleiter Thomas Weis und den für ���������������������� ��� ���� ���� die Akquise zuständigen Lothar Vollheit von der Freiburger Tafel �������� ����� ������ ��������� ���� ������� ����� ��� übergeben. Sie wird diese Lebensmittel für minimale Preise von 10 ������������������������������������������������� bis 35 Cents verkaufen, um damit laufende Kosten zu decken. Edeka ������������������������������������������������ Südwest, so Barwig, hat im Rahmen dieser Aktion zusätzlich 25.000 ���������������������������������������������������������������������� Euro an die Landesverbände der Tafeln im Südwesten gespendet. ������������������� Rolf Meyer ��������� �������������� ��� ������� ������� Kirchen !"#!$% &'( )!"'* ( )$$'( Sa., 8.8. 13.00 h Feier der Trauung des Paares Veronika Blattmann und Marcel Blazejewski Eucharistiefeier !"#!$% &'( Eucharistiefeier )!"'* ( )$$'( Festgottesdienst mit Kräuterweihe zum Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel Öffnungszeiten des Pfarrbüros. Das Pfarrbüro ist in den Sommerferien geöffnet von Montag, 10. August, bis einschließlich Montag, ! 17. August. Ab Dienstag, 18. August, bis Freitag, 11. September Das Pfarrbüro ist,-$#!$. wieder zu den 2015, bleibt das Büro geschlossen.'+ üblichen Öffnungszeiten erreichbar ab Montag, 14. September. ! So., 9.8. 8.45 h Mi., 12.8. 19.00 h So., 16.8. 10.15 h +$$*,-) � � � � � ! '+ ,-$# ' ���������������������������������� � "!' Kath. Kirchen Kirchengemeinde Bruder Klaus Kath. emeinde Bruder g ! �� ���� ��� ���� §������ � ���� Klaus ����� ��� ' '+ ,-$#!$/ Bu�rg straß e 5 � 7 9 1 9 4 G u n d e l f i n g e n ��� � ���� ������� §��� ��������� ���� ! � ���� x 5 0 3 1 7 -8 8 ! Tel. 5 0 3��� 1 ������������������������� 7 6 � Fa ' il: [email protected] E-ma ' + ! ,-$# " ������������������������������������� � � � � � � � � � � ������������������������������ Weitere Informationen finden Sie im Internet: www.bruderklaus.de ____________________________________________________ ����������������������������������������������������� � � � ' � 15.02. 15:00 h ������������������ Taufe von Thomas Green, �������� �������� Samstag ������� Rosenstraße, Gundelfingen ������� �������� ����������������� �������� h ����������� Hl. Messe ����������� ������� 18:30 �������� #$! Sonntag 16.02. 11:00 h ������������������ Hl. Messe, nach dem Evangelium: � � �������� %&' Kinderbibellesen im Raum Ranft ! è� ��������������� Dienstag 18.02. 15:00 h Wortgottesdienst im Seniorenzentrum, ! �������� ������� �������� ��������������������������������������� ,(7$,'8**6 gestaltet vom Chor ton-in-tÖnchen � � � ������������������������������������� !(*' h ����������������� Rosenkranz �������� ������� 18:30 �������� ����������� ��������������������������������� 19:00 h Hl. Messe � �������������� ���� �������������� ���� ���� ���� Mittwoch 19.02. 8:30 h Hl. Messe *! !+ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������� Donnerstag 20.02. 19:00 h Hl. Messe, anschl. Anbetung bis 20 h ���������� ���� ��������������� ������� ���� ������� ���� ����������� ���� ������ ���� ��� ������� ������������� ��������� /:#!*($ � ������������������������������� Samstag 22.02. 18:30 h Hl. Messe ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ Sonntag 23.02. 11:00 h Hl. Messe, nach dem Evangelium: 3!*($!,! ����������� ����� ������� ���� ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������� Kinderbibellesen im4*(*'/; Raum Ranft ������� ������������������ ������������������������ ����� ��� ����������� ������� ������� ���� ����� ������ ��� ���� ��������� ���� ������������������������������������������������������������ � ���������������������������������������������������������������������� 8#**,#) Zum ökumenischen Kindervormittag am Samstag, 15.02., von 10 Evangelische Kirchengemeinde �������� �������������������� 12 h sind Kinder herzlich eingeladen. Dieses Jahr treffen wir �������� ����alle ����������������� �� ���� ������ ������������������� ������������������ ��������� Denzlingen, Glottertal, Heuweiler uns im evangel. Gemeindehaus 3. Neben einem ������������� ������ ����� ����� �����im ����Kirchenwinkel ������� ������ ��������� ������ ���� , -$ � spannendes Theaterstück Streithähne gibt es tolle Spielund Krea�������� ��� �������� �������������� ���������������� ���� ������� ���� In Denzlingen: Fr., 07.08., 17.00 h Ökumenischer Gottesdienst ���������������������������� �������� ( +!, tivangebote. Ein leckeres Frühstück ist������������ auch mit* dabei. Das Vorbe���� ����� �������� �������������� ���� ��������� ���� im Saal der Begegnungsstätte im Seniorenzentrum; So., 09.08., ���� ����������������������� ��������� reitungsteam freut sich auf viele Besucher. .)$$' 10.30 h Gottesdienst mit Hl. Abendmahl. Das Programm während �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ beliebte und mit Frauenfasnet der kfd - Unsere diesjährige allseits ��������� ��������������������� der Sommerferien verabredet jede Gruppe für sich. *9!$*,( nerungen wieder wach. Gruppeneintritt das Museum 3 €. � In Glottertal: So., 09.08., 9.00 h Gottesdienst. Spannungwerden erwartete Frauenfasnet findet statt amfürDonnerstag, 20.02., � >!2**$##** ����������������������������������������� ���������������������������� um 20.11 h im Gemeindezentrum. Unser Motto lautet: Die wilden ��������� ������������������������ � ���������������������������������������������������������������������� '$* Siebziger.... Herzliche Einladung!! � ��������� � ����������������������� ���� ���� lädt ����zu �������� ���� ����� �������� Das �������� Altenwerk einem ����� Fasnetessen am��������� Montag, 24.02., um $* ��� *#*' � ��������� � ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� 13 h in das Gemeindezentrum an der Wildtalstraße ein (Unkosten��������������������������� ��������� +,!** ����������������������������������������������� � ������� ��� ��������� ����� ����bis �������� ����� ����bei ������� ���� ����� � � beitrag 13 ). Anmeldungen Freitag, 21.02., Mercedes Net��������� � ��������������������������������������������������������������������� � ������������������������ tesheim, Tel.: 59 32 807. � � � ���������������������������������������������������������������� ����������������������� ' +! die Gäste und Dank an Herrn Gerhard Leiber - Zahlreich waren ����������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������� *(**=,$** Senioren gekommen, um sich am 1. Seniorennachmittag des neuen ������������������������������������������������������������������ � ��������� � � ����������������������� ������������������������� Jahres von unserem langjährigen Vorsitzenden,*)(4(**$ des Altenwerkes ��������������������������������������������������������������������� � ������������������������ � Bruder Klaus, Herrn Gerhard Leiber, zu verabschieden. Pfarrer � !.)$**( � �������������������� �������� ���� ���������� �������Laudatio ������ ����� ����������� ��� ��������� Maier wies in seiner auf��� die������ großen Verdienste Herrn ���������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������� �������� �������������������� B&),*/*4*** ��������� ������������������ Leibers hin, besonders auf die nachmittäglichen Busfahrten alle vier ������������������� ��������� ���������������� ������������� �������� ���� von ������������ ��������wur��� ������������������ Wochen, die sorgfältig und kenntnisreich ihm vorbereitet � ��������� *$,,$*B*( ���������������������������������������������������������������������� den. Herrn Walter Leutner begrüßten wir als Nachfolger. Er stellte � � ���������������������������� �������� ���������������������������� �������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ sich der Runde vor. Bei einem Gläschen Sekt feierten wir den Ab���������������������������� �������� ��������� ������������������������������������������������� ������������������� ��������� schied und den Neubeginn im Altenwerk. Musikalisch gestalteten ��������� ����������������������� � Klaus und Barbara Gundolvingen den Nachmittag ������������� �������von ������ �� ���� ����� ����������������� ����mit ���� � ��������������������� � mittelalterlichen Li edern. ���� ����������� ���� �������������� ��������� ���� ������� ������������� � � ���������������������������������������������������� ���� �������� ��� ������������������������� ��� ���� ���������� Das �������� Gute Wort Wollen Sie eine schöne Veranstaltung erleben? ������������������������ ��������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� Nach der Sie nicht das Gefühl haben, es sei Ihnen jetzt wieder kost� ��������������������������������� � ��������� ��������������������������������������������������������������������� bare Lebenszeit gestohlen worden? Ohne Laute Musik, ohne uninte� ������������������������ � �������������������������������������������������������������������� ressante Themen, ohne Krimis? Kommen Sie in die Kirche! Hier ��������������������������� � � ��������� �������� �������� ����������� ������� �������� Predigten, ���� ������������ erleben Sie wunderbare alte����� Riten, interessante hoff� ��������� � ������������������������������������������������������������������� nungsvolle Ministranten, Menschen, die wie Sie die Wahrheit lieben � � � und Ihnen freundlich Frieden wünschen. Sie werden hören, dass die ����������������������������� „Ich����������� bin Wahrheit und das Leben.“ J������������������������� geliebt werden.���� Sie hören Musik, Sie ��������� auch mitsingen ���� ��������� ������wunderbare ������������� ����die ������ ������� � der Weg,��die���������������������������� � können. Sie genießen herrliche Orgelmusik, und wenn Sie Glück ������������������������������� � ��������� � �haben, den super Kirchenchor. Kommen und testen Sie uns! S.H. � � „Ich bin der Weg,�����������������d das Leben.“ J������������������������� �������������������� �������� � � ��������� ������������������ ������������������� � � � � � � � � � � � � Robert-Bosch-Str. 11 | 79211 Denzlingen | Telefon 07666/9311-0 E-Mail [email protected] | Internet www.kuechen-stech.de Montag, Dienstag und Donnerstag: 9.00 – 12.30 + 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung � Bei der Übergabe der 500 Tüten der Edeka Märkte Barwig an die Freiburger Tafel (von links) Thomas Weis, Marktleiter Franz Schneider (Kirchzarten), Tafel-Vorsitzende Annette Theobald sowie Winfried Fehrenbacher, Sven Barwig und Heiko Förderer von der Firma Barwig. Foto: Rolf Meyer � Gundelfinger Nachrichten Seite 7 Nr. 2167 6. August 2015 Bürger für Bürger – Bürgertreff Gundelfingen Einladung zum Singen Am Donnerstag, dem 6. August, trifft sich von 14.30 bis 16.00 Uhr der Gundelfinger Singkreis der Gruppe „Begleitetes Wohnen zu Hause“ wieder in den Räumen des Bürgertreffs. In gemütlicher Runde singen wir Volkslieder und alte Schlager zur Gitarren- und Ziehharmonikabegleitung von Familie Kohlhase. Alle, die gerne singen – und auch alle, die meinen, nicht singen zu können, aber Lust dazu haben – sind herzlich eingeladen. Termine im August Donnerstag, 6. August: Singen mit Familie Kohlhase von 14.30 bis 16 Uhr. Freitag, 7. August: Treffen des Handarbeitskreises von 15 bis 17 Uhr. Das Kindercafe`macht bis zum 11. September Sommerpause! Ansprechpartnerinnen: Alexandra Iovino, Tel. 0157/33686095 (intern. bzw. engl. Kontakt) und Sandra Jodocy, Tel. 0761/50356355 (deut. Kontakt) sowie eMail [email protected] website http://kindercafegundelfingen.over-blog.com/ Mittwoch, 12. August, 10 Uhr: Bewegungstreff im BossertGarten, anschließend Kaffee im Bürgertreff. Vorschau: Freitag, 21. August, Treffen des Handarbeitskreises Tageselternverein Orte für Kinder Wir machen Betriebsferien! Unsere Geschäftsstelle schließt von von 15 bis 17 Uhr. Öffnungszeiten: im August ist der Bürgertreff nach Bedarf Freitag, dem 07.08., bis einschließlich Montag, dem 17.08.15. Wir Das Bürgertreff-Team wünschen allen Mitgliedern, Kooperationspartnern und Familien geöffnet. eine gute und erholsame Ferienzeit! Tageselternverein Orte für Kinder Gundelfingen und FreiInnenausbauundMöbelbau burger Umland e.V., Vörstetter Straße 3, 79194 Gundelfingen, Telefon: 0761/58 999 08, Email: kontakt@tageselternvereinAltbausanierungenund gundelfingen.de Denkmalpflege Restaurierungenund VerkaufantikerMöbel Spvgg. Gundelfingen/Wildtal Wenn andere in den Urlaub fahren… wird’s für die Bezirksliga schon wieder ernst. Am Sonntag, 09.08., beginnt die Hinrunde. Unsere Erste empfängt um 17.00 Uhr im Waldstadion den PTSV Jahn Freiburg. Nach der kurzen, aber intensiven Vorbereitung wird man als Aufsteiger nun in der erstmals 20 Mannschaft starken Bezirksliga zeigen müssen, ob man mithalten kann. Eine Woche später ist um 10.45 Uhr dann der SV Waltershofen zu Gast. 20 Teams bedingen zahlreiche englische Wochen und am Ende 5 Absteiger! Es wird also einiges geboten sein. Jugend-Ferienprogramm bei hochsommerlichen Temperaturen gestartet. Campleiter Mike Löffler, seine Trainer und Betreuer sind am Montag in die erste hochsommerliche Woche mit über 100 Kindern in das Fußballcamp gestartet; neben Dribbelfinten und Torschusstricks von früh bis spät, steht auch das Gemeinsame, das Miteinander auf dem Programm. Und auf die zweite Woche freuen sich schon die nächsten 100 Kicker/innen. Geschäftsstelle im Obermattenstadion: Montag 10.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr, Tel. 0761/581844, auch wenn’s um die Anmietung des Clubheimes für Hochzeiten, Geburtstage oder sonstige Feierlichkeiten geht, e-mail: [email protected] Immer aktuell: www.spvgg-guwi.de Schwarzwaldverein Gundelfingen 1. Etappe des Zweitälersteigs am Sonntag, 09. August 2015. Von Waldkirch über den Stadtrainsee, den Baumkronenweg, die Schwarzenberghütte, den Gullerkopf, die Thomashütte, hinauf zum Kandel. Die Wanderung mit ca. 1.000 HM Anstiegen, die auf 10 Kilometer verteilt sind, ist als schwierig einzustufen. Treffpunkt ist der Bahnhof Gundelfingen zur Zugabfahrt 8:15 Uhr nach Waldkirch. Verbindliche Anmeldungen bitte bis spätestens Freitag, 07. August, bei Klaus Flach, Telefon 0761/581615. Die vom Ehepaar Siebert angebotene Tour „Von der Neuen in die Alte Welt“ am Sonntag, 16. August 2015, musste wegen des Schienenersatzverkehrs etwas korrigiert werden: die leichte 10 km lange Wanderung führt nun von der Abzweigung Neuwelt über den Potsdamer Platz nach St. Peter. Die Anstiege sind mäßig, ca. 200 HM und die Abstiege mit 280 HM ebenfalls mäßig. Der Treffpunkt zur Zugabfahrt ist der Bahnhof Gundelfingen um 9:17 Uhr (Umstieg auf Bus in Denzlingen um 9:29 Uhr). Rucksackverpflegung, Einkehr am Ende der Wanderung in St. Peter. Auskunft und Führung: Anne und Dieter Siebert, Telefon 0761/580970. Gäste sind willkommen. Weitere Einzelheiten, Termine, Informationen, Bilder und Wissenswertes finden Sie auf der Homepage www.schwarzwaldvereingundelfingen.de SCHREINEREI LIMBERGER Inh.JörgSchmelzer Beraten•Gestalten•Erhalten 79194Gundelfingen/Wildtal Talstraße30 Tel.0761/53164,Fax54849 Mobil0177/3040420 www.limberger-schmelzer.de [email protected] Turnverein Gundelfingen 1905 e.V. SPORT trotz(t) Krebs. Ein neues Sportangebot in der Krebsnachsorge. Spaß & Freude + Aktivität & Wohlbefinden. Es ist unbestritten, dass eine sportliche Betätigung einen festen Platz in der Krebsnachsorge hat. Deshalb wird in der Gruppe das Vertrauen in den eigenen Körper wiedergefunden, um somit die Abwehrkräfte zu steigern und die Freude an der Bewegung wieder zu entdecken. Teilnahme ist für Frau und Mann möglich, jeden Alters, mit und ohne sportliche Erfahrung. Der Einstieg ist jederzeit möglich! SPORT trotz(t) Krebs ist als Rehabilitationssport verordnungsfähig. Diese Sportstunde kann per Rezept verordnet werden, aber auch ohne ärztliche Verordnung ist die Teilnahme möglich. Ohne Rezept wird auf Kursbasis abgerechnet. Schnuppern Sie in die Stunde rein oder sprechen Sie Ihre Ärztin/Ihren Arzt auf diese Gruppe an. Eine Mitgliedschaft im Verein ist nicht erforderlich. Vereinsmitglieder sind kostenbegünstigt. Die Sportstunde findet wöchentlich mittwochs in der Waldbühne von 9.00 – 10.00 h statt. Beginn ist am 23.9.2015. Weitere Infos und bei Fragen bitte unverbindlich anrufen: Übungsleiterin der Gruppe Elke Winkler: Tel. + AB: 0761/58 18 03. Und Geschäftsstelle TVG: 0761/58 53 90 71. Aktiv in den Ferien – das TVG-Sportprogramm in den Ferien. Jeden Montag in den Sommerferien bietet der TVG um 18 Uhr eine große und eine kleine Radtour für Erwachsene von etwa zwei Stunden Dauer an. Am nächsten Montag, 10. August, sind wieder zwei verschiedene Radtouren geplant. Eine große und sportliche Radtour durch landschaftlich schöne Gebiete wird von Thomas Kleiner geleitet. Die zweite und etwas kleinere Radtour wird von Herwig Bönisch geführt. Abfahrt für alle Gruppen ist um 18 Uhr an der Ecke Alte Bundesstraße/Lindenstraße. Anschließend gibt es einen gemütlichen Abschluss in Kern‘s Winzerstube in Gundelfingen. Mitfahren kann jeder, der ein verkehrssicheres Fahrrad hat. Als weitere sportliche Aktivität bietet der TVG auch in den Ferien „Fitness-Gymnastik für Damen und Herren unter der Leitung von Heidi Kern in der vereinseigenen Waldbühne (Weiherweg) an. Immer dienstags treffen sich dort eine erste Gruppe von 8.30 – 9.30 Uhr und eine zweite Gruppe von 9.30 – 10.30 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Aqua-Power mit Ramona Wolf. Der Aqua-Power-Kurs mit Ramona Wolf findet wieder donnerstags von 20.00 bis 20.45 Uhr im Lehrschwimmbecken unter der Turn- und Festhalle statt. Er beginnt am 24. September und umfasst 10 Termine. Das Herz-Kreislauf-System wird auf Touren gebracht. Durch den Wasserwiderstand verbrennt man Fett, die Muskeln werden aufgebaut und gestärkt. Bei Aqua-Power setzt man dabei als multifunktionales Trainingsgerät vor allem Aqua-Handschuhe und -Hanteln oder die biegsame Pool-Noodle ein und empfindet dabei ein neues Körpergefühl. Das Schweben ohne hartes Aufsetzen schont die Gelenke und die Wirbelsäule. Durch die Verbindung von Aqua-Aerobic (Ausdauer) und Aqua-Workout (Kraft) erlebt man eine ganzheitliche Harmonisierung und Vitalisierung des Körpers. Es kommt zu einer Steigerung des Energieverbrauchs und einer erhöhten Durchblutung der Haut. Weitere neue Kurse ab Herbst finden Sie auf unserer Homepage: www.tvg05.de ZUMBA – Die ersten Kurse von Zumba-Kids, Zumba-Gold und Zumba-Fitness mit Ramona Wolf und Silvia Cempirek sind sehr gut angenommen worden. Die neuen Anmeldungen laufen bereits und sind schon wieder fast ausgebucht. Daher schnell anmelden und sich noch einen Platz sichern! Kurse auch für Nichtmitglieder buchbar. Der TVG im Internet: Auf der TVG-Homepage unter www.tvg05.de erhalten Sie Informationen über unser Sportangebot, aktuelle Spielergebnisse und viele schöne Bilder aus dem Sportbetrieb. Persönlich erreichen Sie uns in unserer Geschäftsstelle montags, mittwochs und freitags von 13:00 bis 15:00 Uhr telefonisch unter 0761/58539071. BUND-Ortsgruppe Gundelfingen/ Heuweiler Nach einem aktiven und schönen Halbjahr möchten wir uns nun auch in die Sommerpause verabschieden. Wir danken hiermit allen Spendern und Unterstützern, ohne die so einige Projekte hätten auf der Strecke bleiben müssen. Die Aktion „Lebendige Gärten – Heimische Vielfalt“ ist gut angelaufen und wir hoffen natürlich auch noch auf weitere Gartenliebhaber, die uns bei dieser Aktion unterstützen. Ein Aufkleber am Gartenzaun reicht oft schon aus, um zu zeigen, dass man diese Bewegung unterstützt. Wünschenswert wäre natürlich, wenn auch Gartenbesitzer sich dieser Initiative anschließen, die wir bisher nicht erreichen konnten, weil sie vielleicht Angst hatten, den Kriterien nicht zu genügen. Das wäre falsch, denn am wertvollsten ist diese Initiative dort, wo sich etwas verändern kann, hin zu mehr Lebendigkeit. Lassen Sie uns also gemeinsam das „Paradies“ zurückholen. Apropos Paradiese… die Grillsaison ist in vollem Gange und da hätten wir doch noch ein kleines Anliegen an die Gundelfinger Bevölkerung. Das Anliegen bezieht sich auf das Billigfleisch, welches oft auf den Grills landet. Es tut sicher dem Geldbeutel gut, aber damit zerstören wir die letzten Paradiese dieser Erde. Gensoja aus Brasilien ist oft die Hauptnahrungsquelle der hiesigen Masttiere. Der dortige Anbau von Soja frisst immer mehr Regenwald und raubt den Ureinwohnern ihren Lebensraum und uns ein stabiles Klima. Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen Ihre BUND-Gruppe Gundelfingen. Radsportclub Gundelfingen e.V. Schwarzwaldtouren auf dem Programm der Radsenioren. In den vergangenen Wochen haben sich die Radsenioren die notwendige Kondition bei den Fahrten in der Ebene und auf die Höhen des Vorbergzone geholt. Nun planen sie im August mehrere Touren von verschiedener Länge von 70 bis 120 Kilometer und Schwierigkeiten. Den Anfang machte schon die Auftakttour am letzten Tag im Juli über 75 Kilometer. Die Tour über zwei Berge fuhr die neunköpfige Gruppe meistens auf Radwegen über Sexau, Buchholz und Batzenhäusle, vorbei an Waldkirch, in das Elztal bis nach Elzach. Dann folgte die Bergfahrt auf den fast 700 m hohen Geisberg. Nach einer rasanten Abfahrt über Schweighausen musste dann noch der 4 km lange Anstieg auf den Streitberg geschafft werden. Nach 75 km und fast dreistündiger Fahrt kam die Gruppe in Denzlingen zu einem gemütlichen Abschluss zusammen. Auskunft über die Touren montags, mittwochs und freitags bei stabiler Wetterlage gibt Hans Faller (07666-6920). � � ������������������–������� � Nr. 2167 6. August 2015 � Gundelfinger Nachrichten Seite 8 Sie wollen vermieten? Informieren Sie sich über unseren Vermietungsservice! Gipsergeschäft Innen- und Außenputz • Lehmputz Trockenbau • Altbausanierung Reparaturarbeiten Glottertalstr. 6 • 79108 FR-Zähringen Telefon (0761) 5 74 21 � Haarmobil – Ihr Zuhause-Friseur ►������������VERKAUF◄� Damen – Herren – Kinder Alles rund um‘s HAAR! Einfach anrufen und Termin vereinbaren. Ihre Marion Geiser ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������€� ���������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������€� 07 61/ 5 57 75 43 Ich mache Urlaub vom 10.08. bis 03.09.2015 � Gipser- u. Stukkateurbetrieb Lommen, Wildtalstr. 70, Freiburg, übernimmt sämtliche Altbaureno vierung, Modernisierung, Sanierputz, Trockenbau, Verputz, Reparaturarbeiten u. Neubau, Tel./Fax 0761/507243. Ihr Garten – einfach gepflegt! Baum-, Strauch- und Heckenschnitt, Rasensanierung, Dauerund Jahrespflege – wir kümmern uns darum! Ihr Gärtnermeister� Peter Hartwig, Tel. 0761/584822. � Carino bar & pizzeria Restaurant " ����������������������������� ����������������������� ������������� �� ����������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����€����������������������������������� ������������������������������������������� Genießen Sie den Sommer auf unseren schönen Sonnenterrassen! Tel. 0761/88 159 444 • ENTRÜMPELUNG • HAUSHALTSAUFLÖSUNG • FACHGER. ENTSORGUNG Bernd Gerber Terminvereinbarung unter Tel. 0178/1471646 [email protected] : GmbH VIP SUD Waldstraße 18c 79194 Gundelfingen ��59 20 70 ���������� ������������� ����������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������� ������������������������ ������������� Über 30 Jahre Hausgeräte Kundendienst Telefon 0 76 65/9 39 01 87 • Fax 9 39 01 89 Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,– Euro Verkauf – Beratung – Service AEG & Miele Vertragshändler Reparaturen von Hausgeräten aller Fabrikate Gasthof „Zum Waldblick“ Hinterheuweiler 18 79194 Heuweiler Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 16.00 – 22.00 Uhr Fr., Sa., So. 11.00 – 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Tel. 07666/8846265 Telefax 58 97 17 Mitglied im Verband der Immobilienverwalter Baden-Württemberg e.V. …bald auch Ihre Hausverwaltung…? LEIHGESCHIRR ������������������������������� ��������������������������� ������������������ Ihre Feste/Veranstaltungen �������������������������������� Pia Senzig Leihgrschirrservice 79207 Denzlingen Tel. 0 76 66/74 19 Fax 0 76 66/72 18 ������� ����������� ������� ������� ��������������������������� ��������������������������� � ►��������������� ►�������������������� ►�������������������� � �������������������������������� � �������������������������������� � �������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� � ���������������������� � � � Di. – Fr. ab 15 Uhr und Sa./So. ab 12 Uhr geöffnet Montag Ruhetag Tel. 5 93 26 17 ! "# Garten- & Landschaftspfle ge Ralf Kapp, Neu- oder Umgestaltung ganzer Gartenanlagen, Hecken- und Strauchschnitt, Baumfällarbeiten und Rückschnitt, Pflaster- und Reparaturarbeiten, Brennholzverkauf. Tel. 07684/719, Mobil 0177/2916309. Füße in guten Händen… Mobile Fußpflege im Raum Gundelfingen, Tel. 0761/5569631. Junge Familie sucht Haus (auch renovierungsbedürftig) oder Bauplatz in Gundelfingen oder Heuweiler. Telefon 0179/7355362, [email protected] Jung gebliebener, seriöser und solventer Pensionär (Nichtraucher) sucht nach Rückkehr aus der Schweiz Ein- bis Zweizimmerwohnung nur in Gundelfingen (außer Wildtal). Mitbewohner wird ein lieber und gut erzogener mittelgroßer Hund. Die Wohnung sollte eine gut ausgestattete Einbauküche sowie nach Möglichkeit entweder einen begehbaren Balkon oder einen kleinen Gartenanteil haben. Auch Einliegerwohnung/Souterrain kein Problem. Kontakt bitte unter [email protected] oder +49 160 91701 665. NR, ohne Tiere, m. ges. EK sucht kl. 1- bis 2-Zi.-Whg. m. Balkon für langfr. im Raum Gufi, Tel. 0761/8098770. Paar (Beamte) ohne Kinder (Nichtraucher) sucht 3- bis 4Zimmer-Wohnung (ab 90 qm) in Wildtal, Heuweiler oder Gundelfingen zur Miete oder zum Kauf. Tel. 0761/5559918 (tagsüber AB – wir rufen gerne zurück). Familie sucht Haus, auch renovierungsbedürftig, in Gundelfingen zum Kauf. Tel. 584705. Die HNO-Praxis Dr. Waninger ist vom 10.08. – 21.08.15 geschlossen. Vertretung haben: Dr. Staeb, Leopoldring 5, Freiburg, Tel. 0761/275770, und zusätzlich vom 10. – 14.08. Dr. Heller, Schwarzwaldstr. 13, Denzlingen, Tel. 07666/1600. Allg.med.-Praxis Dr. Finger, Kirchstr. 34, Gundelfingen, Tel. 52672, vom 17.08. – 28.08.15 geschlossen. Vertretungen: Dr. Sarhatic/Dr. De, Alte Bundesstr. 68, Tel. 581332, Dr. Schäffner, Alte Bundesstr. 35, Tel. 580444, vom 17.08. – 20.08.15 Die Hausärzte im Ärztehaus, Alte Bundesstr. 80, Tel. 60060390. IIhr hr Elektro-Meisterfachbetrieb Elektro-Meisterfachbetrieb Elektroinstallationen • Elektrogeräte BK-SAT-Antennenanlagen 79194 Gundelfingen • Alte Gundesstraße 49 Hausgeräte-Kundendienst Telefon 07 61 / 58 40 24 • Telefax 58 93 47 Klingelund Sprechanlagen www.richert-elektro.de ELEKTROINSTALLATIONEN • ELEKTROGERÄTE BK-SAT-ANTENENANLAGEN • HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST KLINGEL- UND SPRECHANLAGEN Alte Bundesstr. 49 • Gundelfingen Tel. 0761/584024 • Fax 589347 [email protected] www.richert-elektro.de Geht‘s um‘s Dach – nur vom Fach! Dach- u. Rinnenreinigung, Dachfenstereinbau, Steildachreparaturen, Kaminverkleidung, Garagendächer übernimmt: Fa. Peter Carius, Dachdecker, Tel./Fax 0761/5932361 oder 0174/7810527, E-Mail: [email protected], 79194 Gundelfingen, Kandelstr. 74. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlassverwertung, preiswert und zuverlässig. An- & Verkauf, Markus Sonner. Termine und Anfragen unter: Tel. 07661/90 888 09 Mobil 0174/92 700 45 Ei… wo ess ich denn? Natürlich im „Reiterstüble“! Sie lieben Schnitzel frisch aus der Pfanne, ob Klassiker oder überbacken? Dann sind Sie bei uns richtig. Täglich Leber und Sulz. „Reiterstüble Gundelfingen, im Reiterhof Müller, Vörstetter Str. 48, Tel. 5950245. Tägl. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, Di. Ruhetag. Tobias Geretschläger, Gartenund Landschaftsbau, Garten-Neuund Umgestaltung, Ganzjahrespflege, Tel. 0160/94615717 oder 0761/5899299. Gardinenservice! Ihre Gardinen sind grau oder vergilbt? Ich mache sie wieder weiß zum kleinen Preis. Abhängen, waschen, aufhängen. Tel. 0761/5899620 (AB). Heilendes Reisen – nicht nur in die weite Welt, sondern vor allem in die eigene interessante Innenwelt! Seminar mit Dipl.-Päd. Marianne Kawohl am Sa., 8.8.15, 14 – 17 Uhr in Gundelfingen. Info + Anm.: Tel. 0761/585185. Baugrundstück, EFH, DHH oder MFH in Gundelfingen zu kaufen gesucht. Südbau, Tel. 0761/5932464. Glaserei Meisterbetrieb Christoph Dettlinger Industriestr. 41, Gundelfingen Kunststoff-, Holz- + Holz-Alu-Fenster Verglasungen – Reparaturen Dachfenster FR, Stadtstr. 60, Tel. 0761/33832 www.Steinhart-Fensterbau.de Reparaturen rund ums Glas, Glaszuschnitt, Küchenrückwände in Glas, Glas-Duschabtrennungen, Fenster und Türen in Kunststoff, Holz und Alu – Notdienst. Bitte um Terminabsprache: Tel. 0761/2172747 � Täglichab16.00Uhr geöffnet! SonntagRuhetag. Industriestr.49,Gundelfingen Tel.0151/22812669
© Copyright 2024 ExpyDoc